You are on page 1of 25

:‘Qi?

2M/B2+F
lM ;mL H Q#‘ Ki2K{iB+ v 7BHQb7B+

62‘MM/Q wHK2

.2T‘iK2MiQ /2 Ji2K{iB+b
lMBp2‘bB// L+BQMH /2 *QHQK#B a2/2 "Q;Qi{

kyRN
.Bb2¢Q /2 +m#B2‘i

w 1bim/BQ UrrrXx2bim/BQX+QKV

62‘MM/Q wHK2

kyRN

Aa"L Nd3@N83@93@8dRy@R

AKT‘2bQ TQ‘ 1/BiQ‘BH LQKQb

AKT‘2bQ 2M "Q;Qi- *QHQK#B


1b ‘2HK2Mi2 TQ‘ 2H /2b+m#‘BKB2MiQ bQ#‘2 iQ/Q /2 T‘2;mMib Mm2pb- /2 MQ+BQM2b Mm2pb- Q 9M /2
TmMiQb /2 pBbi Mm2pQb- Q /2 Mm2pQb KmM/Qb- [m2 KB Q#‘ Ki2KiB+ ? ‘2bmHi/Q b2‘ 72+mM/X

H2tM/2‘ :‘Qi?2M/B2+F URN39V


*QMi2MB/Q

AMi‘Q/m++BƒM R

yXR LQi #BQ;‘}+ bQ#‘2 H2tM/2‘ :‘Qi?2M/B2+F X X X X X X X X X X X X X


yXk 1Ha2KBM‘BQ :‘Qi?2M/B2+F kyR8@A kyRe@A
X X X X X X X X X X X X X X X X X X R9
yXj 1bi2 pQHmK2M
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

A S‘BK2‘ T‘i2, RN9NRN8d k8

R S‘Q/mBib i2MbQ‘B2Hb iQTQHQ;B[m2b 2i 2bT+2b Mm+HßB‘2b URN9N@8jV kd


RXR MHBbBb /2b+‘BTiBpQ /2H i2tiQ
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
RXk aQMi2bBb +QM+2TimH
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
RXj 1D2KTHQ /2iHH/Q, T‘Q/m+iQb T‘Qv2+iBpQ 2 BMv2+iBpQ
X X X X X X X X X X X X X 8j

k _ßbmKß /2 H i?ßQ‘B2 Kßi‘B[m2 /2b T‘Q/mBib i2MbQ‘B2Hb iQTQHQ;B[m2b URN8jV


8d
kXR MHBbBb /2b+‘BTiBpQ /2H i2tiQ
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
kXk aQMi2bBb +QM+2TimH
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
kXj 1D2KTHQ /2iHH/Q, ‘2bQHm+BƒM /2 "M+?@Jxm‘
X X X X X X X X X X X X X X X 3j

j am‘ [m2H[m2b TQBMib /H;#‘2 ?QKQHQ;B[m2 URN88@8eV 3d


jXR MHBbBb /2b+‘BTiBpQ /2H i2tiQ
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
jXk aQMi2bBb +QM+2TimH
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
jXj 1D2KTHQ /2iHH/Q, bm}+B2M+B /2 BMv2+iBpQb
X X X X X X X X X X X X X X X X X RR9

9 *Hbb2b /2 7Bb+2mt 2i i?ßQ‘K2 /2 _B2KMM@_Q+? URN88@8dV RRN


*PLh1LA.P p

9XR MHBbBb /2b+‘BTiBpQ /2H i2tiQ


X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
9Xk aQMi2bBb +QM+2TimH
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
9Xj 1D2KTHQ /2iHH/Q, BMB+BQbK@i2Q‘QX
/2 H X X X X X X X X X X X X X X X X X X

AA a2;mM/ T‘i2, RN83RNdy R98

8 h?2 +Q?QKQHQ;v i?2Q‘v Q7 #bi‘+i H;2#‘B+ p‘B2iB2b URN83V R9d


8XR MHBbBb /2b+‘BTiBpQ /2H i2tiQ
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
8Xk aQMi2bBb +QM+2TimH
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
8Xj 1D2KTHQ /2iHH/Q, 2K2‘;2M+B /2 HQ
ßiH2 X X X X X X X X X X X X X X X X X X

e h2+?MB[m2b /2 +QMbi‘m+iBQM 2M ;ßQKßi‘B2 MHviB[m2 URNeRV Rdj


eXR MHBbBb /2b+‘BTiBpQ /2H i2tiQ
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
eXk aQMi2bBb +QM+2TimH
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
eXj 1D2KTHQ /2iHH/Q, 2bT+BQb /2 h2B+?KCHH2‘
X X X X X X X X X X X X X X X X X X

d œHßK2Mib /2 :ßQKßi‘B2 H;ß#‘B[m2 U1:V URN8N@e9V RN8


dXR MHBbBb /2b+‘BTiBpQ /2H i2tiQ
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
dXk aQMi2bBb +QM+2TimH
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
dXj 1D2KTHQ /2iHH/Q, ‘2;mH‘B// X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

3 aßKBMB‘2 /2 :ßQKßi‘B2 H;ß#‘B[m2 Ua:V URNey@eNV kRN


3XR MHBbBb /2b+‘BTiBpQ /2H i2tiQ
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
3Xk aQMi2bBb +QM+2TimH
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
3Xj 1D2KTHQ /2iHH/Q, iQTQb
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

N aiM/‘/ +QMD2+im‘2b QM H;2#‘B+ +v+H2b URNe3V k8R


NXR MHBbBb /2b+‘BTiBpQ /2H i2tiQ
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
NXk aQMi2bBb +QM+2TimH
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
NXj 1D2KTHQ /2iHH/Q, KMmb+‘BiQ
JQiB7bX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
pB :‘Qi?2M/B2+FX lM ;mL H Q#‘ Ki2K{iB+ v 7BHQb7B+

AAA h2‘+2‘ T‘i2, RN3RRNNR kd8

Ry G HQM;m2 K‘+?2 ¤ i‘p2‘b H i?ßQ‘B2 /2 :HQBb URN3RV kdd


RyXR MHBbBb /2b+‘BTiBpQ /2H i2tiQ
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
RyXk aQMi2bBb +QM+2TimH
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
RyXj 1D2KTHQ /2iHH/Q, H K‘+? +‘2iBp X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X j

RR Sm‘bmBM; bi+Fb URN3jV jyd


RRXR MHBbBb /2b+‘BTiBpQ /2H i2tiQ
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
RRXk aQMi2bBb +QM+2TimH
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
RRXj 1D2KTHQ /2iHH/Q, H pB/ #‘2 Hb Tm2‘ib X X X X X X X X X X X X X X X X jkN

Rk 1b[mBbb2 /mM T‘Q;‘KK2 URN39V jjj


RkXR MHBbBb /2b+‘BTiBpQ /2H i2tiQ
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
RkXk aQMi2bBb +QM+2TimH
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
RkXj 1D2KTHQ /2iHH/Q, /B#mDQb /2 MB¢Qb
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Rj G2b /ß‘Bpi2m‘b URNNRV jej


RjXR MHBbBb /2b+‘BTiBpQ /2H i2tiQ
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
RjXk aQMi2bBb +QM+2TimH
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
RjXj 1D2KTHQ /2iHH/Q, >Ph i H‘;2 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

R9 _ß+QHi2b 2i b2KBHH2b URN3j@RN3eV j3d


R9XR MHBbBb /2b+‘BTiBpQ /2H i2tiQ
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
R9Xk aQMi2bBb +QM+2TimH
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
R9Xj 1D2KTHQ /2iHH/Q, ?QKQHQ;Q +‘2iBp 2M
G2b TQ‘i2b bm‘ HmMBp2‘b
X X X X X 9kR

R8 G +H27 /2b bQM;2b URN3d@RN33V 9jR


R8XR MHBbBb /2b+‘BTiBpQ /2H i2tiQ
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
R8Xk aQMi2bBb +QM+2TimH
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
R8Xj 1D2KTHQ /2iHH/Q, bQK#‘b /2 HQ +‘2iBpQ
X X X X X X X X X X X X X X X X X X 9e3
*PLh1LA.P pBB

Ao *m‘i T‘i2, 2b#QxQb /2 bQMi2bBb 9dR


Re .2b‘‘QHHQ v p2‘iB2Mi2b /2 H Q#‘ /2 :‘Qi?2M/B2+F 9dj
ReXR 1H +Q‘xƒM Ki2KiB+Q v H ‘xƒM +i2;ƒ‘B+ X X X X X X X X X X X X X X X X X 9
ReXk 1H pQH+M v 2H K‘ HQ
ßiHß v HQßiH2 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
ReXj 1HvBMv 2HvM; X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Rd 6m2‘xb i‘Mbp2‘bH2b v KTb +QKT‘iBpQb 2M 2H ?+2‘ ;‘Qi?2M/B2+FBMQ 9NR


RdXR _2HiBpB//HQ+HB//
v mMBp2‘bHB//;HQ#HB// X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
RdXk .B72‘2M+B+BƒM‘iB}+BHB//
v ‘2BMi2;‘+BƒMMim‘HB// X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
RdXj hBTQb v ‘[m2iBTQbX 1H KQ/2HQ
h>E X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

R3 1Mi‘K/Qb +mHim‘H2b 8Rd


R3XR lM H2+im‘ HBi2‘‘B, J2HpBHH2- S‘Qmbi- GQr‘v- 6QMb2+
X X X X X X X X X X X 8RN
R3Xk lM BMi2‘T‘2i+BƒM KmbB+H, "22i?Qp2M- J?H2‘- Ap2b- JxxQH
X X X X X X X 8jj
R3Xj lM pBbBƒM ‘iQbiB+, hm‘M2‘- JQM2i- SB+bbQ- EB272‘
X X X X X X X X X X X X X 898
R3X9 lM ‘2+Q‘‘B/Q +BM2KiQ;‘}+Q, oBb+QMiB- MiQMBQMB- Em#‘B+F- h‘FQpbFB
X X 88d

RN 1H Hm;‘ /2 :‘Qi?2M/B2+F T‘ 2H T2MbKB2MiQ +QMi2KTQ‘M2Q 8dR

"B#HBQ;‘7Q 83j

PM/B+2 QMQKbiB+Q 8NN

PM/B+2 MHQiB+Q ey3


AMi‘Q/m++BƒM

1bi KQMQ;‘7Q Q7‘2+2- TQ‘ p2x T‘BK2‘ MBp2H BMi2‘M+BQMH- mM pBbBƒM /2 +QMDmMiQ
/2 H Q#‘ Ki2KiB+ v }HQbƒ}+- Tm#HB+/ Q /Bbi‘B#mB/- /2 H2tM/2‘ :‘Qi?2M/B2+F
URNk3@kyR9VX 1H pQHmK2M +QMbi /2 i‘2b T‘i2b +2Mi‘H2b- /2/B+/b TQ‘K2MQ‘Bx/b
/2b+‘BT+BQM2b MHQiB+b /2 bmb i‘#DQb- HQ H‘;Q /2 bmb i‘2b /ß+/b T‘BM+BTH2b /2 T‘Q@
/m++BƒM URN9N@RN8d- RN83@RNdy- RN3R@RNNRV- bQ +QKQ /2 mM +m‘i T‘i2 /B+BQMH- /QM/2
b2 T‘2b2MiM H;mMb T2‘bT2+iBpb bBMißiB+b bQ#‘2 H iQiHB// /2 H Q#‘ ;‘Qi?2M/B2+FBMX
1Mi2M/B/ +QKQ;mQ- H KQMQ;‘7Q 2bT2‘ bm#‘v‘ HQb bT2+iQb Kb bQ#‘2bHB2Mi2b /2
HQb 2b+‘BiQb /2 :‘Qi?2M/B2+F- BM/B+M/Q bB2KT‘2 +QM T‘2+BbBƒM HQb Hm;‘2b 2t+iQb UHB#‘Q
‘iQ+mHQb- KMmb+‘BiQb- T‘;‘7Qb- T;BMbV /QM/2 Q+m‘‘2M bmb +QMi‘B#m+BQM2bX

1M iH b2MiB/Q- 2bi KQMQ;‘7Q BMpBi mMH2+im‘ /2iHH/ /2 :‘Qi?2M/B2+F- H2+im‘


/B‘2+i H +mH H ;mQ MQ Tm2/2 bm#biBimB‘b2- /2 H KBbK KM2‘ [m2 mM 2b[m2KiB+Q
:mB/2 "H2m- TQ‘ 2D2KTHQ- MQ Tm2/2 bm#bM‘ 2H i2MiQ ‘2+Q‘‘B/Q /2 mM i2‘‘2MQ ‘B+Q- QM/m@
H/Q v [m2#‘/Q- TQ‘ T‘i2 /2H pBD2‘QX T2b‘ /2 2HHQ- b2 ? ‘2HBx/Q 2H KvQ‘ 2b7m2‘xQ
TQ‘ +QKT¢‘ H H2+iQ‘ 2M H 2tTHQ‘+BƒM /2 mM Q#‘ 7Q‘KB/#H2- iM 2ti2Mb +QKQ
T‘Q7mM/X :‘Qi?2M/B2+F b2 bBi9- H H/Q /2 >BH#2‘i- +QKQ mMQ /2 HQb /Qb Ki2KiB+Qb
KvQ‘2b /2H bB;HQ ss- v- TQ‘ iMiQ- H KTHBim/ v H Q‘B;BMHB// /2 bmb 2b+‘BiQb bmT2‘M
Mm2bi‘Qb ‘2bi‘BM;B/Qb +QMQ+BKB2MiQb bm#/Bb+BTHBM‘2bX lM pBbBƒM /2H +QMDmMiQ /2 bm
‘2[mB2‘2 pH2MiQ- 2MimbBbKQ v- bQ#‘2 iQ/Q- mM +QMbB/2‘#H2 /QbBb /2 T+B2M+BX
k :‘Qi?2M/B2+FX lM ;mL H Q#‘ Ki2K{iB+ v 7BHQb7B+

LQ Q#biMi2- :‘Qi?2M/B2+F BMbBbiQ bB2KT‘2 2M


b2M+BHH2x
H /2 iQ/ B/2 Ki2KiB+
T‘Q7mM/- v- 2M Mm2bi‘ 2tTQbB+BƒM- ?2KQb i‘i/Q /2 +2¢B‘MQb 2b KtBK 2b2M+BHX
S‘ 2HHQ- /2Kb /2 Q7‘2+2‘ mM Hi T‘2+BbBƒM /2b+‘BTiBp 2M 2H i2tiQ T‘BM+BTH- 2H H2+iQ‘
?HH‘ i‘2b iBTQb /2 MQibTB2 /2 T;BM, MQib /QM/2 b2 +QKTH2K2Mi v b2 ‘KB}+ 2H
i2tiQ- MQib /QM/2 b2 /Bb+mi2 bBbi2KiB+K2Mi2 H #B#HBQ;‘7Q b2+mM/‘B v MQib /QM/2
b2 2tTHB+M- 2M 7Q‘K miQ+QMi2MB/- HQb +QM+2TiQb v HQb iß‘KBMQb #bB+Qb 2M Dm2;Q UT‘
/2iHH2b- p2‘ Kb #DQ- 2M Mm2bi‘ a2++BƒM yXj
- 2H T‘i/Q LQibVX bQ- 7mM+BQMM/Q
2Mp‘Bb 2b+Hb H p2x - 2H H2+iQ‘ TQ/‘ KM2D‘ /Bp2‘bQb MBp2H2b /2 +QKT‘2MbBƒM- [m2
/2#2‘M +2‘+‘HQ H b2M+BHH2x Ki2KiB+ T‘QTm;M/ TQ‘ :‘Qi?2M/B2+FX

lM ;mQ /B7Q+BHK2Mi2 Tm2/2 b2‘ H2Q/ /2 +Q‘‘B/QX [mQ iK#BßM- Mm2bi‘ KQMQ;‘7Q
BM+m‘‘2 2M 2b /B}+mHi/- v +‘22KQb [m2 ‘2bmHi bQ#‘2 iQ/Q /2 miBHB// 2M H2+im‘b
/B;QMH2b
v xB;x;m2Mi2b #biMi2 p‘B/b, TQ‘ +TQimHQb Q TQ‘ b2++BQM2b +Qi/b- TQ‘ 2H ‘bi‘2Q
+QMiBMmQ /2 Hb b2++BQM2b bBMißiB+b UmM TQ‘ +TQimHQV- TQ‘ KQK2MiQb 2bT2+Q}+Qb Q T
ßTQ+b +‘QMQHƒ;B+b- TQ‘ MBp2H2b /2 MQib TB2 /2 T;BM- TQ‘ #9b[m2/b 2M Hb #B#HBQ;‘7Qb
+QKTH2ib }MH2b UT‘BK‘B v b2+mM/‘B- +QM ‘2KBbBQM2b T;BMb 2M 2H i2tiQV- TQ‘ HQb
2ti2MbQb QM/B+2b QMQKbiB+Q v MHQiB+Q- 2i+X 1M bmK- 2H H2+iQ‘ /2#2 +QMi‘ +QM bm}+B2Mi2b
?2‘‘KB2Mib iß+MB+b- +QM+2TimH2b- K2iQ/QHƒ;B+b- ?Bbiƒ‘B+b- }HQbƒ}+b T‘ TQ/2‘
Mp2;‘ +QM +B2‘i +QKQ/B// TQ‘ HQb K‘2b ;‘Qi?2M/B2+FBMQbX

yXR LQi #BQ;‘}+ bQ#‘2 H2tM/2‘ :‘Qi?2M/B2+F

_2T‘Q/m+BKQb [mQ Mm2bi‘Q


P#Bim‘BQUG2+im‘b Ki2KiB+b jeURV UkyR8V, Nj@RRkV- T‘2@
b2Mi/Q H Km2‘i2 /2 :‘Qi?2M/B2+FX 1bi b2++BƒM UbBM ‘272‘2M+Bb- BMi‘Q/m+B/b Hm2;Q 2M
H KQMQ;‘7QV bB‘p2 +QKQ
pBbBƒM ;2M2‘H
/2 bm pB/ v Q#‘X SQ‘ Qi‘Q H/Q- H BMB+BQ /2 +/
mMQ /2 HQb
*TQimHQb R@R8
#DQ- Q7‘2+2KQb /2iHH/b BM7Q‘K+BQM2b /B+BQMH2b bQ#‘2 HQb
2MiQ‘MQb +‘QMQHƒ;B+Qb +Qi/Qb
/QM/2 b2 bBi9M HQb 2b+‘BiQb /2 :‘Qi?2M/B2+FX
BMi‘Q/m++BM j

H2tM/2‘ UH2KMc H2tM/‘2- 7‘M+ßbV :‘Qi?2M/B2+F U"2‘HQM- k3 J‘xQ RNk3 aBMi@


:B‘QMb- Rj LQpB2K#‘2 kyR9V ? 2Mi‘/Q v 2M 2H m‘ KBiQHƒ;B+ /2 HQb ;‘M/2b Ki2KiB@
+Qb /2 iQ/Qb HQb iB2KTQbX G TQi2M+B BM/QK#H2 /2 bm T2‘bQMHB// v Hb +‘+i2‘QbiB+b /2
bm BM;Qi#H2 T‘Q/m+iBpB// pBpßM /2 2ti‘Q‘/BM‘B }Mm‘ iß+MB+ v Q‘B;BMHQbBK T‘Q@
7mM/B// +QM+2TimH H2 bBi9M- DmMiQ +QM >BH#2‘i- +QKQ mMQ /2 HQb /Qb KvQ‘2b Ki2KiB@
+Qb /2H bB;HQ ss- 7m2Mi2 /2 T‘2;mMib v /2b‘‘QHHQb +‘m+BH2b T‘ H Ki2KiB+ /2 HQb
bB;HQb p2MB/2‘QbX J2Mi2 /Qi/ /2 mM ‘TB/2x BMmbmH v +Tx /2 /2Mi‘‘b2 /B‘2+iK2Mi2
2M 2H +Q‘xƒM /2 HQb +m2biBQMKB2MiQb 2b2M+BH2b /2 bm /Bb+BTHBM- +K#Bƒ 2M bQHQ /Qb
+/b URN8y@RNdyV 2H TMQ‘K 2Mi2‘Q /2 Hb Ki2KiB+b- H BMi‘Q/m+B‘ Mm2pb MQ+BQM2b
/2 M9K2‘Q U
2b[m2Kb V- 2bT+BQiQTQb
U V 2 BMp‘BMi2b /2 H 7Q‘K KQiBpQb
U V- +mv ?2‘2M+B
? B/Q 2b+H‘2+B2M/Q mM BKT‘2bBQMMi2 bm+2bBƒM /2 J2/HHBbib 6B2H/b UiBv?- JmK7Q‘/-
.2HB;M2- *QMM2b- .‘BM72H/- EQMib2pB+?- oQ2pQ/bFv- 2Mi‘2 Qi‘QbVX

G pB/ /2 :‘Qi?2M/B2+F TQb22 iQ/Qb HQb BM;‘2/B2Mi2b /2 mM i‘;B+ M‘‘+BƒM MQp2@


H2b+X >BDQ /2 H2tM/2‘ Uab+?V a+?TB‘Q v CQ?MM U>MFV :‘Qi?2M/B2+F- 7Qiƒ;‘7Q v
2b+‘BiQ‘ M‘[mBbib- pBp2 ?bi HQb +BM+Q ¢Qb +QM 2HHQb v +QM bm ?2‘KM JB/B- M+B/
2M Ki‘BKQMBQ T‘2pBQ /2 >MF- 2M mM T2‘BQ/Q TH2MQ /2 ‘KQMQ v ‘B[m2x 2KQ+BQMH- iH
+QKQ HQ ‘2K2KQ‘‘ +BM+m2Mi ¢Qb /2bTmßb *Qb2+?b
2M v bB2K#‘b (RN3j@3e)X ab+?
v >MF /2+B/2M Mi2TQM2‘ Hm2;Q bmb i‘2b ‘2pQHm+BQM‘Bb H +‘BMx /2 HQb ?BDQb- v
T‘i2M 2M TQvQ /2 H _2T9#HB+ 2M H :m2‘‘ *BpBH 2bT¢QH- /2DM/Q H2tM/2‘ +2‘+ /2
>K#m‘;Q +QM H 7KBHB /2 mM TbiQ‘ T‘Qi2biMi2X aQM ¢Qb 2M HQb [m2 2H MB¢Q /2Km2bi‘
v H +‘+i2‘QbiB+ TbBƒM [m2 ;Q#2‘M‘ iQ/b bmb ++BQM2b, b2 2MimbBbK +QM H ‘BK
v /m‘Mi2 H‘;Qb T2‘BQ/Qb ?#H bQHQ 2M p2‘bQb- ‘2bm2Hp2 2 BMp2Mi +‘m+B;‘Kb- 2b+‘B#2 v
2t?B#2- b2;9M mMQ /2 bmb T‘Q72bQ‘2b- mM MQi#H2 iH2MiQ MQp2HQbiB+QX 1M RNjN- /2bTmßb /2
H /2‘‘Qi /2 H _2T9#HB+ 2M H :m2‘‘ *BpBH- b2 ‘29M2 +QM bmb T/‘2b 2M 2H bm‘ /2 6‘M+B-
Mi2b /2 [m2 b2 /2bKB2K#‘2 /2 Mm2pQ H 7KBHB, 2H T/‘2 2b BMi2‘M/Q 2M 2H +KTQ /2
+QM+2Mi‘+BƒM G2 o2‘M2i v Hm2;Q /2TQ‘i/Q mb+?rBix Ub2bBM/Q 2M RN9kV- KB2Mi‘b
9 :‘Qi?2M/B2+FX lM ;mL H Q#‘ Ki2K{iB+ v 7BHQb7B+

>MF v H2tM/2‘ bQM 2MpB/Qb +QKQ BM/2b2#H2b H +KTQ /2 _B2m+‘QbX H /BbQHp2‘b2


_B2m+‘Qb 2M RN9k- H2tM/2‘ i2‘KBM bmb 2bim/BQb b2+mM/‘BQbGB+2Q
2M 2H*ßp2MQH
2M G2
*?K#QM- /QM/2 +QM}‘K bm i2KT2‘K2MiQ ‘2#2H/2 v /QM/2 b2 TbBQM TQ‘ 2H HiQM
v TQ‘ 2H TBMQ bB;MQ /2 mM i2KT2‘K2MiQ KmbB+H [m2 +QMbmKB‘ bmb ¢Qb /Q+iQ‘H2b
2M LM+v v [m2 ‘2T‘2+2‘ +QMbiMi2K2Mi2 2M bm T‘Q/m++BƒM iß+MB+ v 2M bm ‘2~2tBƒM
+QM+2TimHX 1Mi‘2 RN98 v RN93 pBp2 2M JB‘‘;m2b- mM T2[m2¢Q Tm2#HQ 2M K2/BQ /2 HQb
pB¢2/Qb- +2‘+ /2 JQMiT2HHB2‘ /QM/2 ‘2HBx bm *‘‘2‘ /2 Ji2KiB+b- 2M +QM/B+BQM2b
2+QMƒKB+b /B7Q+BH2b- KB2Mi‘b 2D2‘+2 /2 H#‘B2;Q 2M HQb +KTQbX miQ/B/+i- }Mx bm
BM/2T2M/2M+B- v ‘2/2b+m#‘2 TQ‘ bQ bQHQ H i2Q‘Q /2 H K2/B/ /2 G2#2b;m2X LQ MQi bmb
T‘Q72bQ‘2b- MB 2b MQi/Q TQ‘ 2HHQb- ?bi [m2 mM BMbT2+iQ‘ /2H ;Q#B2‘MQ- M/‘ß J;MB2‘-
/2i2+i H ;2MBHB// /2H DQp2M U H bxƒM +QM p2BMi2 ¢QbV v H2 QiQ‘; mM #2+ /2 2bim/BQb
T‘ S‘QbX

G 2/m++BƒM Ki2KiB+ /2 :‘Qi?2M/B2+F +K#B ‘/B+HK2Mi2 +QM bm HH2;/- 2M


RN9N- H a2KBM‘BQ *‘iM 2M Hœ+QH2 MQ‘KH2 bmTß‘B2m‘2
X *QKQ 2H KBbKQ :‘Qi?2M/B2+F
b2¢H ( RN3j@3e- RXR3@RN)- MQ ?#Q QQ/Q ?#H‘ ?bi 2MiQM+2b U5V /2 2bT+BQb iQTQHƒ;B@
+Qb- ;‘mTQb- MBHHQb- Kƒ/mHQb- ?QKQHQ;Q- 2i+X G 72MQK2MH +T+B// /2 :‘Qi?2M/B2+F
b2 ‘2p2H 2M 2H ;B;Mi2b+Q bHiQ Ki2KiB+Q ‘2HBx/Q 2Mi‘2 bm BMQ+2Mi2 B;MQ‘M+B /2 RN9N
US‘QbV v bm 2bT2+i+mH‘ +mK2M iß+MB+Q /2 RN8j ULM+vV- +mM/Q H i2‘KBM‘ bm h2bBb
.Q+iQ‘H bQ#‘2 2bT+BQb Mm+H2‘2b
(RN9N@8j
) b2 p2 +QMp2‘iB/Q- 2M TH#‘b /2 a+?r‘ix-
2M 2H T‘BK2‘ 2bT2+BHBbi KmM/BH 2M H i2Q‘Q /22bT+BQb
HQb p2+iQ‘BH2b iQTQHƒ;B+Qb
- v-
b2;9M .B2m/QMMß- 2M 2H miQ‘ /2 mM Q#‘ bQHQ +QKT‘#H2 +QM "M+?X aQM 7KQbb Hb
Mß+/Qib- +Q‘‘Q#Q‘/b 2M ¢Qb v Hm;‘2b /BbiBMiQb TQ‘ bmb /Qb /B‘2+iQ‘2b /2 i2bBb- /2 +ƒKQ
.B2m/QMMß- +QM bm +‘+i2‘QbiB+Q QKT2im- ?#‘Q #Qi/Q H #bm‘ H H‘; ‘2+QMbi‘m++BƒM
/2 H K2/B/ /2 G2#2b;m2 ‘2HBx/ TQ‘ :‘Qi?2M/B2+F 2M JQMiT2HHB2‘- T‘ T‘QTQM2‘H2 2M
+K#BQ T‘Q#H2Kb /B7Q+BH2b, mM b2‘B2 /2 +iQ‘+2 T‘2;mMib #B2‘ib UH‘2/2/Q‘ /2 Hb
BMi‘Q/m++BM 8

+mH2b a+?r‘ix 2bi‘Q ‘2+B#B2M/Q 2M RN8y H J2/HH 6B2H/b- #m2M BM/B+/Q‘ /2 H T‘Q@
7mM/B// /2H i2KV- KBi/ /2 Hb +mH2b 2H DQp2M ‘2bm2Hp2 2M TQ+b b2KMb v iQ/b 2HHb
2M mM ¢Q Kb- /M/Q Hm;‘ b2Bb K2KQ‘Bb- +/ mM /2 Hb +mH2b ?#‘Q +QM7Q‘K/Q
mM #m2M i2bBbX 1H T2‘BQ/Q MHQiB+Q /2 LM+v +QMiBM9 2M H lMBp2‘bB// /2 a‰Q
SmHQ- /QM/2 2H Ti‘B/ :‘Qi?2M/B2+F +QMbB;m2 mM i‘#DQ TQbi/Q+iQ‘H 2Mi‘2 RN8j v
RN88X _2HBx HHQ bm KQMQ;‘7Q bQ#‘2 2bT+BQb p2+iQ‘BH2b iQTQHƒ;B+Qb
RN8j/ ) v 2b+‘B#2
(
bm 72MQK2MH
_ßbmKß (RN8j+)- mM p2‘//2‘Q iQm‘ /2 7Q‘+2/QM/2- T‘iB‘ /2 mM K2iB+m@
HQbQ 2bim/BQ ‘2iB+mH‘@iQTQHƒ;B+Q@H;2#‘B+Q@+i2;ƒ‘B+Q /2 Hb 9MB+b R9 MQ‘Kb Mim‘H2b
bQ#‘2 T‘Q/m+iQb i2MbQ‘BH2b /2 2bT+BQb /2 "M+?- ‘2bm2Hp2
T‘Q#H2K
2H /2 "M+?@Jxm‘
U+‘+i2‘Bx+BƒM /2 HQb 2bT+BQb /2 >BH#2‘i +QKQ v
L@bm#2bT+BQbC@+Q+B2Mi2bV- T‘QTQM2 2H
T‘Q#H2K /2 T‘QtBK+BƒM U‘2bm2HiQ TQ‘ 1M~Q 2M RNdkV- v T‘2b2Mi H 7KQb
/2bB;mH//
/2 :‘Qi?2M/B2+F- +mvb 2MQ‘K2b +QMb2+m2M+Bb U2M HQb +KTQb Kb /BbQKBH2b,
C ∗ @H;2#‘b-
;2QK2i‘Q MQ +QMKmiiBp- K2+MB+ +mMiB+- i2Q‘Q /2 ;‘7Qb- T‘Q#H2K S4LSV ‘2MQ@
p‘M- +BM+m2Mi ¢Qb /2bTmßb- 2H 2bim/BQ }MQ HQ+H /2 HQb 2bT+BQb /2 "M+?X

1H ¢Q RN88 K‘+ mM ;B‘Q +‘m+BH 2M bm i‘#DQ Ki2KiB+Q, 2H TbQ /2H ?MHBbBb@


H ?;2QK2i‘Q@ ( RN3j@3e- SXke)X .2 ?2+?Q- 2M K2MQb /2 mM b2K2bi‘2- 2M H lMBp2‘bB//
/2 EMbb- HQb kd ¢Qb- :‘Qi?2M/B2+F 2b+‘B#2 Hb B/2b T‘BM+BTH2b /2 bm 2ti2MbQ i‘i/Q
bQ#‘2 Hb+i2;Q‘Qb #2HBMb (RN88@8e
) U2H /2MQKBM/Q
h‹?QFmV- /QM/2- b2;9M J+ GM2-
T‘2+2 2MiQM+2b H MQ+BƒM /2 i2Q‘Q /2 +i2;Q‘Qb +QKQ mM i2K T‘QTBQ /2 2bim/BQ #DQ
H BM~m2M+B /2 :‘Qi?2M/B2+FX HHQ mMB}+ H +Q?QKQHQ;Q +Q2}+B2Mi2b 2M mM ?x v H
b2‘B2 /27mMiQ‘2b /2‘Bp/Qb/2 7mMiQ‘2b /2 Kƒ/mHQb- v ‘2bm2Hp2 2M #bi‘+iQ H 2tBbi2M+B
/2 bm}+B2Mi2b T‘Qv2+iBpQb 2 BMv2+iBpQb
UT‘Q+2/2Mi2b /2 bm
h2bBbv /2H _ßbmKßV K2/BMi2
H T‘BK2‘ T‘B+BƒM /2 tBQKb BM}MBi‘BQb2M H i2Q‘Q /2 +i2;Q‘QbX SQ‘ Qi‘Q H/Q-
2KTB2x i‘#D‘ 2M bm p2‘bBƒM ;2M2‘HBx/ /2H i2Q‘2K /2 _B2KMM@_Q+? (RN88@8d
)-
mM H#Q‘ T‘Q7mM/ /2 2MH+2 2Mi‘2 HQ HBM2H U/BK2MbBƒM p2+iQ‘BH /2 2bT+BQb /2 7mM+BQM2
e :‘Qi?2M/B2+FX lM ;mL H Q#‘ Ki2K{iB+ v 7BHQb7B+

K2‘QKQ‘7bV v HQ ;2QKßi‘B+Q U;ßM2‘Q /2 +m‘pbV [m2 / Hm;‘ K@i2Q‘Q


H - #b2 /2H i2Q@
‘2K /2H QM/B+2 /2 iBv?@aBM;2‘- mMQ /2 HQb ‘2bmHi/Qb +2Mi‘H2b /2 H Ki2KiB+ /2H bB;HQ
ssX aB impBßb2KQb iH p2x [m2 bBMi2iBx‘ H Q#‘ /2 :‘Qi?2M/B2+F- 2bi /2#2‘Q 2tTHB+‘b2
+QKQ mMbmpBx+BƒM #bi‘+i ;2M2‘H /2H 2Mi‘QM[m2 2Mi‘2 :HQBb v _B2KMM
X 1M 272+iQ-
mM[m2 "2iiB v SQBM+‘ß ‘2HBx‘QM Hb T‘BK2‘b mMB}++BQM2b /2 HQb /Qb ;‘M/2b J2bi‘Qb
/2H sAs- 2bib b2 [m2/M +Q‘ib +QM ‘2bT2+iQ H KTHBim/ /2H T‘Q;‘K ;‘Qi?2M/B2+F@
BMQ UMQiB/K2Mi2 2tT‘2b/Q 2M bm +QM72‘2M+B TH2M‘B /2H *QM;‘2bQ AMi2‘M+BQMH /2
Ji2KiB+b ( RN83)V- +mv Mm2p 7mM/K2Mi+BƒM /2H M9K2‘Q
2b[m2Kb
U V v /2H 2bT+BQ
UiQTQb
V T‘Q+2/2‘ /2 bmb i‘#DQb BMB+BH2b 2M i2Q‘Q /2 +i2;Q‘Qb v ;2QK2i‘Q H;2#‘B+X
1b iK#BßM H ßTQ+ /2 bm BMi2Mb +QM2tBƒM +QM C2M@SB2‘‘2 a2‘‘2- bm Hi2‘ 2;Q v 2/m@
+/Q‘ Ki2KiB+Q- /2 [mB2M /B‘Q iQ/Q HQ [m2 T‘2M/Q 2M ?;2QK2i‘Q@ U2M mM b2MiB/Q
Kmv KTHBQ- [m2 2M;HQ# H ;2QK2i‘Q H;2#‘B+ Q MHQiB+BX2X
( /2 H p‘B#H2 +QKTH2D)-
H iQTQHQ;Q v H ‘BiKßiB+V- HQ T‘2M/Q /2 a2‘‘2- +mM/Q MQ HQ 2bim/Bß TQ‘ KQ KBbKQ
(RN3j@3e- jX888@88e)X

:‘Qi?2M/B2+F 2KT‘2M/2 2MiQM+2b bm iBiMB+ i‘2 /2‘2+QMbi‘m++BƒM /2 H ;2QK2i‘Q


H;2#‘B+ H KM2‘ +i2;ƒ‘B+- +QM mM BMp2‘bBƒM K2iQ/QHƒ;B+ /2 ?QM/b +QMb2+m2M+Bb
T‘ 2H /2b‘‘QHHQ TQbi2‘BQ‘ /2H T2MbKB2MiQ Ki2KiB+Q, MQ /2}MB‘ mM Q#D2iQ v 2tTHQ‘‘
mM 2bi‘m+im‘ BMi2‘M bQ#‘2 2H Q#D2iQ- bBMQ /2}MB‘ H +i2;Q‘Q /2 iQ/Qb HQb Q#D2iQb bBKB@
H‘2b v 2tTHQ‘‘ UtBQKiB+K2Mi2V H 2bi‘m+im‘ 2ti2‘M /2 H +i2;Q‘Qc MQ 2Mi2M/2‘ mM
Q#D2iQ
2M bQ
- bBMQ mM Q#D2iQ
2M K9HiBTH2
U i‘pßb /2 bm 7mMiQ‘ ‘2T‘2b2Mi#H2 bQ+B/QVX 1bi2
2b 2H b2MiB/Q /2 H 7KQb K2i7Q‘ /2 H K‘2 bm#B2Mi2- /QM/2 b2 bmK2‘;2 mM Mm2x
2M mM HQ[mB/Q [m2 H +m#‘ 2Mi2‘K2Mi2- T‘ TQ/2‘ bQ /BbQHp2‘ Mim‘HK2Mi2 bm +b+‘
UbBM /2bi‘Qx‘H +QM mM K‘iBHHQV v /2D‘ 2K2‘;2‘ bmp2K2Mi2 bm 7‘miQ BMi2‘BQ‘
RN3j@ (
3e - jX88j)X .2 H Q#‘ /2 :‘Qi?2M/B2+F /2b/2 bmb HiQb HBM2KB2MiQb ;2M2‘H2b- ?bi
bmb +QM+‘2+BQM2b iß+MB+b Kb T‘iB+mH‘2b b2 /2bT‘2M/2 mM T‘/B;K 7mM/K2MiH- [m2
BMi‘Q/m++BM d

TQ/‘QKQb /2MQKBM‘ H T‘+iB+ /2 mM Ki2KiB+ ‘2HiBp UbQ+B/ H H2M;mD2 Kƒ@


/mHQ * /2 a2‘‘2 v Hb +i2;Q‘Qb +Q+B2Mi2 (RN88@8e
)VX Gb 2bi‘i2;Bb /2 :‘Qi?2M/B2+F
Tm2/2M 2Mi2M/2‘b2- /2 ?2+?Q- 2M mM b2MiB/Q +QM+2TimH- +QKQ +2‘+Mb Hb KQ/mH+BQM2b
‘2HiBpb BMi‘Q/m+B/b TQ‘ 1BMbi2BM 2M H 7QbB+X hMiQ 1BMbi2BM +QKQ :‘Qi?2M/B2+F KM2@
DM- /2 KM2‘ iß+MB+- 2H K‘+Q /2H Q#b2‘p/Q‘ v Hb /BMKB+b T‘+BH2b /2H ;2Mi2 2M 2H
+QMQ+BKB2MiQX 1M T‘iB+mH‘- 2M 2H ?+2‘ /2 :‘Qi?2M/B2+F- Tm2/2 Q#b2‘p‘b2- T‘BK2‘Q- mM
BMi‘Q/m++BƒM /2 mM ‘2/ /2 BM+2bMi2b i‘bH/Qb- i‘bH+BQM2b- i‘/m++BQM2b /2 +QM+2TiQb v
Q#D2iQb iBTQb
U V 2Mi‘2 ‘2;BQM2b T‘2Mi2K2Mi2 /BbiMi2b /2 H Ki2KiB+- v- b2;mM/Q- mM
#9b[m2/ B;mHK2Mi2 BM+2bMi2 /2 BMp‘BMi2b- T‘QiQ@+QM+2TiQb v T‘QiQ@Q#D2iQb
‘[m2iB@ U
TQbV /2i‘b /2 2b ‘2/ /2 KQpBKB2MiQbX 1M T‘iB+mH‘- HQb
?+2b UQ#D2iQb T‘/B;KiB+Qb
T‘ :‘Qi?2M/B2+F- /2b/2 bm h2bBb *QKTH2K2Mi‘B T‘ 2H .Q+iQ‘/QV T2‘KBi2M 2M+‘M‘-
2M bmb /2}MB+BQM2b iß+MB+b- bQ+B/b H +QMiBMm+BƒM MHQiB+ v H TbQ /2 HQ HQ+H HQ
;HQ#H- iMiQ 2H ~mDQ- +QKQ 2H ‘2TQbQX

.2bTmßb /2 H MQi#H2 /ß+/ /2 HQb +BM+m2Mi- b2 #‘2M HQb 7KQbQb b2KBM‘BQb [m2
iQ‘M‘M H AMbiBimi /2b >mi2b œim/2b a+B2MiB}[m2b
UA>1aV 2M 2H T‘BK2‘ +2Mi‘Q KmM/BH /2
H BMp2biB;+BƒM Ki2KiB+- v [m2 i2‘KBM‘M /2 b2;m‘‘ H J2/HH 6B2H/b URNeeV T‘
:‘Qi?2M/B2+F Up2‘ 2H ‘2+m2MiQ /2 bm Q#‘ TQ‘ .B2m/QMMß- 2M JQb+9- /QM/2 :‘Qi?2M/B2+F
MQ pBDƒ 2M T‘Qi2bi TQ‘ H #‘#‘B2 2biHBMBbiVXA>1a-
1H #B2‘iQ T‘ .B2m/QMMß- [mB2M-
+QM bm 2MQ‘K2 ;2M2‘QbB//- ?#Q +QM/B+BQM/Q bm +QMi‘i+BƒM [m2HH /2 :‘Qi?2M/B2+F-
b2 +QMpB2‘i2 /2 ?2+?Q 2M 2H Hm;‘ bQ¢/Q T‘ H /ß+/ KvQ‘ /2 H BMp2M+BƒM ;‘Qi?2M/B2+F@
BMX :‘+Bb bm +QH#Q‘+BƒM +QM .B2m/QMMß- 2K2‘;2 2H ;B;Mi2b+Q
1H2K2MiQb /2 :2Q@
K2i‘Q H;2#‘B+ U1:V ( RN8N@e9
)- v- ;‘+Bb H +QH#Q‘+BƒM +QM HmKMQb v +QH2;b
#‘BHHMi2b U‘iBM- .2Kxm‘2- :#‘B2H- o2‘/B2‘- :B‘m/- .2HB;M2- AHHmbB2- 2i+XV- b2 +QMbi‘mv2
2H 9M Kb KQMmK2MiHa2KBM‘BQ /2 :2QK2i‘Q H;2#‘B+ Ua:V ( RNey@eN
)X aBimM@
/Qb2 /2Mi‘Q /2 HQ [m2 Hm2;Q HHK‘Q h?QK H TQ‘Q 7mM//Q‘ /2 Hb Ki2KiB+b 2b
/2+B‘- /2Mi‘Q /2 H B‘‘2bQHm#H2 /BHß+iB+ +QMi‘/B+iQ‘B /Bb+‘2iQf+QMiBMmQ- :‘Qi?2M/B2+F
3 :‘Qi?2M/B2+FX lM ;mL H Q#‘ Ki2K{iB+ v 7BHQb7B+

BMp2Mi bmb 2b[m2Kb UT‘B+BƒM 2M RN83V +QKQ mM ?2‘‘KB2Mi Kmv TQi2Mi2 T‘ BM@
i2Mi‘ ‘2bQHp2‘ Hb+QMD2im‘b /2 q2BH
URN9NVX SQ‘ mM H/Q- Hb +QMD2im‘b HxQb T‘2+BbQb
2Mi‘2 HQ /Bb+‘2iQ v HQ +QMiBMmQ BMi2MiM +QMi‘ 2H M9K2‘Q /2 TmMiQb 2M +B2‘ib p‘B2//2b
H;2#‘B+b bQ#‘2 +KTQb }MBiQb- K2/BMi2 7mM+BQM2b ;2M2‘/Q‘b /2H iBTQ /2 Hb 7mM+BQM2b
x2i- T‘Qp2MB2Mi2b /2 H BMimB+BƒM +QMiBMm +QKTH2DQ@iQTQHƒ;B+ /2 _B2KMMX SQ‘ Qi‘Q H/Q-
HQb 2b[m2Kb- /2}MB/Qb +QKQ ?+2b /2 MBHHQb HQ+H2b bQ#‘2 2H 2bT2+i‘Q iQTQHƒ;B+Q UB/2H2b
T‘BKQb +QM iQTQHQ;Q /2 w‘BbFBV /2 mM MBHHQ +QMKmiiBpQ mMBi‘BQ ‘#Bi‘‘BQ- 2Mi‘QM@
+M H pBbBƒM /2 _B2KMM UMBHHQb /2 K2‘QKQ‘7bV v [m2HH /2 :HQBb@.2/2FBM/ UMBHHQb
/2 M9K2‘Qb H;2#‘B+QbVX .rQ‘F URNeyV /2Km2bi‘ ‘+BQMHB//
H /2 Hb 7mM+BQM2b x2i-
:‘Qi?2M/B2+F URNeeV 2+m+BƒM
H 7mM+BQMH
[m2 Hb ;Q#B2‘M v .2HB;M2 URNd9V- 2H KvQ‘
HmKMQ /2 :‘Qi?2M/B2+F- H /2+m/ /Bbi‘B#m+BƒM /2 bmb +2‘Qb
UHQ [m2 / Hm;‘ H +QMi2Q
+QK#BMiQ‘BQ /2 HQb TmMiQb 2M H p‘B2//VX 1H ‘2bmHi/Q /2 .2HB;M2 2b mM p2‘//2‘Q
iQm‘
/2 7Q‘+2iß+MB+Q [m2 H2 pH/‘ H J2/HH 6B2H/bX

G Ki2KiB+ KQ/2‘M- 2M H T‘BK2‘ KBi/ /2H bB;HQ ss- +mHKBM# +QM H bQ‘@
T‘2M/2Mi2 T‘QbT2++BƒM /2 q2BHc BKTmHb/Q TQ‘ mM Kmv }M BMimB+BƒM +QM+‘2i v TQ‘
mM BMmbmH +T+B// T‘ /2p2H‘ MHQ;Qb 2M 2H +‘m+2 2Mi‘2 p‘B2//2b H;2#‘B+b v
iQTQHQ;Q- q2BH ?#Q HQ;‘/Q 2MmM+B‘ +QM ;‘M T‘2+BbBƒM bmb +QMD2im‘bX G Ki2KiB+
+QMi2KTQ‘M2- 2M H b2;mM/ KBi/ /2H bB;HQ ss- 2K2‘;2 2M H Q#‘ /2 :‘Qi?2M/B2+F- v
+‘2 iQ/Q 2H T‘iD2 /2 ;2QK2i‘Q H;2#‘B+ [m2 T2‘KBi2 2M +K#BQ ‘2bQHp2‘ 2bb +QMD2@
im‘bX JB2Mi‘b [m2 Hb iQTQHQ;Qb /2 w‘BbFB bB‘p2M /2 K2/B+BQM2b 2M 2H +‘m+2 Up‘B2//2b
H;2#‘B+b f iQTQHQ;QbV- v T2‘KBi2M 2MmM+B‘ Hb +QMD2im‘b- Hb +Q?QKQHQ;Qb
ßiH2- U
l@/B+V /2 :‘Qi?2M/B2+F v /2 bm 2b+m2H bB‘p2M /2 K2/B+BQM2b 2M 2H +‘m+2 U2b[m2Kb f
iQTQbV- T2‘KBiB2M/Q ?Q‘ ‘2bQHp2‘HbX H 2ti2M/2‘ Hb p‘B2//2b H;2#‘B+b H K#BiQ /2
HQb 2b[m2Kb- H ‘B[m2x /2 H BMp2M+BƒM ;2Mß‘B+ ;‘Qi?2M/B2+FBM MQ T‘Q+2/2 ;‘imBi@
K2Mi2X .2 ?2+?Q- H ;2M2‘HBx+BƒM MmM+ b2 ‘2HBx bBM /2+m/b T‘iB+mH‘Bx+BQM2b 2M
K2Mi2 UH;Q [m2 b2 H2 ? +‘BiB+/Q :‘Qi?2M/B2+F- +QM iQiH /2b+QMQ+BKB2MiQ /2 +mbV- v
BMi‘Q/m++BM N

b2 i‘i 2M ‘2HB// /2 mM +QKTH2DQ T‘Q+2bQ /2 b+2MbQ v /2b+2MbQ [m2 ‘2bmHi 2bi‘ bB2K@
T‘2 ;Q#2‘M/Q TQ‘ +QMb2+m2M+Bb +QM+‘2ib /2H Kb HiQ pHQ‘ Ki2KiB+Q UbQM i2biB;Qb
HQb MmK2‘QbQb 2D2KTHQb /2 H /ß+/ /2 HQb RN8y- 2M MHBbBb 7mM+BQMH- H;2#‘ v p‘B#H2
+QKTH2D- v /2 H /ß+/ /2 HQb RN3y- 2M H;2#‘ iQTQHƒ;B+VX

Jb HH /2 HQb ?+2b +QKQ Q#D2iQb bBM;mH‘2b- H T‘QiQ@iQTQHQ;Q [m2 bm#v+2 +B2‘@


ib +i2;Q‘Qb /2 ?+2b / Hm;‘ HQb iQTQb /2 :‘Qi?2M/B2+FUB/2b BKTHQ+Bib 2M RN83-
T‘B+BƒM 2tTHQ+Bi 2M RNekVX 1M +i2;Q‘Qb +QM #m2Mb T‘QTB2//2b /2 +QKTQbB+BQMHB@
// v +m#‘BKB2MiQ- mM iQTQHQ;Q #bi‘+i UiQTQHQ;Q /2 :‘Qi?2M/B2+F
V Tm2/2 /2}MB‘b2
K2/BMi2 Ubm#V+QH2++BQM2b /2 KQ‘}bKQb [m2 2KTi2M #B2M Hb mMb +QM Hb Qi‘bX Gb
+i2;Q‘Qb /2 T‘2?+2b U+i2;Q‘Qb /2 7mMiQ‘2b pHQ‘2b 2M H +i2;Q‘Q /2 +QMDmMiQbV p2‘B@
}+M 2bb #m2Mb T‘QTB2//2b /2 +QKTQbB+BQMHB// v +m#‘BKB2MiQ- v Tm2/2M /2}MB‘b2 HHQ
iQTQHQ;Qb /2 :‘Qi?2M/B2+FX GQb iQTQb T‘Q+2/2M 2MiQM+2b /2 +i2;Q‘Qb /2 T‘2?+2b [m2 b2
bBi9M H‘2/2/Q‘ /2 mM iQTQHQ;Q /2 :‘Qi?2M/B2+F U2MiQ‘MQb +i2;ƒ‘B+Qb HHK/Qb
bBiBQb
mM bBKTHB}++BƒM TQbi2‘BQ‘ /2 HQb iQTQb /2 :‘Qi?2M/B2+F bQM HQb iQTQb 2H2K2MiH2b
/2 Grp2‘2 URNdyV- 2M /QM/2 Hb iQTQHQ;Qb #bi‘+ib Tm2/2M b2‘ /2b+‘Bib- K2/BMi2 2H
H2K /2 uQM2/- ;‘+Bb mM bQHQ 2M/QKQ‘}bKQ /2H +HbB}+/Q‘ /2 bm#Q#D2iQb- [m2 +H+
Hb T‘QTB2//2b H;2#‘B+b /2 mM QT2‘/Q‘ /2 +Hmbm‘VX am2‘i2 /2 mMBp2‘bQb T‘H2HQb
T‘ 2H /2b‘‘QHHQ /2 Hb Ki2KiB+b- HQb iQTQb bQM Mm2pQb 2bT+BQb +i2;ƒ‘B+Qb- HQ bm}@
+B2Mi2K2Mi2 KTHBQb T‘ TQ/2‘ /2b‘‘QHH‘ iQ/ mM i2+MQHQ;Q bQ}biB+/ /2 HQ ‘2HiBpQX
:2M2‘HBxM/Q H ++BƒM /2 +B2‘iQb
;‘mTQB/2bbQ#‘2 Hb }#‘b /2 mM ?x- :‘Qi?2M/B2+F
Km2p2 HQb iQTQb Uv MQ bƒHQ 2MiQ‘MQb +QMDmMiBbib- bBMQ iQTQHƒ;B+Qb- H;2#‘B+Qb- /B7
+BH2b- +QK#BMiQ‘BQb- 2i+XV v 2bim/B 2M 7Q‘K ;2Mß‘B+ Hb ++BQM2b /2 p‘B/Qb 7mMiQ‘2b
bQ#‘2 +Hb2b Kmv KTHBb /2 iQTQbX GQb ‘2bmHi/Qb MQ b2 /2DM 2bT2‘‘- v 2M 2H K#BiQ ;2Q@
Kßi‘B+Q ;2Mß‘B+Q /2 HQb iQTQb 2b /QM/2 +B2‘ib Q#bi‘m++BQM2b +Q?QKQHƒ;B+b /2bT‘2+2M,
/QM/2 :‘Qi?2M/B2+F Tm2/2 /2b‘‘QHH‘ H +Q?QKQHQ;Q T‘QTB/ /2H bBiBQ
ßiH2 HBbQ-
THMQ- bBM ‘KB}++BQM2b- +2‘+M/Q mM p2x Kb H b2T‘#BHB// /2 H i2Q‘Q /2 :HQBb v
Ry :‘Qi?2M/B2+FX lM ;mL H Q#‘ Ki2K{iB+ v 7BHQb7B+

H mMB7Q‘KBx+BƒM /2 Hb bmT2‘}+B2b /2 _B2KMM [m2 H2 T2‘KBiB‘ H 2b+m2H ‘2bQHp2‘ Hb


+QMD2im‘b /2 q2BHX

G i2M+BƒM ;‘Qi?2M/B2+FBM H KQpBKB2MiQ /2 HQb +QM+2TiQb v Q#D2iQb Ki2KiB+Qb


p +QKT¢/ /2 mM #9b[m2/ Qb+BHMi2 /2 ‘[m2iBTQb T‘ H ‘xƒM v H BK;BM+BƒM
Ki2KiB+X 1Mi‘2 HQ mMQ UH
7Q‘K V v HQ K9HiBTH2 2bi‘m+im‘b,
UHb 2b[m2Kb- iQTQb-
2i+XV- :‘Qi?2M/B2+F /2b+m#‘2 2 BMp2Mi /mHB// 7mM/K2MiH /2 H }HQbQ7Q Ki2KiB+-
K;MQ}+K2Mi2 2tTHQ‘/ 2M *Qb2+?b v bB2K#‘b (RN3j@3e) Mm2pb +Q?QKQHQ;Qb +QKQ
T‘QTB/Qb BMp‘BMi2b /2 H 7Q‘KX mM[m2 HQb ;‘mTQb /2 ?QKQHQ;Q v +Q?QKQHQ;Q T‘
H iQTQHQ;Q H;2#‘B+ iB2M/2M p2‘B}+‘ +B2‘ib +QM/B+BQM2b /2 mMBpQ+B//- H Tb‘ H
;2QK2i‘Q H;2#‘B+ Hb TQbB#BHB//2b /2 BMp‘BMxb +Q?QKQHƒ;B+b b2 KmHiBTHB+M U>Q/;2-
/2 _?K- +‘BbiHBM- ßiH2- l@/B+- 2i+XV- v :‘Qi?2M/B2+F T‘QTQM2 2MiQM+2b
KQiBpQb
bmb
URNe8@dyV
RNe3)
( +QKQ ?QM/b 2bi‘m+im‘b ;2Mß‘B+b bm#v+2Mi2b Hb /BbiBMib +Q?Q@
KQHQ;Qb, 2H i2K /2 HQb KQiBpQb 2b +QKQ 2H +Q‘xƒM Q 2H HK- H T‘i2 Kb 2b+QM/B/-
H [m2 b2 bmbi‘2 Kb H KB‘/- /2Mi‘Q /2H i2K /2 HQb 2b[m2Kb- [m2 b2 2M+m2Mi‘
bm p2x 2M 2H +Q‘xƒM KBbKQ /2 KB Mm2p pBbBƒM UXXXV *QM 2H iß‘KBMQ /2 KQiBpQ- 2M@
iB2M/Q bm;2‘B‘ [m2 b2 i‘i /2H ?KQiBpQ +QK9M@ UQ /2 H ?‘xƒM +QK9M@V bm#v+2Mi2
2b KmHiBim/ /2 BMp‘BMi2b +Q?QKQHƒ;B+Qb /B72‘2Mi2b UXXXV ([m2) b2‘QM +QKQ bm2‘i2b /2
/2b‘‘QHHQb i2KiB+Qb /B72‘2Mi2b +/ mMQ 2M 2H ?i2KTQ@- 2M H ?HHp2@ v 2M 2H ?KQ/Q@
U?KvQ‘@ Q ?K2MQ‘@V [m2 H2 7m2b2 T‘QTBQ /2 mM KBbKQ ?KQiBpQ /2
RN3j@3e
#b2@ -(
SX98@9e) UQ#bß‘p2Mb2 2H 7QM/Q T‘QTBQ /2H _QKMiB+BbKQ- H KmbB+HB// QKMBT‘2b2Mi2 v 2H
mbQ +QMbBbi2Mi2 /2 H Ki2KiB+ ‘2HiBpVX *QMbB/2‘/ TQ‘ mM iB2KTQ +QKQ /m/Qb@
K2Mi2 2bT2+mHiBp- H i2Q‘Q KQiQpB+ /2 :‘Qi?2M/B2+F ? /[mB‘B/Q bBM 2K#‘;Q mM
}‘K2 #b2 i2Q‘2KiB+ 2M Hb KMQb /2 oQ2pQ/bFv- Qi‘Q Kb /2 HQb J2/HHBbib 6B2H/b
/2b+2M/B2Mi2b /2 :‘Qi?2M/B2+F- [mB2M T‘QTmbQ URNNy@kyyyV Mm2pb 7Q‘Kb /2 +B‘m;Q 2M
mM p‘B2// H;2#‘B+- bQ+B/b Mm2pb 2bi‘m+im‘b iQTQHƒ;B+b T‘ HQb Q#D2iQb H@
;2#‘B+Qb UiQTQHQ;Qb }Mb /2 :‘Qi?2M/B2+F bQ#‘2 bBiBQb /2 2b[m2KbV- v [mB2M b2 2‘B;Bƒ
BMi‘Q/m++BM RR

+QKQ 7mM/K2Mi/Q‘ Hi2‘MiBpQ /2 Hb Ki2KiB+b- +QM bm i2Q‘Q ?QKQiƒTB+ /2 iBTQb


U>Qhh- kyy8@?QvV- BMbTB‘/ 2M ;‘M T‘i2 2M B/2b BMB+BH2b /2 :‘Qi?2M/B2+FX .2#2 [mQ
Q#b2‘p‘b2 H 2bT2+i+mH‘ BM~m2M+B /2 :‘Qi?2M/B2+F 2M H 2b+m2H ‘mb U:2H7M/- JMBM-
.‘BM72H/- EQMib2pB+?- oQ2pQ/bFv- 2i+XV- [m2 +QKQ 2H SMQ‘K 6B2H/b /2Km2bi‘ v H
T‘ /2 H 2b+m2H 7‘M+2b /2‘Bp/ iK#BßM 2M #m2M K2/B/ /2 :‘Qi?2M/B2+F K2‘2+2
+QMbB/2‘‘b2 +QKQ KtBK 2tT‘2bBƒM- pQH+/ Hb T‘Q7mM/B//2b- /2 H Ki2KiB+ 2M
HQb 9HiBKQb +m‘2Mi ¢QbX

1H JvQ e3 7‘M+ßb ‘2pBpBƒ 2M :‘Qi?2M/B2+F Hb MbBb HB#2‘i‘Bb /2 bmb T/‘2b- T2‘Q-


+m‘BQbK2Mi2- H bBim+BƒM b2 ?#Q BMp2‘iB/Q T‘ 2MiQM+2b- v 2H 2MQ‘K2 Ki2KiB+Q- 2M bm
‘2/m+iQ /2HA>1a- HH2;ƒ b2‘ +QMbB/2‘/Q +QKQ mM KM/‘QM ‘2++BQM‘BQ TQ‘ T‘i2 /2
HQb 2bim/BMi2b v 7m2 /m‘K2Mi2 +‘BiB+/Q 2M H;mMQb /2#i2b /2 H ßTQ+X GQb +m2biBQM@
KB2MiQb /2 H +QKmMB// +QM~mv2‘QM bBM /m/ +QM HQb bmvQb T‘QTBQb- v H bmb+2TiB#BHB/
/2 :‘Qi?2M/B2+F /2#Bƒ H+Mx‘ mM HQKBi2 /B7Q+BH /2 KM2D‘X .2bTmßb /2 p2BMi2 ¢Qb BM@
BMi2‘‘mKTB/Qb /2 i‘#DQ BMb2MbiQ U/2Mi‘Q /2 HQb KBiQb /2 H ßTQ+- b2 b2;m‘# [m2
:‘Qi?2M/B2+F KM2D# mM +B+HQ pBiH /2 kd ?Q‘b bBM /Q‘KB‘V- :‘Qi?2M/B2+F impQ [m2
?#2‘ HH2;/Q mM bim‘+BƒM 7QbB+ v 2KQ+BQMH [m2 H2 /2b2[mBHB#‘ƒX am ‘2MmM+B H
A>1a 2M RNdy v bm /BbT‘i/ BMi2‘p2M+BƒM 2M 2H *QM;‘2bQ AMi2‘M+BQMH /2 Ji2KiB@
+Qb /2 LBx 2M 2H KBbKQ ¢Q UQ‘;MBx/Q TQ‘ mM 7‘mbi‘/Q .B2m/QMMßV H2 H2D‘QM /2
H +QKmMB// Ki2KiB+X 1H ?2+?Q /2 [m2 2H A>1a ?m#B2b2 ‘2+B#B/Q TQvQb 2+QMƒKB@
+Qb TQ‘ T‘i2 /2H JBMBbi2‘BQ /2 .272Mb- +QKT‘QK2iB2M/Q H BMi2;‘B// v H HB#2‘i/ /2
bmb T‘Q72bQ‘2b- T‘2+2 ?#2‘ bB/Q bQHQ H 2t+mb }MH T‘ H ‘mTim‘ [m2 2H +m2‘TQ v H
K2Mi2 H2 2tB;QM H Ki2KiB+QX G /ß+/ RNdy@RN3y +QMbiBimv2 2MiQM+2b mM Mm2pQ ‘2@
M+2‘- /QM/2 :‘Qi?2M/B2+F b2 #‘2 HQb KQpBKB2MiQb 2+QHQ;Bbib UHQ/2‘ v +Q7mM//Q‘ /2
am‘pBp‘2 2i pBp‘2
- RNdy@RNd8V- KQ/Qb /2 2tBbi2M+B Hi2‘MiBpQb UpB/ 2M mM +QKmM-
/QM/2 iB2M2 mM ?BDQ +QM bm 9HiBK +QKT¢2‘c 2M H ßTQ+
A>1a/2H
v ?#Q i2MB/Q i‘2b
?BDQb +QM bm 2bTQb JB‘2BHH2 .m7Qm‘ v Qi‘Q Mi2b +QM bm +b2‘ 2M LM+vV- H ++BƒM
Rk :‘Qi?2M/B2+FX lM ;mL H Q#‘ Ki2K{iB+ v 7BHQb7B+

?mKMBi‘B UpBD2 oB2iMKV- H }HQbQ7Q Q‘B2MiH U+QMp2‘bBƒM H "m/BbKQVX 1H KBbKQ


:‘Qi?2M/B2+F HHK 2biQb ¢Qb bm T2‘BQ/Q /2 K/m‘2x- mM ‘22M+m2Mi‘Q +QM 2H ?2b@
i/Q /2 BM7M+B@- mM ‘KQMQ /2H ?vBM@ v /2H ?vM;@ 2M KB b2‘
RN3j@3e
( - jX9ee)X
.2b/2 2MiQM+2b- :‘Qi?2M/B2+F ‘2Hx H BKTQ‘iM+B /2 mM T‘Q7mM/Q
pBpßM vBM@vM;
2M 2H
[m2?+2‘ Ki2KiB+Q- /QM/2 b2 +QK#BMM- 2M HQb KQK2MiQb /2 2K2‘;2M+B +‘2iBp- mM
+QKTQM2Mi2 72K2MBM
vBMUHB;/ H /2b+m#‘BKB2MiQ v H +Q‘xƒM /2 Hb +QbbV- v- 2M HQb
KQK2MiQb /2 +QMbi‘m++BƒM ‘[mBi2+iƒMB+- mM +QKTQM2Mi2 Kb+mHBM
vM; UKb HB;/
H BMp2M+BƒM v H ‘xƒMV
RN3j@3e
( - jX9dy@9dR)X

.2bTmßb /2H ;‘M ;B‘Q /2 RNdy- v /2bTmßb /2 H;mMQb BMi2MiQb 7‘+b/Qb TQ‘ i‘#@
D‘ 2M 2H *L_a v 2M 2H
*QHH;2 /2 6‘M+2 U/QM/2 b2 H2 Q7‘2+2 mM +i2/‘ /2 Ki2KiB+b-
[m2 /2#2 bBM 2K#‘;Q #M/QM‘ H /2/B+‘H 2M T‘i2 +QMbB/2‘+BQM2b 2+QHQ;BbibV-
:‘Qi?2M/B2+F ‘2;‘2b H lMBp2‘bB// /2 JQMiT2HHB2‘ v 2D2‘+2 HHQ mM QT+ 2 BM+QMbiMi2
H#Q‘ /2 T‘Q72bQ‘ 2Mi‘2 RNdj v RN39X o2M/‘M Hm2;Q i‘2BMi ¢Qb /2 i‘#DQb 2M ‘2+HmbBƒM-
2M T2[m2¢Qb Tm2#HQb /2 HQb SB‘BM2Qb- Mi2b /2 bm Km2‘i2X ./ H BM;2Mi2 +iBpB// /2
:‘Qi?2M/B2+F U[m2 MQ /BbKBMmv2 2M bm H2DKB2MiQ /2 H +QKmMB//V v //Q 2H 2MQ‘K2
HTbQ /2 iB2KTQ i‘Mb+m‘‘B/Q U,i‘2BMi ¢Qb bQM Km+?Qb T‘ +mH[mB2‘ v bQM Km+?QbBKQb
T‘ :‘Qi?2M/B2+F5V- 2b /2 2bT2‘‘b2 [m2 Hb +Db /2 KMmb+‘BiQb 2M+QMi‘/b 2M bm ‘2bB@
/2M+B +QMbiBimvM mM p2‘//2‘Q i2bQ‘Q T‘ Hb ;2M2‘+BQM2b 7mim‘b U#DQ H +QQ‘/BM+BƒM
/2 G2BH a+?M2Tb- H T;BMrrrX;‘Qi?2M/B2+F+B‘+H2XQ‘;
bB;m2 i2MiK2Mi2 H ?2‘2M+B /2H
Ki2KiB+QVX o‘BQb /2 2bQb KMmb+‘BiQb H+Mx‘QM b2‘ +B‘+mH/Qb v +QM7Q‘KM MQi#H2b
TQ‘i2b iMiQ H Ki2KiB+ ( RN3R) RN3j
( ) RN39
( ) RNNR
( )- +QKQ H ‘2~2tBƒM U/2 v bQ#‘2
HV Ki2KiB+ ( RN3j@3e ) RN3d)X
( 1Mi‘2 2bQb i‘#DQb-*Qb2+?b v bB2K#‘b /2#2‘ bBM
/m/ b2‘ +QMbB/2‘/Q +QKQ mM /2 Hb Kb T‘Q7mM/b /Bb[mBbB+BQM2b [m2 mM Ki2KiB+Q
/2 2biB‘T2 MQb ?v DKb ‘2;H/Q bQ#‘2 H +QMbiBim+BƒM /2 bm Q#‘- 2M T‘iB+mH‘- v bQ@
#‘2 H +QMbiBim+BƒM /2 Hb Ki2KiB+b- 2M ;2M2‘HX;‘mTQ
1H /2 :‘Qi?2M/B2+F@h2B+?KCHH2‘
U/2b+‘BT+BƒM +QK#BMiQ‘B /2H ;‘mTQ /2 :HQBb /2 H +Hmbm‘ H;2#‘B+ /2 HQb ‘+BQMH2b v
BMi‘Q/m++BM Rj

/2 bmb ++BQM2b bQ#‘2 2bT+BQb


KQ/mHB
VRN3R
( )- H ;2QK2i‘Q M#2HBM U+‘+i2‘Bx+BƒM /2
p‘B2//2b TQ‘ K2/BQ /2 bmb ;‘mTQb 7mM/K2MiH2b H;2#‘B+QbVRN3R
( )- HQb
bi+Fb U;2M2@
‘HBx+BQM2b /2 ?+2b n@+i2;Q‘Qb VRN3j)-
( HQb
/B#mDQb /2 MB¢Qb
U/2b+‘BT+BQM2b +QK#BM@
iQ‘Bb /2 bmT2‘}+B2b /2 _B2KMMV
RN39)-
( H iQTQHQ;Q KQ/2‘/ U2HBKBM+BƒM /2 ‘iB}+BH2b
Q#bi‘m++BQM2b +QMDmMiBbib v bmpBx+BƒM /2 +QMi‘2D2KTHQb 2MRN39)
iQTQHQ;QV
v HQb (
/2‘Bp/Q‘2b U7Q‘Kb /2 mM Mm2p H;2#‘ iQTQHƒ;B+- /QM/2 b2 mMB}+M H ?QKQHQ;Q v H
?QKQiQTQVRNNR
( )- 7‘miQb /2 H BM;Qi#H2 BMp2MiBpB// /2 :‘Qi?2M/B2+F 2M HQb ¢Qb 3y-
‘2+2HM 9M Km+?Qb KBbi2‘BQb T‘ 2H bB;HQ ssAX

1M H BMmbmH +QK#BM+BƒM /2 HQb Kb #bi‘+iQ v HQ Kb +QM+‘2iQ ‘/B+ H 2t+2T@


+BQMHB// /2 :‘Qi?2M/B2+FX *BM+Q /2 Hb 7m2‘xb i‘Mbp2‘bH2b v T2M/mH‘2b KvQ‘2b 2M
bm Q#‘ UKmHiBTHB++BƒM- #bi‘++BƒM- Mim‘HBx+BƒM- i‘MbB+BƒM- bmpBx+BƒM
V ‘2+Q‘‘2M 2H
pbiQ KmM/Q /2 HQb +KTQb Ki2KiB+Qb /QM/2 :‘Qi?2M/B2+F ‘2MQpƒ +QKTH2iK2Mi2 Mm2b@
i‘ pBbBƒM, 2bT+BQb p2+iQ‘BH2b iQTQHƒ;B+Qb v 2bT+BQb /2 "M+?- p‘B#H2 +QKTH2D v i2Q‘Q
/2 _B2KMM@_Q+?- i2Q‘Q /2 +i2;Q‘Qb v H;2#‘ ?QKQHƒ;B+- 2b[m2Kb v ;2QK2i‘Q H;2@
#‘B+- iQTQb v ?2‘‘KB2Mib }Mb /2 +Q?QKQHQ;Q- KQiBpQb v QT2‘/Q‘2b /2‘Bp/Qb- ;‘mTQb
/2 :HQBb v bmT2‘}+B2b /2 _B2KMM- 7Q‘Kb +QK#BMiQ‘Bb v iQ‘‘2b /2 2bT+BQb /2 7mM+BQM2b
K2‘QKQ‘7b- /B#mDQb /2 MB¢Qb v iQTQHQ;Q KQ/2‘/- 2i+X G mMB// v H KmHiBTHB+B//
/2H T2MbKB2MiQ /2 :‘Qi?2M/B2+F ?M ;2M2‘/Q- 2M HQ Kb HiQ- URV mM p2‘//2‘ ++BƒM
/BHß+iB+ [m2 ‘2+Q‘‘2 iQ/ H KTHBim/ /2 Hb Ki2KiB+b- v- 2M HQ Kb +QM+‘2iQ- UkV
H;mMb /2 Hb BMp2M+BQM2b Kb Q‘B;BMH2b /2 H b2;mM/ KBi/ /2H bB;HQ ssX :‘Qi?2M/B2+F
MQb +2‘+ bQ H +‘2iBpB// Ki2KiB+ 2M bmb Kb m‘2b +BKb v ‘2Mm2p mM p2x Kb
2H H2K /2 C+Q#B- 2M ?QMQ‘ /2H 2bTQ‘Bim ?mKMQX

You might also like