Professional Documents
Culture Documents
¡ ¡ ¢ ¡ £
¤
¤
¡ ¡ ¢
£ £
¡
£
£
º
¥ ¦
§ § §
02
¯ ° ±
© ¨ ° ¬
²
¯ © ¨
¨
¯ © ® © ®
¨ ª
© ¨
03
² © ¨ ¯ ³
ª ³
¨
²
¯
¨ ¯ ©
04
¥ © ¨ °
¸ « © ¨ © ¨
ª © ¨
ª
´
05
´ º ² º
º º
¯ ©
ª º ¯ º
º ¥ ± ª
¤
©
» © ¨ º
¬ © ¨ ² ¹
© ¨ ²
°
¯
¡
© © ® ²
¬
« ² «
06
²
07
08
³
¨
¡
¡ ²
³ © ¨
09
²
ª
² °
» °
© ¨ ¨ ¯
³ ®
¡
¢
10
ª © ¨ ¯ ²
²
± 8kV por contato ± 8kV por contato Pisos devem ser de madeira,
± 2kV pelo ar ± 2kV pelo ar concreto ou cerâmica. Se os pisos
Descarga eletrostática IEC
± 4kV pelo ar ± 4kV pelo ar forem cobertos com material
61000-4-2
± 8kV pelo ar ± 8kV pelo ar sintético, a umidade relativa do ar
± 15kV pelo ar ± 15kV pelo ar deve ser de pelo menos 30%.
A qualidade do fornecimento
de energia deve ser a
de um ambiente hospitalar
ou comercial típico.
Caso for observado
funcionamento anormal
± 2 Kv / 100 kHz para linhas de ± 2 Kv / 100 kHz para linhas de
durante a utilização
alimentação elétrica alimentação elétrica
Transitórios elétricos rápidos/ do VITALITY, realizar o
trem de pulso IEC 61000-4-4 procedimento de finalização
± 1 kV / 100 kHz para linhas de ± 1 kV / 100 kHz para linhas de
e em seguida reiniciar
entrada/saída entrada/saída
a operação novamente.
Se a ocorrência
de interferência persistir,
alterar o local de instalação do
equipamento ou instalar
um filtro de linha.
Campos magnéticos na
frequência de alimentação
Campo magnético na
devem estar em níveis
frequência de alimentação 30 A/m 30 A/m
característicos aos de um
(50/60 Hz) IEC 61000-4-8
ambiente hospitalar ou
comercial típico.
11
½ ª © ¨ ¯ ½ ® ² ½
²
¨ ¨ ±
a
Forças de campo provenientes de transmissores fixos, tais como estações-base de rádio para telefones
(celulares ou sem fio) e rádios móveis de solo, rádio amador, transmissões de rádio AM e FM e transmissões de
TV não podem ser previstas teoricamente com precisão. Para avaliar o ambiente eletromagnético gerado pelos
transmissores fixos de RF, uma vistoria eletromagnética do campo deve ser considerada. Se as forças de campo
medidas no local no qual o VITALITY será utilizado excederem o nível de conformidade aplicável para RF
definido acima, o equipamento deve ser observado para verificação de que esteja funcionando normalmente. Se
um desempenho anormal for detectado, medidas adicionais podem ser necessárias, tais como reorientação ou
realocação do VITALITY.
b
Acima da faixa de frequências de 150 kHz a 80 MHz, as forças de campo devem ser menores que 3 V/m.
12
½ ´ © ¨
© ¨
«
² ½
²
¨ ¨ ±
100 12 12 23
Para transmissores com uma potência máxima nominal de saída não listada acima, a distância de separação
recomendada d em metros (m) pode ser determinada através da equação aplicável para a frequência do
transmissor, onde P é a potência máxima nominal de saída do transmissor em Watts (W)
de acordo com o fabricante do transmissor.
NOTA 1: A 80 MHz e 800 MHz, a distância de separação para a maior faixa de frequências é aplicável.
NOTA 2: Estas diretrizes podem não ser aplicáveis em todas as situações. A programação eletromagnética
é afetada pela absorção e reflexão das estruturas, objetos e pessoas.
13
Equipamento classe II
Desligado
Corrente alternada
Número de série
14
Data de fabricação
Fabricante
Manter seco
Cuidado! - Frágil!
15
¯ °
² ² ² ²
¯ ¯ ¯
¨ ª
© ¢ ²
© ¨
¯ ¨
¨ ¯
© ¨
ª © ¨ « ²
¯
¯
° ª © ¨
¬
¨ ª ³
16
¨ ¯ ° ± À
ª
¯
²
² ª
° ª
¨ ³
± ²
¨
¨ ¢
²
¯ ª ²
© ¨ ²
°
ª ² «
¨ ²
© ¨ ¯
¨ ³ © ¨
ª
° ¯
²
³
± © ¨
²
17
¨ ª
© ²
¸
³ ®
ª © ¨ ª
¢ © ¨
²
ª
¯ ¡
¨ ª ± ¬
« »
© ®
ª © ¨
© « ¨
¯ ¯ © ®
© ¨
¨ ¯ ¨ ª
³ ® © ®
²
« ¯ ¨ ª
18
ª ²
²
© ¨ © ¨ ´
º
© ¨
µ ¶º
² © ®
© ® º
19
¨ ª ±
© ¨ ª ´
¨
¯ © ¨ µ ³ ¨ ± ² ¶
ª © ¨
¨ ¥ ¢ ¨ ª ª
© ¨ ° ª ½
¨ · ¢ ¨ ª ´
© ¨ ° ½´
ª © ¨
° ²
¸ « ¯ ª © ¨ ³
ª ³ ¨
ª ª © ¨ ³
²
© ¨
³
ª ´ © ¨ © ¨
¯ © ¨
¯
ª ¯ ° © ¨
³
20
³
§
£ £
¡
¯
¡ ¡
ª
² ª ¨ ª
¢
² « © ¨
« ª
²
¯
21
¬ ¡ ²
¯ ©
© ¨
¯ © ®
22
Frequência nominal 50 – 60 Hz
Peso total 01 kg
23
24
± ¯
² ª
º
© ¨ º
© ¨ ² ± © ®
º
©
¯ «
25
ª º
© ¨ º
ª º
± © º
º
26