‫السالم عليكم ورحـمة اهلل وبركاته‬

‫ّ‬

‫َّح ِكْي ِم‬

‫ة‪...........‬هْيَئةَ الت ْ‬
‫َ‬
‫َأصحاب ال َف ِ‬
‫ضْيلَ‬ ‫َْ َ‬
‫ضيلَ ِة‪.....‬مَجِ يع اَألستتِي ِـذ ِ‬
‫الكَر ِـام‬ ‫ِ‬
‫َْ َ ْ‬ ‫اب ال َف ْ‬
‫َأص َح َ‬
‫ْ‬
‫‪َ ...................‬فياَأيُّها الــمش ِ‬
‫اه ُد ْو َـن ال َـم ْحُب ْوبُ ْون‬ ‫َ َ َُ‬

‫العالَ ِمنْي َ ‪َ ،‬وبِِه نَ ْستَعِنْي ُ َعلَى ُُأم ْو ِر ُّ‬

‫الد ْنيَا َوالدِّيْ ِن‪َ ،‬أ ْش َه ُد اَ ْن اَل ِإلَهَ ِإالَّ اهللَ َو ْح َدهُ‬ ‫ب َ‬
‫احلم ُد ِ‬
‫اهلل َر ِّ‬ ‫َْ‬
‫ف اَألنْبِيَ ِاء‬‫السالَم على َأ ْشر ِ‬
‫الصالَةُ َو َّ ُ َ َ َ‬ ‫اَل َش ِريْ َ‬
‫ك لَهُ َوَأ ْش َه ُد اَ َّن حُمَ َّم ًدا َعْب ُدهُ َو َر ُس ْولُهُ‪َ ،‬و َّ‬
‫َأص َحابِِه َأمْج َعِنْي َ َو َم ْن‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صلَّى اهللَ َعلْيه َو َسلَّ َم َو َعلَى آَله َو ْ‬ ‫َواملُْر َسلنْي ‪َ ،‬سيِّدنَا َو َم ْواَل نَا حُمَ َّمد َ‬
‫ىل َي ْوِم الدِّيْ ِن‪ََّ .‬أما َب ْع ُد‪.‬‬ ‫ِ ِِإ ٍ ِإ‬
‫تَب َع ُه ْم ب ْح َسان َ‬
‫َأيُّها اِإل خوةُ الـمسلِمو َن ‪ِ ،‬ىف ه ِذ ِه ال ُفر ِ‬
‫ِّم لَ ُك ْم ُخطْبَةً َعَربِيَّةً تـَ ْح َ‬
‫ت َسبِْي ِل‬ ‫صة ُأريْ ُد َأ ْن ُأقَد َ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ُ ْ ُْ‬
‫اْلعُْن َو ِان‬

‫اُأْلم ِة لَِت َق ُّدِم البِاَل ِد فِى ال ُـم ْسَت ْقبَ ِل‬

‫اب ََأم ُل َّ‬ ‫َّ‬
‫الشبَ ُ‬

‫َأيُّ َها اِإل ْخ َوةُ ال ُـم ْسلِ ُم ْو َـن ‪...‬‬

‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫َأن الشَّباب ي ُقومو َن بِـ َـدو ٍر ـه ٍّ يِف ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ـل‬
‫ـام َت ْرقيَّة ال ُّشـعُ ْوب َو َت َقـدُّمه ْم‪َ .‬ف ُه ْم ََأمـ ُ‬ ‫َك َما َعَر ْفنَا مَج ْي ًعا َّ َ َ َ ْ ُ ْ ْ َ‬
‫ص ـ ـلَّي اهللُ َعلَْيـ ـ ِـه‬ ‫ِ‬
‫ـال َر ُس ـ ـ ْو ُل اهلل َ‬ ‫اه ُد ْو َن لِ ُم ْسـ ـَت ْقبَ ِل َبلَـ ـ ِـدنَا ِإنْ ُد ْونِْي ِسـ ـيَّا‪َ .‬ك َـم ــا قَـ ـ َ‬
‫اُأْلم ِة اَلَّ ِذين سـ ـيج ِ‬
‫َّ ْ َ َ ُ َ‬
‫اُأْلم ِة َوفِي َأقْ َد ِام ِه ْم َحيَاَت َها"‪.‬‬ ‫ان ََأم ُر َّ‬ ‫َو َسلَّ َم ‪ِ" :‬إ َّن فِي يَ ِد ُّ‬
‫الشبَّ ِ‬
‫اب اَآْل َن‪ُ .‬ه ْم اَل َي ْهتَ ُّم ْو َن بِالت َّْربِيَّ ِة‬ ‫ص ـحابِنَا ِمن ال َّش ـب ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َولَك ْن لَأْلس ـف ُكنَّا نُ َش ـاه ُد َكثْيـ ًـرا م ْن اَ ْ َ‬
‫ت‪َْ ،‬أو مَسِ ْعنَا يِف‬ ‫الت ْل َـف ـ ــا ِز و اِإْل نْرِت نِي ِ‬
‫ـاَأْلخاَل ِق ال َّس ـ ـ ـيَِّئ ِة‪َ .‬ك َـمـ ــا َش ـ ـ ـ ِه ْدنَا يِف ِّ‬ ‫ِ‬
‫َ ْْ‬ ‫َوالت َّْعلْي ِم َو َيتَ َخلَّ ُقـ ـ ـ ْـو َن بِـ ـ ـ ْ‬
‫اب الَّ ِذيْ َن يَ ْشـَربُ ْو َن اخْلَ ْـم َـر َويَـْأ ُكلُ ْو َن‬ ‫اع‪َ ،‬أو َقرْأنَــا يِف اجْل ِريْـ َـد ِة والْمجلَّ ِة اَ َّن َكثِْـيـرا ِمن ال َّشـب ِ‬
‫ً َ َ‬ ‫َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫م‬
‫ـ‬ ‫الْ ِ‬
‫ات الْ ُم َحَّر َمةَ‪.‬‬ ‫َّر َ‬‫الْ ُم َخد َ‬
‫الع ِقْيد ْة‪...‬‬
‫َأيُّ َها اِإل ْخ َو ْة ِىف َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الت َقدِـُّم الْبِاَل د َْأو الش ْ‬
‫َّع ِ‬ ‫اب َد ْوٌر ُم ِه ٌّم يِف َّ‬ ‫لِلشَّب ِ‬
‫ف لَ ْو‬ ‫ش َولْنَ َخ ْ‬ ‫ب‪ .‬فَ ِّك ْر مَج ْي ًعا‪َ !.....‬ولْنَ ْخ َ‬ ‫َ‬
‫ف ِم ْن‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫َتر ْكنَا َأجيااًل ِ‬
‫َأخ َو َ‬ ‫ضعْي َفةً ِإ َّما م ْن ج َّهة الْ َم ِال‪َ ،‬واجْلَ َسد‪َ ،‬والْع ْل ِم‪َ ،‬وج َهاد احْلَيَاة!‪َ .‬و ْ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬
 ‫صْي ُروا‬‫ك هو سوء اَأْلخاَل ِق‪ ،‬لِما َذا؟ َأِلنَّه سي ْف ِس ُد و يس ِّمم نَتِيجةَ اجْلِه ِاد الْ َك ِرمْيِ حىَّت اَل ي ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َُ ُ ْ َ َ‬ ‫ُ َُ‬ ‫َ‬ ‫َذل َ ُ َ ُ ْ ُ ْ‬
‫ِ‬ ‫اَألعما ِر‪َ ،‬نعوذُ باِ ِ‬ ‫راِئد اَألعب ِ‬
‫ك‪!..........‬‬ ‫هلل ِم ْن َذل َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫م‬‫َّ‬
‫ط‬ ‫ح‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫ق‬
‫َ َ َْ َ ْ َ َ ُ َ ُ َ َ‬
‫َؤ‬‫م‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ـ‬‫ج‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫اء‬
‫ب‬ ‫اب ال ـ ُـم ْسلِ ُم ْو َـن الَ بُـ َّـد َأ ْن يُ َساهـِ ُم ْوا َو يُ َشـا ِر ُك ْواـ ِىف َتْن ِميَـ ِـة َوَت ْع ِمرْيِ الـ َـوطَ ِن َو ال َّشـ ْع ِـ‬
‫ال ّشـبَ ُ‬
‫لى ََأد ِاء َه ِـذ ِه ِّ‬
‫الر َسـالَِة ُه ْم‬ ‫َ َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬
‫ْ‬
‫الرِئي ِسـيَّ ِة بَِقـ ْد ِر اِإل سـتِطَاع ِة‪ .‬وِإ َّن ال َّشـباب ال َق ِ‬
‫ـاد ِ‬
‫ر‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫َأد ِاء و ِاجباتـِ‬
‫بـ َ َ َ ُ‬
‫ه‬ ‫ِ‬
‫ات ِمْن َها ‪:‬‬ ‫ِ‬
‫اص َف ٌ‬ ‫اب الَّذيْ َن لـَُه ْم ُم َو َ‬ ‫الشَّبَ ُ‬
‫ـخلُ ِق‬
‫ََّأوالً‪ُ :‬ح ْس ُن ال ُ‬
‫اَأْلعم ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ـال‬ ‫اب الْمثَـايِل بنَظَافَـة الْف ْـك ِر َو ُح ْسـ ُن ْ َ‬ ‫اَأْلخاَل ق الْ َك ِرمْيَة‪َ .‬ي ْقتَدي بـهـَا الشـَّبَ ُ‬ ‫َّخلَّ ُق بِ ْ‬
‫اَلت َ‬
‫ت َْأو يِف الْ َم ْد َر َسـ ـ ـ ـ ِة َو تَ ُكـ ـ ـ ْـو ُن بِ ـ ـ ـ َـها ُأ ْسـ ـ ـ ـ َوةٌ َح َسـ ـ ـ ـنَةٌ لِْل ُم ْجتَ َـمـ ـ ـ ِـع َح ْولَـ ـ ــهُ َو ِإِل ْسـ ـ ـ ـتِ ْع َد ِاد‬
‫ِإ َّما يِف الْبي ِ‬
‫َْ‬
‫الْمست ْقب ِل الن ِ‬
‫َّاج ِح‪.‬‬ ‫ُ َْ َ‬
‫الث َقافَِة‬
‫ثانيا‪َ :‬و ِاس ُع َّ‬

‫اِإل ْسالَ ُم ََأمَر ُك َّل ُم ْسلِ ٍم لِيَ ُك ْو َن ِإنْ َسانًا ذُ ْو َث َقافَةً َو ِاس َعةً ‪.‬اَل بُ َّد َأ ْن َن ْغتَنِ َم َْأوقَاَتنَا َكالتَّاَل ِمْي ِذ‬
‫اُأْلم ِة الَّ ِذين سيج ِ‬
‫اه ُد ْو َن لـِ ُم ْسَت ْقبَ ِل‬ ‫َّعلُّ ِم وَت ْقلِْيل اللَّ ْع ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اب ‪َ ،‬ف ُه ْم اََم ُل َّ ْ َ َ ُ َ‬ ‫ب‪َ .‬واََّما الشَّبَ ُ‬ ‫ب َك ْثَرة الت َ َ ُ‬
‫ض ُّح ْو َن اَْن ُف َس ُه ْـم لِتَطْبِْي ِق‬ ‫ِ‬
‫ضا اََم ُل اِإْل ْسالَِم الَّذيْ َن َسيُ َ‬ ‫ت َف ُه ْم اَيْ ً‬‫س الوقْ ِ‬ ‫ِ ىِف‬
‫َبلَده ُم الْبَاه ُر‪َ .‬و َن ْف ِ َ‬
‫ِِ‬
‫الد ْنيَا َواآْل ِخَر ِة ‪َ .‬ن ْع ِر ُ‬
‫ف‬ ‫ك اَ ْعطَاِئ ِه ُم العُلُ ْو َم النَّافِ َعةَ لِلدِّيْ ِن َو ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َت َعالْي ِم ِه ىِف ال ُـم ْسَت ْقبَ ِل‪َ .‬واَ َه ّـمـِيَةٌ ذل َ‬
‫"يْرفَ ِع اهللُ‬
‫ِ‬
‫اىل ال ُق ْرآن ال َك ِرمْيِ ‪َ :‬‬
‫ال اهللُ َت َع ىِف‬
‫َ‬ ‫ـشبَابِنَا ال ُـم ْسلِ ِمنْي َ ‪ .‬قَ َ‬ ‫ِ‬
‫ض ُر ْو ِريَّةٌ ل َ‬ ‫اَ َّن طَلَ ِ‬
‫ب الع ْل ِم َ‬ ‫َ‬
‫"الَّ ِذين ءامُنوا ِمْن ُكم والَّ ِذين ُأوتُوا الْعِْلم درج ٍ‬
‫ات‬ ‫َ ََ َ‬ ‫ْ َ َْ‬ ‫َْ ََ ْ‬
‫َأحبَّاِئي ِىف ِ‬
‫اهلل‪...‬‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫اج ِإيَل َجْيلِنَا َكالتَّاَل ِمْي ِذ‪ .‬فَاآْل َن َحيَّابِنَا نَ ْسَت ْقبِ َل اَلْ ُم ْسَت ْقبَ َل‬ ‫ِ ِ ِإ ِ ِ‬
‫بنَاءً َعلَى باَل دنَا نْ ُد ْونْيسيَا حَنْتَ ُ‬
‫ِ‬
‫َأِلن فِْي َها َم َكا ٌن َت ْربِيَّةٌ‪َ ،‬وَت ْعلِْي ُم التَّاَل ِمْي ِذ‬
‫س نَ ِشْيطًا يِف الْ َم ْد َر َسة َّ‬‫ُ‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫د‬‫ْ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫بِ ُك ِّل ِإستِع َداد ٍ‬
‫ات‬ ‫ْْ َ‬
‫ُّميَّةً يِف َت ْع ِمرْيِ الن ِ‬ ‫صير ب ْل َدتِنَا قَ ِويَّةً وَت َقد ِ‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِإِل رتَِف ِ ِ ِ‬
‫َّاس‬ ‫َ‬ ‫اع َو ْارت َقاء اِإْل ْم َكانيَّة الْبَ َش ِريَّة‪َ .‬حىَّت َستَ ْ ُ َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫ُكلِّ َها‪.......‬آمنْي‬
 ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت َكالَم ْي ‪َ ،‬وِإ ْن َو َجدْمُتْ ميِّن َخطًَأ َف ُه َو م ْن َن ْفس ْي َوِإ ْن َو َجدْمُتْ ميِّن َ‬
‫ص َوابًاـ َف ُه َو‬ ‫ِإ ْكَت َفْي ُ‬
‫اهلل ‪َ .‬واَ ْش ُك ُر ُك ْم َعلَى ُح ْس ِن ِإ ْهتِ َم ِام ُك ْم‬
‫ِمن ِ‬
‫َ‬
‫السالم عليكم ورحـمة اهلل وبركاته‪.‬‬
‫َو ّ‬
‫‪ ‬‬