Dzīsmis 2. Auga, auga rūžeņa 3.

Muote dēleņu auklēja

Ltdz. (R., G. Igauni, Še, bērneņ, tev zalta kūkle, 1993)
1. Pīmiņ, bruoļ
Teksts/muzyka: Valdis un Māris Muktupāveli
Au -ga , a u ga rū že-ņ a Sor ko n a
4 1. Mu o t e dē le ņ u a u k lē ja vīg la s dī n a s
5
1. P ī m iņ , br u oļ, pī m iņ , br u oļ, So vu
2. Ce līs, br u oļ, ce līs, br u oļ, Myu s’
du or zā , Au -ga , a u ga r ū že-ņ a Sor ko n a
3. Dzī di, br u oļ, dzī di, br u oļ, La i
5 8 dū m u o da m a , vīg la s dī n a s dū m o da m .

Tā vu ze m i– so vu La t go lu . du or zā , Za m t ū r ū žu , za m t ū r ū -žu 1. Muote dēleņu auklēja

Mu o r ys ze m ē Dī vu gū dy n oj.
t r e šu o zva ig zn e ot kon spei dēt su ok.
11 Vīglas dīnas dūmuodama.
2. Nasagaida vīglys dīnys,
Izaudzēja karaveiru.
Gu ļ ja u n a m ei t i n e, Za m t ū r ū žu , 3. Muote vylka bruņu kraklu,
14 Tāvs apmauce zuobaceņ'š.
4. Muosa sēja zeida jūstu,
Augumeņu mēreidam'.
za m t ū r ū -žu Gu ļ ja u n a m ei t i n e.
5. Bruoļs izdeve kumeleņu
Nu stalleiša rauduodams.
6. Juoj, bruoleiti, naraudoj,
1. Auga, auga rūžeņa sorkona duorzā,
Par treis godi atpakaļ.
Zam tū rūžu, zam tū rūžu guļ jauna meitine.
7. Napaguoja treis gadeni,
2. Ej, meitiņ, ej, meitiņ, tevi muote sauce.
Attak bārais kumeleņš.
Zynu, zynu, prūtu, prūtu, kam man’ muote sauce.
8. Pavaicuoju kumeleņam,
3. Grib mani muote pi tuo vacuo atdūt.
Kur palyka juojējeņš.
Es tuo vacuo, es tuo vacuo moza nagribieju.
9. Tī palyka juojējeņš,
4. Ej, vacais, ej, vacais, nasaverīs atpakaļ!
Kur guļ veiri kai ūzuli.
Kab tu tai nūītu, ka naatsagrīztu!
10. Krystā lykti zūbeņteni,
5. Grib mani muote, pi tuo jaunuo atdūt;
Kaudzē krautys capureit's.
Es tū jaunū, es tū jaunū, moza īmīļuoju.
6. Klauseišu mamenis, pi tuo jaunuo īšu,
Es tam jaunam, es tam jaunam vaiņuceņu dūšu.
7. Ej, jaunais, ej, jaunais, atsaverīs atpakaļ.
Kab tu tai nūītu, ka tu atsagrīztu!
4. Tuoli dzeivoj muna meiluo 5. Skaidra volūda Guojīņs pīminūt 1917.goda Rēzeknes
Ltdz. (Myusu dzīsmis. Ačynska latgalīšu bīdreibys biblioteka, Teksts: Anna Rancāne, muzyka: E. Karūdznīks kongresu
2007)
"MES, Latgolas latvīši, apsavīnōdami ar Kūrzemes un
Vydzemes latvīšim, paturēsim sovu pošvaldeibu, pylnu
pošnūteikšonas tīseibu volūdas, ticeibas, bazneicas, školu
1. Dzīd, tral loj m ežs, i a k m iņ s un saimisteibas, kai ari zemes vaicōjumā, bazneicys
Tu o li dzei voj m u n a m ei lu o, 2. Br īst ru dzi t ei ru mā i dareišonōs pīvīnojūt pi Latgolas ari Kūrzemes un Vydzemes
3 3. Ar m yu sim Tā v ze me tai katōļus." (1917.goda 26.apreļa Rēzeknes kongresa lāmumu
2
2.pants)

E s n a va r u sa sa t ikt . Tu o li dzei voj "LATGOLAI, ka Latvijas īpatnejai sastōvdaļai, pīškirama

ga vi lej Dzīd, t r ol loj m ežs, i a k m iņ s patstōveiba vītejās pošvaldeibas, volūdas, školu un bazneicas
6 gr ī ze gr īž. Br īst r u dzi t ei r u m ā i lītōs." (1917.goda 30.julija vysu apgobolu pōrstōvu kongresa
r u n o jā s. Ar m yu sim Tā v ze m e t a i Reigā lāmumu 3.pants)
4

m u n a m ei lu o, E s n a va r u sa sa t ikt . 2012.goda 10.majā Nacionaluos apvīneibys jaunīši Rēzeknē

organizej guojīni ar lāpom, pīminūt i atguodojūt viesturiskū
ga vi lej
dīnu, kod beja oficiali sasprīsts par Latgolys apzavīnuošonu
gr ī ze gr īž. Tik ska id ra
ar Vidzemi i Kurzemi. Guojīņs suoksīs 21:30 ar runom pi
1. Tuoli dzeivoj muna meiluo, 5 ru no jā s.
zeimeiguo latgaļu politika, bazneickunga i tautyskuos atmūdys
Es navaru sasatikt. ceineituoja Franča Trasuna pīminekļa i tuoļuok īs da Latgolys
Jimšu stallī siermu zyrgu, atbreivuošonys pīminekļam "Vīnuoti Latvejai!". 1917.goda
Juošu meiluos apsavārtu. vo lū da , t ik ska id r a vo lū da , Ka i yu diņ s 10.majā beidzēs 1.Latgolys latvīšu kongress, kur nūsaceja,
2. Da pusceļa nadajuoju, 7 ka Latgolai vajag atsaškiert nu Vitebskys gubernis i vajag
Nūsazvīdze kumeleņš. apzavīnuotīs ar Vydzemis i Kurzemis latvīšim. Guojīnā
aicynom pīsadaleit vysus, kam duorga latgaliskuo Latgola i
Da vuortim(i) nadajuoju,
o lū t ā , t ik ska id r ā o lū t ā . latvyskys gors Latvejā. Īsokom pajimt leidza karūgus i lāpys.
Iztak meiluo rauduodama. Itymā saīšonā pīsadaleis Saeimys Nacionaluos apvīneibys
3. Vīnu rūku vuortus vēre, deputate Inese Laizāne, i Tīseiguma ministrejis parlamentarais
Ūtru slauka asarenis. sekretars Jānis Bordāns. Seikuoka dazynuošona pi Māra Igavena
Naraud gauži, muna meiluo, maris.igavens at gmail.com.
Es jau tevi napamesšu.
4. Es jau tevi napamesšu,
Myužam cytys namīļuošu!
Kur na īšu, kur na braukšu,
Vysur tevi leidza jimšu.