‫تصفية المياه النهرية باستخدام القصب والحد من استهالكها بالتكنلوجيا الحديثة‬

Purification of river water using reeds and reducing its

consumption with modern technology

‫بحث الطالب احمد خالد من ثانوية المتميزين\واسط الى مسابقة ستوكهولم للمياه الخاصة بالناشئين‬
A research presented by Ahmed Khaled from the Almutamayizayn
High School \ Wasit to the Stockholm Water Competition for Juniors
E-mail:yazan201700@gmail.com

25\4\2022
 ‫مقدمة عامة ‪Genaral Introduction‬‬

‫يُعد تلوث المياه من أهم األضرار التي تُؤثر على األراضي الزراعية واإلنسان عموماً‪ ،‬فالنباتات‪،‬‬
‫باعتبارها واحدة من الكائنات الحية‪ ،‬تحتاج دائما ً إلى مياه نظيفة‪ ،‬أو غير حاملة للنفايات على األقل‪ ،‬وذلك‬
‫ألن الفواكه والخضروات التي تُسقى من هذه المياه لن تكون بالطبع كتلك التي تُسقى من مياه نظيفة خالية من‬
‫المخلفات البشرية‪ ،‬فالفالح بالتأكيد ال يعرف أن الزروع التي تفسد منه عند الحصاد يكون تلوث المياه من أهم‬
‫األسباب التي أدت لذلك‬
‫‪Water pollution is one of the most important damages that affect agricultural‬‬
‫‪land and humans in general. Plants, as one of the living organisms, always need‬‬
‫‪clean water, or at least non-carrying waste, because the fruits and vegetables‬‬
‫‪that are irrigated from this water will not, of course, be the same as those that‬‬
‫‪are irrigated Of clean water free of human waste, the farmer certainly does not‬‬
‫‪know that the crops that spoil him when harvesting, water pollution is one of‬‬
‫‪the most important reasons that led to this‬‬

‫يُبين الشكل أدناه‪ ،‬يتم استخدام الغالبية العظمى من المياه في العراق في الزراعة‪ .‬وتحتل احتياجات‬
‫البلديات والصناعة إلى جانب مياه منطقة األهوار ما بين النهرين المرتبة الثانية‪ ،‬على الرغم من أ ّن‬
‫عام آلخر‪ .‬وفي المرتبة الثالثة‪ ،‬وبنسبة‬
‫كمية المياه الفعلية التي يتم إرسالها إلى األهوار تتفاوت من ٍ‬
‫‪ ،%6‬المياه التي يتم إرسالها إلى الخليج عبر نهر شط العرب‪ .‬وفي المرتبة الرابعة‪ ،‬وبنسبة ضئيلة‪،‬‬
‫‪.‬تتم تلبية احتياجات مزارع األسماك والثروة الحيوانية من المياه‬
‫‪The figure below shows the vast majority of water in Iraq is used for‬‬
‫‪agriculture. The needs of municipalities and industry, along with the waters‬‬
‫‪of the Mesopotamian marshes, rank second, although the actual amount of‬‬
water sent to the marshes varies from year to year. In third place, with a rate
of 6%, is the water that is sent to the Gulf through the Shatt Al-Arab River.
In fourth place, and with a small percentage, the water needs of fish farms
and livestock are met.
‫تذهب اكبر نسبة من المياه في العراق الى الوراعة و هذه النسبة جزء كبير منها يتم هدره بسبب عدم ترشيد‬
‫ عند‬،‫ ونتيجة لذلك‬.‫ من إجمالي موارد المياه في العراق‬%75 ‫استهالك الماء(يستهلك القطاع الزراعي‬
2008 ‫ي‬ ّ ‫ ما بين عام‬،‫ فعلى سبيل المثال‬.ً ‫ يكون القطاع الزراعي األكثر تضررا‬،‫حدوث الجفاف‬
‫ كما أ ّن الضرر الذي‬،‫ من األراضي الزراعية في العراق‬%40 ‫ أتلف الجفاف ما يصل إلى‬،2009 ‫و‬
‫ وما يُضاعف التهديدات‬.‫ من األراضي الزراعية‬%50 ‫شهدته محافظتي نينوى وأربيل تجاوز ما نسبته‬
‫ بين عامي‬%33 ‫ توسع ا ألراضي المزروعة للقمح وحده التي تتطلب الري بنسبه‬،ً ‫بالجفاف أيضا‬
)2010 ‫ و‬2000
The largest percentage of water in Iraq goes to the plow, and this
percentage is a large part of it being wasted due to the lack of rationalization
of water consumption (the agricultural sector consumes 75% of the total
water resources in Iraq. As a result, when drought occurs, the agricultural
sector is most affected. For example For example, between 2008 and 2009,
drought damaged up to 40% of the agricultural land in Iraq, and the damage
in the governorates of Nineveh and Erbil exceeded 50% of the agricultural
land.The threats to drought are also compounded by the expansion of
wheat-cultivated lands alone that It requires irrigation by 33% between 2000
and 2010)

The aim of the research ‫الهدف من البحث‬

‫ تصفية المياه من المخلفات البشرية و الشوائب النهرية بأستخدام ارخص واسهل الطرق‬. ۱
‫لتستخدمها الدول النامية مثل العراق‬
1-Purification of water from human waste and river impurities using the
cheapest and easiest methods for use by developing countries such as
Iraq

‫ الحد من استهالك المياه في الزراعة بأستخدام جهاز يسقي النبات بحسب حادتة بدون اهدار‬. ۲
‫وبأستخدام الزراعة العامودية‬
 2-Reducing water consumption in agriculture by using a device that
waters the plant according to its intensity without wasting and using
vertical farming

Purification of water ‫تصفية المياه‬

‫من اكبر المشاكل التي تواجه الدول النامية مثل العراق هو تلوث المياه وعدم المقدرة على صرف‬
‫االموال لمعلجة هذه المشكلة بشكل تام فيجب التوجه الى طرق اقل تكلفة و فعالة وتعالج كميات كبيرة‬
‫من المياه من هذه الطرق هو استخدام االساليب الطبيعية مثل اضافة قاطع من القصب على مجرى‬
‫المياه الذاهب الى المزرعة فتعمل نباتات القصب على ترشيح المياه من المخلفات و االمور الغير‬
‫مرغوب بها لتُخرج مياه ُمرشحة صالحة الى ح ٍد ما للزراعة‬
One of the biggest problems facing developing countries such as Iraq
is water pollution and the inability to spend money to fully address this
problem. Therefore, we must go to ways that are less expensive and
effective and treat large quantities of water. One of these methods is
the use of natural methods such as adding a cutter of reeds to the
water course. Going to the farm, the reed plants filter the water from
the waste and unwanted things to produce filtered water that is
somewhat suitable for agriculture

.‫هذا الصورة مثال عملي على تصفية المياه بأستخدام القصب‬

This picture is a practical example of filtering water using reeds.
‫و هناك طرق اخرى لتصفية المياه بشكل اكثر مثل استخدام انواع معينة من الحصى و المغناطيس يمكن‬
‫اضافتها مع القصب‬
 ‫الحد من استهالك المياه ‪Reducing water consumption‬‬

‫هناك كميات كبيرة من المياه في المزارع تذهب بغير حاجة لها ففي اغلب االوقات يتم اعطاء النباتات‬
‫مياه اكثر من حاجتها هذا هو من اكثر العوامل التي تهدر المياه بهذا الخصوص صنعنها جهاز‬
‫للمزارع في الدول النامية الذي شاركنا به في اولمبياد اللغة االنكليزية لمدارس العراق و حصد‬
‫المركز االول في فئة الخدمة المجتمعية‪ .‬فكرة الجهاز الذي يجمع بين استخدام التكنلوديا و البرمجة في‬
‫المزارع لتقليل العمل على المزارعين و تقليل كميات المياه المستخدمة في السقي باالضافه الى انه‬
‫يقيس درجة الحرارة و الرطوبه الدجوية لعمل بيئة مناسبة للنبات‬
‫‪There are large quantities of water in the farms that go unnecessarily.‬‬
‫‪In most cases, plants are given more water than they need. This is one‬‬
‫‪of the most wasteful factors in this regard. In the community service‬‬
‫‪category. The idea of a device that combines the use of technology‬‬
‫‪and programming in farms to reduce work on farmers and reduce the‬‬
‫‪quantities of water used in irrigation, in addition to that it measures‬‬
‫‪temperature and humidity to create a suitable environment for plants‬‬

‫القطع المستخدمة في الجهاز ‪Parts used in the device‬‬

‫‪Arduino uno‬‬

‫االردوينو هو الجهاز الذي تمت فيه البرمجة و هو الذي يتحكم بكل القرائات القادمة من الحساسات‪.‬‬
 The Arduino is the device in which the programming is done and it is
the one that controls all the readings coming from the sensors.

Lcd

.‫هي الشاشة التي يعرض فيها جميع قرائات الحساسات مثل الرطوبة ودرجة الحرارة‬
It is the screen in which it displays all the readings of the sensors, such
as humidity and temperature.

Moisture Sensor

.‫هو الحساس الذي يقيس نسبة الرطوبة في التربة فأذا كانت منخفضة يعطي امر للسقي‬
It is the sensor that measures the moisture content in the soil. If it is low, it
gives an order for watering.
 Water Sensor

.‫هذا الحساس يقيس نسبة المياه في الحوض فأذا كانت منخفضة يعطي تنبيه لصاحب المزرعة‬
This sensor measures the percentage of water in the basin, and if it is low, it
alerts the farm owner.

Temperature and humidity sensor

.‫هذا الحساس يقرأ درجة الحرارة و الرطوبة في الجو‬

‫‪This sensor reads the temperature and humidity in the atmosphere.‬‬

‫وهذا هو الجهاز بشكل عام ‪This is the device in general‬‬

‫ومن االمور االخرى التي تطرقنا بها بهذا الجهاز هو الزراعة العمودية فهي واحدة من اهم االساليب التي‬
‫يجب اتباعها في الدول النامية مثل العراق لتوفيرها المساحة ففي مشروعنا وفرنا اكثر من ‪1‬متر كما ان‬
‫المزارع العمودية يقلل من اصراف المياه النة يعمل على تقليل المساحات الغير مستغلة بالزراعة وال ينهدر‬
‫اي جزء من المياه في اماكن فارغة‬
‫‪One of the other things that we touched on with this device is vertical‬‬
‫‪farming, as it is one of the most important methods that must be followed in‬‬
‫‪developing countries such as Iraq to save space.‬‬
 ‫في هذه الصورة يتم غلق مساحات الزراعة عندما ال يحتاج النبات الى شمس‬
In this picture, the planting areas are closed when the plant does not need
sun

.‫و في هذه الصورة يتم فتح مساحات الزراعة لتصل الشمس الى جميع الطبقات‬
And in this picture, the cultivation areas are opened so that the sun can
reach all layers.
 ‫مزايا الزراعة العمودية‬

‫•‬ ‫مغلق يعادل ‪ 6-4‬فدان في الهواء الطلق أو أكثر‪ ،‬وهذا يتوقف على المحاصيل على مدار السنة إلنتاج المحاصيل ؛ ‪ 1‬فدان‬
‫فدان مغلق يساوي ‪ 30‬فدانا في الهواء الطلق)؛ ‪( : 1‬مثالً الفراولة‬
‫•‬ ‫‪.‬ليس هناك عالقة بين المحاصيل الناجمة والجفاف‪ ،‬الفيضانات واآلفات‬
‫•‬ ‫‪.‬الغذاء ينمو بشكل طبيعي دون أي مبيدات حشرية أو أسمدة‬
‫•‬ ‫هذه الطريقة تمنع تقريبا الجريان السطحي الزراعي عن طريق إعادة تدوير المياه السوداء؛‬
‫•‬ ‫عودة األراضي الزراعية إلى طبيعتها‪ ،‬واستعادة وظائف النظم اإليكولوجية؛‬
‫•‬ ‫يقلل بدرجة كبيرة من حدوث كثير من األمراض المعدية التي يتم الحصول عليها من الزراعة البينية‬
‫•‬ ‫تحويل المياه الرمادية والسوداء إلى مياه صالحة للشرب عن طريق جمع المياه من البحر والنضح‬
‫•‬ ‫من وقود مكون من سماد وأجزاء من النباتات والحيوانات غير الصالح لألكل يضيف في مجال إلى الشبكة توليد الميثان‬
‫•‬ ‫يقلل بشكل كبير استخدام الوقود األحفوري (ليس هناك الحاجة إلى جرارات زراعية ومحاريث‪ ،‬وشحن)؛‬
‫•‬ ‫تحويل الممتلكات المهجورة في المناطق الحضرية إلى مراكز اإلنتاج الغذاء؛‬
‫•‬ ‫يخلق بيئة مستدامة للمراكز الحضرية؛‬
‫•‬ ‫يخلق فرص عمل جديدة‬
‫•‬ ‫تحسن االقتصاد في المناطق االستوائية وشبه االستوائية‬
‫•‬ ‫‪.‬يمكنها الحد من حاالت الصراع المسلح على الموارد الطبيعية‪ ،‬مثل المياه واألرض الزراعية‬

‫‪Advantages of vertical farming.‬‬

‫‪• year-round for crop production; 1 closed acre equals 4-6 outdoor acres or‬‬
‫‪more, depending on the crops (eg strawberry: 1 closed acre equals 30‬‬
‫;)‪outdoor acres‬‬
‫‪• There is no relationship between the resulting crops and drought, flood‬‬
‫‪and pest.‬‬
‫‪• Food grows naturally without any pesticides or fertilizers.‬‬
‫;‪• This method virtually prevents agricultural runoff by recycling black water‬‬
‫;‪• Returning agricultural land to normal, restoring ecosystem functions‬‬
‫‪• Significantly reduces the incidence of many infectious diseases obtained‬‬
‫‪from intercropping‬‬
‫‪• Converting gray and black water into potable water by collecting water‬‬
‫‪from the sea and seepage‬‬
• In a field add to the network the generation of methane from a fuel
consisting of fertilizer and parts of plants and animals inedible
• Significantly reduces the use of fossil fuels (no need for tractors, plows,
and freight);
• Converting abandoned properties in urban areas into centers of food
production;
• Creates a sustainable environment for urban centers;
• Creates new job opportunities
• Economic improvement in tropical and subtropical regions
• It can reduce the incidence of armed conflict over natural resources, such
as water and agricultural land.