*

Jacob Carlos Lima

Maria José Bezerra Soares 
**

RESUMO: ? QbdYW_ Q^Q\YcQ Q bUd_]QTQ T_c UcdeT_c c_RbU Y^V_b]Q\YTQTU QW_

bQ TU^db_ T_ `QbQTYW]Q TQ V\UhYRY\YTQTU dU^T_ S_]_ bUVUb^SYQ _ SbUcSY]U^d_
T_ SXQ]QT_ cUd_b Y^V_b]Q\ ^_c `QcUc TU SQ`YdQ\Yc]_ QfQ^|QT_ CecdU^dQ _
SQbvdUb `_\]YS_ T_ S_^SUYd_ U ceQ Q`\YSQRY\YTQTU f_\dQTQ Q cYdeQ|ŠUc `QbdYSe\Q
bUc U] S_^dUhd_c TU bUUcdbedebQ|z_ US_^ˆ]YSQ 1`bUcU^dQ _ SQc_ T_ dbQTYSY_
^Q\ S\ecdUb T_ fUcdevbY_ V_b]QT_ `U\Qc SYTQTUc TU CQ^dQ 3bej T_ 3Q`YRQbYRU U
D_bYdQ]Q U] @Ub^Q]ReS_ d_dQ\]U^dU _bWQ^YjQT_ ^Q Y^V_b]Q\YTQTU TUcTU _c
Q^_c &  U Qc ]eTQ^|Qc U] Sebc_ Q `QbdYb T_c Q^_c ) 

PALAVRAS-CHAVE


   

 
     


1RVDQRVHRFKDPDGRVHWRULQIRUPDOIRLDQDOLVDGRFRPR
SUySULRGHSDtVHVVXEGHVHQYROYLGRVGHQWURGHXPDSHUVSHFWLYDGXDO
'HXPODGRRVHWRUIRUPDOOHJDOL]DGRHFRPWUDEDOKDGRUHVFRPDFHVVR
DGLUHLWRVVRFLDLVHGHRXWURXPDPSORFRQMXQWRGHDWLYLGDGHVFKDPD
GDV FRPR ´VXEWHUUkQHDVµ ´PHUFDGR QHJURµ HQWUH RXWUDV H[SUHVV}HV
HP TXHDWLYLGDGHVLQIRUPDLVLOHJDLVHFULPLQDLVQHPVHPSUHVHGLVWLQ
JXLDP3UHWHQGLDH[SOLFDULJXDOPHQWHDSHUVLVWrQFLDGDSHTXHQDSURGX
omRGRWUDEDOKRDXW{QRPRGHVXEVLVWrQFLDHXPDVpULHGHRXWUDVDWLYL
GDGHVHFRQ{PLFDVSRXFRSUHFLVDVRXGLILFLOPHQWHFODVVLILFiYHLV
$SUHVHQWDGR FRPR LQGLFDGRU GH VXEGHVHQYROYLPHQWR YLQFXOD
GRDRFUHVFLPHQWRGDXUEDQL]DomRHGDSRSXODomRPDUJLQDORXDLQGD
DR H[pUFLWR LQGXVWULDO GH UHVHUYD R GXDOLVPR LQLFLDO QDV DQiOLVHV IRL
VHQGR SURJUHVVLYDPHQWH DEDQGRQDGR H VXEVWLWXtGR SHOD FRPSOHPHQ

3URIHVVRU GR 'HSDUWDPHQWR GH &LrQFLDV 6RFLDLV GD &!E 'RXWRU HP 6RFLRORJLD

SHOD &$! H SHVTXLVDGRU GR !T
0HVWUH HP 6RFLRORJLD SHOD &!E H SHVTXLVDGRUD GR *UXSR ,QWHUGLVFLSOLQDU 7HFQR

ORJLD H 7UDEDOKR GD &!E

 %URDG  UHIHUHVH DLQGD D ´VRFLDO HFRQRP\µ H ´VHFRQG HFRQRP\µ QRV SDtVHV

GR DQWLJR EORFR VRYLpWLFR

CADERNO CRH, Salvador, n. 37, p. 163-180, jul./dez. 2002
164 TRABALHO FLEXÍVEL E O NOVO INFORMAL

WDULGDGH GHVVH LQIRUPDO HPUHODomRjVDWLYLGDGHVIRUPDLVFRPRSUR

GXWRGDH[SDQVmRGRFDSLWDOLVPRHPiUHDVSHULIpULFDV1mRPDLVDOJR
PDUJLQDO PDV QHFHVViULR DR SURFHVVR GH DFXPXODomR 3DUDRVWUDED
OKDGRUHV QmR PDLV FRPR UHVHUYD DR HPSUHJR LQGXVWULDO XUEDQR H
IRUPDOPDVXPDIRUPDGHLQVHUomRQXPPHUFDGRQRTXDODUHVHUYDMi
HVWDYDVDWXUDGDPDVTXHPDQWLQKDUHODo}HVHVWUXWXUDLVGHIXQFLRQDOLGD
GHFRPDIRUPDOLGDGH
1RVDQRVFKHJRXDVHUFRQVLGHUDGRUHVXOWDGRGDDomRUHJX
ODGRUDHVWDWDOYLQFXODGDDLQWHUHVVHVGDVHOLWHVORFDLV$LQIRUPDOLGDGH
VHULDDUHVSRVWDGRVH[FOXtGRVDHVVDUHJXODomR([LVWLQGRQDVRPEUD
GDVUHJXODo}HVDLQIRUPDOLGDGHPRVWUDULDXPDGLQkPLFDSUySULDXP
SRWHQFLDO HPSUHViULR HP FDGD WUDEDOKDGRU  VHQGR SRUWDQWR
XPHOHPHQWRSRVLWLYR
1RV SDtVHV DYDQoDGRV R VHWRU ´VXEWHUUkQHRµ LQLFLDOPHQWH IRL
DQDOLVDGRFRPRYLQFXODGRjVFRPXQLGDGHVGHLPLJUDQWHVTXHGHVHQ
YROYLDPDWLYLGDGHVYROWDGDVDXPPHUFDGR´pWQLFRµHTXHUHSURGX]L
DP DV FRQGLo}HVH[LVWHQWHVHPVHXVSDtVHVGHRULJHPWHQGRDOJRGH
´FXOWXUDOµ &RP D UHHVWUXWXUDomR HFRQ{PLFD GRV DQRV  H R FUHVFL
PHQWR GR GHVHPSUHJR HVWUXWXUDO QHVVHV SDtVHV R LQIRUPDO SDVVRX D
VHU DQDOLVDGR WDPEpP GHQWUR GR SDUDGLJPD GD IOH[LELOLGDGH H SRU
FRQVHJXLQWH FRPR DOJR TXH SRGHULD VHU SRVLWLYR $ H[SHULrQFLD GD
´7HUFHLUD,WiOLDµWRUQRXVHPRGHORGHIOH[LELOLGDGHYROWDGDSDUDPHU
FDGRVFRPSHWLWLYRVDSDUWLUGDSHTXHQDSURGXomRFRPWUDEDOKDGRUHV
TXDOLILFDGRVQmRVLQGLFDOL]DGRVHFRPFRQWUDWRVGHWUDEDOKRIOH[tYHLV
2TXHDQWHVHUDUHVTXtFLRGHIRUPDVDQWHULRUHVGHSURGXomRSDVVRXD
UHSUHVHQWDUDGLQkPLFDGRQRYRPRPHQWRGDDFXPXODomR
&RQFHLWRSROrPLFRGHVGHVXDRULJHPD´LQIRUPDOLGDGHµHQJOR
ED VLWXDo}HVDQDOLWLFDPHQWHGLVWLQWDVFRPRHFRQRPLDLQIRUPDOPHU
FDGRLQIRUPDOVHWRULQIRUPDOHWUDEDOKRLQIRUPDO(PFRPXPDLQH
[LVWrQFLDGHUHJXODo}HVHVWDWDLVHPVXDRUJDQL]DomRHIXQFLRQDPHQWR
RXPHOKRUGL]HQGRRUJDQL]DomRHIXQFLRQDPHQWRSDUDOHORjVUHJXOD
o}HVH[LVWHQWHV

CADERNO CRH, Salvador, n. 37, p. 163-180, jul./dez. 2002

 Jacob Lima, Maria José Soares 165

$GLVFXVVmRVREUHPDUJLQDOLGDGHQD$PpULFD/DWLQDHVREUHR
VHWRULQIRUPDOGHULYDYDPHPJUDQGHPHGLGDGDVDQiOLVHVVREUHPR
GHUQL]DomR FRPR VLQ{QLPR GH XUEDQL]DomR DFHOHUDGD H PHWURSROL]D
omRQRVSDtVHVGDUHJLmRGRPLQDQWHVQDVGpFDGDVGHH$VFDSL
WDLV QDFLRQDLV SDVVDUDP D UHFHEHU PLJUDQWHV UXUDLV j SURFXUD GH PHOKRU
FRQGLomRGHYLGDQRVFHQWURVXUEDQRV1R%UDVLOQXPHURVRVFHQWURVXU
EDQRVWLYHUDPXPFUHVFLPHQWRDFHOHUDGRFRPRDJUDYDPHQWRGDVLWXDomR
GHPDUJLQDOL]DomRVRFLDOTXHHPVXDIRUPDPDLVYLVtYHOPDQLIHVWRXVHQR
WHFLGRXUEDQRGDVJUDQGHVFLGDGHVFRPRFUHVFLPHQWRGDVIDYHODVGDVD
WLYLGDGHVLQIRUPDLVHGDYLROrQFLDXUEDQD
(PVXDYHUWHQWHPDU[LVWDRGHEDWHVREUHPDUJLQDOLGDGHLQFRU
SRURXRFRQFHLWRGHH[pUFLWRLQGXVWULDOGHUHVHUYDHDIXQFLRQDOLGDGH
GR VHWRU LQIRUPDO SDUD D DFXPXODomR GHFDSLWDO$SDUWLUGHVVDSHUV
SHFWLYD GHVDSDUHFH D GXDOLGDGH R ´PDUJLQDOµ H R ´LQIRUPDOµ LQWH
JUDQGR R GHVHQYROYLPHQWR ´GHVLJXDO H FRPELQDGRµ GR FDSLWDOLVPR
QRV SDtVHV SHULIpULFRV (P RXWUDV SDODYUDVRVHWRUIRUPDOHRLQIRU
PDORPRGHUQRHRWUDGLFLRQDOQDGDPDLVVHULDPVHQmRIDFHVGHXPD
PHVPD PRHGD D IRUPD DVVXPLGD SHOR GHVHQYROYLPHQWR FDSLWDOLVWD
QHVVHVSDtVHVQRTXDORVHWRUPRGHUQRVHEHQHILFLDULDGDH[LVWrQFLDGH
XPDPSORVHWRUWUDGLFLRQDO$EDQGRQDQGRRVWHUPRVGXDLVWHUtDPRV
XPD VLWXDomR HP TXH UHODo}HV QmRFDSLWDOLVWDV VHULDP FULDGDV FRPR
FRQGLomRGHJDUDQWLUDDFXPXODomR$SURGXomRLQIRUPDOGHEHQVGH
VXEVLVWrQFLDPDQWHULDEDL[RVRVFXVWRVGHUHSURGXomRGDIRUoDGHWUD
EDOKRDVVLPFRPRRVVDOiULRVQRVHWRUIRUPDO7HQGHQFLDOPHQWHHQ
WUHWDQWRRDVVDODULDPHQWRVHULDDUHODomRGRPLQDQWH3UDQGL
$QDOLVDQGR D VLWXDomR SHUXDQD 'H6RWR DILUPDYD TXH
TXDQWRPDLRUDUHJXODomRPDLRUHVDVWHQWDWLYDVGDVHPSUHVDVGHIXJL
UHPDHVVDUHJXODomRHPEXVFDGHRWLPL]DomRGRXVRGDIRUoDGHWUD
EDOKRHGRSDJDPHQWRGHLPSRVWRV3RGHPRVGL]HUTXHFRPHVVHDX
WRULQLFLDVHDUHYLVmRGRFRQFHLWRQDIRUPDFRPRYLQKDVHQGRDQDOL
VDGRDWpHQWmRGHQWURGDVWHQGrQFLDVGHOLEHUDOL]DomRHFRQ{PLFDGR
ILQDOGDGpFDGD

CADERNO CRH, Salvador, n. 37, p. 163-180, jul./dez. 2002

166 TRABALHO FLEXÍVEL E O NOVO INFORMAL

6HJXQGR3RUWHVRVHWRULQIRUPDOFRQWULEXLSDUDRSURFHVVRGH
DFXPXODomR SURYHQGR PHUFDGRULDV EDUDWDV H VHUYLoRV D EDL[R FXVWR
TXHSRUVXDYH]UHGX]HPRVFXVWRVGHUHSURGXomRGDIRUoDGHWUDED
OKR&DUDFWHUL]DWUrVPRGHORVGHSURGXomRQRVHWRUDVXEVLVWrQFLDGL
UHWD DWLYLGDGHV TXH LQFOXHP REWHQomR H UHSDUR GH DUWLJRV GH FRQVX
PRESHTXHQDSURGXomRHWURFDEDVHDGDVQDDWLYLGDGHGHWUDEDOKD
GRUHVTXHSURGX]HPHRXYHQGHPSURGXWRVHVHUYLoRVQRPHUFDGR
F HPSUHViULRV GH IXQGR GH TXLQWDO SHTXHQRV HPSUHViULRV TXH HP
SUHJDPWUDEDOKDGRUHVGHEDL[RVDOiULRVQmRUHJLVWUDGRVHWUDEDOKRDV
VDODULDGRLUUHJXODUSDUDJUDQGHVILUPDVDWUDYpVGHVXEFRQWUDWDomR$V
DWLYLGDGHVLQIRUPDLVHIRUPDLVLQWHJUDULDPDVHFRQRPLDVXUEDQDVVHMD
QRFHQWURRXQDSHULIHULD$VUHGHVGHVXEFRQWUDWDomRIDULDPDOLJDomR
HQWUHHPSUHVDVIRUPDLVHLQIRUPDLVVHQGRGLItFLOID]HUXPDGLVWLQomR
DGHTXDGD3UHIHUHVHIDODUPDLVHPHFRQRPLDLQIRUPDOGRTXHHPVH
WRU
1RPHUFDGRGHWUDEDOKRDFDUDFWHUtVWLFDEiVLFDGDLQIRUPDOLGD
GHHVWDULDQDDXVrQFLDGHFRQWUDWRVHGHSURWHomRVRFLDODRWUDEDOKD
GRU 2 WUDEDOKDGRU p UHVSRQViYHO SHOR DFHVVR j SURWHomR GHVGH TXH
SDJXHSRUHOD&RPRHPVXDPDLRULD²VHSHQVDUPRVQRFDVRODWLQR
DPHULFDQR²VmRWUDEDOKDGRUHVGHEDL[DUHQGDUDUDPHQWHGHVSHQGHP
SDUWHGRTXHJDQKDPQRSDJDPHQWRGHVHJXURVILFDQGRIRUDGDVUH
GHVGHDVVLVWrQFLDVRFLDO
2UDYLVWRFRPRRUHQDVFHUGRPHUFDGRIRUDGDVUHJXODo}HVHV
WDWDLVRUDFRPRSUHFDUL]DomRGDVFRQGLo}HVGHYLGDHGHWUDEDOKRGH
FUHVFHQWHVFDPDGDVGHWUDEDOKDGRUHVRGHEDWHVREUHDLQIRUPDOLGDGH
FRQWLQXDSROrPLFRHHPJUDQGHPHGLGDSRXFRHVFODUHFHGRU
,QGHSHQGHQWHPHQWHGHSRVLWLYLGDGHRXQHJDWLYLGDGHRFRQFHLWR
GHLQIRUPDOLGDGHpGLIXVRVHMDSHODGLILFXOGDGHGHHVWDEHOHFHUVXDVR
ULJHQVVHMDSHODPXOWLSOLFLGDGHGHVHXVSURFHVVRVRTXHID]FRPTXH
VXD DQiOLVH UHVWULQMDVH D VLWXDo}HV SDUWLFXODUHV 3HDWWLH  7DEDN
 $EUDQJHQGR GHVGH RV FKDPDGRV WUDEDOKDGRUHV OLEHUDLV DXW{
QRPRVFRPRPpGLFRVDUTXLWHWRVDGYRJDGRVSHTXHQRVHPSUHViULRV

CADERNO CRH, Salvador, n. 37, p. 163-180, jul./dez. 2002

 Jacob Lima, Maria José Soares 167

DWpWUDEDOKDGRUHVTXHVREUHYLYHPGHWUDEDOKRVHYHQWXDLVVXDFDUDFWH
UL]DomRH[LJHXPSDFLHQWHWUDEDOKRGHFODVVLILFDomR
1R GHEDWH DWXDO 6DVVHQ %URDG H 7DEDN  UHFXSHUDP D
TXHVWmRGDLQIRUPDOL]DomRFRPRSURFHVVRGH´FDVXDOL]DomRµGRWUDED
OKRDWUDYpVGRWUDEDOKRSDUWWLPHWHPSRUiULRSRUWDUHIDWUDEDOKRLQ
GXVWULDO GRPpVWLFR WRGRV HP WHVH GD HFRQRPLD IRUPDO PDV QRV
TXDLVRVWUDEDOKDGRUHVHVXDVIDPtOLDVVmRIRUoDGRVDPLVWXUDUHPSUH
JRVQRVHWRUIRUPDOHLQIRUPDOSDUDDWHQGHUjVQHFHVVLGDGHVGDIDPt
OLD 6HULD R UHWRUQR GR {QXV GD UHSURGXomR GD IRUoD GH WUDEDOKR QD
SUySULDIDPtOLDHRHQIUDTXHFLPHQWRGDUHJXODomRVREUHRPHUFDGRGH
WUDEDOKR 3RGHUtDPRV FKDPDU LVVR GH ´QRYD LQIRUPDOLGDGHµ SRU LQ
FRUSRUDUFRQWLJHQWHVGHWUDEDOKDGRUHVDQWHVQRPHUFDGRIRUPDOHSUR
WHJLGR-XQWDPVHDRVWUDEDOKDGRUHVGR´YHOKRLQIRUPDOµDXW{QRPRV
GHWRGRVRVWLSRVHDWLYLGDGHV(PFRPXPDJRUDDIDOWDGDSHUVSHF
WLYDGHLQVHUomRQDIRUPDOLGDGHDQWHVYLVWDFRPRRIXWXURGHVHMDGR
$´QRYDµLQIRUPDOLGDGHSRGHVHUFRQVLGHUDGDFRPRVLQ{QLPRGDIOH
[LELOLGDGHGRVQRYRVWHPSRV
1DGD GH QRYR VH SHQVDUPRV QRV SDtVHV SHULIpULFRV QRV TXDLV
DPSORVFRQWLQJHQWHVGHWUDEDOKDGRUHVVHPSUHHVWLYHUDPQRLQIRUPDOH
VHPSUH GHSHQGHUDP GD IDPtOLD SDUD VXD UHSURGXomR FRPR IRUoD GH
WUDEDOKR'HYHPRVFRQVLGHUDUDLQGDTXHRVSURFHVVRVGHIRUPDOL]D
omRQRVSDtVHVSHULIpULFRVQmRFKHJDUDPDDWLQJLUDPDLRULDGRVWUD
EDOKDGRUHVWHQGRFUHVFLGRQRSHUtRGRHGHFOLQDGRHPVHJXLGD
(QWUHWDQWRPXGDDSHUVSHFWLYDDLQIRUPDOLGDGHGHL[DGHUHSUHVHQWDU
DOJRWUDQVLWyULRSDUDFRQVWLWXLUVHHPGHILQLWLYR
$SHVDUGRFUHVFLPHQWRGHGDGRVHVWDWtVWLFRVVREUHDLQIRUPDOL
GDGHVXDGLYHUVLGDGHFRQWLQXDDH[LJLURHVWXGRGHFDVRFRPRIRUPD
GHFDSWDUDVSDUWLFXODULGDGHVHFRQ{PLFDVVRFLDLVKLVWyULFDVHJHRJUi
ILFDVDVVXPLGDVSHORSURFHVVRRTXHGLILFXOWDJHQHUDOL]Do}HV
1HVWHDUWLJRDQDOLVDPRVXPDVLWXDomRQDTXDODQRYDHDYHOKD
LQIRUPDOLGDGH VH HQWUHODoDP GH IRUPD GLQkPLFD H FRQWUDGLWyULD XP
FOXVWHU GR YHVWXiULR HQFUDYDGR QRLQWHULRUGH3HUQDPEXFRIRUPDGR
CADERNO CRH, Salvador, n. 37, p. 163-180, jul./dez. 2002
168 TRABALHO FLEXÍVEL E O NOVO INFORMAL

SHODVFLGDGHVGH&DUXDUX6DQWD&UX]GR&DSLEDULEHH7RULWDPDTXH
MXQWDVVmRUHVSRQViYHLVSRUGDSURGXomRGRYHVWXiULRQR(VWD
GR$LQIRUPDOLGDGHPDUFRXDIRUPDomRGRFOXVWHUHVXDVPXGDQoDV
GHFRUUHPGDSURJUHVVLYDLQWHJUDomRGDHFRQRPLDUHJLRQDOHQDFLRQDO
QDFKDPDGDJOREDOL]DomR1RVVRREMHWLYRpDQDOLVDUDVPXGDQoDVTXH
YrPRFRUUHQGRVHXVLPSDFWRVVREUHDVUHODo}HVGHWUDEDOKRHDVHV
SHFLILFLGDGHVDVVXPLGDVQHVVHSURFHVVRWHQGRFRPRSUHVVXSRVWRTXH
DLQFRUSRUDomRGHUHJL}HVHSDtVHVDXPDHFRQRPLDLQWHUQDFLRQDOL]DGD
HVWiORQJHGHTXDOTXHUKRPRJHQHL]DomR

O CLUSTER PERNAMBUCANO

$UHJLmRPHWURSROLWDQDGR5HFLIHpXPGRVSULQFLSDLVSyORVLQ
GXVWULDLV H FRPHUFLDLV GR 1RUGHVWH FRP XP GRV PDLRUHV tQGLFHV GH
LQIRUPDOL]DomRGDUHJLmRHPHVPRGRSDtV&RQFHQWUDQGRXPDSRSX
ODomRHVWLPDGDHPKDELWDQWHVDPDLRULDYLYHQGRHPIDYHODV
H PRFDPERV DVVHPHOKDVH D RXWUDV PHWUySROHV ODWLQRDPHULFDQDV
FRPDPSORPHUFDGRLQIRUPDOFRQVWLWXtGRSRUWUDEDOKDGRUHVGHEDL[D
UHQGDHFRPPHUFDGRULDVYROWDGDVSDUDHVVHHVWUDWRGDSRSXODomR
&DUXDUXGHVWDFDVHFRPRVHJXQGDFLGDGHGRHVWDGRIRUDGDUH
JLmRPHWURSROLWDQDFDPLQKRHQWUHDFDSLWDOHRVHUWmRVXUJLQGRDSDU
WLUGDIHLUDUHDOL]DGDSRUFRPHUFLDQWHVHPPHDGRVGRVpFXOR ;,;2
PXQLFtSLRFUHVFHXFRPDIHLUDTXHVHWRUQRXDSULQFLSDODWLYLGDGHHFR
Q{PLFD GD FLGDGH H VXD PDUFD UHJLVWUDGD D ´IHLUD GH &DUXDUXµ &RP
KDELWDQWHVHQFRQWUDVHD.PGH5HFLIHeDSULQFLSDOFLGDGH
GRFOXVWHUWHQGRXPDIXQomRPDLVFRPHUFLDOTXHSURGXWRUD
6DQWD&UX]GR&DSLEDULEHH7RULWDPDDVGXDVFLGDGHVSURGXWR
UDV SRVVXHP UHVSHFWLYDPHQWH  H  KDELWDQWHV H DWUDHP
WUDEDOKDGRUHV GH RXWUDV FLGDGHV TXH VH GHVORFDP GLDULDPHQWH SDUD
WUDEDOKDUQDVDWLYLGDGHVGHFRVWXUD
$SURGXomRGHFRQIHFo}HVHP6DQWD&UX]VXUJLXFRPDFKDPD
GDIHLUDGD´6XODQFDµ3DUDHQWHQGrODpQHFHVViULRDOJXQVGDGRVDQWH

CADERNO CRH, Salvador, n. 37, p. 163-180, jul./dez. 2002

 Jacob Lima, Maria José Soares 169

ULRUHVDRVHXVXUJLPHQWR1DVGpFDGDVGHHFRPHUFLDQWHVGDFL
GDGHYHQGLDPQR5HFLIHSURGXWRVFRPRTXHLMRHFRXURHWUD]LDPSD
UDDFLGDGHUHWDOKRVGHWHFLGRVGDFDSLWDOHQWmRFHQWURSURGXWRUWr[
WLOTXHVHWUDQVIRUPDYDPVHHPSDWFKZRUNURXSDVLQIDQWLVURXSDVSD
UDDGXOWRVFRVWXUDGRVSRUPXOKHUHVGDFLGDGHTXHYHQGLDPQDSUy
SULDFLGDGH1DGpFDGDGHFDPLQKRQHLURVYLQGRVGH6mR3DXORWUD
]LDPUHWDOKRVGHKHODQFDILRGHPDOKDVLQWpWLFRGHWHFHODJHQVSDXOLV
WDVTXHHUDPFRVWXUDGRVQDFLGDGHWUDQVIRUPDQGRVHHPURXSDVLQ
WLPDVHGHPDOKD(PIRLHVWDEHOHFLGDDIHLUDQDTXDOHVVHVSUR
GXWRV HUDP YHQGLGRV &RP R VXFHVVR GD IHLUD SHOR EDL[R FXVWR GH
VHXVSURGXWRVRXWURVSURGXWRUHVSDVVDUDPDFRVWXUDUSHoDVGRYHVWX
iULRVHQGRTXHKRMHDFLGDGHLQWHLUDYLYHGDFRVWXUDGHSURGXWRVGH
PDOKDYHQGLGRVQDVIHLUDVGD6XODQFDHP&DUXDUX6DQWD&UX]H7RUL
WDPD DWUDLQGR FRPSUDGRUHV GH WRGR R QRUGHVWH 2 FUHVFLPHQWR GD
SURGXomRUHVXOWRXQDLQVWDODomRGHDJrQFLDVEDQFiULDVQDFLGDGHHX
QLGDGHV PDLRUHV GH DUPD]HQDPHQWR SURGXomR H FRPHUFLDOL]DomR
EHP FRPR R DVIDOWDPHQWR GD HVWUDGD SDUD &DUXDUX $ SURGXomR p
LQIRUPDOL]DGDHDSUHIHLWXUDID]YLVWDJURVVDjVRQHJDomR
7RULWDPDVLWXDGDHQWUH&DUXDUXH6DQWD&UX]GR&DSLEDULEHDWp
RV LQLFLR GRV DQRV  HUD SURGXWRUD GH VDSDWRV IHLWRV HP SHTXHQDV
XQLGDGHVLQIRUPDLV&RPRDXPHQWRGRSUHoRGRFRXURHDFULVHGD
SURGXomRTXHVHVHJXLXDVPiTXLQDVSDVVDUDPDVHUDSURYHLWDGDVSDUD
DFRVWXUDGHMHDQVSURGXWRFRPGHPDQGDFUHVFHQWHXWLOL]DQGRDH[
SHULrQFLDDQWHULRUFRPFDOoDGRV3URJUHVVLYDPHQWH7RULWDPDSDVVRX
D VHU D PDLRU FRQIHFFLRQLVWD GH MHDQV GD UHJLmR FRPDLQVWDODomRGH
HPSUHVDVGHODYDJHPHRXWUDVFRUUHVSRQGHQWHVjVIDVHVGDSURGXomR
FULDQGR VXD SUySULD IHLUD D GD 6XODQFD H DSURYHLWDQGR DV H[LVWHQWHV
HP 6DQWD &UX] GR &DSLEDULEH H D WUDGLFLRQDO )HLUD GH &DUXDUX 1D
)HLUDGH&DUXDUXDIHLUDGD´6XODQFDµDFRQWHFHQDVVHJXQGDVjQRLWHH

 $ FRUUXSWHOD 6XODQFD GHULYD GH 6XO 6mR 3DXOR H KHODQFD

 2 GHVHQYROYLPHQWR GD FRVWXUD HP 6DQWD &UX] H 7RULWDPD WHP RULJHP QD SURGXomR
DUWHVDQDO GH VDSDWRV 9HMDVH $]DLV  H %H]HUUD 6RDUHV 
CADERNO CRH, Salvador, n. 37, p. 163-180, jul./dez. 2002
170 TRABALHO FLEXÍVEL E O NOVO INFORMAL

WHUoDVSHODPDQKmDGH6DQWD&UX]jVVHJXQGDVHTXDUWDVSHODPDQKm
DGH7RULWDPDDSURYHLWDRVFOLHQWHVGHVVDVGXDVIHLUDVPpGLDGH
{QLEXVSRUIHLUDUHDOL]DQGRVHjVWHUoDVIHLUDVjEHLUDGDHVWUDGD&D
UXDUX6DQWD&UX]$WXDOPHQWHXP´FDPHOyGURPRµIRLLQDXJXUDGRQD
FLGDGHWRUQDQGRGLiULDDH[SRVLomRHYHQGDGDSURGXomRORFDO

EMPREGO FORMAL E INFORMAL

(VWLPDVHDH[LVWrQFLDGHDHPSUHVDVLQIRUPDLVHP
FDGD FLGDGH (VVDV HPSUHVDV FRQKHFLGDV FRPR ´IDEULFRVµ RX ´IDF
o}HVµVmRSHTXHQDVXQLGDGHVSURGXWLYDVIDPLOLDUHVTXHHPSUHJDPGH
XPDWUDEDOKDGRUHVHYHQGHPGLUHWDPHQWHQDIHLUDRXSDUDVDFROHL
URVRXWUDEDOKDPVXEFRQWUDWDGDVSDUDYHQGHGRUHVRXSRUHQFRPHQ
GDVDV IDFo}HV (PSUHVDV PDLRUHV FRP  WUDEDOKDGRUHV RX PDLV
VmRJHUDOPHQWHIRUPDOL]DGDV(P6DQWD&UX]RQ~PHURHVWLPDGRGH
WUDEDOKDGRUHVpGHDOpPGRVFDPHO{VTXHYHQGHPQDV
EDUUDFDVGDIHLUD
2VXUJLPHQWRGDSURGXomRGD´VXODQFDµQHVVHVPXQLFtSLRVHV
WHYHYLQFXODGRDGRLVIDWRUHVDVLWXDomRJHRJUiILFDSRLVVHWUDWDGHXPD
iUHDGHVRORVSRXFRIDYRUiYHLVjDJULFXOWXUDFRPHUFLDOHGHVXEVLVWrQFLD
HDSUR[LPLGDGHGH&DUXDUXFHQWURFRPHUFLDOVLWXDGRQDOLJDomRFDSLWDO
LQWHULRU'HVGHRLQtFLRDSURGXomRIRLPDUFDGDSHODLQIRUPDOLGDGHD
IRUPDOLGDGH GDV UHODo}HV GH WUDEDOKR OLPLWDYDVH D yUJmRV HVWDWDLV H
PHVPRFRPHVVHVQHPVHPSUHHUDREVHUYDGD'HVVDIRUPDRULXQGRV
GDiUHDUXUDOHPVXDPDLRULDRVWUDEDOKDGRUHVHQYROYLGRVQDSURGXomR
ORFDOGHFRQIHFo}HVQXQFDHVWLYHUDPYLQFXODGRVDRVHWRUIRUPDOHPHV
PRFRPRFUHVFLPHQWRGDSURGXomRORFDODIRUPDOLGDGHQmRVHFRQVWLWXtD
HPH[SHFWDWLYD
,VVR GHFRUUH GR IDWR GH D SURGXomR VHU UHDOL]DGD HP XQLGDGHV
IDPLOLDUHV FRP UHODWLYD IDFLOLGDGH GH HQWUDGD QR PHUFDGR VLWXDomR
DPSODPHQWHGLVFXWLGDQRVHVWXGRVVREUHLQIRUPDOLGDGHDVVLPFRPR
GRFUHVFLPHQWRFRQWtQXRGDGHPDQGDSHORVSURGXWRV1HVVHFRQWH[

CADERNO CRH, Salvador, n. 37, p. 163-180, jul./dez. 2002

 Jacob Lima, Maria José Soares 171

WRDTXHVWmRGRDVVDODULDPHQWRWRUQDYDVHVHFXQGiULDIUHQWHjTXHV
WmRGRSUySULRQHJyFLR2JUXSRGHWUDEDOKDGRUHVpIRUPDGREDVLFD
PHQWHSRUFRVWXUHLUDVPDVFRPPXLWRVKRPHQVWUDEDOKDQGRQDFRV
WXUD FDPHO{V TXH YHQGHP H FRPSUDP D SURGXomR H FDUURFHLURV ²
SURSULHWiULRV GH MHJXHVTXHJDUDQWHPRGHVORFDPHQWRGDPHUFDGRULD
HPYiULRVORFDLVQDFLGDGH$DXWRQRPLDUHDORXSUHWHQVDpRREMHWLYR
GHVVHV WUDEDOKDGRUHV e JUDQGH R Q~PHUR GH FRVWXUHLUDV TXH DEULUDP
VXDSUySULDIDFomRSRLVEDVWDXPDRXGXDVPiTXLQDVSDUDWDQWR7DP
EpPpJUDQGHRQ~PHURGRVTXHDEDQGRQDUDPRDXWRQHJyFLRDOHJDQGR
PXLWRWUDEDOKRHSRXFRUHWRUQR3DUWHGRVIDEULFRVFRQWUDWDFRVWXUHLUDV
GRPLFLOLDUHVHFULDQoDVSDUWLFLSDPGDVDWLYLGDGHVGHFRVWXUDGHQWURGH
FDVD'HVVDIRUPDYiULDVJHUDo}HVGHWUDEDOKDGRUDVHVWmRHQYROYLGDVQD
SURGXomR
6HJXQGR$]DLVDVXQLGDGHVSURGXWLYDVSRGHULDPVHUDJUXSDGDV
JURVVR PRGR HP VXEFRQWUDWDGDV H VXEFRQWUDWDQWHV 8WLOL]DQGR GD
GRVGHSHVTXLVDUHDOL]DGDSHOR 6(%5$(GH3HUQDPEXFRHPYH
ULILFDVHTXHDVXQLGDGHVSURGXWLYDVTXHHPSUHJDYDPDSHQDVPmRGH
REUD IDPLOLDU FRQVWLWXtDP  GD DPRVWUD VHJXLGDV SHODV XQLGDGHV
TXHHPSUHJDYDPGHXPDTXDWURWUDEDOKDGRUHVHDVGHTXDWUR
DQRYHWUDEDOKDGRUHV$SHQDVHPSUHVDVXWLOL]DYDPPDLVGH
QRYHSHVVRDV2VVDOiULRVSDJRVDLQGDVHJXQGRDSHVTXLVDHP
GRVFDVRVHVWDULDPDEDL[RGHXPVDOiULRPtQLPRSRUPrVHVR
PHQWHGDVXQLGDGHVSDJDULDPPDLVHQWUHXPHWUrVVDOiULRVPt
QLPRV'DGRLQWHUHVVDQWHpTXHDVPHQRUHV´HPSUHVDVµSDJDYDPRV
PDLRUHVVDOiULRV2FDUiWHUVD]RQDOGHSDUWHGDSURGXomR²YROWDGDSD
UDHYHQWRVFRPRFDUQDYDLVIRUDGHpSRFDFDPSDQKDVHOHLWRUDLV²H[
SOLFDULDRVEDL[RVtQGLFHVVDODULDLV(PHVWLPDYDVHDH[LVWrQFLD
GHIiEULFDVGHPDLRUSRUWH
%H]HUUD6RDUHVHVWXGDQGRFRVWXUHLUDVGHMHDQVHP7RUL
WDPDDSRQWDSDUDYDORUHVPDLRUHVRXVHMDXPDUHQGDPHQVDOGHGRLV
D WUrV VDOiULRV PtQLPRV SRGHQGR DXPHQWDU RX GLPLQXLU FRQIRUPH R

 6HUYLoR GH $SRLR jV 0LFUR H 3HTXHQDV (PSUHVDV

CADERNO CRH, Salvador, n. 37, p. 163-180, jul./dez. 2002
172 TRABALHO FLEXÍVEL E O NOVO INFORMAL

IDEULFRHDVHQFRPHQGDVHDGHSHQGHUWDPEpPGDpSRFDGRDQR(VVD
VLWXDomRSHUPLWHFDUDFWHUL]DUHVVHVPXQLFtSLRVFRPSOHQRHPSUHJRH
VDOiULRVDOWRVSDUDDUHJLmRFRQVLGHUDQGRVHDGLYHUVLGDGHGDVIRUPDV
SURGXWLYDVHGHJDQKRVGRVWUDEDOKDGRUHVORFDLV
*HUDOPHQWHRDSURSULHWiULRDGR´IDEULFRµRXGD´IDFomRµH
VXDIDPtOLDDGPLQLVWUDPDSURGXomRDFRPSUDHDYHQGDGHPHUFDGR
ULDVHWUDEDOKDPFRQIRUPHDGHPDQGD$VXQLGDGHVVmRLQVWDODGDVQD
SUySULD FDVD TXH YDL VHQGR H[SDQGLGD FRQIRUPH DV QHFHVVLGDGHV GD
SURGXomR $VVLP QR HVSDoR GH PXLWRV ´IDEULFRVµ PLVWXUDPVH F{
PRGRVFRPPiTXLQDVGHFRVWXUDRXWURVFRPFDPDVSDUDWUDEDOKDGR
UDVHRXWURVTXHVHFRQVWLWXHPSURSULDPHQWHQDUHVLGrQFLD2TXLQWDO
WDPEpPpDSURYHLWDGRSDUDDSURGXomRFRPDH[WHQVmRGHWHOKDGRVH
LQVWDODomRGHPHVDVGHFRUWHSRUH[HPSOR$RUJDQL]DomRGRWUDEDOKR
HGRHVSDoRGHSURGXomRpFDyWLFRFRPPHUFDGRULDVQRFKmRHWUDED
OKDGRUHVDVGLVWULEXtGRVDVDOHDWRULDPHQWHGRUPLQGRHFRPHQGRjV
YH]HVQRPHVPRHVSDoR
$GLYHUVLGDGHGDVXQLGDGHVGHSURGXomRVHPDQLIHVWDQDYDULH
GDGH GH UHODo}HV GH WUDEDOKR PDMRULWDULDPHQWH LQIRUPDLV 'H FRVWX
UHLUDVGRPLFLOLDUHVSDVVDQGRSRUFRVWXUHLUDVRFXSDGDVQRVIDEULFRVLQ
IRUPDLVDWHDVXQLGDGHVSURGXWLYDVPDLRUHVYROWDGDVSDUDDGLVWULEX
LomRHODYDJHPGRVSURGXWRV
2KRUiULRGHWUDEDOKRpYDULiYHOGHSHQGHQGRGRWLSRGHXQLGD
GH 9HULILFDVH D PLVWXUD GR WUDEDOKR GH FRVWXUD FRP RWUDEDOKRGR
PpVWLFR GD FRVWXUHLUD GRPLFLOLDU SRGHQGR QRV IDEULFRV D SURGXomR
HVWHQGHUVHQRILQDOGHVHPDQD$OJXQVIDEULFRVPDQWrPFDPDVSDUD
DVWUDEDOKDGRUDVTXHGHSHQGHQGRGDVHQFRPHQGDVGRUPHPQRWUD
EDOKR3DUDRVWUDEDOKDGRUHVYLQFXODGRVWDPEpPjYHQGDRWUDEDOKR
LQLFLDVH j QRLWH TXDQGR DFRQWHFHP DV IHLUDV TXH VH HVWHQGHP SHOD
PDGUXJDGDRXFRPHoDHDFDEDQDVSULPHLUDVKRUDVGDPDQKm

 2 TXH IRL REVHUYDGR WDPEpP SRU $]DLV 

 $ GLVWLQomR HQWUH ´IDEULFRµ H ´IiEULFDµ p D IRUPDOL]DomR
CADERNO CRH, Salvador, n. 37, p. 163-180, jul./dez. 2002
 Jacob Lima, Maria José Soares 173

2 DVVDODULDPHQWR SDUD HVVHVDV WUDEDOKDGRUHVDV p YLVWR GH

IRUPDG~ELD2UDFRPRXPDSRVVtYHOVHJXUDQoDHPWHUPRVGHDFHVVR
DDVVLVWrQFLDPpGLFDHDSRVHQWDGRULDRUDFRPRDPHDoDGHUHGXomRGH
JDQKRV&RPRJDQKDPSRUSURGXomRWHPHPTXHRUHJLVWURSRVVDVLJ
QLILFDU R SDJDPHQWR GH DSHQDV XP VDOiULR $ WURFD GH ´HPSUHJRµ p
FRQVWDQWHGHSHQGHQGRGDVRIHUWDVGDGDDJUDQGHSURFXUDSRUFRVWX
UHLUDV
2DVVDODULDPHQWRIRUPDOpUHVWULWRQRVFOXVWHUVHYHPDXPHQ
WDQGRDSDUWLUGDIRUPDOL]DomRGHHPSUHVDVTXHFRQVHJXLUDPPDQWHU
YHQGDVSDUDSURGXWRUHVGDUHJLmRHGHIRUDGHODFRPDH[SDQVmRGD
SURGXomRDWUDYpVGHHPSUpVWLPRVEDQFiULRVHUHJXODUL]DomRGDVLWXD
omRILVFDOHWUDEDOKLVWDFRPRIRUPDGHVHLQVHULUQXPPHUFDGRPDLV
DPSOR'DGDDLQIRUPDOLGDGHLOHJDOLGDGHGDSURGXomRORFDOHODQmRVH
EHQHILFLD GH SROtWLFDV HVWDWDLV GH GHVHQYROYLPHQWR UHJLRQDO HPERUD
LQWHJUHRSULQFLSDOSyORGHFRQIHFo}HVGR(VWDGR
$IUDJPHQWDomRGDSURGXomRHGRVWLSRVGHXQLGDGHVEHPFR
PR D GLYHUVLGDGH GDV UHODo}HV GH SURSULHGDGH HGHWUDEDOKRWRUQDP
GLItFLO ID]HU UHIHUHQFLD j LGHQWLGDGH SURILVVLRQDOGHVVHVWUDEDOKDGRUHV
9iULDVFRVWXUHLUDVDEULUDPHIHFKDUDPVHXV IDEULFRVYROWDQGRDWUDED
OKDUSDUDRXWURVSURSULHWiULRVRUDHVWmRQDFRVWXUDRUDSDUWLFLSDPGDV
YHQGDV RUD ID]HP LQ~PHUDV DWLYLGDGHV IRUD GD FRVWXUD 2V KRPHQV
WDPEpP YHQGHQGR WUDQVSRUWDQGR VHP DWLYLGDGH IL[D 1mR H[LVWHP
VLQGLFDWRVRXPHVPRWHQWDWLYDVGHIRUPDomRMiTXHRDVVDODULDPHQWR
QmRVHFRQVWLWXLHPREMHWLYRGHVVHVWUDEDOKDGRUHVDV$VWHQWDWLYDVGH
RUJDQL]DomRVmRPDLVFRPXQVHQWUHRVHPSUHViULRVORFDLVSUHRFXSD
GRVFRPDH[SDQVmRHFRQWLQXLGDGHGHVXDVDWLYLGDGHV
,QGDJDGRVDV VREUH SHUVSHFWLYDV IXWXUDV DV UHVSRVWDV GHVVHV
WUDEDOKDGRUHVDV YDULDUDP GHSHQGHQGR GD FLUFXQVWkQFLD GH WHU WLGR

 6REUH DWLYLGDGHV HPSUHVDULDLV HP 6DQWD &UX] GR &DSLEDULEH YHMDVH $]DLV  H

'RQKHUW 
CADERNO CRH, Salvador, n. 37, p. 163-180, jul./dez. 2002
174 TRABALHO FLEXÍVEL E O NOVO INFORMAL

VHX SUySULR IDEULFR RX QmR $OJXPDV FRVWXUHLUDV SRU H[HPSOR WL
QKDP HVWDEHOHFLGR IDEULFRV H IHFKDGR YROWDQGR DWUDEDOKDUSDUDRX
WURVSRUFRQVLGHUDUHPTXHRVIDEULFRVSUySULRVGDYDPPXLWRWUDEDOKR
H QmR FRPSHQVDYDP HP WHUPRV GH JDQKRV 'HVVD IRUPD SUHIHULDP
WUDEDOKDU RX FRPR IDFFLRQLVWDV SDUD XP RX PDLV IDEULFRV RX FRPR
WUDEDOKDGRUDVHP IDEULFRVRTXHOKHVGDYDPDLVDXWRQRPLDSRLVLDP
PXGDQGRFRQIRUPHDVRIHUWDVGHPDLRUHVJDQKRV2XWUDVDLQGDSHQ
VDYDPHPDEULUVHXSUySULRQHJyFLR(QTXDQWRSHVTXLVDVVREUHWUDED
OKDGRUHVDVVDODULDGRVDSRQWDPSDUDRGHVHMRGHDXWRQRPLDUHSUHVHQ
WDGRSHORSUySULRQHJyFLR/LPDHP6DQWD&UX]H7RUL
WDPDQHPVHPSUHRSUySULRQHJyFLRpYLVWRFRPRERPQHJyFLR

CRESCIMENTO DO CLUSTER E ABERTURA DOS MERCADOS: A

COMPETIVIDADE. REVERSÃO DA TENDÊNCIA?

2FUHVFLPHQWRGDGHPDQGDSHODSURGXomRORFDOGDGRRVEDL[RV
FXVWRV LPSOLFRX D LQVWDODomR GH JUDQGHV DWDFDGLVWDV SDUD DWHQGHU DR
PHUFDGRFULDGRSHORVIDEULFRVHSHODVIiEULFDVGHPDLRUSRUWH3RUVXD
YH] HVVH FUHVFLPHQWR UHVXOWRX QXPD SUHRFXSDomR FUHVFHQWH FRP D
TXDOLGDGH GRV SURGXWRV D FRPSUD GH PiTXLQDV PRGHUQDV H D EXVFD
GH ILQDQFLDPHQWR SDUD HVVDV FRPSUDV ,VVR SUHVVXS}H XPD VLWXDomR
FRPHUFLDOOHJDOL]DGDSDUDDYLDELOL]DomRGHVVDVDWLYLGDGHV
$SDUWLUGHFRPHoRXVHDIDODUHPFULVHHP6DQWD&UX]H
7RULWDPDFRPDHQWUDGDGHSURGXWRVFKLQHVHVPDLVEDUDWRVHGHPH
OKRU TXDOLGDGH QD UHJLmR $ LQIRUPDOLGDGH FRPR JDUDQWLD GH SUHoRV
EDL[RV SHOD VRQHJDomR ILVFDO H DXVrQFLD GH REULJDo}HV WUDEDOKLVWDV
QmR HVWDULD PDLV IXQFLRQDQGR QXPD HFRQRPLD JOREDOL]DGD,VVRSRU
TXH D DEHUWXUD GDV LPSRUWDo}HV FRORFRX HP FKHTXH GLYHUVDV SURGX
o}HVUHJLRQDLVDQWHVSURWHJLGDVGDFRQFRUUrQFLD

 )RUDP UHDOL]DGDV DWp DJRUD  HQWUHYLVWDV HP SURIXQGLGDGH FRP FRVWXUHLUDV GH

7RULWDPD H 6DQWD &UX] GR &DSLEDULEH
 e R FDVR GR DUWHVDQDWR SUDWLFDGR HP DOJXPDV FLGDGHV FHDUHQVHV TXH YLYLDP GD SURGXomR

GH UHQGDV H TXH HQWUDUDP HP FULVH FRP D FRPSHWLomR GR SURGXWR DVLiWLFR

CADERNO CRH, Salvador, n. 37, p. 163-180, jul./dez. 2002
 Jacob Lima, Maria José Soares 175

$ TXDOLGDGH GD SURGXomR WDPEpP SDVVRX D VH FRQVWLWXLU QXP

SUREOHPD 6XODQFD WRUQRXVH VLQ{QLPR GH URXSD EDUDWD GH TXDOLGDGH
GXYLGRVDSDUDFRQVXPRGHSREUH2LQWHUHVVHGHJUDQGHVFDGHLDVGH
ORMDVSHODSURGXomRORFDOOHYRXDXPDSUHRFXSDomRJHQHUDOL]DGDFRP
RHVWLJPDGDSURGXomRORFDO$OJXPDVHPSUHVDVSDVVDUDPDWUDEDOKDU
FRPPDUFDSUySULDIRUPDOL]DQGRVXDVDWLYLGDGHVHFRQWUDWDQGRWUDED
OKDGRUHV 2 PHVPR WHP DFRQWHFLGR FRP HPSUHVDV LQWHUHVVDGDV HP
HQFRPHQGDVGHJUDQGHVFDGHLDVRTXHH[LJHXPDHVFDODGHSURGXomR
PDLRUHVLWXDomROHJDOL]DGD
&RPLVVRDLQIRUPDOLGDGHTXHLQLFLDOPHQWHVHFRQVWLWXLXQXP
HOHPHQWRDPDLVGHFRPSHWLWLYLGDGHGDSURGXomRORFDOWRUQRXVHXP
SUREOHPDQXPPRPHQWRHPTXHDGHPDQGDDXPHQWRXPDVDXPHQ
WRXLJXDOPHQWHDFRQFRUUrQFLDGDSURGXomRUHDOL]DGDHPRXWUDVUHJL
}HVGRSDtVHGRH[WHULRU3RURXWURODGRDUHGXomRGHFXVWRV²UHSUH
VHQWDGDSHODIOH[LELOL]DomRGHFRQWUDWRVGHWUDEDOKRRXGHUHODo}HVGH
WUDEDOKR DWUDYpV GH HPSUHVDV VXEFRQWUDWDGDVFRRSHUDWLYDV GHWUDED
OKRWUDEDOKRGRPLFLOLDURXIDFFLRQLVWDV²HVWiFRQWULEXLQGRSDUDWLUDU
GRFOXVWHUDFRPSHWLWLYLGDGHDQWHULRU
$WHQGrQFLDjIRUPDOL]DomRGRVFRQWUDWRVGHWUDEDOKRHQWUHWDQ
WR QmR WHP VLJQLILFDGR DOWHUDo}HV VXEVWDQFLDLV QR FRQMXQWR GD IRUoD
GHWUDEDOKRHPSUHJDGDHP6DQWD&UX]GR&DSLEDULEHH7RULWDPDHP
ERUD LQWURGX]D XPD QRYD YDULiYHO QD IUDJPHQWDGD FRPSRVLomR GRV
WUDEDOKDGRUHVORFDLV2FDUiWHUUHFHQWHGHVVDWHQGrQFLDH[LJHFXLGDGRV
HPVXDDQiOLVH)DOWDYHULILFDUHPTXHPHGLGDHVVDWHQGrQFLDLUiDIHWDU
RVWUDEDOKDGRUHVORFDLVFRQVLGHUDQGRTXHPDLVGHGHOHVVmRRFX
SDGRVHPXQLGDGHVIDPLOLDUHVQDVTXDLVSURGXomRHDUHSURGXomRLP
EULFDPVHGLILFXOWDQGRFDUDFWHUL]Do}HVLGHQWLWiULDVHPWHUPRVSURILV
VLRQDLV $ PDLRULD pFRQVWLWXtGDGHWUDEDOKDGRUHVHSURSULHWiULRVTXH
IOXWXDPQDVGXDVFDWHJRULDVFRQIRUPHDFRQMXQWXUDHDGHPDQGDSRU
SURGXWRV

CADERNO CRH, Salvador, n. 37, p. 163-180, jul./dez. 2002

176 TRABALHO FLEXÍVEL E O NOVO INFORMAL

INFORMALIDADE, ILEGALIDADE E CRIMINALIDADE

$RHVWLJPDGDLQIRUPDOLGDGHFRPREDL[DTXDOLGDGHHLOHJDOLGD
GH MXQWDVH RXWUR HOHPHQWR SUHVHQWH QRV HVWXGRV VREUH R LQIRUPDO
TXHpDPLVWXUDGHDWLYLGDGHVSURGXWLYDVHFRPHUFLDLVUHDOL]DGDVVHPD
REVHUYkQFLD GH OHJLVODomR UHJXODGRUD FRP DWLYLGDGHV IUDQFDPHQWH
FULPLQDLV
2LQWHULRUGH3HUQDPEXFRpFRQKHFLGRSHODLQVHJXUDQoDGHVX
DV HVWUDGDV 5HJLmR FRP JUDQGH SURGXomR GH GURJDV D OLJDomR HQWUH
FLGDGHVGRLQWHULRUHGROLWRUDOPXLWDVYH]HVpIHLWDFRPFRPERLRVYL
JLDGRVSHODSROtFLDGDGRRQ~PHURGHURXERVGHFDPLQK}HVHWDP
EpPDSDVVDJHLURVGH{QLEXV
1R FDVR GH 6DQWD &UX] HP  FRPHQWDYDVH D GHVFREHUWD
SHODSROtFLDGRSURGXWRGHURXERGHFDPLQK}HVFDUUHJDGRVGHWHFLGRV
TXHHUDPYHQGLGRVDEHUWDPHQWHQDVFLGDGHVGH6DQWD&UX]H7RULWD
PD2VFDPLQK}HVHUDPGHVYLDGRVSDUDID]HQGDVGHFRPHUFLDQWHVOR
FDLVHGHVFDUUHJDGRV$GHVFREHUWDFRQWXGRQmRLPSOLFRXDH[WLQomR
GDVUHGHVGHIRUQHFLPHQWRFRQKHFLGDVLQIRUPDOPHQWH$VPHUFDGRUL
DVHUDPYHQGLGDVDEDL[RGRSUHoRGHPHUFDGRPDVVHPQRWDVRXUH
FLERV H TXDQGR QmR HUDP HQWUHJXHV WDPEpP QmR HUDP UHFODPDGDV
'HSHQGLDP GH UHODo}HV GH FRQILDQoD HQWUH RV YHQGHGRUHV
FRPSUDGRUHVTXHTXDQGRGDLQWHUYHQomRGDSROtFLDQmRVHPDQLIHV
WDYDP&RPRWRGRVVmRSURGXWRUHVFRPHUFLDQWHVORFDLVXPDUHGHGH
VROLGDULHGDGHTXHHQYROYHLJXDOPHQWHRSRGHUS~EOLFRORFDOHQFREUH
DV DWLYLGDGHV IUDQFDPHQWH FULPLQDLV 8PD FXPSOLFLGDGH SHUSDVVD WR
GDVDVDWLYLGDGHVORFDLVHJDUDQWHVXDFRQWLQXLGDGH
'HVVD IRUPD D IURQWHLUD TXH VHSDUD DV DWLYLGDGHV ´LQIRUPDLVµ
GDVLOHJDLVHPHVPRGDVFULPLQDLVpSRXFRSHUFHSWtYHO&RPRDVFL
GDGHVVmRSHTXHQDVDVUHODo}HVSHVVRDLVLJXDOPHQWH´LQIRUPDLVµVmR
IRUWHVHFRPRpIUDFDDDWXDomRHVWDWDORFRQWUROHVREUHRTXHpVR
QHJDomR ILVFDO H R TXH p SXUD H VLPSOHVPHQWH URXER p SUDWLFDPHQWH
LQH[LVWHQWH

CADERNO CRH, Salvador, n. 37, p. 163-180, jul./dez. 2002

 Jacob Lima, Maria José Soares 177

CONCLUÍNDO: informalidade e flexibilidade

$OJXPDV FDUDFWHUtVWLFDV GR FOXVWHU RUD R VLQJXODUL]DP RUD R D

SUR[LPDPGRVHVWXGRVVREUHRLQIRUPDO
DRVXUJLPHQWRHRFUHVFLPHQWRGHVVHFOXVWHUHVWHYHYLQFXODGRDRD
EDVWHFLPHQWRUHJLRQDOGHSURGXWRVEDUDWRVQDUHJLmRPDLVSREUHGR
SDtVSRVWHULRUPHQWHSDVVRXDDWHQGHUPHUFDGRVGHRXWUDVUHJL}HV
GDGRREDL[RFXVWRGDVPHUFDGRULDV
EQmRVHFRQVWLWXLXQXPDDOWHUQDWLYDDRHPSUHJRIRUPDOTXHLQH[LVWLD
QDUHJLmRPDVVLPQDIRUPDGRPLQDQWHGHUHODomRGHWUDEDOKR
FRFUHVFLPHQWRGRFOXVWHUHGRVPHUFDGRVFRQVXPLGRUHVFRPHoRXD
LQYHUWHU D WHQGrQFLD GD LQIRUPDOL]DomR SDUD D IRUPDOL]DomR
LQGHSHQGHQWHPHQWHWRGDYLDGHSROtWLFDVS~EOLFDVGHIRUPDOL]DomR
LRGLQDPLVPRGDSURGXomRDWUDLXJUDQGHVDUPD]pQVDWDFDGLVWDVH
IiEULFDVPDLRUHVYROWDGDVSRUH[HPSORSDUDDODYDJHPGHMHDQVH
RXWUDVIDVHVGDSURGXomRGHFRQIHFo}HVLLDHQWUDGDGHSURGXWRV
LPSRUWDGRVGD&KLQDPDLVEDUDWRVHGHPDLRUTXDOLGDGHSDVVRXD
H[LJLU XP LQYHVWLPHQWR PDLRU HP TXDOLGDGH H SRUWDQWR GH
ILQDQFLDPHQWRV SDUD PDQWHU D FRPSHWLWLYLGDGH LQWHUQD D DEHUWXUD
GHOLQKDVGHFUpGLWREDQFiULRSDUDDH[SDQVmRGDSURGXomRSDVVRXD
H[LJLU D IRUPDOL]DomR GDV DWLYLGDGHV HPSUHVDULDLV H D FRQWUDWDomR
´IRUPDOµ GRV WUDEDOKDGRUHV LLLSRU ILP D HVWLJPDWL]DomR GD
SURGXomR ORFDO FRPRGHEDL[DTXDOLGDGHSDVVRXDFRPSURPHWHUD
H[SDQVmRGDSURGXomR
GQR TXH GL] UHVSHLWR DRV WUDEDOKDGRUHV TXH QXQFDIRUDPDVVDODULD
GRV H SRGHP JDQKDU HP PpGLD VDOiULRV DFLPD GR PtQLPR FRP
FRQWUDWRVRIIDFDUWHLUDDVVLQDGDpYLVWDHPDOJXQVFDVRVPDLVFRPR
DPHDoDGHUHEDL[DPHQWRGHVDOiULRVGRTXHHIHWLYDPHQWHXPGLUHL
WRFRPRJUDQGHSDUWHGDIRUoDGHWUDEDOKRpFRQVWLWXtGDSRUPXOKH
UHV D FDUWHLUD DVVLQDGD p SHUFHELGD FRPR QHFHVViULD D DSHQDV XP
PHPEURGDIDPtOLDRTXHUHIRUoDDFRQVWDWDomRSUHVHQWHQRVHVWX
GRVVREUHLQIRUPDOLGDGHVREUHDVLPXOWDQHLGDGHGHWUDEDOKRIRUPDO
HLQIRUPDOFRPRHVWUDWpJLDGRJUXSRIDPLOLDUSDUDJDUDQWLUVXDUHSUR
GXomR
CADERNO CRH, Salvador, n. 37, p. 163-180, jul./dez. 2002
178 TRABALHO FLEXÍVEL E O NOVO INFORMAL

H SRUILPYHULILFDVHDOLJDomRHQWUHLQIRUPDOLGDGHHLOHJDOLGDGHQmR
DSHQDVSHORVFRQWUDWRVLOtFLWRVGHWUDEDOKRRXVRQHJDomRILVFDOPDV
SHODLQFOXVmRQDFDGHLDGHSURGXomRGHDWLYLGDGHVFULPLQDLVGH
Q~QFLDVGHXWLOL]DomRGHPHUFDGRULDVURXEDGDVQDFRPSRVLomRGDV
FRQIHFo}HVRTXHFRPSRULDREDL[RSUHoRGDSURGXomRORFDOVmR
FRPXQVKiDLQGDXPDFHUWD´YLVWDJURVVDµGDVDXWRULGDGHVDUHV
SHLWRGDLOHJDOLGDGH
(VVDVFDUDFWHUtVWLFDVFRPS}HPXPTXDGURGDLQIRUPDOLGDGHQD
UHJLmR H HPERUD QmR VHMDP QHFHVVDULDPHQWH´QRYDVµUHVSRQGHPjV
PXGDQoDVQDVIRUPDVGHDFXPXODomRGHFDSLWDODVVXPLQGRFDUDFWHUtV
WLFDVHVSHFtILFDVYLQFXODGDVjKLVWyULDHjHVWUXWXUDVRFLDOGDUHJLmRD
OpP GD VLWXDomR JHRJUiILFD FRP UHODomR D SRWHQFLDLV PHUFDGRV FRQ
VXPLGRUHV
3DUDRVWUDEDOKDGRUHVRDVVDODULDPHQWRIRUPDODSDUHFHFRPRVL
WXDomRQRYDQXPDFRQMXQWXUDGHIOH[LELOL]DomRTXHDSRQWDSDUDDGL
UHomRFRQWUiULDDHOLPLQDomRGDUHJXODomRGRPHUFDGRHGHFRQWUDWRV
GHWUDEDOKR3RGHPRVFRQFOXLUTXHDIOH[LELOL]DomRGDSURGXomRDIHWRX
DSURGXomRORFDOGHGXDVIRUPDVSHODFULVHGHFRPSHWLWLYLGDGHFRPD
LQWURGXomRGRSURGXWRLPSRUWDGRHSHODPDLRUSURFXUDSRUFDGHLDVGH
ORMDVQDFLRQDLVDWUDtGDVSHORVSUHoRVEDL[RV1HVVHVGRLVFDVRVRUH
VXOWDGRWHPVLGRWHQGHQFLDOPHQWHRSRVWRjPDLRULQIRUPDOL]DomRSRLV
H[LJHDOHJDOL]DomRGDVHPSUHVDVSDUDPDLRUDFHVVRDRPHUFDGR(Q
WUHWDQWR SHUPDQHFH D SURGXomR IDPLOLDU FRPR R FHUQH GD SURGXomR
ORFDODWUDYpVGRVIDEULFRVILFDQGRDTXHVWmRGHVHYHULILFDUDWpTXDQ
GR D SURGXomR ORFDO WHUi I{OHJR SDUD SHUPDQHFHU FRPSHWLQGR SHOR
PHQRVUHJLRQDOPHQWH
&RPDSHUPDQrQFLDGDHVWUXWXUDVRFLDOGDUHJLmRPDUFDGDSHOD
H[WUHPDSREUH]DGDSRSXODomRDSURGXomRWHPWRGDVDVFKDQFHVGH
FRQWLQXDUIRUQHFHGRUDGHURXSDVDEDL[RFXVWR$GLPLQXLomRGRSHVR
GRVLPSRUWDGRVFRPDGHVYDORUL]DomRGRUHDOIUHQWHDRGyODUHRDX
PHQWRGHWD[DVGHLPSRUWDomRVmRHOHPHQWRVTXHJDUDQWHPDFRQWLQX
LGDGHGDSURGXomRORFDO

CADERNO CRH, Salvador, n. 37, p. 163-180, jul./dez. 2002

 Jacob Lima, Maria José Soares 179

$FUHGLWDPRVTXHRDVVDODULDPHQWRSRUVXDYH]LUiUHVWULQJLUVH
D HPSUHVDV TXH HVWDEHOHFHUHP FRQWUDWRV FRP DV GLVWULEXLGRUDV GH
PDLRUSRUWHQDFLRQDOPHQWH$SHUPDQrQFLDGDVIDFo}HVHGDSURGX
omRVXEFRQWUDWDGDQRV IDEULFRVpXPDJDUDQWLDGDUHSURGXomRGHUHOD
o}HVGHWUDEDOKRGHVYLQFXODGDVGHFRQWUDWRVIRUPDLV2TXHDQWHVHUD
FRQVLGHUDGRWUDEDOKRGHJUDGDGRHSUHFiULRpYLVWRDJRUDFRPRIOH[t
YHO2VPDLRUHVJDQKRVGRVWUDEDOKDGRUHVLQIRUPDLVORFDLVFRPSDUD
WLYDPHQWHWRUQDPLQYLiYHOTXDOTXHUIRUPDGHRUJDQL]DomRSDUDDUHL
YLQGLFDo}HV GH GLUHLWRV 7HPRVDVVLPDMXQomRGRYHOKRHGRQRYR
LQIRUPDODWHQGHQGRjQRYDIDVHGDDFXPXODomR
2FUHVFLPHQWRGDLQIRUPDOL]DomRDWUDYpVGDXWLOL]DomRGHWUDED
OKDGRUHVVHPFRQWUDWRGHWUDEDOKRRXGHIRUPDVSUHWHQVDPHQWHDXW{
QRPDVWUDQVIHUHSDUDRSUySULRWUDEDOKDGRUR{QXVGDUHSURGXomRGD
IRUoD GH WUDEDOKR GHVRQHUDQGR R FDSLWDO $ YDORUL]DomR GR WUDEDOKR
DXW{QRPR GR PLFURHPSUHViULR GR HPSUHHQGHGRULVPR DFRPSD
QKDGD GD GHJUDGDomR SURJUHVVLYD GDV UHODo}HV GH DVVDODULDPHQWR D
SRQWDPQHVVDGLUHomR&RPLVVRRTXHDQWHVIRLFRQVLGHUDGRGHVHP
SUHJRGLVIDUoDGRRXVXEHPSUHJRSDVVDDVHUYLVWRFRPRSDUDGLJPDGH
UHODo}HVIOH[LELOL]DGDV$UHODomRVDODULDOUHWRUQDjVXDIRUPDDQWHULRU
jVSROtWLFDVUHJXODWyULDVHRLQIRUPDOSDVVDGHUHVTXtFLRGHVXEGHVHQ
YROYLPHQWRDUHODomRKHJHP{QLFDSDUDFRQWLJHQWHVFUHVFHQWHVGHWUD
EDOKDGRUHV



    


   

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

 QmR VH SDJD LPSRVWR


   !" IHY 
#$ &KULVWLDQ (VWyULD GH XP ´SDWFKZRUNµ GH HPSUHVDV H GH HPSUHViULRV QR QRU

GHVWH EUDVLOHLUR R SROtWLFR GHVORFDGR
     
 >VO@ Y  Q  
%&#& $'&$" ( )     PXOKHUHV WUDEDOKDGRUDV HP XP

FOXVWHU LQIRUPDO QR DJUHVWH SHUQDPEX
 

 33*68)3% 
%52$' 
 



   
 

 !

"  
#
$
 % 7$%$. &' &5,&+/2: (





CADERNO CRH, Salvador, n. 37, p. 163-180, jul./dez. 2002

180 TRABALHO FLEXÍVEL E O NOVO INFORMAL

     ) 

*+ 
 , -
!

 
&$03(//2 .

0&             

      /


 012 
3 4(
5 6 -

&




 "

'2+1(57 7!              
!             8 "#
 
9

  -" 7
  # (

 %
 

#!
8 "#
 0$ 001
3(77,( + : 
  # ;

!    #
 
  

 "
# <= > ?! 01@
35$1', /
# 2 WUDEDOKDGRU SRU FRQWD SUySULD SDUD R FDSLWDO 6mR 3DXOR 
3257(6 $OHMDQGUR &$67(//6 0DQXHO %(1721 /DXUHQ (GV 7KH LQIRUPDO
HFRQRP\  VWXGLHV LQ DGYDQFHG DQG OHVV GHYHORSHG FRXQWULHV %DOWLPRUH 7KH -RKQ

+RSNLQV 8QLYHUVLW\ 3UHVV 

48,-$12 $QtEDO 7KH JURZLQJ VLJQLILFDQFH RI UHFLSURFLW\ IURP %HORZ PDUJLQDOLW\

DQG LQIRUPDOLW\ XQGHU GHEDWH ,Q 7$%$. )DUXN &5,&+/2: 0LFKDHOLQH ,QIRU
PDOL]DWLRQ 3URFHVV DQG VWUXFWXUH  %DOWLPRUH/RQGRQ 7KH -RKQV +RSNLQV 8QLYHU

VLW\ 3UHVV 

6$66(1 6DVNLD 7KH GHPLVH RI 3D[ $PHULFDQD DQG WKH HPHUJHQFH RI LQIRUPDOL]D

WLRQ DV D V\VWHPLF WUHQG ,Q 7$%$. )DUXN &5,&+/2: 0LFKDHOLQH ,QIRUPDOL]D

WLRQ 3URFHVV DQG VWUXFWXUH  %DOWLPRUH/RQGRQ 7KH -RKQV +RSNLQV 8QLYHUVLW\

3UHVV 

628=$ *XDUDFL $ )$5,$ 9LOPDU 2UJ %DKLD GH WRGRV RV SREUHV  3HWUySROLV

9R]HV 


   


  )DUXN

  0LFKDHOLQH

    
%DOWLPRUH/RQGRQ 7KH -RKQV +RSNLQV 8QLYHUVLW\ 3UHVV 


  )DUXN 7KH 5LVH DQG 'HPLVH RI 3D[ $PHULFDQD DQG WKH &KDQJLQJ *HRJUD

SK\ DQG 6WUXFWXUH RI 3URGXFWLRQ ,Q 

  )DUXN

  0LFKDHOLQH


     %DOWLPRUH/RQGRQ 7KH -RKQV +RSNLQV 8QL

YHUVLW\ 3UHVV 

CADERNO CRH, Salvador, n. 37, p. 163-180, jul./dez. 2002