You are on page 1of 31

(19)

*EP003369655B1*
(11) EP 3 369 655 B1
(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Date of publication and mention (51) Int Cl.:


of the grant of the patent: B64C 29/00 (2006.01) B64C 27/28 (2006.01)
08.01.2020 Bulletin 2020/02 F01D 15/10 (2006.01)

(21) Application number: 18157978.0

(22) Date of filing: 21.02.2018

(54) HYBRID PROPULSION DRIVE TRAIN SYSTEM FOR TILTROTOR AIRCRAFT


HYBRIDANTRIEBSSYSTEM VON KIPPROTORFLUGZEUGEN
SYSTÈME DE PROPULSION HYBRIDE POUR UN AVION À ROTOR BASCULANT

(84) Designated Contracting States: • DRENNAN, Joseph Scott


AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB Dallas, TX 75204 (US)
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO
PL PT RO RS SE SI SK SM TR (74) Representative: Barker Brettell LLP
100 Hagley Road
(30) Priority: 02.03.2017 US 201762465934 P Edgbaston
14.02.2018 US 201815896383 Birmingham B16 8QQ (GB)

(43) Date of publication of application: (56) References cited:


05.09.2018 Bulletin 2018/36 EP-A1- 3 360 781 US-A- 4 982 914
US-A1- 2007 034 739 US-A1- 2016 200 436
(73) Proprietor: Bell Helicopter Textron Inc. US-A1- 2016 229 532
Fort Worth, TX 76101 (US)
• Sarah Goncalves: "DARPA’s Experimental VTOL
(72) Inventors: Plane Looks Like the Osprey of Tomorrow", , 3
• FENNY, Carlos Alexander August 2016 (2016-08-03), pages 1-2,
Fort Worth, TX 76112 (US) XP055462683, Retrieved from the Internet:
• WITTMAAK, John Robert Jr. URL:https://www.ecnmag.com/blog/2016/03/da
Newark, TX 76071 (US) rpas-experimental-vtol-plane-looks-osprey-
• RYAN, Mike John tomorrow [retrieved on 2018-03-26]
Colleyville, TX 76034 (US)
EP 3 369 655 B1

Note: Within nine months of the publication of the mention of the grant of the European patent in the European Patent
Bulletin, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to that patent, in accordance with the
Implementing Regulations. Notice of opposition shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been
paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).

Printed by Jouve, 75001 PARIS (FR)


1 EP 3 369 655 B1 2

Description face of the vehicle tail structure with rotor axes oriented
vertically to the fuselage. For forward flight of the vehicle,
TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION the front rotor may be rotated down such that the front
rotor axis may be oriented horizontally along the fuselage
[0001] The present invention relates in general to the 5 and the front rotor may act as a propeller. For vertical
field of aircraft, and more particularly, to a hybrid propul- flight, the front rotor may be rotated up such that the front
sion system for tiltrotor aircraft. rotor axis may be oriented vertically to the fuselage, while
the tail rotors may be activated.
BACKGROUND OF THE INVENTION [0007] "DARPA’s Experimental VTOL Plane Looks
10 Like the Osprey of Tomorrow" (Sarah Goncalves, 3 Au-
[0002] Without limiting the scope of the invention, its gust 2016, http://ecnmag.com/blog/2016/03/darpas-ex-
background is described in connection with tiltrotor air- periniental-vtol-plane-looks-osprey-tomorrow) de-
craft. scribes a turboshaft engine mounted in the fuselage of
[0003] United States Patent No. 7,571,879, issued to a hybrid-electrical VTOL aircraft, which engine drives
Builta, et al., is entitled "Automatic conversion system for 15 twenty four separate ducted fans.
tiltrotor aircraft", and teaches a method for automatically [0008] US2007/034739A1 describes a vehicle includ-
controlling the conversion of a tiltrotor aircraft. An air- ing a fuselage having a longitudinal axis and a transverse
speed command for the tiltrotor aircraft is received. The axis, two Ducted Fan lift-producing propellers carried by
airspeed command is converted to a pylon position, the fuselage on each side of the transverse axis, a pilot’s
wherein a difference between the airspeed command 20 compartment formed in the fuselage between the lift-pro-
and a measured airspeed is calculated. The difference ducing propellers and substantially aligned with one side
between the airspeed command and a measured air- of the fuselage, a payload bay formed in the fuselage
speed is converted to a dynamic pylon position, and a between the lift-producing propellers and opposite the
total pylon position is calculated from the pylon position pilot’s compartment, and two pusher fans located at the
and the dynamic pylon position. A pylon of the tiltrotor 25 rear of the vehicle.
aircraft is moved to the total pylon position. Another em- [0009] EP3360781A1 describes an aircraft including
bodiment of the present invention is a system for calcu- an electric power source having a combustion engine
lating a position of a pylon of a tiltrotor aircraft based on and an electric generator. The electric generator is pow-
an airspeed command. The system includes an airspeed ered by the combustion engine. The aircraft also includes
command module, a pylon trim position module, a dy- 30 a propulsion assembly including a propulsor and an elec-
namic pylon position module, and a pylon position mod- tric motor, the electric motor configured for rotating the
ule. propulsor. The aircraft also includes an electrical outlet
[0004] United States Patent No. 6,644,588, issued to configured for connection with an outside power sink.
King, et al., is entitled, "Multi-mode tiltrotor nacelle control The electrical outlet and the propulsion assembly are se-
system with integrated envelope protection," and teach- 35 lectively in electrical communication with the electric
es a tiltrotor aircraft that has a multi-mode tiltrotor nacelle power source such that the electric power source selec-
control system with integrated envelope protection. The tively provides electrical power to one of the electrical
tiltrotor aircraft has a fuselage, a tail section, a left wing outlet or the propulsion assembly.
member, a right wing member, a right engine nacelle, a [0010] US4982914A describes an aircraft having a pair
left engine nacelle, a left proprotor, and a right proprotor. 40 of wing portions with propellers of a propeller pair which
Activation of the nacelle control system causes prese- are driven and synchronized by a fluid transmission be-
lected rotational movement of the tiltrotor assembly. tween the power plant and the propellers. A fluid line
[0005] US2016/229532A1 describes an engine sys- structure keeps most components of the craft together
tem with a multi-gas-generator, tip-turbine driven lift fan and consists of three pipes which are also utilized to carry
with pressurized air circulation control for use on vertical 45 the driving fluid to and from the motors, to hold the motors
and short-take-off and landing (V/STOL) aircraft. Gas and to hold the wings. The pipe structure can be pivoted
generators located around the periphery of the fan drive in respective bearings to effect the pivotal movement of
the fan through action on a fan blade-tip turbine or provide the propellers and wing portions for either vertical takeoff
compressed gas (hot or cold) to circulation control de- and landing or for horizontal flight. The pipe structure is
vices. Enclosed in a nacelle, the engine employs circu- 50 built by pipes without bends in order to make the cleaning
lation control to control V/STOL performance. of the interiors of the pipes from dirt and from remainders
[0006] US2016/200436A1 describes an aircraft, with of welding possible. Ribs and holding portions are pro-
rotors configured to function as a tri-copter for vertical vided on the structure for assembly and/or disassembly
takeoff and landing ("VTOL") and a fixed-wing vehicle for of the wing portions of the pipe structure.
forward flight. One rotor may be mounted at a front of the 55
vehicle fuselage on a hinged structure controlled by an SUMMARY OF THE INVENTION
actuator to tilt from horizontal to vertical positions. Two
additional rotors may be mounted on the horizontal sur- [0011] In one embodiment, the present invention in-

2
3 EP 3 369 655 B1 4

cludes a hybrid propulsion system for a tiltrotor craft in more engines provide: direct, distributed, or direct and
accordance with claim 1. In one aspect, the one or more distributed, thrust during forward flight. In another aspect,
engines provide: direct, distributed, or direct and distrib- the one or more ducted fans or the one or more variable
uted, thrust during forward flight. In another aspect, the pitch fans, or both, are connected to an electric motor, a
one or more ducted fans or the one or more variable pitch 5 hydraulic motor, or both, to provide additional thrust dur-
fans, or both, are connected to an electric motor, a hy- ing forward flight. In another aspect, the method further
draulic motor, or both, to provide additional thrust during comprises connecting one or more ducted fans, one or
forward flight. In another aspect, the one or more engines more variable pitch fans, or both, to the one or more en-
are connected via an electrical generator and electric mo- gines via an electrical generator and electric motor, or a
tor, or a hydraulic pump and hydraulic motor, or both, to 10 hydraulic pump and hydraulic motor, or both, to provide
the one or more ducted fans, one or more variable pitch additional thrust during forward flight. In another aspect,
fans, or both, to provide additional thrust during forward the method further comprises connecting one or more
flight. In another aspect, the one or more engines are ducted fans, one or more variable pitch fans, or both, to
connected to an electrical generator that is electrically the one or more engines via an electrical generator that
connected to an electric motor, wherein the electric motor 15 is electrically connected to an electric motor, wherein the
is connected to a variable pitch fan or ducted fan that electric motor drives the one or more variable pitch fans
provides additional thrust during forward flight, wherein or ducted fans that are positioned at least one of up-
the electric motor drives the one or more variable pitch stream, adjacent to, or downstream from, the one or more
fans or ducted fans that are positioned at least one of engines. or the method further comprises connecting one
upstream, adjacent to, or downstream from, the one or 20 or more ducted fans, one or more variable pitch fans, or
more engines, or the one or more engines are connected both, to the one or more engines via a hydraulic pump
to a hydraulic pump that is hydraulically connected to a that is hydraulically connected to a hydraulic motor,
hydraulic motor, wherein the hydraulic motor is connect- wherein the hydraulic motor drives the one or more var-
ed to a variable pitch fan or ducted fan that provides ad- iable pitch fans or ducted fans that are positioned at least
ditional thrust during forward flight, wherein the hydraulic 25 one of upstream, adjacent to, or downstream from, the
motor drives the one or more variable pitch fans or ducted one or more engines. In another aspect, the one or more
fans that are positioned at least one of upstream, adja- engines comprise a turboshaft engine or a high bypass
cent to, or downstream from, the one or more engines. engine. In another aspect, the method further comprises
In another aspect, the one or more engines comprise a positioning a reduction gearbox between the one or more
turboshaft engine or a high bypass engine. In another 30 engines and the one or more electrical generators or the
aspect, the system further comprises a reduction gear- one or more hydraulic pumps. In another aspect, the
box positioned between the one or more engines and the method further comprises positioning a proprotor reduc-
one or more electrical generators or the one or more hy- tion gearbox between at least one of: the one or more
draulic pumps. In another aspect, the system further electrical motors or the one or more hydraulic motors, or
comprises a proprotor reduction gearbox positioned be- 35 both, and the proprotor. In another aspect, the method
tween at least one of: the one or more electrical motors further comprises directly driving each of the proprotors
or the one or more hydraulic motors, or both, and the with the at least of: one or more electrical motors, the
proprotor. In another aspect, the proprotors are driven one or more hydraulic motors, or both. In another aspect,
directly by the at least of: one or more electrical motors, the method further comprises positioning an electric slip
the one or more hydraulic motors, or both. In another 40 ring to electrically connect the one or more electrical gen-
aspect, the system further comprises an electric slip ring erators to the one or more electrical motors in the na-
that electrically connects the one or more electrical gen- celles. or the method further comprises positioning a hy-
erators to the one or more electrical motors in each of draulic swivel to hydraulically connect the one or more
the nacelles. or the system further comprises a hydraulic hydraulic pumps to the one or more hydraulic motors in
swivel that hydraulically connects the one or more hy- 45 the nacelles. In another aspect, the tiltrotor craft compris-
draulic pumps to the one or more hydraulic motors in es, respectively: one to four electric generators connect-
each of the nacelles. In another aspect, the tiltrotor craft ed to the one or more engines and connected one to four
comprises, respectively: one to four electric generators electric motors in each nacelle, or, one to four hydraulic
connected to the one or more engines and connected pumps connected to the one or more turboshaft engines
one to four electric motors in each nacelle, or, one to four 50 and connected to one to four hydraulic motors in each
hydraulic pumps connected to the one or more turboshaft nacelle, or a combination thereof. In another aspect, each
engines and connected to one to four hydraulic motors of the proprotors are stop-fold proprotors.
in each nacelle, or a combination thereof. In another as-
pect, each of the proprotors are stop-fold proprotors. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0012] In another embodiment, the present invention 55
includes a method of providing propulsion to a tiltrotor [0013] For a more complete understanding of the fea-
craft in accordance with claim 2. In one aspect, each of tures and advantages of the present invention, reference
the nacelles is rotatable. In another aspect, the one or is now made to the detailed description of the invention

3
5 EP 3 369 655 B1 6

along with the accompanying figures and in which: between various components or to describe the spatial
orientation of aspects of such components should be un-
FIG. 1 shows a perspective view of a tiltrotor aircraft derstood to describe a relative relationship between the
that can use the present application; components or a spatial orientation of aspects of such
5 components, respectively, as the device described here-
FIG. 2 shows a perspective view of another tiltrotor in may be oriented in any desired direction.
aircraft that can also use the present application; [0016] Helicopters are incredibly useful aircraft allow-
ing for vertical takeoff, hovering and vertical landing.
FIGS. 3A and 3B show top views of a tiltrotor high However, helicopter speed and range performance falls
speed motor hybrid electric propulsion system of the 10 far short of that provided by conventional fixed wing air-
present invention; planes. The development of tiltrotor technology has in-
creased the speed rotorcraft speed to over 300 MPH (482
FIGS. 4A and 4B show top views of a tiltrotor high KPH) and extended range to approach the performance
speed motor hybrid hydraulic propulsion system of of conventional turboprop aircraft. Tiltrotor speed per-
the present invention; 15 formance still falls short of what can be achieved by con-
ventional jet propulsion aircraft.
FIGS. 5A to 5C show top views of a tiltrotor high [0017] Jet fighter/attack aircraft such as the AV-8B
torque motor hybrid electric propulsion system of the Harrier and F-35 Lightning utilize jet thrust to provide ver-
present invention; tical takeoff, hovering and vertical landing, and can obtain
20 speeds of over 600 MPH (965 KPH). But the penalty for
FIGS. 6A to 6C show top views of a tiltrotor high using jet thrust to provide vertical lift is dramatically re-
torque motor hybrid hydraulic propulsion system of duced useful payload and range performance. Reduced
the present invention; payload and range performance is a direct consequence
of the high disc loading (projected area of lift thrust) when
FIG. 7 shows a top view of a tiltrotor high bypass 25 using jet thrust to provide vertical lift. The relatively low
engine hybrid electric propulsion system of the disc loading of helicopters and tiltrotors allows for efficient
present invention; vertical lift.
[0018] In a conventional tiltrotor, a mechanical propul-
FIG. 8 shows a top view of a tiltrotor high bypass sion system drive train provides necessary safety, relia-
engine hybrid hydraulic propulsion system of the 30 bility, and operating performance at an acceptable
present invention. weight. However, to support the unique operating re-
quirements for a stop-fold tilt rotor, the addition of a high
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION speed clutch, rotor phasing unit, and convertible engine
can result in unacceptable loss of propulsion system re-
[0014] Illustrative embodiments of the system of the 35 liability and an undesirable increase in aircraft weight.
present application are described below. In the interest [0019] The hybrid propulsion system of the present in-
of clarity, not all features of an actual implementation are vention can use a stop-fold proprotor, for conversion be-
described in this specification. It will of course be appre- tween helicopter and airplane modes by rotation of the
ciated that in the development of any such actual em- pylons. With the stop fold tiltrotor operating in airplane
bodiment, numerous implementation-specific decisions 40 mode, aircraft speed is increased further as the convert-
must be made to achieve the developer’s specific goals, ible engine transitions into a turbo jet to provide forward
such as compliance with system-related and business- thrust and the rotors are slowed to a stop. Once the rotors
related constraints, which will vary from one implemen- are stopped they are folded back against the pylons to
tation to another. Moreover, it will be appreciated that reduce aerodynamic drag and permit additional increase
such a development effort might be complex and time- 45 in speed.
consuming but would nevertheless be a routine under- [0020] FIG. 1 shows a tiltrotor aircraft 100 that utilizes
taking for those of ordinary skill in the art having the ben- the system in accordance with the present application.
efit of this disclosure. Tiltrotor aircraft 100 includes tilt rotor assemblies 102a
[0015] In the specification, reference may be made to and 102b that are carried by wings 104a and 104b, and
the spatial relationships between various components 50 are disposed at end portions 106a and 106b of wings
and to the spatial orientation of various aspects of com- 104a and 104b, respectively. Tilt rotor assemblies 102a
ponents as the devices are depicted in the attached draw- and 102b include nacelles 108a and 108b, which carry
ings. However, as will be recognized by those skilled in the engines and transmissions of tiltrotor aircraft 100. Tilt
the art after a complete reading of the present application, rotor assemblies 102a and 102b move or rotate relative
the devices, members, apparatuses, etc. described here- 55 to wing members 104a and 104b between a helicopter
in may be positioned in any desired orientation. Thus, or hover mode in which tilt rotor assemblies 102a and
the use of terms such as "above," "below," "upper," "low- 102b are tilted upward, such that tiltrotor aircraft 100 flies
er," or other like terms to describe a spatial relationship like a conventional helicopter; and an airplane or cruise

4
7 EP 3 369 655 B1 8

mode in which tilt rotor assemblies 102a and 102b are and a rotor-phasing unit is eliminated. As such, the
tilted forward, such that tiltrotor aircraft 100 flies like a present invention includes a hybrid propulsion drive train
conventional propeller driven aircraft. system that does not include or require a high-speed
[0021] FIG. 2 shows another tiltrotor aircraft 200 that clutch and/or a rotor-phasing unit.
utilizes the system in accordance with the present appli- 5 [0024] A major impediment to the development of a
cation. Tiltrotor aircraft 200 includes tilt rotor assemblies tiltrotor aircraft, such as a stop-fold tiltrotor aircraft, is the
202a and 202b that are carried by wings 204a and 204b, absence of an existing convertible engine capable of con-
and are disposed at end portions 206a and 206b of wings tinuous overlapping transition between turbo-shaft and
204a and 204b, respectively. Tilt rotor assemblies 202a turbo-jet operating modes. The hybrid propulsion drive
and 202b include nacelles 208a and 208b, which include 10 train system for tiltrotor aircraft of the present invention
the engines and transmissions of tiltrotor aircraft 200. In utilizes existing internal combustion, jet, or turbo shaft
this embodiment, the engines are fixed to the wing and engine technology, thereby the eliminating the require-
do not rotate, rather, only the pylons 210a and 210b with ment for a convertible engine.
the tilt rotor assemblies 202a and 202b rotate. Tilt rotor [0025] In modern high bypass jet engines, the majority
assemblies 202a and 202b move and rotate relative to 15 of the thrust is generated from a ducted fan in front of the
wing members 204a and 204b and the nacelles 208a engine, not from the flow of hot combustion gases pass-
and 208b. The tilt rotor assemblies 202a and 202b do ing through the engine as with early jet engines. Very
not more relative to the wing members 204a and 204b. large air-flow at relatively low differential to aircraft speed
Instead, during the transition between a helicopter or hov- generated by the high bypass configuration increases
er mode only the pylons 210a and 210b with the tilt rotor 20 engine efficiency, resulting in reduced fuel consumption.
assemblies 202a and 202b rotate to redirect the thrust This is why commercial jet aircraft nacelles have grown
from the tilt rotor assemblies 202a and 202b. The tiltrotor in diameter with the demand for increased fuel efficiency.
aircraft 200 is still able to fly like a conventional helicopter; The greater the volume of bypass air, the greater the
and an airplane or cruise mode in which one of the rotors engine efficiency.
are tilted forward, such that tiltrotor aircraft 200 flies like 25 [0026] To increase propulsion efficiency it is now pos-
a conventional propeller driven aircraft. sible to separate the fan from the engine completely, thus,
[0022] The invention of a hybrid propulsion drive train locating the individual components in the aircraft to max-
system for tiltrotor aircraft, which can be a stop-fold tiltro- imize aerodynamic efficiency and provide for variable fan
tor aircraft, that resolves the reliability and weight penal- speed operation. This is commonly known as "distributed
ties of a mechanical propulsion system drive train by re- 30 propulsion". Power generated from engines, such as a
placing gearboxes, drive shafts, clutches, and phasing turbo shaft engine, is transmitted to the ducted fans uti-
units with redundant high-speed electric motors, electric lizing electric generators on the engine to power electric
generators and multiple electrics power distribution motors on the variable speed ducted fans.
busses. Alternatively, the hybrid propulsion drive train [0027] FIG. 3A shows a top-view of an electric hybrid
system may be configured using redundant high-speed 35 propulsion drive train system of the present invention that
hydraulic motors, hydraulic pumps and multiple hydraulic incorporates distributed propulsion to provide thrust for
power distribution systems. The skilled artisan will rec- high speed and efficient forward flight using ducted fans.
ognize that a combination of both the electric and hy- Aircraft 300 is depicted having a fuselage 302 and na-
draulic system may also be used in certain configura- celles 304a, 304b. The fuselage 302 includes one or
tions. 40 more engines 306, which is depicted in this embodiment
[0023] Hybrid propulsion as configured in this invention as a single turbo shaft engine that is connected to an
eliminates the use of gearboxes and drive shafts to dis- engine reduction gearbox 308. Of course, the skilled ar-
tribute power from the engine to the prop rotors. In one tisan will recognize that for purposes of redundancy the
example, a turbo shaft engine is connected to a reduction aircraft 300 can include more than one engine as depict-
gearbox that drives redundant electric generators (e.g., 45 ed in the insert. The engine reduction gearbox 308 con-
high-speed electric generators) or hydraulic pumps to nected to one or more electric generators (in this version
provide electric or hydraulic power, respectively. Power three electric generators 310a, 310b, and 310c are de-
from the electric generators or hydraulic pumps is con- picted) that convert shaft power from the turbo shaft en-
veyed, respectively, to electric or hydraulic motors on the gine 306 into electrical power. The electric generators
pylons that drive the proprotor gearboxes via multiple 50 310a, 310b, and 310c are connected, respectively, to
electrics power distribution busses or multiple hydraulic power conduits 312a, 312b, 312c. Power conduit 312a
power distribution systems. The application of redundant is connected to electric motors 313a, 320a and 324a.
electric and/or hydraulic power distribution systems sup- Power conduit 312b is connected to electric motors 313b,
ports required safety/reliability requirements while pro- 320b and 324b. Power conduit 312c is connected to elec-
viding for simplified airframe routing over mechanical 55 tric motors 313c, 320c and 324c. In certain embodiments,
drive shafts. The hybrid power drive train system pro- the aircraft 300 may be a tiltrotor aircraft and the nacelles
vides for variable speed operation of the rotors down to 304a, 304b tilt, which can require, e.g., an electric slip
zero RPM, thus, the requirement for a high-speed clutch ring 318a, 318b, respectively, to connect power conduits

5
9 EP 3 369 655 B1 10

312a, 312b, 312c to the respective electric motors. It is aircraft 400 can include more than one engine as depict-
possible that the various electric generators 310a, 310b, ed in the insert. The engine reduction gearbox 408 con-
310c, power a single large electric motor, however, for nected to one or more hydraulic pumps (in this version
applications in which redundancy is preferred (such as three hydraulic pumps 410a, 410b, and 410c are depict-
manned aircraft), it will be common to include 1, 2, 3, 4, 5 ed) that convert shaft power from the turbo shaft engine
or more electric motors. The number of electric motors 406 into hydraulic power. The hydraulic pumps 410a,
can be optimized by factoring the weight of the electric 410b and 410c are connected, respectively, to hydraulic
motor, the speed of the electric motor, the torque of the fluid conduits 412a, 412b, 412c. Hydraulic fluid conduit
electric motor, the weight of the aircraft, etc. In this em- 412a is connected to hydraulic motors 413a, 420a and
bodiment, the electric motors 313a, 313b, and 313c are 10 424a. Hydraulic fluid conduit 412b is connected to hy-
depicted as driving a reduction gearbox 314 that con- draulic motors 413b, 420b and 424b. Hydraulic fluid con-
nected to a ducted fan 316 that is used to provide addi- duit 412c is connected to hydraulic motors 413c, 420c
tional thrust to the aircraft 300. While the ducted fan 316 and 424c. In certain embodiments, the aircraft 400 may
is depicted in this embodiment as being in the back of be a tiltrotor aircraft and the nacelles 404a, 404b tilt,
the aircraft 300, the skilled artisan will recognize that it 15 which can require, e.g., an hydraulic swivels 418a, 418b,
may be positioned in front of the engine 306, adjacent to respectively, to connect hydraulic fluid conduits 412a,
the engine 306 or may include more than one ducted fan 412b, 412c to the respective hydraulic motors. It is pos-
316, such as 1, 2, 3, 4, or more ducted fans. Turning to sible that the various hydraulic pumps 410a, 410b, 410c,
each of the nacelles 304a, 304b, each is depicted with power a single large hydraulic motor, however, for appli-
three electric motors, however the skilled artisan will rec- 20 cations in which redundancy is preferred (such as
ognize that the number of electric motors can be varied manned aircraft), it will be common to include 1, 2, 3, 4,
depending on power-to-weight curves or restrictions, or more hydraulic motors. The number of hydraulic mo-
such as 1, 2, 3, 4, or more electric motors. The electric tors can be optimized by, e.g., factoring the weight of the
motors 320a, 320b, and 320c are depicted in nacelles hydraulic motor, the speed of the hydraulic motor, the
304a connected to drive a prop rotor gearbox 322 that 25 torque of the hydraulic motor, the weight of the aircraft,
turns a proprotor (not depicted). Likewise, the electric etc. In this embodiment, the hydraulic motors 413a, 413b,
motors 324a, 324b, and 324c are depicted in nacelles and 413c are depicted as driving a reduction gearbox
304b to connect to and drive a prop rotor gearbox 326 414 that connected to a ducted fan 416 that is used to
that turns a proprotor (not depicted). Thus, the two na- provide additional thrust to the aircraft 400. While the
celles 304a, 304b are used in a traditional manner as 30 ducted fan 416 is depicted in this embodiment as being
with all tiltrotor or vertical take off and landing craft to in the back of the aircraft 400, the skilled artisan will rec-
provide lift when the proprotors are parallel to the ground ognize that it may be positioned in front of the engine
and upon take off will rotate to a position generally per- 406, adjacent to the engine 406 or may include more
pendicular to the flight during forward flight providing than one ducted fan 416, such as 1, 2, 3, 4, or more
thrust. In certain embodiments, such as when the pro- 35 ducted fans. Turning to each of the nacelles 404a, 404b,
protors are foldable during flight, the proprotors may be each is depicted with three hydraulic motors, however
used primarily for the initial take-off and landing, but the the skilled artisan will recognize that the number of hy-
ducted fan 316 may provide addition thrust or be the pri- draulic motors can be varied depending on power-to-
mary or sole source of thrust during forward flight. FIG. weight curves or restrictions, such as 1, 2, 3, 4, or more
3B shows the turbo shaft engine 306 in an expanded 40 hydraulic motors. The hydraulic motors 420a, 420b and
view that depicts two turbo shaft engines 330a, 330b, 420c are depicted in nacelles 404a connected to drive a
that connect to the engine reduction gearbox 308. The prop rotor gearbox 422 that turns a proprotor (not depict-
aircraft 300 may include 1, 2, 3, 4, or more engines. Of ed). Likewise, the hydraulic motors 424a, 424b and 424c
course, in certain embodiments the engines may be con- are depicted in nacelles 404b to connect to and drive a
ventional jet engines or even standard combustion en- 45 prop rotor gearbox 426 that turns a proprotor (not depict-
gines, so long as they provide shaft power to drive the ed). Thus, the two nacelles 404a, 404b are used in a
reduction gearbox 314 that provides power to ducted fan traditional manner as with all tiltrotor or vertical take off
316. and landing craft to provide lift when the proprotors are
[0028] FIG. 4A shows a top-view of a hydraulic hybrid parallel to the ground and upon take off will rotate to a
propulsion drive train system of the present invention that 50 position generally perpendicular to the flight during for-
incorporates distributed propulsion to provide thrust for ward flight providing thrust. In certain embodiment, such
high speed and efficient forward flight using ducted fans. as when the proprotors are foldable during flight, the pro-
Aircraft 400 is depicted having a fuselage 402 and na- protors may be used primarily for the initial take-off and
celles 404a, 404b. The fuselage 402 includes one or landing, but the ducted fan 416 may provide addition
more engines 406, which is depicted in this embodiment 55 thrust or be the primary or sole source of thrust during
as a single turbo shaft engine that is connected to an forward flight. FIG. 4B shows turbo shaft engine 406 in
engine reduction gearbox 408. Of course, the skilled ar- an expanded view that depicts two turbo shaft engines
tisan will recognize that for purposes of redundancy the 430a, 430b, which connect to the engine reduction gear-

6
11 EP 3 369 655 B1 12

box 408. The aircraft 400 may include 1, 2, 3, 4, or more skilled artisan will recognize that the number of electric
engines. Of course, in certain embodiments the engines motors can be varied depending on power-to-weight
may be conventional jet engines or even standard com- curves or restrictions, such as 1, 2, 3, 4, or more electric
bustion engines, so long as they provide shaft power to motors. The electric motors 502a, 502b and 502c are
drive the reduction gearbox 414 that provides power to 5 depicted in nacelles 304a connected directly to the prop
ducted fan 416. mast 504a. The electric motors 502a, 502b and 502c will
[0029] The present invention also includes the combi- be sized to provide partial or full torque to the prop mast
nation of both electric generators connected to electric 504a directly. Likewise, electric motors 506a, 506b and
motors, and hydraulic pumps connected to hydraulic mo- 506c are depicted in nacelles 304b connected directly to
tors on the same aircraft. While generally only one type 10 the prop mast 504b. FIG. 5B shows the turbo shaft engine
of torque-converting power will typically be used, it is pos- 306 in an expanded view that depicts two turbo shaft
sible that certain configurations, size, weight, and torque engines 330a, 330b, that connect to the engine reduction
requirements may include at least one or more electric gearbox. The aircraft 500 may include 1, 2, 3, 4, or more
and one or more hydraulic system(s) in the same aircraft. engines. Of course, in certain embodiments the engines
[0030] FIG. 5A shows a top-view of an electric hybrid 15 may be conventional jet engines or even standard com-
propulsion drive train system of the present invention that bustion engines, so long as they provide shaft power to
incorporates distributed propulsion to provide thrust for drive the reduction gearbox 308. FIG. 5C shows that the
high speed and efficient forward flight using ducted fans. ducted fan 316 can include, in this embodiment, two duct-
Aircraft 500 is depicted having a fuselage 302 and na- ed fans 512a, 512b, which are respectively driven directly
celles 304a, 304b. The fuselage 302 includes one or 20 by electric motors, in the case of ducted fan 512a con-
more engines 306, which is depicted in this embodiment nected to electric motors 510a, 510b, 510c, and in the
as a single turbo shaft engine that is connected to an case of ducted fan 512b connected to electric motors
engine reduction gearbox 308. Of course, the skilled ar- 510d, 510e, 510f.
tisan will recognize that for purposes of redundancy the [0031] FIG. 6A shows a top-view of a hydraulic hybrid
aircraft 500 can include more than one engine as depict- 25 propulsion drive train system of the present invention that
ed in the insert. The engine reduction gearbox 308 con- incorporates distributed propulsion to provide thrust for
nected to one or more electric generators (in this version high speed and efficient forward flight using ducted fans.
three electric generators 310a, 310b, and 310c are de- Aircraft 600 is depicted having a fuselage 402 and na-
picted) that convert shaft power from the turbo shaft en- celles 404a, 404b. The fuselage 402 includes one or
gine 306 into electrical power. The electric generators 30 more engines 406, which is depicted in this embodiment
310a, 310b, and 310c are connected, respectively, to as a single turbo shaft engine that is connected to an
power conduits 312a, 312b, 312c. Power conduit 312a engine reduction gearbox 408. Of course, the skilled ar-
is connected to electric motors 313a, 502a and 506a. tisan will recognize that for purposes of redundancy the
Power conduit 312b is connected to electric motors 313b, aircraft 600 can include more than one engine as depict-
502b and 506b. Power conduit 312c is connected to elec- 35 ed in the insert. The engine reduction gearbox 408 con-
tric motors 313c, 502c and 506c. In certain embodiments, nected to one or more hydraulic pumps (in this version
the aircraft 500 may be a tiltrotor aircraft and the nacelles three hydraulic pumps 410a, 410b and 410c are depict-
304a, 304b tilt, which can require, e.g., an electric slip ed) that convert shaft power from the turbo shaft engine
ring 318a, 318b, respectively, to connect power conduits 406 into hydraulic power. The hydraulic pumps 410a,
312a, 312b, 312c to the respective electric motors. It is 40 410b and 410c are connected, respectively, to hydraulic
possible that the various electric generators 310a, 310b, fluid conduits 412a, 412b and 412c. Hydraulic fluid con-
310c, power a single large electric motor, however, for duit 412a is connected to hydraulic motors 413a, 602a
applications in which redundancy is preferred (such as and 606a. Hydraulic fluid 412b is connected to hydraulic
manned aircraft), it will be common to include 1, 2, 3, 4, motors 413b, 602b and 606b. Hydraulic fluid 412c is con-
or more electric motors. The number of electric motors 45 nected to hydraulic motors 413c, 602c and 606c. In cer-
can be optimized by factoring the weight of the electric tain embodiments, the aircraft 600 may be a tiltrotor air-
motor, the speed of the electric motor, the torque of the craft and the nacelles 404a, 404b tilt, which can require,
electric motor, the weight of the aircraft, etc. In this em- e.g., a hydraulic swivels 418a, 418b, respectively, to con-
bodiment, the electric motors 313a, 313b, and 313c are nect hydraulic fluid conduits 412a, 412b and 412c to the
directly connected to a ducted fan 316 that is used to 50 respective hydraulic motors. It is possible that the various
provide additional thrust to the aircraft 500. While the hydraulic pumps 410a, 410b, power a single large hy-
ducted fan 316 is depicted in this embodiment as being draulic motor, however, for applications in which redun-
in the back of the aircraft 500, the skilled artisan will rec- dancy is preferred (such as manned aircraft), it will be
ognize that it may be positioned in front of the engine common to include 1, 2, 3, 4, or more hydraulic motors.
306, adjacent to the engine 306 or may include more 55 The number of hydraulic motors can be optimized by,
than one ducted fan 316, such as 1, 2, 3, 4, or more e.g., factoring the weight of the hydraulic motor, the
ducted fans. Turning to each of the nacelles 304a, 304b, speed of the hydraulic motor, the torque of the hydraulic
each is depicted with three electric motors, however the motor, the weight of the aircraft, etc. In this embodiment,

7
13 EP 3 369 655 B1 14

the hydraulic motors 413a, 413b and 413c are driving aircraft and the nacelles 304a, 304b tilt, which can re-
directly a ducted fan 416 that is used to provide additional quire, e.g., an electric slip ring 716a, 716b, respectively,
thrust to the aircraft 600. While the ducted fan 416 is to connect power conduits 712a, 712b, 712c to the re-
depicted in this embodiment as being in the back of the spective electric motors. It is possible that the various
aircraft 600, the skilled artisan will recognize that it may 5 electric generators 710a, 710b, 710c, power a single
be positioned in front of the engine 406, adjacent to the large electric motor, however, for applications in which
engine 406 or may include more than one ducted fan redundancy is preferred (such as manned aircraft), it will
416, such as 1, 2, 3, 4, or more ducted fans. Turning to be common to include 1, 2, 3, 4, or more electric motors.
each of the nacelles 404a, 404b, each is depicted with The number of electric motors can be optimized by fac-
three hydraulic motors, however the skilled artisan will 10 toring the weight of the electric motor, the speed of the
recognize that the number of hydraulic motors can be electric motor, the torque of the electric motor, the weight
varied depending on power-to-weight curves or restric- of the aircraft, etc. In this embodiment, the electric motors
tions, such as 1, 2, 3, 4, or more hydraulic motors. The 718a, 718b and 718c are depicted as driving a proprotor
hydraulic motors 602a, 602b and 602c are depicted in reduction gearbox 720a that is connected to a proprotor
nacelles 404a connected directly to the prop mast 604a. 15 (not depicted). While the variable pitch fan 704 is depicted
The hydraulic motors 602a, 602b and 602c will be sized in this embodiment as being in front of the high bypass
to provide partial or full torque to the prop mast 604a engine 702, the skilled artisan will recognize that it may
directly. Likewise, hydraulic motors 606a, 606b and 606c be positioned rearward from the high bypass engine 702.
are depicted in nacelles 404b connected directly to the Further, while depicted as a single variable pitch fan 704,
prop mast 604b. FIG. 6B shows the turbo shaft engine 20 variable pitch fan 704 may include more than one ducted
406 in an expanded view that depicts two turbo shaft fan, such as 2, 3, 4, or more ducted fans, which can also
engines 430a, 430b, that connect to the engine reduction be positioned adjacent the high bypass engine 702 or
gearbox 408. The aircraft 600 may include 1, 2, 3, 4, or elsewhere on the aircraft 700. Turning to each of the na-
more engines. Of course, in certain embodiments the celles 304a, 304b, each is depicted with three electric
engines may be conventional jet engines or even stand- 25 motors, however the skilled artisan will recognize that
ard combustion engines, so long as they provide shaft the number of electric motors can be varied depending
power to drive the engine reduction gearbox 408. FIG. on power-to-weight curves or restrictions, such as 1, 2,
6C shows that the ducted fan 416 can include, in this 3, 4, or more electric motors. The electric motors 718a,
embodiment, two ducted fans 612a, 612b, which are re- 718b and 718c are depicted in nacelles 304a connected
spectively driven directly by hydraulic motors, in the case 30 to drive a proprotor reduction gearbox 720a that turns a
of ducted fan 612a connected to hydraulic motors 610a, proprotor (not depicted). Likewise, the electric motors
610b, 610c, and in the case of ducted fan 612b connected 722a, 722b and 722c are depicted in nacelles 304b to
to hydraulic motors 610d, 610e, 610f. connect to and drive a proprotor reduction gearbox 720b
[0032] FIG. 7 shows a top-view of an electric hybrid that turns a proprotor (not depicted). Thus, the two na-
propulsion drive train system of the present invention that 35 celles 304a, 304b are used in a traditional manner as
incorporates distributed propulsion to provide thrust for with all tiltrotor or vertical take off and landing craft to
high speed and efficient forward flight using ducted fans. provide lift when the proprotors are parallel to the ground
Aircraft 700 is depicted having a fuselage 302 and na- and upon take off will rotate to a position generally per-
celles 304a, 304b. The fuselage 302 includes one or pendicular to the flight during forward flight providing
more engines, which is depicted in this embodiment as 40 thrust. In certain embodiments, such as when the pro-
a high bypass engine 702 that is connected by shaft 706 protors are foldable during flight, the proprotors may be
to an engine reduction gearbox 708. Of course, the skilled used primarily for the initial take-off and landing, but the
artisan will recognize that for purposes of redundancy variable pitch fan 704 may provide addition thrust or be
the aircraft 700 can include more than one engine. The the primary or sole source of thrust during forward flight.
high bypass engine 702 can be connected directly or 45 [0033] FIG. 8 shows a top-view of a hydraulic hybrid
indirectly to a variable pitch fan 704, but also provide propulsion drive train system of the present invention that
shaft power via shaft 706 to an engine reduction gearbox incorporates distributed propulsion to provide thrust for
708. The engine reduction gearbox 708 is connected to high speed and efficient forward flight using ducted fans.
one or more electric generators (in this version three elec- Aircraft 800 is depicted having a fuselage 402 and na-
tric generators 710a, 710b and 710c are depicted) that 50 celles 404a, 404b. The fuselage 402 includes one or
convert shaft power from the high bypass engine 702 more engines, which is depicted in this embodiment as
into electrical power. The electric generators 710a, 710b a high bypass engine 802 that is connected by a shaft
and 710c are connected, respectively, to power conduits 806 to an engine reduction gearbox 808. Of course, the
712a, 712b, 712c. Power conduit 712a is connected to skilled artisan will recognize that for purposes of redun-
electric motors 718a and 722a. Power conduit 712b is 55 dancy the aircraft 800 can include more than one engine.
connected to electric motors 718b and 722b. Power con- The high bypass engine 802 can be connected directly
duit 712c is connected to electric motors 718c and 722c. or indirectly to a variable pitch fan 804, but also provide
In certain embodiments, the aircraft 700 may be a tiltrotor shaft power via shaft 806 to an engine reduction gearbox

8
15 EP 3 369 655 B1 16

808. The engine reduction gearbox 808 is connected to in which a stop-fold tiltrotor converts from helicopter to
one or more hydraulic pumps (in this version three hy- high-speed airplane mode, as follows: (a) conversion
draulic pumps 810a, 810b and 810c are depicted) that from helicopter to low speed airplane mode: genera-
convert shaft power from the high bypass engine 802 tors/pumps transmit power to proprotor electric/hydraulic
into hydraulic power. The hydraulic pumps 810a, 810b 5 motors as pylons are rotated into airplane mode and
and 810c are connected, respectively, to hydraulic con- speed is increased; (b) one or more ducted fans are not
duits 812a, 812b, 812c. Hydraulic conduit 812a is con- powered to reduce forward thrust; and/or (c) conversion
nected to hydraulic motors 818a and 822a. Hydraulic from low to high speed airplane mode: generators/pumps
conduit 812b is connected to hydraulic motors 818b and provide increasing power to ducted fans to generate for-
822b. Hydraulic conduit 812c is connected to hydraulic 10 ward thrust as power to proprotors is decreased to zero.
motors 818c and 822c. In certain embodiments, the air- If the proprotors are stop-fold tiltrotors, the proprotors are
craft 800 may be a tiltrotor aircraft and the nacelles 404a, folded during forward flight to reduce drag. Providing
404b tilt, which can require, e.g., hydraulic swivels 814a, power for stopping and setting to folding proprotor folding
814b, respectively, to connect hydraulic conduits 812a, index position can be provided by the proprotor elec-
812b, 812c to the respective hydraulic motors. It is pos- 15 tric/hydraulic motors. Finally, in full forward flight, power
sible that the various hydraulic pumps 810a, 810b, 810c, to the ducted fans is increased to allow for maximum
power a single large hydraulic motor, however, for appli- speed.
cations in which redundancy is preferred (such as [0035] Thus, in addition to the configurations described
manned aircraft), it will be common to include 1, 2, 3, 4, in FIGS. 3A and 4A using high-speed electric and hy-
or more hydraulic motors. The number of hydraulic mo- 20 draulic motors, additional implementations of hybrid pro-
tors can be optimized by factoring the weight of the hy- pulsion drive train systems are possible utilizing high
draulic motor, the speed of the hydraulic motor, the torque torque electric and hydraulic motors. As shown in FIG.
of the hydraulic motor, the weight of the aircraft, etc. In 5A for high torque electric and FIG. 6A for high torque
this embodiment, the hydraulic motors 818a, 818b and hydraulic hybrid propulsion drive train systems, incorpo-
818c are depicted as driving a reduction gearbox 820a 25 ration high torque motor technology allows for the elim-
that connected to a proprotor (not depicted). While the ination of prop rotor and ducted fan reduction gearboxes.
variable pitch fan 804 is depicted in this embodiment as Elimination of prop rotor and ducted fan reduction gear-
being in front of the high bypass engine 802, the skilled boxes improves aircraft reliability and reduces weight.
artisan will recognize that it may be positioned rearward Another implementation of hybrid propulsion drive train
from the high bypass engine 802. Further, while depicted 30 systems is possible utilizing a high bypass jet engine with
as a single variable pitch fan 804, variable pitch fan 804 a variable pitch fan combined with either electric or hy-
may include more than one ducted fan, such as 2, 3, 4, draulic motors. As shown in FIG. 7 for electric and FIG.
or more ducted fans, which can also be positioned adja- 8 for hydraulic hybrid propulsion drive train systems, in-
cent the high bypass engine 802 or elsewhere on the corporation variable pitch fan high bypass engine tech-
aircraft 800. Turning to each of the nacelles 404a, 404b, 35 nology allows for the elimination of the ducted fan reduc-
each is depicted with three hydraulic motors, however tion gearbox and drive motors. In helicopter mode, power
the skilled artisan will recognize that the number of hy- to a bypass fan would be minimized by reducing the pitch
draulic motors can be varied depending on power-to- of the fan blade or the inlet vane, while the engine core
weight curves or restrictions, such as 1, 2, 3, 4, or more maintains required airflow. Unloading the turbofan from
hydraulic motors. The hydraulic motors 818a, 818b and 40 the generators or pumps in high-speed airplane mode is
818c are depicted in nacelles 404a connected to drive a the same as other configuration. The skilled artisan will
prop rotor reduction gearbox 820a that turns a proprotor recognize that for certain specific purposes, the aircraft
(not depicted). Likewise, the hydraulic motors 822a, 822b may combine any of the embodiments depicted in FIGS.
and 822c are depicted in nacelles 404b to connect to and 3A, 4A, 5A, 6A, 7 and 8 in a single aircraft. The aircraft
drive a prop rotor reduction gearbox 820b that turns a 45 may also include a stop-fold tiltrotor.
proprotor (not depicted). Thus, the two nacelles 404a, [0036] It will be understood that particular embodi-
404b are used in a traditional manner as with all tiltrotor ments described herein are shown by way of illustration
or vertical take off and landing craft to provide lift when and not as limitations of the invention. The principal fea-
the proprotors are parallel to the ground and upon take tures of this invention can be employed in various em-
off will rotate to a position generally perpendicular to the 50 bodiments without departing from the scope of the inven-
flight during forward flight providing thrust. In certain em- tion. Those skilled in the art will recognize, or be able to
bodiment, such as when the proprotors are foldable dur- ascertain using no more than routine experimentation,
ing flight, the proprotors may be used primarily for the numerous equivalents to the specific procedures de-
initial take-off and landing, but the variable pitch fan 804 scribed herein.
may provide addition thrust or be the primary or sole 55 [0037] The use of the word "a" or "an" when used in
source of thrust during forward flight. conjunction with the term "comprising" in the claims
[0034] In certain additional embodiments, the present and/or the specification may mean "one," but it is also
invention may be a hybrid propulsion drive train system consistent with the meaning of "one or more," "at least

9
17 EP 3 369 655 B1 18

one," and "one or more than one." The use of the term [0041] All of the devices and/or methods disclosed and
"or" in the claims is used to mean "and/or" unless explicitly claimed herein can be made and executed without undue
indicated to refer to alternatives only or the alternatives experimentation in light of the present disclosure. While
are mutually exclusive, although the disclosure supports the devices and/or and methods of this invention have
a definition that refers to only alternatives and "and/or." 5 been described in terms of preferred embodiments, it will
Throughout this application, the term "about" is used to be apparent to those of skill in the art that variations may
indicate that a value includes the inherent variation of be applied to the compositions and/or methods and in
error for the device, the method being employed to de- the steps or in the sequence of steps of the method de-
termine the value, or the variation that exists among the scribed herein without departing from the scope of the
study subjects. 10 invention.
[0038] As used in this specification and claim(s), the
words "comprising" (and any form of comprising, such
as "comprise" and "comprises"), "having" (and any form Claims
of having, such as "have" and "has"), "including" (and
any form of including, such as "includes" and "include") 15 1. A hybrid propulsion system for a tiltrotor craft (100)
or "containing" (and any form of containing, such as "con- comprising:
tains" and "contain") are inclusive or open-ended and do
not exclude additional, unrecited elements or method A fuselage (302, 402) including one or more en-
steps. In embodiments of any of the compositions and gines (306) that drive a shaft;
methods provided herein, "comprising" may be replaced 20 at least one of: one or more electrical generators
with "consisting essentially of’ or "consisting of’. As used (310a, 310b, 310c) or one or more hydraulic
herein, the phrase "consisting essentially of’ requires the pumps (410a, 410b, 410c), connected to the
specified integer(s) or steps as well as those that do not shaft of the one or more engines (306); and
materially affect the character or function of the claimed at least two rotatable nacelles (304a, 304b),
invention. As used herein, the term "consisting" is used 25 each nacelle (304a, 304b) housing at least one
to indicate the presence of the recited integer (e.g., a of: one or more electric motors (320a, 320b,
feature, an element, a characteristic, a property, a meth- 320c) or one or more hydraulic motors (420a,
od/process step or a limitation) or group of integers (e.g., 420b, 420c), each connected to a proprotor;
feature(s), element(s), characteristic(s), propertie(s), wherein the one or more electric motors (320a,
method/process steps or limitation(s)) only. 30 320b, 320c) is electrically connected to the one
[0039] The term "or combinations thereof’ as used or more electric generators (310a, 310b, 310c),
herein refers to all permutations and combinations of the or the one or more hydraulic motors (420a, 420b,
listed items preceding the term. For example, "A, B, C, 420c) is connected to the one or more hydraulic
or combinations thereof’ is intended to include at least pumps (410a, 410b, 410c), respectively; and
one of: A, B, C, AB, AC, BC, or ABC, and if order is 35 wherein the proprotors provide lift whenever the
important in a particular context, also BA, CA, CB, CBA, tiltrotor craft (100) is in vertical takeoff and land-
BCA, ACB, BAC, or CAB. Continuing with this example, ing and stationary flight, and provide thrust
expressly included are combinations that contain repeats whenever the tiltrotor craft (100) is in forward
of one or more item or term, such as BB, AAA, AB, BBC, flight;
AAABCCCC, CBBAAA, CABABB, and so forth. The 40 one or more ducted fans (316), one or more var-
skilled artisan will understand that typically there is no iable pitch fans (704), or both, and wherein the
limit on the number of items or terms in any combination, one or more engines (306) are mechanically
unless otherwise apparent from the context. separated from one or more of the proprotors or
[0040] As used herein, words of approximation such the fans, and wherein the one or more engines
as, without limitation, "about", "substantial" or "substan- 45 provide additional thrust during forward flight.
tially" refers to a condition that when so modified is un-
derstood to not necessarily be absolute or perfect but 2. A method of providing propulsion to a tiltrotor craft
would be considered close enough to those of ordinary (100) comprising:
skill in the art to warrant designating the condition as
being present. The extent to which the description may 50 providing a fuselage (302, 402) including one or
vary will depend on how great a change can be instituted more engines (306) driving a shaft;
and still have one of ordinary skilled in the art recognize driving one or more electrical generators (310a,
the modified feature as still having the required charac- 310b, 310c), one or more hydraulic pumps
teristics and capabilities of the unmodified feature. In (410a, 410b, 410c), or both, each connected to
general, but subject to the preceding discussion, a nu- 55 the shaft of the engine (306); and
merical value herein that is modified by a word of approx- providing at least two nacelles (304a, 304b),
imation such as "about" may vary from the stated value each nacelle (304a, 304b) comprising at least
by at least 61, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10, 12 or 15%. one of: one or more electric motors (320a, 320b,

10
19 EP 3 369 655 B1 20

320c) or one or more hydraulic motors (420a, (313a, 313b, 313c), wherein the electric motor
420b, 420c) each connected to a proprotor, (313a, 313b, 313c) is connected to the variable
wherein the electric motor (320a, 320b, 320c) is pitch fan (704) or ducted fan (316) that provides
electrically connected to the electric generator additional thrust during forward flight, wherein
(310a, 310b, 310c), or the hydraulic motor 5 the electric motor (313a, 313b, 313c) drives the
(420a, 420b, 420c) is connected to the hydraulic one or more variable pitch fans (704) or ducted
pump (410a, 410b, 410c), respectively; fans (316) that are positioned at least one of
generating an electrical power from the electri- upstream, adjacent to, or downstream from, the
cal generators (310a, 310b, 310c), or a hydraulic one or more engines (306), or
power from the hydraulic pumps (410a, 410b, 10 (ii) the one or more engines (306) are connected
410c); to a hydraulic pump (410a, 410b, 410c) that is
transmitting electrical power to the electric mo- hydraulically connected to a hydraulic motor
tors (320a, 320b, 320c) in the nacelles (304a, (413a, 413b, 413c), wherein the hydraulic motor
304b), or hydraulic power to the hydraulic mo- (413a, 413b, 413c) is connected to the variable
tors (420a, 420b, 420c) in the nacelles (304a, 15 pitch fan (704) or ducted fan (316) that provides
304b), or both; and additional thrust during forward flight, wherein
rotating the proprotors using the electrical mo- the hydraulic motor (413a, 413b, 413c) drives
tors (320a, 320b, 320c), the hydraulic motors the one or more variable pitch fans (704) or duct-
(420a, 420b, 420c), or both, to provide lift when- ed fans (316) that are positioned at least one of
ever the tiltrotor craft (100) is in vertical takeoff 20 upstream, adjacent to, or downstream from, the
and landing and stationary flight, and to provide one or more engines (306).
forward thrust whenever the tiltrotor craft (100)
is in forward flight; 7. The system of claim 1 or of any preceding system
providing one or more ducted fans (316), one or claim, wherein the one or more engines (306) com-
more variable pitch fans (704), or both, and 25 prise a turboshaft engine or a high bypass engine.
wherein the one or more engines (306) are me-
chanically separated from one or more of the 8. The system of claim 1 or of any preceding system
proprotors or the fans, and wherein the one or claim, further comprising a reduction gearbox (308)
more engines provide additional thrust during positioned between the one or more engines (306)
forward flight. 30 and the one or more electrical generators (310a,
310b, 310c) or the one or more hydraulic pumps
3. The system of claim 1, wherein the one or more en- (410a, 410b, 410c).
gines (306) provide: direct, distributed, or direct and
distributed, thrust during forward flight. 9. The system of claim 1 or of any preceding system
35 claim, further comprising a proprotor reduction gear-
4. The system of claim 1 or of claim 3, wherein the one box (720a) positioned between at least one of: the
or more ducted fans (316) or the one or more variable one or more electrical motors (313a, 313b, 313c) or
pitch fans, or both, are connected to an electric motor the one or more hydraulic motors (413a, 413b, 413c),
(313a, 313b, 313c), a hydraulic motor (413a, 413b, or both, and the proprotor.
413c), or both, to provide additional thrust during for- 40
ward flight. 10. The system of claim 1 or of any preceding system
claim, wherein the proprotors are driven directly by
5. The system of claim 1 or of any preceding system the at least one of: one or more electrical motors
claim, wherein the one or more engines (306) are (313a, 313b, 313c), the one or more hydraulic motors
connected via an electrical generator (310a, 310b, 45 (413a, 413b, 413c), or both.
310c) and electric motor (313a, 313b, 313c), or a
hydraulic pump (410a, 410b, 410c) and hydraulic 11. The system of claim 1 or of any preceding system
motor (413a, 413b, 413c), or both, to the one or more claim,
ducted fans (316), the one or more variable pitch
fans (704), or both, to provide additional thrust during 50 (i) further comprising an electric slip ring (716a,
forward flight. 716b) that electrically connects the one or more
electrical generators (310a, 310b, 310c) to the
6. The system of claim 1 or of any preceding system one or more electrical motors (320a, 320b, 320c)
claim, wherein in each of the nacelles (304a, 304b); or
55 (ii) further comprising a hydraulic swivel (814a,
(i) the one or more engines (306) are connected 814b) that hydraulically connects the one or
to an electrical generator (310a, 310b, 310c) that more hydraulic pumps (410a, 410b, 410c) to the
is electrically connected to an electric motor one or more hydraulic motors (420a, 420b,

11
21 EP 3 369 655 B1 22

420c) in each of the nacelles (304a, 304b). (316), one or more variable pitch fans (704), or
both, to the one or more engines (306) via a
12. The system of claim 1 or of any preceding system hydraulic pump (410a, 410b, 410c) that is hy-
claim, wherein the tiltrotor craft (100) comprises, re- draulically connected to a hydraulic motor
spectively: one to four electric generators (310a, 5 (413a, 413b, 413c), wherein the hydraulic motor
310b, 310c) connected to the one or more engines (413a, 413b, 413c) drives the one or more var-
(306) and connected to one to four electric motors iable pitch fans (704) or ducted fans (316) that
(320a, 320b, 320c) in each nacelle (304a, 304b), or, are positioned at least one of upstream, adjacent
one to four hydraulic pumps (410a, 410b, 410c) con- to, or downstream from, the one or more engines
nected to the one or more turboshaft engines (306) 10 (306) to provide additional thrust during forward
and connected to one to four hydraulic motors (420a, flight.
420b, 420c) in each nacelle (304a, 304b), or a com-
bination thereof. 19. The method of claim 2 or of any preceding method
claim, wherein the one or more engines (306) com-
13. The system of claim 1 or of any preceding system 15 prise a turboshaft engine or a high bypass engine.
claim, wherein each of the proprotors are stop-fold
proprotors. 20. The method of claim 2 or of any preceding method
claim, further comprising a reduction gearbox (308)
14. The method of claim 2, wherein each of the nacelles positioned between the one or more engines (306)
(304a, 304b) is rotatable. 20 and the one or more electrical generators (310a,
310b, 310c) or the one or more hydraulic pumps
15. The method of claim 2 or of claim 14, wherein the (410a, 410b, 410c).
one or more engines (306) provide: direct, distribut-
ed, or direct and distributed, thrust during forward 21. The method of claim 2 or of any preceding method
flight. 25 claim, further comprising positioning a proprotor re-
duction gearbox (720a) between at least one of: the
16. The method of claim 2 or of any preceding method one or more electrical motors (313a, 313b, 313c) or
claim, wherein the one or more ducted fans (316) or the one or more hydraulic motors (413a, 413b, 413c),
the one or more variable pitch fans (704), or both, or both, and the proprotor.
are connected to an electric motor (313a, 313b, 30
313c), a hydraulic motor (413a, 413b, 413c), or both, 22. The method of claim 2 or of any of claims 14 to 20,
to provide additional thrust during forward flight. further comprising directly driving each of the pro-
protors with the at least one of: one or more electrical
17. The method of claim 2 or of any preceding method motors (313a, 313b, 313c), the one or more hydraulic
claim, further comprising: 35 motors (413a, 413b, 413c), or both.
connecting one or more ducted fans (316), one or
more variable pitch fans (704), or both, to the one or 23. The method of claim 2 or of any preceding method
more engines (306) via an electrical generator (310a, claim,
310b, 310c) and electric motor (313a, 313b, 313c),
or a hydraulic pump (410a, 410b, 410c) and hydrau- 40 (i) further comprising positioning an electric slip
lic motor (413a, 413b, 413c), or both, to provide ad- ring (716a, 716b) to electrically connect the one
ditional thrust during forward flight. or more electrical generators (310a, 310b, 310c)
to the one or more electrical motors (320a, 320b,
18. The method of claim 2 or of any preceding method 320c) in the nacelles (304a, 304b); or
claim, further comprising: 45 (ii) further comprising positioning a hydraulic
swivel (814a, 814b) to hydraulically connect the
(i) connecting the one or more ducted fans (316), one or more hydraulic pumps (410a, 410b, 410c)
one or more variable pitch fans (704), or both, to the one or more hydraulic motors (420a, 420b,
to the one or more engines (306) via an electrical 420c) in the nacelles (304a, 304b).
generator (310a, 310b, 310c) that is electrically 50
connected to an electric motor (313a, 313b, 24. The method of claim 2 or of any preceding method
313c), wherein the electric motor (313a, 313b, claim, wherein the tiltrotor aircraft (100) comprises,
313c) drives the one or more variable pitch fans respectively: one to four electric generators (310a,
(704) or ducted fans (316) that are positioned at 310b, 310c) connected to the one or more engines
least one of upstream, adjacent to, or down- 55 (306) and connected to one to four electric motors
stream from, the one or more engines (306) to (320a, 320b, 320c) in each nacelle (304a, 304b), or,
provide additional thrust during forward flight, or one to four hydraulic pumps (410a, 410b, 410c) con-
(ii) connecting the one or more ducted fans nected to the one or more turboshaft engines (306)

12
23 EP 3 369 655 B1 24

and connected to one to four hydraulic motors (420a, Antreiben eines oder mehrerer elektrischer Ge-
420b, 420c) in each nacelle (304a, 304b), or a com- neratoren (310a, 310b, 310c), einer oder meh-
bination thereof. rerer Hydraulikpumpen (410a, 410b, 410c) oder
beider, die jeweils mit der Welle des Triebwerks
25. The method of claim 2 or of any preceding method 5 (306) verbunden sind; und
claim, wherein each of the proprotors are stop-fold Bereitstellen von mindestens zwei Gondeln
proprotors. (304a, 304b), wobei jede Gondel (304a, 304b)
mindestens eines umfasst von: einem oder
mehreren Elektromotoren (320a, 320b, 320c)
Patentansprüche 10 oder einem oder mehreren Hydraulikmotoren
(420a, 420b, 420c), die jeweils mit einem Pro-
1. Hybrid-Antriebssystem für ein Kipprotorluftfahrzeug protor verbunden sind, wobei der Elektromotor
(100), umfassend: (320a, 320b, 320c) elektrisch mit dem elektri-
schen Generator (310a, 310b, 310c) verbunden
einen Rumpf (302, 402), der ein oder mehrere 15 ist, oder der Hydraulikmotor (420a, 420b, 420c)
Triebwerke (306) beinhaltet, die eine Welle an- mit der Hydraulikpumpe (410a, 410b, 410c) ver-
treiben; bunden ist;
mindestens eines aus: einem oder mehreren Erzeugen einer elektrischen Energie aus den
elektrischen Generatoren (310a, 310b, 310c) elektrischen Generatoren (310a, 310b, 310c)
oder einer oder mehreren Hydraulikpumpen 20 oder einer hydraulischen Energie aus den Hy-
(410a, 410b, 410c), die mit der Welle des einen draulikpumpen (410a, 410b, 410c);
oder der mehreren Triebwerke (306) verbunden Übertragen von elektrischer Energie zu den
sind; und Elektromotoren (320a, 320b, 320c) in die Gon-
mindestens zwei drehbare Gondeln (304a, deln (304a, 304b) oder hydraulischer Energie
304b), wobei jede Gondel (304a, 304b) mindes- 25 zu den Hydraulikmotoren (420a, 420b, 420c) in
tens eines von: einem oder mehreren Elektro- die Gondeln (304a, 304b) oder beidem; und
motoren (320a, 320b, 320c) oder einem oder Rotieren der Proprotoren unter Verwendung der
mehreren Hydraulikmotoren (420a, 420b, 420c) Elektromotoren (320a, 320b, 320c), der Hydrau-
aufnimmt, die jeweils mit einem Proprotor ver- likmotoren (420a, 420b, 420c) oder beider, um
bunden sind; 30 Auftrieb bereitzustellen, wenn sich das Kippro-
wobei der eine oder die mehreren Elektromoto- torluftfahrzeug (100) im Senkrechtstart und -
ren (320a, 320b, 320c) elektrisch mit einem oder landung sowie im stationären Flug befindet, und
mehreren elektrischen Generatoren (310a, um Vorwärtsschub bereitzustellen, wenn sich
310b, 310c) oder der eine oder die mehreren das Kipprotorluftfahrzeug (100) im Vorwärtsflug
Hydraulikmotoren (420a, 420b, 420c) mit einer 35 befindet;
oder mehreren Hydraulikpumpen (410a, 410b, Bereitstellen eines oder mehrerer Mantelpropel-
410c) verbunden sind; und ler (316), eines oder mehrerer Propeller (704)
wobei die Proprotoren Auftrieb bereitstellen, mit variabler Neigung oder beider, und wobei
wenn sich das Kipprotorluftfahrzeug (100) im die einen oder mehreren Triebwerke (306) me-
vertikalen Start- und Landeflug und im stationä- 40 chanisch von einem oder mehreren der Propro-
ren Flug befindet, und Schub bereitstellen, wenn toren oder den Propellern getrennt sind, und wo-
sich das Kipprotorluftfahrzeug (100) im Vor- bei das eine oder die mehreren Triebwerke wäh-
wärtsflug befindet; rend des Vorwärtsflugs zusätzlichen Schub be-
ein oder mehrere Mantelpropeller (316), ein reitstellen.
oder mehrere Propeller (704) mit variabler Nei- 45
gung oder beides, und wobei die einen oder 3. System nach Anspruch 1, wobei das eine oder die
mehreren Triebwerke (306) mechanisch von ei- mehreren Triebwerke (306):
nem oder mehreren der Proprotoren oder der einen direkten, verteilten oder direkten und verteilten
Propeller getrennt sind, und wobei das eine oder Schub während des Vorwärtsflugs bereitstellen.
die mehreren Triebwerke während des Vor- 50
wärtsflugs zusätzlichen Schub bereitstellen. 4. System nach Anspruch 1 oder nach Anspruch 3, wo-
bei der eine oder die mehreren Mantelpropeller (316)
2. Verfahren zum Bereitstellen des Antriebs für ein Kip- oder der eine oder die mehreren Propeller mit vari-
protorluftfahrzeug (100), umfassend: abler Neigung oder beides mit einem Elektromotor
55 (313a, 313b, 313c), einem Hydraulikmotor (413a,
Bereitstellen eines Rumpfes (302, 402) mit ei- 413b, 413c) oder beidem verbunden sind, um zu-
nem oder mehreren Triebwerken (306), die eine sätzlichen Schub während des Vorwärtsflugs bereit-
Welle antreiben; zustellen.

13
25 EP 3 369 655 B1 26

5. System nach Anspruch 1 oder einem vorstehenden 9. System nach Anspruch 1 oder einem vorstehenden
Systemanspruch, wobei das eine oder die mehreren Systemanspruch, weiterhin umfassend ein Propro-
Triebwerke (306) über einen elektrischen Generator toruntersetzungsgetriebe (720a), das zwischen min-
(310a, 310b, 310c) und einen Elektromotor (313a, destens einem von: dem einen oder den mehreren
313b, 313c) oder eine Hydraulikpumpe (410a, 410b, 5 Elektromotoren (313a, 313b, 313c) oder dem einen
410c) und einen Hydraulikmotor (413a, 413b, 413c) oder den mehreren Hydraulikmotoren (413a, 413b,
oder beides mit dem einem oder mehreren Mantel- 413c) oder beiden und dem Proprotor angeordnet
propellern (316), dem einen oder den mehreren Pro- ist.
pellern (704) mit variabler Neigung oder beidem ver-
bunden sind, um zusätzlichen Schub während des 10 10. System nach Anspruch 1 oder einem vorstehenden
Vorwärtsflugs bereitzustellen. Systemanspruch, wobei die Proprotoren direkt von
mindestens einem oder mehreren Elektromotoren
6. System nach Anspruch 1 oder einem vorstehenden (313a, 313b, 313c), einem oder mehreren Hydrau-
Systemanspruch, wobei likmotoren (413a, 413b, 413c) oder beiden angetrie-
15 ben werden.
(i) der eine oder die mehreren Triebwerke (306)
mit einem elektrischen Generator (310a, 310b, 11. System nach Anspruch 1 oder einem vorstehenden
310c) verbunden sind, der elektrisch mit einem Systemanspruch,
Elektromotor (313a, 313b, 313c) verbunden ist,
wobei der Elektromotor (313a, 313b, 313c) mit 20 (i) weiterhin umfassend einen elektrischen
dem Propeller (704) mit variabler Neigung oder Schleifring (716a, 716b), der die einen oder
dem Mantelpropeller (316) verbunden ist, der mehreren elektrischen Generatoren (310a,
während des Vorwärtsflugs zusätzlichen Schub 310b, 310c) elektrisch mit einem oder mehreren
bereitstellt, wobei der Elektromotor (313a, 313b, Elektromotoren (320a, 320b, 320c) in jeder der
313c) die einen oder mehreren Propeller (704) 25 Gondeln (304a, 304b) verbindet; oder
mit variabler Neigung oder Mantelpropeller (ii) weiterhin umfassend ein hydraulisches Dreh-
(316) antreibt, die mindestens eines von strom- gelenk (814a, 814b), das die eine oder mehre-
aufwärts, angrenzend an oder stromabwärts ren Hydraulikpumpen (410a, 410b, 410c) hy-
von den einen oder mehreren Triebwerken draulisch mit einem oder mehreren Hydraulik-
(306) positioniert sind, oder 30 motoren (420a, 420b, 420c) in jeder der Gon-
(ii) das eine oder die mehreren Triebwerke (306) deln (304a, 304b) verbindet.
mit einer Hydraulikpumpe (410a, 410b, 410c)
verbunden sind, die hydraulisch mit einem Hy- 12. System nach Anspruch 1 oder einem vorstehenden
draulikmotor (413a, 413b, 413c) verbunden ist, Systemanspruch, wobei das Kipprotorluftfahrzeug
wobei der Hydraulikmotor (413a, 413b, 413c) 35 (100) jeweils umfasst: ein bis vier elektrische Gene-
mit dem Propeller (704) mit variabler Neigung ratoren (310a, 310b, 310c), die mit einem oder meh-
oder dem Mantelpropeller (316) verbunden ist, reren Triebwerken (306) verbunden und mit einem
der während des Vorwärtsflugs zusätzlichen bis vier Elektromotoren (320a, 320b, 320c) in jeder
Schub bereitstellt, wobei der Hydraulikmotor Gondel (304a, 304b) verbunden sind, oder eine bis
(413a, 413b, 413c) die einen oder mehreren 40 vier Hydraulikpumpen (410a, 410b, 410c), die mit
Propeller (704) mit variabler Neigung oder Man- einem oder mehreren Turbowellentriebwerken (306)
telpropeller (316) antreibt, die mindestens eines verbunden und mit einem bis vier Hydraulikmotoren
von stromaufwärts, angrenzend an oder strom- (420a, 420b, 420c) in jeder Gondel (304a, 304b)
abwärts von den einen oder mehreren Triebwer- oder einer Kombination derselben verbunden sind.
ken (306) positioniert sind. 45
13. System nach Anspruch 1 oder einem vorstehenden
7. System nach Anspruch 1 oder einem vorstehenden Systemanspruch, wobei jeder der Proprotoren ein
Systemanspruch, wobei der eine oder die mehreren Stoppfaltproprotor ist.
Triebwerke (306) ein Turbowellentriebwerk oder ein
Hochumgehungstriebwerk umfassen. 50 14. Verfahren nach Anspruch 2, wobei jede der Gondeln
(304a, 304b) drehbar ist.
8. System nach Anspruch 1 oder einem vorstehenden
Systemanspruch, weiterhin umfassend ein Unter- 15. Verfahren nach Anspruch 2 oder nach Anspruch 14,
setzungsgetriebe (308), das zwischen dem einen wobei das eine oder die mehreren Triebwerke (306)
oder den mehreren Triebwerken (306) und den einen 55 einen direkten, verteilten oder direkten und verteilten
oder mehreren elektrischen Generatoren (310a, Schub während des Vorwärtsflugs bereitstellen.
310b, 310c) oder den einen oder mehreren Hydrau-
likpumpen (410a, 410b, 410c) angeordnet ist. 16. Verfahren nach Anspruch 2 oder einem vorstehen-

14
27 EP 3 369 655 B1 28

den Verfahrensanspruch, wobei der eine oder die 20. Verfahren nach Anspruch 2 oder einem vorstehen-
mehreren Mantelpropeller (316) oder der eine oder den Verfahrensanspruch, weiterhin umfassend ein
die mehreren Propeller (704) mit variabler Neigung Untersetzungsgetriebe (308), das zwischen dem ei-
oder beide mit einem Elektromotor (313a, 313b, nen oder den mehreren Triebwerken (306) und dem
313c), einem Hydraulikmotor (413a, 413b, 413c) 5 einen oder den mehreren elektrischen Generatoren
oder beidem verbunden sind, um zusätzlichen (310a, 310b, 310c) oder den einen oder mehreren
Schub während des Vorwärtsflugs bereitzustellen. Hydraulikpumpen (410a, 410b, 410c) angeordnet
ist.
17. Verfahren nach Anspruch 2 oder einem vorstehen-
den Verfahrensanspruch, weiterhin umfassend: 10 21. Verfahren nach Anspruch 2 oder einem vorstehen-
Verbinden eines oder mehrerer Mantelpropeller den Verfahrensanspruch, weiterhin umfassend das
(316), eines oder mehrerer Propeller (704) mit vari- Positionieren eines Proprotoruntersetzungsgetrie-
abler Neigung mit einem oder mehreren Triebwer- bes (720a) zwischen mindestens einem von: dem
ken (306) über einen elektrischen Generator (310a, einen oder den mehreren Elektromotoren (313a,
310b, 310c) und einen Elektromotor (313a, 313b, 15 313b, 313c) oder dem einen oder den mehreren Hy-
313c) oder eine Hydraulikpumpe (410a, 410b, 410c) draulikmotoren (413a, 413b, 413c) oder beiden und
und einen Hydraulikmotor (413a, 413b, 413c) oder dem Proprotor.
beides, um zusätzlichen Schub während des Vor-
wärtsflugs zu erzeugen. 22. Verfahren nach Anspruch 2 oder einem der Ansprü-
20 che 14 bis 20, weiterhin umfassend das direkte An-
18. Verfahren nach Anspruch 2 oder einem vorstehen- treiben jedes der Proprotoren mit dem mindestens
den Verfahrensanspruch, weiterhin umfassend: einen von:
einem oder mehreren Elektromotoren (313a, 313b,
(i) Verbinden der einen oder mehreren Mantel- 313c), dem einen oder den mehreren Hydraulikmo-
propeller (316), eines oder mehrerer Propeller 25 toren (413a, 413b, 413c) oder beiden.
(704) mit variabler Neigung mit einem oder meh-
reren Triebwerken (306) über einen elektrischen 23. Verfahren nach Anspruch 2 oder eines vorangegan-
Generator (310a, 310b, 310c), der elektrisch mit genen Verfahrensanspruchs,
einem Elektromotor (313a, 313b, 313c) verbun-
den ist, wobei der Elektromotor (313a, 313b, 30 (i) weiterhin umfassend das Positionieren eines
313c) die einen oder mehreren Propeller (704) elektrischen Schleifrings (716a, 716b), um den
mit variabler Neigung oder Mantelpropeller einen oder die mehreren elektrischen Genera-
(316) antreibt, die mindestens eines von strom- toren (310a, 310b, 310c) elektrisch mit dem ei-
aufwärts, angrenzend an oder stromabwärts nen oder den mehreren Elektromotoren (320a,
von den einen oder mehreren Triebwerken 35 320b, 320c) in den Gondeln (304a, 304b) zu ver-
(306) positioniert sind, um zusätzlichen Schub binden; oder
während des Vorwärtsflugs bereitzustellen, (ii) weiterhin umfassend das Positionieren eines
oder hydraulischen Drehgelenks (814a, 814b) zum
(ii) Verbinden der einen oder mehreren Mantel- hydraulischen Verbinden der einen oder meh-
propeller (316), eines oder mehrerer Propeller 40 reren Hydraulikpumpen (410a, 410b, 410c) mit
(704) mit variabler Neigung mit einem oder meh- einem oder mehreren Hydraulikmotoren (420a,
reren Triebwerken (306) über eine Hydraulik- 420b, 420c) in den Gondeln (304a, 304b).
pumpe (410a, 410b, 410c), die hydraulisch mit
einem Hydraulikmotor (413a, 413b, 413c) ver- 24. Verfahren nach Anspruch 2 oder einem vorstehen-
bunden ist, wobei der Hydraulikmotor (413a, 45 den Verfahrensanspruch, wobei das Kipprotorluft-
413b, 413c) die einen oder mehreren Propeller fahrzeug (100) jeweils umfasst: ein bis vier elektri-
(704) mit variabler Neigung oder Mantelpropel- sche Generatoren (310a, 310b, 310c), die mit einem
ler (316) antreibt, die mindestens eines von oder mehreren Triebwerken (306) verbunden und
stromaufwärts, angrenzend an oder stromab- mit einem bis vier Elektromotoren (320a, 320b, 320c)
wärts von den einen oder mehreren Triebwer- 50 in jeder Gondel (304a, 304b) verbunden sind, oder
ken (306) positioniert sind, um zusätzlichen eine bis vier Hydraulikpumpen (410a, 410b, 410c),
Schub während des Vorwärtsflugs bereitzustel- die mit einem oder mehreren Turbowellentriebwer-
len. ken (306) verbunden und mit einem bis vier Hydrau-
likmotoren (420a, 420b, 420c) in jeder Gondel (304a,
19. Verfahren nach Anspruch 2 oder einem vorstehen- 55 304b) oder einer Kombination derselben verbunden
den Verfahrensanspruch, wobei das eine oder die sind.
mehreren Triebwerke (306) ein Turbowellentrieb-
werk oder ein Hochumgehungstriebwerk umfassen. 25. Verfahren nach Anspruch 2 oder einem vorstehen-

15
29 EP 3 369 655 B1 30

den Verfahrensanspruch, wobei jeder der Proproto- 304b), chaque nacelle (304a, 304b) comprenant
ren Stoppfaltprotoren sind. au moins un parmi : un ou plusieurs moteurs
électriques (320a, 320b, 320c) ou un ou plu-
sieurs moteurs hydrauliques (420a, 420b, 420c)
Revendications 5 chacun connecté à un rotor orientable, dans le-
quel le moteur électrique (320a, 320b, 320c) est
1. Système de propulsion hybride pour un avion à rotor connecté électriquement au générateur électri-
basculant (100) comprenant : que (310a, 310b, 310c), ou le moteur hydrauli-
que (420a, 420b, 420c) est connecté à la pompe
un fuselage (302, 402) incluant 10 hydraulique (410a, 410b, 410c),
un ou plusieurs moteurs (306) qui entraînent un respectivement ;
arbre ; la génération d’une puissance électrique par les
au moins un parmi : un ou plusieurs générateurs générateurs électriques (310a, 310b, 310c), ou
électriques (310a, 310b, 310c) ou une ou plu- d’une puissance hydraulique par les pompes hy-
sieurs pompes hydrauliques (410a, 410b, 15 drauliques (410a, 410b, 410c) ;
410c), connectés à l’arbre des un ou plusieurs la transmission de la puissance électrique aux
moteurs (306) ; et moteurs électriques (320a, 320b, 320c) dans les
au moins deux nacelles pivotantes (304a, nacelles (304a, 304b), ou de la puissance hy-
304b), chaque nacelle (304a, 304b) logeant au draulique aux moteurs hydrauliques (420a,
moins un parmi : un ou plusieurs moteurs élec- 20 420b, 420c) dans les nacelles (304a, 304b), ou
triques (320a, 320b, 320c) ou un ou plusieurs des deux ; et
moteurs hydrauliques (420a, 420b, 420c), cha- le pivotement des rotors orientables en utilisant
cun connecté à un rotor orientable ; les moteurs électriques (320a, 320b, 320c), les
dans lequel les un ou plusieurs moteurs électri- moteurs hydrauliques (420a, 420b, 420c), ou les
ques (320a, 320b, 320c) sont connectés élec- 25 deux, pour fournir une portance lorsque l’avion
triquement aux un ou plusieurs générateurs à rotor basculant (100) se trouve en décollage
électriques (310a, 310b, 310c), ou les un ou plu- et atterrissage verticaux et en vol stationnaire,
sieurs moteurs hydrauliques (420a, 420b, 420c) et pour fournir une poussée vers l’avant lorsque
sont connectés aux une ou plusieurs pompes l’avion à rotor basculant (100) est en vol vers
hydrauliques (410a, 410b, 410c), 30 l’avant ;
respectivement ; et la fourniture d’une ou plusieurs soufflantes ca-
dans lequel les rotors orientables fournissent rénées (316), d’une ou plusieurs soufflantes à
une portance lorsque l’avion à rotor basculant pas variable (704), ou des deux, et dans lequel
(100) se trouve en décollage et atterrissage ver- les un ou plusieurs moteurs (306) sont séparés
ticaux et en vol stationnaire, et fournissent une 35 mécaniquement d’un ou plusieurs des rotors
poussée lorsque l’avion à rotor basculant (100) orientables ou des soufflantes, et dans lequel
est en vol vers l’avant ; les un ou plusieurs moteurs fournissent une
une ou plusieurs soufflantes carénées (316), poussée supplémentaire pendant le vol vers
une ou plusieurs soufflantes à pas variable l’avant.
(704), ou les deux, et dans lequel les un ou plu- 40
sieurs moteurs (306) sont séparés mécanique- 3. Système selon la revendication 1, dans lequel les
ment d’un ou plusieurs des rotors orientables ou un ou plusieurs moteurs (306) fournissent : une
des soufflantes, et dans lequel les un ou plu- poussée directe, distribuée, ou directe et distribuée,
sieurs moteurs fournissent une poussée supplé- pendant le vol vers l’avant.
mentaire pendant le vol vers l’avant. 45
4. Système selon la revendication 1 ou selon la reven-
2. Procédé de fourniture d’une propulsion à un avion à dication 3, dans lequel les une ou plusieurs soufflan-
rotor basculant (100) comprenant : tes carénées (316) ou les une ou plusieurs soufflan-
tes à pas variable, ou les deux, sont connectées à
la fourniture d’un fuselage (302, 402) incluant 50 un moteur électrique (313a, 313b, 313c), à un mo-
un ou plusieurs moteurs (306) entraînant un teur hydraulique (413a, 413b, 413c), ou aux deux,
arbre ; pour fournir une poussée supplémentaire pendant
l’entraînement d’un ou plusieurs générateurs le vol vers l’avant.
électriques (310a, 310b, 310c), d’une ou plu-
sieurs pompes hydrauliques (410a, 410b, 55 5. Système selon la revendication 1 ou selon une quel-
410c), ou des deux, connectés chacun à l’arbre conque revendication de système précédente, dans
du moteur (306) ; et lequel les un ou plusieurs moteurs (306) sont con-
la fourniture d’au moins deux nacelles (304a, nectés par un générateur électrique (310a, 310b,

16
31 EP 3 369 655 B1 32

310c) et un moteur électrique (313a, 313b, 313c), (720a) positionné entre au moins un des: un ou plu-
ou une pompe hydraulique (410a, 410b, 410c) et un sieurs moteurs électriques (313a, 313b, 313c) ou un
moteur hydraulique (413a, 413b, 413c), ou les deux, ou plusieurs moteurs hydrauliques (413a, 413b,
aux une ou plusieurs soufflantes carénées (316), aux 413c), ou les deux, et le rotor orientable.
une ou plusieurs soufflantes à pas variable (704), ou 5
aux deux, pour fournir une poussée supplémentaire 10. Système selon la revendication 1 ou selon une quel-
pendant le vol vers l’avant. conque revendication de système précédente, dans
lequel les rotors orientables sont entraînés directe-
6. Système selon la revendication 1 ou selon une quel- ment par les au moins un des: un ou plusieurs mo-
conque revendication de système précédente, dans 10 teurs électriques (313a, 313b, 313c), un ou plusieurs
lequel moteurs hydrauliques (413a, 413b, 413c), ou les
deux.
(i) les un ou plusieurs moteurs (306) sont con-
nectés à un générateur électrique (310a, 310b, 11. Système selon la revendication 1 ou selon une quel-
310c) qui est connecté électriquement à un mo- 15 conque revendication de système précédente,
teur électrique (313a, 313b, 313c), dans lequel
le moteur électrique (313a, 313b, 313c) est con- (i) comprenant en outre une bague collectrice
necté à la soufflante à pas variable (704) ou à électrique (716a, 716b) qui connecte électrique-
la soufflante carénée (316) qui fournit une pous- ment les un ou plusieurs générateurs électri-
sée supplémentaire pendant le vol vers l’avant, 20 ques (310a, 310b, 310c) aux un ou plusieurs
dans lequel le moteur électrique (313a, 313b, moteurs électriques (320a, 320b, 320c) dans
313c) entraîne les une ou plusieurs soufflantes chacune des nacelles (304a, 340b) ; ou
à pas variable (704) ou soufflantes carénées (ii) comprenant en outre un pivot hydraulique
(316) qui sont positionnées à au moins une po- (814a, 814b) qui connecte hydrauliquement les
sition parmi en amont, adjacente aux, ou en aval 25 une ou plusieurs pompes hydrauliques (410a,
des un ou plusieurs moteurs (306), ou 410b, 410c) aux un ou plusieurs moteurs hy-
(ii) les un ou plusieurs moteurs (306) sont con- drauliques (420a, 420b, 420c) dans chacune
nectés à une pompe hydraulique (410a, 410b, des nacelles (304a, 304b).
410c) qui est hydrauliquement connectée à un
moteur hydraulique (413a, 413b, 413c), dans le- 30 12. Système selon la revendication 1 ou selon une quel-
quel le moteur hydraulique (413a, 413b, 413c) conque revendication de système précédente, dans
est connecté à la soufflante à pas variable (704) lequel l’avion à rotor basculant (100) comprend,
ou à la soufflante carénée (316) qui fournit une respectivement : un à quatre générateurs électri-
poussée supplémentaire pendant le vol vers ques (310a, 310b, 310c) connectés aux un ou plu-
l’avant, dans lequel le moteur hydraulique 35 sieurs moteurs (306) et connectés à un à quatre mo-
(413a, 413b, 413c) entraîne les une ou plusieurs teurs électriques (320a, 320b, 320c) dans chaque
soufflantes à pas variable (704) ou soufflantes nacelle (304a, 304b), ou, une à quatre pompes hy-
carénées (316) qui sont positionnées à au moins drauliques (410a, 410b, 410c) connectées aux un
une position parmi en amont, adjacente aux, ou ou plusieurs turbomoteurs (306) et connectées à un
en aval des un ou plusieurs moteurs (306). 40 à quatre moteurs hydrauliques (420a, 420b, 420c)
dans chaque nacelle (340a, 304b), ou une combi-
7. Système selon la revendication 1 ou selon une quel- naison de ceux-ci.
conque revendication de système précédente, dans
lequel les un ou plusieurs moteurs (306) compren- 13. Système selon la revendication 1 ou selon une quel-
nent un turbomoteur ou un moteur à taux de dilution 45 conque revendication de système précédente, dans
élevé. lequel chacun des rotors orientables est un rotor
orientable à pales repliables.
8. Système selon la revendication 1 ou selon une quel-
conque revendication de système précédente, com- 14. Procédé selon la revendication 2, dans lequel cha-
prenant en outre un réducteur (308) positionné entre 50 cune des nacelles (304a, 304b) est pivotante.
les un ou plusieurs moteurs (306) et les un ou plu-
sieurs générateurs électriques (310a, 310b, 310c) 15. Procédé selon la revendication 2 ou selon la reven-
ou les une ou plusieurs pompes hydrauliques (410a, dication 14, dans lequel les un ou plusieurs moteurs
410b, 410c). (306) fournissent : une poussée directe, distribuée,
55 ou directe et distribuée, pendant le vol vers l’avant.
9. Système selon la revendication 1 ou selon une quel-
conque revendication de système précédente, com- 16. Procédé selon la revendication 2 ou selon une quel-
prenant en outre un réducteur de rotor orientable conque revendication de procédé précédente, dans

17
33 EP 3 369 655 B1 34

lequel les une ou plusieurs soufflantes carénées élevé.


(316) ou les une ou plusieurs soufflantes à pas va-
riable (704), ou les deux, sont connectées à un mo- 20. Procédé selon la revendication 2 ou selon une quel-
teur électrique (313a, 313b, 313c), un moteur hy- conque revendication de procédé précédente, com-
draulique (413a, 413b, 413c), ou aux deux, pour 5 prenant en outre un réducteur (308) positionné entre
fournir une poussée supplémentaire pendant le vol les un ou plusieurs moteurs (306) et les un ou plu-
vers l’avant. sieurs générateurs électriques (310a, 310b, 310c)
ou les une ou plusieurs pompes hydrauliques (410a,
17. Procédé selon la revendication 2 ou selon une quel- 410b, 410c).
conque revendication de procédé précédente, com- 10
prenant en outre : 21. Procédé selon la revendication 2 ou selon une quel-
la connexion d’une ou plusieurs soufflantes caré- conque revendication de procédé précédente, com-
nées (316), une ou plusieurs soufflantes à pas va- prenant en outre le positionnement d’un réducteur
riable (704), ou des deux, aux un ou plusieurs mo- de rotor orientable (720a) entre au moins un des: un
teurs (306) par un générateur électrique (310a, 15 ou plusieurs moteurs électriques (313a, 313b, 313c)
310b, 310c) et un moteur électrique (313a, 313b, ou un ou plusieurs moteurs hydrauliques (413a,
313c), ou une pompe hydraulique (410a, 410b, 413b, 413c), ou les deux, et le rotor orientable.
410c) et un moteur hydraulique (413a, 413b, 413c),
ou les deux, pour fournir une poussée supplémen- 22. Procédé selon la revendication 2 ou selon l’une quel-
taire pendant le vol vers l’avant. 20 conque des revendications 14 à 20, comprenant en
outre l’entraînement direct de chacun des rotors
18. Procédé selon la revendication 2 ou selon une quel- orientables avec l’au moins un des: un ou plusieurs
conque revendication de procédé précédente, com- moteurs électriques (313a, 313b, 313c), un ou plu-
prenant en outre : sieurs moteurs hydrauliques (413a, 413b, 413c), ou
25 les deux.
(i) la connexion des une ou plusieurs soufflantes
carénées (316), une ou plusieurs soufflantes à 23. Procédé selon la revendication 2 ou selon une quel-
pas variable (704), ou des deux, aux un ou plu- conque revendication de procédé précédente,
sieurs moteurs (306) par un générateur électri-
que (310a, 310b, 310c) qui est connecté élec- 30 (i) comprenant en outre le positionnement d’une
triquement à un moteur électrique (313a, 313b, bague collectrice électrique (716a, 716b) pour
313c), dans lequel le moteur électrique (313a, connecter électriquement les un ou plusieurs
313b, 313c) entraîne les une ou plusieurs souf- générateurs électriques (310a, 310b, 310c) aux
flantes à pas variable (704) ou soufflantes ca- un ou plusieurs moteurs électriques (320a,
rénées (316) qui sont positionnées à au moins 35 320b, 320c) dans les nacelles (304a, 340b) ; ou
une position parmi en amont, adjacente aux, ou (ii) comprenant en outre le positionnement d’un
en aval des un ou plusieurs moteurs (306) pour pivot hydraulique (814a, 814b) pour connecter
fournir une poussée supplémentaire pendant le hydrauliquement les une ou plusieurs pompes
vol en avant, ou hydrauliques (410a, 410b, 410c) aux un ou plu-
(ii) la connexion des une ou plusieurs soufflantes 40 sieurs moteurs hydrauliques (420a, 420b, 420c)
carénées (316), une ou plusieurs soufflantes à dans les nacelles (304a, 304b).
pas variable (704), ou des deux, aux un ou plu-
sieurs moteurs (306) par une pompe hydrauli- 24. Procédé selon la revendication 2 ou selon une quel-
que (410a, 410b, 410c) qui est connectée hy- conque revendication de procédé précédente, dans
drauliquement à un moteur hydraulique (413a, 45 lequel l’avion à rotor basculant (100) comprend,
413b, 413c), dans lequel le moteur hydraulique respectivement : un à quatre générateurs électri-
(413a, 413b, 413c) entraîne les une ou plusieurs ques (310a, 310b, 310c) connectés aux un ou plu-
soufflantes à pas variable (704) ou soufflantes sieurs moteurs (306) et connectés à un à quatre mo-
carénées (316) qui sont positionnées à au moins teurs électriques (320a, 320b, 320c) dans chaque
une position parmi en amont, adjacente aux, ou 50 nacelle (304a, 304b), ou, une à quatre pompes hy-
en aval des un ou plusieurs moteurs (306) pour drauliques (410a, 410b, 410c) connectées aux un
fournir une poussée supplémentaire pendant le ou plusieurs turbomoteurs (306) et connectées à un
vol en avant. à quatre moteurs hydrauliques (420a, 420b, 420c)
dans chaque nacelle (340a, 304b), ou une combi-
19. Procédé selon la revendication 2 ou selon une quel- 55 naison de ceux-ci.
conque revendication de procédé précédente, dans
lequel les un ou plusieurs moteurs (306) compren- 25. Procédé selon la revendication 2 ou selon une quel-
nent un turbomoteur ou un moteur à taux de dilution conque revendication de procédé précédente, dans

18
35 EP 3 369 655 B1 36

lequel chacun des rotors orientables est un rotor


orientable à pales repliables.

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

19
EP 3 369 655 B1

20
EP 3 369 655 B1

21
EP 3 369 655 B1

22
EP 3 369 655 B1

23
EP 3 369 655 B1

24
EP 3 369 655 B1

25
EP 3 369 655 B1

26
EP 3 369 655 B1

27
EP 3 369 655 B1

28
EP 3 369 655 B1

29
EP 3 369 655 B1

30
EP 3 369 655 B1

REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION

This list of references cited by the applicant is for the reader’s convenience only. It does not form part of the European
patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be
excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

Patent documents cited in the description

• US 7571879 B, Builta [0003] • US 2007034739 A1 [0008]


• US 6644588 B, King [0004] • EP 3360781 A1 [0009]
• US 2016229532 A1 [0005] • US 4982914 A [0010]
• US 2016200436 A1 [0006]

Non-patent literature cited in the description

• SARAH GONCALVES. DARPA’s Experimental


VTOL Plane Looks Like the Osprey of Tomorrow, 03
August 2016, http://ecnmag.com/blog/2016/03/dar-
pas-experiniental-vtol-plane-looks-osprey-tomor-
row [0007]

31

You might also like