Professional Documents
Culture Documents
P/N
N121102k
P8AX09-6G-716/FF/ELB
2000 m max. Location
INSTALLATION INSTRUCTIONS - NOTICE D'INSTALLATION 6500 ft max. P8AX surge protector must be installed in series on the
coaxial cable:
NOTICIA DE INSTALACIÓN - INSTALLATIONSHINWEISE
P8AX09-SMA
P8AX15-SMA
P8AX25-SMA
P8AX50-SMA
P8AX09-716
P8AX15-716
P8AX25-716
P8AX50-716
P8AX80-716
-40/+85°C max.
P8AX09-N
P8AX15-N
P8AX25-N
P8AX50-N
P8AX60-N
P8AX09-U
P8AX25-U
P8AX60-U
P8AX09-B
P8AX15-B
P8AX25-B
P8AX50-B
P8AX09-T
P8AX15-T
P8AX25-T
P8AX50-T
P8AX09-F
P8AX15-F
P8AX25-F
P8AX50-F
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE -40/+185°F max. A. At the entrance of the building or cabinet.
B. At the tower top, close to antenna interface, if
INSTRUCOES DE INSTALACAO - MONTÁŽNÍ NÁVOD IP66 necessary.
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ - 安装指导书 Power peak Un
For critical applications, an additional protector near the
Parafoudre coaxial HF - RF Coaxial Surge Protector 25 W 90 V equipment to be protected is recommended.
Überspannungsschutz für HF 70 W 150 V
Protecciones Coaxiales RF 190 W 250 V
780 W 500 V
1100 W 600 V surge
protection
2000 W 800 V SPD B device
Accessories for mounting
BK-D
BK-F
BK-N
BK-SMA N.A
BK-T/BK-B
Types of coaxial connectors 7/16 F N SMA BNC TNC UHF
30.5 EQUIPt
10 16.2 6.5 13.7 13.7
P8AX Series
A
SPD
Dimensions of
N.A
mounting hole (in mm) 26.5 8.7 13.8 5.9 12.2 12.2
earth distribution
Tightening torque of connectors 1 Nm / 8.9 Lb-In
Male and Female 4.3/10 connectors are also available
Installation Maintenance
Earthing over BK-xxx Earthing over well grounded Panel Earthing over cable shoe Important notes
The following points must be strictly 1 Spark over voltage test
1 BK-N2
1 well grounded
panel
1 observed to insure the efficiency:
3
- The "Feed-through mounting" type fits perfectly
all these requirements.
Test
WARNING: for good contact, remove carefully all
paintings or insulating coatings.
X
- The product is rated IP66 (Protected from high
side 1.5 Nm
3
pressure water jets from any direction). To
OVERVOLTAGE PROTECTORS TESTER
mounting nut
3 13.3 Lb-In enhance the existing outdoor rating, seal tape
= Un +- 20%
-
can be added to coaxial connection during 90 v
CITEL
additional installation. GDT Tester
additional grounding
grounding measures
are necessary mounting nut
measures and replace
are necessary if the panel is
defective GDT
if the BK-N2 is poorly grounded
poorly grounded unprotected protected
area area
SAFETY INSTRUCTIONS BEZPEČNOSTNÍ POKYNY VARNOSTA NAVODILA www.citel.fr
CONSIGNES DE SECURITE 安全须知 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN www.citel.de
SICHERHEITSHINWEISE AVISOS IMPORTANTES BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
www.citel.us
www.citel.com.cn
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ SIKKERHEDSANVISNINGER www.citel.ru
2, rue Troyon 92316 AVVERTENZE IMPORTANTI WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA SÄKERHETSANVISNINGAR www.citel.in
Sèvres CEDEX France
This document could be modified without notice. Ce document peut être modifié sans préavis. Änderungen am Dokument ohne Ankündigung möglich. Ten dokument może zostać zmodyfikowany bez Ta dokument se lahko spremeni brez predhodnega obvestila.
Updated Information on Website. Informations à jour sur site web. Aktuelle Informationen finden Sie auf unserer Webseite. wcześniejszego powiadomienia. Zaktualizowane informacje Posodobljene informacije so na spletni strani.
znajdują się na stronie internetowej.
Este documento puede ser modificado sin previo aviso. Questo documento può essere modificato senza preavviso. Este documento pode ser modificado sem aviso prévio. Dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving Tento dokument je možné upraviť bez upozornenia.
Información actualizada en el sitio web. Informazioni attualizzate disponibili sul sito web. Informação atualizada no website. worden gewijzigd. Actuele informatie vindt u op de website. Aktualizované informácie sú na webových stránkach.
документ могут вноситься изменения. Změny v tomto dokumentu jsou možné bez předchozího 本文件的修改无需另行通知。 Dokumentet kan ændres uden varsel. Informationen i det här dokumentet kan ändras utan
Актуальную информациюсмотрите на нашей upozornění. 更新文件请登陆公司网站。 Opdaterede informationer findes på vores webside. föregående meddelande.
странице. Aktuální informace najdete na naší webové stránce. Uppdaterad information finns på webbplatsen.