You are on page 1of 3

Doc. no.

FORM-PRO-TPEC-
PROCCEG-001-001
TPECFORM Rev. 1

Supplier Ethics Policy Date 15TH SEP 20

Page. 1 of 1

SUPPLIER ETHICS POLICY


KEBIJAKAN KODE ETIK SUPPLIER

This policy applies to all PT Tripatra Engineers and Constructors and/or PT Tripatra Engineering (“Tripatra”) Supplier(s).
“Supplier” here means any business, company, corporation, person or other entity that sells, or seeks to sell any kind of
services and goods to Tripatra.

1. As a Tripatra Supplier, I expected to acknowledge this policy and to apply it in all dealings with Tripatra. I understand
that our failure and infringement to sign, return and practice this SUPPLIER ETHICS POLICY as part of Tripatra
bidding process may result in disqualification from consideration for business, and/or future business with Tripatra.

2. As a Tripatra Supplier, I shall not offer, promise or provide to any Tripatra employee, a kickback, favor, cash,
facilitation payment, gratuity, entertainment and/or anything value to obtain favorable treatment from Tripatra. Tripatra
employees are similarly prohibited from soliciting such favors from us. This restriction extends to any family members
of both myself and Tripatra employees, or with any other persons with whom I have or Tripatra employees have
significant personal relationship in exchange for obtaining or retaining business with Tripatra.

3. As a Tripatra Supplier, I shall not come into a financial or any other relationship with a Tripatra employee that creates
any actual, potential or perceived conflict of interest for Tripatra. I understand that conflict of interest arises when the
personal interests of Tripatra employee are inconsistent with responsibilities of his/her position with the company.

4. As a Tripatra Supplier, I shall not fix prices or rig bids with our competitors. I shall not allocate customers or markets
with our competitors or exchange current or future pricing information our competitors.

5. As a Tripatra Supplier, I understand and committed to ensure the safety and fairness, environmental responsibility and
business efficiency.
Kebijakan ini berlaku untuk seluruh Supplier(s) PT Tripatra
Engineers and Constructors dan/atau PT Tripatra
Engineering (“Tripatra”). “Supplier” dalam definisi ini adalah
6. As a Tripatra Supplier, I shall give service that bisnis, perusahaan, korporasi, perseorangan atau entitas
conforms in all respects with the requirement of my lainnya yang menjual, atau akan menjual segala jasa dan
contract with Tripatra including, in particular all barang kepada Tripatra.
applicable quality requirements.
1. Sebagai Supplier Tripatra, saya mengetahui
kebijakan ini dan menerapkannya dalam seluruh
kegiatan dengan Tripatra. Saya memahami
bahwa kelalaian dan pelanggaran untuk
menandatangani, mengembalikan dan
menerapkan KEBIJAKAN KODE ETIK
SUPPLIER ini adalah sebagai bagian dari proses
7. As a Tripatra Supplier, I understand my obligation tender Tripatra yang mengakibatkan
to maintain the highest standards of integrity in all didiskualifikasi dari pertimbangan kerjasama
business interactions with Tripatra. Any and all bisnis dan atau kerjasama apapun dalam masa
forms of corruption, such as bribery, extortion or yang akan datang dengan Tripatra.
embezzlement, are strictly prohibited.
2. Sebagai Supplier Tripatra, saya tidak akan
menawarkan, menjanjikan atau memberikan
imbalan, berupa uang tunai, uang pelicin, tip,
hiburan, dan/atau imbalan dalam bentuk apapun
8. As a Tripatra Supplier, I shall promptly notify the kepada karyawan Tripatra untuk mendapatkan
Tripatra Ethics Committee regarding any known or perlakuan yang menguntungkan dari Tripatra.
suspected improper behavior relating to my Karyawan Tripatra juga dilarang untuk meminta
dealings with Tripatra, or any known or suspected bantuan kepada saya seperti yang disebutkan di
improper behavior by Tripatra employees. atas. Aturan ini juga berlaku untuk anggota
keluarga saya dan karyawan Tripatra atau
dengan orang lain yang memiliki hubungan
pribadi dengan saya atau karyawan Tripatra
IN THE WITNESS WHEREOF, I declare whereas I signed
dengan imbalan untuk mendapatkan atau
this policy by myself as an entitled party to represent and mempertahankan kerjasama bisnis dengan
authorized based on the prevailing provisions in regards to Tripatra.
the entity where I work, and the conditions at the moment of
signing this policy without coercion and not under pressure
and I agree to comply with all of the provision on this policy. 3. Sebagai Supplier Tripatra, saya tidak akan
berhubungan secara finansial atau hubungan
lainnya dengan karyawan Tripatra yang dapat
menimbulkan suatu konflik yang aktual,
potensial, atau konflik kepentingan dengan
Tripatra. Saya memahami bahwa konflik
kepentingan akan timbul ketika kepentingan
pribadi karyawan Tripatra tidak sesuai dengan
tanggung jawab posisinya dengan perusahaan.

4. Sebagai Supplier Tripatra, saya tidak akan


memperbaiki harga atau penawaran harga
dengan kompetitor. Saya tidak akan
mengalokasikan kostumer atau pasar dengan
kompetitor, atau menukar informasi harga pada
saat ini atau masa yang akan dating.

5. Sebagai Supplier Tripatra, saya memahami dan


berkomitmen untuk menjamin keamanan dan
keadilan pekerja, tanggung jawab lingkungan dan
efisiensi bisnis.

6. Sebagai Supplier Tripatra, saya akan memberikan


jasa yang sesuai dengan persyaratan kontrak
saya dengan Tripatra, termasuk semua
persyaratan kualitas yang berlaku.

7. Sebagai Supplier Tripatra, saya memahami


kewajiban saya untuk menjaga standar integritas
tertinggi dalam semua interaksi kerjasama dengan
Tripatra. Semua bentuk korupsi, seperti
penyuapan, pemerasan atau penggelapan, sangat
dilarang.

8. Sebagai Supplier Tripatra, saya akan segera


memberi informasi kepada Komite Etik Tripatra
apabila ada perilaku buruk yang saya ketahui
terkait dengan hubungan saya dengan Tripatra,
atau perilaku buruk yang diketahui atau dicurigai
oleh karyawan Tripatra.

DEMIKIANLAH, saya menyatakan kebijakan ini


ditandatangani oleh saya sendiri selaku pihak yang berhak
mewakili dan berwenang berdasarkan ketentuan yang
berlaku pada entitas dimana tempat saya bekerja, serta
pada saat menandatangani ini dalam kondisi tanpa paksaan
dan tidak berada dibawah tekanan serta saya setuju untuk
mematuhi seluruh ketentuan pada kebijakan ini.

(Signature with company stamp)


---------------------------------
Name : xxx
Position : xxx
Date :

You might also like