‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪UUMJLS 11(2)،‬ﺟﻮﻻﺋﯽ )‪2020 (183-201‬‬

‫ﯾﮟ‪:‬‬
‫ﯿ ﺴﮯ د‬
‫اس ﻣﻀﻤﻮن ﮐﺎ ﺣﻮاﻟﮧ ﮐ‬

‫ﯿﮟ ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ ﮐﻮ ﻣﻨﻈﻢ ﮐﺮﻧﺎ‪ :‬دو درﺟﮯ ﮐﺎ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮ۔‬

‫ﯿﺎ ﻣ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺒﺪاﻟﻠﮧ‪ ،‬اے ۔)‪(2020‬ﻣﻼﺋ‬
‫ﯾﻦ‪ ،‬اور ﻋ‬
‫ﺒﺪاﻟﻤﻨﺎ پ‪ ،‬ا‬
‫ﻋ‬

‫ﯾﺰ‪ ،‬۔‪11(2)، 183-201‬‬

‫ﭩﮉ‬‫ﯿﮕﻞ اﺳ‬
‫‪UUM‬ﺟﺮﻧﻞ آف ﻟ‬

‫‪https://doi.org/10.32890/uumjls.11.2.2020.8779‬‬

‫ﯿ ﭧ ﮐﺮﻧﺎ‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﯿﮟ ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ ﮐﻮ ر‬
‫ﻣ‬
‫ﯿﺎ‪ :‬دوﺳﻄﺤﯽ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﻣﻼﺋ‬

‫ﺒﺪاﻟﻠﮧ‬
‫ﺒﺪاﻟﻤﻨﺎ پ اور ‪1‬ازرول ﻋ‬
‫ﻧﺎزورا ﻋ‬
‫ﯿﺎ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺒﻨﮕ ﺴﺎن ﻣﻼﺋ‬
‫ﯿ‬‫ﭩﯽ ﮐ‬
‫ﯿﻮرﺳ‬
‫ﭩﯽ آف ﻻء‪،‬ﯾﻮﻧ‬
‫ﯿﮑﻠ‬
‫ﻓ‬

‫ﺘﻌﻠﻘﮧ ﻣﺼﻨﻒ‪azrolabdullah@gmail.com :‬‬

‫‪1‬ﻣ‬

‫ﯿﺎ‪20/6/2020 :‬‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫ﺒﻮل ﮐ‬
‫ﺛﺎﻧﯽ ﺷﺪہ‪3/5/2020 :‬ﻗ‬‫ﻣﻮﺻﻮل ﮨﻮا‪13/2/2020 :‬ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺷﺎﺋﻊ ﮨﻮا‪31/7/2020 :‬‬

‫ﺧﻼﺻﮧ‬

‫ﯿﺎ ﮨﮯ۔‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫ﯿﺎر ﮐ‬
‫ﺒﮯ ﮐﮯﺗﺤ ﺖ ‪50‬ﺳﺎلﺳﮯ زاﺋﺪ ﻋﺮﺻﮯﺳﮯﺗ‬
‫ﭨﺮﺳﺎﺋﻨ ﺲ ﮐﮯ ﺷﻌ‬
‫ﯿﻮ‬‫ﭙ‬
‫ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ )‪(AI‬ﮐﻮ ﮐﻤ‬
‫ﭘﺮ‬‫ﯿﺖ‬
‫ﯿ ﺖ ﺣﺎﺻﻞ ﮨﻮﺋﯽ ﺟ ﺐﺳﻮچ ﮐﯽ ﻧﻮﻋ‬
‫ﯿﮟ ﮨﯽ اﮨﻤ‬
‫ﯾﻮں ﻣ‬
‫ﯿﮧ ﺻﺪ‬
‫ﮐ ﺴﯽ ﻧﮧ ﮐ ﺴﯽ ﻃﺮح ‪AI‬ﮐﻮ ﺻﺮف ﺣﺎﻟ‬
‫ﯿﺎ ب ﮨﻮ ﮔﺌﮯ۔‬
‫ﺘ‬‫ﯿﮯ ﺿﺮور ی اوزار دﺳ‬
‫ﻣﻔﺮوﺿﮯ ﮐﻮ ﺟﺎﻧﭽﻨﮯ ﮐﮯ ﻟ‬

‫ﯿﮟ‬
‫ﭩﺮ ی ﺧﻼ ﻣ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﯾﮏ ر‬
‫ﺑﻂ ﮐﯽ ﻋﺪم ﻣﻮﺟﻮدﮔﯽ ﻧﮯ ‪AI‬ﮐﻮ ا‬
‫ﭘﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺿﻮا‬
‫ﺘﯽﺳﮯ‪AI ،‬‬
‫ﺑﺪﻗ ﺴﻤ‬
‫ﺗﯽ ﮨﮯ۔‬
‫ﯿﺎ ﮨﮯ اور ﻓﻄﺮ ت اس ﺧﻼﺳﮯ ﻧﻔﺮ ت ﮐﺮ‬
‫ﻣﻮﺟﻮد ﮐ‬
‫ﯿﮯ ﮐﻮن ذﻣﮧ دار ﮨﻮﮔﺎ۔ اس ﻣ ﺴﺌﻠﮯ‬
‫ﯿﮟ ﮨﮯ ﮐﮧ ‪AI‬ﮐﯽ وﺟﮧﺳﮯ ﮨﻮﻧﮯ واﻟﮯ ﻧﻘﺼﺎن ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺠﮭﻦ ﮐﯽ ﺣﺎﻟ ﺖ ﻣ‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯ ﺟ ﺲ‬
‫ﺘﺤﺮک ﮐﺮ‬
‫ﯿﮟ اس ﺟﺎﺋﺰے ﮐﮯ ﻣﻀﻤﻮن ﮐﮯ اﺧﺮاج ﮐﻮ ﻣ‬
‫ﯿﻼؤ ‪AI‬ﮐﮯ داﺋﺮہ ﮐﺎر ﮐﯽ وﺿﺎﺣ ﺖ ﮐﺮﻧﮯ ﻣ‬
‫ﭘﮭ‬‫ﮐﺎ‬
‫ﺗﮫ ‪AI‬ﮐﻮ‬
‫ﺘﻮں ﮐﮯﺳﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﺰ ﮐﺮﻧﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ﻣﺨﺼﻮص ﺻﻼﺣ‬
‫ﮐﻮ ﻣﻨﻈﻢ ﮐﺮﻧﺎ ﺿﺮور ی ﮨﮯ۔ اس ﻣﻀﻤﻮن ﮐﺎ ﻣﻘﺼﺪﯾﮧﺗﺠﻮ‬
‫ﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ‬
‫ﭘ ﮩﻠﮯ ‪AI‬ﺳﮯ ﻣﻨ ﺴﻠﮏ ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﮐﻮ اﺟﺎﮔﺮ ﮐﺮ‬‫ﯿﮯ۔ﯾﮧ ﻣﻀﻤﻮنﺳ ﺐﺳﮯ‬
‫ﯿﮟ رﮐﮭﺎ ﺟﺎﻧﺎ ﭼﺎﮨ‬
‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ داﺋﺮے ﻣ‬
‫ﺘﻠﻒ وﺟﻮﮨﺎ ت ﮐﯽ ﻃﺮف ﻣﺮﮐﻮز ﮐﯽ ﺟﺎﺋﮯ ﺟﻮ ‪AI‬ﮐﻮ‬
‫ﺑﺤ ﺚ ﮐﯽﺗﻮﺟﮧ ان ﻣﺨ‬‫ﭘ ﮩﻠﮯ ﮐﮧ‬‫ﺷﺮوع ﮐﺮے ﮔﺎ اسﺳﮯ‬
‫ﯿﮟ‬
‫ﯾﻘﻮں ﮐﯽ ﮐﮭﻮج ﮐﺮے ﮔﺎ ﺟﻨ ﮩ‬
‫ﺘﻠﻒ ﻃﺮ‬
‫ﺑﻌﺪﯾﮧ ﻣﻀﻤﻮن ان ﻣﺨ‬‫ﯿﮟ۔ اس ﮐﮯ‬
‫ﺗﯽ ﮨ‬
‫ﯿ ﺶ ﮐﺮ‬
‫ﭘ‬‫ﯿ ﭧ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﺎ ﺟﻮاز‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ر‬
‫ﯿﮯ دو درﺟﮯ ﮐﮯ‬
‫ﯿ ﭧ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﯿﮟ ‪AI‬ﮐﻮ ر‬
‫ﯿﺎ ﻣ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺘﯽ ﮨﮯ۔ ﻣﻼﺋ‬
‫ﭘﻨﺎﺳﮑ‬
‫ﯿﮟ ا‬
‫ﯿ ﭧ ﮐﺮﻧﮯ ﻣ‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﺣﮑﻮﻣ ﺖ ‪AI‬ﮐﻮ ر‬
‫ﯿﮯ وﺿﻊ‬
‫ﯿﮟ۔ اس ﻣﻀﻤﻮن ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﺘﮯ ﮨ‬
‫ﺑﻞ ﻋﻤﻞ ﻓﺎرﻣﻮﻟﮧ ﮨﻮﺳﮑ‬
‫ﯾﮏ ﻗﺎ‬
‫ﯾﻘﮯ ا‬
‫ﯿﮯﯾﮧ ﻃﺮ‬
‫ﯾﻘﮧ ﮐﺎر ﮐﻮ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﻃﺮ‬
‫ﯿﺎ ﮨﮯ۔‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫ﺘ ﺐ‪ ،‬آن ﻻﺋﻦﺳﮯ اﺧﺬ ﮐ‬
‫ﺑﯽ ﮐ‬
‫ﯾﺎدہﺗﺮ ﻣﻮاد ﻧﺼﺎ‬
‫ﺒﻨﯽ ﮨﮯ ﺟ ﮩﺎں ز‬
‫ﭘﺮ ﻣ‬‫ﯿﻖ‬
‫ﺗﯽﺗﺤﻘ‬
‫ﯾﺎ‬
‫ﯾﻘﮧ ﮐﺎر ﻧﻈﺮ‬
‫ﮐﺮدہ ﻃﺮ‬

‫‪183‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪UUMJLS 11(2)،‬ﺟﻮﻻﺋﯽ )‪2020 (183-201‬‬

‫ﺘﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ‬
‫ﺘﮧ ﭼﻠ‬
‫ﭘ‬‫ﺘﺎﺋﺞﺳﮯ‬
‫ﯿﮯ ﮔﺌﮯ ﻧ‬
‫ﯿﮟ ﮐ‬
‫ﯿ ﺲ۔ اس ﻣﻀﻤﻮن ﻣ‬
‫ﺑ‬‫ﭩﺎ‬
‫ﯾ‬‫ﯿﻤﯽ ڈ‬
‫وﺳﺎﺋﻞ اور ﻗﺎﺋﻢ ﮐﺮدہﺗﻌﻠ‬
‫ﯿﮯ۔ اس ﮐﯽ وﺟﮧﯾﮧ ﮨﮯ ﮐﮧ‬
‫ﯿﺎ ﺟﺎﻧﺎ ﭼﺎﮨ‬
‫ﭘﺮ ﻣﻨﻈﻢ ﮐ‬‫ﯾﻢ ورکﺳﮯ آزاداﻧﮧ ﻃﻮر‬
‫‪AI‬ﮐﻮ ﻣﻮﺟﻮدہ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻓﺮ‬
‫ﯿﺰ ﮐﯽ ﻃﺮح‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟ‬
‫ﭨ‬‫ﭘﭽﮭﻠﯽ‬‫ﯾﮕﺮ‬
‫ﯿﮯ ان ﮐﻮ د‬
‫ﯿﮟ اور اس ﻟ‬
‫ﭘﻨﮯ ﻟﺤﺎظﺳﮯ ﻣﻨﻔﺮد ﮨ‬
‫ﯿﮟ ا‬
‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫‪AI‬ﮐﯽ ﺻﻼﺣ‬
‫ﯿﮟ ‪AI‬ﮐﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ذﻣﮧ دار یﺳﮯ‬
‫ﯿﺎ ﻣ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﯿﺠﮧ ﻣﻼﺋ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎ۔ اس ﻣﻀﻤﻮن ﮐﺎ ﻧ‬
‫ﯿﮟﺳﻤﺠﮭﺎ ﺟﺎﺳﮑ‬
‫ﻧﮩ‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ۔‬
‫ﺑﮭﯽ ﺣﺼﮧ ڈالﺳﮑ‬‫ﯿﮟ‬
‫ﺘﻌﻠﻖ ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﻣ‬
‫ﻣ‬

‫ﺑﮧ اﻟﻔﺎظ‪AI، :‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ‪ ،‬ذﻣﮧ دار ی‪AI ،‬ﮐﻮ ﻣﻨﻈﻢ ﮐﺮﻧﺎ‪ ،‬ﺧﻄﺮا ت۔‬
‫ﻣﻄﻠﻮ‬

‫ﺗﻌﺎرف‬

‫ﯾﺎدہ ﻋﺮﺻﮯﺳﮯ‬
‫ﺑﺪل رﮨﯽ ﮨﮯ۔ ‪AI‬ﻧﮯ ‪50‬ﺳﺎلﺳﮯ ز‬‫ﯿﻮں ﮐﻮ‬
‫ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ )‪(AI‬اﻧ ﺴﺎﻧﯽ زﻧﺪﮔ‬
‫ﯿ ﺴﯽ آواز ﮐﯽ ﻣﺪد‬
‫ﯿﮑ ﺴﺎ اورﺳﺮ ی ﺟ‬
‫ﯿﮟ اﻟ‬
‫ﯿﮟ‪ ،‬ﺟ ﺲ ﻣ‬
‫ﯿﮯ ﮨ‬
‫ﺑ ﮩ ﺖﺳﺎرے ﻓﻮاﺋﺪ ﻓﺮاﮨﻢ ﮐ‬‫اﻧ ﺴﺎﻧﻮں ﮐﻮ‬
‫ﭩﻤﺰ‬
‫ﯿﻞﺳ ﺴ‬
‫ﺑﺮاؤزﻧﮓ ﮐﯽ ﻋﺎدا ت اور ا ی ﻣ‬‫ﯾﺎں‪،‬ﺳﺮچ اﻧﺠﻦ ﺟﻮ ﮨﻤﺎر ی‬
‫ﺳﮯ ﻟﮯ ﮐﺮ ﺧﻮد ﭼﻼﻧﮯ واﻟﯽ ﮔﺎڑ‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ اﻧ ﺴﺎﻧﻮں ﮐﯽ‬
‫ﭨ‬‫ﯿﮟ۔ ‪AI‬‬
‫ﯿﻠﺰ ﮐﯽ ﺷﻨﺎﺧ ﺖ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ اﮨﻞ ﮨ‬
‫ﭙﺎم ا ی ﻣ‬
‫ﯿﮟ ﺟﻮ اﺳ‬
‫ﺘﮯ ﮨ‬
‫ﯿﮑﮭ‬
‫ﺳﮯﺳ‬
‫ﯾﻘﮯﺳﮯ ﺣﻞ ﮐﺮﻧﮯ‬
‫ﺘﯽ ﮨﮯ اور ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﮐﻮ اس ﻃﺮ‬
‫ﯿ ﺖ رﮐﮭ‬
‫ﯾﻨﮯ ﮐﯽ ﺻﻼﺣ‬
‫ﻃﺮح ﻋﻠﻤﯽ اﻓﻌﺎل اﻧﺠﺎم د‬
‫ﯿﮟ ﮨﻮﮔﺎ ۔)‪1993‬‬
‫ﺑﮭﯽ ﻧ ﮩ‬‫ﺒﮭﯽﺳﻮﭼﺎ‬
‫ﯿﮟ اﻧ ﺴﺎﻧﻮں ﻧﮯ ﮐ‬
‫ﺑﺎرے ﻣ‬‫ﺘﯽ ﮨﮯ ﺟ ﺲ ﮐﮯ‬
‫ﯿ ﺖ رﮐﮭ‬
‫ﮐﯽ اﮨﻠ‬
‫ﯿﮯ ﮐ ﺴﯽ‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ‪،‬ﺗﻮﯾﮧ ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﮐﻮ ﺣﻞ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﭩ‬‫ﺑﮭﯽ ‪AI‬ﮐ ﺴﯽ ﻣ ﺴﺌﻠﮯﺳﮯ ﻧﻤ‬‫‪(Gerstner,‬ﺟ ﺐ‬
‫ﺗﮫ‪ ،‬۔)‪2010‬‬
‫ﯿﮏ ور‬
‫ﯾﻨﮉ ﻣ‬
‫ﭘﻮل ا‬
‫ﯿﺮ ﺣﻞﺗﻼ ش ﮐﺮے ﮔﺎ )‬
‫ﺑﻐ‬‫ﯿﮯ‬
‫ﭘﺮ اﻧﺤﺼﺎر ﮐ‬‫ﺗﮭﻢ‬
‫ﯾ ﺴﯽ اﻟﮕﻮر‬
‫ﺗﺪر‬

‫ﯿﮑﻦ ‪AI‬‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﻟ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﮯ ﺿﺮر دﮐﮭﺎﺋﯽ د‬‫ﺘﺎ ﮨﮯ اورﯾﮧ‬
‫ﺘﻮں ﮐﺎ ﻣﺎﻟﮏ ﮨﻮﺳﮑ‬
‫ﯿ‬‫ﺛﺮ ﮐﻦ ﺻﻼﺣ‬
‫ﺘﺎ‬
‫اﮔﺮﭼﮧ ‪AI‬ﻣ‬
‫ﯿﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ اے آﺋﯽ واﻗﻌﯽ‬
‫ﺑﺖ ﮐ‬
‫ﺛﺎ‬‫ﺘﺎ ﮨﮯ۔ ﻣﺎﺿﯽ ﮐﮯ واﻗﻌﺎ ت ﻧﮯ‬
‫ﺑﻦﺳﮑ‬‫ﯿﻘﯽ ﺧﻄﺮہ‬
‫ﯿﮯ ﺣﻘ‬
‫اﻧ ﺴﺎﻧﻮں ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿﮟ ﺧﺎﻣﯽ ﮨﮯ ﭼﺎﮨﮯ‬
‫ﯾﺰاﺋﻦ ﻣ‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ اﮔﺮ اس ﮐﮯ ڈ‬
‫ﯾﻨﮉ ﻣﻮر‪ AI ،‬۔)‪2017‬ﺧﻄﺮہ ﮨﻮﺳﮑ‬
‫ﭙﺮ ا‬
‫ﯿ‬‫ﻏﻠﻂ ﮨﮯ )ﺳ‬
‫ﯾﺰاﺋﻦ‬
‫ﭘﺎک ﮐﻮڈ ڈ‬ ‫ﭨﺎ ﮨﻮ ۔)‪(Omohundro, 2008‬ﻏﻠﻄﯽﺳﮯ‬ ‫ﺘﻨﺎ ﮨﯽ ﭼﮭﻮ‬‫ﯾﺰاﺋﻦ ﮐﺎ ﻣﻘﺼﺪ ﮐ‬‫اس ﮐﮯ ڈ‬
‫ﯿﮟ ﮐﻢ از‬‫ﯿﺎﻧﺎ ت ﻣ‬
‫ﺑ‬‫ﯿﮟ ﮨﺮ ‪100‬‬
‫ﭘﺮوﮔﺮام ﻣ‬‫ﯾﺌﺮ‬
‫ﺑﮭﯽﺳﺎﻓ ﭧ و‬‫ﯿﻮﻧﮑﮧ اوﺳﻄﺎً‪ ،‬ﮐ ﺴﯽ‬
‫ﮐﺮﻧﺎ ﻧﺎﻣﻤﮑﻦ ﮨﮯ ﮐ‬
‫ﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ‪AI ،‬ﮐﻮ‬
‫ﮍے ﮨﻮں ﮔﮯ )اﺣﻤﺪ‪ ،‬۔)‪2009‬ان اﻣﮑﺎﻧﺎ ت ﮐﻮ ﻣﺪﻧﻈﺮ رﮐﮭ‬
‫ﯿ‬‫ﯿﻦ ﮐ‬
‫ﯾﮏﺳﮯﺗ‬
‫ﮐﻢ ا‬
‫ﺘﺎ۔‬
‫ﯿﮟ ﭼﮭﻮڑا ﺟﺎﺳﮑ‬
‫ﯿﮟ ﻣﻮﺟﻮد ﻧ ﮩ‬
‫ﯿﻮم ﻣ‬
‫ﯾﮑ‬‫ﭩﺮ ی و‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ر‬

‫ﺑﻦ ﮔﺌﯽ ﮨﮯ ﺟﻮ‬‫ﯾﺶ‬

‫ﯾﮏ ﻋﺎﻟﻤﯽﺗﺸﻮ‬
‫ﯾﻢ ورک ﮐﯽ ﻋﺪم ﻣﻮﺟﻮدﮔﯽ ا ب ا‬
‫ﭩﺮ ی ﻓﺮ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﭘﺮ ر‬
‫‪AI‬‬
‫ﯾﺎ ﮨﮯ ۔)‪2015‬‬
‫ﯾﻢ ورک ﮐﻮ ﮨﻼ ﮐﺮ رﮐﮫ د‬
‫ﺗﯽ ﮨﮯ اور اس ﻧﮯ ﮐﭽﮫ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻓﺮ‬
‫ﺛﺮ ﮐﺮ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﻣﻌﺎﺷﺮوں‪ ،‬اﻓﺮاد ﮐﻮ ﻣ‬
‫ﯿﮟ‬
‫ﯿﮟ ﺟﻨ ﮩ‬
‫ﯿﺪا ﮨﻮﺋﮯ ﮨ‬
‫ﭘ‬‫ﯿﮟ ﻣﻤﮑﻨﮧ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮ‬
‫ﯿﺠﮯ ﻣ‬
‫ﺘ‬‫‪(Cerka et al.,‬ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ وﻇﺎﺋﻒ ﮐﯽ ﮐﻤﯽ ﮐﮯ ﻧ‬
‫ﯾﮉﺟ ﺴ ﭧ ﮐﺮﻧﮯ‬
‫ﯿﮟ )‪AI (Calo, 2015‬ﮐﻮ ا‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ ﺟ ﺲ ﻣ‬
‫ﯾﺎ ﺟﺎﺳﮑ‬
‫ﭘﻨﺎ‬
‫ﯿﮯ ا‬
‫ﯿ ﭧ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫‪AI‬ﮐﻮ ر‬
‫ﯿﮑﯽ رواﻧﯽ ﮐﯽ وﺟﮧﺳﮯ ‪AI‬‬
‫ﯿﻦﺗﮑﻨ‬
‫ﺑﮭﯽ ﺷﺎﻣﻞ ﮨﮯ۔ ﻣﻮﺟﻮدہ ﻗﻮاﻧ‬‫ﮍﮬﺎﻧﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﯿﻦ ﮐﻮ‬
‫ﯿﮯ ﻣﻮﺟﻮدہ ﻗﻮاﻧ‬
‫ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿﮟ۔‬
‫ﭨﻮں ﮐﻮ ﺣﻞ ﮐﺮﻧﮯﺳﮯ ﻗﺎﺻﺮ ﮨ‬
‫ﯿﺪا ﮐﺮدہ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ رﮐﺎو‬
‫ﭘ‬‫ﯾﻌﮧ‬
‫ﮐﮯ ذر‬

‫‪184‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪UUMJLS 11(2)،‬ﺟﻮﻻﺋﯽ )‪2020 (183-201‬‬

‫ﭘ ﮩﻨﭻ ﺟﺎﺋﮯ‬‫ﭘﺮ‬‫ﯾﮏ اﮨﻢ ﻣﻮڑ‬

‫ﺑﺎﻵﺧﺮ ا‬‫ﯿﻼﻧﺎ‬
‫ﭘﮭ‬‫ﺗﮏ‬
‫ﯿﻦ ﮐﻮ ‪AI‬‬
‫)‪AI (Cerka et al.، 2015‬ﮐﺎ۔ ﻣﻮﺟﻮدہ ﻗﻮاﻧ‬
‫ﯿﮟ ﮔﮯ ﺟﻦ ﮐﺎ‬
‫ﯿﮟ ﮔﮯ اور ان اﻧ ﺴﺎﻧﻮںﺳﮯ ﻣﻨﻘﻄﻊ ﮨﻮ ﺟﺎﺋ‬
‫ﺘﺎر ﮨﻮ ﺟﺎﺋ‬
‫ﯾﺎدہ ﺧﻮد ﻣﺨ‬
‫ﮔﺎ ﺟ ﺐ ‪AI‬ﻧﻈﺎم ز‬
‫ﭩﺮول ﮨﮯ‬
‫ﮐﻨ‬
‫ﯿ ﺴﮯ ﻣﺼﻨﻮﻋﺎ ت ﮐﯽ ذﻣﮧ دار ی‪،‬‬
‫ﺘﯽ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮ ﺟ‬
‫ﯾ‬‫ﯾﮧ ۔)‪(Sullivan & Schweikart، 2019‬روا‬
‫ﺘﮧ ﺧﻄﺮا ت‬
‫ﺑﺴ‬‫ﭨﺎر ٹ ﮐﯽ ذﻣﮧ دار ی )‪AI (Scherer، 2016‬ﺳﮯ وا‬‫ﯿﻖ اورﺗﺮﻗﯽ ﮐﯽ ﻧﮕﺮاﻧﯽ اور‬
‫ﺗﺤﻘ‬
‫ﯿ ﺖ ﮐﻮ واﺿﺢ‬
‫ﯿ ﭧ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ اﮨﻤ‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﯿﮟ۔ﯾﮧ ﻣﻀﻤﻮن ‪AI‬ﮐﻮ ر‬
‫ﯿﮟ ﮨ‬
‫ﯿﮯ ﻣﻮزوں ﻧ ﮩ‬
‫ﮐﻮ ﻣﻨﻈﻢ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿﮟ ﮨﮯ۔‬
‫ﯿ ﭧ ﻗﺎﺋﻢ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﺎ ارادہ ﻧ ﮩ‬
‫ﭙﻠ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﭨ‬‫ﯿﮉ ﻻﺋﻦ‬
‫ﭘﺮﻧ ﭧﯾﺎ ﮔﺎﺋ‬‫ﯿﻮ‬
‫ﺑﻠ‬‫ﯿﮑﻦ اس ﮐﺎ ﮐﻮﺋﯽ‬
‫ﮐﺮے ﮔﺎ‪ ،‬ﻟ‬

‫ﯾﺰ ﮐﺮے ﮔﺎ۔‬

‫ﯿﮯ اﮨﻢ ﻋﻨﺎﺻﺮﺗﺠﻮ‬
‫ﺑﺠﺎﺋﮯ‪،‬ﯾﮧ ﻣﻀﻤﻮن دو درﺟﮯ ﮐﮯ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮ ﮐﮯ ﻟ‬‫اس ﮐﮯ‬

‫ﯾﮟ۔‬
‫ﯿ ﭧ ﮐﺮ‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﯿﻮں ر‬
‫اے آﺋﯽ ﮐﻮ ﮐ‬

‫ﯿﮟ‬
‫ﯿﻮں ﻣ‬
‫ﺘﯽ ﮨﮯ‪ ،‬اﻧ ﺴﺎﻧﯽﺳﺮﮔﺮﻣ‬
‫ﭘ ﮩﻨﭻﺳﮑ‬‫ﯾﻌﮯ اﻧ ﺴﺎﻧﻮں ﮐﻮ‬
‫ﯾﮑﻮﺋﻨ ﺴﯽ ﺟﻮ ‪AI‬ﮐﮯ ذر‬
‫ﻧﻘﺼﺎﻧﺎ ت ﮐﯽ ﻓﺮ‬
‫ﭘﻨﯽ‬
‫ﯿﻤﻨ ﭧ ﻧﮯ ا‬
‫ﭘﺎرﻟ‬‫ﭘﯽ‬
‫ﯿﮟ‪،‬ﯾﻮر‬
‫ﺘﯽ ﮨﻮﺋﯽﺗﻌﺪاد ﮐﮯ ﻣ ﺴﺎو ی ﮨﮯ۔ ‪2017‬ﻣ‬
‫ﮍﮬ‬‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻤﺎل ﮐﯽ‬
‫‪AI‬ﮐﮯ اﺳ‬
‫ﺑﮭﯽ‬‫ﺑﻮ ٹ ﮐﯽ وﺟﮧﺳﮯ ﮨﻮﻧﮯ واﻟﮯ ﮐ ﺴﯽ‬
‫ﺘﯽ ﻗﻮاﻋﺪ رو‬
‫ﯾ‬‫ﯿﺎ ﮐﮧ روا‬
‫ﯿﻢ ﮐ‬
‫ﻣﮑﻤﻞ ﻧﺸ ﺴ ﺖ ﮐﮯ دورانﺗ ﺴﻠ‬
‫ﯿﮟ ﮨﻮں ﮔﮯ ‪ AI‬۔)‪et al., 2017‬‬
‫ﯿﮯ ﮐﺎﻓﯽ ﻧ ﮩ‬
‫ﯾﻨﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﻧﻘﺼﺎن ﮐﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ذﻣﮧ دار ی ﮐﻮ ﺟﻨﻢ د‬
‫ﺑﻂ ﮐﯽ وﮐﺎﻟ ﺖ ﮐﺮ رﮨﯽ‬
‫ﭘﺮ ﻣﺨﺼﻮص ﺿﻮا‬
‫ﺑﮭﯽ ‪AI‬‬‫ﯾﺖ‬
‫ﺜﺮ‬‫ﯾﻮں ﮐﯽ اﮐ‬
‫ﭩﺮ ی ﮐﮯ ﮐﮭﻼڑ‬
‫‪(Delvaux‬اﻧﮉﺳ‬
‫ﯿﻮﻧﮑﮧ‬
‫ﯿﺎ ﮨﮯ ﮐ‬
‫ﺒﮧ ﮐ‬
‫ﯿ ﭧ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﺎ ﻣﻄﺎﻟ‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﺑﮭﯽ ‪AI‬ﮐﻮ ر‬‫ﯾﻠﻮن ﻣ ﺴﮏ ﻧﮯ‬
‫ﺑﺎﻧﯽ‪ ،‬ا‬‫ﯿ ﺴﻼ ﮐﮯ‬
‫ﭨ‬‫ﮨﮯ۔ﯾ ﮩﺎںﺗﮏ ﮐﮧ‬
‫ﺘﺮادف ﮨﮯ ۔)‪(Yeoh, 2017‬اﺳﯽ ﻃﺮح ﮐﮯ‬
‫ﯿﻄﺎن ﮐﻮ ﻃﻠ ﺐ ﮐﺮﻧﮯ' ﮐﮯ ﻣ‬
‫ﭘﺮ 'ﺷ‬‫ﺑﻮ رﮨﻨﮯ‬
‫ﺑﮯ ﻗﺎ‬‫‪AI‬ﮐﻮ‬
‫ﺒﺎہ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ‬
‫ﯿﺎﺗﮭﺎ ﺟ ﺐ اس ﻧﮯ ‪AI‬ﮐﯽ ﻣﻌﺎﺷﺮے ﮐﻮﺗ‬
‫ﺑﮭﯽ ﮐ‬‫ﯿﻔﻦ ﮨﺎﮐﻨﮓ ﻧﮯ‬
‫ﭩ‬‫ﺑﺎ ت ﮐﺎ اﻇ ﮩﺎر اﺳ‬
‫ﺟﺬ‬
‫ﺑﮩﺖ‬
‫ﯾﮏ ﻣﺸﺎ‬
‫ﯿﮟ ا‬
‫ﺑﺎرے ﻣ‬‫ﯿ ﺖ ﮐﮯ‬
‫ﯿ ﭧ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ اﮨﻤ‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﺑﻌﺪ ‪AI‬ﮐﻮ ر‬‫ﯿ ﺖ ﮐﺎ ﻣﺸﺎﮨﺪہ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ‬
‫ﺻﻼﺣ‬
‫ﯿ ﭧ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﺎ‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﯾﺎ ﮐﮧ ‪AI‬ﮐﻮ ر‬
‫ﭘ ﺴﻨﺪوں ﻧﮯ ﺟﻮا ب د‬‫ﺗﺎﮨﻢ ﻗﺪاﻣ ﺖ‬
‫ﯿﻔﻮرڈ‪ ،‬۔)‪2017‬‬
‫ﯿﻨﭽﯽﺗﮭﯽ )ﮐﻠ‬
‫ﮐﮭ‬
‫ﯾﮉ‪،‬‬
‫ﯿﮟ )ر‬
‫ﯿﮯ ﮐﺎﻓﯽ ﮨ‬
‫ﭩﻨﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿﻦ ‪AI‬ﮐﮯ ﻣ ﺴﺎﺋﻞﺳﮯ ﻧﻤ‬
‫ﯿﻮﻧﮑﮧ ﻣﻮﺟﻮدہ ﻗﻮاﻧ‬
‫ﺑ ﮩ ﺖ ﺟﻠﺪ ﮨﮯ ﮐ‬‫ﺑﮭﯽ‬
‫وﻗ ﺖ ا‬
‫ﯿﺎد ی ﺣﻘﻮق ﮐﯽ‬
‫ﺑﻨ‬‫ﯿﮟ‪،‬ﯾﻌﻨﯽ )‪(a‬‬
‫ﭘﺮ رﮐﮭﮯ ﮔﺌﮯ ﮨ‬‫ﯿﺎدوں‬
‫ﺑﻨ‬‫ﯿ ﭧ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﺟﻮاز دو‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫‪ AI‬۔)‪2018‬ﮐﻮ ر‬
‫ﯿﮟ ﻧﻘﺼﺎنﯾﺎ ﻧﻘﺼﺎن۔‬
‫ﯿﺠﮯ ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺼﻠﻮں ﮐﮯ ﻧ‬
‫ﺧﻼف ورز ی؛ اور ‪(b) AI‬ﻓ‬

‫ﯿﺎد ی ﺣﻘﻮق ﮐﯽ ﺧﻼف ورز ی‬

‫ﺑﻨ‬

‫ﯾﻌﮯ اﻧ ﺴﺎﻧﯽ ﺣﻘﻮق ﮐﯽ ﺧﻼف ورز ی ﮐﻮ روﮐﻨﺎ ﮨﮯ۔ ﮐﭽﮫ‬

‫ﭘ ﮩﻼ ﺟﻮاز ‪AI‬ﮐﮯ ذر‬‫ﯿ ﭧ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﺎ‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫‪AI‬ﮐﻮ ر‬
‫ﺑﻞ ﮨﮯ؟ اس‬
‫ﯿﮟ ﮐﮧ ‪AI‬ﮐ ﺲ ﻃﺮح اﻧ ﺴﺎﻧﯽ ﺣﻘﻮق ﮐﯽ ﺧﻼف ورز ی ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻗﺎ‬
‫ﺘﮯ ﮨ‬
‫ﻟﻮگﺳﻮچﺳﮑ‬
‫ﯾﮏ‬
‫ﯿﮯ۔ ا‬
‫ﺑﻞ ﮨﻮﻧﺎ ﭼﺎﮨ‬
‫ﯾﻒ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻗﺎ‬
‫ﯿﮑﻮں ﮐﯽﺗﻌﺮ‬
‫ﺗﮑﻨ‬
‫ﯿﮯ‪ ،‬ﮐ ﺴﯽ ﮐﻮ ﺧﻮد ‪AI‬‬
‫ﯾﻨﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﺳﻮال ﮐﺎ ﺟﻮا ب د‬
‫ﯿﻦ ﻟﺮﻧﻨﮓ‬
‫ﺘﻨﺎ ﮐﮧ ﻣﺸ‬
‫ﺘﺎ ﺟ‬
‫ﯿﮟ ﮨﻮﺳﮑ‬
‫ﺗﻨﺎ ﺧﻄﺮہ ﻧ ﮩ‬
‫ﯿﮯ ا‬
‫ﺘﺪﻻل ‪AI‬اﻧ ﺴﺎﻧﻮں ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﺘﯽ اﺳ‬
‫ﻋﻼﻣ‬

‫‪185‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪UUMJLS 11(2)،‬ﺟﻮﻻﺋﯽ )‪2020 (183-201‬‬

‫ﺗﯽ ﮨﮯ اﻧ ﺴﺎﻧﯽ‬
‫ﭩﮭﺎ ﮐﺮ‬
‫ﭩﺎ اﮐ‬
‫ﯾ‬‫ﯿﺼﻠﻮںﺳﮯ ڈ‬
‫ﺑﺎ ت اور ﻓ‬
‫ﯿﻦ ﻟﺮﻧﻨﮓ ‪AI‬ﺟﻮ ﻣﺎﺿﯽ ﮐﮯﺗﺠﺮ‬
‫اے آﺋﯽﺗﺎﮨﻢ‪ ،‬ﻣﺸ‬
‫ﺘﻌﺼ ﺐ‬
‫ﯿﺼﻠﻮں ﮐﻮ ﻣ‬
‫ﯿﮏ ‪AI‬ﮐﮯ ﻓ‬
‫ﯿﻦ ﻟﺮﻧﻨﮓ ﮐﯽﺗﮑﻨ‬
‫ﺑﻨﮯ ﮔﯽ۔ ﻣﺸ‬‫ﺑﺎﻋ ﺚ‬‫ﺘﺎﺋﺞ ﮐﺎ‬
‫ﯿﻦ ﻧ‬
‫ﭘﺮﺳﻨﮕ‬‫ﺣﻘﻮق‬
‫ﺗﯽ‬
‫ﯿﺎد ی اﻧ ﺴﺎﻧﯽ ﺣﻘﻮق ﮐﯽ ﺧﻼف ورز ی ﮨﻮ‬
‫ﺑﻨ‬‫ﯿﮟ‬
‫ﯿﺠﮯ ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﯽ ﮨﮯ اور اس ﮐﮯ ﻧ‬
‫ﺑﻦﺳﮑ‬‫ﺒﺐ‬
‫ﮨﻮﻧﮯ ﮐﺎﺳ‬
‫ﮨﮯ۔‬

‫ﯿﺎ ﺟﻮ ﮐﮧ ‪AI‬ﺳﮯ اﻧ ﺴﺎﻧﯽ‬

‫ﺑﻦ ﮔ‬‫ﯿ ﺲ‬
‫ﯾﮏ اﮨﻢ ﮐ‬
‫ﯿﺼﻠﮧ ا‬
‫ﯿﮟ ﻋﺪاﻟ ﺖ ﮐﺎ ﻓ‬
‫ﺑﻠﮧ ﻟﻮﻣ ﺲ ‪1‬ﻣ‬
‫ﺑﻤﻘﺎ‬‫ﯿﭧ‬
‫ﭩ‬‫اﺳ‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯ۔‬
‫ﭘ ﮩﻨﭽﻨﮯ واﻟﮯ ﻧﻘﺼﺎن ﮐﯽ ﺣﺪ ﮐﻮ واﺿﺢ ﮐﺮ‬‫ﺣﻘﻮق ﮐﻮ‬
‫ﯿﺎ۔ ﻋﺪاﻟ ﺖ ﻧﮯ ﻣﻠﺰم‬
‫ﺒﻮل ﮐ‬
‫ﺑﻨﺎﺋﮯ ﮔﺌﮯ ﻣﺠﺮﻣﺎﻧﮧ اﻟﺰاﻣﺎ ت ﮐﻮ ﻗ‬‫ﭘﻨﮯ ﺧﻼف‬
‫ﯿﮟ‪ ،‬ﻣﻠﺰم ﻧﮯ ا‬
‫اس ﻣﻌﺎﻣﻠﮯ ﻣ‬
‫ﯿﺎﺗﮭﺎ اور ﻣﻠﺰم ﮐﻮ‬
‫ﭘﺮ اﻧﺤﺼﺎر ﮐ‬‫ﯿﮯ ‪COMPAS‬رﺳﮏ اﺳ ﺴﻤﻨ ﭧﺳﮑﻮر‬
‫ﯿﺸﻦﺳﮯ اﻧﮑﺎر ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻌﯽ ﻧﮕﺮاﻧﯽ ﮐﯽﺳﺰاﺳﻨﺎﺋﯽﺗﮭﯽ۔ﯾﮧ اﻃﻼع د ی ﮔﺌﯽ ﮨﮯ ﮐﮧ‬
‫ﭘﺎﻧﭻﺳﺎل ﮐﯽﺗﻮﺳ‬‫ﯿﺪ اور‬
‫ﭼﮫﺳﺎل ﻗ‬
‫ﯿﺪ ﻓﺎم ﻟﻮﮔﻮں ﮐﮯ‬
‫ﯿﻮﻧﮑﮧﺳﻔ‬
‫ﺒﻞ ﻟﮕﺎﻧﮯ ﮐﺎ ﺷﮑﺎرﺗﮭﺎ ﮐ‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺎہ ﻓﺎم ﻣﺠﺮﻣﻮں ﮐﻮ ﻏﻠﻄﯽﺳﮯ ﻟ‬
‫‪COMPAS‬ﺳ‬
‫ﭘﺮ‬‫ﯿﻞ‬
‫ﭘ‬‫ﯿ ﺲا‬
‫ﯾﺎدہ ﮨﮯ ۔)‪(Buranyi, 2017‬ﮐ‬
‫ﯿﺼﺪ ز‬
‫ﺑﺎرہ ﺟﺮم ﮐﺮﻧﮯ ﮐﺎ ﺧﻄﺮہ ‪45-24‬ﻓ‬
‫ﯿﮟ دو‬
‫ﺑﻠﮯ ﻣ‬
‫ﻣﻘﺎ‬
‫ﯾﻢ‬
‫ﭙﺮ‬‫ﺑﺎوﺟﻮد‪،‬ﺳ‬‫ﺘﮕﯽ ﮐﮯ‬
‫ﺑﺮﺧﺎﺳ‬‫ﯾﺎ۔‬
‫ﯿﻞ ﮐﻮ ﺧﺎرج ﮐﺮ د‬
‫ﭘ‬‫ﯾﻢ ﮐﻮر ٹ ﻧﮯ ا‬
‫ﭙﺮ‬‫ﯿﮑﻦ وﺳﮑﻮﻧ ﺴﻦﺳ‬
‫ﯿﺎ ﻟ‬
‫ﭼﻼ ﮔ‬
‫ﯿﺪا ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ‬
‫ﭘ‬‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﯿﺎر ﮐﺮدہ رﺳﮏ اﺳ ﺴﻤﻨ ﭧﺳﮑﻮر ﻧ‬
‫ﯾﻌﮧﺗ‬
‫ﯿﺎ ﮐﮧ ‪COMPAS‬ﮐﮯ ذر‬
‫ﯿﻢ ﮐ‬
‫ﮐﻮر ٹ ﻧﮯﺗ ﺴﻠ‬
‫ﯿﮟ ﻧﺎﮐﺎم رﮨﺎ ‪ COMPAS‬۔)‪2019‬‬
‫ﯾﻘﮯ ﮐﯽ وﺿﺎﺣ ﺖ ﮐﺮﻧﮯ ﻣ‬
‫ﭩﺎ ﮐﮯ ﻃﺮ‬
‫ﯾ‬‫ﯿﮯ ﺟﺎﻧﮯ واﻟﮯ ڈ‬
‫ﺘﻌﻤﺎل ﮐ‬
‫ﯿﮯ اﺳ‬
‫ﻟ‬
‫ﭘﺮ ﻋﺪاﻟ ﺖ ﮐﺎ اﻧﺤﺼﺎر ﻣﻠﺰم ﮐﮯﺳﻨﻨﮯ ﮐﮯ ﺣﻖ اور ﻗﺎﻧﻮن ﮐﮯ‬‫ﯿﺠﮯ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﻌﮯ ﻧﮑﺎﻟﮯ ﮔﺌﮯ ﻧ‬
‫‪(Liu et al.,‬ﮐﮯ ذر‬
‫ﯿﮯ ﺟﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﺣﻖ ﮐﯽ ﮐﮭﻠﯽ ﺧﻼف ورز یﺗﮭﯽ۔‬
‫ﺳﺎﻣﻨﮯﯾﮑ ﺴﺎںﺳﻠﻮک ﮐ‬

‫ﯾﮏ‬
‫ﯿﺎ وہ ﮨﮯ ‪ Alexa‬۔‪Alexa‬ا‬
‫ﺛﺮ ﮐ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﭩﻢ ﺟ ﺲ ﻧﮯ رازدار ی ﮐﮯ ﻣ ﺴﺌﻠﮯ ﮐﻮ ﻣ‬
‫ﺘﻨﺎزﻋﮧ ‪AI‬ﺳ ﺴ‬
‫ﯾﮏ اور ﻣ‬
‫ا‬
‫ﯿ ﺖ‪،‬‬
‫ﺑﺎ ت ﭼ‬‫ﯿﮟ‬
‫ﺗﯽ ﮨﮯ ﺟ ﺲ ﻣ‬
‫ﭘﺮ ﮐﺎم ﮐﺮ‬‫ﭩﻨ ﭧ ﮐﮯ ﻃﻮر‬
‫ﭘﺮﺳﻨﻞ اﺳ ﺴ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﯾﮏ ذﮨ‬
‫ﯿﺸﻦ ﮨﮯ ﺟﻮ ا‬
‫ﭙﻠﯽ ﮐ‬
‫ﯾ‬‫‪AI‬ا‬
‫ﭩﺮول ﮐﺮﻧﮯ اور‬
‫ﭘﻼﺋﻨ ﺴﺰ ﮐﻮ ﮐﻨ‬
‫ﯿﮯﺳﻤﺎر ٹ ا‬
‫ﯿﺸﻦ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﭨﻮﻣ‬
‫ﯾﻤﻨﮓ‪ ،‬ﮨﻮم آ‬
‫ﭩﺮ‬‫ﯿﮏ‪،‬ﺳ‬
‫ﺑ‬‫ﭘﻠﮯ‬‫ﯿﻮزک‬
‫ﺳﻨﻨﮯ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﯿﮟ۔‬
‫ﺑﮭﯽ ﮨ‬‫ﯿﮟ‬
‫ﺗ‬‫ﯿﮉڈ ﻣ ﮩﺎر‬
‫ﺒ‬‫ﯾﻤ‬
‫ﮐﭽﮫ ﺣﺪﺗﮏ ﮐﭽﮫ ا‬

‫ﯿﺎ ﺟ ﺐ اس ﮐﺎ ﻣﺎﻟﮏ ﮔﮭﺮﺳﮯ‬

‫ﯿﺼﻠﮧ ﮐ‬
‫ﭘﺮ ﮔﮭﺮ ﭼﮭﻮڑﻧﮯ ﮐﺎ ﻓ‬‫ﭘﻨﮯ آﻻ ت‬
‫ﯿﮑ ﺴﺎ ﻧﮯ ا‬
‫ﯿﮟ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺒﺮ ‪2017‬ﻣ‬
‫ﻧﻮﻣ‬
‫ﯾﮑﺎرڈ ﮐﯽﺗﮭﯽ اور‬ ‫ﯿﺖ ر‬ ‫ﺑﺎ ت ﭼ‬‫ﭘﻨﮯ ﻣﺎﻟﮏ ﮐﯽ‬
‫ﯿﮑ ﺴﺎ ﻧﮯ ا‬
‫ﯿﮟ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﭘﮭﺮ‪ ،‬ﻣﺌﯽ ‪2018‬ﻣ‬ ‫ﺑﺎر‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﺎﮨﺮﺗﮭﺎ۔ ا‬
‫ﯾﮏ اور واﻗﻌﮧ‬‫ﯿﺎﺗﮭﺎ۔ ا‬
‫ﯿﺌﺮ ﮐ‬‫ﺗﮫ ﺷ‬
‫ﯾﻖ )ﭼﻮﮐﺸﯽ‪2018) ،‬ﮐﮯﺳﺎ‬ ‫ﯿ ﺴﺮے ﻓﺮ‬
‫ﺘﮕﻮ ﮐﻮﺗ‬‫ﯾﮑﺎرڈ ﺷﺪہ ﮔﻔ‬ ‫ر‬
‫ﯾﮑﺎرڈﻧﮓ‬
‫ﺒﯽ )‪(McCarthy، 2018‬ﮐﻮ ‪1,700‬ر‬
‫ﯾﮏ ﻣﮑﻤﻞ اﺟﻨ‬
‫ﺒﺮ ‪2018‬ﮐﺎﺗﮭﺎ ﺟ ﺐ ‪Alexa‬ﻧﮯ ا‬
‫ﻧﻮﻣ‬
‫ﯿﮟ دﺧﻞ‬
‫ﯿﮑ ﺴﺎ ﺻﺎرف ﮐﮯ رازدار ی ﮐﮯ ﺣﻖ ﻣ‬
‫ﯿﺎ ﮨﮯ۔ اﻟ‬
‫ﺘﮧ ﮐﺎ ﻣﻈﺎﮨﺮہ ﮐ‬
‫ﯾﮏ ﻧﮑ‬
‫ﯿﮟ۔ ان واﻗﻌﺎ ت ﻧﮯ ا‬
‫ﯿﺠ‬‫ﺑﮭ‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ۔‬
‫ﯿ ﺖ رﮐﮭ‬
‫اﻧﺪاز ی ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ ﺻﻼﺣ‬

‫ﺘﻌﻠﻖ درج ﮐﯽ ﮔﺌﯽ‬

‫ﯾﮯﺳﮯ ﻣ‬
‫ﺗﯽ رو‬
‫ﯿﮑ ﺴﺎ ﮐﮯ ﺷﺮار‬
‫ﯿﺰون ﮐﮯ ﺧﻼف اﻟ‬
‫ﯾﻤ‬‫ﯿﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ا‬
‫ﯾﺎ ﮔ‬
‫ﺘﺎ‬‫ﺑ‬‫ﯿﮟ‬
‫ﭨ ﺲﻣ‬
‫ﭘﻮر‬
‫ر‬
‫ﺑﭽﮯ ﮐﯽ‬‫ﯾﺸﺎﻧﯽ واﻟﮯ‬
‫ﭘﺮ‬‫ﯾﮏ‬
‫ﯿﮑ ﺴﺎ ا‬
‫ﭨﻮﻧﮓ‪ ،‬۔)‪2017‬اﻟ‬
‫ﯿﮟ اﺿﺎﻓﮧ ﮨﻮ رﮨﺎ ﮨﮯ )ﻓﻮ‬
‫ﯾﺎ ت ﮐﯽﺗﻌﺪاد ﻣ‬
‫ﺷﮑﺎ‬
‫ﺑﻮ رﮨﺎ ﮨﮯ۔‬
‫ﯿﮟ ڈ‬
‫ﭘﺎﻧﯽ ﻣ‬‫ﯿﺰون ﮐﻮ ﮔﺮم‬
‫ﯾﻤ‬‫ﻃﺮح ﮨﮯ‪ ،‬ا‬

‫‪1‬‬
‫ﺑﻠﮧ ﻟﻮﻣ ﺲ ۔)‪881 NW2d 749 (Wis. 2016) 754 (US‬‬
‫ﺑﻤﻘﺎ‬‫ﯾﺎﺳ ﺖ‬
‫ر‬

‫‪186‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪UUMJLS 11(2)،‬ﺟﻮﻻﺋﯽ )‪2020 (183-201‬‬

‫ﯿﮟ ﻧﻘﺼﺎنﯾﺎ ﻧﻘﺼﺎن‬

‫ﯿﺠﮯ ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺼﻠﮯ ﮐﮯ ﻧ‬
‫‪AI‬ﮐﮯ ﻓ‬

‫ﺒﻨﯽ ﮨﮯ ﺟ ﮩﺎں دوﺳﺮوں ﮐﻮ ﮨﻮﻧﮯ واﻟﮯ‬

‫ﭘﺮ ﻣ‬‫ﯿﻢ‬
‫ﯾﮏ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ اﺳﮑ‬
‫ﯿﺸﻦ ﮐﺎ دوﺳﺮا ﺟﻮاز ا‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﭘﺮ ر‬
‫‪AI‬‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﺗﯽ ﮨﮯ۔ ﻣﻀﺎﻣ‬
‫ﯿﻢ ﮐﯽ ﺟﺎ‬
‫ﭘﺮ ذﻣﮧ دار یﺗﻘ ﺴ‬‫ﯿ ﺴﺮ‬
‫ﭨﻔ‬‫ﭨﺎر‬‫ﯿﮯ‬
‫ﻧﻘﺼﺎﻧﺎ ت اور ﻧﻘﺼﺎﻧﺎ ت ﮐﻮ ﮐﻢ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﺗﯽ ﮨﮯ ﮐﮧﯾﮧ وﻗ ﺖ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﮨﮯ ﮐﮧ ‪AI‬ﮐﻮ ﻗﺎﻧﻮن ﮐﮯ‬
‫ﯾﺰ ﮐﺮ‬
‫ﮐﯽ اﺳﮑﺎﻟﺮﺷ ﭗ اس ﻣ ﺴﺌﻠﮯﺳﮯﯾﮧﺗﺠﻮ‬
‫ﯾﺰ‬
‫ﺑﺮداﺷ ﺖ ﮐﺮﺳﮑﮯ۔ﺗﺠﻮ‬‫ﭘﻨﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ذﻣﮧ دار ی ﺧﻮد‬
‫ﯿﺎ ﺟﺎﺋﮯ اور وہ ا‬
‫ﯿﻢ ﮐ‬
‫ﭘﺮﺗ ﺴﻠ‬‫ﻣﻮﺿﻮع ﮐﮯ ﻃﻮر‬
‫ﯿﺮ‬
‫ﺑﻐ‬‫ﯿﮯ‬
‫ﭘﺮ اﻧﺤﺼﺎر ﮐ‬‫ﭘﺮ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﮨﮯ ﺟﻮ اﻧ ﺴﺎﻧﯽ ﻣﺪاﺧﻠ ﺖ‬‫ﯿﺖ‬
‫ﺑﯽ ﺻﻼﺣ‬
‫ﮐﯽﯾﮧ ﻻﺋﻦ ‪AI‬ﮐﯽ اﻧﻘﻼ‬
‫ﺘﯽ ﮨﮯ اﮔﺮ‬
‫ﺛﺮ ڈالﺳﮑ‬
‫ﺒﺎہ ﮐﻦ ا‬
‫ﯿ ﺖﺗ‬
‫ﯿﮟ‪،‬ﯾﮧ ﺻﻼﺣ‬
‫ﺘﯽ ﮨﮯ۔ ﮐﭽﮫ ﺣﺎﻻ ت ﻣ‬
‫ﭘﺮ ﮐﺎم ﮐﺮﺳﮑ‬‫آزاداﻧﮧ ﻃﻮر‬
‫ﯿﺎ ﺟﺎﺋﮯ ۔)‪(Manyika et al.، 2013‬‬
‫ﯿﮏ ﻧﮧ ﮐ‬
‫اﺳﮯ ﭼ‬

‫ﯿﮟ اور‬
‫ﺒﻮں ﻣ‬
‫ﺘﻠﻒ ﺷﻌ‬
‫ﭩﻤﺰ ا ب ﻟﻮﮔﻮں ﮐﮯ ﮐﺎم ﮐﻮ ﻣﺨ‬
‫ﯿ ﺲ ‪AI‬ﺳ ﺴ‬
‫ﯾﺎدہ ﻧﻔ‬
‫ﯿﺰ‪ ،‬اور ز‬
‫ﺘﺎ‪،‬ﺗ‬
‫ا بﺗﮏﺳ ﺴ‬
‫ﺗﺎ ﺟﺎ‬
‫ﯿ ﺲ ﮨﻮ‬
‫ﯾﺎدہ ﻋﺎم اور ﻧﻔ‬
‫ﯿ ﺴﺎ ﮐﮧ ‪AI‬ز‬
‫ﺒ ﭧ‪ ،‬۔)‪2018‬ﺟ‬
‫ﯾ‬‫ﯿﮟ )ا‬
‫ﺑﻞ ﮨ‬
‫ﭘﺮ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻗﺎ‬‫ﯿﻤﺎﻧﮯ‬
‫ﭘ‬‫ﺜﺎل‬
‫ﺑﮯ ﻣ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﯾﺎدہ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﮨﻮ‬
‫ﯿﺎ ﺟﺎﺋﮯ ز‬
‫ﯿ ﺴﮯ ﮐﻢ ﮐ‬
‫رﮨﺎ ﮨﮯ‪،‬ﯾﮧﺳﻮال ﮐﮧ ‪AI‬ﮐﯽ وﺟﮧﺳﮯ ﮨﻮﻧﮯ واﻟﮯ ﻧﻘﺼﺎن ﮐﻮ ﮐ‬
‫ﺟﺎ رﮨﺎ ﮨﮯ ۔)‪(Wagner، 2018‬‬

‫ﺑﺎز رﮨﮯ ﮔﺎ۔‬‫ﯾﮧ ﻣﻀﻤﻮن ‪AI‬ﮐﯽ وﺟﮧﺳﮯ ﮨﻮﻧﮯ واﻟﮯ ﮐﭽﮫ واﺿﺢ ﻧﻘﺼﺎﻧﺎ ت ﮐﺎﺗﺬﮐﺮہ ﻧﮧ ﮐﺮﻧﮯﺳﮯ‬

‫ﭩﻢ‬
‫ﯿﻮﻧﮓﺳ ﺴ‬
‫ﺘﺎر ڈراﺋ‬
‫ﯿﻢ ﺧﻮد ﻣﺨ‬
‫ﭘﺮ ﻧ‬‫ﺑﺮاؤن‬‫ﯾ ﺲ‬
‫ﯿ ﺴﻼ ﻣﺎڈل ا‬
‫ﭨ‬‫ﭘﻨﮯ‬
‫ﺑﺮاؤن ا‬‫‪7‬ﻣﺌﯽ ‪2016‬ﮐﻮ‪ ،‬ﺟﻮﺷﻮا‬
‫ﺑﻮرڈ‪ ،‬۔)‪2016‬ﮐﺎر‬‫ﭩﯽ‬
‫ﯿﻔ‬‫ﯿﺸﻦﺳ‬
‫ﭨ‬‫ﭙﻮر‬
‫ﭨﺮاﻧ ﺴ‬‫ﯿﺎ۔‬
‫ﯿﮟ ﮨﻼک ﮨﻮ ﮔ‬
‫ﺛﮯ ﻣ‬
‫ﯾﮏ ﺣﺎد‬
‫ﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ا‬
‫ﺘﻌﻤﺎل ﮐﺮ‬
‫ﮐﺎ اﺳ‬
‫ﯾﻠﺮ‬
‫ﭨﺮ‬‫ﯿﻤﯽ‬
‫ﯾﮏ ‪53‬ﻓ ﭧﺳ‬
‫ﭨﮑﺮا ﮔﺌﯽ اور ا‬‫ﯿﭽﮯﺳﮯ‬
‫ﭩﺮ ﮐﮯ ﻧ‬
‫ﯾﮑ‬‫ﭨﺮ‬‫ﭨﺮک‬‫ﯾﺎ‬
‫ﯿﮉ‬‫ﯿ ﺴﮑ‬
‫ﯾ ﭧ ﻻﺋﻨﺮ ﮐ‬
‫‪2014‬ﮐﮯ ﻓﺮ‬
‫ﺑﻮرڈ‪19 ،‬‬‫ﭩﯽ‬
‫ﯿﻔ‬‫ﯿﺸﻦﺳ‬
‫ﭨ‬‫ﭙﻮر‬
‫ﭨﺮاﻧ ﺴ‬‫ﯿﺸﻨﻞ‬
‫ﯾﺎ )ﻧ‬
‫ﭘﺮ ﮨﻼک ﮐﺮ د‬‫ﺑﺮاؤن ﮐﻮ ﻓﻮر ی ﻃﻮر‬‫ﺗﮫ ﺟﻮﺷﻮا‬
‫ﮐﮯﺳﺎ‬
‫ﯿﻮﻧﮓ ﮐﺎر‬
‫ﯿﻠﻒ ڈراﺋ‬
‫ﯾﮏﺳ‬
‫ﯿﺪل ﭼﻠﻨﮯ واﻟﯽ ا‬
‫ﭘ‬‫ﯾﮏ ‪49‬ﺳﺎﻟﮧ‬
‫ﺑﺮگ‪ ،‬ا‬
‫ﯿﻦ ﮨﺮز‬
‫ﯾﻠ‬‫۔)‪2016‬ﻣﺎرچ ‪2018‬ﮐﻮ‪ ،‬ا‬
‫ﯾﺎﺷﯽ‪،‬‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﺗﺎﺗﮭﺎ‪ ،‬ﺟ ﺐ وہﺳﺎن ﻓﺮاﻧ ﺴ ﺴﮑﻮ )واﮐﺎ‬
‫)ووﻟﻮو )‪XC90‬ﺳﮯ ﮨﻼک ﮨﻮ ﮔﺌﯽ‪ ،‬ﺟ ﺴﮯ ‪Uber‬ﭼﻼ‬
‫ﯾﮏ‬
‫ﯿﮟ ا‬
‫ﯿﺎ ﻣ‬
‫ﯿﻔﻮرﻧ‬
‫ﯿﻠ‬‫ﯾﻮ ﮐ‬
‫ﯿﻦ و‬
‫ﭩ‬‫ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻣﺎؤﻧ‬‫ﭘﺮ ﮐﺮاس ﮐﺮ رﮨﯽﺗﮭﯽ۔ ﭼﺎر دن‬‫ﯾﮏ ﭼﻮراﮨﮯ‬
‫ﯿﮟ ا‬
‫)‪2018‬ﻣ‬
‫ﭨﮑﺮا‬‫ﯿﮉرﺳﮯ‬
‫ﯾﻮاﺋ‬
‫ﯾ ﭧ ﮐﮯ ڈ‬
‫ﯿ ﺴﻼ ﻣﺎڈل ‪X‬ﮐﻨﮑﺮ‬
‫ﭨ‬‫ﯾﮏ‬
‫ﯾﺎ ﺟ ﮩﺎں ‪23‬ﻣﺎرچ ‪2018‬ﮐﻮ ا‬
‫ﯿﺶ آ‬
‫ﭘ‬‫اور واﻗﻌﮧ‬
‫ﯿﺎﺗﮭﺎ۔‬
‫ﯿ ﺴﻼ ﮐﺎر‪2018) ،‬ﮨﻼک ﮨﻮ ﮔ‬
‫ﭨ‬‫ﭩﺮ ﮨﻮاﻧﮓ )"‬
‫ﯿﻮر واﻟ‬
‫ﯿﮟ اس ﮐﺎ ڈراﺋ‬
‫ﮔﺌﯽﺗﮭﯽ ﺟ ﺲ ﻣ‬

‫ﭩﻨﮓ ﮐﮯ اﺻﻮل‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ر‬

‫ﯿﺎ‬
‫ﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ‪ ،‬ا ب وﻗ ﺖ آ ﮔ‬
‫‪AI‬ﺧﻄﺮا ت ﮐﯽ ﻣﻘﺪار‪ ،‬ﻣﺎﺿﯽ ﮐﮯ واﻗﻌﺎ ت‪ ،‬ﻗﺎﻧﻮﻧﯽﺗﻌﻄﻞ ﮐﻮ ﻣﺪﻧﻈﺮ رﮐﮭ‬
‫ﯿ ﭧ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﺎ ﺟﻮاز ﮨﮯ۔‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﮨﮯ اور ‪AI‬ﮐﻮ ر‬
‫ﺑﻞ ﮨﻮ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ‬
‫ﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﮐﻮ ﺣﻞ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻗﺎ‬
‫ﺑﮭﺮ‬
‫ﺘﻌﻠﻖ ا‬
‫ﯿﺸﻦﺳﮯ ﻣ‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫اے آﺋﯽ ر‬

‫‪187‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪UUMJLS 11(2)،‬ﺟﻮﻻﺋﯽ )‪2020 (183-201‬‬

‫ﯾ ﺴﮯ‬
‫ﯾﮏ ا‬
‫ﺑﻠﮑﮧﯾﮧ ا‬‫ﯿﮟ ﮨﮯ‬
‫ﯿﺪہ ﺧﻄﮧ ﻧ ﮩ‬
‫ﯿﭽ‬‫ﭘ‬‫ﯾﮏ‬
‫ﯿ ﭧ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ ﺧﻮاﮨ ﺶ ﺻﺮف ا‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫‪AI‬ﮐﻮﺗﺎﮨﻢ‪AI ،‬ﮐﻮ ر‬
‫ﯿﮑﮭﻨﮯ‪،‬‬
‫ﺘﻘﻞ ﮐﺮ رﮨﺎ ﮨﮯ ﺟﻮﺳ‬
‫ﯿﮟ ﻣﻨ‬
‫ﯿﻨﻮں ﻣ‬
‫ﯿﮯ ﻧﺎﻣﻌﻠﻮم ﻋﻼﻗﮧ ﮨﮯ ﺟﻮ اﻧ ﺴﺎﻧﯽ ﮐﺮدار ﮐﻮ ﻣﺸ‬
‫دور ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿﻨ ﺴﺮ‪ ،‬۔)‪2019‬‬
‫ﭙ‬‫ﺘﯽ ﮨﮯ )اﺳ‬
‫ﯿ ﺖ رﮐﮭ‬
‫ﯿﮑﮭﻨﮯ ﮐﯽ ﺻﻼﺣ‬
‫ﯿﮑﭽﺮﻧﮓ اور ﮔ ﮩﺮ یﺳ‬
‫ﯿﻨﻮﻓ‬
‫ﭨﮏ ﻣ‬
‫ﺑﻮ‬
‫ﯿﺸﻦ‪ ،‬رو‬
‫ﭨﻮﻣ‬
‫آ‬

‫ﺘﻌﻤﺎل‬
‫ﯾﻘﮯ اﺳ‬
‫ﯿﻦ ﻃﺮ‬
‫ﯾﻌﮧﺗ‬
‫ﭩﺮز ﮐﮯ ذر‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﯿﮟ ر‬
‫ﯿﺎر ﮐﺮﻧﮯ ﻣ‬
‫ﺑﻄﮯ ﮐﺎ ﻣ ﺴﻮدہﺗ‬
‫ﺑﮭﯽ ﺿﺎ‬‫ﭘﺮ ﮐ ﺴﯽ‬‫ﻋﺎم ﻃﻮر‬
‫ﯾﻘﮧ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﮨﮯ ۔)‪(Petit، 2017‬ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻧﻈﺎمﺳﮯ ﺷﺮوع‬
‫ﭘ ﮩﻼ ﻃﺮ‬‫ﯿﮟ۔‬
‫ﺗﮯ ﮨ‬
‫ﯿﮯ ﺟﺎ‬
‫ﮐ‬
‫ﺘﻮں‬
‫ﺛﺮ ﮨﻮﻧﮯ واﻟﮯ ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﮐﯽ ﻓ ﮩﺮﺳ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﭨ ﺲﺳﮯ ﻣ‬
‫ﺑﻮ‬
‫ﺒﻮںﯾﺎ ‪AIs‬اور رو‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯ‪ ،‬اور ﻣﻮﺟﻮدہ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺷﻌ‬
‫ﮨﻮ‬
‫ﭨﯽ ۔)‪al., 2012‬‬
‫ﯿﻮر‬
‫ﯿﮑ‬‫ﺒﺮﺳ‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ‪ :‬ذﻣﮧ دار ی‪ ،‬ﺣﻔﺎﻇ ﺖ‪ ،‬رازدار ی اورﺳﺎﺋ‬
‫ﮍﮬ‬‫ﺑ‬‫ﺳﮯ ڈراﺋﻨﮓ ﮐﺮﮐﮯ آﮔﮯ‬
‫ﯿﺰ )‪(Petit، 2017‬ﮐﮯﺗﻨﺎﻇﺮ‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟ‬
‫ﭨ‬‫ﺗﯽ ﮨﻮﺋﯽ‬
‫ﺑﮭﺮ‬
‫ﯾﺎدہ اﻧﺤﺼﺎر ا‬
‫ﭘﺮ ز‬‫‪(Leroux et‬ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮ‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ۔‬
‫ﺒﻮں ﮐﯽ ﺿﺮور یﺗﺮﻗﯽ ﮐﻮ ﮐﻤﺰور ﮐﺮﺳﮑ‬
‫ﯿﮟ ﻧﺌﮯ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺷﻌ‬
‫ﻣ‬

‫ﯿﮟ اس‬
‫ﯿﮑﻞ ﮨﮯ ﺟ ﺲ ﻣ‬
‫ﭩﻮﻟﻮﺟ‬
‫ﯾﺎدہ آﻧ‬
‫ﯿﮑﯽ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮ ز‬
‫ﯿﮑﯽ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮ ﮨﮯ۔ﺗﮑﻨ‬
‫دوﺳﺮا ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮﺗﮑﻨ‬
‫ﯿﺎ ت ﮐﻮ ﻇﺎﮨﺮ‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ اﻧ ﺴﺎﻧﯽ ﺧﺼﻮﺻ‬
‫ﭨ‬‫ﯾﺎ‬
‫ﯿﺎ ﮨﮯ اور آ‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ ﮐ‬
‫ﭨ‬‫ﺘﻤﻞ ﮨﮯ ﮐﮧ‬
‫ﭘﺮ ﻣﺸ‬‫ﯿﺺ‬
‫ﺗﺸﺨ‬
‫ﯿﮟ‬
‫ﯾﺎدہﺗﺮ ﺧﻮد ﮐﯽ ﻋﮑﺎﺳﯽ ﮐﯽ ﻃﺮف ﮨﮯ‪ ،‬اور ﺟﻮ ﮨﻤ‬
‫ﺑﺤ ﺚ ز‬‫ﺗﯽ ﮨﮯ ۔)‪(Petit، 2017‬اس ﻃﺮح‬
‫ﮐﺮ‬
‫ﭘﺮ ﮐﮯ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮﺳﮯ‬
‫ﯿﭽﮯﺳﮯ او‬
‫ﺒﻘﮯ ﮐﮯ ﻧ‬
‫ﯿﺸﻦ ﮐﮯ ﮨﺮ ﻃ‬
‫ﭙﻠﯽ ﮐ‬
‫ﯾ‬‫ﯿﮑﯽ ا‬
‫ﺗﯽ ﮨﮯ۔ﯾ ﮩﺎں ﻧﻘﻄﮧﺗﮑﻨ‬
‫ﺑﻨﺎ‬‫اﻧ ﺴﺎن‬
‫ﭨ ﺲ اور ۔)‪et al., 2016‬‬
‫ﺑﻮ‬
‫ﯾﮟ‪،‬ﺳﻤﺎﺟﯽ رو‬
‫ﯿﺮ ﮐﺎر‬
‫ﺑﻐ‬‫ﯿﻮر ﮐﮯ‬
‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﮐﺎﺗﺼﻮر ﮐﺮﻧﺎ ﮨﮯ‪ :‬ڈراﺋ‬
‫‪exoskeletons (Palmerini‬‬

‫ﭘﺮ ﮐ ﺴﯽ‬‫ﯿﺤﯽ ﻃﻮر‬

‫ﺘﻨﺎزﻋﮧ ﮨﮯ اورﺗﺮﺟ‬
‫ﭙﭽﺮ ﮨﮯ۔ﺗﺎﮨﻢ‪،‬ﯾﮧ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮ ﮐﺎﻓﯽ ﻣ‬
‫ﯿ‬‫ﭩﺮ ی ﮐ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﯾﻘﮧ ر‬
‫ﯿ ﺴﺮا ﻃﺮ‬
‫ﺗ‬
‫ﯿﮕﻠﺮ ﻧﮯ‬
‫ﭩ‬‫ﯿﺎل ﮐﻮ ﺟﺎرجﺳ‬
‫ﭙﭽﺮ ﮐﮯ ﺧ‬
‫ﯿ‬‫ﭩﺮ ی ﮐ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﯿﺎ ﺟﺎﺋﮯ۔ ر‬
‫ﯿﺰ ﮐ‬
‫ﭘﺮﮨ‬‫ﺑﻨﻨﮯﺳﮯ‬‫ﯿﺎد‬
‫ﺑﻨ‬‫ﺑﻄﮯ ﮐﯽ‬
‫ﺑﮭﯽ ‪ AI‬ﺿﺎ‬
‫ﭘﺮ‬‫ﯿﮟ ﺟﺎﻣﻊ ﻃﻮر‬
‫ﯿﺎد ی ﮐﺎم ﻣ‬
‫ﺑﻨ‬‫ﭘﻨﮯ‬
‫ﭘﺮ ا‬‫ﯿﺸﻦ‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﯿﻮر ی آف اﮐﻨﺎﻣﮏ ر‬
‫ﯿﮟ ﺷﺎﺋﻊ ﮨﻮﻧﮯ واﻟﮯﺗﮭ‬
‫‪1971‬ﻣ‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ ﺟ ﮩﺎں‬
‫ﯿﺎ ﺟﺎﺳﮑ‬
‫ﯿﺎن ﮐ‬
‫ﺑ‬‫ﭘﺮ‬‫ﯾ ﺴﯽ ﺻﻮر ت ﺣﺎل ﮐﮯ ﻃﻮر‬
‫ﭙﭽﺮ ﮐﻮ ا‬
‫ﯿ‬‫ﭩﺮ ی ﮐ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﯿﺎﺗﮭﺎ۔ ر‬
‫ﯿﺎن ﮐ‬
‫ﺑ‬
‫ﺗﯽ‬
‫ﭘﻨﮯ ذا‬
‫ﺗﯽ ﮨﮯ ﺟﻮ ا‬
‫ﯾﻌﮯ ﭼﻼﺋﯽ ﺟﺎ‬
‫ﭩ ﺲ ﮐﮯ ذر‬
‫ﯾ‬‫ﯿﻮروﮐﺮ‬
‫ﺑ‬‫ﯿﺎﺳ ﺖ داﻧﻮں اور‬
‫ﯿ ﺴﯽﺳ‬
‫ﭘﺎﻟ‬‫ﺣﮑﻮﻣ ﺖ ﮐﯽ‬
‫ﯿ ﺴﮯ وﻗﺎر اور دوﻟ ﺖ‪ ،‬اور ان ﮐﮯ ﻧﺠﯽ ﻣﻘﺼﺪ اور ان ﮐﮯ‬
‫ﯿﮟ۔ اﮨﺪاف ﺟ‬
‫ﺗﮯ ﮨ‬
‫ﮍﮬﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﮭﯽ آﮔﮯ‬‫ﻣﻔﺎدا ت ﮐﻮ‬
‫ﺑﻮﮨﻢ‪ ،‬۔)‪2007‬اﮔﺮﭼﮧ ‪Stigler‬ﻧﮯ‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯ )‬
‫ﮍ‬‫ﭘ‬‫ﯿﺎن ﻣﻔﺎدا ت ﮐﮯﺗﺼﺎدم ﮐﺎﺳﺎﻣﻨﺎ ﮐﺮﻧﺎ‬
‫ﻋﻮاﻣﯽ ﮐﺎم ﮐﮯ درﻣ‬
‫ﯿﻦ ﮐﻮ‬
‫ﯿﮑﻦ ﻣﺤﻘﻘ‬
‫ﯿﺎ‪ ،‬ﻟ‬
‫ﯿﮟ ﮐ‬
‫ﺘﻌﻤﺎل ﻧ ﮩ‬
‫ﭙﭽﺮ' ﮐﺎ ﻟﻔﻆ اﺳ‬
‫ﯿ‬‫ﭩﺮ ی ﮐ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﺑﮭﯽ 'ر‬‫ﺒﮭﯽ‬
‫ﯿﮟ ﮐ‬
‫ﭘﻨﮯ ﮐﺎم ﻣ‬
‫ا‬
‫ﭘﭽﮭﻠﮯ ‪40‬‬‫ﯿﮟ‬
‫ﺑﺤ ﺚ ﻣ‬‫ﭘﺮ ﮨﻮﻧﮯ واﻟﯽ‬
‫ﭙﭽﺮ' )‪& Coglianese, 2016) nagirraC‬‬
‫ﯿ‬‫ﭩﺮ ی ﮐ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫'ر‬
‫ﯿﻮروں ﻧﮯ‬
‫ﯿﮑ ﺴﯽ ڈراﺋ‬
‫ﭨ‬‫ﭘﺮ‪،‬‬‫ﺜﺎل ﮐﮯ ﻃﻮر‬
‫ﯾﮑﮭﻨﺎ ﻋﺎم ﮨﮯ۔ ﻣ‬
‫ﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ د‬
‫ﯾ‬‫ﭘﻨﮯ ﮐﺎم ﮐﺎ ﺣﻮاﻟﮧ د‬
‫ﺳﺎﻟﻮںﺳﮯ ا‬
‫ﺑﻠﮯﺳﮯ اﺿﺎﻓﯽﺗﺤﻔﻆ ﮐﯽ درﺧﻮاﺳ ﺖ ﮐﯽ ﮨﮯ‪ ،‬اور‬
‫ﭙ ﺲ ﮐﮯ ﻣﻘﺎ‬
‫ﯾ‬‫ﯿﺌﺮﻧﮓ ا‬
‫ﯿﮉ ﺷ‬
‫ﯿ ﺴﯽ راﺋ‬
‫‪Uber‬ﺟ‬
‫ﯿﻮں ﮐﻮ ﭼﻼﻧﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺷ ﺶ ﮐﯽ ﮨﮯﺗﺎﮐﮧ ‪AirBnB‬‬
‫ﭩ‬‫ﭙﻠ‬
‫ﯿﻮﻧ ﺴ‬
‫ﯿﮟ ﻣ‬
‫ﺑﮭﺮ ﻣ‬‫ﯿﺎ‬
‫ﺒﮯ ﻧﮯ دﻧ‬
‫ﻣ ﮩﻤﺎن ﻧﻮاز ی ﮐﮯ ﺷﻌ‬
‫ﯾﺎ ﺟﺎﺳﮑﮯ۔‬
‫ﭘ ﮩﻨﭽﺎ‬‫ﯾﺸﻨﺰ ﮐﻮ ﻧﻘﺼﺎن‬
‫ﭘﺮ‬‫ﯿ ﭧ ﻓﺎرﻣﺰ ﮐﮯ آ‬
‫ﭘﻠ‬‫ﯿ ﺴﮯ‬
‫ﺑﮑﻨﮓ ﺟ‬‫ﯿ ﺴﯽ ﺧﺪﻣﺎ تﯾﺎ‬
‫ﺟ‬

‫‪188‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪UUMJLS 11(2)،‬ﺟﻮﻻﺋﯽ )‪2020 (183-201‬‬

‫ﯿﮯ‬
‫ﯿ ﭧ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﯾﮏ ﺣﮑﻮﻣ ﺖ ﺟﻮ ‪AI‬ﮐﻮ ر‬
‫ﯿﮟ‪ ،‬ا‬
‫‪com‬اور ۔)‪Expedia (Petit، 2017‬اسﺳﻠ ﺴﻠﮯ ﻣ‬
‫ﯿﮏ ﮨﻮﻟﮉرز‬
‫ﭩ‬‫ﭩﯽ ﮐﮯ اﺳ‬
‫ﯿﻮﻧ‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ ﮐﻤ‬
‫ﭨ‬‫ﭘﺮ‬‫ﺗﯽ ﮨﮯ‪ ،‬ﻣﻤﮑﻨﮧ ﻃﻮر‬
‫ﯿﺼﻠﮧ ﮐﺮ‬
‫ﭘﻨﺎﻧﮯ ﮐﺎ ﻓ‬
‫ﯿﮑﯽ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮ ﮐﻮ ا‬
‫ﺗﮑﻨ‬
‫ﺑﭽﻨﮯ‬‫ﭙﭽﺮﺳﮯ‬
‫ﯿ‬‫ﭩﺮ ی ﮐ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﯾﺪ‪ ،‬ر‬
‫ﮍے ﮔﺎ۔ ﺷﺎ‬
‫ﭘ‬‫ﯾﮧ ﮐﮯ ﺣﺼﻮل ﮐﮯ ﻣﻨﻈﺮﻧﺎﻣﻮں ﮐﺎﺳﺎﻣﻨﺎ ﮐﺮﻧﺎ‬
‫ﮐﯽ ﻃﺮفﺳﮯ ﮐﺮا‬
‫ﺑﺤ ﺚ ﮐﯽ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﯽ۔‬‫ﭘﺮ آﮔﮯ‬‫ﯾﻘﮧ ﮨﮯ ﺟ ﺲ‬
‫ﯿﮑﻨﮓ ﮐﺎ ﻃﺮ‬
‫ﯿ ﺴﯽ ﮨ‬
‫ﭘﺎﻟ‬‫ﯾﻘﮧ‬
‫ﺒﺎدل ﻃﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﮐﺎ ﻣ‬

‫ﯿﻦ‬
‫ﺗﯽ ﮨﮯ۔ ذﮐﺮ ﮐﺮدہﺗ‬
‫ﺒﮧ ﮐﺮ‬
‫ﺘﻠﻒ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮ ﮐﺎ ﻣﻄﺎﻟ‬
‫ﯾﮏ ﻣﺨ‬
‫ﯿﮟ ا‬
‫ﯿﻞ ﻣ‬
‫ﺑﻂ ﮐﯽﺗﺸﮑ‬
‫ﯾ ﺖ ﺿﻮا‬
‫‪AI‬ﮐﯽ اﻧﻔﺮاد‬
‫ﺑﻂ ﮐﻮ ‪AI‬‬
‫ﯿﺎ ﺟﺎﻧﺎ ﮨﮯﺗﺎﮐﮧ ‪AI‬ﮐﮯ ﺿﻮا‬
‫ﯾﻘﮧ ﮐﺎر وﺿﻊ ﮐ‬
‫ﯾﮏ ﻣﺨﻠﻮط ﻃﺮ‬
‫ﺘﮯ۔ ا‬
‫ﯿﮟ ﮨﻮﺳﮑ‬
‫ﯾﻘﮯ ﺧﺼﻮﺻﯽ ﻧ ﮩ‬
‫ﻃﺮ‬
‫ﯾﺎ ﺟﺎﺳﮑﮯ۔ اس‬
‫ﺑﻨﺎ‬‫ﯿﮯ ﮐﺎﻓﯽ ﺣﺪﺗﮏ ﻟﭽﮑﺪار‬
‫ﺑﻖ ڈﮬﺎﻟﻨﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿﻮں ﮐﮯ ﻣﻄﺎ‬
‫ﯾﻠ‬‫ﺒﺪ‬
‫ﺘﺤﺮکﺗ‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ ﮐﯽ ﻣ‬
‫ﭨ‬
‫ﯿﮟ‬
‫ﯿﺎر ﮐﺮﻧﮯ ﻣ‬
‫ﺑﻄﮧﺗ‬
‫ﯾﮏ ﺿﺎ‬
‫ﭘﺮ ا‬
‫ﯾﮏ ﻣﺠﻤﻮﻋﮧ ‪AI‬‬
‫ﯿﺎن ا‬
‫ﯿﮑﯽ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮ ﮐﮯ درﻣ‬
‫ﯿﮟ‪ ،‬ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ اورﺗﮑﻨ‬
‫ﺳﻠ ﺴﻠﮯ ﻣ‬
‫ﯿﺎل ﮐﯽ‬
‫ﯾﺰ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﺧ‬
‫ﭘﺮوچﺗﺠﻮ‬
‫ﯿﺸﻦ ا‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ۔ اس ﻓﺎرﻣﻮﻟﮯ ﮐﻮ دو درﺟﮯ ر‬
‫ﺑﻞ ﻋﻤﻞ ﻓﺎرﻣﻮﻻ ﮨﻮﺳﮑ‬
‫ﯾﮏ ﻗﺎ‬
‫ا‬
‫ﯾﺎ‬
‫ﺑﻨﺎ‬‫ﺘﺎ ﮨﮯ ﺟ ﺴﮯ اس ﻣﻀﻤﻮن ﮐﺎ ﻣﺮﮐﺰ ی ﻣﻮﺿﻮع‬
‫ﯿﺎ ﺟﺎﺳﮑ‬
‫ﺘﻌﻤﺎل ﮐ‬
‫ﭘﺮ اﺳ‬‫ﯾﺮک ﮐﮯ ﻃﻮر‬
‫ﭙﺮ‬‫ﺗ‬
‫ﻃﺮف ﻣﺮﮐﺰ ی ا‬
‫ﯿﺎ ﮨﮯ۔‬
‫ﮔ‬

‫ﺑﻄﮯ ﮐﺎ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮ‬

‫دو درﺟﮯ ﮐﮯ ﺿﺎ‬

‫ﯿﮟ۔ ﻟﮩﺬا‪،‬‬
‫ﺘﮯ ﮨ‬
‫ﯿﮟ ﮨﻮﺳﮑ‬
‫ﺑﻞ ﻧ ﮩ‬
‫ﭩﻨﮯ ﮐﮯ ﻗﺎ‬
‫ﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺧﻄﺮا تﺳﮯ ﻧﻤ‬
‫ﺑﮭﺮ‬
‫ﭩﻨﮓ اﺻﻮل ‪AI‬ﮐﮯ ا‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﺑﺤ ﺚ ر‬‫ﯾﺮ‬
‫ﭘﺮ ز‬
‫او‬
‫ﭘﺮ‬
‫ﯿﮯ ‪AI‬‬
‫ﯾ ﺴﺎ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮ ﮨﮯ ﺟ ﺲ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯾﮏ ا‬
‫ﯿﻞ ﮨﮯ‪.‬ﯾﮧ ا‬
‫ﭘ‬‫ﭘﻨﺎﻧﮯ ﮐﯽ ا‬
‫ﯿﺸﻦ ﮐﮯ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮ ﮐﻮ ا‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫دو درﺟﮯ ر‬
‫ﯿﻤﻨ ﭧ‬
‫ﭘﺎرﻟ‬‫ﭘﺮ‬‫ﭘ ﮩﻠﮯ درﺟﮯﺳﮯ ﺧﺎص ﻃﻮر‬‫ﭘ ﮩﻠﯽﺳﻄﺢﯾﺎ‬‫ﯿﮯ۔‬
‫ﯾﺎ ﺟﺎﻧﺎ ﭼﺎﮨ‬
‫ﺑﻨﺎ‬‫ﯾﻌﮯ‬
‫ﺑﻄﮯ ﮐﻮ دوﺳﻄﺤﻮں ﮐﮯ ذر‬
‫ﺿﺎ‬
‫ﺒﮑﮧ دوﺳﺮے درﺟﮯﯾﺎ‬
‫ﯾﮑ ﭧﺳﮯ ﻣﺮاد ﮨﮯ۔ ﺟ‬
‫ﯾﮏ ﻣﺨﺼﻮص ا‬
‫ﭘﺮ ا‬
‫ﯾﻌﮧﺳﺨ ﺖ ﻗﺎﻧﻮن ﮐﮯ ﻧﻔﺎذﯾﻌﻨﯽ ‪AI‬‬
‫ﮐﮯ ذر‬
‫ﺗﻮں( ﮐﯽ ﻃﺮفﺳﮯ ﻣﻨﻈﻮر ﺷﺪہ‬
‫دوﺳﺮے درﺟﮯﺳﮯ ﻣﺮاد ﺣﮑﻮﻣ ﺖ ﮐﯽ ﮐ ﺴﯽ ﻣﺨﺼﻮص وزار ت )وزار‬
‫ﺘﻠﻒ ﻣﻘﺎﺻﺪ اور ﻣﻘﺎﺻﺪ‬
‫ﯿﮟ ﻣﺨ‬
‫ﯿ ﭧ ﮐﺮﻧﮯ ﻣ‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﯿﮟ ‪AI‬ﮐﻮ ر‬
‫ﯿﮟ۔ دوﻧﻮںﺳﻄﺤ‬
‫ﯿﺎں ﮨ‬
‫ﯿﺴ‬‫ﭘﺎﻟ‬‫ﻗﺎﻧﻮنﺳﺎز یﯾﺎ‬
‫ﺑﺠﺎﺋﮯ‪،‬ﯾﮧ‬‫ﯿﮟ ﮨﻮﮔﺎ۔ اس ﮐﮯ‬
‫ﯿﺎر ﻧ ﮩ‬
‫ﺑﺤ ﺚﺳﮯ ﮐﻮﺋﯽ رﮨﻨﻤﺎ ﺧﻄﻮطﯾﺎ ﺧﺎﮐﮧﺗ‬‫ﯾﻞ‬
‫ﯾﮟ ﮔﯽ۔ درج ذ‬
‫ﯿﻞ ﮐﺮ‬
‫ﮐﯽﺗﮑﻤ‬
‫ﯾﻌﮯ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ دﻓﻌﺎ ت‬
‫ﯿﮟ دوﺳﻄﺤﯽ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮ ﮐﮯ ذر‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ ﺟﻨ ﮩ‬
‫ان اﮨﻢ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﮐﻮ اﺟﺎﮔﺮ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﺎ ارادہ رﮐﮭ‬
‫ﯿﮯ۔‬
‫ﯿﺎ ﺟﺎﻧﺎ ﭼﺎﮨ‬
‫ﯿﮟ ﺷﺎﻣﻞ ﮐ‬
‫ﻣ‬

‫ﺑﻄﮧ‬
‫ﭘ ﮩﻠﮯ درﺟﮯ ﮐﺎ ﺿﺎ‬

‫ﭘﺮ‬‫ﯿﺎد ی ﺣﺼﮯ ﮐﮯ ﻃﻮر‬

‫ﺑﻨ‬‫ﯿﮯ ﻗﺎﻧﻮنﺳﺎز ی ﮐﮯ‬
‫ﭘﺮ ﺣﮑﻮﻣ ﺖ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬‫ﭘﺮ ﺻﺮف اﮨﻢ ﻣﻌﺎﻣﻼ ت‬
‫ﭘ ﮩﻼ درﺟﮧ ‪AI‬‬
‫ﭘ ﮩﻠﮯ‬‫ﯿﮟ ﮐﮭﻮﺋﮯ ﮔﺎ اور ﻣﺤﻔﻮظ رﮨﮯ ﮔﺎ۔‬
‫ﭩﺮول ﻧ ﮩ‬
‫ﯿﮟ ﭼﮭﻮڑا ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ‪ ،‬ﮐﻨ‬
‫ﺑﮯ ﻟﮕﺎم ﻧ ﮩ‬‫ﮐﺎم ﮐﺮے ﮔﺎﺗﺎﮐﮧ ‪AI‬ﮐﻮ‬
‫ﯾﻞ‬
‫ﯾﮑ ﭧ درج ذ‬
‫ﺑﮧ ﻣﺨﺼﻮص ا‬
‫ﭘﺮ ﻣﻄﻠﻮ‬
‫ﯾﮑ ﭧ ﮨﮯ۔ ‪AI‬‬
‫ﯾﮏ ﻣﺨﺼﻮص ا‬
‫ﯿﻤﻨ ﭧ ﮐﺎ ا‬
‫ﭘﺎرﻟ‬‫ﭘﺮ‬
‫درﺟﮯﺳﮯ ﻣﺮاد ‪AI‬‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯ‪:‬‬
‫ﯿﺎد ی ﻋﻨﺎﺻﺮ ﮐﻮ ﺷﺎﻣﻞ ﮐﺮ‬
‫ﺑﻨ‬

‫‪189‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪UUMJLS 11(2)،‬ﺟﻮﻻﺋﯽ )‪2020 (183-201‬‬

‫ﯾﻒ‬
‫‪AI‬ﮐﯽﺗﻌﺮ‬

‫ﯿﻢ ﮐﮯ‬
‫ﭘﺮ ﻋﻤﻠﯽﺗﻔ ﮩ‬‫ﯾﺪ یﺗﺼﻮر‬
‫ﯿﺎ ﮨﮯ؟' ﺟ ﺐ اﻧ ﺴﺎن ﮐ ﺴﯽﺗﺠﺮ‬
‫ﮐﭽﮫ ﻟﻮﮔﻮں ﻧﮯﺳﻮﭼﺎ ﮨﻮ ﮔﺎ ﮐﮧ ‪'AI‬ﮐ‬
‫ﯿﺎ‬
‫ﺒ ﺖ' اور 'ﺧﻮﺷﯽ' ﮐ‬
‫ﯿﮟ ﮐﮧ 'وﻗ ﺖ'‪' ،‬ﻣﺤ‬
‫ﺘﮯ ﮨ‬
‫ﭘﺮ‪ ،‬ﮨﻢﺳﻤﺠﮫﺳﮑ‬‫ﺜﺎل ﮐﮯ ﻃﻮر‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ۔ ﻣ‬
‫ﺗﮫ رہﺳﮑ‬
‫ﺳﺎ‬
‫ﺗﯽ ﻗﺎﻧﻮن ﮐﮯ‬
‫ﭘﺮﺳﻤﺠﮭﻨﺎ آﺳﺎن ﮨﮯ۔ ﻗﺪر‬‫ﯿﮑﻦ ﻋﻤﻠﯽ ﻃﻮر‬
‫ﯾﻒ ﮐﺮﻧﺎ ﻣﺸﮑﻞ ﮨﮯ ﻟ‬
‫ﮨﮯ ﺟ ﺲ ﮐﯽﺗﻌﺮ‬
‫ﯿﺎ‪ ،‬ﮐ ﮩﺎ ﮐﮧ ﮐ ﺴﯽ‬
‫ﯿﺶ ﮐ‬
‫ﭘ‬‫ﯿﺎل‬
‫ﯿﺎ ت ﮐﮯ ﻗﺎﻧﻮن' ﮐﺎ ﺧ‬
‫ﯾﻞ ﻓﻠﺮ ﺟﻨ ﮩﻮں ﻧﮯ 'اﻧﺪروﻧﯽ اﺧﻼﻗ‬
‫ﻓﻠ ﺴﻔﯽ‪ ،‬ﻟﻮن ا‬
‫ﯿﮯ‬
‫ﺑﻞ ﮨﻮﻧﺎ ﭼﺎﮨ‬
‫ﯿﻦ ﮐﻮ ﻗﺎﻧﻮن ﮐﻮﺳﻤﺠﮭﻨﮯ ﮐﮯ ﻗﺎ‬
‫ﯿﮯ‪ ،‬اس ﮐﮯ ﻣﻀﺎﻣ‬
‫ﺑﮭﯽ ﻗﺎﻧﻮن ﮐﮯ درﺳ ﺖ ﮨﻮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ‪AI‬ﮐﻮ ﮐ ﺲ ﺣﺪ‬
‫ﯿﻮﻧﮑﮧﯾﮧ ﻃﮯ ﮐﺮ‬
‫ﯾﮏ اﮨﻢ ﻣ ﺴﺌﻠﮧ ﮨﮯ ﮐ‬
‫ﯾﻒ ا‬
‫ﭨﮑﺮ‪ ،‬۔)‪1965‬ﻟﮩﺬا‪AI ،‬ﮐﯽﺗﻌﺮ‬
‫)‬
‫ﯿﺎ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔‬
‫ﯿﭧ ﮐ‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﺗﮏ ر‬

‫ﺑﻠﮑﮧ ذﮨﺎﻧ ﺖ ﮐﮯﺗﺼﻮر‬‫ﯿﮟ‬

‫ﭘﺮ ﻧ ﮩ‬‫ﯿ ﺖ ﮐﮯﺗﺼﻮر‬
‫ﯿﮟ ﻣﺸﮑﻞ ﻣﺼﻨﻮﻋ‬
‫ﯾﻨﮯ ﻣ‬
‫ﯾﻒ د‬
‫ﺒﻮلﺗﻌﺮ‬
‫ﺑﻞ ﻗ‬
‫‪AI‬ﮐﻮ ﻗﺎ‬
‫ﯿﺎ ﮨﮯ ﺟﻮ ذﮨﺎﻧ ﺖ ﮐﯽ وﺿﺎﺣ ﺖ‬
‫ﯿ ﺴ ﭧ وﺿﻊ ﮐ‬
‫ﭨ‬‫ﯾ ﺴﺎ‬
‫ﯾﮏ ا‬
‫ﯿﻮرﻧﮓ ﻧﮯ ا‬
‫ﭨ‬‫ﯾﻠﻦ‬
‫ﭘﺮ ﮨﮯ ۔)‪(Scherer, 2016‬ا‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﯿﺎ ﮐﺮ‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯﺗﻮ ﮐ‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ﺟ ﺐ ﮐﻮﺋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖﺳﮯ ﮐﺎم ﮐﺮ‬
‫ﺘﻢ ﮐﺮ‬
‫ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ ﺿﺮور ت ﮐﻮ اس ﻟﺤﺎظﺳﮯ ﺧ‬
‫ﺑﻞ‬
‫ﺑ ﺖ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻗﺎ‬
‫ﺛﺎ‬‫ﯾﻒ ﺻﺮفﯾﮧ‬
‫ﯿ ﺶ ﮐﺮدہﺗﻌﺮ‬
‫ﭘ‬‫ﭨﻮرﻧﮓ ﮐﯽ‬‫ﺘﯽﺳﮯ‪،‬‬
‫ﺑﺪﻗ ﺴﻤ‬
‫ﯿﻮﻧﺰ‪ ،‬۔)‪1985‬‬
‫ﭩ‬‫ﮨﮯ )ﺳ‬
‫ﯿﮯ‬
‫ﭩﻨﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽﺳﮯ ﻧﻤ‬
‫ﭨ‬‫ﯾﺪ ‪AI‬‬
‫ﯿﮑﻦ ﺟﺪ‬
‫ﺑﻞ ﮨﮯ ﻟ‬
‫ﮨﮯ ﮐﮧ ‪AI‬اﻧ ﺴﺎﻧﯽﺳﻮچ ﮐﯽ ﻧﻘﻞ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻗﺎ‬
‫ﯿﮟ۔‬
‫ﺘﻌﻤﺎل ﮐﺮ رﮨﮯ ﮨ‬
‫ﭘﺮ اﺳ‬‫ﯿﻤﺎﻧﮯ‬
‫ﭘ‬‫ﮍے‬
‫ﺑ‬‫ﻧﺎﮐﺎﻓﯽ ﮨﮯ ﺟ ﺴﮯ ا ب اﻧ ﺴﺎن‬

‫ﺗﮫﺳﻤﺮ‬
‫ﺗﮭﯽ ﻧﮯ ڈار ٹ ﻣﺎؤ‬
‫ﯿﮏ ﮐﺎر‬
‫ﯿﮟ ﺟﺎن ﻣ‬
‫ﺑﺎر ‪1956‬ﻣ‬‫ﭘ ﮩﻠﯽ‬‫ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ ﮐﯽ اﺻﻄﻼح‬
‫ﭙﻼن‪2016) ،‬ﮐﮯ دوران وﺿﻊ ﮐﯽﺗﮭﯽ۔‬
‫ﯿﮑ ﭧ )ﮐ‬
‫ﭘﺮوﺟ‬
‫ﯾﻒ ﮐﯽ ۔)‪(McCarthy، 2007‬‬
‫ﭘﺮ ‪AI‬ﮐﯽﺗﻌﺮ‬‫ﯿﺎد‬
‫ﺑﻨ‬‫ﺗﮭﯽ ﻧﮯ ذﮨﺎﻧ ﺖ ﮐﯽ‬
‫ﯿﮏ ﮐﺎر‬
‫ﻣ‬
‫ﭘﺎﺋﯽ ﮔﺌﯽ ۔)‪(Buiten، 2019‬‬‫ﯿﺮ ﻣﺪدﮔﺎر‬
‫ﯾﻒ ﻏ‬
‫ﺗﺎﮨﻢ‪،‬ﯾﮧﺗﻌﺮ‬
‫ﯿﺖ‬
‫ﯿﺎد ی ﺧﺼﻮﺻ‬
‫ﺑﻨ‬‫ﯿ ﺖ ﮐﻮ‬
‫ﺘﻮﻗﻌ‬
‫ﯿﺮ ﻣ‬
‫ﯾﮯ ﮐﯽ ﻏ‬
‫ﯿﮟ ‪AI‬ﮐﮯ رو‬
‫ﯾﻒ ﮐﺮﻧﮯ ﻣ‬
‫ﮐﭽﮫ ﻟﻮﮔﻮں ﻧﮯ ‪AI‬ﮐﯽﺗﻌﺮ‬
‫ﭘﺮوﮔﺮام‬‫ﭨﺮ‬
‫ﯿﻮ‬‫ﭙ‬
‫ﯿﻮﻧﮑﮧ ﮐﻤ‬
‫ﯿﺪار ﮨﮯ ﮐ‬
‫ﭘﺎﺋ‬‫ﯿﺮ‬
‫ﯾﻒ ﮐﯽﯾﮧ ﺷﮑﻞ ﻏ‬
‫ﺗﺎﮨﻢ‪،‬ﺗﻌﺮ‬
‫ﯾﺎ ﮨﮯ ۔)‪(Scherer, 2016‬‬
‫ﻗﺮار د‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺘﻮﻗﻊﺳﻤﺠﮭﺎ ﺟﺎ‬
‫ﯿﺮ ﻣ‬
‫ﯿﺰ ﮐﻮ ﻏ‬
‫ﭘ ﮩﻠﮯ اﻧ ﺴﺎﻧﻮں ﮐﻮ ﺟ ﺲ ﭼ‬‫ﺑﺮآں‪10 ،‬ﺳﺎل‬‫ﯾﺪ‬
‫ﯿﮟ ﮔﮯ۔ ﻣﺰ‬
‫ﺗﮯ رﮨ‬
‫ﯿﺎر ﮨﻮ‬
‫ﺗ‬
‫ﯿﺎد ی ﻣ ﺴﺌﻠﮧﯾﮧ‬
‫ﺑﻨ‬‫ﺗﮫ‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯ ‪ AI‬۔)‪(Buiten، 2019‬ﮐﮯﺳﺎ‬
‫ﯿﮟﺳﻤﺠﮭﺎ ﺟﺎ‬
‫ﺗﮭﺎ اﺳﮯ آج ﮐﭽﮫ ﺧﺎص ﻧ ﮩ‬
‫ﭘﻨﮯ ﮨﯽ‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯ اورﯾﮧ ا‬
‫ﯿﮟﺳﻤﺠﮭﺎ ﺟﺎ‬
‫ﺗﯽ ﮨﮯ‪ ،‬اﺳﮯ ا ب ‪AI‬ﻧ ﮩ‬
‫ﯿﮏ ﮐﺎم ﮐﺮ‬
‫ﺗﮑﻨ‬
‫ﯿ ﺴﮯ ﮨﯽ ﮐﻮﺋﯽ ‪AI‬‬
‫ﮨﮯ ﮐﮧ ﺟ‬
‫ﭩﺎ ﻣﺎﺋﻨﻨﮓ‪،‬‬
‫ﯾ‬‫ﭨﮑ ﺲ‪ ،‬ڈ‬
‫ﺑﻮ‬
‫ﯿﻦ وژن‪ ،‬رو‬
‫ﯾﺮ ﮐﯽ ﺷﻨﺎﺧ ﺖ‪ ،‬ﻣﺸ‬
‫ﯿ ﺴﮯ ﮐﺮدار ﮐﯽ ﺷﻨﺎﺧ ﺖ‪،‬ﺗﻘﺮ‬
‫ﺒﮯ ﺟ‬
‫ﺷﻌ‬
‫ﯾﮧ ﮐﺎر ی ۔)‪(Kurzweil، 2006‬‬
‫ﺗﯽ ﮨﮯ۔ اور ﺧﻮدﮐﺎرﺳﺮﻣﺎ‬
‫ﺑﻦ ﺟﺎ‬‫ﭙﻦ آف‬
‫ﯿﮟ اﺳ‬
‫ﭩﮑ ﺲ ﻣ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮑﻞ اﻧﻔﺎرﻣ‬
‫ﯿﮉ‬‫ﻣ‬

‫ﯿﮯ‪،‬ﯾﻌﻨﯽ‪:‬‬
‫ﺒﻨﯽ ﮨﻮﻧﯽ ﭼﺎﮨ‬
‫ﭘﺮ ﻣ‬‫ﺑﺸﺮ ی ﮐﺮدار‬‫ﯾﻒ اس ﮐﮯ‬
‫ﯾﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ‪AI‬ﮐﯽﺗﻌﺮ‬
‫ﮐﭽﮫ ﻟﻮﮔﻮں ﻧﮯ ﻣﺸﻮرہ د‬
‫ﭘﺮ ﮐﺎم ﮐﺮﻧﺎ‬‫ﭘﺮ ﮐﺎم ﮐﺮﻧﺎ اور ﻋﻘﻠﯽ ﻃﻮر‬‫ﭘﺮﺳﻮﭼﻨﺎ‪ ،‬اﻧ ﺴﺎﻧﯽ ﻃﻮر‬‫ﭘﺮﺳﻮﭼﻨﺎ‪ ،‬ﻋﻘﻠﯽ ﻃﻮر‬‫اﻧ ﺴﺎﻧﯽ ﻃﻮر‬
‫)رﺳﻞ اور ﻧﻮروگ‪،‬‬

‫‪190‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪UUMJLS 11(2)،‬ﺟﻮﻻﺋﯽ )‪2020 (183-201‬‬

‫ﯾﻨﺎ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﮨﮯ‬

‫ﯾﻒ د‬
‫ﭘﺮ ‪AI‬ﮐﯽﺗﻌﺮ‬‫ﯿﺎد‬
‫ﺑﻨ‬‫ﺘﻮں ﮐﯽ‬
‫ﯿﺎ اﻧ ﺴﺎﻧﯽ ﺧﺼﻠ‬
‫۔)‪2010‬ا بﺳﻮالﯾﮧ ﮨﮯ ﮐﮧ ﮐ‬
‫ﯿﺴ ﭧ‬
‫ﭨ‬‫ﭨﻮرﻧﮓ‬‫ﺘﻠﻒ ﮨﮯ۔‬
‫ﺑﺎﻟﮑﻞ ﻣﺨ‬‫ﯿﻮﻧﮑﮧ اﻧ ﺴﺎﻧﻮں ﮐﮯﺳﻮﭼﻨﮯ ﮐﺎ اﻧﺪاز ‪AI‬ﮐﮯﺳﻮﭼﻨﮯ ﮐﮯ اﻧﺪازﺳﮯ‬
‫ﮐ‬
‫ﯿﮟ۔‬
‫ﺘﮯ ﮨ‬
‫ﺘﻌﻠﻘﮧ ﮨﻮﺳﮑ‬
‫ﯿﮟ ﮐﻢ ﻣ‬
‫ﯿﺸﻨﺰ ﻣ‬
‫ﭙﻠﯽ ﮐ‬
‫ﯾ‬‫ﭩﺮﮐ ﺲ ‪AI‬ﮐﯽ آج ﮐﯽ ﻋﻤﻠﯽ ا‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﺮ ﻧﻘﻠﯽ ﻣ‬
‫اور د‬

‫ﺗﺎ ﮨﮯ ﺟﻮ‬
‫ﯿﮕﮉاﻻ ﮨﻮ‬
‫ﯿﮟ اﻣ‬
‫ﯿﻮﻧﮑﮧ اﻧ ﺴﺎﻧﻮں ﻣ‬
‫ﺘﻠﻒ ﮨﮯ ﮐ‬
‫ﯾﻘﮧ ‪AI‬ﺳﮯ ﻣﺨ‬
‫اﻧ ﺴﺎﻧﻮں ﮐﺎﺳﻮﭼﻨﮯ ﮐﺎ ﻃﺮ‬
‫ﭩﺎ ﮐﻮ‬
‫ﯾ‬‫ﺗﺎ ﮨﮯ ﺟﻮ آﻧﮑﮭﻮںﺳﮯ ڈ‬
‫ﺘﺤﺮک ﮐﺮ‬
‫ﺘﺎ ﮐﻮ ﻣ‬
‫ﺘﺴ‬‫ﭘﺮاﻧ‬‫ﺑﺼﺮ ی‬‫ﯿﮟ ﮨﻮﻧﮯ واﻟﮯ واﻗﻌﺎ ت اور‬
‫ﺒﻞ ﻣ‬
‫ﺘﻘ‬‫ﻣﺴ‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯ۔ اے آﺋﯽ‬
‫ﺘﻠﻒ ﻣﺎڈل ﮐﮯﺗﺤ ﺖ ﮐﺎم ﮐﺮ‬
‫ﯾﮏ ﻣﺨ‬
‫ﯿﻦ‪ AI ،‬۔)‪2017‬ا‬ ‫ﺗﺎ ﮨﮯ )ﺣ ﺴ‬
‫ﯾﻞ ﮐﺮ‬
‫ﺒﺪ‬‫ﯿﮟﺗ‬‫ﯾﺮ ﻣ‬
‫ﺗﺼﺎو‬
‫ﺗﯽ ﮨﮯ۔‬‫ﭘﺮ ﮐﺎم ﮐﺮ‬‫ﯾﭧ‬ ‫ﭩﺮ‬
‫ﺒﺴ‬ ‫ﯿﻦﺳﻠﮑﺎنﺳ‬ ‫ﻣﺸ‬
‫ﯿﻨﯽ‬
‫ﯿﮟ ﻣﺸ‬
‫ﯿﺠﮯ ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﮟ۔ اس ﮐﮯ ﻧ‬
‫ﺗﮯ ﮨ‬
‫ﭘﺮ اﻧﺤﺼﺎر ﮐﺮ‬‫ﯾﭧ‬
‫ﭩﺮ‬‫ﺒﺴ‬
‫ﺑﻦﺳ‬
‫ﯿﮟ ﺟﻮ ﮐﺎر‬
‫ﺑﻠﮯ ﻣ‬
‫اﻧ ﺴﺎﻧﻮں ﮐﮯ ﻣﻘﺎ‬
‫ﯿﺪا‬
‫ﭘ‬‫ﭙﺖ‬
‫ﯿﺮ ﻣﺤﺪودﺗﻮاﻧﺎﺋﯽ ﮐﯽ ﮐﮭ‬
‫ﺘﺎر‪ ،‬ﻻﻣﺤﺪودﯾﺎد‪ ،‬اور ﻏ‬
‫ﯿ ﺴﮯ ﮐﮧ رﻓ‬
‫ﯿﮟ ﺟ‬
‫ﺘ‬‫دﻣﺎغ ﮐﯽ اﻧﺪروﻧﯽ ﻃﺎﻗ‬
‫ﯿﺖ‬
‫ﺑﻨﺎﻧﮯ ﮐﯽ ﺻﻼﺣ‬‫ﭘﺮ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻋﻤﻮﻣﯽ‬‫ﯿﺎد‬
‫ﺑﻨ‬‫ﮨﻮﺋﯽ ﮨﮯ۔ ذﮨﺎﻧ ﺖ ﮐﺎ ﺟﻮﮨﺮ ﻣﺤﺪود اﻋﺪاد و ﺷﻤﺎر ﮐﯽ‬
‫ﯿﮯ ﻣﺎﺿﯽ‬
‫ﯿﮟ ﻣﺪد ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯾﻮں ﻣ‬
‫ﺒﻞ ﮐﮯﺗﺠﺰ‬
‫ﺘﻘ‬‫ﯾﮏ ﮨﮯ ﺟﻮ ﻣ ﺴ‬
‫ﯿﮟﺳﮯ ا‬
‫ﯿﮑﮭﻨﺎ ﻋﺎم ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻋﻤﻞ ﻣ‬
‫ﮨﮯ۔ﺳ‬
‫ﯿﺰ یﺳﮯﺗﺮﻗﯽ ﻧﮯ ا ب‬
‫ﯿﮟﺗ‬
‫ﭨﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ ﻣ‬
‫ﭙﻼن‪ AI ،‬۔)‪2016‬‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ )ﮐ‬
‫ﭩﺎ ﮐﻮ ﻣﺪﻧﻈﺮ رﮐﮭ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺎ ت ﮐﮯ ڈ‬
‫ﮐﮯﺗﺠﺮ‬
‫ﺒﮧ ﮨﮯ۔‬
‫ﯾﻠﯽ ﺷﻌ‬
‫ﯾﮏ اور ذ‬
‫ﯿﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ﺟﻮ ‪AI‬ﮐﺎ ا‬
‫ﯿﮑﮭﻨﮯ ﮐﯽ ﻃﺮف راﻏ ﺐ ﮐ‬
‫ﯿﻦ ﮐﻮ ﮔ ﮩﺮ یﺳ‬
‫‪AI‬ﻣﺤﻘﻘ‬

‫ﺑﻖ ﺧﻮد ﮐﯽ وﺿﺎﺣ ﺖ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ‬

‫ﮍے اﻋﺪاد و ﺷﻤﺎر ﮐﮯ ﻣﻄﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﯿﺎ ب‬
‫ﺘ‬‫ﭘﺮ‪AI ،‬ﻧﻈﺎم ﮐﻮ آج دﺳ‬‫ﺒﺎدل ﻃﻮر‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﯿﺎ ﺟﺎﺳﮑ‬
‫ﯾﺰاﺋﻦ ﮐ‬
‫ﯿﮯ ڈ‬
‫ﯾﻨﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﭘﺮوﮔﺮام ﮐﻮ اس ﮐﺎم ﮐﻮ اﻧﺠﺎم د‬
‫ﺑﮭﯽ ‪AI‬‬‫ﯿﮯ۔ ﮐ ﺴﯽ‬
‫اﺟﺎز ت ﮨﻮﻧﯽ ﭼﺎﮨ‬
‫ﯿﮟ ڈاﻻ‬
‫ﺘﺤﺎن ﻣ‬
‫ﯿ ﺖ ﮐﻮﺳ ﺐﺳﮯ آﺳﺎن ﻣ ﺴﺌﻠﮯ )ﻣ ﺴﺎﺋﻞ( ﮐﻮ ﺣﻞ ﮐﺮ ﮐﮯ اﻣ‬
‫ﺑﻠ‬
‫ﮨﮯ۔ اسﺳﮯ ‪AI‬ﮐﯽ ﻗﺎ‬
‫ﯿﻦ ﻧﮯ ﮐ ﮩﺎﺗﮭﺎ ﮐﮧ‬
‫ﯾﺪ ﺟﻮ ﮐﭽﮫ ‪AI‬ﻣﺤﻘﻘ‬
‫ﮍ رﮐﮭﺎ ﮨﮯ۔ ﺷﺎ‬
‫ﯿﻮںﺳﮯ ﺟﮑ‬
‫ﯿﻦ ﮐﻮ دﮨﺎﺋ‬
‫ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ ﺟ ﺲ ﻧﮯ ﻣﺤﻘﻘ‬
‫ﯿﮟ ﮐﭽﮫ وزن ﮨﮯ۔‬
‫ﯿﮟ اس ﻣ‬
‫ﺘﮯ ﮨ‬
‫ﯿﮟﺳﻤﺠﮭ‬
‫ﯿﺎ ﻧﺎم ﮨﮯ ﺟ ﺴﮯ ﮨﻢ ﻧ ﮩ‬
‫ﯾﺎ ﮔ‬
‫ﯿﮑﯽ ﻋﻤﻞ ﮐﻮ د‬
‫ﯾﮏﺗﮑﻨ‬
‫ﻟﻔﻆ '‪'AI‬ا‬
‫ﺘﺎر ادارے‬
‫ﯾﮏ ﺧﻮد ﻣﺨ‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ‪AI‬ﮐﻮ ا‬
‫ﯾﺰ ﮐﺮ‬
‫ﯿﻦ ﮐﮯ ﺧﻼف‪،‬ﯾﮧ ﻣﻀﻤﻮنﺗﺠﻮ‬
‫ﺋ‬‫ﯿﻦ ﮐﯽﺗﺰ‬
‫ﯿﮑﺮ زﻣ‬
‫اس ﭼ‬
‫ﺑﻞ‬
‫ﯿﺼﻠﮧ ﺧﻮد ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻗﺎ‬
‫ﭘﻨﺎ ﻓ‬
‫ﯾﻌﮯ ا‬
‫ﯿﺺ ﮐﮯ ذر‬
‫ﺘﺨﺎ ب ﮐﯽ آزاداﻧﮧﺗﺸﺨ‬
‫ﯿﺎ ﺟﺎﺋﮯ ﺟﻮ اﻧ‬
‫ﯿﺎن ﮐ‬
‫ﺑ‬‫ﭘﺮ‬‫ﮐﮯ ﻃﻮر‬
‫ﯿﮟ‬
‫ﺑﺎرے ﻣ‬‫ﯿﺮ ‪AI‬ﮐﮯ‬
‫ﺑﻐ‬‫ﯿﮯ‬
‫ﯿﻠﯽ ﺟﻨ ﺲ' ﮐﻮ ﻣﻌﺎﮨﺪہ ﮐ‬
‫ﭩ‬‫ﺘﻨﺎزﻋﮧ ﻟﻔﻆ 'اﻧ‬
‫ﭘﺮ ﻣ‬‫ﯾﻒ ﮐﮯ ﺣﺼﮯ ﮐﮯ ﻃﻮر‬
‫ﮨﻮ۔ﺗﻌﺮ‬
‫ﯿﮯﯾﮧ ﻣﻌﻘﻮل ﺣﺪﺗﮏ ﮐﺎﻓﯽ ﮨﮯ۔‬
‫ﯿ ﺶ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﭘ‬‫ﻋﻤﻮﻣﯽ وﺿﺎﺣ ﺖ‬

‫ﯿﺸﻦ ﮐﮯﺗﻘﺎﺿﮯ‬
‫ﯿﮑ‬‫ﯿﻔ‬
‫ﭨ‬‫ﺳﺮ‬

‫ﭘﺮ‬‫ﭘ ﺲ ﻣﻨﻈﺮ‬‫ﯾﺨﯽ‬
‫ﭘﺮوﮔﺮام ﮐﮯﺗﺎر‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ وہ ‪AI‬‬
‫ﺒﮧ ﮐﺮ‬
‫ﯾﺰاﺋﻨﺮزﺳﮯ ﻣﻄﺎﻟ‬
‫ﯿﺸﻦ ﮐﺎ ﻋﻤﻞ ‪AI‬ڈ‬
‫ﯿﮑ‬‫ﯿﻔ‬
‫ﭨ‬‫ﺳﺮ‬
‫ﺗﮫ‬
‫ﯿ ﺖ ﮐﮯﺳﺎ‬
‫ﺘﮧ ﻟﮕﺎﻧﮯ ﮐﯽ ﺻﻼﺣ‬
‫ﭘ‬‫ﯾﮯ ﮐﺎ‬
‫ﺑﮭﯽ ﻏﻠﻂ رو‬‫ﯾﮟ اور ‪AI‬ﮐﮯ ﮐ ﺴﯽ‬
‫ﯿﺎر ﮐﺮ‬
‫ﯾﺰا تﺗ‬
‫ﺘﺎو‬
‫ﻣﮑﻤﻞ دﺳ‬
‫ﯾﻌﮧ ﺟﺎﺋﺰ ﮨﮯ اورﯾﮧ ‪AI‬ﮐﮯ‬
‫ﯿﺸﻦ ﮐﺎ ﻋﻤﻞ ﻗﺎﻧﻮن ﮐﮯ ذر‬
‫ﯿﮑ‬‫ﯿﻔ‬
‫ﭨ‬‫ﭘﺮﺳﺮ‬
‫‪ AI‬۔)‪(Schirmer et al., 2018‬‬
‫ﺒﮯ ﮐﯽ ﺣﻮﺻﻠﮧ اﻓﺰاﺋﯽ ﮐﺮے ﮔﺎ ۔)‪(Ravid & Hallisey, 2018‬ﻣﺼﺪﻗﮧ‬
‫ﺘﻌﻤﺎل ﮐﮯ ﻣﻄﺎﻟ‬
‫اﺧﻼﻗﯽ اﺳ‬
‫ﯾﮏ‬
‫ﯾﺪﺗﺮﻗﯽ اورﺗﺮﻗﯽ ﮐﻮﺗﺤﺮ‬
‫ﺑﻨﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔ﯾﮧ ‪AI‬ﮐﯽ ﻣﺰ‬‫ﯿﻨﯽ‬
‫ﺘﻤﺎد ﮐﻮﯾﻘ‬
‫ﺑﮭﺮوﺳﮧ اور اﻋ‬‫ﭘﺮ‬‫‪ AI AI‬ﺻﻨﻌ ﺖ‬
‫دے ﮔﺎ۔‬

‫‪191‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪UUMJLS 11(2)،‬ﺟﻮﻻﺋﯽ )‪2020 (183-201‬‬

‫ﭘﺮ‬‫ﯿﮟ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻃﻮر‬

‫ﯿﮟ ﮨ‬
‫ﯾﻖ ﺷﺪہ ﻧ ﮩ‬
‫ﭘﺮوﮔﺮام ﺟﻮﺗﺼﺪ‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ ‪ AI‬۔)‪(Ravid & Hallisey, 2018‬‬
‫ﭨ‬
‫ﯾﮑ ﭧ ﮐﮯ‬
‫ﯿﮟ ﮔﮯ۔ﯾﮧ اس ا‬
‫ﯿﮯ ﺟﺎﺋ‬
‫ﯿﺮ ﻣﺤﻔﻮظﺗﺼﻮر ﮐ‬
‫ﯿﮯ ﻏ‬
‫ﺘﻌﻤﺎل ﮐﮯ ﻟ‬‫ﯿﻦ ﮐﮯ اﺳ‬
‫ﺗﯽ اور ﺻﺎرﻓ‬
‫ﺗﺠﺎر‬
‫ﺗﮫ‬
‫ﺗﺤ ﺖ ﺟﺮم ﮨﻮﮔﺎ۔ اس ﮐﮯﺳﺎ‬
‫ﺘﮯ‬
‫ﭘﺮ ﻋﺎﺋﺪ ﮐﺮﺳﮑ‬‫ﯾﺰاﺋﻨﺮز‬
‫ﭩﺮز ‪AI‬ڈ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﯿﮯ ر‬
‫ﺑﻨﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﺑﻞ ‪AI‬‬
‫اﺧﻼﻗﯽ اﺻﻮﻟﻮں ﮐﺎ ﻣﺸﺎﮨﺪہ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻗﺎ‬
‫ﯿﮯ ﮐﮧ‬
‫ﺑﻞ ﮨﻮﻧﺎ ﭼﺎﮨ‬
‫ﯿﮟ‪،‬ﯾﮧ ﻓﺮق ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻗﺎ‬
‫ﯾﺰاﺋﻦ ﻣ‬
‫ﭩﻨ ﭧ ﮐﮯ ڈ‬
‫ﭘﺮ‪AI ،‬واﺋ ﺲ اﺳ ﺴ‬‫ﺜﺎل ﮐﮯ ﻃﻮر‬
‫ﯿﮟ۔ ﻣ‬
‫ﮨ‬
‫ﭘﺮ‬‫ﺘﮕﻮ ﮐﮯ ﮐﻮنﺳﮯ ﺣﺼﮯ ﮐﻮ ﻋﻮاﻣﯽ ﻃﻮر‬
‫ﯿﮧﺳﻤﺠﮭﺎ ﺟﺎﺋﮯ اور ﮔﻔ‬
‫ﺘﮕﻮ ﮐﮯ ﮐﻮنﺳﮯ ﺣﺼﮯ ﮐﻮ ﺧﻔ‬
‫ﮔﻔ‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ۔‬
‫ﯿﺎ ﺟﺎﺳﮑ‬
‫ﯿﺌﺮ ﮐ‬
‫ﺷ‬

‫ﯿﮯ ﺧﺼﻮﺻﯽ زون‬

‫‪AI‬ﮐﮯ ﻟ‬

‫ﺑﻨﺎﺋﮯ ﮔﺌﮯﺗﻤﺎم‬‫ﯿﮯ‬
‫ﯿﻦ ﮐﮯ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﺗﯽ اور ﺻﺎرﻓ‬
‫ﯿﮯ‪،‬ﺗﺠﺎر‬
‫ﯿﺸﻦ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿﮑ‬‫ﯿﻔ‬
‫ﭨ‬‫ﯾﮑ ﭧ ﮐﮯﺗﺤ ﺖﺳﺮ‬
‫اس ا‬
‫ﭩﺮول ﺷﺪہ ﻋﻼﻗﮧ ﮨﮯ ﺟ ﺴﮯ‬
‫ﯾﮏ ﮐﻨ‬
‫ﯿﺸﻞ زون ا‬
‫ﭙ‬‫ﯿﮯ۔ اﺳ‬
‫ﯿﮟ رﮐﮭﺎ ﺟﺎﻧﺎ ﭼﺎﮨ‬
‫ﯾﮏ ﺧﺎص زون ﻣ‬
‫‪AI‬ﮐﻮ ا‬
‫ﯿﮟ‬
‫ﯿﮯ ﺟﺎ رﮨﮯ ﮨ‬
‫ﺑﻂ ﻻﮔﻮ ﮐ‬
‫ﭘﺮ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺿﻮا‬‫ﺘﻌﻤﺎل‬
‫ﯿﺎ ﮨﮯ۔ ‪AI‬ﮐﮯ اﺳ‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫ﯿﮟ ﻧﺎﻣﺰد ﮐ‬
‫ﯿﻘﯽ ﻣﻌﺎﺷﺮے ﻣ‬
‫ﺣﻘ‬
‫ﺑ ﺖ ﮨﻮﺋﯽ‬
‫ﺛﺎ‬‫ﯿﮟ ﻣﺤﻔﻮظ‬
‫ﯾﻮں ﻣ‬
‫ﭨﺮ‬‫ﺒﺎر‬
‫ﯿ‬‫ﺗﯽ ‪AI‬ﮐﯽ ﻣﻮﺟﻮدﮔﯽ ﮐﯽ اﺟﺎز ت د ی ﺟﺎﺳﮑﮯ ﺟﻮ ﻟ‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﺗﺎﮐﮧﺗﺠﺮ‬
‫ﮨﮯ۔‬
‫ﺗﯽ ﮨﮯ ۔)‪2016‬‬
‫ﺗﯽ ﺟﺎ‬
‫ﺑﺮ‬‫ﯿﺎط‬
‫ﺘ‬‫ﯿﮯ ﺧﺼﻮﺻﯽ اﺣ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ ﮐﻮ روﮐﻨﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯾﺪہ ﻧ‬
‫ﭘ ﺴﻨﺪ‬
‫ﺛﺎ ت اور ﻧﺎ‬
‫ﯿﻦ ﺣﺎد‬
‫ﺳﻨﮕ‬
‫‪(Santoni de Sio,‬‬

‫ﺑﺎﮨﻤﯽ ﮐﺎ ﻣﺸﺎﮨﺪہ‬‫ﺑﻘﺎﺋﮯ‬‫ﯿﺎن‬
‫ﺑﺎدﺷﺎﮨﯽ اﻧ ﺴﺎﻧﯽ ﻣﻌﺎﺷﺮے اور ‪AI‬ﮐﮯ درﻣ‬
‫ﺧﺼﻮﺻﯽ زون ﮐﺎ ﻧﻈﺎمﯾﺎ ‪AI‬‬
‫ﯾ ﭧ ال۔ ﮐﭽﮫ ﻟﻮﮔﻮں ﮐﺎ ﮐ ﮩﻨﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ‬
‫ﯾﻨﮓ ا‬
‫ﯿﺎ ت )و‬
‫ﮐﺮﻧﺎ ﮨﮯ۔ ﺧﺼﻮﺻﯽ زون ﻧﺌﮯ اﻧ ﺴﺎﻧﯽ‪AI -‬ﻣﺎﺣﻮﻟ‬
‫ﭘﺮ ﻣﻤﻨﻮع ﮨﮯ ﺟ ﺐﺗﮏ‬‫ﺑﺎ ت ﮐﺮﻧﺎ اﺧﻼﻗﯽ ﻃﻮر‬
‫ﺗﺠﺮ‬
‫ﺗﮫ ‪AI‬‬
‫ﯿﻘﯽ ﻟﻮﮔﻮں ﮐﮯﺳﺎ‬
‫ﯿﮟ ﺣﻘ‬
‫ﯿﻘﯽ ﺷ ﮩﺮوں ﻣ‬
‫ﺣﻘ‬
‫ﺑ ﺖ ﻧﮧ ﮨﻮ ﺟﺎﺋﮯ ۔)‪(Santoni de Sio, 2016‬ﻟﮩﺬا‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﯽ زون‬
‫ﺛﺎ‬‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ ﻣﺤﻔﻮظ‬
‫ﭨ‬‫ﮐﮧ‬
‫ﭘ ﮩﻠﮯ ﻣﻤﮑﻨﮧ ﺧﻄﺮا ت ﮐﯽ ﻧﺸﺎﻧﺪﮨﯽ‬‫ﯿﮟ ﺟﺎر ی ﮨﻮﻧﮯﺳﮯ‬
‫ﯿﺎ ﻣ‬
‫ﯿﻘﯽ دﻧ‬
‫ﯿﮑﭽﺮرز ﮐﻮ ﺣﻘ‬
‫ﯿﻨﻮﻓ‬
‫ﭩﺮز اور ﻣ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ر‬
‫ﺒﺎق‬
‫ﯿﺎق وﺳ‬
‫ﺘﻠﻒﺳ‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ ﻣﺨ‬
‫ﯾ‬‫ﯿﺺ ﮐﯽ اﺟﺎز ت د‬
‫ﺑﺎ ت ﮐﯽﺗﺸﺨ‬‫ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ اﺟﺎز ت دے ﮔﺎ۔ﯾﮧ اس‬
‫ﯾﺎ‬
‫ﯿﮯ ﮐﮧ آ‬
‫ﯿﻦ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿﮟ اورﯾﮧﺗﻌ‬‫ﺘﮯ ﮨ‬‫ﭩﻢ )ﻧﻈﺎم( ﮐ ﺲ ﺣﺪﺗﮏ رد ﻋﻤﻞ ﮐﺎ اﻇ ﮩﺎر ﮐﺮﺳﮑ‬‫ﯿﮟﺳ ﺴ‬ ‫ﻣ‬
‫ﯿﮟ ۔)‪(Pagallo, 2018‬‬
‫ﺑﻞ ﮨ‬‫ﭘﻮرا ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻗﺎ‬‫ﯾﺎ ت ﮐﻮ‬
‫ﯾﺠﻨ ﭧ اﻧ ﺴﺎﻧﯽ ﺿﺮور‬
‫ﯾﮕﺮ ‪AI‬ا‬
‫ﺑﻮ ٹ اور د‬
‫رو‬

‫ﭘﺎﮔﻠﻮ‪2018) ،‬‬
‫ﭨﻮﮐﻮ )‬‫ﯿﮟ‬
‫ﯿﮟ ﺟﻨ ﮩ‬
‫ﯿﮯ ﮔﺌﮯ ﮨ‬
‫ﯿﮯ ﺧﺼﻮﺻﯽ زون ﻧﺎﻓﺬ ﮐ‬
‫ﭩﻨﮓ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿﺴ‬‫ﭨ‬‫ﺑﻮ ٹ‬
‫ﯿﮟ رو‬
‫ﭘﺎن ﻣ‬
‫ﺟﺎ‬
‫ﯿﮯ‬
‫ﯿﺸﻞ زون( ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﭙ‬‫ﭙﻤﻨ ﭧ ‪(RT‬اﺳ‬
‫ﯾﻮﻟ‬
‫ﯾﻨﮉ ڈ‬
‫ﭩﻨﮓ ا‬
‫ﯿﺴ‬‫ﭨ‬‫ﯾﮑﻞ‬
‫ﯿﺮ‬‫ﭙ‬
‫ﭨﮑ ﺲ اﻣ‬
‫ﺑﻮ‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯ۔ ‪Tokku‬رو‬
‫ﮐ ﮩﺎ ﺟﺎ‬
‫ﯾﺎدہ ﻋﺮﺻﮯﺳﮯ ﺷﺮوع ﮨﻮا اور اﻧ ﺴﺎﻧﻮں اور‬
‫ﯾﮏ دﮨﺎﺋﯽﺳﮯ ز‬
‫ﯿﮟ ا‬
‫ﭘﺎن ﻣ‬
‫ﯾﮏ ﺧﺼﻮﺻﯽ زون ﮨﮯ ﺟﻮ ﺟﺎ‬
‫ا‬
‫ﺑ ﺖ ﮨﻮا ﮨﮯ۔‬
‫ﺛﺎ‬‫ﯿﮟ ﮐﺎرﮔﺮ‬
‫ﯿﺪا ﮐﺮﻧﮯ ﻣ‬
‫ﭘ‬‫ﯿﺎ ت‬
‫ﯿﺎن ﻧﺌﯽ ﻣﺎﺣﻮﻟ‬
‫ﺑﻮ ٹ ﮐﮯ درﻣ‬
‫رو‬

‫ﺘﺎ ﮨﮯﺗﺎﮐﮧ ‪AI‬‬

‫ﯾﺎ ﺟﺎﺳﮑ‬
‫ﭘﻨﺎ‬
‫ﭘﺮ ا‬‫ﯿﺎر ﮐﮯ ﻃﻮر‬
‫ﯿﮯ ﻣﻌ‬
‫ﯿﺎم ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯾﮏ ﺧﺼﻮﺻﯽ زون )زون( ﮐﮯ ﻗ‬
‫‪Tokku‬ﮐﻮ ا‬
‫ﭘﺮ ﺟﺎﻧﭽﺎ ﺟﺎﺳﮑﮯ۔‬‫ﺗﯽ ﻃﻮر‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﯿﺎد ی ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﮐﻮﺗﺠﺮ‬
‫ﺑﻨ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺳﮯ ﻣ‬

‫‪192‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪UUMJLS 11(2)،‬ﺟﻮﻻﺋﯽ )‪2020 (183-201‬‬

‫ﺗﮫ‬
‫ﯿﻮں ﮐﮯﺳﺎ‬
‫ﭙﻨ‬‫ﯿﻨﯽ ﮐﻤ‬
‫ﯿﮯ دو ﭼ‬
‫ﯿﺎر ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﭘﺎرکﺗ‬‫ﯿﮟ اے آﺋﯽ‬
‫ﯿﺎ ﻣ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﯿﮟ‪ ،‬ﻣﻼﺋ‬
‫ﯾﻞ ‪2019‬ﻣ‬
‫ﭘﺮ‬‫ا‬
‫ﭘﺎرک‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺎ‪ AI ،‬۔)‪2019‬‬
‫ﯿﺎﺗﮭﺎ )‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫ﭩﺠﮏﺗﻌﺎون ﮐ‬
‫ﯾ‬‫ﭩﺮ‬
‫ﯾﮏ اﺳ‬
‫ﯿﺎن ا‬
‫ﭙﻨﯽ ﮐﮯ درﻣ‬
‫ﯿﺎ ﮐﯽ ﻣﻘﺎﻣﯽ ﮐﻤ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﻣﻼﺋ‬
‫ﯿﺎ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ )ان‪ ،‬۔)‪2019‬‬
‫ﯿﺮ ﮐ‬
‫ﭘﺮﺗﻌﻤ‬‫ﮍ اراﺿﯽ‬
‫ﯾﮑ‬‫ﯿﮟ ‪686‬ا‬
‫ﯿﺎ ﻣ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﭘﺎرک ﻣﻼﺋ‬‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ‬
‫ﭨ‬

‫ﯿﮟ آﮔﺎﮨﯽ ﻓﺮاﮨﻢ ﮐﺮے‬

‫ﺑﺎرے ﻣ‬‫ﯿﺎ ﮐﮯ ﻟﻮﮔﻮں ﮐﻮ ‪AI‬ﮐﮯ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﭘﺎرک ﻣﻼﺋ‬
‫ﯿﮟ ﮐﮧ ‪AI‬‬
‫ﯿﮟ ﮐﻮﺋﯽ ﺷﮏ ﻧ ﮩ‬
‫اس ﻣ‬
‫ﯿﺎ ﻓﺎﺋﺪہ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺘﻘﻠﯽ ﮨﻮﮔﯽ ﺟ ﺲﺳﮯ ﻣﻼﺋ‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ ﮐﯽ ﮐﻮﺋﯽ ﻣﻨ‬
‫ﭨ‬‫ﯿﺎ‬
‫ﯿﮯ؟ ﮐ‬
‫ﯿﮑﻦ ﮐ ﺲ ﻣﻘﺼﺪ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﮔﺎ۔ ﻟ‬
‫ﯿﮟ۔ﯾﮧ‬
‫ﺗﻌﻠﻖ رﮨﯽ ﮨ‬
‫ﯿﻼ تﺳﮯ ﻻ‬
‫ﭘﺮوﮔﺮام ﮐﯽﺗﻔﺼ‬‫ﭘﻮرے‬‫ﯿﮟ اس‬
‫ﺘ‬‫ﯿﮟ؟ ا بﺗﮏ ذﻣﮧ دار ﺟﻤﺎﻋ‬
‫ﭨﮭﺎﺳﮑ‬
‫ا‬
‫ﯿﺎ ت ﮐﻮ ﻣﺠ ﺴﻢ ﮐﺮے ﮔﺎ۔ اﮔﺮ‬
‫ﭘﺎرک ‪AI‬ﺧﺼﻮﺻﯽ زون ﮐﯽ ﺧﺼﻮﺻ‬
‫ﯾﺎ ﻣﺠﻮزہ ‪AI‬‬
‫ﯿﮟ ﮨﮯ ﮐﮧ آ‬
‫ﻣﻌﻠﻮم ﻧ ﮩ‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ ﮐﮯ‬
‫ﭨ‬‫ﭘﻨﮯ ‪AI‬‬
‫ﭘﺮ ا‬‫ﯿﻦ‬
‫ﯿﺎ ﮐﯽﺳﺮزﻣ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﯿﻦ ﮐﻮ ﻣﻼﺋ‬
‫ﯿﺎ ﮐﯽ ﺣﮑﻮﻣ ﺖ ﭼ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺗﺎ ﮨﮯﺗﻮ‪ ،‬ﻣﻼﺋ‬
‫ﯾ ﺴﺎ ﮨﻮ‬
‫ا‬
‫ﯿﺸﮑ ﺶ ﮐﺮ رﮨﯽ‬
‫ﭘ‬‫ﺑﻨﻨﮯ ﮐﯽ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺗﯽ ﻣﻀﺎﻣ‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﯿﺎ ﮐﻮﺗﺠﺮ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺑﺎ ت ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ اﺟﺎز ت دے رﮨﯽ ﮨﮯ اور ﻣﻼﺋ‬
‫ﺗﺠﺮ‬
‫ﯿﻦ ﮐﻮ‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ۔ ﭼ‬
‫ﺑﻨﺎﺳﮑ‬‫ﺑﻞ‬
‫ﺑﻨﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﻗﺎ‬‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﮩ‬‫ﯾﺪ‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ ﮐﻮ ﻣﺰ‬
‫ﭨ‬‫ﭘﻨﯽ ‪AI‬‬
‫ﯿﻦ ﮐﻮ ا‬
‫ﭩﺎ ﭼ‬
‫ﯾ‬‫ﮨﮯ۔ ﺟﻤﻊ ﮐﺮدہ ڈ‬
‫ﺑﻦ‬‫ﺘﯽ ﺷﮯ‬
‫ﯿﻤ‬‫ﯾﮏ ﻧﺌﯽ ﻗ‬
‫ﭩﺎ ﻣﻮﺟﻮدہ دور ﮐﯽ ا‬
‫ﯾ‬‫ﭘﺮ ﺟ ﺐ ڈ‬‫ﯾﻨﺎ‪ ،‬ﺧﺎص ﻃﻮر‬
‫ﮍا ﺣﺼﮧ د‬
‫ﺑ‬‫ﯿﮏ ﮐﺎﺳ ﺐﺳﮯ‬
‫ﮐ‬
‫رﮨﺎ ﮨﮯ۔‬

‫ﯿﻢ‬
‫ﯿﮑﻮﻟ‬
‫ﭘ‬‫ﭩﻞ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﺠ‬
‫ڈ‬

‫ﯿﻢ‬
‫ﯿ ﺖ‪ ،‬ذﻣﮧ دار ی ﮐﯽ اﺳﮑ‬
‫ﺛﺮ و رﺳﻮخﺳﮯ آزاد ﮨﻮﻧﮯ ﮐﯽ ﺻﻼﺣ‬
‫ﯿﮟ اﻧ ﺴﺎﻧﯽ ا‬
‫ﯿﺼﻠﮧﺳﺎز ی ﻣ‬
‫‪AI‬ﮐﯽ ﻓ‬
‫ﯿﮯ ﻗﺎﻧﻮن ﮐﮯﺗﺤ ﺖ‬
‫ﯿﺼﻠﻮں ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﭘﻨﮯ ﻓ‬
‫ﺗﯽ ﮨﮯ۔ اس ﻟﺤﺎظﺳﮯ‪AI ،‬ﮐﻮ ا‬
‫ﺒﮧ ﮐﺮ‬
‫ﯾﮏ ﻧﺌﯽ ﺷﮑﻞ ﮐﺎ ﻣﻄﺎﻟ‬
‫ﮐﯽ ا‬
‫ﯿﮟ‬
‫ﯾ ﺴﯽ ﺻﻮر ت ﺣﺎل ﻣ‬
‫ﯾﻖ ﮐﻮ ا‬
‫ﺑﮭﯽ زﺧﻤﯽ ﻓﺮ‬‫ﯿﮯ۔ ذﻣﮧ دار ی ﮐﻮ ﮐ ﺴﯽ‬
‫ﭨﮭﺎﻧﯽ ﭼﺎﮨ‬
‫ﮐﭽﮫ ذﻣﮧ دار ی ا‬
‫ﯿﮑﻦ ‪AI‬ﮐ ﺲ ﻃﺮح‬
‫ﯿﺎ ﮨﻮ۔ ﻟ‬
‫ﯿﮯ ﺟ ﮩﺎں ‪AI‬ﺧﺮا ب ﮨﻮ ﮔ‬
‫ﺗﮫ ﻣﻠﻨﺎ ﭼﺎﮨ‬
‫ﯿ ﺖ ﮐﮯﺳﺎ‬
‫ﯾﻨﮯ ﮐﯽ ﺻﻼﺣ‬
‫ﻣﻌﺎوﺿﮧ د‬
‫ﭘﺸﻦ ﮨﻮ‬
‫ﯿﺪ اﻓﺰا آ‬
‫ﯾﮏ اﻣ‬
‫ﯿﮟ ﺷﺎﻣﻞ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﺎ ا‬
‫ﯾﮑ ﭧ ﻣ‬
‫ﯿﻢ اے آﺋﯽ ا‬
‫ﯿﮑﻮﻟ‬
‫ﭘ‬‫ﭩﻞ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﺠ‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ؟ ڈ‬
‫ﻣﻌﺎوﺿﮧ دےﺳﮑ‬
‫ﺑﺪﮨﯽ ﮐﯽ ﻧﺌﯽ ﺷﮑﻞ اور اﻧﺸﻮرﻧ ﺲ ﻣﺎڈﻟﺰﯾﺎ‬
‫ﯿﮯ ﺟﻮا‬
‫ﯾﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿﻢ ‪AI‬ﮐﮯ رو‬
‫ﯿﮑﻮﻟ‬
‫ﭘ‬‫ﭩﻞ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﺠ‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ۔ ڈ‬
‫ﺳﮑ‬
‫ﯾﮏ ﻣﺮﮐ ﺐ ﮨﮯ۔ﺗﺎﮨﻢ‪،‬‬
‫ﯿﺎن ا‬
‫ﯾﻘﻮں ﮐﮯ درﻣ‬
‫ﺘﯽ ﻃﺮ‬
‫ﯾ‬‫ﯿﻢ ﮐﮯ روا‬
‫ﯾﻌﮯ ﺧﻄﺮے ﮐﯽﺗﻘ ﺴ‬
‫ﯾﻘﯽ ﻧﻈﺎم ﮐﮯ ذر‬
‫ﺗﺼﺪ‬
‫ﺑﺮﻗﺮار رﮐﮭﻨﮯﺳﮯ ﻗﺎﺻﺮ ﮨﮯ۔‬‫ﯿ ﺖ ﮐﻮ‬
‫ﭘﻨﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺷﺨﺼ‬
‫ﺘﻌﻠﻘﮧ ﮨﮯ اﮔﺮ ‪AI‬ا‬
‫ﯿﻢ ﻣ‬
‫ﯿﮑﻮﻟ‬
‫ﭘ‬‫ﭩﻞ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﺠ‬
‫ڈ‬

‫ﺑﺎﮨﺮ ﮨﮯ۔‬‫ﯿ ﺖ اس ﻣﻀﻤﻮن ﮐﮯ داﺋﺮہ ﮐﺎرﺳﮯ‬

‫‪AI‬ﮐﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺷﺨﺼ‬

‫ﯾﻘﮧ ﮐﺎر ﮨﮯ‬

‫ﭘﺮاﻧﺎ روﻣﻦ ﻃﺮ‬‫ﯾﮏ‬
‫ﯾﻘﮧ ﮐﺎر ا‬
‫ﯿﻢ ﮐﺎ ﻃﺮ‬
‫ﯿﮑﻮﻟ‬
‫ﭘ‬‫ﯿﮟ وﺿﺎﺣ ﺖ ﮐﯽ ﮔﺌﯽ‬
‫ﯿﻦ ﮐﮯ ڈاﺋﺠ ﺴ ﭧ ﻣ‬
‫ﭩﻨ‬‫ﺟﺴ‬
‫ﭘﻨﮯ ﻃﺮز ﻋﻤﻞ ﮐﺎ‬
‫ﯿ ﺖﺳﮯ ﻣﺤﺮوم ﮨﻮ رﮨﮯﺗﮭﮯ اس ﮐﮯ ا‬
‫ﺟ ﺲ ﻧﮯ ان ﻏﻼﻣﻮں ﮐﻮ اﺟﺎز ت د ی ﺟﻮ ﺷﺨﺼ‬
‫ﭨ ﺴﻦ‪ ،‬۔)‪1988‬‬
‫ﯾﮟ )وا‬
‫ﭘﺮ ﮐﺎم ﮐﺮ‬‫ﯿﻨﮑﺮزﯾﺎ ﻣﺮﭼﻨ ﭧ ﮐﮯ ﻃﻮر‬
‫ﺑ‬‫ﯿﺠﺮ‪،‬‬
‫ﯿﻨ‬‫ﯿﭧ ﻣ‬
‫ﭩ‬‫ﯾﺎ ﺟﺎﺋﮯ اور اﺳ‬
‫ﭨﮭ ﮩﺮا‬‫ذﻣﮧ دار‬

‫ﺑﺮاہ ﻧﮯ ﻏﻼمﯾﺎ داﻣﺎد ﮐﻮ د یﺗﮭﯽ۔ آﻗﺎ ﮐﯽ ذﻣﮧ‬

‫ﯿﺪاد ﮐﯽ رﻗﻢﺗﮭﯽ ﺟﻮ ﮔﮭﺮ ﮐﮯﺳﺮ‬
‫ﺧﺎﺻﮧ رﻗﻢﯾﺎ ﺟﺎﺋ‬
‫ﺘﻌﻠﻖ ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﮐﻮ ﺣﻞ‬
‫ﯿ ﺖﺗﮏ ﻣﺤﺪودﺗﮭﯽ۔ﯾﮧ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮ ﻣﻌﺎوﺿﮯﺳﮯ ﻣ‬
‫دار ی ان ﮐﮯ ﻏﻼم ﮐﯽ ﻣﺎﻟ‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ۔‬
‫ﯾﺎ ﺟﺎﺳﮑ‬
‫ﭘﻨﺎ‬
‫ﯿﮯ ا‬
‫ﺑﮭﯽ ‪AI‬ﻧﻈﺎمﺳﮯ ﮨﻮﻧﮯ واﻟﮯ ﻧﻘﺼﺎﻧﺎ ت ﮐﻮ ﮐﻢ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬‫ﮐﺮﻧﮯﯾﺎ ﮐ ﺴﯽ‬

‫‪193‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪UUMJLS 11(2)،‬ﺟﻮﻻﺋﯽ )‪2020 (183-201‬‬

‫ﯿﮟ ﻓﺮق ﮐﺮﻧﺎ ﮨﻮﮔﺎ‬

‫ﺑﺎرے ﻣ‬‫ﺘﻌﻤﺎل ﮐﯽ ﻗ ﺴﻢ ﮐﮯ‬
‫ﯾﻘﮧ ﮐﺎر ﮐﻮ ﻻﮔﻮ ﮐﺮﻧﺎ ﮨﮯﺗﻮ‪AI ،‬ﻧﻈﺎم ﮐﮯ اﺳ‬
‫اﮔﺮ اس ﻃﺮ‬
‫ﯿﺎﺗﮭﺎ ۔)‪(Pagallo, 2013‬‬
‫ﯿﺎ ﮐ‬
‫ﯿﮯ ﮐ‬
‫ﯿ ﺖ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﺜ‬‫ﯿ‬‫ﯿﻮں اور ﺣ‬
‫ﯿﻮں ﻧﮯ ﻏﻼﻣﻮں ﮐﯽﺳﺮﮔﺮﻣ‬
‫ﯿ ﺴﺎ ﮐﮧ روﻣ‬
‫ﺟ‬
‫ﭘﺮ‬‫ﯿﺖ‬
‫ﯿﮟ ‪AI‬ﮐﯽ ﺷﺨﺼ‬
‫ﯿﮟ ذﻣﮧ دار ی ﮐﮯﺳﻠ ﺴﻠﮯ ﻣ‬
‫ﭘﻨﺎﻧﺎﺗﺸﺪد ﮐﮯ ﻣﻌﺎﻣﻼ ت ﻣ‬
‫اسﺗﺼﻮر ﮐﻮ ا‬
‫ﺘﺺ ﮐﯽ ﺟﺎﻧﮯ‬
‫ﯿﮯ ﻣﺨ‬
‫ﺑﻞ ﮨﻮ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔ ﮐ ﺴﯽ ﺧﺎصﺳﺮﮔﺮﻣﯽ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﺑﺤ ﺚ ﮐﻮ ﻧﻈﺮاﻧﺪاز ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻗﺎ‬‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬
‫ﯿﺎ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔‬
‫ﯾﻌﮯ ﮐ‬
‫ﯾﮑ ﭧ ﮐﮯ ذر‬
‫ﯿﻦ ا‬
‫واﻟﯽ رﻗﻢ ﮐﺎﺗﻌ‬

‫ﺘﯽ‬
‫ﯾ‬‫ﯿﮯ روا‬
‫ﯾﻨﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﭨﯽ ﮐﻮ ﻣﻌﺎوﺿﮧ د‬
‫ﭘﺎر‬‫ﺘﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ زﺧﻤﯽ‬
‫ﺘﮧ ﭼﻠ‬
‫ﭘ‬‫ﭘﻠﯽﺳﮯ‬
‫ﯿﻨﻮ‬
‫ﭘ‬‫اﺳﮑﺎﻟﺮﺷ ﭗ ﮐﯽ‬
‫ﺘﯽ اﻧﺸﻮرﻧ ﺲ‬
‫ﯾ‬‫ﯿﻢ ﮐﻮ روا‬
‫ﯿﮑﻮﻟ‬
‫ﭘ‬‫ﭩﻞ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﺠ‬
‫ﯿﻤﮧ ﮨﻮﻧﺎ ﺿﺮور ی ﮨﮯ۔ ڈ‬
‫ﺑ‬‫ﯾﻌﮯ ‪AI‬ﮐﺎ‬
‫ﯿﻢ ﮐﮯ ذر‬
‫اﻧﺸﻮرﻧ ﺲ اﺳﮑ‬
‫ﯿﻢ ‪AI‬‬
‫ﺘﯽ اﻧﺸﻮرﻧ ﺲ اﺳﮑ‬
‫ﯾ‬‫ﯿﺎ ت ﮐﮯ ﻋﻼوہ‪ ،‬روا‬
‫ﯿﮑﯽ ﺧﺼﻮﺻ‬
‫ﯿﻮں ﮐﯽﺗﮑﻨ‬
‫ﯿﺴ‬‫ﭘﺎﻟ‬‫ﯿﻤﮧ‬
‫ﺑ‬‫ﯿﺎ ﻓﺮق ﮨﮯ؟‬
‫ﺳﮯ ﮐ‬
‫ﺘﯽ‬
‫ﯾﻘﮧ ﮨﻮﺳﮑ‬
‫ﺒﻮل ﻃﺮ‬
‫ﺑﻞ ﻗ‬
‫ﯾﮏ ﻗﺎ‬
‫ﯿﮯ ا‬
‫ﯾﺞ ﻓﺮاﮨﻢ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿﮯ ﮐﻮر‬
‫ﮐﯽ وﺟﮧﺳﮯ ﮨﻮﻧﮯ واﻟﮯ ﻧﻘﺼﺎن ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﮍ‬
‫ﭘ‬‫ﯾﻌﮯ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣﻘﺪﻣﮯ ﮐﺎﺳﺎﻣﻨﺎ ﮐﺮﻧﺎ‬
‫ﺑﮭﯽ ﺷﮑﺎر ﮐﮯ ذر‬‫ﯾﺰاﺋﻨﺮز ﮐﻮ ا ب‬
‫ﮨﮯ۔ﺗﺎﮨﻢ‪AI ،‬ﮐﮯ ﻣﺎﻟﮏ اور ڈ‬
‫ﯾﮟ ﮔﮯ‬
‫ﯿﮟ اﺿﺎﻓﮧ ﮐﺮ‬
‫ﭩﻨﮓ اﺧﺮاﺟﺎ ت ﻣ‬
‫ﯾ‬‫ﭘﺮ‬
‫ﯿﻢ آ‬
‫ﯾﻤ‬‫ﭘﺮ‬‫ﯿﻤﮧ ﮐﮯ اﻋﻠﯽ‬
‫ﺑ‬‫ﯾﺪ‪،‬‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ ۔)‪(Pagallo, 2013‬ﻣﺰ‬
‫ﺳﮑ‬
‫ﺑ ﺖ ﮨﻮں ﮔﮯ۔‬
‫ﺛﺎ‬‫ﯿﺮ ﮐﺸ ﺶ‬
‫ﯿﮯ ﻏ‬
‫ﯾﻨﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﭩﻤﺰ ﮐﻮ ﻣﻼزﻣ ﺖ د‬
‫ﯿﮯ ‪AI‬ﺳ ﺴ‬
‫ﺑﺎر ی اداروں ﮐﮯ ﻟ‬
‫اور ﮐﺎرو‬

‫ﺑﻄﮧ‬
‫دوﺳﺮے درﺟﮯ ﮐﺎ ﺿﺎ‬

‫ﭘﺮ‬‫ﯾﺎ ت‬
‫ﯿﻮں اور ﮨﺪا‬
‫ﯿﺴ‬‫ﭘﺎﻟ‬‫ﺑﻄﮯﺳﮯ ﻣﺮاد ﺣﮑﻮﻣ ﺖ ﮐﯽ ﻃﺮفﺳﮯ ﺟﺎر ی ﮐﺮدہ‬
‫دوﺳﺮے درﺟﮯ ﮐﮯ ﺿﺎ‬
‫ﮍﮬﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺎرﺗﺮﻗﯽ ﮐﻮ‬
‫ﯿﺰ رﻓ‬
‫ﭨﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ ﮐﯽﺗ‬‫ﯿﻦ ﮐﻮ اے آﺋﯽ‬
‫ﯿﮟ۔ ﻧﺮم ﻗﻮاﻧ‬
‫ﯿﻦ ﮨ‬
‫ﺘﻤﻞ ﻧﺮم ﻗﻮاﻧ‬
‫ﻣﺸ‬
‫ﯾﮏ ﻓﺮﺳﻮدہ‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯ وہ ﮐﻞﺗﮏ ا‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽﺳﻤﺠﮭﺎ ﺟﺎ‬
‫ﭨ‬‫ﯾﺪ‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯ۔ ﺟ ﺴﮯ آج ﺟﺪ‬
‫ﯾﻌﮧﺳﻤﺠﮭﺎ ﺟﺎ‬
‫ﯾﮏ اﮨﻢ ذر‬
‫ا‬
‫ﯿﮟ ﮐﺎﻓﯽ‬
‫ﯿﻤﻨ ﭧﺳﮯ ﻣﻨﻈﻮر ﮨﻮﻧﮯ ﻣ‬
‫ﭘﺎرﻟ‬‫ﯿﻦ ﮐﻮ‬
‫ﯿﻨﯽ ﻗﻮاﻧ‬
‫ﯿﮟ‪ ،‬آﺋ‬
‫ﯿﻘ ﺖ ﻣ‬
‫ﺘﯽ ﮨﮯ۔ ﺣﻘ‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ ﮨﻮﺳﮑ‬
‫ﭨ‬
‫ﺘﺮوک ﮨﻮ ﭼﮑﺎ ﮨﻮ ﮔﺎ۔ ‪AI‬‬
‫ﭘﺎس ﮨﻮﻧﮯﺗﮏ ﻣ ﺴﺌﻠﮧ ﺣﻞ ﮨﻮ ﭼﮑﺎ ﮨﻮ ﮔﺎﯾﺎ ﻣ‬‫ﺘﺎ ﮨﮯ۔ ﻗﺎﻧﻮن ﮐﮯ‬
‫وﻗ ﺖ ﻟﮓﺳﮑ‬
‫ﺗﮯ‬
‫ﺒﮧ ﮐﺮ‬
‫ﯿﮯ ﻓﻮر ی ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺟﻮا ب ﮐﺎ ﻣﻄﺎﻟ‬
‫ﭘﻮرا ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬‫ﺘﯽﺗﻮﻗﻌﺎ ت ﮐﻮ‬
‫ﺘﻌﻠﻖ ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﺻﻨﻌ‬
‫ﺳﮯ ﻣ‬
‫ﯾﻘﮧ ﮐﺎر‬
‫ﯿﮯﺳ ﺐﺳﮯ ﻣﻮزوں ﻃﺮ‬
‫ﭩﻨﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﻣ ﺴﺎﺋﻞﺳﮯ ﻧﻤ‬
‫ﺑﮭﺮ‬
‫ﭘﺮ ا‬
‫ﯿﻦ ‪AI‬‬
‫ﯿﮟ۔ ﻟﮩﺬا‪ ،‬ﻧﺮم ﻗﻮاﻧ‬
‫ﮨ‬
‫ﭘﭻ ﮨﮯ۔‬‫ﯿﮑﻨﮓ اور‬
‫ﯿ ﺴﯽ ﮨ‬
‫ﭘﺎﻟ‬‫ﯾﻘﮧ‬
‫ﺛﺮ ﻃﺮ‬
‫ﺗﮫ آﻧﮯ ﮐﺎﺳ ﺐﺳﮯ ﻣﺆ‬
‫ﯿﻦ ﮐﮯﺳﺎ‬
‫ﯿﮟ۔ ﻧﺮم ﻗﻮاﻧ‬
‫ﮨ‬

‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ ﮐﮯ‬
‫ﭨ‬‫ﯾﺪ ﺣﻞ وﺿﻊ ﮐﺮ ﮐﮯ‬
‫ﺘﺮ ﮨﮯ ﺟﻮ ﺟﺪ‬
‫ﯾﮏ ﻋﺼﺮ ی ﻣﻨ‬
‫ﭘﭻ ا‬‫ﯾﻨﮉ‬
‫ﯿﮏ ا‬
‫ﯿﮑﻨﮓﯾﺎ ﮨ‬
‫ﯿ ﺴﯽ ﮨ‬
‫ﭘﺎﻟ‬
‫ﯾﻢ ﮐﮯ اﻧﺪر ﻣﻮﺟﻮد‬
‫ﭩﺮ‬‫ﯿﺎ ﮨﮯ۔ ﻣﻘﺼﺪﯾﮧ ﮨﮯ ﮐﮧ ‪AI‬ﺳ‬
‫ﯾﺎ ﮔ‬
‫ﭘﺎ‬‫ﺛﺮ ﻋﻼج‬
‫ﯾﮏ ﻣﺆ‬
‫ﯿﮯ ا‬
‫ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﮐﻮ ﺣﻞ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿﺎ ﺟﺎﺋﮯ۔‬
‫ﯾﮉﺟ ﺴ ﭧ ﮐ‬
‫ﯿﻠﻨﺠﻮں ﮐﻮ ا‬
‫ﯿﻮں اور ﭼ‬
‫ﯾﻠ‬‫ﺒﺪ‬
‫ﯿﺎلﺗ‬
‫ﺳ‬

‫ﯿﺎر ﮐﺮﻧﮯ‬
‫ﯿﮯ ﺣﻞﺗ‬
‫ﯿﻠﻨﺞ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯾﮏ ﻣﺨﺼﻮص ﭼ‬
‫ﭩﻢ ﮐﮯ ﻧﻤﺎﺋﻨﺪوں ﮐﻮ ا‬
‫ﯾﮑﻮﺳ ﺴ‬
‫ﯾﺸﻦ ا‬
‫ﯿﮏ اﻧﻮو‬
‫ﯿ ﺴﯽ ﮨ‬
‫ﭘﺎﻟ‬
‫ﯿ ﺴﯽ ﮐﮯ ﻣﻮﻗﻒﯾﺎ ﺣﮑﻮﻣ ﺖ ﮐﮯ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮﺳﮯ ﮐﯽ ﮔﺌﯽ‬
‫ﭘﺎﻟ‬‫ﺗﯽ ﮨﮯ ﺟ ﺲ ﮐﯽ ﺷﻨﺎﺧ ﺖ‬
‫ﭩﮭﺎ ﮐﺮ‬
‫ﯿﮯ اﮐ‬
‫ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿﮑﻦ‬
‫ﯾﻌﮧ ﮨﮯ ﻟ‬
‫ﺛﺮ ذر‬
‫ﯾﮏ ﻣﺆ‬
‫ﯿﮟ ا‬
‫ﺘﺎر ی ﮐﻮ روﮐﻨﮯ ﻣ‬
‫ﭩﺮ ی ﮔﺮﻓ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﺑﮭﯽ ر‬‫ﯿﮑﻨﮓ ﮐ ﺴﯽ‬
‫ﯿ ﺴﯽ ﮨ‬
‫ﭘﺎﻟ‬‫ﮨﮯ۔‬

‫‪194‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪UUMJLS 11(2)،‬ﺟﻮﻻﺋﯽ )‪2020 (183-201‬‬

‫ﯿﺎنﺗﻌﺎون ﮐﯽ ﺣﻮﺻﻠﮧ اﻓﺰاﺋﯽ ﺟﺎر ی رﮐﮭﮯ‬

‫ﯾﻮں ﮐﮯ درﻣ‬
‫ﭩﺮ ی ﮐﮯ ﮐﮭﻼڑ‬
‫ﺣﮑﻮﻣ ﺖ اور اے آﺋﯽ اﻧﮉﺳ‬
‫ﯾﻨﮉ‬
‫ﯿ ﺲا‬
‫ﭘ‬‫ﯿﺸﻦ ﻓﺎر‬
‫ﯾﺠﻮﮐ‬
‫ﯿﻮ ٹ آف ا‬
‫ﭨ‬‫ﭩﯽ‬
‫ﺗﻤﺎ ﮔﺎﻧﺪﮬﯽ اﻧ ﺴ‬
‫ﯿ ﺴﮑﻮ ﻣ ﮩﺎ‬
‫ﭘﺮ‪،‬ﯾﻮﻧ‬‫ﺜﺎل ﮐﮯ ﻃﻮر‬
‫ﮨﻮﺋﮯ ﮨﮯ۔ ﻣ‬
‫ﭘﻨﮯ ﮐﻼس روم‬
‫ﺗﮫ ﺷﺮاﮐ ﺖ دار ی ﮐﯽ ﮨﮯ ﮐﮧ وہ ا‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ ﮐﮯﺳﺎ‬
‫ﭨ‬‫ﯾﻞ‬
‫ﭙﻤﻨ ﭧ ﻧﮯ ڈ‬
‫ﯾﻮﻟ‬
‫ﺒﻞ ڈ‬
‫ﯾ‬‫ﯿﻦ ا‬
‫ﭩ‬‫ﺳﺴ‬
‫ﯿﮯ‬
‫ﺗﮭﻮن ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿﮑﺎ‬
‫ﭘ ﮩﻠﮯ ﮨ‬‫ﯾﮏ ﻗ ﺴﻢ ﮐﮯ‬
‫ﯿﮯ ا‬
‫ﯿﻠﻨﺞ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﺗﺬہ ﮐﻮ ﭼ‬
‫ﯿﮯ اﺳﺎ‬
‫ﮐﮯ ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﮐﻮ ﺣﻞ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯾﻘﮯ‬
‫ﭘﻨﮯ ﻣ ﺴﺌﻠﮯ ﮐﻮ ﺣﻞ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻃﺮ‬
‫ﯿ ﺴﻼ ﻧﮯ ا‬
‫ﭨ‬‫ﯾﮟ ۔)‪("UNESCO," 2019‬‬
‫ﺘﺮاﻋﯽ ﺣﻞﺗﻼ ش ﮐﺮ‬
‫اﺧ‬
‫ﭩﻢ‬
‫ﯿﺸﻦﺳ ﺴ‬
‫ﭨﻮﻣ‬
‫ﯾﻠﻮن ﻣ ﺴﮏ ﻧﮯ آ‬
‫ﯿ ﺴﻼ ﮐﮯﺳﯽ ا ی او‪ ،‬ا‬
‫ﭨ‬‫ﯾﺎ ﮨﮯ۔‬
‫ﭘﻨﺎ‬
‫ﺑﮭﯽ ا‬‫ﯿﮑﻨﮓ ﮐﻮ‬
‫ﯿ ﺴﯽ ﮨ‬
‫ﭘﺎﻟ‬‫ﯿﮟ‬
‫ﻣ‬
‫ﯿﺪاوار ی رﮐﺎو ٹ ﮐﻮ ﺣﻞ‬
‫ﭘ‬‫ﯿ ﺴﻼ ﻣﺎڈل ‪3‬ﮐﯽ‬
‫ﭨ‬‫ﯾﺎدہ اﻧﺤﺼﺎر ﮐﯽ وﺟﮧﺳﮯ‬
‫ﭘﺮ ز‬
‫ﯿﮏ‪2018) ،‬‬
‫)ﮐﻮروﺳ‬
‫ﯿﺎ۔ اﺳﯽ ﻃﺮح‪،‬‬
‫ﯿﺎن ﮔ ﮩﺮےﺗﻌﺎون ﮐﺎ رخ ﮐ‬
‫ﭘﺮوﮔﺮاﻣﺮز ﮐﮯ درﻣ‬‫ﯿﮟ‬
‫ﺗﮭﻮن ﻣ‬
‫ﯿﮑﺎ‬
‫ﯾﮏ ﮨ‬
‫ﯿﮯ ا‬
‫ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﺑﺮج )‪(MTB‬ﻧﮯ‬‫)‪Startup Europe Comes to Silicon Valley (SEC2SV‬ﻣﺸﻦ ﮐﻮ ﻣﺎﺋﻨﮉ د ی‬
‫ﯿﺎ اور ‪EIT‬‬
‫ﯾﺎ اور ﻣﻨﻈﻢ ﮐ‬
‫ﯿﻞ د‬
‫ﭘﺮﺗﺸﮑ‬‫ﯾﮏ ﺣﺼﮯ ﮐﮯ ﻃﻮر‬
‫ﭨﻨﺮﺷ ﭗ اﻗﺪام ﮐﮯ ا‬
‫ﭘﺎر‬‫ﭩﺎر ٹ ا پﯾﻮر پ‬
‫ﺳ‬
‫ﯾﮏ ﮔﺮو پ ﮐﻮ‬
‫ﯾﻦ ﮐﮯ ا‬
‫ﯿ ﺴﯽ ﻣﺎﮨﺮ‬
‫ﭘﺎﻟ‬‫ﯾﮧ ﮐﺎروں‪ ،‬اور‬
‫ﯾﻮں‪،‬ﺳﺮﻣﺎ‬
‫ﺑﺎر‬
‫ﺘﺮاکﺳﮯ ﮐﺎرو‬
‫ﺗﮫ اﺷ‬
‫ﭩﻞ ﮐﮯﺳﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﺠ‬
‫ڈ‬
‫ﯿ ﺴﯽ‬
‫ﭘﺎﻟ‬
‫ﺑﺮج‪ ،‬۔)‪2016‬‬‫ﯿﺎﻧﻮس ﮐﮯ دوﻧﻮں اﻃﺮاف )ﻣﺎﺋﻨﮉ د ی‬
‫ﺑﺤﺮ اوﻗ‬‫ﯿﮟ‬
‫ﯿﺞ ﮐﮯ ﻋﻼﻗﮯ ﻣ‬
‫ﯿﺎ۔ ﺧﻠ‬
‫ﭩﮭﺎ ﮐ‬
‫اﮐ‬
‫ﯾ ﭧ ﺟﻨﺮل ﻓﺎر‬
‫ﭩﻮر‬
‫ﯾﮑ‬‫ﯿﺸﻦ ﮐﮯ ڈاﺋﺮ‬
‫ﭘﯽ ﮐﻤ‬
‫ﺑﯽ ﻧﮯ ‪MTB‬ﮐﻮ ‪27‬ﻓﺮور ی ‪2020‬ﮐﻮﯾﻮر‬
‫ﯿﺎ‬
‫ﯿﮟ ﮐﺎﻣ‬
‫ﯿﮑﻨﮓ ﻣ‬
‫ﮨ‬
‫ﺗﮏﺳﻤﺎر ٹ‬
‫ﯿﻠﻨﺞﯾﮧﺗﮭﺎ ﮐﮧ ‪2030‬‬
‫ﯿﺎ۔ ﭼ‬
‫ﺘﻤﺎم ﮐ‬
‫ﯿﮏ ﮐﺎ اﮨ‬
‫ﯿ ﺴﯽ ﮨ‬
‫ﭘﺎﻟ‬‫ﯾﮏ‬
‫ﯿﮯ ا‬
‫ﯾﺸﻦ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯾﻨﮉ اﻧﻮو‬
‫ﯾ ﺴﺮچ ا‬
‫ر‬
‫ﺒﺪار اورﺳﻤﺎر ٹ ﺷ ﮩﺮوں ﮐﮯ ﺣﺼﻮل‬
‫ﯿﺮ ﺟﺎﻧ‬
‫ﺗﯽ ﻏ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﻣﻮﺳﻤ‬
‫ﺘﻌﻤﺎل ﮐﺮ‬
‫ﭩﯽﺳﻠﻮﺷﻨﺰ ﮐﺎ اﺳ‬
‫ﺑﻠ‬
‫ﻣﻮ‬
‫ﯾﺰ ﮨﮯ ﮐﮧ‬
‫ﯾﺪ‪،‬ﯾﮧﺗﺠﻮ‬
‫ﺑﺮج‪ ،‬۔)‪2020‬ﺷﺎ‬‫ﺗﯽ ﺣﻞ )ﻣﺎﺋﻨﮉ د ی‬
‫ﯿﺮا‬
‫ﯿﮯ ﺣﻞﺗﻼ ش ﮐﺮﻧﺎﺗﮭﺎ۔ﺳﻤﺎر ٹﺗﻌﻤ‬
‫ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﭘﺮ ‪AI‬ﺳﮯ ﻣ‬‫ﯾﺎ ﺟﺎﺋﮯ‪ ،‬ﺧﺎص ﻃﻮر‬
‫ﮍﮬﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﯿﮯ‬
‫ﯿﮑﻨﮓ ﮐﻮ ‪AI‬ﮐﮯ ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﮐﻮ ﺣﻞ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿ ﺴﯽ ﮨ‬
‫ﭘﺎﻟ‬
‫ﯿﮯ۔‬
‫ﺑﻂ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﺿﻮا‬

‫ﯿﺠﮧ‬
‫ﺘ‬‫ﻧ‬

‫ﯿﻠﻨﺞ ﮐﺮﻧﮯ‬
‫ﭘﺮ ﭼ‬
‫ﯿﻦ ‪AI‬‬
‫ﯿﻮﻧﮑﮧ ﻣﻮﺟﻮدہ ﻗﻮاﻧ‬
‫ﯿ ﭧ ﮐﯽ ﺿﺮور ت ﮨﮯ ﮐ‬
‫ﭘﻨﮯﺳ‬
‫ﺑﻄﻮں ﮐﮯ ا‬
‫ﭘﻨﮯ ﺿﺎ‬
‫‪AI‬ﮐﻮ ا‬
‫ﯿﻦ ﮐﮯ‬
‫ﺘﯽ ﻗﻮاﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﭘﺮ روا‬‫ﯿﮟ۔ ‪AI‬ﻣ ﺴﺎﺋﻞ‬
‫ﺘﮯ ﮨ‬
‫ﯿﮟ ﮨﻮﺳﮑ‬
‫ﺑﻞ ﻧ ﮩ‬
‫ﺑﻠﮧ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻗﺎ‬
‫واﻟﮯ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﮐﺎ ﻣﻘﺎ‬
‫ﯾﻢ‬
‫ﺑﮭﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻓﺮ‬‫ﯿﮯ‪AI ،‬ﮐﻮ ﮐ ﺴﯽ‬
‫ﭨﻮ ٹ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔ اس ﻟ‬‫ﭘﺮ‬‫ﯾﮏ ﻣﻮﻗﻊ‬
‫ﺑﺎﻵﺧﺮ ا‬‫ﯿﻨﭽﻨﺎ‬
‫اﻃﻼق ﮐﻮ ﮐﮭ‬
‫ﺑﻞ‬
‫ﯾﮏ ﻗﺎ‬
‫ﺗﯽ ﮨﮯ۔ﺗﺎﮨﻢ‪ ،‬ا‬
‫ﯾﮏ ﺧﻼﺳﮯ ﻧﻔﺮ ت ﮐﺮ‬
‫ﯿﻮﻧﮑﮧ ﻓﻄﺮ ت ا‬
‫ﺘﺎ ﮐ‬
‫ﯿﮟ ﭼﮭﻮڑا ﺟﺎﺳﮑ‬
‫ﯿﺮ ﻧ ﮩ‬
‫ﺑﻐ‬‫ورک ﮐﮯ‬
‫ﯾﺎدہ‬
‫ﭘ ﮩﻠﻮ ﮐﯽ وﮐﺎﻟ ﺖ ﮐﺮﻧﮯﺳﮯ ز‬‫ﺗﯽ‬
‫ﯿﺎﻧﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﻂ ﮐﮯ‬
‫ﯾﻢ ورک وﺿﻊ ﮐﺮﻧﺎ ﺿﻮا‬
‫ﭩﺮ ی ﻓﺮ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﻋﻤﻞ ‪AI‬ر‬
‫ﯾﮏ‬
‫ﭘﺮ ا‬
‫ﯾﻘﮧ ‪AI‬‬
‫ﯿﮑﯽ ﻃﺮ‬
‫ﯿﺎر ﮐﺮﻧﮯ ﮐﺎ ﮐﻼﺳ‬
‫ﺑﻂﺗ‬
‫ﺒﻨﯽ ﺿﻮا‬
‫ﭘﺮ ﻣ‬‫ﯾﮧ‬
‫ﻣﺸﮑﻞ ﮨﮯ۔ ﺧﺎﻟﺺ واﺣﺪ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻧﻈﺮ‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯ۔‬
‫ﯾﺎ ﺟﺎ‬
‫ﭘﺎ‬‫ﯿﮟ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳ ﺐ‬
‫ﯿﺎر ﮐﺮﻧﮯ ﻣ‬
‫ﯾﻢ ورک ﮐﺎ ﻣ ﺴﻮدہﺗ‬
‫ﭩﺮ ی ﻓﺮ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ر‬

‫ﭩﺮ ی ﻣﺪاﺧﻠ ﺖ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯ ﺟﻮ ﻓﻌﺎل ر‬
‫ﺗﮫ آ‬
‫ﯿ ﭧ ﮐﮯﺳﺎ‬
‫ﯾﮏ ﻧﺌﮯﺳ‬
‫وﺟﮧﯾﮧ ﮨﮯ ﮐﮧ ‪AI‬ﻣﻤﮑﻨﮧ ﺧﻄﺮا ت ﮐﮯ ا‬
‫ﺘﻌﺎرف ﮐﺮاﺋﮯ ﺟﺎﻧﮯ ﮐﺎ ارادہ ﮨﮯ وہ ﻧﮧ ﺻﺮف ‪AI‬‬
‫ﺑﻄﮯ ﻣ‬
‫ﯿﮟ۔ ﺟ ﺲ ﻗ ﺴﻢ ﮐﮯ ﺿﺎ‬
‫ﺗﮯ ﮨ‬
‫ﺒﮧ ﮐﺮ‬
‫ﮐﺎ ﻣﻄﺎﻟ‬
‫ﺑﻠﮑﮧ ‪AI‬ﮐﯽ‬‫ﯿﮯ‬
‫ﯿﮯ ﭼ ﺴ ﺖ ﮨﻮﻧﺎ ﭼﺎﮨ‬
‫ﯾ ﺖ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯾﻠﯽ ﮐﯽ ﺣﻤﺎ‬
‫ﺒﺪ‬‫ﯾﺎںﺗ‬
‫ﯿﮟ ﻧﻤﺎ‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ ﮐﯽﺗﺮﻗﯽ ﻣ‬
‫ﭨ‬
‫ﯿﻞ‬
‫ﯿﮯ۔ دو درﺟﮯ ﮐﯽﺗﺸﮑ‬
‫ﯿﮟ ﭼﺎﮨ‬
‫ﺑﮭﯽ روﮐﻨﺎ ﻧ ﮩ‬‫ﺒﻞ ﮐﯽﺗﺮﻗﯽ ﮐﻮ‬
‫ﺘﻘ‬‫ﻣﺴ‬

‫‪195‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪UUMJLS 11(2)،‬ﺟﻮﻻﺋﯽ )‪2020 (183-201‬‬

‫ﯿﮯ ﺿﺮور ی اور آﺳﺎن‬‫ﭘﺮ ﻣﻮﺟﻮدہ ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﮐﻮ ﺣﻞ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬‫ﯿﮟ ‪AI‬‬ ‫ﺑﻂ وﺿﻊ ﮐﺮﻧﮯ ﻣ‬ ‫ﯿﮯ ‪ AI‬ﺿﻮا‬
‫اس ﻟ‬
‫ﺘﻠﻒ ﮐﺮدار اور‬‫ﯾﮏ ﻣﺠﻤﻮﻋﮧ ﮨﮯ‪ ،‬ﺟ ﮩﺎں دوﻧﻮں ﻣﺨ‬ ‫ﯿﺎن ا‬
‫ﮨﮯ۔ﯾﮧﺳﺨ ﺖ ﻗﺎﻧﻮن اور ﻧﺮم ﻗﺎﻧﻮن ﮐﮯ درﻣ‬
‫ﯿﮟ۔‬
‫ﺘﮯ ﮨ‬
‫ﯾ‬‫اﻓﻌﺎل اﻧﺠﺎم د‬
‫ﯾﺰاﺋﻦ‪،‬‬
‫ﯿﺎ ﺟﺎﻧﺎ ﮨﮯ‪ ،‬ڈ‬
‫ﯿﭧ ﮐ‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﯿﺎ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ ﺟ ﺴﮯ ر‬
‫ﺗﺐ ﮐ‬
‫ﭘﺮ ﻗﺎﻧﻮن ﻣﺮ‬‫ﯿﮑﻮں‬
‫ﯿﮟ ‪AI‬ﮐﯽﺗﮑﻨ‬
‫ﭘ ﮩﻠﮯ درﺟﮯ ﻣ‬
‫ﺘﻤﻞ‬
‫ﭘﺮ ﻣﺸ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﯿﻢ ﮐﺎ ﺧﺎﮐﮧ۔ اس دوران ﻧﺮم ﻗﻮاﻧ‬
‫ﯾﺸﻦ‪ ،‬اور ‪AI‬ﮐﯽ ذﻣﮧ دار ی ﮐﯽ اﺳﮑ‬
‫ﭩﺮ‬‫ﺑﺎ ت‪ ،‬رﺟ ﺴ‬
‫ﺗﺠﺮ‬
‫ﯾﻞ ﮨﻮ رﮨﮯ‬
‫ﺒﺪ‬‫ﯿﺎ ﺟﺎﻧﺎ ﮨﮯ ﺟﻮ ﻣ ﺴﻠ ﺴﻞﺗ‬
‫ﺘﻌﻤﺎل ﮐ‬
‫ﯿﮯ اﺳ‬
‫ﭩﻨﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫دوﺳﺮے درﺟﮯ ﮐﻮ ان ﻣﻌﺎﻣﻼ تﺳﮯ ﻧﻤ‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﭘﺮ وہ ﺟﻮ ﻣﺸ‬‫ﺑﮭﯽ ﺣ ﺴﺎس ﮨﮯ ﺧﺎص ﻃﻮر‬‫ﯿﮯ‬
‫ﯿﮑﯽﺗﺮﻗﯽ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿﻮں اورﺗﮑﻨ‬
‫ﯾﻠ‬‫ﺒﺪ‬
‫ﯾﺎںﺗ‬
‫ﯿﮟ۔ ‪AI‬ﻧﻤﺎ‬
‫ﮨ‬
‫ﯿﮑﮭﻨﮯ ﮐﯽ آزاد ی ﮐﯽ وﺟﮧﺳﮯ اﻧ ﺴﺎن ‪AI‬ﮐﮯ‬
‫ﭩﺎﺳﮯﺳ‬
‫ﯾ‬‫ﯿﮟ۔ ‪AI‬ﮐﯽ ڈ‬
‫ﺗﯽ ﮨ‬
‫ﭘﺮ ﮐﺎم ﮐﺮ‬‫ﯿﮏ‬
‫ﻟﺮﻧﻨﮓﺗﮑﻨ‬
‫ﭘﺮ ‪AI‬ﺳﮯ‬‫ﯾﺮ ﻃﻮر‬
‫ﯿﻦ ﮔﻮﺋﯽ ﻧﺎﮔﺰ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﭘ‬‫ﯿﺮ‬
‫ﯿﮟ ﻟﮕﺎﺳﮑﮯ ﮔﺎ۔ ‪AI‬ﮐﯽ ﻏ‬
‫ﯾﮯ ﮐﺎ اﻧﺪازہ ﻧ ﮩ‬
‫ﺒﻞ ﮐﮯ رو‬
‫ﺘﻘ‬‫ﻣﺴ‬
‫ﯿﮟ۔‬
‫ﺗﮯ ﮨ‬
‫ﺒﮧ ﮐﺮ‬
‫ﺘﻌﻠﻖ ﻧﺌﮯ ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﮐﻮ ﺟﻨﻢ دے ﮔﯽ ﺟﻮ ﺣﮑﻮﻣ ﺖﺳﮯ ﻓﻮر ی ردﻋﻤﻞ ﮐﺎ ﻣﻄﺎﻟ‬
‫ﻣ‬

‫ﺘﻌﻤﺎل ﮐﺮ ﮐﮯ ان‬
‫ﯾﻘﮧ ﮐﺎر ﮐﻮ اﺳ‬
‫ﭘﭻ ﮐﮯ ﻃﺮ‬‫ﯿﮏ اور‬
‫ﯿ ﺴﯽ ﮨ‬
‫ﭘﺎﻟ‬‫دوﺳﺮے درﺟﮯ ﮐﯽﺳﺮﺧﯽ ﮐﮯﺗﺤ ﺖ‬
‫ﯿﭧ‬
‫ﭘﻨﮯﺳ‬
‫ﺘﻮﻗﻊ ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﮐﮯ ا‬
‫ﯿﺮ ﻣ‬
‫ﭘﻨﮯ ﻏ‬
‫ﯿﺸﮧ ا‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ۔ﺗﺎﮨﻢ‪AI ،‬ﮨﻤ‬
‫ﯿﺎ ﺟﺎﺳﮑ‬
‫ﯿﺰ یﺳﮯ ﺣﻞ ﮐ‬
‫ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ﮐﻮﺗ‬
‫ﯿﻠﻨﺞ ﮐﺮے ﮔﺎ۔‬
‫ﭩﺮز ﮐﮯ ذﮨﻨﻮں ﮐﻮ ﭼ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﺗﮫ آﺋﮯ ﮔﺎ ﺟﻮ ر‬
‫ﮐﮯﺳﺎ‬

‫ﺣﻮاﻟﮧ ﺟﺎ ت‬

‫ﭩﻦ ﻻء‬
‫ﯿﮟ ﺧﻠﻞ ڈاﻟﻨﺎ۔ ﺟﺎرج واﺷﻨﮕ‬
‫ﭨﺎر ٹ ذﻣﮧ دار ی ﮐﮯ ﻧﻤﻮﻧﮯ ﻣ‬‫ﭨﺮ‪:‬‬
‫ﯿﻮ‬‫ﭙ‬
‫ﺒ ﭧ‪ ،‬آر ۔)‪(2018‬ﻣﻌﻘﻮل ﮐﻤ‬
‫ﯾ‬‫ا‬
‫ﯾﻮ‪ ،‬۔)‪86(1‬‬
‫ﯾﻮ‬‫ر‬

‫ﯾﮧ۔‬
‫ﯾﮏﺗﺠﺰ‬
‫ﯿ ﺖ ﮐﺎ ﻣﻄﺎﻟﻌﮧ‪ :‬ا‬
‫ﭩﯽ اور اﮨﻤ‬
‫ﺒﻠ‬‫ﯾ‬
‫ﭩﻨﮓ ﮐﯽ ﻓﺰ‬
‫ﯿﺴ‬‫ﭨ‬‫ﯾﺌﺮ‬
‫اﺣﻤﺪ‪ ،‬۔)‪SSR (2009‬ﺳﺎﻓ ﭧ و‬
‫ﯾﺪہ‪ ،‬۔‪1(3)، 120‬‬
‫ﯿﻦ اﻻﻗﻮاﻣﯽ ﺟﺮ‬
‫ﺑ‬‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ ﮐﺎ‬
‫ﭨ‬‫ﯿﻨﺌﺮﻧﮓﺳﺎﺋﻨ ﺲ اور‬
‫اﻧﺠ‬

‫ﯿﮟ‬
‫ﺑﻨﺎﺋ‬‫ﭘﺎرک‬
‫ﯿﮟ ‪AI‬‬
‫ﯿﺎ ﻣ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﯿﺎں ﻣﻼﺋ‬
‫ﭙﻨ‬‫ﯿﻨﯽ ﮐﻤ‬
‫ﺑﻞ اور ﭼ‬
‫ﯾﻞ ‪ G3‬۔)‪26‬ﮔﻠﻮ‬
‫ﭘﺮ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﮧ۔ ‪(2019،‬ا‬
‫ﭨﺎﺋﻤﺰ آن ﻻﺋﻦ۔ ‪business/2019/04/483219/g3‬‬‫ﭩ ﺲ‬
‫ﯾ‬‫ﭩﺮ‬
‫ﯿﻮزﺳ‬
‫ﮔﯽ۔ ﻧ‬
‫‪https://www.nst.com.my/‬ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮدہ‬
‫ﯿﺎ‬
‫ﭘﺎرک‪-‬ﻣﻼﺋﺸ‬
‫ﯿﮟ‪-‬اے‪-‬‬
‫ﺑﻨﺎﺋ‬
‫ﯿﻨﯽ‪-‬ﻓﺮﻣﺰ‪-‬‬
‫ﻋﺎﻟﻤﯽ‪-‬اور‪-‬ﭼ‬
‫ﯾ ﺴﺮچ‬
‫ﺒﺎق۔ ر‬
‫ﺛﺎﻧﯽ ﺷﺪہ اﺳ‬
‫ﯿﺎ تﺳﮯ ﻧﻈﺮ‬
‫ﭘﺸﻦ ﮐﯽ ﻣﻌﺎﺷ‬
‫ﭙﭽﺮ ﮐﺮ‬
‫ﯿ‬‫ﭩﺮ ی ﮐ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫‪Boehm, F. (2007).‬ر‬
‫ﯿﺎ‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫ﯿ ﭧ۔ _‪https://www.researchgate.net/publication/228374655‬ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐ‬
‫ﮔ‬

‫ﯿﺎ ت_‬
‫ﺒﺎق_ﺳﮯ_ﻣﻌﺎﺷ‬
‫ﺑﺎرہ_اﺳ‬
‫ﭙﭽﺮ_دو‬
‫ﯿ‬‫ﭩﺮ ی_ﮐ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ر‬
‫ﭘﺸﻦ‪3 ،‬‬
‫ﮐﺮ‬
‫ﭘﯽ ﺟﺮﻧﻞ آف رﺳﮏ‬
‫ﺑﻄﮯ ﮐﯽ ﻃﺮف۔ﯾﻮر‬
‫ﯿﻦ ﺿﺎ‬
‫ﯾﻢﺳﯽ ۔)‪(2019‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ ﮐﮯ ذﮨ‬
‫ﯿﻦ‪ ،‬ا‬
‫ﭨ‬‫ﺑﻮ‬
‫ﯿﺸﻦ‪ ،‬۔‪43-44‬‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ر‬
‫ﭨ ﺲ ﮐﺎ ﻋﺮوج ‪-‬ﮐ ﺲ ﻃﺮح ‪AI‬ﮨﻤﺎر یﺗﻤﺎم‬
‫ﺑﻮ‬
‫ﭘﺮﺳ ﺖ رو‬‫‪Buranyi, S. (2017،‬اﮔ ﺴ ﺖ ۔)‪8‬ﻧ ﺴﻞ‬
‫ﯾﺎﻓ ﺖ‬
‫ﺑﺎز‬‫ﯾﻦﯾﻮﮐﮯ۔‬
‫ﯿﮑﮫ رﮨﺎ ﮨﮯ۔ د ی ﮔﺎرڈ‬
‫ﯾﮑﻮں ﮐﻮﺳ‬
‫ﯾﻦﺗﺤﺮ‬
‫ﺗﺮ‬‫ﺑﺪ‬

‫‪196‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪UUMJLS 11(2)،‬ﺟﻮﻻﺋﯽ )‪2020 (183-201‬‬

‫‪https://www.theguardian.com/inequality/2017/aug/08/‬ﺳﮯ‬
‫ﯿﮟ‬
‫ﯾﮑ‬‫ﺑﺮ یﺗﺤﺮ‬‫ﯿﮑﮫ رﮨﯽ ﮨﮯ‪-‬ﮨﻤﺎر یﺳ ﺐﺳﮯ‬
‫ﭨ ﺲ‪-‬ﮐﯽ‪-‬ﮐﯽ‪-‬ﺳﯽ‪-‬ﮐﯽ‪-‬ﺳ‬
‫ﺑﻮ‬
‫ﺘﯽ‪-‬رو‬
‫ﭘﺮﺳ‬‫ﻧ ﺴﻞ‬

‫ﯿﺎ ﮐﮯ ﻗﺎﻧﻮن ﮐﺎ ﺟﺎﺋﺰہ‪ ،‬۔‪103، 513‬‬

‫ﯿﻔﻮرﻧ‬
‫ﯿﻠ‬‫ﺒﺎق۔ ﮐ‬
‫ﺒﺮ ﻻ ﮐﮯ اﺳ‬
‫ﭨﮑ ﺲ اورﺳﺎﺋ‬
‫ﺑﻮ‬
‫۔)‪Calo, R. (2015‬رو‬

‫ﯾﻢ‬
‫ﯾﮧ'۔ ا‬
‫ﺑﻄﮯ ﮐﺎ ﻧﻈﺮ‬
‫ﯿﮕﻠﺮ‪' ،‬ﻣﻌﺎﺷﯽ ﺿﺎ‬
‫ﭩ‬‫۔)‪Carrigan, C., & Coglianese, C. (2016‬ﺟﺎرج ﺟﮯﺳ‬
‫ﯿ ﺴﯽ‬
‫ﭘﺎﻟ‬‫ﺒﻠﮏ‬
‫ﭘ‬‫ﯿﮑﯽ ان‬
‫ﺑﮏ آف ﮐﻼﺳ‬‫ﯿﻨﮉ‬
‫ﯿﮟ‪ ،‬آﮐ ﺴﻔﻮرڈ ﮨ‬
‫ﯾﮉز( ﻣ‬
‫ﺑﺎﻻ )ا‬‫ﯾ ﺲ ﺟﮯ‬
‫ﯿﺞ‪ ،‬اور ا‬
‫ﭘ‬‫ﻻج‪ ،‬ا یﺳﯽ‬
‫ﯾ ﺲ۔‬
‫ﭘﺮ‬‫ﭩﯽ‬
‫ﯿﻮرﺳ‬
‫ﯿﮧ‪ :‬آﮐ ﺴﻔﻮرڈﯾﻮﻧ‬
‫ﺑﺮﻃﺎﻧ‬
‫ﭘﯽ ۔)‪287‬‬
‫ﯾﺸﻦ )‬
‫ﭩﺮ‬‫ﯾﮉﻣﻨ ﺴ‬
‫ﯾﻨﮉ ا‬
‫ا‬

‫۔)‪Cerka, P., Grigiene, J., & Sirbikytè, G. (2015‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖﺳﮯ ﮨﻮﻧﮯ واﻟﮯ ﻧﻘﺼﺎﻧﺎ ت‬
‫ﯾﻮ‪ ،‬۔‪2‬‬
‫ﯾﻮ‬‫ﭨﯽ ر‬
‫ﯿﻮر‬
‫ﯿﮑ‬‫ﯾﻨﮉﺳ‬
‫ﭨﺮ ﻻ ا‬
‫ﯿﻮ‬‫ﭙ‬
‫ﮐﯽ ذﻣﮧ دار ی۔ ﮐﻤ‬

‫ﺘﮕﻮ ﮐﯽ‬
‫ﯾﮑﻮ ﻧﮯ ﺟﻮڑے ﮐﯽ ﮔﻔ‬
‫ﯿﺰون ا‬
‫ﯾﻤ‬‫ﯿﮟ؟ ا‬
‫ﯾﻦ ‪(2018،‬ﻣﺌﯽ ‪ Alexa‬۔)‪25‬ﺳﻦ رﮨﮯ ﮨ‬
‫ﭼﻮﮐﺸﯽ‪ ،‬ا‬
‫ﭨﺎﺋﻤﺰ‪.‬‬‫ﯿﻮﯾﺎرک‬
‫ﯿﺠﯽ۔ ﻧ‬
‫ﺑﮭ‬‫ﯾﮑﺎرڈﻧﮓ‬
‫ر‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫‪https://www.nytimes.com/2018/05/25/‬ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐ‬
‫‪business/amazon-alexa-conversation-shared-echo.html‬‬
‫ﯿﮟ‬
‫ﺒﮯ ﻣ‬
‫ﺑﻨﺪ ی ﮐﮯ ﻣﻄﺎﻟ‬
‫ﭘﺎ‬‫ﭘﺮ‬‫ﭨ ﺲ‬
‫ﺑﻮ‬
‫ﺗﻞ رو‬
‫ﯾﻦ ﻧﮯ ﻗﺎ‬
‫ﮍوں ‪AI‬ﻣﺎﮨﺮ‬
‫ﯿﮑ‬‫ﺒﺮ ۔)‪8‬ﺳ‬
‫‪Clifford, C. (2017،‬ﻧﻮﻣ‬
‫ﺑﺎزﮔﺸ ﺖ ﮐﯽ۔‬‫ﯿﻔﻦ ﮨﺎﮐﻨﮓ ﮐﯽ‬
‫ﭩ‬‫ﯾﻠﻮن ﻣ ﺴﮏ‪ ،‬اﺳ‬
‫ا‬
‫ﯿﺎ‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫ﺑﯽﺳﯽ۔ ‪https://www.cnbc.com/2017/11/08/‬ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐ‬‫ﯾﻦ‬
‫ﺳﯽ ا‬
‫‪experts-join-elon-musk-stephen-hawking-call-for-killer robot-ban.html‬‬
‫‪ai-‬‬
‫ﯿﻦﺳﮯ‬
‫ﯾﻮاﻧﯽ ﻗﻮاﻧ‬
‫ﭘﺮ د‬‫ﭨﮑ ﺲ‬
‫ﺑﻮ‬‫ﭘﻮر ٹ‪ :‬رو‬
‫‪Delvaux, M., Mayer, G., & Boni, M. (2017).‬ر‬
‫ﯿﻤﻨ ﭧ‪ ،‬۔‪A8-0005، 7‬‬‫ﭘﺎرﻟ‬‫ﭘﯽ‬
‫ﺗﮫ۔ﯾﻮر‬
‫ﯿﺸﻨﻮں ﮐﻮﺳﻔﺎرﺷﺎ ت ﮐﮯﺳﺎ‬ ‫ﺘﻌﻠﻖ ﮐﻤ‬‫ﻣ‬

‫ﺘﺎ‬
‫ﺗﮫ ذﻣﮧ دار ی ﮐﮯ ﻣ ﺴﺎﺋﻞ۔ﺳﺎﻧ‬
‫ﯾﺌﺮ ﮐﮯﺳﺎ‬
‫۔)‪Gerstner، ME (1993‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ ﮐﮯﺳﺎﻓ ﭧ و‬
‫ﮐﻼرا ﻗﺎﻧﻮن ﮐﺎ ﺟﺎﺋﺰہ‪ ،‬۔‪33(1)، 239‬‬
‫ﯿﮟ آرﮨﺎ‬
‫ﭩ ﺲ‪' :‬ﻣﺠﮭﮯﺳﻤﺠﮫ ﻧ ﮩ‬
‫ﯿ‬‫ﺑﻞ ﮔ‬‫ﭘﺮ‬‫ﭘﯽ‪(2015، .‬ﺟﻨﻮر ی ۔)‪29‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ ﮐﮯ ﺧﻄﺮے‬‫ﮨﻮﻟﯽ‪،‬‬
‫ﭘﻮﺳ ﭧ۔ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ‪https:// .‬‬‫ﭩﻦ‬
‫ﯿﮟ۔' واﺷﻨﮕ‬
‫ﯿﮟ ﮨ‬
‫ﯿﻮں ﻧ ﮩ‬
‫ﮐﮧ ﮐﭽﮫ ﻟﻮگ ﻓﮑﺮﻣﻨﺪ ﮐ‬

‫‪www.washingtonpost.com/news/the-switch/wp/2015/01/28/‬‬
‫ﯿﻮں‪-‬ﮐﭽﮫ‪-‬ﻟﻮگ‪-‬ﮐﻮ‪-‬ﻓﮑﺮ‬
‫ﯿﮟ‪-‬ﮐ‬
‫ﯿﮟ‪-‬ﻧ ﮩ‬
‫ﭘﺮ‪-‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ‪-‬ذﮨﺎﻧ ﺖ‪-‬ﮐﮯ‪-‬ﺧﻄﺮے‪-‬ﮐﯽ‪-‬ﺳﻤﺠﮫ ﻣ‬
‫ﭩ ﺲ‪-‬‬
‫ﯿ‬‫ﺑﻞ‪-‬ﮔ‬
‫ﺗﮯ‪/‬‬
‫ﯿﮟ ﮐﺮ‬
‫ﻧﮩ‬
‫ﺒﻨﺮ‪،‬‬
‫ﯾ‬‫ﯾﮑﮧ‪:‬ﺳﮑﺮ‬
‫ﯾﺎرک‪ ،‬اﻣﺮ‬
‫ﯿﻮ‬‫ﯿﻦ ‪-‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ ﮐﺎ آﻧﮯ واﻻ دور۔ ﻧ‬
‫ﺗﯽ ﻣﺸ‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﯿﻦ‪ ،‬اے ۔)‪(2017‬ﺟﺬ‬
‫ﺣﺴ‬
‫۔‪3‬‬
‫ﭩﺎر آن ﻻﺋﻦ۔ ‪business/‬‬
‫ﯿ ﭧ ﮨﮯ۔ د یﺳ‬
‫ﯿﮯﺳ‬
‫ﭘﺎرک ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﺑﺮ ‪ TPM‬۔)‪14‬ﮔﮭﺮ ‪AI‬‬
‫ﺘﻮ‬‫‪Inn، TH (2019،‬اﮐ‬
‫‪https://www.thestar.com.my/‬ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮدہ‬
‫‪business-news/2019/10/14/tpm-set-to-house-ai-park‬‬
‫‪Kaplan, J. (2016).‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ ﺟﻮﺳ ﺐ ﮐﻮ ﺟﺎﻧﻨﮯ ﮐﯽ ﺿﺮور ت ﮨﮯ۔ ‪USA:‬آﮐ ﺴﻔﻮرڈ‬
‫ﯾ ﺲ‪ ،‬۔‪5-13‬‬
‫ﭘﺮ‬‫ﭩﯽ‬
‫ﯿﻮرﺳ‬
‫ﯾﻮﻧ‬

‫‪197‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪UUMJLS 11(2)،‬ﺟﻮﻻﺋﯽ )‪2020 (183-201‬‬

‫ﺗﮭﻮن‬
‫ﯿﮑﺎ‬
‫ﯾﮏ ﮨ‬
‫ﯿﮯ ا‬
‫ﯿ ﺴﻼ ﻣﺎڈل ‪3‬ﮐﯽ رﮐﺎو ٹ ﮐﻮ ﺣﻞ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﭨ‬‫ﯾﻠﻮن ﻣ ﺴﮏ‬
‫‪Korosec، K. (2018).‬ا‬
‫ﯿﺎ۔‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫ﺘﯽ ‪http://fortune‬ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐ‬
‫ﺘﻌﻤﺎل ﮐﺮ رﮨﺎ ﮨﮯ۔ ﺧﻮ ش ﻗ ﺴﻤ‬
‫اﺳ‬
‫‪com/2018/05/14/elon-musk-hackathon-tesla-model-3/‬‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯ۔ ‪USA:‬واﺋﮑﻨﮓ‪،‬‬
‫ﺗﺮ ﮨﻮ‬
‫ﺑﺎﻻ‬‫ﯿﺎ تﺳﮯ‬
‫ﺗ‬‫ﯿﺎ‬
‫ﯾ ﺐ ﮨﮯ ﺟ ﺐ اﻧ ﺴﺎن ﺣ‬
‫ﯿ ﺖ ﻗﺮ‬
‫ﯾﮑ ﺴﺎﻧ‬
‫‪Kurzweil، R. (2006).‬‬
‫ﯿﻨﮕﻮﺋﻦ ﮔﺮو پ‪ ،‬۔‪265‬‬
‫ﭘ‬
‫ﯾﺰ‬
‫ﯿﮯﺗﺠﻮ‬
‫ﭙﺮ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿ‬‫ﭘ‬‫ﯾﻦ‬
‫ﭘﺮ ﮔﺮ‬‫ﯿﮟ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣ ﺴﺎﺋﻞ‬
‫ﭨﮑ ﺲ ﻣ‬
‫ﺑﻮ‬
‫ﺒﺮ )‪31‬رو‬
‫‪Leroux، C.، et al. (2012،‬دﺳﻤ‬
‫ﯿﺸﻦ‬
‫ﯾﻨ‬‫ﭨﮑ ﺲ ﮐﻮآرڈ‬
‫ﺑﻮ‬
‫ﭘﯽ رو‬
‫ﯿﮟ ﺷﺮاﮐ ﺖ۔ﯾﻮر‬
‫ﺒﻞ ‪D3.2.1‬ﻣ‬
‫ﯾ‬‫ﯿﻮر ی ا‬
‫ﯾﻠ‬‫ﭘﺮ ڈ‬‫ﯿﮟ ‪ELS‬ﻣ ﺴﺎﺋﻞ‬
‫ﭨﮑ ﺲ ﻣ‬
‫ﺑﻮ‬
‫‪-‬رو‬
‫ﯾﮑﺸﻦ‪ ،‬۔‪41-54‬‬
‫ا‬

‫ﭘﺮے‪ :‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ‪،‬‬‫ﺑﻠﮧ ﻟﻮﻣ ﺲﺳﮯ‬

‫ﺑﻤﻘﺎ‬‫ﯾﺎﺳ ﺖ‬
‫۔)‪Liu, HW, Lin, CF, & Chen, YJ (2019‬ر‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ‪ ،‬۔‪7‬‬
‫ﭨ‬‫ﯿﺸﻦ‬
‫ﯾﻨﮉ اﻧﻔﺎرﻣ‬
‫ﯿﻦ اﻻﻗﻮاﻣﯽ ﺟﺮﻧﻞ آف ﻻء ا‬
‫ﺑ‬‫ﺘ ﺴﺎ ب۔‬
‫ﺗﮭﻢ اور اﺣ‬
‫ﺘﯽ اﻟﮕﻮر‬
‫ﺣﮑﻮﻣ‬

‫ﭘﯽ‪ ،‬اور ﻣﺎرس‪ ،‬اے ۔)‪(2013‬ﺧﻠﻞ ڈاﻟﻨﮯ واﻟﯽ‬‫ﺑ ﺴﻦ‪،‬‬‫ﺑ ﺲ‪ ،‬آر‪،‬‬

‫ﺑﮕﮭﻦ‪ ،‬ﺟﮯ‪ ،‬ڈو‬‫ﯾﻢ‪،‬‬
‫ﯿﮑﺎ‪ ،‬ﺟﮯ‪ ،‬ﭼﻮﺋﯽ‪ ،‬ا‬
‫ﻣﺎﻧ‬
‫ﺑﻞ‬
‫ﯿﻨ ﺴﯽ ﮔﻠﻮ‬
‫ﯿﮏ ﮐ‬
‫ﺑﺪل دے ﮔﯽ۔ ﻣ‬‫ﯿﺸ ﺖ ﮐﻮ‬
‫ﺑﺎر اور ﻋﺎﻟﻤﯽ ﻣﻌ‬
‫ﯿﺸﺮﻓ ﺖ ﺟﻮ زﻧﺪﮔﯽ‪ ،‬ﮐﺎرو‬
‫ﭘ‬‫ﯿﺰ‪ :‬وہ‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟ‬
‫ﭨ‬
‫ﯿﻮ ٹ‪ ،‬۔‪4-19‬‬
‫ﭨ‬‫ﭩﯽ‬
‫اﻧ ﺴ‬

‫ﭩﯽ‪formal.stanford.edu/ .‬‬
‫ﯿﻮرﺳ‬
‫ﯿﻨﻔﻮرڈﯾﻮﻧ‬
‫ﭩ‬‫ﯿﺎ ﮨﮯ؟ﺳ‬
‫‪McCarthy، J. (2007).‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ ﮐ‬
‫ﯿﺎ‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫‪http://www-‬ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐ‬
‫‪jmc/whatisai.pdf‬‬
‫ﯾﻨﮉ‬
‫ﯿﺰون ﻧﮯ ﻣﺮد اور ﮔﺮل ﻓﺮ‬
‫ﯾﻤ‬‫ﯿﮟ ﮨﻮا…ا‬
‫ﺑﮭﯽ ﻣﮑﻤﻞ ﻧ ﮩ‬
‫ﺒﺮ ‪20). 2018‬ا‬
‫‪McCarthy, K. (2018،‬دﺳﻤ‬
‫ﯿﺠﯽ۔‬
‫ﺑﮭ‬‫ﺒﯽ ﮐﻮ‬
‫ﯾﮑﺎرڈﻧﮓ اﺟﻨ‬
‫ﮐﯽ ‪Alexa‬ر‬
‫ﯿﺎ۔‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫ﭩﺮ۔ ‪https://www.theregister‬ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐ‬
‫رﺟ ﺴ‬
‫‪co.uk/2018/12/20/amazon_alexa_recordings_stranger/‬‬
‫ﯿﮏ ‪ Bruxelles، 27‬۔‪2020‬ﻓﺮور ی۔‬
‫ﯿ ﺴﯽ ﮨ‬
‫ﭘﺎﻟ‬
‫ﯿﮟ۔ ۔)‪(2020‬‬
‫ﯿﮟ رﮐﮭ‬
‫ﭘﻞ ﮐﻮ ذﮨﻦ ﻣ‬
‫ﯿﺎ‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫ﯿﮟ۔ ‪https://mindthebridge.com/‬ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐ‬
‫ﯿﮟ رﮐﮭ‬
‫ﭘﻞ ﮐﻮ ذﮨﻦ ﻣ‬
‫ﯿ ﺴﯽ‪/‬‬
‫ﭘﺎﻟ‬‫ﯿﮑﻨﮓ‬
‫ﮨ‬
‫ﯾﺪ‬
‫ﯿﮯ ﺟﺪ‬
‫ﮍﮬﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﯿ ﺴﯽ اﺻﻼﺣﺎ ت ﮐﻮ آﮔﮯ‬
‫ﭘﺎﻟ‬
‫ﯿﮏ ‪-‬‬
‫ﯿ ﺴﯽ ﮨ‬
‫ﭘﺎﻟ‬
‫ﯿﮟ۔ ۔)‪(2016‬‬
‫ﯿﮟ رﮐﮭ‬
‫ﭘﻞ ﮐﻮ ذﮨﻦ ﻣ‬
‫ﯿﮟ۔ ‪https://mindthebridge.com/hacking-policy/‬‬
‫ﯿﮟ رﮐﮭ‬
‫ﭘﻞ ﮐﻮ ذﮨﻦ ﻣ‬‫ﯾﻘﻮں ﮐﯽﺗﻼ ش۔‬
‫ﻃﺮ‬
‫ﯿﺎ‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐ‬
‫ﭘﻮر ٹ۔ ﮨﺎﺋﯽ وے ‪HWY16FH018N،‬‬
‫ﺘﺪاﺋﯽ ر‬
‫ﺑ‬‫ﺑﻮرڈ ‪(2016،‬ﺟﻮﻻﺋﯽ ۔)‪26‬ا‬‫ﭩﯽ‬
‫ﯿﻔ‬‫ﯿﺸﻦﺳ‬
‫ﭨ‬‫ﭙﻮر‬
‫ﭨﺮاﻧ ﺴ‬‫ﯿﺸﻨﻞ‬
‫ﻧ‬
‫ﭩﻮﺳﻤﺮ ی۔‬
‫ﯾﮑ‬‫ﯾﮕﺰ‬
‫ا‬
‫ﯿﺎ‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫ﺑﯽ ‪https://www.ntsb.gov/investigations/‬ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐ‬‫ﯾ ﺲ‬
‫ﭨﯽ ا‬‫ﯾﻦ‬
‫ا‬
‫‪Accident Reports/Pages/HWY16FH018-preliminary.aspx‬‬
‫ﭘﺮ ‪2008‬ﮐﯽ ﮐﺎﻧﻔﺮﻧ ﺲ‬‫ﯿﻠﯽ ﺟﻨ ﺲ‬
‫ﭩ‬‫ﯿﻮز۔ ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ﺟﻨﺮل اﻧ‬
‫ﯿﺎد ی ‪AI‬ڈراﺋ‬
‫ﺑﻨ‬‫ﯾ ﺲ ۔)‪(2008‬‬
‫اوﻣﻮﮨﻨﮉرو‪ ،‬ا‬
‫ﯾ ﺲ‪ ،‬۔‪483-492‬‬
‫ﭘﺮ‬‫ﯾ ﺲ‬
‫ﯾﻢ‪ :‬آﺋﯽ او ا‬
‫ﭩﺮڈ‬
‫ﯾﻤ ﺴ‬
‫ﮐﯽ ﮐﺎررواﺋﯽ۔ ا‬

‫ﭨ ﺲ۔‬
‫ﭨﺎر‬‫ﯿﻦ‪ :‬ﺟﺮاﺋﻢ‪ ،‬ﻣﻌﺎﮨﺪے اور‬
‫ﺑﻮ ٹ ﮐﮯ ﻗﻮاﻧ‬
‫۔)‪Pagallo, U. (2013‬رو‬
‫ﺒﺮگ‪،‬‬
‫ﯿﮉﻟ‬
‫ﯾﭽ ﭧ ﮨ‬
‫ﭙﺮﻧﮕﺮ ڈارڈر‬
‫ﯿﻮﯾﺎرک‪ :‬اﺳ‬
‫ﯾﺰ ‪10.‬ﻧ‬
‫ﯿﺮ‬‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ۔ﺳ‬
‫ﭨ‬‫ﻗﺎﻧﻮن ﮐﯽ ﺣﮑﻤﺮاﻧﯽ اور‬
‫۔‪105‬‬

‫‪198‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪UUMJLS 11(2)،‬ﺟﻮﻻﺋﯽ )‪2020 (183-201‬‬

‫ﯿ ﺖ ﮐﯽﺗﻼ ش۔‬
‫ﺑﻮ ٹ ﮐﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺷﺨﺼ‬
‫ﭘﺎﮔﻠﻮ‪،‬ﯾﻮ۔ ‪ Vital, Sophia and Co. -‬۔)‪(2018‬رو‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت‪ ،‬۔‪9(230)، 8‬‬
‫‪E., Bertolini, A., Battaglia, F., Koops, BJ., Carrevale, A., & Salvini, P. (2016).‬‬
‫ﭨﮑ ﺲ اور ﺧﻮد‬
‫ﺑﻮ‬
‫ﯾﻢ ورک ﮐﯽ ﻃﺮف۔ رو‬
‫ﭘﯽ ﻓﺮ‬
‫ﯿﮯﯾﻮر‬
‫ﯿﺸﻦ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯾﮕﻮﻟ‬
‫ﭨﮑ ﺲ ر‬
‫ﺑﻮ‬
‫ﺑﻮﻻ‪ :‬رو‬
‫‪Palmerini,‬رو‬
‫ﯿﺎ۔‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫ﺘﺎر ﻧﻈﺎم‪http://dx.doi.org/10.1016/j .‬ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐ‬
‫ﻣﺨ‬

‫‪robot.2016.08.026, 78-85‬‬
‫ﯿﻖ ﮐﮯ‬
‫ﺗﺤﻘ‬
‫ﯿﻘﯽ ﺧﻄﺮا ت‪AI ،‬‬
‫ﯾﻞ ۔)‪(2017‬اﻧﺪروﻧﯽ ﺧﻄﺮا ت‪ :‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ ﮐﮯ ﺣﻘ‬
‫ﭘﺮﻧﺎس‪ ،‬ڈ ی ا‬
‫ﯿﮟ۔ ‪ACM‬ﮐﮯ ﻣﻮاﺻﻼ ت‪ ،‬۔‪27-31‬‬
‫ﺒﻖ آﻣﻮز ﮨ‬
‫ﯿﮟﺳ‬
‫ﺘﺪاﺋﯽ دﻧﻮں ﮐﮯ واﻗﻌﺎ ت ﻣﻮﺟﻮدہ ‪AI‬ﻣﺎﺣﻮل ﻣ‬
‫ﺑ‬‫ا‬
‫‪60(10)،‬‬

‫ﯾﻢ ورک‬
‫ﺗﯽ ﻓﺮ‬
‫ﺑﻄﮧ‪:‬ﺗﺼﻮرا‬
‫ﭨ ﺲ ﮐﺎ ﻗﺎﻧﻮن اور ﺿﺎ‬
‫ﺑﻮ‬
‫ﯿﻠﯽ ﺟﻨ ﺲ اور رو‬
‫ﭩ‬‫ﯿﺸﻞ اﻧ‬
‫ﯿﻔ‬‫ﭨ‬
‫‪Petit, N. (2017).‬آر‬
‫ﯿﺎر ی ﻣﻀﻤﺮا ت۔‬
‫اور ﻣﻌ‬
‫‪https://dx.doi.org/10.2139/‬ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮدہ‬
‫ﯾﻦ۔‬
‫ﯾ ﺲ آر ا‬
‫ﯾ ﺲا‬
‫ا‬

‫‪ssrn.2931339‬‬
‫ﺗﺎ ﮨﮯ۔‬
‫ﯿﻮزک ﭼﻼ‬
‫ﯿﺮ ﺣﮑﻢ ﮐﮯ ﻣ‬
‫ﺑﻐ‬‫ﯿﮑ ﺴﺎ‬
‫ﺑﺮ ۔)‪31‬اﻟ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﭨﻮوﻧﮓ‪ ،‬ﺟﮯ ‪(2017،‬اﮐ‬
‫ﻓﻮ‬
‫ﯿﺎ۔‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫ﯿﺰون ﻓﻮرم۔ ‪https://www.amazonforum‬ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐ‬
‫ﯾﻤ‬‫ا‬
‫‪forums/devices/echo-alexa/2643-alexa-plays-music without-command‬‬
‫‪com/‬‬
‫ﭩ ﺲ ﮐﯽ‬
‫ﯾﺠﻨ‬
‫ﯿﺸﻨﻞ ا‬
‫ﭨ‬‫ﯿﻮ‬
‫ﭙ‬‫ﺗﮫ‪ ،‬اے ﮐﮯ ۔)‪(2010‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ‪ :‬ﮐﻤ‬
‫ﯿﮏ ور‬
‫ﯾﻞ‪ ،‬اور ﻣ‬
‫ﭘﻮل‪ ،‬ڈ ی ا‬
‫ﯾ ﺲ‪ ،‬۔‪71‬‬
‫ﭘﺮ‬‫ﭩﯽ‬
‫ﯿﻮرﺳ‬
‫ﺒﺮجﯾﻮﻧ‬
‫ﯿﻤ‬‫ﯿﮧ‪ :‬ﮐ‬
‫ﺑﺮﻃﺎﻧ‬‫ﯾﮟ۔‬
‫ﯿﺎد‬
‫ﺑﻨ‬

‫ﯾﺰاﺋﻦ ﮐﮯ ﻟﺤﺎظﺳﮯ ﻣ ﺴﺎوا ت اور رازدار ی‪ :‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ‬

‫۔)‪Ravid, SY, & Hallisey, SK (2018‬ڈ‬
‫ﯾﻘﮧ ﮐﺎر ﮐﮯ‬
‫ﺑﺮ ﻃﺮ‬
‫ﺑﻨﺎﻧﺎ‪ :‬ﻣﺤﻔﻮظ ﮨﺎر‬‫ﯿﻨﯽ‬
‫ﯿﮉ ﮐﻮﯾﻘ‬
‫ﯿ ﺖ اور ﻓ‬
‫ﺑ‬‫ﯾﻘﮯﺳﮯﺗﺮ‬
‫ذﮨﺎﻧ ﺖ )‪(AI‬ﮐﻮ ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻃﺮ‬
‫ﭩﺮاﻧﮏ‬
‫ﯿﮑ‬‫ﯾﻦ اﻟ‬
‫ﯾ ﺲ آر ا‬
‫ﯾ ﺲا‬
‫ﯿﺎ ﻣﺎڈل۔ ا‬
‫ﯾﮏ ﻧ‬
‫ﯿﺸﻦ ﮐﺎ ا‬
‫ﯿﮑ‬‫ﯿﻔ‬
‫ﭨ‬‫ﯿ ﺖ اورﺳﺮ‬
‫ﭩﺎ ﮐﯽ ﺷﻔﺎﻓ‬
‫ﯾ‬‫ﭘﺮ ‪AI‬ڈ‬‫ﻃﻮر‬
‫ﯿﺎ۔‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫ﺟﺮﻧﻞ۔ ‪https://papers.ssrn.com/sol3/papers‬ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐ‬

‫‪cfm?abstract_id=3278490‬‬
‫ﯿﮯ۔‬
‫ﯿ ﺴﮯ ﻣﻨﻈﻢ ﮐﺮﻧﺎ ﭼﺎﮨ‬
‫ﯿﮟ ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ ﮐﻮ ﮐ‬
‫ﯾﮉ‪،‬ﺳﯽ ۔)‪(2018‬ﮨﻤ‬
‫ر‬
‫ﭩﯽ‪ ،‬۔‪2‬‬
‫ﯾﻦ راﺋﻞﺳﻮﺳﺎﺋ‬
‫ﯿﻦ د‬
‫ﯿﺎﻧﮧ ﻟ‬
‫ﻓﻠ ﺴﻔ‬
‫ﯾﺸﻦ(۔‬
‫ﯾﮉ‬‫ﯿ ﺴﺮا ا‬
‫ﺗ‬‫ﯾﺪ ﻧﻘﻄﮧ ﻧﻈﺮ )‬
‫ﯾﮏ ﺟﺪ‬
‫ﭘﯽ‪ .‬۔)‪(2010‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ ا‬‫ﯾ ﺲ ﺟﮯ‪ ،‬اور ﻧﻮروگ‪،‬‬
‫رﺳﻞ‪ ،‬ا‬
‫ﭩ ﺲ ﮨﺎل‪ ،‬۔‪2‬‬
‫ﯾﻨ‬‫ﭘﺮ‬‫ﯾﮑﮧ‪:‬‬
‫ﯿﻮ ﺟﺮﺳﯽ‪ ،‬اﻣﺮ‬
‫ﻧ‬
‫ﭩﻢ‬
‫ﯿﻮﻧﮓﺳ ﺴ‬
‫ﯾﮟ ‪-‬ﺧﻮدﮐﺎر ڈراﺋ‬
‫ﯿﺎ ت اور ﺧﻮد ﭼﻼﻧﮯ واﻟﯽ ﮐﺎر‬
‫‪Santoni de Sio, F. (2016).‬اﺧﻼﻗ‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ۔‬
‫ﭨ‬‫ﭩﯽ آف‬
‫ﯿﻮرﺳ‬
‫ﯾﻠﻔ ﭧﯾﻮﻧ‬
‫ﯿﻮز‪ ،‬ڈ‬
‫ﯾﻠ‬‫ﭨﻤﻨ ﭧ و‬
‫ﭙﺎر‬
‫ﯾ‬‫ﯿﺪ ﮐﺎﻏﺬ۔ ڈ‬
‫ﯾﮏﺳﻔ‬
‫ﭘﺮ ا‬‫ﯿﮟ ذﻣﮧ دار ﺟﺪ ت‬
‫ﻣ‬

‫ﺘﺮاع‪ ،‬۔‪19-20‬‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ اور اﺧ‬
‫ﭨ‬
‫ﯿ ﺖ اور‬
‫ﺑﻠ‬
‫ﯿﻠﻨﺠﺰ‪ ،‬ﻗﺎ‬
‫۔)‪Scherer، MU (2016‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ ﮐﮯ ﻧﻈﺎم ﮐﻮ ﻣﻨﻈﻢ ﮐﺮﻧﺎ‪ :‬ﺧﻄﺮا ت‪ ،‬ﭼ‬
‫ﯿﮑﻨﺎﻟﻮﺟﯽ‪ ،‬۔‪29(2)، 354، 356، 360‬‬
‫ﭨ‬‫ﯾﻨﮉ‬
‫ﺣﮑﻤ ﺖ ﻋﻤﻠﯽ۔ ﮨﺎرورڈ ﺟﺮﻧﻞ آف ﻻء ا‬

‫ﺒﺮ ۔)‪18‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ‬
‫ﺘﻤ‬‫‪Schirmer, S., Torens, C., Nikodem, F., & Dauer, J. (2018،‬ﺳ‬
‫ذﮨﺎﻧ ﺖ ﮐﮯﺗﺤﻔﻈﺎ ت‬

‫‪199‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪UUMJLS 11(2)،‬ﺟﻮﻻﺋﯽ )‪2020 (183-201‬‬

‫ﭘ ﺲ۔‬
‫ﯿﻨﺌﺮﻧﮓ۔ ‪SAFECOMP 2018‬ورﮐﺸﺎ‬
‫ﺘﯽ اﻧﺠ‬
‫ﯿﮯ ﺣﻔﺎﻇ‬
‫ﭘﺎﺋﻠ ﭧ ﮨﻮاﺋﯽ ﺟ ﮩﺎز ﮐﮯ ﻟ‬‫ﯿﺮ‬
‫ﺑﻐ‬
‫ﭙﺮﻧﮕﺮ ﻟﻨﮏ۔ ‪link.springer.com/chapter/10.1007%2F978-3‬‬
‫ﯾﮉن‪ ،‬ﮐﺎررواﺋﯽ۔ اﺳ‬
‫ﺳﻮ‬
‫‪https://‬ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮدہ‬
‫‪319-99229-7_40‬‬
‫ﭩﺎ‬
‫ﯾ‬‫ﯿﻮ ڈ‬
‫ﺑﺎﺋ‬‫ﯾﺎدہ اﻧ ﺴﺎن۔‬
‫ﺗﮫ ز‬
‫ﯾﭻ ۔)‪(2017‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ‪ :‬اﻧ ﺴﺎن ﮐﮯﺳﺎ‬
‫ﯾﻢ‪ ،‬اور ﻣﻮر‪ ،‬ﺟﮯ ا‬
‫ﭙﺮ‪ ،‬ا‬
‫ﯿ‬‫ﺳ‬
‫ﻣﺎﺋﻨﻨﮓ‪ ،‬۔‪10(34)، 1‬‬
‫ﺑ ﺲ۔‬
‫ﺘﺎ ﮨﮯ۔ ﻓﻮر‬
‫ﺑﻄﮧ ﻧﺎﻣﻤﮑﻦ ﮨﻮﺳﮑ‬
‫‪Spencer, M. (2019،‬ﻣﺎرچ ۔)‪2‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ ﮐﺎ ﺿﺎ‬
‫‪https://www.forbes‬ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮدہ۔‬
‫‪artificial-intelligence regulation-will-be-impossible/#e9a87411ed0b‬‬
‫‪com/sites/cognitiveworld/2019/03/02/‬‬
‫ﭙﻨﯽ‪ ،‬۔‪4‬‬
‫ﺑﮏ ﮐﻤ‬‫ﯿﮉن‬
‫ﯿﻦ ﮐﯽﺗﻼ ش۔ ‪USA:‬ﮨ‬
‫ﯾﻞ ۔)‪(1985‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ‪ :‬ﮐﺎﻣﻞ ﻣﺸ‬
‫ﯿﻮﻧﺰ‪ ،‬ا‬
‫ﭩ‬‫ﺳ‬

‫ﭨﺎر ٹ ذﻣﮧ دار ی ﮐﮯ اﺻﻮل ‪AI‬ﮐﮯ‬‫ﯿﺎ ﻣﻮﺟﻮدہ‬

‫۔)‪Sullivan, HR, & Schweikart, SJ (2019‬ﮐ‬
‫ﺘﮭﮑ ﺲ‪ ،‬۔‪21(2)، 163‬‬
‫ﯾ‬‫ﯿﮟ؟ ‪AMA‬ﺟﺮﻧﻞ آف ا‬
‫ﯿﮯ ﮐﺎﻓﯽ ﮨ‬
‫ﯾﻌﮯ ﭼﻮ ٹ ﮐﯽ وﺟﻮﮨﺎ ت ﮐﻮ ﺣﻞ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ذر‬

‫ﭘﺎﺋﻠ ﭧ‬‫ﭨﻮ‬
‫ﯾﺎﺗﮭﺎ وہ آ‬
‫ﯿﻮر ﮐﻮ ﮨﻼک ﮐﺮ د‬
‫ﺛﮯ ﮐﺎ ﺷﮑﺎر ﮨﻮ ﮐﺮ ڈراﺋ‬
‫ﯿ ﺴﻼ ﮐﺎر ﺟ ﺲ ﻧﮯ ﺣﺎد‬
‫ﭨ‬‫ﻓﺮم ﮐﺎ ﮐ ﮩﻨﺎ ﮨﮯ ﮐﮧ‬
‫ﭘﺮﺳ ﺖ‪car-crash-autopilot-mountain-view .‬‬
‫ﭘﺮ ﭼﻞ رﮨﯽﺗﮭﯽ۔ ‪(2018،‬ﻣﺎرچ ۔)‪31‬ﺳﺮ‬
‫ﯿﺎ‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫‪https://www.theguardian.com/technology/2018/mar/31/tesla‬ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐ‬

‫ﯾﻮ‪ ،‬۔‪40(2)، 274‬‬

‫ﯾﻮ‬‫ﯾﺎﻧﺎ ﻻ ر‬
‫ﯾﻞ ﻓﻠﺮ۔ اﻧﮉ‬
‫ﯾﻌﮧ ﻟﻮن ا‬
‫ﺑﺬر‬‫ﯿﺎ ت‪،‬‬
‫ﯿﻮ ۔)‪(1965‬ﻗﺎﻧﻮن ﮐﯽ اﺧﻼﻗ‬
‫ﺑﻠ‬
‫ﭨﮑﺮ‪ ،‬ا ی ڈ‬

‫ﯿﮯ‬
‫ﺗﮭﻮن ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿﮑﺎ‬
‫ﯿ ﺴﯽ ﮨ‬
‫ﭘﺎﻟ‬‫ﭘﻨﯽ‬
‫ﺑﻨﺎﻧﮯ واﻟﯽ ا‬‫ﺗﺬہ ﮐﻮ ﻧﺸﺎﻧﮧ‬
‫ﯿﮟ اﺳﺎ‬
‫ﺘﺎن ﻣ‬
‫‪UNESCO MGIEP‬ﻧﮯ ﮨﻨﺪوﺳ‬
‫ﭘﯽ۔ ‪article/‬‬‫ﯾﻢ ﺟﯽ آﺋﯽ ا ی‬
‫ﯿ ﺴﮑﻮ ا‬
‫ﯾﻮﻧ‬
‫ﺗﮫ ﺷﺮاﮐ ﺖ دار ی ﮐﯽ۔ ‪(2019،‬ﺟﻨﻮر ی ۔)‪18‬‬
‫ﯾﻞ ﮐﮯﺳﺎ‬
‫ڈ‬
‫‪https://mgiep.unesco.org/‬ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮدہ‬
‫‪unesco-mgiep-partners-with-dell-for-it-policy-hackathon‬‬
‫ﯿﻮر ی‬
‫ﭨﺎر ٹﺗﮭ‬‫ﯿﺎ ﻣﻮﺟﻮدہ‬
‫ﺘﮯ‪ :‬ﮐ‬
‫ﯿﮟ ﮐﺮﺳﮑ‬
‫ﭘﺮ ﻣﻘﺪﻣﮧ ﻧ ﮩ‬‫ﺑﻮ ٹ‬
‫ﯾﻢ او ‪(2018،‬ﻓﺮور ی ۔)‪7‬آ پ رو‬
‫ﯾﮕﻨﺮ‪ ،‬ا‬
‫و‬
‫ﯿﻞ۔ ‪https://www‬ﺳﮯ‬
‫ﯾﻞﺳﯽ ﮐﮯ وﮐ‬
‫ﯾﻞ ا‬
‫ﭨﻮڈ ا‬‫ﺑﺮاؤن‬‫ﯿﮟ؟ ﻓﺮاﺳ ﭧ‬
‫ﯿﺎر ﮨ‬
‫ﯿﮯﺗ‬
‫ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ذﮨﺎﻧ ﺖ ﮐﮯ ﻟ‬
‫ﯿﺎ۔‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫ﺣﺎﺻﻞ ﮐ‬
‫‪frostbrowntodd.com/resources-you-cant-sue-a-robot-are‬ﻣﻮﺟﻮدہ‪-‬‬
‫‪tort-theories-ready-for-artificial-intelligence.html‬‬
‫ﯿﺪل ﭼﻠﻨﮯ واﻟﻮں‬
‫ﭘ‬‫ﯿﮟ‬
‫ﯾﺰوﻧﺎ ﻣ‬
‫ﯾﺮ‬‫ﯾﺎﺷﯽ‪ ،‬ڈ ی ‪(2018،‬ﻣﺎرچ ۔)‪19‬ﺧﻮدﺳﮯ ﭼﻠﻨﮯ واﻟﯽ ‪Uber‬ﮐﺎر ا‬
‫ﺑﺎ‬
‫واﮐﺎ‬
‫ﭨﺎﺋﻤﺰ‪2018/03/19/ .‬‬‫ﯿﻮﯾﺎرک‬
‫ﯿﮟ۔ ﻧ‬
‫ﺑﻮ ٹ ﮔﮭﻮم رﮨﮯ ﮨ‬
‫ﮐﻮ ﮨﻼک ﮐﺮ رﮨﯽ ﮨﮯ‪ ،‬ﺟ ﮩﺎں رو‬
‫ﯿﺎ‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫‪https://www.nytimes.com/‬ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐ‬
‫‪technology/uber-driverless-fatality.html‬‬
‫ﯿﺎ‬
‫ﭘﻨ ﺴﻠﻮاﻧ‬‫ﭩﯽ آف‬
‫ﯿﻮرﺳ‬
‫ﯾﻮﻧ‬
‫ﯿﺎ‪USA: ،‬‬
‫ﯾﻠﻔ‬
‫ﯿﻦ ﮐﺎ ڈاﺋﺠ ﺴ ﭧ۔ ﺟﻠﺪ ‪1.‬ﻓﻼڈ‬
‫ﭩﻨ‬‫ﭨ ﺴﻦ‪ ،‬اے ۔)‪(1988‬ﺟ ﺴ‬
‫وا‬
‫ﯾ ﺲ۔ ‪XXV‬‬
‫ﭘﺮ‬
‫۔)‪Weng, YH, Sugahara, Y., Hashimoto, K., & Takanishi, A. (2015‬‬
‫ﺛﺮا ت‬
‫ﭘﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ا‬‫ﭨ ﺲ‬
‫ﺑﻮ‬
‫ﯿﮉ رو‬
‫ﯿﻮﻣﻨﺎﺋ‬
‫ﭨ ﺲ اور ﻗﺎﻧﻮن ﮐﺎﺗﻘﺎﻃﻊ‪ :‬ﮨ‬
‫ﺑﻮ‬
‫ﯿﺸﻞ زون‪ ،‬رو‬
‫ﭙ‬‫ﭨﻮﮐﻮ' اﺳ‬
‫'‬
‫ﭨﮑ ﺲ‪ ،‬۔‪7‬‬
‫ﺑﻮ‬
‫ﯿﺸﻨﻞ ﺟﺮﻧﻞ آفﺳﻮﺷﻞ رو‬
‫ﭩﺮﻧ‬
‫ﭩﮉ ی۔ اﻧ‬
‫ﯿ ﺲ اﺳ‬
‫ﯾﮏ ﮐ‬
‫ﭘﺮ ا‬

‫‪200‬‬
Machine Translated by Google

2020 (183-201) ‫ﺟﻮﻻﺋﯽ‬UUMJLS 11(2)،

‫ﯿﮯ ﺧﻄﺮہ ﮨﮯ؟‬‫ﯿ ﺖ ﮐﮯ ﻟ‬

‫اﻧ ﺴﺎﻧ‬AI ‫ﯿﺎ‬
‫ ﮐ‬:‫ﯿﻮ ی‬
‫ﺳ‬6)‫اﮔ ﺴ ﺖ ۔‬Yeoh, O. (2017،
‫ﯿﺎ۔‬
‫ﯿﺎ ﮔ‬
‫ﺳﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐ‬https://www.nst.com ‫ﭨﺎﺋﻤﺰ۔‬ ‫ﭩ ﺲ‬ ‫ﯾ‬‫ﭩﺮ‬‫ﯿﻮزﺳ‬ ‫ﻧ‬
sunday-vibes/2017/08/264661/savvy-ai-danger humankind
my/lifestyle/

201