ALL PURPOSE CLEANER

Daily routine cleaner

O TENS G 500
Surfactant-free universal cleaner, alkaline

Fields of application Product advantages/properties

■ For moisture-resistant and colour-fast surfaces ■ Universal cleaner, citrate-based

■ Stoneware tiles ■ Powerful cleaning capacity

■ Wall and ceiling cleaning ■ No tenside residue

■ Upholstery and textile coverings ■ Significantly reduces re-soiling of stoneware and textile coverings and
surfaces
■ Also suitable for acrylic glass
■ Colourless

■ Spontaneous cleaning effect

■ Suitable for use in cleaning machines

■ Odourless

■ Ideally suited for alternating use with O Tens Azid G 501

Technical data
pH-Value 10
Product colour colourless
Container* 1 l bottle
10 l canister
200 l drum
Table of contents AQUA, SODIUM CITRATE, ALCOHOL,
according to MEK, TRISODIUM DICARBOXYMETHYL-
648/2004/EC, Annex ALANINATE, BENZISOTHIAZOLINONE,
VII D (see note) METHYLISOTHIAZOLINONE.
* Please note: Some products may not be available in all territories. Please talk to your customer service
representative.

www.buzil.com
 ALL PURPOSE CLEANER
Daily routine cleaner

O TENS G 500
Surfactant-free universal cleaner, alkaline

Application and dosage Note

Daily routine cleaning: For textile coverings, test on an inconspicuous area for colour fastness and
20 - 100 ml / 10 l water moisture resistance.
Always use cold water.
When being used in the automat, the tanks should be regularly cleaned and
Daily routine cleaning: rinsed.
20 - 100 ml / 10 l water Apply solutions when fresh and use within 24 hours at the latest.
An assignment of the INCI names used in the table of contents according to
648/2004/EC to chemical names and CAS numbers can be found on the Phar-
macos website of the European Commission:
Yarn pad method:
www.ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing/index.cfm?fuseaction=search.simple
100 - 1000 ml / 10 l water

Complementary products
Machine cleaning:
100 - 200 ml / 10 l water Erol® G 490 - Intensive cleaner for stoneware tiles, alkaline
Pre-treat individual heavily soiled areas. Erolcid® G 491 - Intensive cleaner for stoneware tiles, acidic
O Tens Azid G 501 - Surfactant-free daily routine cleaner for porcelain stone-
ware tiles, acidic
Spray extraction/upholstery cleaning:
200 - 1000 ml / 10 l water
Spray onto surfaces and allow 5 - 15 minutes contact time.
Rinse with spray extraction machine and clean water. Hazard statements
Spray cleaning: not classified
50 ml / 600 ml water For further safety precautions, please refer to the safety data sheet for
O Tens G 500 at www.buzil.com.
GISBAU code: GU 40
Stain removal:
1:1 to neat Article number*:
G500-0001R1
G500-0010R1
G500-0200R1

* Please note: Some products may not be available in all territories. Please talk to your customer service representative.
The data in our product information sheets are based on our experience and careful investigations, and correspond to our present state of knowledge. We are, however, not able to examine and influence in detail
the varying conditions for usage and materials, and those at premises where products are to be used. For this reason, we can only provide general information on usage. The quality of the work depends on expert
assessment of the premises where products are to be used and how they are in fact employed by the user. In the case of doubt, the latter is obliged at all times to test the compatibility of the material to be treated with
the Buzil product on an inconspicuous area or to obtain relevant advice on application technology. Liability for incomplete or incorrect data in our product information sheets shall only be assumed in cases of negli-
gence caused by gross negligence or intent; any claims arising from the Product Liability Act shall remain unaffected. All previous product information shall lose its validity through the above listed product information.
Date 02.08.2019

BUZIL-WERK Wagner GmbH & Co. KG

Fraunhoferstraße 17 . D-87700 Memmingen T +49 8331 930-6 . F +49 8331 930-880 . E-mail: info@buzil.de . www.buzil.com
 DEFOAMER

BUZ® DEFOAM G 478

Defoamer for machines

Fields of application Product advantages/properties

■ For dirty-water tanks on wet vacuum cleaners, cleaning machines and ■ Foam reduction and prevention
spray extraction equipment
■ Causes the foam to spontaneously break down and prevents foam
■ For all equipment types formation

■ Spontaneous effect

■ Economical to use

Technical data
pH-Value 7
Product colour white
Container* 1 l bottle
10 l canister
200 l drum
750 l IBC container
Table of contents AQUA, DIMETHICONE, TRIDECETH-3, TRI-
according to DECETH-5, METHYLISOTHIAZOLINONE,
648/2004/EC, Annex METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE,
VII D (see note) BENZISOTHIAZOLINONE.
* Please note: Some products may not be available in all territories. Please talk to your customer service
representative.

www.buzil.com
 DEFOAMER

BUZ® DEFOAM G 478

Defoamer for machines

Application and dosage Note

Put neat product into the dirty water tank.
Dilution depending on the level of foam ca. 1 to 5 %
Shake before use. Protect against frost.
Do not mix undiluted with other detergent concentrates or cleaning products.
Changes or variations in colour do not impact on product quality.
An assignment of the INCI names used in the table of contents according to
648/2004/EC to chemical names and CAS numbers can be found on the Phar-
macos website of the European Commission:
www.ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing/index.cfm?fuseaction=search.simple

Hazard statements
not classified
For further safety precautions, please refer to the safety data sheet for
Buz® Defoam G 478 at www.buzil.com.
Article number*:
G478-0001R1
G478-0010R1
G478-0200R1
G478-0750R1

* Please note: Some products may not be available in all territories. Please talk to your customer service representative.
The data in our product information sheets are based on our experience and careful investigations, and correspond to our present state of knowledge. We are, however, not able to examine and influence in detail
the varying conditions for usage and materials, and those at premises where products are to be used. For this reason, we can only provide general information on usage. The quality of the work depends on expert
assessment of the premises where products are to be used and how they are in fact employed by the user. In the case of doubt, the latter is obliged at all times to test the compatibility of the material to be treated with
the Buzil product on an inconspicuous area or to obtain relevant advice on application technology. Liability for incomplete or incorrect data in our product information sheets shall only be assumed in cases of negli-
gence caused by gross negligence or intent; any claims arising from the Product Liability Act shall remain unaffected. All previous product information shall lose its validity through the above listed product information.
Date 02.08.2019

BUZIL-WERK Wagner GmbH & Co. KG

Fraunhoferstraße 17 . D-87700 Memmingen T +49 8331 930-6 . F +49 8331 930-880 . E-mail: info@buzil.de . www.buzil.com