య క పయ ణమ

'య క పయ ణం' ​అ సవ నవలను జ బన ర ం డ . ఒక సవ ా ి ేవ మ రంల న ే

అ క ర ప ాల ా ఈ ప సకంల వ ం డ . ఇ ాఠక ల ే ఎం ఆద ంచబ ం .బౖ తర ాత
ప 200 షలల మ ంపబ ండవ అ ద ాఠక ఆదరణ ం న ప సకం ా ెప టల అ శ
లదు.'య క పయ ణం' ఇం ష ా త ంల ట దట నవల. ా త ణంల కంట ఈ ప సకం ా ి
సవ సు ార సత ం పట ల ల ప ను మ య పరల క పటణ ే ాల ఉత కతను
శ క సుం .

1. సవ క ాల
ల కమ అరణ ంల న ళ త ను
కట గ హల ం ను
ఆ దల క కలగ ను
కలల ఒక వ చూ ాను
ఆవ దవం ప బర వ
అత ే ల వం ె న ప సకం
ఉ ే గం సు డ అతడ
" ేయ ?" అ కల సు డ
ఇంటల ా అరం ాలదు అత కల
ి ాడ పటంచు వడం మ ార బంధువ ల

"ర ణ ందుటక ెయ ?"

అర చుక ంట పర డ త డ
ఎట ాల అరం ాక
అక ే లబ డ సవ డ

ఆ సలమ శనం ప రమ .
సు ా క ప చయం

ఇంతల ౖప క ఒక వ వ డ
తన ర సు ా క డ అ ప చయం ేసుక డ
ఎందుక ంత ా కలవరపడ త వ?
ే షయ ంత పడ త వ ? అ అ ాడ నను ...
అయ , ను చ ాను ఈ ప సకం
మరణ ంచబ ం క అ ెల సుక ను
ఆ తర ాత ర క వ ంద ె ిం
అ ను అత ె ా ను
ఈ ప ి ల ఇక డ వ ండడం ఎందుక ?
ాబ త న ఉగతను త ి ంచుక ా
ఆ దూరం ా క ిసున రం
దగరక అ డ.
సు ా క డ క రం క ించడం లదు
ా ణక ణ క మ న తం మ తం క ిసున అ ను
దృ ి ఆ ల గ ద ం క ంచు
ఆ రం వ ేర క ంట వ తల ప తట , వ ఏ ేయ ల అక డ వ ఏ ెయ ల
ెల సుక ంట వ అంట మ రం చూ ాడ క
 శనప ా వ న సవ డ

సవ డ ఇంట నుం ప తడం ారం ం డ

అత క ట ంబం అం ఏడ సూ ఇంట రమ ా ేయప ర
తన ెవ లను ళ మ సు
" వం! వం! త వం!" అంట ప త ా ాడ సవ డ
ఇర గ ర గ అం చూడ ా ార
ఎగ ే ార ందర
బ ం ే ార , రమ ార మ ందర
ఇదర మ తం అత ఎల
అత మనసు మ ం ల అత బయల ే ార

సవ డ ం , తన ల క ి పయ ణం

సవ మ క బయల ే ార ం , తనల
ఎల అత మనసు మ శనప ా ే ాల
ా తన వదనున గంధంల నుం షయ లను వ ం డ సవ డ
ం సవ డ ఒక మ ర ల అగ ిం డ
తన య తను మ ం ఇంట పట డ

తనక పరల ా గ ం వ ం డ సవ డ
ఆనందం ా ంట న తన అను క ం బ రదగ ంటల ప డ
అత స యం ేసూ ను క అందుల ప డ సవ డ
ఈ బ రదగ ంటల నుం బయటప ే మ రం ెప మ తన బ మ ల డ
తనక క బయటప ే మ రం ె యద ె ి న సవ ౖ ప ంచు
అ కషం అక నుం త ి ంచు తన ఇంట డ తన
బ రదగ ంటల సవ డ

ఒంట ా బ రదగ ంటల

య డ సవ డ తనశ ,
ౖప ణ వప ం ల పయత ం ే ాడ .

తన ప ౖన రం వల గ ంటల మ ంత క ర క ా ాడ
ఇంతల అట ౖప ఒక వ వ డ , అత ర స యం
అతడ సవ ఇక డ వ ఏ ేసు వ ? అ అ ాడ
ఆ రం దగరక ళ మ సు ా క డ ెప ా బయల ే ాను
ా అను క ం ఈ బ రదగ ంటల ప య ను అ బదు డ
సవ , నువ ట సం ఎందుక తకలదు? అంట
" ె ఇల ఇవ " అ సవ తన ే అం ం
 ౖ ల గట ల ద లబట డ స యక డ

ా ాప త ం ిల తప పయ ణం

అ ఆ న రం క ిసుం క , అట ళ అ డ స యక డ
సవ డ అత , అయ శనప రం నుం ఆ ా ే మ రం ఇ ే క , య క లం ఉప ం ేఈ
మ ా ఎందుక స ేయర ? అ అ ాడ అందుక స యక డ - ఈ ప ే ా ా ాప త ం ి
అంట ర .ఇ బ గ ేయగ న ాదు, ఇ ల తట ాంతం ,ఇక డక ాపప ఒప ల ావ నమ ర
అం వ ేర త ం .ప త ేత ాప ల కడగబ నప ట ా మ నుపట చ ి చూ నప డ ఎ
సం ే ల , భయ ల , ా ా స ృహల , ఆం ో ళనల వ ఇక డ ిర పడ ాట ారణం ా ఈ
బ రదగ ంట ఏర ం పభ వ ఆ ే ాల ర ఈ త ఏర ం .
ా ఇ ట గట ట క యబ
ఇక డక వ ే స ట క ించనంత ా తల పయ ణక ల బ రదగ ంటల జ పడ ర ఏ ఏ ఆ
న ా అవతల ఉన ల గట ా వ ంట ం ...అ వ ం డ స యక డ

ఇంట ే న తన

తన తన ఇంట ేర క డ
అత చూడట ఇర గ ర గ ార వ ర
జ నవంత ాబట వ ే ావ అ ర ందర
మ ందర క బ లదు ాబట సవ వ మంద ం ర
ందర అత ి త చూ ి అవ ళన ే ార
తన అవమ న రం తల ంచుక డ
వ ైర ం ెచు తన చుట వ న ా మట డ
తన ా సవ ౖ మ ం ,
తనను ఈ ి ె న అత దూ ిం డ .
 సవ ల కజ సల ల

సవ డ ఒంట ా నడ సు డ. ల ఎదుర వ డ ల కజ .
అతడ ఇహల కధర ం అ ఊ ాడ . సవ డ అదృశ న ే ా అ ిసు డ డ ల కజ .
సవ సం ిం డ ల కజ -
సవ ౖ వ న మ ట అ బర వ ను ి ా యమ సల ఇ డ
సు ా క సల ా ాప త ం ిల గబ వ ం డ
ఈ ల ఇం ా ఆక , ఆపదల , అ ాయ ల , మరణం స అ ఎదురవ య
ె ా డ. ే ల వ న ప సకం ా క అనవసర న షయ ల ెల సు య మంద ం డ .
 ీ పర తం వద సవ డ

చటబదత ఇంట ల వన
ండను ే ాడ సవ డ
అ ఎం ఎత ా వ ం , ండ ె యల
తన ద పడ న భయప డ
అత తన ద వ న రం
మ నుపటకంట అ క నట ా ం
ఇంతల ఆ ండల నుం వ న ర ప లక
అత భయం మ ె మటల పట
ల కజ సల అక డక
వ నందుక ం డ సవ డ

సు ా క మరల కల సుక న సవ డ

సవ సు ా క డ మరల ఎదుర ప డ
అత చూ ిన సవ డ ఎం ిగ ప డ
సు ా క డ సవ ౖప ణం ా చూసూ
సవ ఏ ేసు వ ఇక డ?
న రం ౖప మ త ళమ ె ా ను గ ,
ఇట ౖప ఎందుక వ వ ? అ గ ం డ
అవ ను సు ా క , ను కవ
ె ి న మ టల ఈ ౖప క వ ను
ఇక డక వ క ఇ ఎంత అ ాయకర
క ె ిం అ డ సవ డ

సు ా క చ కల – సవ స ందన

సు ా క డ అత ేవ ాక ం అం ం డ
మంత ల ా స మ లం ా ం ల
స న త ఆల చనల డ ె నబట
క ాల ెచు క వ చ ం డ
అ , క శమ ను న ం య ను
అ సవ డ అత ా ల దప ం డ
సు ా క డ అత ల ి , దగరక సు
సవ డ ే ిన తప ను వ ం
మం మ రంల ళ టక న ిం డ

మం మ రంల సవ డ

సవ డ మం మ రంల తన పయ ణ న ా ం డ
ఎట లక ేర క డ న రం
ఆ రం ద “తట , క యబడ ను “ అ ాయబ వ ం
ఆ రం తల ప ను అ కమ ర తట డ సవ డ
ల ప అనుమ ేవ ఎన డూ సు ంచుట మ నను
అంట కల య ా ాడ
అత కల అనుగహ ా అ వ రం వదక వ డ
అతడ ఒక ఉదుట న సవ ల ల ాడ
అత చర క సు య డ సవ డ
ఈ ా దగరల బయలబ బ మ య
అత మనుష ల వ ిం ే ట వ ంద
ఈ రం వదక ేర పయ ం ే పయ ణక లను
ాయపరచ ల ా ంచ

ార బ ణ ల ార వ ం డ అనుగహ ా
అనుగహ ా సవ డ

ఇక డక వ తల ప తటమ ను ేయవల ిన ాట ఇక డ ె యజ ార
సు ా క డ ె ా డ అ డ సవ డ ......
ను ఎల శనప రం నుం బయటప ం , ా ా ం ి వరక
ం మ య తనల క ి పయ ణం దలగ ాట
అనుగహ ా వ ం డ సవ డ !
తన నందులక ం డ అనుగహ ా
వ నగరం ేర ాట క ాల ల వ ె సు లక య డ తన
సవ ఎదు న స ాళ గ ం , ీ ండ నుం త ి ంచు వడం
గ ం ెల సుక న అనుగహ ా సవ
య క , ా ... వ ళ వల ిన మ రం చూ ి ాను
అ దూరం ా వ న ఇర క మ ా చూ ిం డ
ఆ మ రంల ితర ల , పవకల , సు, అ సుల ల పయ ణం ర

ఆ మ రం న మ రం

వరణ కర ఇంట సవ డ
తన ప ద రం గ ం అనుగహ ా అ ాడ సవ డ
వ మ అ సల ే వరక ఈ రం య ఇషపడ
అక డ నంతట అ ే జ ప త ం అ డ అనుగహ ా
ఆ క ిం ే రం గ ం ే , వరణ కర ఇల క కనపడ త ం
అక డ క అతను ల ౖన సమ రం అం ాడ
అ సవ ె ా డ అనుగహ ా
సవ డ అత ో ల ప
తన న పయ ణం న ా ం డ
ఒక గంట తర ాత ఒక ద ంట వదక వ డ
అ కమ ర తల ప తటన తర ాత ,
“ఎవరక డ” అ స రం ల ప నుం నప ం
తల ప ెర న వక ను ఈ ంట యజమ ను క ి
ఆ ే ాలను ం ల వ న య క డ

ె ాడ సవ డ .

సవ వరణకర

ఇంతల అక వ డ ఆ ంట యజమ ఐన వరణకర . సవ డ తనను ను ప చయం ేసుక డ

సవ ప జనకర న సంగత లను
ె యజ ాను అ అత ల ఆ ం డ
ఆ తర ాత ఒక గ వదక సవ సు డ
అక డ ఒక గం ర న తం కనబ ం
ఆ తంల ఒక వ ష న గం ల ే ల పట
ఆ ాశం ౖప ే చూసు డ
అత దవ ల ౖ సత మ క వ కరణ వ న
అత నుక ల కమ వ న
అతడ మనుష లను బ మ ల చున ట
లబ వ డ
అత తల ౖన ఒక బం ార టం వ ం
ఈ తమ క వమ వ ంచమ
వరణకరను ాడ సవ డ

గ ల తపటమ క వమ
 తమ ల వ అతడ ే ప ె యజ ాడ వరణకర
కట సంగత లను ాప లక ె యజ ఉప ేశక డ అతడ
అతడ యజమ వ పట మ ారణం ా
పసుత సంగత లను తృణక ం అల న ా ఎంచుక డ
ాబ ల కంల మ మ టం
ల సుంద శ యత అత వం
ఈ తపటంల వ న వ క ఎదుర క న నప ట
క మ రద ా ఉండట పభ వ అ ారం
ం న వ ఇత క ే
అపమతం ా వ ం వ ఏ చూ ా గ ర ంచు
ను స న మ రంల న ిసున ట నటం ే ార ఎదురవ ర
ా మ రం మరణ సుం
అ ె ా డ వరణకర

గ ల తపటమ క వమ – వరణ

వరణకర సవ తపటమ క వమ ను వ ం డ ఆ పటమ ల వ ఉప ేశక డ ఆత

కను ల ఆ ాశం ౖప ఎతబ ఉండటం , అత ే ల ష న గం ల - సత మ ను గ న ధర ాసమ
అత ద ౖ ాయబ య ండ ట అతడ ే ప సూ సున కట సంగత లను ె ి ాప లక
ె యజయట
అత ప అందు అతడ మనుష లను బ మ ల చూ లబ ఉ డ
అత ప నుక ల కమ , అత తల ౖన టం అనున అతడ తన యజమ వ పట తనక గల మ
ారణం ా పసుత సంగత లను తృణక ం , అల న ా ఎంచుత డ ాబ ాలంల మ మ టం
బహ మ నం ా ల సుందన
శ యత అతను ఉ డ వ ల ఇతను క కనబ స యం ే ాడ

ాల న ప భపరచుట

త ా త అత ఒక ాల న ల సు డ ం దుమ ర వం
త ేందుక వరణకర ఒక మ ి ి డ అతడ ఊడ టం ారం ం ేస
ఆగ ం దుమ అల మ క ం
అందువల సవ ఊ ి ఆడలదు
వరణకర అక డ ఉన య వ
“ ళ ె గ ల చల ” అ ె ా డ ,ఆ అల ే ిం అప డ దుమ అణ ాఆయ వ గ
ఊ ం ా వ ం డ వరణకర ఈ సు ార ా ేవ ేత ఎన డూ ప ద పరచబడ
మ నవ హృదయం మ నవ ణ అప తపర న ాపప దుమ దట ఊడ టక ఆరం ం న వ ధర ాసం
అతడ భం ేయలక య డ సు ార అనబ ే ర చ నప డ , ాపం అణ యబ సు ా సమ
ేత ఆత క ంచబడ త ం .

గ ల రల

వరణకర సవ న గ ల సు డ అక డ ఇదర రల క వ ర. ద ా ర
ఆ శం. న ా ర సహనం. ఆ శం అసహనం ా వ డ . ారణం అతడ తనక ావల ిన లౖన
వసువ ల ంట ా ాల అనుక ంట డ . సహనం ఉండట ఇషపడ డ . ఒకడ ఆ శం వదక వ
సం డ డబ ను ఇవ ా అతడ ఆనందం సుక డ . సహ చూ ి ఎగ ే ాడ . ా త రల
తనక వ న డబ ం వ రం ే ాడ . ఆ శం ఈ ల కసులక సూచన. సహనం ాబ ల ా సూచన.
సహనం ష న ాట రక ఎదుర చూ ాడ .
తన బహ మ ల వల క మ మను ా అనుభ ాడ .

మ ి హృదయంల ేవ కృ ా ార ం

వరణ కర సవ ఒక టక సు డ . అక డ డ ద మంటల ెల గ త ఉ ఒకడ త మ

ద ళ సూ ఉ డ అ ఆ మంటల ా ఎ ిపడ త ఉ ఉ ేశ ంట ? అ
అ ాడ సవ డ
అందుక వరణకర ఇల వ ం డ
మ ి హృదయంల ేవ డ జ ం ే కృ ా ార ఈఅ ద ళ సున ాడ అప ా అ ఆ
మంటల మండ త ఉ
వరణకర సవ డ పక క సు డ
అక డ రహస ం ా ఒక వ ఆ ఆజ ం సు డ ఆత ల ేవ కృ ా ార ం ఎల న ాగ త ం ో సవ
అరం అ ం
ల కం జల ళ ను, అప ా క ం ే ధననూ తట క ల ా ి ఆత ల సు తన కృపను దయ ే మ రం ఇ ే

ాజ భవనం – పరల క ాజ ం

ా రవర ఒక అంద న ఉ నవనంల

ౖభవ న ాజ భవ ేర క ర
ఆ భవనం ద బం ారప వ ాల ధ ంచుక న వ క ల అట ఇట నడ సు ర .ఆ రం వద పజల
గ ంప ల ా లబ ర . ా ల ప ళ ాహ ించడంలదు సవ డ ఒక షయ గ ం డ
పరల క ాజ ప ం ల ల మం ఆ ార
ల మం ఇషపడ ర

ా భయం నుకడ ార ........