‫ﻗﺎﻧون اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﻌﺳﻛري رﻗم)‪ (19‬ﻟﺳﻧﺔ ‪2007‬‬

‫ﻧﺷر ﻓﻲ اﻟوﻗﺎﺋﻊ اﻟﻌراﻗﯾﺔ‬

‫ﺑﺎﻟﻌدد ‪ 4040‬ﻓﻲ ‪9/5/2007‬‬

‫ﻣﺷروع ﻗﺎﻧون‬

‫ﻟﺟﻧﺔ اﻻﻣن واﻟدﻓﺎع ـ اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ‬

‫ﻗﺎﻧون‬

‫اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﻌﺳﻛري‬

‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬

‫ﺳرﯾﺎن اﻟﻘﺎﻧون‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪1‬‬

‫‪ :‬أوﻻ – ﺗﺳري أﺣﻛﺎم ھذا اﻟﻘﺎﻧون ﻋﻠﻰ‬

‫‪ .‬أ‪ -‬ﻣﻧﺗﺳﺑﻲ اﻟﻘوات اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ اﻟﻌراﻗﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﻣرﯾن ﺑﺎﻟﺧدﻣﺔ‬

‫‪.‬ب‪ -‬طﻼب اﻟﻛﻠﯾﺎت اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ او اﻟﻣﻌﺎھد او اﻟﻣدارس اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺟﯾش ﺑﺎﻟﻘوات اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ‬

‫ج‪ -‬اﻟﺿﺑﺎط اﻟﻣﺗﻘﺎﻋدﯾن واﻟﻣطرودﯾن وﻧواب اﻟﺿﺑﺎط وﺿﺑﺎط اﻟﺻف واﻟﺟﻧود اﻟﻣﺗﺧرﺟﯾن او اﻟﻣطرودﯾن اواﻟﻣﺗﺳرﺣﯾن ﻣن اﻟﺟﯾش أو ﻣن أي ﻗوة‬
‫‪.‬ﻋﺳﻛرﯾﺔ أﺧرى إذا ﻛﺎن ارﺗﻛﺎب اﻟﺟرﯾﻣﺔ ﻗد ﺗم أﺛﻧﺎء اﻟﺧدﻣﺔ‬

‫‪.‬د‪ .‬اﻷﺳرى ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺟراﺋم اﻟﺗﻲ ُﺗرﺗﻛب ﻣن ﻗﺑﻠﮭم ﻓﻲ اﻟﻣﻌﺗﻘﻼت‬

‫‪ :‬ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬ﯾﻘﺻد ﺑﺎﻟﺗﻌﺎﺑﯾر اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻷﻏراض ھذا اﻟﻘﺎﻧون ﻣﺎ ﯾﺄﺗﻲ –‬

‫‪.‬أ‪ -‬اﻟﺿﺎﺑط‪ ،‬اﻟﻌﺳﻛري ﻣن رﺗﺑﺔ ﻣﻼزم ﻓﻣﺎ ﻓوق وﯾﻌﺗﺑر اﻹﻣﺎم ﻓﻲ ﺣﻛم اﻟﺿﺎﺑط‬

‫‪.‬ب‪ -‬اﻟﻧﺎﺋب اﻟﺿﺎﺑط‪ ،‬وﻛﯾل أو وﻛﯾل أول أو ﻣؤھل أو ﻣؤھل أول‬

‫‪ .‬ج‪-‬ﺿﺎﺑط اﻟﺻف ‪ ،‬ﻛل رﺋﯾس ﻋرﻓﺎء ﺳرﯾﺔ أو ﻋرﯾف ﺳرﯾﺔ أوﻋرﯾف أو ﻧﺎﺋب ﻋرﯾف أو ﺟﻧدي أول‬

‫‪ .‬د‪-‬اﻟﺟﻧدي ‪ ،‬ﻛل ﺷﺧص اﺳﺗﺧدم ﻓﻲ اﻟﺟﯾش اﻟﻌراﻗﻲ أو ﻓﻲ أي ﻗوة ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﺗﺷﻛل ﻣن ﺣﯾن ﻷﺧر ﺿﻣن اﻟﻘوات اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ اﻟﻌراﻗﯾﺔ‬

‫‪ .‬ھـ‪ -‬اﻟﺟﯾش وﯾﻘﺻد ﺑﺎﻟﺟﯾش اﻟﻘوات اﻟﺑرﯾﺔ واﻟﺑﺣرﯾﺔ واﻟﺟوﯾﺔ‬

‫‪.‬و‪ -‬اﻟﻘطﻌﺔ وﯾﻘﺻد ﺑﺎﻟﻘطﻌﺔ ﻛل وﺣدة ﺗﻛون ﻗﯾد إﻣرة ﺿﺎﺑط‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪2‬‬

‫‪.‬أوﻻ‪ -‬اﻟﻧﻔﯾر ھو دﻋوة اﻟﻣﻛﻠﻔﯾن ﻓﻲ اﻻﺣﺗﯾﺎط ﺑﻌﺿﮭم أو ﻛﻠﮭم إﻟﻰ اﻟﺧدﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺟﯾش ﻋﻧد ﺣﺻول اﻋﺗداء ﺧﺎرﺟﻲ وﯾﺷﻣل اﻟﺣرﻛﺎت اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬ﯾﺑﺗدئ اﻟﻧﻔﯾر اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﺑﻧد ) أوﻻ ( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ ﺻدور اﻷﻣر اﻟﻣﻛﺗوب ﺑﺟﻌل اﻟﺟﯾش ﻛﻠﮫ أو ﺑﻌﺿﮫ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻔﯾر‬
‫‪ .‬إﻟﻰ ﺗﺎرﯾﺦ ﺻدور اﻷﻣر ﺑﺈﻟﻐﺎء ھذه اﻟﺣﺎﻟﺔ‬
 ‫‪ .‬ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ -‬ﺗﻌﺗﺑر ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻔﯾر ﻣﻐﺎدرة اﻟطﺎﺋرات واﻟﺳﻔن اﻟﺣرﺑﯾﺔ ﺟﻣﮭورﯾﺔ اﻟﻌراق وﻗت اﻟﺳﻠم إﻟﻰ ﺣﯾن ﻋودﺗﮭﺎ إﻟﻰ ﻗﺎﻋدة ﻣن اﻟﻘواﻋد‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪3‬‬

‫ﺗﻌد اﻟﺟراﺋم اﻟﻣﺷﻣوﻟﺔ ﺑﺄﺣﻛﺎم ھذا اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﻲ ﯾرﺗﻛﺑﮭﺎ اﻟﻌﺳﻛرﯾون ﻓﻲ اﻟﺑﻼد اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻋﻧد وﺟودھم ﻓﻲ ﻗوة ﻋﺳﻛرﯾﺔ أو اﻟﺗﻲ ﯾرﺗﻛﺑﮭﺎ اﻟﻌﺳﻛري‬
‫اﻟذي اﻟﺗﺣق ﺑوظﯾﻔﺔ رﺳﻣﯾﺔ إﻟﻰ ﺗﻠك اﻟﺑﻼد ﻋﻧد ﻗﯾﺎﻣﮫ ﺑواﺟﺑﮫ أو اﻟطﺎﻟب اﻟذي ﯾوﻓد أو ﯾﻠﺗﺣق ﻓﻲ ﺑﻌﺛﺔ دراﺳﯾﺔ ‪ ،‬ﻣرﺗﻛﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم‬
‫‪ .‬ﻣﺣﺎﻛﻣﺗﮭم ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﺑﻼد‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪4‬‬

‫‪ .‬ﺗﻛون ﻣﺣﺎﻛﻣﺔ اﻷﺳﯾر اﻟﻌراﻗﻲ أﻣﺎم اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﺑﻣوﺟب أﺣﻛﺎم ھذا اﻟﻘﺎﻧون ووﻓﻘﺎ ﻷﺣﻛﺎم اﺗﻔﺎﻗﯾﺎت ﺟﻧﯾف اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺄﺳرى اﻟﺣرب‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪5‬‬

‫أوﻻ‪ -‬ﺗﻌد اﻟﺟراﺋم اﻟﻣرﺗﻛﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺳﻛري اﻟﻣﻧﺗﻣﻲ إﻟﻰ ﺟﯾش اﻟدوﻟﺔ اﻟﻣﺗﺣﺎﻟﻔﺔ ﻋﻧد اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺎﻟواﺟﺑﺎت اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ ﻛﺄﻧﮭﺎ ﻣرﺗﻛﺑﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫‪ .‬اﻟﻌﺳﻛري اﻟﻌراﻗﻲ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون ﺗﻠك اﻟدوﻟﺔ ﻗد ﻋﻘدت اﺗﻔﺎﻗﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﺛل ﻣﻊ ﺟﻣﮭورﯾﺔ اﻟﻌراق‬

‫‪ .‬ﺛﺎﻧﯾﺎ – ﯾﻘﺻد ﺑﺎﻟﻌﺳﻛري‪ ،‬ﻛل ﻣن اﺗﺧذ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﻣﮭﻧﺔ ﻟﮫ وﯾﺷﻣل ذﻟك اﻟﻣﻛﻠف ﺑﺧدﻣﺔ اﻟﻌﻠم ﺑﻌد إﻗرار ﻗﺎﻧون اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪6‬‬

‫ُﺗ َﻌد ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻘطﻌﺎت اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ واﻟطﺎﺋرات واﻟﺳﻔن اﻟﺣرﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎﺑﮭﺔ ﻣﻊ اﻟﻌدو ﻣﻧذ ﺷروﻋﮭﺎ ﻓﻲ اﺗﺧﺎذ اﻹﺳﺗﺣﺿﺎرات ﺑﻐﯾﺔ إﻋﻼن اﻟﻧﻔﯾر‬
‫‪ .‬واﻻﺻطدام‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪7‬‬

‫‪ :‬ﯾﻘﺻد ﺑﺎﻟﺗﻌﺎﺑﯾر اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻹﻏراض ھذا اﻟﻘﺎﻧون ﻣﺎ ﯾﺄﺗﻲ‬

‫‪ .‬أوﻻ – اﻟﻌدو ﻛل دوﻟﺔ أو ﺟﮭﺔ ﺗرﻓﻊ اﻟﺳﻼح ﺿد ﺟﻣﮭورﯾﺔ اﻟﻌراق وﯾﺷﻣل ذﻟك اﻟﻔرد و اﻟﻌﺻﺎﺑﺔ اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬اﻟﻣﺳﻠﺢ ‪ ،‬ﺣﺎﻟﺔ ﺣﻣل اﻟﺳﻼح ﻟﻣﻘﺗﺿﯾﺎت اﻟﺧدﻣﺔ أو ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﺟﻣﻊ ﻣﺳﻠﺣﺎ‬

‫‪ .‬ﺑﺈﻣرة آﻣر أو إﺷراﻓﮫ ﻟﻠﺷروع ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺔ‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ -‬اﻟﺧدﻣﺔ ‪ ،‬ﻗﯾﺎم اﻟﻣﺄﻣور ﺑواﺟب ﻋﺳﻛري ﻣﻌﯾن ﻣﻌﻠوم أو ﺗﻧﻔﯾذا ﻷﻣر ﺻﺎدر‬

‫‪ .‬ﻣن آﻣر‬

‫‪ .‬راﺑﻌﺎ‪ -‬اﻟﻣﺄﻣور ‪ ،‬ھو اﻟﺷﺧص اﻟﻣﻛﻠف ﺑﺎﻟﻘﯾﺎم ﺑﺎﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧد )ﺛﺎﻟﺛﺎ( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة‬

‫‪.‬ﺧﺎﻣﺳﺎ‪ -‬اﻵﻣر‪ ،‬اﻟﺷﺧص اﻟﺣﺎﺋز ﺳﻠطﺔ اﻹﻣرة ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر ﻧﻔوذ اﻷﻣر‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪8‬‬

‫ﯾﻌد ظرﻓﺎ ﻣﺷددا اﻟﻔﻌل اﻟﻣرﺗﻛب ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺟﻣﻊ اﻷﻓراد إذا وﻗﻊ أﻣﺎم )‪ (3‬ﺛﻼﺛﺔ أﺷﺧﺎص ﻋﺳﻛرﯾﯾن ﻓﻲ اﻷﻗل‪ ،‬ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﻔﺎﻋل واﻟﺷرﯾك واﻵﻣر‬
‫‪.‬واﻷﻋﻠﻰ رﺗﺑﺔ‪ ،‬ﻣﺟﺗﻣﻌﯾن ﻟﻐرض أداء ﺧدﻣﺔ ﻋﺳﻛرﯾﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪9‬‬

‫‪ :‬ﯾﻘﺻد ﺑﺎﻟﺗﻌﺎﺑﯾر اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻹﻏراض ھذا اﻟﻘﺎﻧون ﻣﺎ ﯾﺄﺗﻲ‬

‫‪.‬أوﻻ‪ -‬اﻟﺣﺎرس ‪ ،‬اﻟﻌﺳﻛري اﻟﻣﺳﻠﺢ اﻟﻣﻌﯾن ﻓﻲ ﻣﺣل ﻟﺗوطﯾد اﻷﻣن أو اﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﯾﮫ أو اﻟﺿﺑط أو اﻟﺗرﺻد وﻓق أواﻣر ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﻠم أو اﻟﻧﻔﯾر‬

‫‪ .‬ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬اﻟﺧﻔر‪ ،‬وﺟود ﻋﺳﻛري ﻣﺳﻠﺢ أو أﻛﺛر ﺗﺣت إﻣرة آﻣر ﻟﻠﻣﻘﺎﺻد اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧد )أوﻻ(ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة ﻓﻲ اﻟﺳﻠم أو اﻟﻧﻔﯾر‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ -‬اﻟدورﯾﺔ‪ ،‬اﻟﻌﺳﻛري اﻟﻣﺳﻠﺢ اﻟﺳﯾﺎر اﻟﻘﺎﺋم ﺑوظﯾﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻟﻠﻣﻘﺎﺻد اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧد )أوﻻ( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة ﻓﻲ اﻟﺳﻠم أو‬
‫‪.‬اﻟﻧﻔﯾر‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬

‫أﻧواع اﻟﻌﻘوﺑﺎت‬
 ‫)اﻟﻣﺎدة)‪10‬‬

‫‪ :-‬ﺗﻘﺳم اﻟﻌﻘوﺑﺎت إﻟﻰ‬

‫‪ :‬أوﻻ‪ -‬اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ ھﻲ‬

‫أ‪ -‬اﻹﻋدام ‪ :‬إﻣﺎﺗﺔ اﻟﺷﺧص اﻟﻣﺣﻛوم ﻋﻠﯾﮫ ﺑﮭﺎ رﻣﯾﺎ ﺑﺎﻟرﺻﺎص وﯾﺗم اﻟﺗﻧﻔﯾذ اﺳﺗﻧﺎدا ﻟﻘﺎﻧون أﺻول اﻟﻣﺣﺎﻛﻣﺎت اﻟﻌﺳﻛري ﻓﻲ اﻟﺷﺧص اﻟﻌﺳﻛري رﻗم‬
‫‪ (30).‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ 2007‬وﻗﺎﻧون أﺻول اﻟﻣﺣﺎﻛﻣﺎت اﻟﺟزاﺋﯾﺔ رﻗم )‪ (23‬ﻟﺳﻧﺔ ‪1971‬‬

‫‪.‬ب‪-‬اﻟﺳﺟن اﻟﻣؤﺑد‪ -:‬اﻟﺳﺟن ﻟﻣدة ﻋﺷرﯾن ﺳﻧﺔ‬

‫‪.‬ج‪-‬اﻟﺳﺟن اﻟﻣؤﻗت‪-:‬اﻟﺳﺟن أﻛﺛر ﻣن ﺧﻣس ﺳﻧوات اﻟﻰ ﺧﻣس ﻋﺷرة ﺳﻧﺔ‬

‫‪.‬د‪-‬اﻟﺣﺑس اﻟﺷدﯾد‪ -:‬اﻟﺣﺑس أﻛﺛرﻣن ﺛﻼﺛﺔ اﺷﮭر اﻟﻰ ﺧﻣس ﺳﻧوات‬

‫‪.‬ھـ‪-‬اﻟﺣﺑس اﻟﺑﺳﯾط‪-:‬اﻟﺣﺑس ﻟﻣدة ﻣن ارﺑﻊ وﻋﺷرﯾن ﺳﺎﻋﺔ اﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ اﺷﮭر‬

‫‪.‬و‪-‬اﻟﻐراﻣﺔ‬

‫‪ .‬ز‪-‬ﺣﺟز اﻟﺛﻛﻧﺔ‬

‫‪ :‬ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ وھﻲ‬

‫‪ .‬أ‪ -‬ﻓﺳﺦ اﻟﻌﻘد‬

‫‪.‬ب‪-‬اﻟطرد‬

‫‪.‬ج‪-‬اﻹﺧراج‬

‫‪.‬د‪-‬اﻹﺣﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻧﺻف اﻟراﺗب‬

‫‪ .‬ھـ – اﻟﺣرﻣﺎن ﻣن اﻟﻘدم‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪11‬‬

‫أوﻻ‪ -:‬أ‪ -‬ﻓﻲ اﻟﺟراﺋم اﻟﻣﻌﺎﻗب ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺑﻣوﺟب أﺣﻛﺎم ھذا اﻟﻘﺎﻧون ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (3‬ﺛﻼث ﺳﻧوات ﯾﺟوز أن ﯾﺣﻛم ﻋﻠﻰ اﻟﺿﺎﺑط اﻟﻌﺳﻛري‬
‫‪.‬ﺑﺎﻟﻐراﻣﺔ أو ﺑﺣرﻣﺎن اﻟﻘدم ﺑدﻻ ﻣن ﻋﻘوﺑﺔ اﻟﺣﺑس اﻟﻣﻘررة ﻗﺎﻧوﻧﺎ إذا وﺟدت أﺳﺑﺎب ﻣﺧﻔﻔﺔ ﻟذﻟك ﻋﻠﻰ أن ﺗذﻛر ﺗﻠك اﻷﺳﺑﺎب ﻓﻲ اﻟﻘرار‬

‫‪.‬ب‪ -‬ﯾﻘﺻد ﺑﺣرﻣﺎن اﻟﻘدم ﺗزﯾد اﻟﻣدة اﻟﺻﻐرى اﻟﻣﻌﯾﻧﺔ ﻗﺎﻧوﻧﺎ ﻟﺗرﻗﯾﺔ اﻟﺿﺎﺑط ﺑﻘدر ﻣدة اﻟﺣﻛم وﻻ ﯾﺟوز اﻟﺣﻛم ﺑﮭذه اﻟﻌﻘوﺑﺔ ﻣدة ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ ﺳﻧﺗﯾن‬

‫‪.‬ﺛﺎﻧﯾﺎً‪ -‬ﻻ ﺗطﺑق أﺣﻛﺎم اﻟﺑﻧد )أوﻻ( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﺟراﺋم اﻟﻣﺧﻠﺔ ﺑﺎﻟﺷرف ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺧص اﻟﻐراﻣﺔ وﺣرﻣﺎن اﻟﻘدم‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪12‬‬

‫‪:‬ﺣﺟز اﻟﺛﻛﻧﺔ وﯾﻔرض ﻋﻠﻰ‬

‫‪ .‬أوﻻ‪ -‬اﻟﺿﺎﺑط وﻧﺎﺋب اﻟﺿﺎﺑط وﺿﺎﺑط اﻟﺻف واﻟﺟﻧدي‬

‫‪.‬ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬ﯾﺟوز اﻟﺣﻛم ﻋﻠﻰ اﻟﺿﺎﺑط ﺑﺣﺟز اﻟﺛﻛﻧﺔ ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (15‬ﺧﻣس ﻋﺷرة ﯾوم‬

‫‪.‬ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ -‬ﯾﺟوز اﻟﺣﻛم ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻧدي وﺿﺎﺑط اﻟﺻف وﻧﺎﺋب اﻟﺿﺎﺑط ﺑﺣﺟز اﻟﺛﻛﻧﺔ ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (30‬ﺛﻼﺛﯾن ﯾوﻣﺎ‬

‫‪ .‬راﺑﻌﺎ‪ -‬ﻻ ﯾﺟوز اﻟﺣﻛم ﻋﻠﻰ اﻟطﺎﻟب اﻟﻌﺳﻛري ﺳواء ﻓﻲ ﻛﻠﯾﺔ أو ﻣﻌﮭد أو ﻣرﻛز أو ﻣدرﺳﺔ ﺑﻌﻘوﺑﺔ ﺣﺟز اﻟﺛﻛﻧﺔ ﺑﻣﻧزﻟﺔ ﻋﻘوﺑﺔ اﻧﺿﺑﺎطﯾﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪13‬‬

‫ﻋﻧد اﻟﺣﻛم ﻋﻠﻰ اﻟﺿﺎﺑط أو ﻧﺎﺋب اﻟﺿﺎﺑط أو ﺿﺎﺑط اﻟﺻف أو اﻟﺟﻧدي ﺑﺣﺟز‬

‫‪:‬اﻟﺛﻛﻧﺔ ﯾﺗرﺗب ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻣﺎ ﯾﺄﺗﻲ‬

‫‪.‬أوﻻ‪ -‬ﻋدم اﻹﻋﻔﺎء ﻣن اﻟﻘﯾﺎم ﺑواﺟﺑﺎﺗﺔ ﻓﻲ داﺋرﺗﮫ اواﻟﺛﻛﻧﺔ اوﻣﯾدان اﻟﻌرض أو اي ﻣﺣل اﺧر‬
 ‫‪ .‬ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬ﻋدم اﻟﺳﻣﺎح ﻟﮫ ﺑﺎﻟذھﺎب إﻟﻰ أي ﻣﻛﺎن ﻣﺎ ﺑﻌد اﻧﺗﮭﺎء اﻟواﺟﺑﺎت‬

‫‪.‬ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ -‬ﻋدم اﻟﺳﻣﺎح ﻟﮫ ﺑﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟزوار إﻻ إذا ﻛﺎﻧت اﻟزﯾﺎرة ﻣن ﻣﻘﺗﺿﯾﺎت اﻟواﺟب‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪14‬‬

‫‪.‬ﯾﺳﺗﺣق اﻟﻌﺳﻛري اﻟﻣﺣﻛوم ﻋﻠﯾﮫ ﺑﺣﺟز اﻟﺛﻛﻧﺔ رواﺗﺑﮫ وﻣﺧﺻﺻﺎﺗﮫ‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪15‬‬

‫‪:‬أوﻻ‪ -‬ﯾﺟب اﻟﺣﻛم ﺑﺎﻟطرد أو ﻓﺳﺦ اﻟﻌﻘد ﻋﻧد ﻓرض إﺣدى اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻵﺗﯾﺔ‬

‫‪ .‬أ‪ -‬اﻹﻋدام‬

‫‪.‬ب‪ -‬اﻟﺣﻛم ﻋن ﺟرﯾﻣﺔ ﻣﺎﺳﺔ ﺑﺎﻣن اﻟدوﻟﺔ اﻟداﺧﻠﻲ واﻟﺧﺎرﺟﻲ وﺟراﺋم اﻻرھﺎب‬

‫‪.‬ج‪ -‬اﻟﺳﺟن ﻟﻣدة أﻛﺛر ﻣن ﺧﻣس ﺳﻧوات‬

‫‪ .‬د‪ -‬اﻟﺣﻛم ﻋن ﺟرﯾﻣﺔ اﻟﻠواط أو اﻹﻏﺗﺻﺎب‬

‫‪ .‬ھـ – ﺗﺧﻠف اﺣد ﺷروط اﻟﺗﻌﯾﯾن‬

‫‪.‬ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬ﯾﺟوز اﻟﺣﻛم ﺑﺎﻟطرد أو ﻓﺳﺦ ﻋﻧد اﻟﺣﻛم ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﺗﻘل ﻋن ﺧﻣس ﺳﻧوات‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪16‬‬

‫ﯾﺗرﺗب ﻋﻠﻰ ﻋﻘوﺑﺔ اﻟطرد اﻵﺛﺎر اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻣن دون اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﻧص ﻋﻠﯾﮭﺎ‬

‫‪ :‬ﻓﻲ ﻗرار اﻟﺣﻛم‬

‫‪ .‬أوﻻ‪ -‬ﻓﻘدان اﻟرﺗﺑﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‬

‫‪.‬ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬اﺳﺗرداد اﻷوﺳﻣﺔ واﻷﻧواط ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إداﻧﺗﮫ ﻋن ﺟرﯾﻣﺔ ﻣﺧﻠﺔ ﺑﺎﻟﺷرف أو ﻣﺎﺳّﺔ ﺑﺄﻣن اﻟدوﻟﺔ اﻟداﺧﻠﻲ واﻟﺧﺎرﺟﻲ‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ -‬ﻋدم ﺟواز إﻋﺎدة ﺗﻌﯾﯾﻧﮫ ﻓﻲ اﻟﺟﯾش ﺑﺻﻔﺔ ﺿﺎﺑط أو ﻧﺎﺋب ﺿﺎﺑط أو ﺿﺎﺑط‬

‫‪.‬ﺻف أو ﻣوظف أو ﻓﻲ اﻷﺟﮭزة اﻷﻣﻧﯾﺔ اﻷﺧرى‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪17‬‬

‫‪.‬أوﻻ‪ -‬ﯾﺟب اﻟﺣﻛم ﺑﻌﻘوﺑﺔ اﻹﺧراج ﻋﻧد اﻟﺣﻛم ﺑﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺣﺑس ﻣدة ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ ﺳﻧﺔ‬

‫‪.‬ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬ﯾﺟوز اﻟﺣﻛم ﺑﻌﻘوﺑﺔ اﻹﺧراج ﻋﻧد اﻟﺣﻛم ﺑﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺣﺑس ﻣدة ﺗﻘل ﻋن ﺳﻧﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪18‬‬

‫‪:‬ﺗﺗرﺗب ﻋﻠﻰ ﻋﻘوﺑﺔ اﻹﺧراج اﻵﺛﺎر اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ دون ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﻧص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ ﻗرار اﻟﺣﻛم‬

‫‪ .‬أوﻻ‪ -‬ﻓﻘدان اﻟرﺗﺑﺔ واﻟوظﯾﻔﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‬

‫‪.‬ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬ﻋدم ﺟواز إﻋﺎدة ﺗﻌﯾﻧﮫ ﺑﺻﻔﺔ ﺿﺎﺑط أو ﻣوظف ﻓﻲ اﻟﺟﯾش‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪19‬‬

‫ﯾﻌد ﻣﺧرﺟﺎ ﻣن اﻟﺟﯾش اﻟﺿﺎﺑط اﻟذي ﺣﻛم ﻋﻠﯾﮫ ﻣن ﻣﺣﻛﻣﺔ ﻏﯾر ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﻋن ﺟرﯾﻣﺔ ارﺗﻛﺑﮭﺎ ﺑﻌد ﻧﻔﺎذ ھذا اﻟﻘﺎﻧون ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (1‬ﺳﻧﺔ‬
‫واﺣدة وﻋﻠﻰ ﻛل ﻣن أدﯾن ﺑﺟرﯾﻣﺔ ﻣﺧﻠﺔ ﺑﺎﻟﺷرف أو ﻟﺗﻘدﯾم أي ﻧوع ﻣن أﻧواع اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻷﻓﻌﺎل اﻹرھﺎب أو اﻟﺟراﺋم اﻟﻣﺎﺳﺔ ﺑﺄﻣن اﻟدوﻟﺔ اﻟداﺧﻠﻲ‬
‫‪ .‬واﻟﺧﺎرﺟﻲ واﻛﺗﺳب اﻟﺣﻛم درﺟﺔ اﻟﺑﺗﺎت‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪20‬‬

‫‪.‬أوﻻ‪-‬ﯾﺟب اﻟﺣﻛم ﺑﺎﻟﺣرﻣﺎن ﻣن اﻟرﺗﺑﺔ أو اﻟدرﺟﺔ ﻋﻧد اﻟﺣﻛم ﺑﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺣﺑس ﻣدة ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ ﺳﻧﺔ‬
 ‫‪ .‬ﺛﺎﻧﯾﺎ‪-‬ﯾﺟوز اﻟﺣﻛم ﺑﺎﻟﺣرﻣﺎن ﻣن اﻟرﺗﺑﺔ أو اﻟدرﺟﺔ ﻋﻧد اﻟﺣﻛم ﺑﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺣﺑس ﻣدة ﺗﻘل ﻋن ﺳﻧﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪21‬‬

‫أوﻻ‪ -‬ﯾﺗرﺗب ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻛم ﺑﺣرﻣﺎن اﻟﻣﺣﻛوم ﻋﻠﯾﮫ ﻣن اﻟرﺗﺑﺔ أو اﻟدرﺟﺔ ﺗﻧزﯾل رﺗﺑﺗﮫ أو درﺟﺗﮫ إﻟﻰ رﺗﺑﺔ أو درﺟﺔ أدﻧﻰ واﺣدة ﻣﻊ ﺣرﻣﺎﻧﮫ ﻣن ﺟﻣﯾﻊ‬
‫‪ .‬اﻟﺣﻘوق اﻟﺗﻲ اﻛﺗﺳﺑﮭﺎ ﻋن ﺗﻠك اﻟرﺗﺑﺔ أو اﻟدرﺟﺔ ﻣن دون اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﻧص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺣﻛم‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬ﯾﺣﺗﻔظ اﻟﻣﺣﻛوم ﻋﻠﯾﮫ ﺑﺣﻘوﻗﮫ اﻟﺗﻘﺎﻋدﯾﺔ ﻓﻲ راﺗب اﻟﺗﻘﺎﻋد واﻟﻣﻛﺎﻓﺄة اﻟﻣﻘررة ﺑﻣوﺟب اﻟﻘﺎﻧون ورواﺗب اﻹﺟﺎزات اﻻﻋﺗﯾﺎدﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺳﺗﺣﻘﮭﺎ‬
‫‪ .‬ﻟﻠدرﺟﺔ اﻟﺗﻲ اﻧزل إﻟﯾﮭﺎ‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪22‬‬

‫أوﻻً‪ -‬ﯾﻌﺗﺑر ﻣطرودا ﻣن اﻟﺟﯾش ﻣن ﺣﻛم ﻋﻠﯾﮫ ﻣن ﻣﺣﻛﻣﺔ ﻏﯾر ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﻋن ﺟرﯾﻣﺔ ﻣﺎﺳﺔ ﺑﺄﻣن اﻟدوﻟﺔ اﻟداﺧﻠﻲ أواﻟﺧﺎرﺟﻲ أوﺟراﺋم اﻻرھﺎب أو‬
‫ﺟراﺋم اﻟﻠواط او اﻻﻏﺗﺻﺎب أو ﺗم اﻟﺣﻛم ﻋﻠﯾﺔ ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (5‬ﺧﻣس ﺳﻧوات ﻓﻲ اﻟﺟراﺋم اﻻﺧرى ارﺗﻛﺑﮭﺎ ﺑﻌد ﻧﻔﺎذ ھذا اﻟﻘﺎﻧون وأﻛﺗﺳب‬
‫‪.‬اﻟﺣﻛم درﺟﺔ اﻟﺑﺗﺎت‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ ً – ﻋﻧد اﻟﺣﻛم ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺳﻛري ﻣن ﻣﺣﻛﻣﺔ ﻏﯾر ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﺑﻌﻘوﺑﺔ ﺗﺳﺗوﺟب أو ﺗﺟﯾز ﺗطﺑﯾق إﺣدى اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﺑﻧد‬
‫‪).‬ﺛﺎﻧﯾﺎ( ﻣن اﻟﻣﺎدة )‪ (10‬ﻣن ھذا اﻟﻘﺎﻧون ﯾﺟب إﺣﺎﻟﺗﮫ إﻟﻰ ﻣﺣﻛﻣﺔ ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﻹﺻدار اﻟﺣﻛم ﻋﻠﯾﮫ ﺑﮭذه اﻟﻌﻘوﺑﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧون‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪23‬‬

‫‪.‬إذا ﻛﺎﻧت اﻟﺟرﯾﻣﺔ اﻷﺻﻠﯾﺔ ﺗﺳﺗوﺟب أو ﺗﺟﯾز ﺗطﺑﯾق إﺣدى اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﺗﺑﻌﯾﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ ھذا اﻟﻘﺎﻧون ﻓﯾﺟب ﺗطﺑﯾﻘﮭﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺷروع‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪24‬‬

‫‪ .‬أوﻻ‪ -‬إذا ﻛون اﻷﻣر اﻟﺻﺎدر ﻟﺗﻧﻔﯾذ واﺟب ﻋﺳﻛري ﺟرﯾﻣﺔ ﻓﺗﺗرﺗب اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ اﻟﺟزاﺋﯾﺔ ھذه اﻟﺟرﯾﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻣر‬

‫‪ :‬ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬ﯾﻌد اﻷدﻧﻰ رﺗﺑ َﺔ ﺷرﯾﻛﺎ ﻓﻲ ارﺗﻛﺎب اﻟﺟرﯾﻣﺔ ﻓﻲ إﺣدى اﻟﺣﺎﻻت اﻵﺗﯾﺔ‬

‫‪ .‬أ‪ -‬إذا ﺗﺟﺎوز ﺣدود اﻷﻣر اﻟﺻﺎدر إﻟﯾﮫ‬

‫‪ .‬ب‪ -‬إذا ﻋﻠم إن اﻷﻣر اﻟذي ﺗﻠﻘﺎه ﯾﻘﺻد ﺑﮫ ارﺗﻛﺎب ﺟرﯾﻣﺔ ﻋﺳﻛرﯾﺔ أو ﻣدﻧﯾﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪25‬‬

‫ﯾﻌﺗﺑر اﻟﻣﺟرم ﻋﺎﺋدا إذا ارﺗﻛب ﺟرﯾﻣﺔ ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﻣن ﻧوع اﻟﺟرﯾﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ارﺗﻛﺑﮭﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎ وﯾﺷﺗرط أن ﯾﻛون اﻟﺣﻛﻣﺎن اﻟﺳﺎﺑق واﻟﻼﺣق ﻗد‬
‫‪ .‬ﺻدرا ﻣن ﻣﺣﻛﻣﺔ ﻋﺳﻛرﯾﺔ وﻻ ﺗﻌﺗﺑر اﻟﻣﺧﺎﻟﻔﺎت اﻻﻧﺿﺑﺎطﯾﺔ أﺳﺎﺳﺎ ﻟﻠﻌود‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪26‬‬

‫‪ :‬ﻟﻠﻣﺣﺎﻛم اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻌﻘوﺑﺎت وإﯾﻘﺎﻓﮭﺎ ﻓﻲ إﺣدى اﻟﺣﺎﻻت اﻵﺗﯾﺔ‬

‫أوﻻ‪ -‬إذا ﺣﻛم ﻋﻠﻰ ﻋﺳﻛري ﺑﻌﻘوﺑﺔ ﺳﺎﻟﺑﺔ ﻟﻠﺣرﯾﺔ ﻻرﺗﻛﺎب ﺟرﯾﻣﺔ ﻋﺳﻛرﯾﺔ وﻛﺎن ھذا اﻟﻌﺳﻛري ﻗد ﺳﺑق اﻟﺣﻛم ﻋﻠﯾﮫ ﻣن اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﻣدﻧﯾﺔ وأوﻗف‬
‫‪.‬ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻌﻘوﺑﺔ ﻣن اﺟﻠﮭﺎ ﻓﻌﻠﻰ اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ أن ﺗﺄﻣر ﺑﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻌﻘوﺑﺗﯾن ﺑﺎﻟﺗﻌﺎﻗب اذا ﻛﺎﻧت ﻧﻔس ﻧوع اﻟﺟرﯾﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﺑق وان ﺣﻛم ﻋﻠﯾﮭﺎ‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬إذا ﺣﻛم ﻋﻠﻰ ﻋﺳﻛري ﺑﻌﻘوﺑﺔ ﺳﺎﻟﺑﺔ ﻟﻠﺣرﯾﺔ ﻻرﺗﻛﺎب ﺟرﯾﻣﺔ ﻋﺳﻛرﯾﺔ أوﻗف ﺗﻧﻔﯾذھﺎ وارﺗﻛب ﺟرﯾﻣﺔ ﻋﺳﻛرﯾﺔ أﺧرى ﻓﯾﺟب ﻓﻲ ھذه اﻟﺣﺎﻟﺔ‬
‫‪ .‬ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻌﻘوﺑﺗﯾن ﺑﺎﻟﺗﻌﺎﻗب‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ -‬إذا ارﺗﻛب ﻋﺳﻛري ﺟرﯾﻣﺔ وﻛﺎن ﻗد ﺳﺑق أن ﺣﻛﻣت ﻋﻠﯾﮫ ﻣﺣﻛﻣﺔ ﻣدﻧﯾﺔ ﻓﻠﻠﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﺧﯾﺎر ﻓﻲ إﯾﻘﺎف ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻌﻘوﺑﺔ ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﻣﺎ ورد‬
‫‪ .‬ﻓﻲ اﻟﻔﻘرة أوﻻً ﻣن اﻟﻣﺎدة )‪ (22‬ﻣن ھذا اﻟﻘﺎﻧون‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪27‬‬

‫‪.‬ﻻ ﺗﻣﻧﻊ اﻷﺣﻛﺎم اﻟﺻﺎدرة ﻣن اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ إﯾﻘﺎف ﺗﻧﻔﯾذ اﻷﺣﻛﺎم اﻟﺻﺎدرة ﻣن اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﻣدﻧﯾﺔ‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬

‫اﻟﺟراﺋم اﻟﻣﺎﺳﺔ ﺑﺄﻣن اﻟدوﻟﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪28‬‬
 ‫‪ :‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻹﻋدام ﻛل ﻣن‬

‫‪.‬أوﻻ – ﺳﻌﻰ ﻟﺳﻠﺦ ﺟزء ﻣن اﻟﻌراق ﻋن أدارة اﻟﺣﻛوﻣﺔ أو ﻟوﺿﻊ اﻟﻌراق أو ﺟزء ﻣﻧﮫ ﺗﺣت ﺳﯾطرة دوﻟﺔ أﺟﻧﺑﯾﺔ‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ – ﺗرك أو ﺳﻠم إﻟﻰ اﻟﻌدو أو أﺳﺗﺧدم وﺳﯾﻠﺔ ﻹرﻏﺎم أو أﻏراء آﻣر أو ﺷﺧص أﺧر ﻣﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﯾﺗرك أو ﯾﺳﻠم ﺑﺻورة ﺗﺧﺎﻟف ﻣﺎ ﺗﺗطﻠﺑﮫ‬
‫اﻟﻣواﻗف اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﻣوﻗﻌﺎ أو ﻣﻛﺎﻧﺎ أو ﻣﺧﻔرا أو ﺣﺎﻣﯾﺔ أو ﺣرﺳﺎ ﺧﻔرا وﻣن ﺳﻠم أو ﺳﺑب ﺗﺳﻠﯾم اﻟﻣﻌﺎﻣل اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺎﻟﻌﺗﺎد وأدوات اﻟﺣرب‬
‫واﻟﻣﺻﺎﻧﻊ وﻣﺧﺎزن اﻟﻌﯾﻧﺔ وأدوات اﻟﻣﺧﺎﺑرة ووﺳﺎﺋل اﻟﺗﻧﻘل وﻣن ﻗﺎم ﺑﺣرق أو ﺿرب ﻣطﺎرات اﻟﺟﯾش أو اﻟطﺎﺋرات أو ﺟﻌﻠﮭﺎ ﻋن ﻋﻣد ﻏﯾر‬
‫ﺻﺎﻟﺣﺔ ﻟﻠﻌﻣل وﻣن ﺗﻌﻣد اﻹﺿرار ﺑﺎﻟﺑﻠد وﻣﻧﻔﻌﺔ اﻟﻌدو ﺑﺗﺧرﯾب اﻟﺟﺳور واﻟﺳداد واﻟﺳﻛك اﻟﺣدﯾد واﻟطرق اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻣن ﺳﺑب أو ﺳﮭل اﺳﺗﯾﻼء اﻟﻌدو‬
‫‪ .‬ﻋﻠﻰ ﻗﺳم ﻣن اﻟﻘوات اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎ – ﺣﺻل ﻋﻠﻰ أﺷﯾﺎء أو وﺛﺎﺋق أو ﺻورھﺎ أو ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﯾﺟب أن ﺗﺑﻘﻰ ﻣﻛﺗوﻣﺔ ﺣرﺻﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ اﻟدوﻟﺔ أو ﻣﺻﺎﻟﺣﮭﺎ وﻗﺎم ﺑﺈﯾﺻﺎﻟﮭﺎ‬
‫‪.‬ﻣﺑﺎﺷرة أو ﺑﺎﻟواﺳطﺔ إﻟﻰ دوﻟﺔ أﺟﻧﺑﯾﺔ ﻓﻲ زﻣن اﻟﺳﻠم أو اﻟﺣرب‬

‫‪.‬راﺑﻌﺎ‪ -‬ﻛﺎن آﻣرا ﻟﻣوﻗﻊ وﺳﻠﻣﮫ إﻟﻰ اﻟﻌدو ﻗﺑل أن ﯾﻧﻔذ ﻛل ﻣﺎ ﻟدﯾﮫ ﻣن وﺳﺎﺋل اﻟدﻓﺎع أو أھﻣل اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﻣذﻛورة‬

‫ﺧﺎﻣﺳﺎ‪ -‬ﻛﺎن آﻣرا ﻟﻘطﻌﺎت ﻓﻲ اﻟﻌراء وﻓﺎﺗﺢ اﻟﻌدو ﻟﻌﻘد أﺗﻔﺎق ﻣﻌﮫ ﯾﺳﺗﻠزم ﺗﺳﻠﯾم اﻟﻘطﻌﺎت اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣت أﻣرﺗﮫ وﺳﻼﺣﮭﺎ ﻣن دون أن ﯾﻘوم ﺑﻣﺎ‬
‫‪ .‬ﺗﻘﺗﺿﯾﮫ واﺟﺑﺎت وظﯾﻔﺗﮫ‬

‫‪.‬ﺳﺎدﺳﺎ‪ -‬ﻛﺎن آﻣرا و ﺗﺳﺑّب ﺑﺗﺳﻠﯾم ﻗوة ﻧﮭرﯾﺔ أو ﺑﺣرﯾﺔ أو ﺟوﯾﺔ ﻛﺎﻧت ﺗﺣت أﻣرﺗﮫ أو ﺗﺳﻠﯾم طﺎﻗﻣﮭﺎ دون اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻣﺎ ﺗﻘﺗﺿﯾﮫ واﺟﺑﺎت وظﯾﻔﺗﮫ‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪29‬‬

‫ﯾُﻌﺎﻗب ﺑﺎﻹﻋدام ﻛل ﻣن ارﺗﻛب إﺣدى اﻟﺟراﺋم اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ أﺛﻧﺎء اﻟﻧﻔﯾر ﺑﻘﺻد ﻣﻌﺎوﻧﺔ اﻟﻌدو أو ﺑﻘﺻد إﺿرار اﻟﺟﯾش أو إﺣدى ﻗوات اﻟﺣﻛوﻣﺎت‬
‫‪:‬اﻟﻣﺗﺣﺎﻟﻔﺔ أو أدى ﻓﻌﻠﮫ إﻟﻰ ﻗﺗل أو ﻣوت أﺣد أو ﻋدد ﻣن اﻟﻌﺳﻛرﯾﯾن واﻟﻣدﻧﯾﯾن ﻋﻣدا‬

‫أوﻻ‪ -‬ﺗﺣرﯾض ﻣن ﯾﺳﺗطﯾﻊ ﺣﻣل اﻟﺳﻼح ﻣن اﻟﻌراﻗﯾﯾن أوﻣن اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﯾن اﻟﻰ ﻗوات دوﻟﺔ ﻣﺗﺣﺎﻟﻔﺔ ﻣﻊ اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻌراﻗﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟذھﺎب إﻟﻰ ﺟﺎﻧب‬
‫‪.‬اﻟﻌدو‬

‫‪.‬ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬ﺑث روح اﻟﺗﻣرد ﺑﯾن اﻟﻘوات اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﻌراﻗﯾﺔ أو ﻗوات إﺣدى اﻟدول اﻟﻣﺗﺣﺎﻟﻔﺔ ﻹﺛﺎرة ﻋﺻﯾﺎن ﻣﺳﻠﺢ ﺿد اﻟﺳﻠطﺔ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﺑﺎﻟدﺳﺗور‬

‫‪.‬ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ -‬إﻓﺷﺎء اﻟﺳر أو ﺳر اﻟﻠﯾل أو اﻹﺷﺎرة اﻟﺧﺎﺻﺔ أو اﻟﺗﻧﺑﯾﮭﺎت أو اﻟوﺻﺎﯾﺎ اﻟﺳرﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺎﻟﺣراس واﻟﺧﻔراء واﻟﻣﺧﺎﻓر واﻟﺷﻔرات اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‬

‫‪ .‬راﺑﻌﺎ‪ -‬ﺗﺣرﯾف اﻷﺧﺑﺎر أو اﻟوﺻﺎﯾﺎ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺎﻟﺧدﻣﺔ أو إھﻣﺎل ﺗﻧﻔﯾذ ذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟوﺟﮫ اﻟﺻﺣﯾﺢ وذﻟك ﻋﻧد ﻣﺟﺎﺑﮭﺔ اﻟﻌدو‬

‫ﺧﺎﻣﺳﺎ‪ -‬دﻻﻟﺔ اﻟﻌدو ﻋﻠﻰ ﻗوات اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻌراﻗﯾﺔ أو إﺣدى ﻗوات اﻟﺣﻛوﻣﺎت اﻟﻣﺗﺣﺎﻟﻔﺔ ﻣﻌﮭﺎ أو دﻻﻟﺔ اﻟﻘوات اﻟﻣذﻛورة ﻟﻠﺳﯾر ﻋﻠﻰ اﻟطرﯾق ﻏﯾر‬
‫‪.‬اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻋﻣدا‬

‫ﺳﺎدﺳﺎ‪ -‬ﺳﺑب اﻟذﻋر ﻓﻲ إﺣدى اﻟﻘوات اﻟﻌراﻗﯾﺔ أو ﺗﺳﺑب ﺑﻘﯾﺎﻣﮭﺎ ﺑﺣرﻛﺎت أو ﺑﺄﻋﻣﺎل ﺧﺎطﺋﺔ ﺑﺈﺻدار إﺷﺎرة ﻋﺳﻛرﯾﺔ أو ﻏﯾرھﺎ أو اﻟﺗﺣرﯾض ﻋﻠﻰ‬
‫‪.‬اﻟﮭروب أو ﻋرﻗﻠﺔ ﺟﻣﻊ اﻟﺟﻧود اﻟﻣﺗﺷﺗﺗﺔ‬

‫ﺳﺎﺑﻌﺎ‪ -‬اﻻﺗﺻﺎل أو اﻟﺗوﺻل ﻟﻼﺗﺻﺎل ﺑﺎﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﻧﺗﻣﯾن إﻟﻰ ﻗوات اﻟﻌدو أو اﻟﻣﻘﯾﻣﯾن ﻓﻲ ﺑﻼد ﻣﻌﺎدﯾﺔ ﻹﻓﺷﺎء اﻷوﺿﺎع اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈدارة اﻟﺣرب‬
‫‪ .‬ﻛﺗﺎﺑﺔ أو ﺷﻔﺎھﺎ أو ﺑﺄﯾﺔ واﺳطﺔ ﻣن وﺳﺎﺋط اﻻﺗﺻﺎل‬

‫ﺛﺎﻣﻧﺎ‪ -‬أھﻣل ﺗﻧﻔﯾذ اﻟواﺟب ﻛﻠﮫ أو ﺑﻌﺿﮫ أو ﻏﯾر ﻓﻲ أﻣر ﻣن ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺳﮫ أو ﻛﺎن ﻟﮫ ﺳﻠطﺔ اﻷﻣر ﻋﻠﻰ أﻓراد اﻟﻘوات اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ وﻛﻠﻔﮭم ﺑﺎﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ‬
‫‪.‬ﺗﻌطﯾل أواﻣر اﻟﺣﻛوﻣﺔ‬

‫‪.‬ﺗﺎﺳﻌﺎ‪ -‬إذاﻋﺔ أو ﻧﺷر ﻣﻧﺷورات اﻟﻌدو أو إﻋﻼﻧﺎﺗﮫ ﺑﯾن ﻗوات اﻟﺟﯾش ﺑﺳوء ﻧﯾﺔ‬

‫‪.‬ﻋﺎﺷرا‪ -‬أھﻣل إﻋﺎﺷﺔ اﻟﻘطﻌﺎت اﻟﻣﻛﻠف ﺑﮭﺎ ﺑﺳوء ﻧﯾﺔ‬

‫‪.‬ﺣﺎدي ﻋﺷر‪ -‬أطﻠق ﺳراح أﺳرى اﻟﺣرب أو ﺳﺑب ھروﺑﮭم‬

‫‪ .‬ﺛﺎﻧﻲ ﻋﺷر‪ -‬أﻧﺑﺎء اﻟﻌدو ﺑﺎﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻣﺣﺗوﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﺷﺎرات اﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺣرب أو ﻋﻠﻰ ﺧﻼﺻﺗﮭﺎ‬

‫ﺛﺎﻟث ﻋﺷر‪ -‬ﺧرب أو دﻣر آﻻت اﻟﺣرب ﻟﻠطﺎﺋرات واﻟﺳﻔن اﻟﺣرﺑﯾﺔ أو ﻣﺣرﻛﺎﺗﮭﺎ أو ﺗﺟﮭﯾزاﺗﮭﺎ أو اﻓﻘد ﻗﺎﺑﻠﯾﺗﮭﺎ اﻟﺣرﺑﯾﺔ أو اﻧﻘص ھذه اﻟﻘﺎﺑﻠﯾﺎت أو‬
‫‪ .‬ﺗﺳﺑب ﻓﻲ ذﻟك ﺑﺷﻛل ﯾﺿﻌف ﻣن ﻗدرة اﻷﺟﮭزة اﻷﻣﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ أﻣن اﻟﻣواطن وﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺗﮭم وﺣدود اﻟدوﻟﺔ‬

‫راﺑﻊ ﻋﺷر‪ -‬ارﺗﻛب ﻋﻣدا ﻋﻣﻼ ﻣن ﺷﺎﻧﮫ أن ﯾﻌرض اﻣن وﺳﻼﻣﺔ وﺳﺎﺋل اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺟﻣﯾﻊ أﻧواﻋﮭﺎ ﻟﻠﺧطر ﺑﺎن ﻣﻛن اﻟﻌدو ﻣن اﺳﺗراق اﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺎت‬
‫‪.‬اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺣرﻛﺎت أو اﻟﺣرب أو ﻣن إﺳﺗﻣﻛﺎن اﻟﺟﮭﺎز اﻟﻣﻌد ﻟﻼﺗﺻﺎل أو اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ‬
 ‫)اﻟﻣﺎدة )‪30‬‬

‫‪ :‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (10‬ﻋﺷر ﺳﻧوات ﻛل ﻣن‬

‫أوﻻ‪ -‬ﻛﺎن ﻣن رﻋﺎﯾﺎ ﺟﻣﮭورﯾﺔ اﻟﻌراق ﻣﺳﺗﺧدﻣﺎ ﻋﻧد دوﻟﺔ أﺟﻧﺑﯾﺔ ﻗﺑل إﻋﻼن اﻟﺣرب ﻣﻌﮭﺎ واﺳﺗﻣر ﻋﻠﻰ ﻋﻣﻠﮫ أو دﺧل ﺧدﻣﺔ اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣﻌﺎدﯾﺔ ﻣن‬
‫‪.‬ﺟدﯾد ﺑﻌد إﻋﻼن ﻟﺣرب‬

‫‪.‬ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬ﻣﺎرس اﻟﻐش أو اﻻﺣﺗﯾﺎل ﻋﻧد ﺗﺳﻠﯾﻣﮫ ﻣدﺧرات ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﻓﻲ زﻣن اﻟﺣرب‬

‫‪.‬ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ -‬ﺗﻘﺎﻋس ﻋن اﻷﺧﺑﺎر ﻋن اﻟﺟراﺋم اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدﺗﯾن )‪ (28‬و )‪ (29‬ﻣن ھذا اﻟﻘﺎﻧون أو أﺣﺟم ﻋن إﺧﺑﺎر اﻟﺟﮭﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ‬

‫‪.‬راﺑﻌﺎ‪ -‬ﻛﺎن أﺟﻧﺑﯾﺎ ﻣﺳﺗﺧدﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺟﯾش اﻟﻌراﻗﻲ واﺗﻔق ﻣﻊ اﻟﻌدو ﺿد ھذا اﻟﺟﯾش‬

‫ﺧﺎﻣﺳﺎ‪ -‬ﺗﺳﺑب ﻋﻣدا ﻓﻲ إطﺎﻟﺔ ﻣدة اﻟﻧﻔﯾر أو اﺧل ﺑﺎﻟواﺟﺑﺎت اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﺗﺳﮭﯾﻼ ﻷﻋﻣﺎل اﻟﻌدو أو ﻗﺎم ﺑﺄﻋﻣﺎل ﺗؤدي إﻟﻰ اﻹﺿرار ﺑﺎﻟﺟﯾش أو ﻗوات‬
‫‪.‬اﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣﺗﺣﺎﻟﻔﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪31‬‬

‫إذا ارﺗﻛب اﻟﺟرﯾﻣﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧد ) راﺑﻊ ﻋﺷر ( ﻣن اﻟﻣﺎدة )‪ (29‬إھﻣﺎﻻ ﻣن دون أن ﺗؤدي إﻟﻰ اﻹﺿرار ﺑﺎﻟﺟﯾش ﻓﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ‬
‫‪.‬اﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋن )‪ (3‬ﺛﻼث ﺳﻧوات وﻻ ﺗﻘل ﻋن )‪ (1‬ﺳﻧﺔ واﺣدة‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪32‬‬

‫ﯾﻌﻔﻰ اﻟﺷرﯾك ﻣن اﻟﻌﻘوﺑﺔ إذا اﺧﺑر ﻣرﺟﻌﮫ ﺑﺧﺑر اﻟﻌزم ﻋﻠﻰ ارﺗﻛﺎب اﻟﺟراﺋم اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣواد )‪ (30) ،(29) ،(28‬ﻣن ھذا اﻟﻘﺎﻧون‬
‫‪.‬ﻗﺑل اﻟﺷروع ﻓﯾﮭﺎ ﺑﺣﯾث ﯾﻣﻛن ﺑذﻟك ﻣن ﻣﻧﻊ ارﺗﻛﺎب اﻟﺟرﯾﻣﺔ أو ﯾﺳﮭل إﻟﻘﺎء اﻟﻘﺑض ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺷﺗرﻛﯾن ﻓﯾﮭﺎ‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ‬

‫اﻟﺗﻐﯾب و اﻟﻐﯾﺎب‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪33‬‬

‫أوﻻ – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (3‬ﺛﻼث ﺳﻧوات ﻛل ﻣن ﻏﺎب دون ﻋذر ﻣﺷروع ﻣن وﺣدﺗﮫ أو ﻣﺣل اﻟﻘﯾﺎم ﺑواﺟﺑﺎﺗﮫ أو ﺗﺟﺎوز ﻣدة‬
‫‪ .‬إﺟﺎزﺗﮫ ﻓﻲ وﻗت اﻟﺳﻠم ﻣدة ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (15‬ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر ﯾوﻣﺎ ﻟﻠﻣراﺗب و )‪ (10‬ﻋﺷرة أﯾﺎم ﻟﻠﺿﺑﺎط‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (4‬أرﺑﻊ ﺳﻧوات إذا وﻗﻊ اﻟﻐﯾﺎب أو اﻟﺗﺟﺎوز اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﺑﻧد )أوﻻ( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة أﺛﻧﺎء إﯾﻘﺎف‬
‫‪.‬اﻟﺗﺳرﯾﺢ ﻓﻲ وﻗت اﻟﺳﻠم‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (30‬ﺛﻼﺛون ﯾوﻣﺎ ﻛل ﻣن ﺗﻐﯾب ﻋن اﻟوظﯾﻔﺔ ﺑﻼ إذن أو ﻟم ﯾﺣﺿر ﻣﯾدان اﻟﻌرض أو ﻣﺣل اﻻﺟﺗﻣﺎع اﻟذي‬
‫ﻋﯾﻧﮫ اﻵﻣر أو ﺧرج ﻣن ھذا اﻟﻣﻛﺎن ﻗﺑل أن ﯾُؤذن ﻟﮫ ﻓﻲ ذﻟك أو ﺧرج ﻣن اﻟﺻف ﺑﻼ ﺿرورة وﻛل ﻣن ﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﻣﻌﺳﻛر أو اﻟﺣﺎﻣﯾﺔ أو ﻓﻲ ﻣﻛﺎن‬
‫آﺧر ﻓوﺟد ﺧﺎرﺟﺎ ﻋن اﻟﺣدود اﻟﻣﻌﯾﻧﺔ أو وﺟد ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺗﻣﻧﻌﮫ أواﻣر اﻟﻣﻧطﻘﺔ أو اﻟﺣﺎﻣﯾﺔ أو ﻛل أﻣر آﺧر ﻣن اﻟﺗواﺟد ﻓﯾﮭﺎ ﺑﻼ إذن أو إﺟﺎزة ﻣن‬
‫‪.‬آﻣره‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟﺧﺎﻣس‬

‫ﺟرﯾﻣﺔ اﻟﮭروب‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪34‬‬

‫أﺷﻐﺎل رﺳﻣﯾﺔ أو‬

‫ٍ‬ ‫ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋن )‪ (1‬ﺳﻧﺔ واﺣدة ﻛل ﻣن ﻟم ﯾﺧﺑر ﺑﺎﻟﻐﺎﺋﺑﯾن أو اﻟﮭﺎرﺑﯾن أو اﻟﺑﻘﺎﯾﺎ ﻏﯾر اﻟﻣﺳﺟﻠﯾن أو اﺳﺗﺧداﻣﮭم ﻓﻲ‬
‫‪.‬ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ ﻋﻠﻣﮫ ﺑذﻟك‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪35‬‬

‫‪.‬أوﻻ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻹﻋدام ﻛل ﻣن ھرب إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟﻌدو‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (7‬ﺳﺑﻊ ﺳﻧوات أو ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗﻘل ﻋن )‪ (2‬ﺳﻧﺗﯾن إذا ﻛﺎن اﻟﮭروب إﻟﻰ ﻏﯾر ﺟﺎﻧب اﻟﻌدو ﻋﻧد ﻣﺟﺎﺑﮭﺔ‬
‫‪.‬اﻟﻌدو أو ﻛﺎن ھروﺑﮫ ﻣن ﻣوﻗﻊ ﻣﺣﺻور‬
 ‫ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ -‬ﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (3‬ﺛﻼث ﺳﻧوات إذا وﻗﻊ اﻟﮭروب إﻟﻰ داﺧل ﺣدود اﻟﻌراق‪ ،‬وﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪(3‬‬
‫‪.‬ﺛﻼث ﺳﻧوات وﻻ ﺗﻘل ﻋن)‪ (1‬ﺳﻧﺔ واﺣدة ﻛل ﻣن ﻗﺎم ﺑﺎﻟﺗﺣرﯾض ﻋﻠﻰ اﻟﮭروب أو ﺗﺳﮭﯾﻠﮫ‬

‫راﺑﻌﺎ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس إذا ھرب ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق أﻛﺛر ﻣن ﺷﺧﺻﯾن إﻟﻰ دوﻟﺔ أﺟﻧﺑﯾﺔ وﯾﻌﺎﻗب اﻟﻣﺣرض أو اﻟﻣﺳﮭل ﻟﺟرﯾﻣﺔ اﻟﮭروب ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة ﻻ‬
‫‪ .‬ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (7‬ﺳﺑﻊ ﺳﻧوات وﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ ﺑﺎﻟﺳﺟن اﻟﻣؤﺑد اذا ﻛﺎن اﻟﺗﺣرﯾض أو اﻟﺗﺳﮭﯾل ﻓﻲ وﻗت اﻟﻧﻔﯾر‬

‫‪ :‬ﺧﺎﻣﺳﺎ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة )‪ (5‬ﺧﻣس ﺳﻧوات ﻛل‬

‫أ‪ -‬ﻋﺳﻛري ﯾﮭرب ﺧﺎرج ﺣدود اﻟﺑﻼد أﺛﻧﺎء ﺳرﯾﺎن ﺧدﻣﺗﮫ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‬

‫ب‪ -‬ﻣن اﺷﺗرك ﻣﻊ اﻟﻔﺎﻋل او ﺣرﺿﮫ او أﻏراه ﻋﻠﻰ ارﺗﻛﺎب اﻟﺟرﯾﻣﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻘرة )أ( ﻣن ھذا اﻟﺑﻧد وﻛل ﻣن ﺳﺎﻋده او آواه أو‬
‫‪ .‬أﺧﻔﺎه ﺑﻘﺻد ﺗﺳﮭﯾل ھروﺑﮫ وھو ﻋﺎﻟم ﺑﺻﻔﺗﮫ وﻗﺻده‬

‫ج‪ -‬ﻣن ﯾﺛﺑت اﺷﺗراﻛﮫ ﻓﻲ اﺗﻔﺎق ﺟﻧﺎﺋﻲ ‪ ،‬ﻏﺎﯾﺗﮫ ارﺗﻛﺎب أي ﻣن اﻷﻓﻌﺎل اﻟﺟرﻣﯾﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻘرة ) أ ( و ) ب ( ﻣن ھذا اﻟﺑﻧد او اﻟﻌﻣل‬
‫‪ .‬ﻋﻠﻰ دﻓﻊ اﻵﺧرﯾن او ﺗﺷﺟﯾﻌﮭم ﻋﻠﻰ ارﺗﻛﺎﺑﮭﺎ ﺑﺄي ﺷﻛل ﻣن اﻷﺷﻛﺎل ﺳواء أدى اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺟﻧﺎﺋﻲ اﻟﻰ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻣﺎ ام ﻟم ﯾؤد‬

‫‪ .‬د‪ -‬اﻟﻌﺳﻛري اﻟﻣوﺟود ﺧﺎرج اﻟﺑﻼد اذا ارﺗﻛب ﺟرﯾﻣﺔ اﻟﮭروب أﺛﻧﺎء وﺟوده ﻓﻲ اﻟﺧﺎرج‬

‫‪ .‬ھـ‪ -‬ﻣن ﻟم ﯾراﺟﻊ ﻗﺻدا أو إھﻣﺎﻻ اﻗرب ﻣوﻗﻊ ﻋﺳﻛري او وﺣدة ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﻓورا ﺑﻌد ان ﻛﺎن أﺳﯾرا او أطﻠق ﺳراﺣﮫ‬

‫و‪ -‬ﻣن ﻓﺎرق طﺎﺋرة او ﺳﻔﯾﻧﺔ ﺑﺣرﯾﺔ ﻓﻲ ﺧﺎرج اﻟﺣدود اﻟﻌراﻗﯾﺔ وﻟم ﯾراﺟﻊ ﻗﺻدا او إھﻣﺎﻻ ﻣﻧﮫ اﻗرب ﻗﻧﺻﻠﯾﺔ ﻋراﻗﯾﺔ او اﻗرب ﻣرﺟﻊ ﻟدوﻟﺔ‬
‫‪.‬ﻣﺗﺣﺎﻟﻔﺔ‬

‫‪.‬ﺳﺎدﺳﺎ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (2‬ﺳﻧﺗﯾن ﻛل ﻋﺳﻛري ﯾﺿﺑط ﻣﺗﻠﺑﺳﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔاﻟﺷروع ﺑﺎرﺗﻛﺎب ﺟرﯾﻣﺔ اﻟﮭروب ﺧﺎرج ﺣدود اﻟﺑﻼد‬

‫ﺳﺎﺑﻌﺎ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (6‬ﺳﺗﺔ أﺷﮭر ﻛل ﻣن ﻋﻠم ﺑﺎرﺗﻛﺎب ﺟرﯾﻣﺔ ﻣن اﻟﺟراﺋم اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧود ) أوﻻ ( و ) ﺛﺎﻧﯾﺎ( و‬
‫) ﺛﺎﻟﺛﺎ( و )راﺑﻌﺎ( و ) ﺧﺎﻣﺳﺎ( ﻣن اﻟﻣﺎدة )‪ (30‬ﻣن ھذا اﻟﻘﺎﻧون وﻟم ﯾﺧﺑر ﻋﻧﮭﺎ وﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋن ﻋﻠﻰ ﺳﻧﺔ واﺣدة إذا ارﺗﻛﺑت‬
‫‪ .‬اﻟﺟرﯾﻣﺔ وﻗت اﻟﻧﻔﯾر وﻟم ﯾﺧﺑر ﻋﻧﮭﺎ‬

‫ﺛﺎﻣﻧﺎ‪ -‬ﯾﺟوز ﺗﺄﺟﯾل ﻋﻘوﺑﺔ اﻟﺳﺟن او اﻟﺣﺑس اﻟﻣﺣﻛوم ﺑﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺳﻛري اﻟﮭﺎرب او اﻟﻐﺎﺋب وﻓق أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدﺗﯾن )‪ (32‬و )‪ (33‬ﻣن ھذا اﻟﻘﺎﻧون إﻟﻰ‬
‫‪ .‬ﻣﺎ ﺑﻌد إﻛﻣﺎﻟﮫ اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﺑﻌد اﻟﻘﺑض ﻋﻠﯾﮫ او ﺗﺳﻠﯾﻣﮫ ﻧﻔﺳﮫ‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪36‬‬

‫‪.‬أوﻻ‪ -‬ﯾﻌد ظرﻓﺎ ﻣﺧﻔﻔﺎ ﻗﯾﺎم اﻟﻌﺳﻛري اﻟﮭﺎرب ﺗﺳﻠﯾم ﻧﻔﺳﮫ ﻧﺎدﻣﺎ‬

‫‪ .‬ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬ﯾﻌد ظرﻓﺎ ﻣﺷددا ارﺗﻛﺎب اﻟﺟراﺋم اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧدﯾن )اوﻻ( و ) ﺛﺎﻧﯾﺎ( ﻣن اﻟﻣﺎدة )‪ (33‬ﻣن ھذا اﻟﻘﺎﻧون ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻧﻔﯾر‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪37‬‬

‫‪.‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻛل ﻣن أﻋطﻰ وﺛﺎﺋق ﻣزورة ﻹﻛﻣﺎل اﻟﺧدﻣﺔ أﺛﻧﺎء اﻟﻧﻔﯾر‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎدس‬

‫اﻟﺗﻣﺎرض أو إﻟﺣﺎق اﻷذى ﻟﻠﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﺧدﻣﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪38‬‬

‫‪:-‬أوﻻ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (3‬ﺛﻼث ﺳﻧوات ﻛل ﻋﺳﻛري‬

‫‪.‬أ‪ -‬ﺗﻣﺎرض أو ﺳﺑب ﻓﻲ ﻧﻔﺳﮫ ﻣرﺿﺎ أو ﻋﺎھﺔ‬

‫‪.‬ب‪ -‬ﺗﻌﻣد ﺑﻧﻔﺳﮫ أو ﺳﻣﺢ ﻟﻐﯾره ﺑﺗﻌطﯾل ﻋﺿو ﻣن أﻋﺿﺎء ﺟﺳﻣﮫ أو ﻏﯾره ﻟﻐرض ﺟﻌل ﻧﻔﺳﮫ أو ﻏﯾره ﻏﯾر أھل ﻟﻠﺧدﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎً‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (6‬ﺳﺗﺔ أﺷﮭر ﻛل ﻋﺳﻛري ﺳﺑب ﺗﺄﺧﯾر ﺷﻔﺎء ﻧﻔﺳﮫ ﻋﻣدا أو ﻗﺎم ﺑﻌﻣل ﻣن ﺷﺎﻧﮫ أن ﯾﺷدد ﻋﻠﯾﮫ ﻣرﺿﮫ أو‬
‫‪.‬ﻋﻠﺗﮫ أو ﻋﺎھﺗﮫ ﻟﯾﺗﺧﻠص ﻣن اﻟواﺟﺑﺎت اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﻣﮭﻣﺎ ﻛﺎن ﻧوﻋﮭﺎ‬

‫‪.‬ﺛﺎﻟﺛﺎً‪ -‬ﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺳﺟن اﻟﻣؤﺑد إذا وﻗﻊ اﻟﻔﻌل أﺛﻧﺎء ﻣﺟﺎﺑﮭﺔ اﻟﻌدو‬

‫‪:‬راﺑﻌﺎً‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (2‬ﺳﻧﺗﯾن ﻛل ﻋﺳﻛري‬

 ‫‪ .‬أ‪ -‬اﺣﺗﺎل ﺑﺄي وﺳﯾﻠﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﮫ ﻣﺎ ﻟﻠﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﺑﻌﺿﮭﺎ أو ﻛﻠﮭﺎ‬

‫‪.‬ب‪ -‬اﺣﺗﺎل ﻟﻐﯾره ﻟﻠﻐرض اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﻔﻘرة ) أ( ﻣن ھذا اﻟﺑﻧد ﻣﻊ ﻋﻠﻣﮫ ﺑذﻟك‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟﺳﺎﺑﻊ‬

‫اﻟﺟراﺋم اﻟﻣﺧﻠﺔ ﺑﺎﻻﻧﺗظﺎم اﻟﻌﺳﻛري‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪39‬‬

‫‪ .‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺣﺟز اﻟﺛﻛﻧﺔ أو اﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (3‬ﺛﻼﺛﺔ أﺷﮭر ﻛل ﻣن ﻛذب ﻋﻠﻰ آﻣره ﻓﻲ أﻣور ﺗﺗﻌﻠق ﺑواﺟﺑﺎﺗﮫ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪40‬‬

‫‪.‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (3‬ﺛﻼﺛﺔ أﺷﮭر ﻛل ﻣن رﻓﻊ ﺷﻛوى ﻛﺎذﺑﺔ ﻣﻊ ﻋﻠﻣﮫ ﺑﻌدم ﺻﺣﺗﮭﺎ أو ﺧﻼف اﻷﺻول اﻟﻣﺗﺑﻌﺔ ﻟرﻓﻌﮭﺎ ﻋﻣدا‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪41‬‬

‫أوﻻ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺣﺟز اﻟﺛﻛﻧﺔ ﻛل ﻣن ﻟم ﯾﻘم ﺑﻣﺎ ﯾﻔرض ﻋﻠﯾﮫ ﻣراﺳﯾم اﻻﺣﺗرام إزاء آﻣره أو ﻣﺎ ﻓوﻗﮫ ﻋﻧد ﻗﯾﺎﻣﮫ ﺑﺎﻟواﺟب اﻟﻌﺳﻛري ‪ ،‬وﻛل ﻣن ﻟم ﯾﺗﻠﻘﻰ‬
‫‪ .‬ﺗوﺑﯾﺦ اﻵﻣر اﻟرﺳﻣﻲ ﺑﺎﺣﺗرام أو اﻋﺗرض ﻋﻠﻰ ﻛﻼﻣﮫ‬

‫‪ .‬ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬اﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (3‬ﺛﻼث ﺳﻧوات إذا وﻗﻌت اﻹھﺎﻧﺔ أﺛﻧﺎء اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺎﻟواﺟﺑﺎت اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‬

‫‪ .‬ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس إذا وﻗﻌت اﻹھﺎﻧﺔ ﺑﺗﻌﯾﯾن واﻗﻌﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ‬

‫‪ .‬راﺑﻌﺎ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس إذا وﻗﻌت اﻹھﺎﻧﺔ ﺑﺗوزﯾﻊ ﻣﻧﺷور أو رﺳم أو ﺻورة أو ﺑطرﯾﻘﺔ ﻧﺷر أﺧرى‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪42‬‬

‫أوﻻ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (3‬ﺛﻼﺛﺔ أﺷﮭر ﻛل ﻣن ﻟم ﯾطﻊ أﻣراً ﯾﺗﻌﻠق ﺑواﺟﺑﺎﺗﮫ إھﻣﺎﻻ ﻣﻧﮫ وذﻟك ﺑﻌدم ﺗﻧﻔﯾذه اﻷﻣر وﻓﻘﺎ ﻟﻸﺻول أو‬
‫‪ .‬ﺗﻐﯾﯾره أو ﻣﺟﺎوزة ﺣدوده وﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد )‪ (6‬ﺳﺗﺔ أﺷﮭر إذا ﺗﻛررت ھذه اﻟﺟرﯾﻣﺔ‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (4‬ارﺑﻊ ﺳﻧوات ﻣن اﻣﺗﻧﻊ ﻋن اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺗﻧﻔﯾذ أﻣر ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺗﺄدﯾﺔ واﺟﺑﺎﺗﮫ ﻋﻣداً أو اﻣﺗﻧﻊ ﻋن إطﺎﻋﺔ اﻵﻣر ﻗوﻻ‬
‫‪ .‬أو ﻓﻌﻼ أو إﺻر ﻋﻠﻰ ﻋدم اﻹطﺎﻋﺔ رﻏم ﺗﻛرار اﻷﻣر اﻟﺻﺎدر إﻟﯾﮫ‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ -‬إذا وﻗﻌت اﻟﺟراﺋم اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧدﯾن )أوﻻ( و) ﺛﺎﻧﯾﺎ( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة أﺛﻧﺎء اﻟﻧﻔﯾر ﻓﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺣﺑس وﯾﺟوز اﻟﺣﻛم ﺑﺎﻟﺳﺟن‬
‫‪ (10).‬ﻋﺷر ﺳﻧوات إذا ارﺗﻛﺑت اﻟﺟرﯾﻣﺔ اﺛﻧﺎء ﻣﺟﺎﺑﮭﺔ اﻟﻌدو‬

‫راﺑﻌﺎ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس إذا ارﺗﻛﺑت اﻟﺟرﯾﻣﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧود )أوﻻ(و )ﺛﺎﻧﯾﺎ( و)ﺛﺎﻟﺛﺎ( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة أﺛﻧﺎء ﺗﺟﻣﻊ اﻷﻓراد أو ﻋﻧد ﺻدور‬
‫اﻷﻣر إﻟﻰ اﻟﺳﻼح أو ﻛﺎن اﻟﻌﺳﻛري ﻣﺳﻠﺣﺎ وذﻟك ﺑﻘﺻد اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺎﻟواﺟﺑﺎت ﺑﻌﺿﮭﺎ أو ﻛﻠﮭﺎ وﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺳﺟن ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ‬
‫‪ (15) .‬ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر ﺳﻧﺔ إذا ارﺗﻛﺑت اﻟﺟرﯾﻣﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺟﺎﺑﮭﺔ اﻟﻌدو‬

‫ﺧﺎﻣﺳﺎ‪ -‬ﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺳﺟن إذا ﺳﺑب ﻋدم اﻹطﺎﻋﺔ ﺿررا ﺟﺳﯾﻣﺎ ﺑﺎﻟﻣﺎل أو ﺧطرا ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻔس أو اﺿطراﺑﺎ ﻓﻲ اﻷﻣن أو إﺧﻼل ﺑﺗﮭﯾﺋﺔ اﻟﺟﯾش‬
‫‪.‬ﻟﻠﺣرب أو إﻛﻣﺎل اﻟﺗدرﯾب وﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺳﺟن اﻟﻣؤﺑد إذا ارﺗﻛﺑت اﻟﺟرﯾﻣﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺟﺎﺑﮭﺔ اﻟﻌدو‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪43‬‬

‫أوﻻ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (10‬ﻋﺷرة ﺳﻧوات ﻛل ﻣن ﻣﻧﻊ آﻣره أو اﻷﻋﻠﻰ رﺗﺑﺔ ﺑﺎﻟﻘوة أو ﺑﺎﻟﺗﮭدﯾد ﻣن اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺗﻧﻔﯾذ أﻣر ﯾﺗﻌﻠق ﺑواﺟﺑﺎﺗﮫ‬
‫‪ .‬وﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﻌﻘوﺑﺔ ذاﺗﮭﺎ إذا وﻗﻌت اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻧود اﻟﻣﻛﻠﻔﯾن ﺑﺣراﺳﺔ اﻵﻣر أو اﻟذﯾن اﻋدوا ﻟﮭذا اﻟﻐرض‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (10‬ﻋﺷر ﺳﻧوات ﻛل ﻣن اﻋﺗدى ﻋﻠﻰ ﺿﺎﺑط ارﻓﻊ ﻣﻧﮫ رﺗﺑﺔ ‪ ،‬وﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺳﺟن ﻣدة ﻻ ﺗﻘل ﻋن‬
‫)‪ (10‬ﻋﺷر ﺳﻧوات إذا وﻗﻊ اﻻﻋﺗداء أﺛﻧﺎء ﻗﯾﺎم اﻟﺿﺎﺑط اﻷرﻓﻊ ﻣﻧﮫ رﺗﺑﺔ ﺑﺎﻟوظﯾﻔﺔ أو وﻗﻌت اﻟﺟرﯾﻣﺔ أﺛﻧﺎء ﺗﺟﻣﻊ اﻷﻓراد ‪ ،‬أو ارﺗﻛﺑت اﻟﺟرﯾﻣﺔ‬
‫‪ .‬ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎل ﺳﻼح أو آﻟﺔ ﻣن ﺷﺎﻧﮭﺎ أن ﺗﺳﺑب اﻟﻣوت‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋن )‪ (15‬ﺧﻣس ﻋﺷرة ﺳﻧﺔ إذا ارﺗﻛﺑت ﺟرﯾﻣﺔ اﻻﻋﺗداء أﺛﻧﺎء اﻟﻧﻔﯾر وﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻻﻋدام إذا أﻓﺿﻰ اﻻﻋﺗداء‬
‫‪.‬إﻟﻰ ﻣوت اﻷرﻓﻊ ﻣﻧﮫ رﺗﺑﺔ‬

‫‪.‬راﺑﻌﺎ‪ -‬ﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺳﺟن اﻟﻣؤﻗت إذا ﺳﺑب اﻻﻋﺗداء ﺣدوث ﻋﺎھﺔ ﻣﺳﺗدﯾﻣﺔ ﻓﻲ ﺟﺳم اﻷرﻓﻊ ﻣﻧﮫ رﺗﺑﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪44‬‬
 ‫أوﻻ‪ -:‬إذا ارﺗﻛﺑت اﻟﺟرﯾﻣﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧود )أوﻻ( و )ﺛﺎﻧﯾﺎ( و)ﺛﺎﻟﺛﺎ( و)راﺑﻌﺎ( ﻣن اﻟﻣﺎدة)‪ (42‬ﻣن ھذا اﻟﻘﺎﻧون ﻧﺗﯾﺟﺔ اﺳﺗﻔزاز اﻷدﻧﻰ‬
‫رﺗﺑﺔ ﺑﻘﯾﺎم اﻷﻋﻠﻰ رﺗﺑﺔ ﺑﻌﻣل ﻣﺧﺎﻟف ﻟﻠﻧظﺎم أو اﻟﻘواﻋد اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ أو ﻧﺗﯾﺟﺔ ﺗﻌدي ﺣدود ﺻﻼﺣﯾﺎﺗﮫ ﺗﺧﻔف اﻟﻌﻘوﺑﺔ إﻟﻰ ﻧﺻف ﻣدﺗﮭﺎ أﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت‬
‫اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﻣﻘررة ھﻲ اﻹﻋدام ﻓﺗﺑدل إﻟﻰ ﻋﻘوﺑﺔ اﻟﺳﺟن اﻟﻣؤﺑد ﻋﻠﻰ ان ﺗوﺿﺢ اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﻓﻲ اﺳﺑﺎب ﺣﻛﻣﮭﺎ اﻟﻌذر او اﻟظرف اﻟذي اﻗﺗﺿﻰ ھذا‬
‫‪.‬اﻟﺗﺧﻔﯾف‬

‫‪.‬ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب اﻷﻋﻠﻰ رﺗﺑﺔ ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (3‬ﺛﻼث ﺳﻧوات إذا ﻗﺎم ﺑﻔﻌل اﻻﺳﺗﻔزاز‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪45‬‬

‫أوﻻ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (3‬ﺛﻼث ﺳﻧوات ﻛل ﻣن ﺟﻣﻊ اﻟﻌﺳﻛرﯾﯾن ﺑﻘﺻد رﻓﻊ اﻟﺷِ ﻛﺎﯾﺎت أو إﺑداء اﻟﻣطﺎﻟﻌﺎت أو ﻟﻠﻣذاﻛرة ﻓﻲ أﻣور‬
‫‪ .‬ﺗﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻣؤﺳﺳﺎت أو اﻟﺗﺷﻛﯾﻼت اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ دون أن ﯾﻛون ﻟﮫ ﺻﻔﺔ ﺗﺧوﻟﮫ ذﻟك أو ﻟﯾس ﻟﮫ ﺣق ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻌﻣل‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (10‬ﻋﺷر ﺳﻧوات ﻛل ﻣن ﺣرض ﺟﻣﺎﻋﺔ ﻣن اﻟﻌﺳﻛرﯾﯾن ﯾﺗﺟﺎوز ﻋددھم اﻻﺛﻧﯾن ﻋﻠﻰ ﻋدم إطﺎﻋﺔ اﻷﻋﻠﻰ‬
‫‪ .‬رﺗﺑﺔ أو ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎوﻣﺗﮫ أو اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﯾﮫ وﻟم ﺗﻘﻊ اﻟﺟرﯾﻣﺔ وﻛﺎﻧت ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺗﺻﻣﯾم أو اﻟﺷروع‬

‫‪.‬ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب اﻟﻣﺣرض ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة )‪ (15‬ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر ﺳﻧﺔ إذا ﻧﺗﺞ ﻋن اﻟﺗﺣرﯾض ﺿرر ﺧطﯾر ﺑﺎﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‬

‫‪ .‬راﺑﻌﺎ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن اﻟﻣؤﺑد ﻛل ﻣن ﺣرض ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺻﯾﺎن إﺛﻧﺎء اﻟﻧﻔﯾر‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪46‬‬

‫‪ .‬أوﻻ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (3‬ﺛﻼث ﺳﻧوات ﻛل ﻣن ﺣرض ﻋﻠﻰ اﻟ ُﻧﻔرة ﻣن اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﺑﺎﻟﻘول‬

‫‪.‬ﺛﺎﻧﯾﺎ ً – ﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋن )‪ (5‬ﺧﻣس ﺳﻧوات إذا ﻛﺎن اﻟﺗﺣرﯾض ﻓﻲ اﻟﻧﻔﯾر ﺑوﺳﺎﺋط ﻧﺷر أﺧرى‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪47‬‬

‫أوﻻ ً – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋن ﺧﻣس ﺳﻧوات ﻛل ﻓرد ﻣن ﺟﻣﺎﻋﺔ ﻣﻛوﻧﺔ ﻣن ﺷﺧﺻﯾن ﻣن اﻟﻌﺳﻛرﯾﯾن ﻓﺄﻛﺛر أﺟﻣﻌت ﻋﻠﻰ ﻋدم إطﺎﻋﺔ‬
‫‪.‬اﻷﻣر أو ﻣﻘﺎوﻣﺗﮫ أو اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﯾﮫ‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ ً – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ ) ‪ ( 3‬ﺛﻼث ﺳﻧوات ﻛل ﻣن ﻋﻠم ﺑوﺟﮫ ﻣن اﻟوﺟوه ﺑوﻗوع اﻟﺟرﯾﻣﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧد ) أوﻻ ( ﻣن‬
‫‪.‬ھذه اﻟﻣﺎدة وﻟم ﯾﺧﺑر ﺑﮭﺎ ﻓﻲ وﻗت ﯾﻣﻛن ﻓﯾﮫ ﻣﻧﻊ وﻗوع ذﻟك اﻟﻔﻌل إذا وﻗﻌت اﻟﺟرﯾﻣﺔ ﻓﻌﻼ‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ -‬ﻻ ﻋﻘﺎب ﻋﻠﻰ ﻣن ﻛﺎن ﻣﺗﻔﻘﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﯾن ﻋﻠﻰ ارﺗﻛﺎب اﻟﺟرﯾﻣﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧد ) أوﻻ ( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة و َﻛ َﺷ َ‬
‫ف أﻣرھم ﻗﺑل‬
‫‪.‬وﻗوع اﻟﺟرﯾﻣﺔ أو ﻗﺑل ﺣﺻول اﻟﻌﻠم ﺑﮭﺎ‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪48‬‬

‫ﯾﻌد ﻋﺻﯾﺎﻧﺎ ﻋﺳﻛرﯾﺎ اﺟﺗﻣﺎع ﺷﺧﺻﯾن ﻓﺄﻛﺛر ﻣن اﻟﻌﺳﻛرﯾﯾن ﻋﻠﻧﺎ أو ﺑﺿﺟﯾﺞ أو ﻋرﺑدة ﻣﺣﺎوﻟﯾن إظﮭﺎر ﻋدم إطﺎﻋﺔ أواﻣر اﻷﻋﻠﻰ رﺗﺑﺔ أو‬
‫‪ .‬ﻣﺣﺎوﻟﯾن ﻣﻘﺎوﻣﺗﮫ أو اﻻﻋﺗداء ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻌﻼ وﺑﺻورة ﻣﺟﺗﻣﻌﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪49‬‬

‫‪ .‬أوﻻ – ﯾﻌﺎﻗب ﻛل ﻣن اﺷﺗرك ﻓﻲ اﻟﻌﺻﯾﺎن‪ ،‬وﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺳﺟن ﻣدة ﻻ ﺗﻘل ﻋن ) ‪ ( 10‬ﻋﺷر ﺳﻧوات ﻓﻲ إﺛﻧﺎء اﻟﻧﻔﯾر‬

‫‪.‬ﺛﺎﻧﯾﺎ – ﯾﻌﺎﻗب اﻟﻣﺣرض ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺻﯾﺎن ﺑﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺳﺟن ﻣدة ) ‪ ( 15‬ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر ﺳﻧﺔ‬

‫‪.‬ﺛﺎﻟﺛﺎ – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن اﻟﻣؤﺑد ﻛل ﻣن اﺷﺗرك ﻓﻲ اﻟﻌﺻﯾﺎن اﻟﻌﺳﻛري ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺟﺎﺑﮭﺔ اﻟﻌدو‬

‫راﺑﻌﺎ ً – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣن ﻛﺎن ﺷرﯾﻛﺎ ً ﻓﻲ ﻋدم إطﺎﻋﺔ اﻵﻣر أو ﻋﺻﯾﺎن ﻋﺳﻛري وﻧدم ﻗﺑل أن ﯾﻘوم ﺑﻔﻌل ﻣؤﺛر ﻋﻠﻰ اﻵﻣر أو اﻷﻋﻠﻰ رﺗﺑﺔ إذا‬
‫‪ .‬ﻛﺎن ﻣن اﻟﻣﺣرﺿﯾن أو اﻟﻣدﺑرﯾن وﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ ) ‪ (2‬ﺳﻧﺗﯾن ان ﻛﺎن ﻣن ﻏﯾرھم‬

‫‪:‬ﺧﺎﻣﺳﺎ ً – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﻌﻘوﺑﺔ اﻟﻣﺣرض ﻋﻠﻰ ارﺗﻛﺎب ﺟرﯾﻣﺔ اﻟﻌﺻﯾﺎن أو اﻟﻔﺳﺎد ﻛل ﻣن‬

‫‪.‬أ – َﺗ َﻣرّ د ﻋﻠﻰ أواﻣر اﻷﻋﻠﻰ رﺗﺑﺔ ﻟﻔظﺎ ً أو أﺻر ﻋﻠﻰ ﻋدم اﻹطﺎﻋﺔ‬

‫‪.‬ب – ﺳﮭّل وﻗوع اﻟﻌﺻﯾﺎن ﺑﺈﺳﺎءﺗﮫ اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻹﺷﺎرة اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ أو ﺑﺈﻋطﺎﺋﮫ إﺷﺎرة أﺧرى‬

‫‪.‬ج – ﻛﺎن ارﻓﻊ رﺗﺑﺔ أو أﻗدم ﺑﯾن اﻟﻣﺣرﺿﯾن‬

 ‫)اﻟﻣﺎدة )‪50‬‬

‫ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺈﺣدى اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة ) ‪ ( 42‬ﻣن ھذا اﻟﻘﺎﻧون ﻛل ﻣن ﺣ ّﻘر ﺣﺎرﺳﺎ ً أو ﺧﻔر أو دورﯾﺔ أو ﻟم ﯾﺻﻎ إﻟﻰ أواﻣر ھؤﻻء‬
‫‪ .‬أو ﻗﺎوﻣﮭم أو اﻋﺗدى ﻋﻠﯾﮭم ﻓﻌﻼ‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪51‬‬

‫ﯾﺷﺗرط ﻓﻲ ﺗطﺑﯾق اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة ‪ 43‬ﻣن ھذا اﻟﻘﺎﻧون ﻋﻠﻰ اﻷدﻧﻰ رﺗﺑﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺟراﺋم اﻟﻣرﺗﻛﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻋﻠﻰ رﺗﺑﺔ أن‬
‫‪.‬ﯾﻛون اﻷدﻧﻰ رﺗﺑﺔ ﻋﺎﻟﻣﺎ ﺑرﺗﺑﺔ اﻷﻋﻠﻰ رﺗﺑﺔ أو ﻗِدَ َﻣ ُﮫ أو ﻛﺎن ھﻧﺎك ﻣﺎ ﯾﺣﻣﻠﮫ ﻋﻠﻰ ھذا اﻟﻌﻠم‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻣن‬

‫ﺗﺟﺎوز ﺣدود اﻟوظﯾﻔﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪52‬‬

‫‪ .‬أوﻻً – أ – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻛل ﻣن اﺳﺗﻌﻣل ﻧﻔوذ وظﯾﻔﺗﮫ أو ﻣﻘﺎﻣﮫ أو رﺗﺑﺗﮫ وأﻣر اﻷدﻧﻰ رﺗﺑﺔ ﺑﺎرﺗﻛﺎب ﺟرﯾﻣﺔ‬
‫‪ .‬ب–ﯾﻌد اﻵﻣر ﻓﺎﻋﻼً أﺻﻠﯾﺎ ﻟﻠﺟرﯾﻣﺔ إذا ارﺗﻛﺑت اﻟﺟرﯾﻣﺔ أو ُ‬
‫ﺷرع ﻓﯾﮭﺎ‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ ً‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗﻘل ﻋن ) ‪ ( 2‬ﺳﻧﺗﯾن ﻛل رﺗﺑ ٍﺔ أﻋﻠﻰ أﺳﺎء اﺳﺗﻌﻣﺎل ﻧﻔوذ وظﯾﻔﺗﮫ ﺑﺈﺻداره إﻟﻰ رﺗﺑ ٍﺔ أدﻧﻰ أو أﻣر أو َطﻠب ﻣﻧﮫ أﻓﻌﺎﻻ‬
‫‪.‬ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﮭﺎ ﺑﺎﻟوظﯾﻔﺔ أو َطﻠب ﻣن رﺗﺑ ٍﺔ أدﻧﻰ ھدﯾﺔ أو ﻗرﺿﺎ‬

‫‪.‬ﺛﺎﻟﺛﺎ ً – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ ) ‪ ( 2‬ﺳﻧﺗﯾن ﻛل ﻣن ﻓرض ﻋﻣداً ﻋﻘوﺑﺔ ﻻ ﺣق ﻟﮫ ﻓﻲ ﻓرﺿﮭﺎ أو ﺟﺎوز ﺣدود ﺻﻼﺣﯾﺗﮫ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ‬

‫‪.‬راﺑﻌﺎ ً – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ) ‪ ( 6‬ﺳﺗﺔ أﺷﮭر ﻛل ﻣن أھﻣل ﺷﻛوى رﺗﺑﺔ ادﻧﻰ أو ھدد اﻟﻣﺷﺗﻛﻲ ﻟﻛﻲ ﯾﺳﺣﺑﮭﺎ‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪53‬‬

‫‪.‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗﻘل ﻋن ) ‪ (2‬ﺳﻧﺗﯾن ﻛل ﻣن اﺳﺗﺧدم ﻧﻔوذ وظﯾﻔﺗﮫ ﻟﻠﺗﺄﺛﯾر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪54‬‬

‫ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ ) ‪( 6‬ﺳﺗﺔ أﺷﮭر ﻣن ﻧﻘل ﻋﺳﻛري إﻟﻰ ﻏﯾر وﺣدﺗﮫ اﻟﻣﻌﯾﻧﺔ أو ﻏﯾر ﻣؤﺳﺳﺗﮫ أو ﻣوﻗﻌﮫ دون ﺳﺑب ﻣﻘﺑول‪ ،‬وﺗﻛون‬
‫‪.‬اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (3‬ﺛﻼث ﺳﻧوات إذا ارﺗﻛﺑت اﻟﺟرﯾﻣﺔ أﺛﻧﺎء اﻟﻧﻔﯾر‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪55‬‬

‫‪.‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ ) ‪ (6‬ﺳﺗﺔ أﺷﮭر ﻛل ﻣن اﺳﺗﺧدم ﻋﺳﻛرﯾﺎ ً ﻓﻲ ﺧدﻣﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻸﺻول واﻟﻧظم اﻟﻣﺗﺑﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺟﯾش‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪56‬‬

‫ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (3‬ﺛﻼث ﺳﻧوات ﻛل ﻣن أھﻣل أو رﻓض ﺗﻘدﯾم اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻓﻲ إﻟﻘﺎء اﻟﻘﺑض ﻗﺎﻧوﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺧص ﻣﺗﮭم ﺑﺟرﯾﻣﺔ ﺗﻌﺎﻗب‬
‫‪.‬ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣﺣﻛﻣﺔ ﻣدﻧﯾﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾطﻠب ﻣﻧﮫ ذﻟك ﻣرﺟﻊ ﻣﺧﺗص‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪57‬‬

‫ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ ) ‪ (1‬ﺳﻧﺔ واﺣدة ﻛل ﻣن أﺳﺎء اﺳﺗﻌﻣﺎل ﻧﻔوذ وظﯾﻔﺗﮫ ﻓﻲ ﻏﯾر اﻟﺣﺎﻻت اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣواد‬
‫‪ ( 55.54.53.52.) .‬ﻣن ھذا اﻟﻘﺎﻧون‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪58‬‬

‫أوﻻ – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ)‪ (3‬ﺛﻼﺛﺔ أﺷﮭر ﻛل ﻣن ﺳبﱠ رﺗﺑﺔ أدﻧﻰ أو أھﺎﻧﮫ أو أﺳﺎء ﻣﻌﺎﻣﻠﺗﮫ ﺧﻼﻓﺎ ً ﻟﻸﺻول أو اﻷﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‬
‫وﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ‬

‫‪ .‬ﺛﻼث ﺳﻧوات إذا ارﺗﻛﺑت اﻷﻓﻌﺎل اﻟﻣذﻛورة ﺑﺈﺳﻧﺎد واﻗﻌﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ) ‪( 3‬‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ ) ‪ (2‬ﺳﻧﺗﯾن ﻛل ﻣن اﻋﺗدى ﻋﻠﻰ رﺗﺑﺔ أدﻧﻰ أو اﻟﺣق ﺑﺟﺳﻣﮫ أذى أو ﻗﺎم ﺑﻌﻣل أدى إﻟﻰ اﻹﺧﻼل ﺑﺻﺣﺗﮫ أو‬
‫‪ .‬ﺿﺎﻋف واﺟﺑﺎﺗﮫ دون ﻣﺑرر ﻣﺷروع وﻟﻘﺻد اﻟﺗﻌذﯾب أو ﺳﻣﺢ ﻟﻶﺧرﯾن ﺑﺈﯾذاﺋﮫ‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪59‬‬
‫أوﻻ – ﻻ ﺗﻌد ﺟرﯾﻣﺔ ﻛل ﻓﻌل ﻻ ﯾﺳﺑب اﻟﻣوت ارﺗﻛﺑﮫ اﻷﻋﻠﻰ رﺗﺑﺔ ﻟدﻓﻊ اﻋﺗداء اﻷدﻧﻰ رﺗﺑﺔ اﻟﻔﻌﻠﻲ أو ﻹﺟﺑﺎره ﻋﻠﻰ إطﺎﻋﺔ اﻷواﻣر ﻋﻧد اﻟﺿرورة‬
‫‪ .‬اﻟﻘﺻوى أو اﻟﺧطر‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ – ﻻ ﺗﻌد ﺟرﯾﻣﺔ اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﺳﻼح ﻟﻠدﻓﺎع اﻟﺷرﻋﻲ أو ﻹرﺟﺎع اﻟﮭﺎرﺑﯾن ﻓﻲ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺣرﻛﺎت اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ أو ﻹﯾﻘﺎف اﻟﻧﮭب واﻟﺗﺧرﯾب إذا ﻟم ﺗوﺟد‬
‫‪.‬واﺳطﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ أﺧرى ﯾﺳﺗﻌﺎض ﺑﮭﺎ ﻋن ذﻟك‬

‫‪ .‬ﺛﺎﻟﺛﺎ – ﻻ ﺗﻌد إھﺎﻧﺔ إذا اﻧﺗﻘد اﻷﻋﻠﻰ رﺗﺑﺔ اﻷدﻧﻰ رﺗﺑﺔ وﻧﺑﮭﮫ ﻋﻠﻰ اﻷﺧطﺎء اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺧدﻣﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪60‬‬

‫أوﻻ – ﯾﻌﺎﻗب اﻟﺣﺎرس واﻟﺧﻔﯾر واﻟدورﯾﺔ ﺑﺎﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﻣﻘررة ﻋﻠﻰ اﻵﻣر ﻋﻧد ارﺗﻛﺎﺑﮫ أﺣدى اﻟﺟراﺋم اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣواد‬
‫‪ (.58.57.56.55.54.53.52) .‬ﻣن ھذا اﻟﻘﺎﻧون‬

‫‪.‬ﺛﺎﻧﯾﺎ ً – ﻟﻐرض أﺣﻛﺎم اﻟﺑﻧد ) أوﻻ ( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة ﯾﻌد ﻛل ﻣن اﻟﺧﻔﯾر واﻟﺣﺎرس ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ اﻵﻣر ﻓﻲ أﺛﻧﺎء اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺎﻟواﺟﺑﺎت اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟﺗﺎﺳﻊ‬

‫اﻟﺟراﺋم اﻟﻣرﺗﻛﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺎل أو اﻟﻧﻔس ﻓﻲ أﺛﻧﺎء اﻟﻧﻔﯾر‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪61‬‬

‫أوﻻ – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة ﻻ ﺗﻘل ﻋن )‪ (10‬ﻋﺷر ﺳﻧوات ﻛل ﻣن اﺳﺗﻔﺎد ﻣن رﻋب اﻟﺣرب أو أﺳﺎء اﺳﺗﺧدام اﻟﺳطوة اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﻓﺎﺳﺗوﻟﻰ ﻋﻠﻰ‬
‫أﻣوال ﻏﯾره دون ﻣﺳوّ غ أو أﺧذھﺎ ﻋﻧوة أو ﺟﻣﻊ ﻧﻘوداً أو أﻣواﻻ دون أن ﯾﻛون ﻣﺧوﻻ ﺑذﻟك أو ﺟﺎوز ﺣدود ﺟﻣﻊ اﻟﺗﻛﺎﻟﯾف اﻟﺣرﺑﯾﺔ ﻟﻣﻧﻔﻌﺗﮫ‬
‫‪.‬اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ ً – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻛل ﻣن اﺗﻠف أو ﺧرّ ب ﺑﻼ ﺿرورة ﺣرﺑﯾﺔ ﻣﺎﻻ ﻣﻧﻘوﻻ أو ﻏﯾر ﻣﻧﻘول أو ﻗطﻊ أﺷﺟﺎرا أو اﺗﻠف ﻣﺣﺻوﻻ زراﻋﯾﺎ أو أﻣر‬
‫‪ .‬ﺑذﻟك‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎ ً – أ – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (1‬ﺳﻧﺔ ﻛل ﻣن اﺑﺗﻌد ﻋن‬

‫‪ .‬وﺣدﺗﮫ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ أو أﺛﻧﺎء اﻟﻧﻔﯾر ﺑﻘﺻد اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣﺎل ﻋﺎم أو ﺧﺎص أو اﺧﺗص ﺑﻣﺎل ﻣن اﻷﻣوال ﻣن ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺳﮫ‬

‫ب – ﯾﺣﻛم ﺑذات اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻘرة ) أ( ﻣن ھذا اﻟﺑﻧد ﻋﻠﻰ ﻣن ﻛﺎن ﻣﻛﻠﻔﺎ ﺑﺗﺳﻠﯾم اﻷﻣوال اﻟﺗﻲ ﺣﺻل ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺑﺻورة ﻣﺷروﻋﺔ‬
‫‪ .‬واﻣﺗﻧﻊ ﻋن ﺗﺳﻠﯾﻣﮭﺎ‬

‫راﺑﻌﺎ ً – ﻟﻠﻣﺗﺿرر إﻗﺎﻣﺔ دﻋوى اﻟﺗﻌوﯾض ﻓﻲ اﻷﺣوال اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧد )ﺛﺎﻟﺛﺎ ً ( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة ﻓﻲ اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﻣدﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺎﻋل أو ﻋﻠﻰ‬
‫‪ .‬اﻵﻣر اﻟذي أﻣر ﺑذﻟك‬

‫ﺧﺎﻣﺳﺎ ً – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ ) ‪ ( 15‬ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر ﺳﻧﺔ إذا اﻗﺗرﻧت اﻷﻓﻌﺎل اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧدﯾن )أوﻻ ( و )ﺛﺎﻟﺛﺎ ( ﻣن ھذه‬
‫‪ .‬اﻟﻣﺎدة ﺑﺈﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻘوة‬

‫‪ .‬ﺳﺎدﺳﺎ ً – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة) ‪ ( 15‬ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر ﺳﻧﺔ إذا أدى اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻘوة إﻟﻰ إﺣداث ﻋﺎھﺔ ﻣﺳﺗدﯾﻣﺔ ﻓﻲ ﺟﺳم اﻟﻣﺟﻧﻰ ﻋﻠﯾﮫ‬

‫‪.‬ﺳﺎﺑﻌﺎ ً – ﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻹﻋدام إذا أدى اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻘوة إﻟﻰ ﻣوت اﻟﻣﺟﻧﻰ ﻋﻠﯾﮫ‬

‫ﺛﺎﻣﻧﺎ ً – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن اﻟﻣؤﺑد ﻣن ﻗﺎم ﺑﺎﻟﻧﮭب واﻟﻣﺣرض ﻋﻠﯾﮫ واﻟذي ﯾﺗرأﺳﮫ إذا اﺷﺗرك ﻋدة أﺷﺧﺎص ﻓﻲ اﻟﻧﮭب وﯾﺣﻛم ﻋﻠﻰ اﻵﺧرﯾن ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة‬
‫‪ .‬ﻻ ﺗزﯾد ) ‪ ( 10‬ﻋﺷر ﺳﻧوات‬

‫ﺗﺎﺳﻌﺎً‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ)‪ ( 10‬ﻋﺷر ﺳﻧوات ﻛل ﻣن اﺷﺗرك ﻓﻲ اﻟﻧﮭب اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﺑﻧد ) ﺛﺎﻣﻧﺎً( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة وﻟم ﯾﻘم‬
‫‪ .‬ﺑﻌﻣل ﻣؤﺛر أﺛﻧﺎء ارﺗﻛﺎب اﻟﺟرﯾﻣﺔ‬

‫ﻋﺎﺷراً‪-‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة )‪ ( 15‬ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر ﺳﻧﺔ ﻛل ﻣن اﺧذ ﺑﻘﺻد اﻟﺗﻣﻠك دون وﺟﮫ ﺣق ﻧﻘوداً أو أﺷﯾﺎء ﻣن اﻟﻘﺗﻠﻰ ﻓﻲ ﻣﯾﺎدﯾن اﻟﻘﺗﺎل أو‬
‫‪ .‬اﻟﺟرﺣﻰ ﻓﻲ أﺛﻧﺎء اﻟﺳﯾر أو ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﻰ أو ﻓﻲ أﺛﻧﺎء اﻟﻧﻘل أو اﺧذ أﻣوال اﻷﺳﯾر اﻟﻣوﻛول إﻟﯾﮫ أﻣر اﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﯾﮫ‬

‫اﺣد ﻋﺷر – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧد ﻋﺎﺷرا ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة ﻛل ﻣن ﺧرّ ب اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺻﺣﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﮭﻼل اﻷﺣﻣر أو‬
‫‪ .‬اﻟﺻﻠﯾب اﻷﺣﻣر وﻧﮭﺑﮭﺎ وﻣن ﺣرّ ض ﻋﻠﻰ ارﺗﻛﺎب ھذه اﻟﺟراﺋم‬

‫‪ .‬ﺛﺎﻧﻲ ﻋﺷر – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗﻘل ﻋن )‪ (2‬ﺳﻧﺗﯾن ﻛل ﻣن ﺗﺧﻠﻰ دون ﺿرورة ﻋن ﺟرﯾﺢ ﻣﻛﻠف ﺑﺈﯾﺻﺎﻟﮫ إﻟﻰ اﻟﻣﺣل اﻟﻣﻘﺻود أو آذاه‬

‫‪.‬ﺛﺎﻟث ﻋﺷر– ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن اﻟﻣؤﺑد ﻛل ﻣن أذا ﺟرﯾﺣﺎ ً أو ﺟرﺣﮫ ﻣرة أﺧرى ﺑﻘﺻد ﻧﮭب ﻣﺎ ﻟدﯾﮫ‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﻌﺎﺷر‬

‫اﻟﺟراﺋم اﻷﺧرى اﻟﻣرﺗﻛﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺎل‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪62‬‬

‫أوﻻ – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ) ‪ (5‬ﺧﻣس ﺳﻧوات ﻛل ﻣن ﺗرك أو اﺗﻠف أوأﺿر ﻣﺎدة ﻣن اﻟﻣواد اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﻋﻣداً أو اﺳﺗﻌﻣﻠﮭﺎ ﻟﻣﻧﻔﻌﺗﮫ‬
‫‪ .‬اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ‬

‫‪ .‬ﺛﺎﻧﯾﺎ ً – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (3‬ﺛﻼث ﺳﻧوات ﻛل ﻣن ﻓﻘد أوﺗﻠف أو اﺿر ﻣﺎدة ﻣن اﻟﻣواد اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ إھﻣﺎﻻ‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎ ً – ﯾﺣﻛم ﺑﺎﺳﺗرداد اﻟﻣواد اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧدﯾن ) أوﻻ ( و) ﺛﺎﻧﯾﺎ ( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة إذا ﻛﺎﻧت ﻣوﺟودة أﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت ﻏﯾر ﻣوﺟودة أو‬
‫ً‬
‫‪:‬ﻣﺳﺗﮭﻠﻛﺔ ُﻛﻼً أو ﺟزءاً ﻓﯾﺣﻛم ﻋﻠﯾﮫ ﺑﺗﻌوﯾض‬

‫‪.‬أ‪ -‬ﻗﯾﻣﺗﮭﺎ أو ﻗﯾﻣﺔ ﻣﺎ اﺣدث ﻓﯾﮭﺎ ﻣن ﺿرر‬

‫ب – ﺛﻼﺛﺔ أﺿﻌﺎف ﻗﯾﻣﺗﮭﺎ إذا ﻛﺎﻧت ﺳﻼﺣﺎ أو ﻋﺗﺎدا ﻛﺎﻣﻼ أو ﻣواد اﺣﺗﯾﺎطﯾﺔ ﻟﻠﻌﺟﻼت وﺿﻌﻔﻲ ﻗﯾﻣﺔ ﻣﺎ اﺣدث ﻓﻲ ﺗﻠك اﻷﺟزاء ﻣن ﺿرر ﻓﻲ‬
‫اﻷﺣوال اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧد ) ﺛﺎﻧﯾﺎ ( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة وﺧﻣﺳﺔ أﺿﻌﺎف ﻗﯾﻣﺗﮭﺎ أو ﺧﻣﺳﺔ أﺿﻌﺎف ﻗﯾﻣﺔ ﻣﺎ اﺣدث ﻓﯾﮭﺎ ﻣن ﺿرر ﻓﻲ اﻷﺣوال‬
‫‪ .‬اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧد ) أوﻻ ( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة‬

‫راﺑﻌﺎ‪ -‬ﺗؤول اﻟﻣواد اﻟﻣﺿﻣﻧﺔ ﻗﯾﻣﺗﮭﺎ أو ﻗﯾﻣﺔ ﻣﺎ اﺣدث ﻓﯾﮭﺎ ﻣن ﺿرر إﻟﻰ اﻟﺟﮭﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺻرف ﺑﮭﺎ إذا ﻛﺎﻧت ﺳﻼﺣﺎ أو ﻋﺗﺎدا أو‬
‫‪ .‬ﺟزاء ﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﮭﺎ أو أي ﻣﺎدة ﻣن اﻟﻣواد اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﻣﻣﻧوع ﺗداوﻟﮭﺎ ﺧﺎرج اﻟﺟﯾش‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪63‬‬

‫أوﻻً – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (10‬ﻋﺷر ﺳﻧوات ﻛل ﻣن اﺧﺗﻠس أو ﺳرق أي ﻣﺎدة أو أرزاق أو ﻧﻘود ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ وﻛل ﻣن‬
‫ﺑﺎع أو اﺷﺗرى أو ارﺗﮭن أو أﺧﻔﻰ أو ﺣﺎز ﺑﺳوء ﻧﯾﺔ أو أﺟرى أي ﺗﺻرف آﺧر ﻏﯾر ﻣﺷروع ﻓﻲ أي ﻣن اﻟﻣواد اﻟﻣذﻛورة ﻣﻊ ﻋﻠﻣﮫ ﺑﻌﺎﺋدﯾﺗﮭﺎ‬
‫‪ .‬اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ وﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺳﺟن ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ)‪ ( 15‬ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر ﺳﻧﺔ إذا ارﺗﻛﺑت ﻓﻲ زﻣن اﻟﻧﻔﯾر أو اﻟﺣرﻛﺎت اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ أو اﻟﺣرب‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ – ﯾﻌﺎﻗب اﻟﻔﺎﻋل ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ ( 15‬ﺧﻣﺳﺔ ﻋﺷر ﺳﻧﺔ إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻣواد اﻟﻣرﺗﻛﺑﺔ ﺑﺷﺄﻧﮭﺎ اﻷﻓﻌﺎل اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧد‬

‫أوﻻ ( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة ﺳﻼﺣﺎ أو ﻋﺗﺎدا أو أﺟزاء ﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﮭﻣﺎ وﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺳﺟن اﻟﻣؤﺑد إذا ارﺗﻛﺑت ﻓﻲ زﻣن اﻟﻧﻔﯾر أو اﻟﺣرﻛﺎت اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ أو (‬
‫‪ .‬اﻟﺣرب‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎ – ﯾﺣﻛم ﺑﺎﺳﺗرداد اﻟﻣواد اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧدﯾن ) أوﻻ ( و ) ﺛﺎﻧﯾﺎ ( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة إذا ﻛﺎﻧت ﻣوﺟودة أﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت ﻏﯾر ﻣوﺟودة أو‬
‫‪ .‬ﻣﺳﺗﮭﻠﻛﺔ ُﻛﻼً أو ﺟزءاً ﻓﯾﺣﻛم ﺑﺗﻌوﯾض ﻣﻘداره ﺧﻣﺳﺔ أﺿﻌﺎف ﻗﯾﻣﺗﮭﺎ اﻟﺗﻘدﯾرﯾﺔ أو ﺧﻣﺳﺔ أﺿﻌﺎف اﻟﻘﯾﻣﺔ ﻟﻣﺎ اﺣدث ﻓﯾﮭﺎ ﻣن ﺿرر‬

‫راﺑﻌﺎ ً – ﺗؤول اﻟﻣواد اﻟﻣﺿﻣﻧﺔ ﻗﯾﻣﺗﮭﺎ أو ﻗﯾﻣﺔ ﻣﺎ اﺣدث ﻓﯾﮭﺎ ﻣن ﺿرر إﻟﻰ اﻟﺟﮭﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺻرف ﺑﮭﺎ إذا ﻛﺎﻧت ﺳﻼﺣﺎ ً أو ﻋﺗﺎداً أو‬
‫‪ .‬أﺟزاء ﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﮭﻣﺎ أو أي ﻣن اﻟﻣواد اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﻣﻣﻧوع ﺗداوﻟﮭﺎ ﺧﺎرج اﻟﺟﯾش‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪64‬‬

‫‪ :‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ ) ‪ ( 3‬ﺛﻼث ﺳﻧوات ﻛل ﻣن‬

‫‪ .‬أوﻻ ‪ – :‬ﺗواطﺄ ﻋﻠﻰ ﺗﺣدﯾد أﺟرة ﺑﺧﺳﺔ ﻟﻌﻘﺎر أو ﻣﻧﻘول ﯾؤﺟر ﻟﻠﻣﺳﺗﺄﺟرﯾن‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎً‪ – :‬أﺿﺎف ﻣﺑﻠﻐﺎ ً ﻣﻌﯾﻧﺎ ً ﻋﻠﻰ ﺛﻣن ﻣﻌﯾن ﻟﺑﯾﻊ اﻟﻣؤن أو اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ وﺣدة أو ﻣﻌﺳﻛر أو ﻣوﻗﻊ أو ﺛﻛﻧﺔ أو ﻣﺣل ﻟﮫ ﻋﻠﯾﮫ ﺳﻠطﺔ أو ﻛﺎن ﻗﺎﺋده‬
‫أو آﻣره أو ﺗﻧﺎول أﺟرا ﻋﻠﻰ ذﻟك أو ﻛﺎﻧت ﻟﮫ ﻣﻧﻔﻌﺔ ﻣن ذﻟك أو اﻧﮫ وﺿﻊ ﻣﺛل ﺗﻠك اﻹﺿﺎﻓﺔ أو اﺧذ ﻣﺛل ذﻟك اﻷﺟر أو ﻛﺎن ﻟﮫ ﻣﺛل ﺗﻠك اﻟﻣﻧﻔﻌﺔ ﻓﻲ‬
‫‪.‬ﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺑﯾﻊ أو ﺷراء اﻟﻣؤن أو اﻟﻣدﺧرات اﻟﺗﻲ ﯾﺳﺗﻌﻣﻠﮭﺎ اﻟﺟﯾش‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪65‬‬

‫أوﻻ – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ ) ‪ ( 10‬ﻋﺷر ﺳﻧوات ﻛل ﻣن أﺗﻠف أو ﻣزق أو ﺣرق ﺑﺳوء ﻧﯾﺔ اﻟدﻓﺎﺗر واﻟﺳﺟﻼت واﻟﺧراﺋط واﻟﻣﺧططﺎت‬
‫‪ .‬واﻟﻣﺳﺗﻧدات واﻟوﺛﺎﺋق واﻷﺧﺗﺎم اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ أو ﺳﺑب ذﻟك أو ﺗﺳﺑب ﻋﻣداً ﻓﻲ ﻓﻘداﻧﮭﺎ‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ ً – ﻻ ﺗﻌد ﺟرﯾﻣﺔ إذا ارﺗﻛﺑت اﻷﻓﻌﺎل اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧد)أوﻻ ( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة ﺧوﻓﺎ ً ﻣن وﻗوع ھذه اﻷوراق أو اﻷﺧﺗﺎم ﺑﯾد اﻟﻌدو وﻛﺎن‬
‫‪ .‬ﻣن اﻟﻣﺣﺗﻣل اﺳﺗﻔﺎدة اﻟﻌدو ﻣﻧﮭﺎ‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟﺣﺎدي ﻋﺷر‬

 ‫ﺟراﺋم اﻹﺧﻼل ﺑﺷؤون اﻟﺧدﻣﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪66‬‬

‫ﯾُﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻛل ﻣن ﻧظم أو ﻗدم ﺗﻘرﯾرا أو ﺑﯾﺎﻧﺎ أو أوراﻗﺎ رﺳﻣﯾﺔ أﺧرى ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻠﺣﻘﯾﻘﺔ وﻛﺎن ذﻟك ﻣﺗﻌﻠﻘﺎ ﺑﺎﻟﺧدﻣﺔ أو اﻟوظﯾﻔﺔ وﻛل ﻣن ﺗوﺳط‬
‫‪.‬ﻟﺗﻘدﯾم ذﻟك إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ رﺗﺑﺔ ﻣﻊ ﻋﻠﻣﮫ ﺑﺄﻧﮫ ﻣﺧﺎﻟف ﻟﻠﺣﻘﯾﻘﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪67‬‬

‫أوﻻً – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (3‬ﺛﻼث ﺳﻧوات ﻛل ﻣن ﻛﺎن آﻣرا ﻟﻣﺧﻔر أو ﻟﻣﻔرزة أو ﻟوﺣدة ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﻣﻛﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﻘﯾﺎم ﺑوظﯾﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ وﻛل‬
‫ﻣن ﻛﺎن ﺣﺎرﺳﺎ ً وﻧﺗﺞ ﻋن ﺗﻣﺎھﻠﮫ أو ﺗﻌﻣده ﺑﺄن ﺟﻌل ﻧﻔﺳﮫ ﻏﯾر ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾﺎم ﺑوظﯾﻔﺗﮫ أو ﺗرك ﻣﺣل ﺣراﺳﺗﮫ أو ﻗﺎم ﺑﺄﻋﻣﺎل ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت أو‬
‫‪ .‬اﻷواﻣر اﻟﺻﺎدرة إﻟﯾﮫ وﻛﺎن ﻣن اﻟﻣﺣﺗﻣل أن ﯾﻧﺷﺄ ﻋن ذﻟك ﺿرر‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ ً – إذا ارﺗﻛﺑت اﻟﺟرﯾﻣﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧد )أوﻻ ( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة أﺛﻧﺎء اﻟﻧﻔﯾر ﻓﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺳﺟن أﻣﺎ إذا ارﺗﻛﺑت ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ اﻟﻌدو‬
‫ﻓﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻹﻋدام‪ .‬ﺛﺎﻟﺛﺎ ً – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧدﯾن )أوﻻ ( و )ﺛﺎﻧﯾﺎ ( ﻣن اﻟﻣﺎدة )‪ ( 67‬ﻣن ھذا اﻟﻘﺎﻧون ﻋﻘﺎب اﻟﻔﺎﻋل ﻣن‬
‫ﻛﺎن آﻣراً ﻟﻣﺧﻔر أو ﻟﻣﻔرزة أو ﻟوﺣدة ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﻣﻛﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﻘﯾﺎم ﺑوظﯾﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ وﻛل ﻣن ﻛﺎن ﺣﺎرﺳﺎ ً وﺗﻐﺎﺿﻰ ﻋن ارﺗﻛﺎب ﺟرﯾﻣﺔ ﻛﺎن ﺑوﺳﻌﮫ ﻣﻧﻌﮭﺎ‬
‫‪.‬أو ﻛﺎن ﻣﻛﻠﻔﺎ ﺑﻣﻧﻌﮭﺎ‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪68‬‬

‫ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (3‬ﺛﻼث ﺳﻧوات ﻛل ﻣن ﻋرّ ض ﻟﻠﺣﺻﺎر أو اﻷﺳﺗﻣﻛﺎن ﺳﻔﯾﻧﺔ أو طﺎﺋرة أو أﺳﻠﺣﺔ أو ﻋﺗﺎد أو ﻣﮭﻣﺎت ﺣرﺑﯾﺔ ﻣن‬
‫‪.‬ﺟراء ﺗﻛﺎﺳﻠﮫ ﻓﻲ اﻟﻘﯾﺎم ﺑوظﯾﻔﺗﮫ أو واﺟﺑﺎﺗﮫ‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪69‬‬

‫‪.‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (6‬ﺳﺗﺔ أﺷﮭر ﻛل ﻣن ﺳﺑب ﺗﺄﺧﯾر اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﻋن اﻟﻘﯾﺎم ﺑوظﯾﻔﺗﮭﺎ أو أﻋﻣﺎﻟﮭﺎ ﺑﻼ ﻋذر ﻣﻘﺑول‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪70‬‬

‫أوﻻ ‪ – :‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (4‬أرﺑﻊ ﺳﻧوات ﻛل ﻣن ﻏﺷﺄو ﺑدل أو ﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﻏش أو ﺗﺑدﯾل اﻷرزاق واﻟذﺧﺎﺋر اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‪ ،‬وﻛل ﻣن‬
‫‪.‬وزع اﻷرزاق اﻟﻣﻐﺷوﺷﺔ أو اﻟﻣﺑدﻟﺔ ﻣﻊ ﻋﻠﻣﮫ ﺑذﻟك‬

‫‪.‬ﺛﺎﻧﯾﺎً‪ -:‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ ) ‪ (4‬ﺳﻧوات ﻛل ﻣن وزع أرزاق ﻓﺎﺳدة أو ﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﺗوزﯾﻌﮭﺎ‬

‫)اﻟﻣﺎدة)‪71‬‬

‫أوﻻ ً ‪ -:‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (7‬ﺳﺑﻊ ﺳﻧوات ﻛل ﻣن ﺗﺳﻠم أو ﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﺗﺳﻠﯾم ﻣﺄﻛوﻻت أو ﻣﻠﺑوﺳﺎت أو ﺗﺟﮭﯾزات أو أﺷﯾﺎء ﻋﺳﻛرﯾﺔ‬
‫أﺧرى أو أﺑﻧﯾﺔ ﻋﺳﻛرﯾﺔ ﺧﻼﻓﺎ ﻟﺷروط اﻟﻣﻘﺎوﻟﺔ أو اﻟﻌﻘد أو اﻟﻧﻣوذج وﯾﻌﺎﻗب ﺑﺿﻌف اﻟﻌﻘوﺑﺔ إذا ﻛﺎن اﻟﺗﺳﻠﯾم ﻣﺗﻌﻠﻘﺎ ﺑﺳﻼح أو ﻋﺗﺎد أو ﺣﯾوان أو‬
‫‪.‬ﻣواد ﺣرﺑﯾﺔ أﺧرى‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ ً ‪ -:‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ ( 10‬ﻋﺷر ﺳﻧوات إذا ﺣﺻﻠت ﻣﻧﻔﻌﺔ اﻟﻣﺗﮭم ﻣن ﺟراء ارﺗﻛﺎب ﺟرﯾﻣﺔ أو ﻗﺻد ﺑﮭﺎ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ‬
‫‪.‬اﻟﻣﻧﻔﻌﺔ ﻟﺣﺳﺎﺑﮫ أو ﺣﺳﺎب ﻏﯾره‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪72‬‬

‫أوﻻً‪ -:‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (1‬ﺳﻧﺔ واﺣدة ﻛل ﻣن ﺗطوع –‬

‫ﻓﻲ اﻟﺟﯾش وﻟم ﯾﺧﺑر ﺑﺳﺑق ﺗطوﻋﮫ إن ﻛﺎن ﻣﻧﺗﻣﯾﺎ ً ﺳﺎﺑﻘﺎ ً إﻟﻰ اﻟﺟﯾش أو ﺗطوع ﻣن دون أن ﺗﺗوﻓر ﻓﯾﮫ اﻟﺷروط اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻛﻧﮫ ﻣن اﻟﺗطوع ﻹﺧﻔﺎﺋﮫ ﻣواﻧﻊ‬
‫‪ .‬اﻟﻘﺑول‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -:‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (2‬ﺳﻧﺗﯾن ﻛل ﻣن ﻛﺎن ﻗد أﺧرج أو طرد ﻣن اﻟﺟﯾش ﺛم ﺗطوع ﻹﻏﻔﺎﻟﮫ داﺋرة اﻟﺗطوع أو اﻟﺗﺟﻧﯾد ﺑﻌدم ﺑﯾﺎﻧﮫ‬
‫‪.‬أﺳﺑﺎب إﺧراﺟﮫ أو طرده‬

‫‪ .‬ﺛﺎﻟﺛﺎً‪ -:‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟطرد ﻣن ارﺗﻛب اﻟﺟرﯾﻣﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧدﯾن )أوﻻ ( و)ﺛﺎﻧﯾﺎ ( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪73‬‬

‫ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ (6‬ﺳﺗﺔ أﺷﮭر ﻛل رﺗﺑﺔ اﻋﻠﻰ أھﻣل أو ﺗﻛﺎﺳل ﻓﻲ ﻣراﻗﺑﺔ رﺗﺑﺔ ادﻧﻰ أو ﻟم ﯾﺧﺑر ﺑﺎﻟﺟراﺋم اﻟﺗﻲ ارﺗﻛﺑﮭﺎ اﻷدﻧﻰ‬
‫‪.‬رﺗﺑﺔ وﻟم ﯾﻘم ﺑﺎﺗﺧﺎذ اﻹﺟراءات اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﻋﻣدا ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﮭذه اﻷﻓﻌﺎل‬
 ‫)اﻟﻣﺎدة )‪74‬‬

‫أوﻻ ً ‪ -:‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة )‪ (5‬ﺧﻣس ﺳﻧوات ﻛل ﻣن وﺟد ﻓﻲ اﺟﺗﻣﺎع ﺳﯾﺎﺳﻲ أو اﻧﺗﻣﻰ إﻟﻰ ﺗﻧظﯾم ﺳﯾﺎﺳﻲ أو اﺷﺗرك ﻓﻲ ﻣظﺎھرة أو ﻟ ّﻘن ﻏﯾره‬
‫‪ .‬ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑﮭذه اﻷﻋﻣﺎل أو ﻧﺷر ﻛﺗﺎﺑﺎت ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ أو أﻟﻘﻰ ﺧطﺎﺑﺎ ﺳﯾﺎﺳﯾﺎ‬

‫‪ .‬ﺛﺎﻧﯾﺎ ً ‪ -:‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ ( 30‬ﺛﻼﺛﯾن ﯾوﻣﺎ ﻛل ﻣن اﻧﺗﻣﻰ إﻟﻰ ﺟﻣﻌﯾﺔ ﺧﯾرﯾﺔ ﺑﻼ إذن‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻋﺷر‬

‫اﻟﺟراﺋم اﻟﻣﺧﻠﺔ ﺑﺎﻟﺷرف اﻟﻌﺳﻛري‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪75‬‬

‫‪:‬أوﻻً ‪-‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗﻘل ﻋن )‪ (3‬ﺛﻼﺛﺔ أﺷﮭر ﻛل ﻣن‬

‫‪ .‬أ‪ -‬وُ ﺟد ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻛر‬

‫‪ .‬ب‪ -‬دﺧل ﺑﻠﺑﺎس ﻋﺳﻛري ﻣﺣﻼت اﻟﺑﻐﺎء أو اﻟﻣﺣﻼت اﻟﻣﻌدة ﻟﻠﻘﻣﺎرأو اﻟﻣﺣﻼت اﻟﻣﮭﯾﻧﺔ ﻟﻠﺷرف اﻟﻌﺳﻛري‬

‫‪ .‬ج‪ -‬راﻓق أﺷﺧﺎﺻﺎ ﻣﻌروﻓﯾن ﺑﺎﻟﺻﯾت اﻟرديء واﻟﺳﻣﻌﺔ اﻟﺳﯾﺋﺔ ﺑﻠﺑﺎﺳﮫ اﻟﻌﺳﻛري ﻣﻊ ﻋﻠﻣﮫ ﺑذﻟك‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ -‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗﻘل ﻋن )‪ (3‬ﺛﻼﺛﺔ أﺷﮭر ﻛل ﻋﺳﻛري اﺷﺗرك ﻓﻲ ﻟﻌب اﻟﻘﻣﺎر ﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗﻘل ﻋن )‪ (6‬ﺳﺗﺔ أﺷﮭر ﻓﻲ‬
‫‪ .‬ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻛرار ذﻟك‬

‫‪ .‬ﺛﺎﻟﺛﺎ ً – ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋن )‪ ( 6‬ﺳﺗﺔ أﺷﮭر ﻛل ﻣن ﺳﺎﻛن ﻣوﻣﺳﺎ ً ﻓﻲ دار واﺣدة وﻟم ﯾﺗرﻛﮭﺎ رﻏم إﻧذاره‬

‫راﺑﻌﺎ ً – ﯾ َُﻌد ﻣ َ‬
‫ُﺧرﺟﺎ ﻣن اﻟﺟﯾش ﻣن اُدﯾن ﺑﺎرﺗﻛﺎب اﺣد اﻷﻓﻌﺎل اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ ھذه اﻟﻣﺎدة‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪76‬‬

‫‪ .‬أوﻻ ‪ :‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺣﺑس ﻣدة ﻻ ﺗﻘل ﻋن )‪ (3‬ﺛﻼﺛﺔ ﺳﻧوات ﻛل ﻣن ﻻط أو واﻗﻊ ﺷﺧﺻﺎ ً ﻣن اﻟﻌﺳﻛرﯾﯾن ﺑرﺿﺎه ﺳواء أﺗم ھذا اﻟﻔﻌل أو ﺷرع ﻓﯾﮫ‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎً‪ :‬ﯾﺣﻛم ﻋﻠﻰ اﻟﻣُﻼط ﺑﮫ أو اﻟﻣواﻗﻊ ﻣﻌﮭﺎ ﺑذات اﻟﻌﻘوﺑﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﻧد ) أوﻻ ( ﻣن ھذه اﻟﻣﺎدة وﻻ ﯾﺟوز ﺗﺑدﯾﻠﮭﺎ ﺑﻌﻘوﺑﺔ أﺧرى إذا‬
‫‪ .‬ﻛﺎن ﺿﺎﺑطﺎ ً‬

‫‪ .‬ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ :-‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﻌﻘوﺑﺔ اﻟﻔﺎﻋل ﻛل ﻣن ﻛﺎن وﺳﯾطﺎ ﺑﮭذا اﻟﻔﻌل أو ﻛﺎن ﻟﮫ ﻋﻠم ﺑذﻟك وﻟم ﯾﺧﺑر آﻣره‬

‫‪ .‬راﺑﻌﺎً‪ :-‬ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺎﻟﺳﺟن اﻟﻣؤﺑد أو اﻟﻣؤﻗت ﻛل ﻣن ﻻوط ﺷﺧﺻﺎ ً ﻣن اﻟﻌﺳﻛرﯾﯾن ﺑﻐﯾر رﺿﺎه‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪77‬‬

‫ﻛل ﻣن ارﺗﻛب ﺟرﯾﻣﺔ ﻣﺧﻠﺔ ﺑﺎﻟﺷرف ﻛﺎﻟﺗزوﯾر واﻻﺧﺗﻼس واﻟﺳرﻗﺔ وﺧﯾﺎﻧﺔ اﻷﻣﺎﻧﺔ واﻟﻧﺻب واﻻﺣﺗﯾﺎل وﺷﮭﺎدة اﻟزور واﻟﯾﻣﯾن اﻟﻛﺎذﺑﺔ واﻟرﺷوة‬
‫واﻟﻠواط و اﻟﻣواﻗﻌﺔ ﺳواء أﻛﺎن ﻓﺎﻋﻼ أم ﻣﻔﻌوﻻً ﺑﮫ أو وﺳﯾطﺎ ﯾُﺣﻛم ﻋﻠﯾﮫ ﺑﺈﺳﻘﺎط ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺣﻘوق اﻟﺗﻲ اﻛﺗﺳﺑﮭﺎ ﻛوﻧﮫ طﺎﻟﺑﺎ ﻓﻲ اﻟﻣدارس اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‬
‫‪ .‬وﺑﺣرﻣﺎﻧﮫ ﻣن ﺣق دﺧول ﺗﻠك اﻟﻣدارس‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث ﻋﺷر‬

‫اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻻﻧﺿﺑﺎطﯾﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪78‬‬

‫ﯾﻌﺎﻗب ﺑﺈﺣدى اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻻﻧﺿﺑﺎطﯾﺔ اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدﺗﯾن )‪ ( 79‬و ) ‪ ( 80‬ﻣن ھذا اﻟﻘﺎﻧون ﻛل ﻣن ﺛﺑت ﻋﻠﯾﮫ اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣل أو إھﻣﺎل أو‬
‫‪ .‬ﺗﻘﺻﯾر ﻣﺧل ﺑﺎﻻﻧﺗظﺎم اﻟﻌﺳﻛري ﻟم ﺗذﻛر ﻟﮫ ﻋﻘوﺑﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﻘﺎﻧون‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪79‬‬

‫‪ :‬أوﻻ – ‪ :‬ﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻻﻧﺿﺑﺎطﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺟوز ﻓرﺿﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺿﺑﺎط ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻵﺗﻲ‬

‫‪:‬أ – اﻟﺗوﺑﯾﺦ‪ :‬وﯾﻛون ﻋﻠﻰ ﻧوﻋﯾن ﺳري وﻋﻠﻧﻲ‬

‫‪ .‬اﻟﺗوﺑﯾﺦ اﻟﺳري‪ :‬وﯾﻛون ﺑﺈرﺳﺎل ﻛﺗﺎب ﺳري إﻟﻰ اﻟﺿﺎﺑط ﯾُﺧ َﺑر ﻓﯾﮫ ﺑﻧوع ﺟرﯾﻣﺗﮫ وﺑﺄن أﻋﻣﺎﻟﮫ ﻏﯾر ﻣرﺿﯾﺔ وﯾطﻠب ﻣﻧﮫ إﺻﻼح ﺣﺎﻟﮫ – ‪1‬‬
 ‫‪.‬اﻟﺗوﺑﯾﺦ اﻟﻌﻠﻧﻲ‪ :‬وﯾﻛون ﺑﺈرﺳﺎل ﻛﺗﺎب إﻟﻰ اﻟﺿﺎﺑط ﯾُﺧ َﺑر ﻓﯾﮫ ﺑﻧوع ﺟرﯾﻣﺗﮫ وﺑﺄن إﻋﻣﺎﻟﮫ ﻏﯾر ﻣرﺿﯾﺔ وﯾﺗم ﻧﺷره ﻓﻲ أواﻣر اﻟﺟﯾش – ‪2‬‬

‫ب – ﻗطﻊ اﻟراﺗب ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ ( 14‬أرﺑﻌﺔ ﻋﺷر ﯾوﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﻗوع ﺿرر أو ﺧﺳﺎرة ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣل أو اﻷﻋﻣﺎل اﻟﺗﻲ ﺷﻛﻠت أﺳﺎس‬
‫‪ .‬اﻟﺟرﯾﻣﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪80‬‬

‫‪ :‬ﺗﻛون اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻻﻧﺿﺑﺎطﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺟوز ﻓرﺿﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻣراﺗب ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻵﺗﻲ‬

‫‪ .‬أوﻻ ‪ :‬اﻟﺣﺟز ﻓﻲ اﻟﺛﻛﻧﺔ ﻣدة ﻻ ﺗﺗﺟﺎوز )‪ (7‬ﺳﺑﻌﺔ أﯾﺎم‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ :‬واﺟﺑﺎت إﺿﺎﻓﯾﺔ ﻻ ﺗﺗﺟﺎوز)‪ ( 7‬ﺳﺑﻌﺔ أﯾﺎم‪ ،‬وﯾﻘﺻد ﺑﮭﺎ اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻹﺿﺎﻓﻲ واﻟﺧﻔﺎرة اﻹﺿﺎﻓﯾﺔ ﺛﺎﻟﺛﺎ ‪ :‬ﻗطﻊ اﻟراﺗب ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪( 14‬‬
‫‪.‬أرﺑﻌﺔ ﻋﺷر ﯾوﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﻗوع ﺿرر أو ﺧﺳﺎرة ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣل أو اﻷﻋﻣﺎل اﻟﺗﻲ ﺷﻛﻠت أﺳﺎس اﻟﺟرﯾﻣﺔ‬

‫راﺑﻌﺎ‪ :‬اﻟﺣرﻣﺎن ﻣن اﻟﻌطﻠﺔ اﻷﺳﺑوﻋﯾﺔ وھﻲ ﻋدم اﺳﺗﻔﺎدة اﻟﻣﺣﻛوم ﻋﻠﯾﮫ ﻣن اﻟﺧروج ﻣن اﻟﺛﻛﻧﺎت أو اﻟﻣدارس أو اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ﻓﻲ أﯾﺎم‬
‫‪.‬اﻟﺟﻣﻊ واﻟﻌطل اﻟرﺳﻣﯾﺔ ﻣدة ﻻ ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ )‪ ( 30‬ﺛﻼﺛﯾن ﯾوﻣﺎ‬

‫اﻟﻔﺻل اﻟراﺑﻊ ﻋﺷر‬

‫أﺣﻛﺎم ﻋﺎﻣﺔ وﺧﺗﺎﻣﯾﺔ‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪81‬‬

‫ﺗﺳري إﺣﻛﺎم ﻗﺎﻧون اﻟﻌﻘوﺑﺎت رﻗم ) ‪ ( 111‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ 1969‬وﻗﺎﻧون ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻹرھﺎب رﻗم ‪ 13‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ 2005‬وﻛﺎﻓﺔ اﻟﻘواﻧﯾن اﻟﻌﻘﺎﺑﯾﺔ اﻷﺧرى ﻓﻲ ﻛل‬
‫‪.‬ﻣﺎ ﻟم ﯾرد ﻓﯾﮫ ﻧص ﺧﺎص ﻓﻲ ھذا اﻟﻘﺎﻧون‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪82‬‬

‫‪.‬أوﻻ‪ :‬ﯾﻠﻐﻰ ﻗﺎﻧون اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﻌﺳﻛري رﻗم ) ‪ ( 13‬ﻟﺳﻧﺔ ‪1940‬‬

‫‪ ).‬ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ :‬ﺗﻠﻐﻰ ﻣدوﻧﺔ اﻻﻧﺿﺑﺎط اﻟﻌﺳﻛري اﻟﺻﺎدرة ﺑﺎﻷﻣر رﻗم ) ‪ ( 23‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ 2003‬ﻋن ﺳﻠطﺔ اﻻﺋﺗﻼف اﻟﻣؤﻗﺗﺔ ) اﻟﻣﻧﺣﻠﺔ‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎ‪ :‬ﯾﻠﻐﻰ ﻗﺎﻧون ﺗﻧظﯾم ﺧدﻣﺔ اﻟﻐﺎﺋﺑﯾن ﻣن ﺿﺑﺎط اﻟﺟﯾش واﻟﺷرطﺔ واﻷﻣن واﻟﺟﻧﺳﯾﺔ واﻟﺣدود واﻟﻣرور واﻟﻣﺧﺎﺑرات اﻟﻌﺎﻣﺔ رﻗم ) ‪ ( 129‬ﻟﺳﻧﺔ‬
‫‪ 1975.‬وﻗﺎﻧون اﻟﮭروب ﺧﺎرج اﻟﺑﻼد رﻗم )‪ (28‬ﻟﺳﻧﺔ ‪1972‬‬

‫)اﻟﻣﺎدة )‪83‬‬

‫‪.‬ﯾﻧﻔذ ھذا اﻟﻘﺎﻧون ﺑﻌد ﻣﺿﻲ ﺳﺗون ﯾوﻣﺎ ً ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ ﻧﺷره ﻓﻲ اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ‬

‫اﻷﺳﺑﺎب اﻟﻣوﺟﺑﺔ‬

‫ﻧظراً ﻟﺗﻌﻠﯾق ﻗﺎﻧون اﻟﻌﻘوﺑﺎت اﻟﻌﺳﻛري رﻗم ) ‪ ( 13‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ 1940‬ﻣن ﻗﺑل ﺳﻠطﺔ اﻻﺋﺗﻼف اﻟﻣؤﻗﺗﺔ ) اﻟﻣﻧﺣﻠﺔ ( وﻟﻣﺿﻲ ﻣدة طوﯾﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺷرﯾﻊ ھذا‬
‫اﻟﻘﺎﻧون وﻟﻼﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻟﻠﻣﺗﻐﯾرات اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق وﻟطﺑﯾﻌﺔ ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺟﯾش اﻟﻌراﻗﻲ ﻓﻲ اﺳﺗﺻدار ﻗﺎﻧون ﻋﻘوﺑﺎت ﯾﻧظم اﻟﺣﯾﺎة اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻘوم ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻻﻧﺿﺑﺎط اﻟﻌﺳﻛري واﺣﺗرام اﻟواﺟﺑﺎت اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ ‪ ،‬واﻧﺳﺟﺎﻣﺎ ﻣﻊ ﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﮫ دﺳﺗور ﺟﻣﮭورﯾﺔ اﻟﻌراق وﻣﺑﺎدئ اﻟدﯾﻣﻘراطﯾﺔ‬
‫‪.‬واﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﺑﮭذا اﻟﺷﺄن ﻓﻘد ﺑﺎت ﻣن اﻟﺿروري وﺿﻊ ﺗﺷرﯾﻊ ﻋﻘﺎﺑﻲ ﻋﺳﻛري ﯾواﻛب ﺗﻠك اﻟﻣﺗﻐﯾرات ‪ ،‬وﻷﺟل ذﻟك ﺷرع ھذا اﻟﻘﺎﻧون‬