MASA RAYI VE AKSESUARLARI

TABLE RAILS AND ACCESSORIES

)
oşluk

ali)
n)
EL

L (Açık H
A (Ara B
T (Taba
MOD

Kod
HMR ÇELİK HALATLI MASA RAYI VE AKSESUARLARI SİSTEMLERİ / METAL TABLE RAIL MECHANISMS /

HMR 88 Galvaniz Kısa Masa Rayı HMR-F 65 41 88

HMR 100 Galvaniz Kısa Masa Rayı HMR-E 77 53 100
HMR 125 Galvaniz Kısa Masa Rayı HMR-D 77 53 125
HMR 150 Galvaniz Kısa Masa Rayı HMR-C 102 77,5 150
HMR 158 Galvaniz Kısa Masa Rayı HMR-B 110 86 158
HMR 172 Galvaniz Kısa Masa Rayı HMR-A 124 100 172

)
oşluk
n)

t)
EL

A (Ara B
T (Taba

K (Kana
MOD

Kod
SMR ALÜMİNYUM ÇELİK HALATLI,RULMANLI MASA RAYI SİSTEMİ / ALUM. TABLE RAIL WITH BALL BEARING /

SMR 80 Çelik Halatlı Rulmanlı Masa Rayı 80 20/25 37,5/27,5

SMR 100 Çelik Halatlı Rulmanlı Masa Rayı 100 20/35 47,5/27,5
SMR 125 Çelik Halatlı Rulmanlı Masa Rayı 125 20/35 72,5/52,5
SMR 150 Çelik Halatlı Rulmanlı Masa Rayı 150 35/37 77,5/73,5

EMR ÇİFT KANATLI EŞ ZAMANLI MASA RAYI/ ALUM. SYNCHRONISED OPENING TABLE RAIL MECHANISM /

EMR 80 Alüminyum Masa Rayı EMR 80-25 80 25 51,5

EMR 100 Alüminyum Masa Rayı EMR 100-35 100 35 50,5
EMR 120 Alüminyum Masa Rayı EMR 120-35 120 35 70,5

EMT ALÜMİNYUM TEK TARAFLI ÇİFT AÇILIMLI MASA RAYI / ALUM. ONE SIDE OPENED TABLE RAIL MECHANISM /
-

EMT 80-25 Tek Taraflı Çift Açılımlı Masa Rayı EMT 80-25 80 25 52,5
EMT 100-35 Tek Taraflı Çift Açılımlı Masa Rayı EMT 100-35 100 35 62,5
EMT 120-35 Tek Taraflı Çift Açılımlı Masa Rayı EMT 120-35 120 35 82,5
EMT 125-37 Tek Taraflı Çift Açılımlı Masa Rayı EMT 125-37 125 37 85,5

SMT TEK TARAFLI ÇİFT AÇILIMLI RULMANLI MASA RAYI / ALUM. TABLE RAIL MECHANISM ONE SIDE OPENING /

SMT 80-25 Tek Taraflı Çift Açılımlı Rulmanlı Masa Rayı SMT 80-25 80 25 52,5
SMT 100-35 Tek Taraflı Çift Açılımlı Rulmanlı Masa Rayı SMT 100-35 100 35 62,5
SMT 120-35 Tek Taraflı Çift Açılımlı Rulmanlı Masa Rayı SMT 120-35 120 35 82,5
SMT 125-37 Tek Taraflı Çift Açılımlı Rulmanlı Masa Rayı SMT 125-37 125 37 85,5

ELVİS TEK AÇILIMLI MASA / ONE SIDE OPENED TABLE RAIL MECHANISM SNGL WING
-

ELVİS 80 Tek Açılımlı Masa rayı ELV-80 80 75 129

1
HMR
ÇELİK HALATLI MASA RAYI VE AKSESUARLARI
TABLE RAIL MECHANISM WITH STEEL ROPE AND BALLS
,

2 06 205 2 06 535 2 06 201

Hareketli tabla kitleme Orta kapak hareket mili ve plastiği açık Orta kapak hareket mili ve plastiği kapalı
aparatı Center platform moving Pin-Opened Center platform moving Pin-Closed
Plastic Lock Element for - -
Table Tops

2 07 218 2 06 220 2 06 161 2 06 202

Mkm-002 Orta kanat
kırma masa menteşesi
Mkm-002 Foldable hinge
for center platform
Hde 01 Hareketli tabla
destek makarası
Hde 01 Moving roller
for table tops
HDE 02 Hareketli HMR AKS orta kapak destek elemanı
tabla destek HMR AKS Center platform support element
makarası
(isteğe bağlı)
HDE 02 Moving roller
for table tops (optional)

( )

T A L K
Base dims Gap distance Open dims Code

124 100 172 HMR-A

110 86 158 HMR-B
102 77,5 150 HMR-C
77 53 125 HMR-D
77 53 100 HMR-E
65 41 88 HMR-F

2
 SMR
ALÜMİNYUM ÇELİK HALATLI, RULMANLI MASA RAYI
ALUM. TABLE RAIL WITH BALL BEARING
,

• Standart dışı ölçüler isteğe bağlı hazırlanmaktadır / Non-Standart sizes are prepared upon request /

2 06 535 2 06 201 2 06 202

HMR AKS orta kapak hareket açık mili HMR AKS orta kapak hareket kapalı mili HMR AKS orta kapak destek elemanı
ve plastiği ve plastiği HMR AKS Center platform support element
HMR AKS Center platform moving pin-opened HMR AKS Center platform moving pin-closed
- -

2 07 218 2 06 220 2 06 161 2 07 260

HMR AKS-MKM 002 HDE 01 Hareketli HDE 02 Hareketli Metal kavalye x 8

orta kanat kırma tabla destek tabla destek Metal pin x 8
masa menteşesi makarası makarası x8
HMR AKS foldable HDE 01 Moving roller (isteğe bağlı)
hige for center for table tops HDE 02 Moving roller
platform for table tops (optional)

( )

T K A
Taban Kanat Ara boşluğu
Base dims Wings Gap distance

80 20 37,5
25 27,5
100 25 47,5
35 27,5
125 25 72,5
35 52,5
150 35 77,5
37 73,5

3
EMR
ALÜMİNYUM ÇİFT KANATLI EŞ ZAMANLI MASA RAYI
SYNCHRONIZED TABLE RAIL MECHANISM WITH DBL WING
,

• Standart dışı ölçüler isteğe bağlı hazırlanmaktadır / Non-Standart sizes are prepared upon request /

2 06 205 2 06 220 2 06 161

HMR AKS Hareketli tabla HDE 01 Hareketli HDE 02 Hareketli

kilitleme aparatı tabla destek tabla destek
HMR AKS Pls.Lock element makarası makarası
for table tops (isteğe bağlı) (isteğe bağlı)
HDE 01 Moving roller HDE 02 Moving roller
for table tops (optional) for table tops (optional)

( )

KOD T K A
Code Taban/ Kanat/ Ara boşluğu/
Base dims Wing Gap distance
EMR 80-25 80 25 51,5
EMR 100-35 100 35 50,5
EMR 120-35 120 35 70,5

4
 EMT
ALÜMİNYUM TEK TARAFLI ÇİFT AÇILIMLI MASA RAYI
ONE SIDE OPENED TABLE RAIL MECHANISM SNGL WING
-

• Standart dışı ölçüler isteğe bağlı hazırlanmaktadır / Non-Standart sizes are prepared upon request /

2 06 220 2 06 161 2 06 047

HDE 01 Hareketli HDE 02 Hareketli MKM-004 MZM

tabla destek tabla destek metal krom menteşe
makarası makarası MKM-004 MZM metal hi
hinge
n e
(isteğe bağlı) (isteğe bağlı) chrome plated
HDE 01 Moving roller HDE 02 Moving roller
for table tops (optional) for table tops (optional) ( )

( )

2 02 025
KOD T K A
Code Taban/ Kanat/ Ara boşluğu/
Base dims Wing Gap distance

EMT 80-25 80 25 52,5

MKM-003 pls. kapak EMT 100-35 100 35 62,5
menteşesi (oval) EMT 120-35 120 35 82,5
MKM-003 Hinge for
concealed mountİng EMT125-37 125 37 85,5

SMT
ALÜMİNYUM TEK TARAFLI ÇİFT AÇILIMLI RULMANLI MASA RAYI
TABLE RAIL MECHANISM SNGL WING
,

KOD T K A
Code Taban/ Kanat/ Ara boşluğu/
Base dims Wing Gap distance

SMT 80-25 80 25 52,5

SMT 100-35 100 35 62,5
SMT 120-35 120 35 82,5
SMT125-37 125 37 85,5

Ek tabla aparatı plastikli

Additional table element YSE yaylı masa sabitleme kilitleme elemanı
, YSE lock element

5
SMR-Z
DÜŞER KALKAR ORTA TABLALI ALÜMİNYUM RULMANLI MASA RAYI
TABLE RAIL MECHANISM WITH AUTOMATIC ELEVATION OF MIDDLE INSERT
-

SMR-Z 100
KOD T K A
Code Taban/ Kanat/ Orta Tabla/
Base dims Wing Gap distance

SMR-Z 100 100 26 30

SMR-Z 156 156 42 50
SMR-Z 180 180 45 60

2 06 220

HDE 01 Hareketli
tabla destek YSE yaylı masa sabitleme
makarası kilitleme elemanı
(isteğe bağlı) YSE lock element
HDE 01 Moving roller
for table tops (optional)

SMR-Z 156
2 06 220

HDE 01 Hareketli
tabla destek
makarası
(isteğe bağlı)
HDE 01 Moving roller
for table tops (optional)

YSE yaylı masa sabitleme

kilitleme elemanı
YSE lock element

6
YENİ ELV-80
ELVİS ÇİFT AÇILIMLI MASA
ONE SIDE OPENED TABLE RAIL MECHANISM SNGL WING
-

ELV-80 • Kutu içeriği/ Contents of the box /C • 2 06 910

KOD
Code
T
Taban/
K
Kanat/
A
Orta Tabla/
A
Base dims Wing Gap distance

SMR-Z 100 80 75 40

2 06 202 2 02 025

Orta kapak destekelamanı x 2 Plastik kapak menteşesi oval x 4

Center platform support element x 2 Hinger for concealed mounting x 4
x2 33,5 x 15,5 x 4

MY 30 Özel x 8 MY 30-1K MY 26 R Orta A-1

De e sacı
Destek a kapak
a a destek
e t k E v metal
Elvis ea e ek ttabla
b a aparatı
p t
kkarşılığı
ş l ğ Özel
Ö z l x 88 m k a ı
makarası 49.3
4
49 .3 cm
m x 2 adet
d t
Özel
Ö e x8

ELVİS TEK AÇILIMLI MASA

ELV-80 ONE SIDE OPENED TABLE RAIL MECHANISM SNGL WING
-

2 06 202 2 02 025

Orta kapak destekelamanı Plastik kapak menteşesi oval x 2

Center platform support element Hinger for concealed mounting x 2
33,5 x 15,5 x 2
B

MY 30 Özel x 4 MY 30-1K MY 26 R Orta

Destek sacı kapak destek Elvis metal ek tabla aparatı
karşılığı Özel x 4 makarası 49.3 cm
Özel x 4

BB-11

7
756
MASA RAYI AKSESUARLARI
FITTINGS FOR TABLE RAILS

HMR AKS. Masa Montaj Aksesuarları/ HMR AKS. - Montage Gittings / • 2 06 200
2 06 535 2 06 201

HMR AKS Orta kapak hareket açık mili ve plastiği HMR AKS Orta kapak hareket kapalı mili ve plastiği
HMR AKS Center platform moving pin-opened HMR AKS Center platform moving pin-closed
- -

2 06 202

HMR AKS orta kapak destek elemanı

HMR AKS Center platform support element

2 06 205 2 06 220 2 06 161 2 07 218

HMR AKS Hareketli tabla
kilitleme aparatı
HMR AKS Pls.Lock element
for table tops
HDE 01 Hareketli HDE 02 Hareketli
tabla destek makarası tabla destek makarası
HDE 01 Moving roller (isteğe bağlı)
for table tops HDE 02 Moving roller
for table tops (optional)
HMR AKS-MKM 002
orta kanat kırma masa menteşesi
HMR AKS foldable hige for center platform

( )

2 07 260 • 2 10 005 Meşe / Oak /

• 2 10 003 Kahve / Brown /
• 2 10 006 Beyaz / White/
• 2 10 007 Gri / Grey /
HMR AKS Metal kavalye x 8
HMR AKS Metal pin x 8
x8 YSE yaylı masa sabitleme kilitleme elemanı
YSE Lock element

Ek tabla aparatı plastikli Ek tabla aparatı metal

Additional table element - plastic Additional table element - metal
, ,

8
 MASA RAYI MENTEŞE GRUBU
HINGES FOR TABLE RAILS GROUP

MKM-001 yuvarlak kırma masa menteşesi / Hinge for concealed mounting /

(18-30 mm)

• 2 02 029 Meşe / Oak /

• 2 02 028 Kahve / Brown /
• 2 02 043 Beyaz / White /

MKM-002 Kırma masa menteşesi / Hinge for concealed mounting /

• 2 06 555 Gri / Grey /
• 2 07 218 Kahve / Brown /
• 2 06 474 Beyaz /White /

MKM-003 plastik kapak menteşesi (oval) / Hinger for concealed mounting / 33,5 x 15,5

2 02 025

MKM-004 mzm metal krom menteşe / MZM metal foldable hinge /

2 06 047