∫$´ßÊ˛–ÈΔÊˇÖ 19 AM¯t-∫ΔÊˇ$ 2022 5

AgÍßä˛ ^˙Mä¸ –ö˛ßÊ˛™ Δˇ^˲aVˆsÙ˝tÃÍ GÖÔ≥ øÊ˝ΔÊˇô¨˛ {Á≥Á‹ÖVʸÖ

ƒÊ˝*{ô˲ÃZ ΔÊˇ*ΔÊˇÃå˝ G–˛$√ÃÙ˝≈ V¯ΔÊˇÖrœ ∫$^˲aƒÊ˝$≈^˙ßÊ˛«
–Û˛$–ö˛$$ØÈ≤Ö : A–ö˛$Δ>–ö˛Ü –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝Àô¯ G–˛$√ÃÙ˝≈ B®ΔˇyÏ˛z øÊ˝–È∞
AÖyÊ˛V> –ö˛^ÈaÖ : ¥ÎßÊ˛ƒÊ˝*{ô˲ÃZ B®ΔˇyÏ˛z A¥ÎμΔ>–ö˛#, –ÈÁ‹$
fØË˛Ö B‘Ë˝ÀMÛ¸ –ö˛$ßÊ˛™ô˲$ : fØ˲ı‹Ø˲ hÃÍœ A´ßÊ˛≈Ñʸ$yÊ˛$ ßÊ˛$ΔÛˇYãŸ
gÒ˝OMˆsÍtΔÊˇ$ : A–ö˛$Δ>–ö˛ÜMϸ gÒ˝OMˆyÊ˛$ô˲$Ø˲≤ –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝À$
gÙ˝HÔ‹ ØÈƒÊ˝$Mʸ$ÀØ˲$ AyÊ˛$zMʸ$Ör$Ø˲≤ ¥˘ŒÁ‹$À$
Δ>f-–ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–ö˛-ΔÊˇÖ-Ì‹-sÓ˝/A-ΔÊˇæ-Øå˛/-ΔÊˇ*-ΔÊˇ-Ãå˝/-Mʸ-yÏ˛ƒÊ˝$Ö
AM¯t∫ΔÊˇ$ 18: Δ>f–ö˛$ıfl˝Ö{ßÊ˛–ö˛ΔÊˇÖÃZ A–ö˛$Δ>–ö˛Ü
ΔˇOô˲$À –ö˛$‡¥ÎßÊ˛ƒÊ˝*{ô˲ Δ>fÁ‹ÖV> –ö˛$$ÖßÊ˛$Mʸ$ ›Î
WÖ®. –˛OÔ‹Ô≥ ØÈƒÊ˝$Mʸ$À$ Mʸ—μÖÁ≥# ^˲ΔÊˇ≈ÀMʸ$ ¥ÎÀμyÏ˛ØÈ
GMʸPyë Á‹Áfl˝ØË˛Ö M¯ÃZμMʸ$Öyë ô˲–ö˛$ ÀÑʸ≈Ö –˛Oı≥ AyÊ˛$
Vʸ$À$ –Û˛‘ÈΔÊˇ$. ¥ÎßÊ˛ƒÊ˝*{ô˲ÃZ –Û˛ÃÍ® –ö˛$Ö® EØÈ≤ΔÊˇ$..
–ö˛$Δ¯ Á≥MʸP –˛OÔ‹Ô≥ ØÈƒÊ˝$Mʸ$À$ Á≥ßÊ˛$À Á‹ÖQ≈ÃZ –ö˛*
{ô˲–Û˛$ EØÈ≤ΔÊˇ$. AÖôÈ {Á≥øÊ˝$ô˲” ∞ΔÊˇ~ƒÊ˝$Öô¯ ªÍ´ßÊ˛Á≥
yÊ˛$ô˲* A–ö˛$Δ>–ö˛Ü M¯Á‹Ö ‘ÈÖÜƒÊ˝$$ô˲ÖV> ¥ÎßÊ˛ƒÊ˝*
{ô˲ ^Û˛Á‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$. –È‚Ê˝œÖôÈ ô˲À^˲$Mʸ$ÖsÙ˝ JMʸP –˛OÔ‹Ô≥
ØÈƒÊ˝$Mʸ$yÊ˛* —$VʸÀyÊ˛$. AΔˇ$$ôÛ˛ AÃÍ ^Û˛ƒÊ˝$ÃÙ˝ßÊ˛$..
GÖô˲ ‘ÈÖô˲ÖV> ƒÊ˝*{ô˲ ^Û˛Á‹$¢ØÈ≤Δ¯.. AÖôÛ˛ ‘ÈÖô˲ÖV>
–È« –ö˛$´ßÊ˛≈ Ø˲$Ö_ gÒ˝O A–ö˛$Δ>–ö˛Ü.. gÒ˝O gÒ˝O A–ö˛$Δ>–ö˛Ü
∞ØÈßëÀ$ ^Û˛Á‹$Mʸ$Ör* –ö˛$$ÖßÊ˛yÊ˛$Vʸ$ –Û˛‘ÈΔÊˇ$. ©Öô¯
Gr$–ö˛ÖsÏ˝ A–ÈÖb˲±ƒÊ˝$ Á‹ÖÁú$rØ˲À$ ^¯r$^Û˛Á‹$
M¯Mʸ$Öyë A–ö˛$Δ>--–ö˛Ü ΔˇOô˲$À –ö˛$‡-¥Î-ßÊ˛-ƒÊ˝*{ô˲ AßÛ˛
EôÈfiÁfl˝Ö.. AßÛ˛ Á‹*π«¢ô¯ –ö˛$$ÖßÊ˛$Mʸ$ ›ÎWÖ®. ô˲*ΔÊˇ$μ
V¯ßë–ö˛« hÃÍœ Δ>f-Á≥-–ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–ö˛-ΔÊˇÖÃZ 37–ö˛ Δ¯k
MˆØ˲-›Î-WØ˲ –ö˛$‡-¥Î-ßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲Mʸ$ {Á≥fÀØ˲$Ö_ —‘Û˝ÁŸ
Á‹μÖßÊ˛Ø˲ À¿Ö-_Ö®. GMʸPyÏ˛-Mʸ-MʸPyÊ˛ fØË˛Ö GßÊ˛$Δˇ„œ ΔˇOô˲$-
ÀØ˲$ A¥Î≈ƒÊ˝$ÖV> Á≥À-Mʸ-«Ö_ –È«Ú≥O Á≥NÀ–ö˛ΔÊˇ¤Ö Mʸ$
«-Ì≥Ö-^ÈΔÊˇ$. Δ¯yÊ˛$z-Mϸ-ΔÊˇ$-–˛O-Á≥#ÃÍ øÊ˝–ö˛-ØÈÀÚ≥O Ø˲$Ö_ ΔˇOô˲$-À
¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲-Ø˲$ BÁ‹Mϸ¢V> ÜÀ-Mϸ-Á‹*¢ Ú‹Ãå˝-∏˘Ø˲œÃZ “yÏ˛-
ƒÒ˝*ÀØ˲$ _{°-Mʸ-«Ö-^˲yÊ˛Ö Mʸ∞Ì≥Ö-_Ö®. Δ>f-–ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-
–ö˛ΔÊˇÖ ı≥Á≥-ΔÊˇ$-—$À$œ Ú‹ÖrΔäˇ Ø˲$Ö_ –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ EßÊ˛
ƒÊ˝$Ö 9&30 VʸÖr-ÀMʸ$ Ø˲-VʸΔÊˇÖÃZ ΔˇÖy¯ Δ¯k –ö˛$‡-¥Î-
ßÊ˛-ƒÊ˝*{ô˲ {¥ÎΔÊˇÖ--øÊ˝-–˛$OÖ®. –ö˛$‡-¥Î-ßÊ˛-ƒÊ˝*{ô˲ ΔÊˇ£ë-∞-Mϸ
Δ>f-–ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–ö˛ΔÊˇÖ Ì‹sÓ˝ G–˛$√ÃÙ˝≈ B®Δˇ-yÏ˛z øÊ˝–ȱ
Mˆ∫æ-«-M>ƒÊ˝$ MˆsÏ˝t {¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö-^ÈΔÊˇ$. ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*{ô˲ÃZ GyÊ˛œ
∫ÖyÏ˛, VʸÖW-ΔˇyÊ˛$œ, A‘È”À$, {Á≥ôÛ˛≈-MʸÖV> ∞Õ-^ÈΔˇ$$. D
¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*{ô˲ ı≥Á≥-ΔÊˇ$-—$À$œ Ú‹ÖrΔäˇ –ö˛ßÊ˛™, Ô‹ô˲Ö-ı≥r,
–˛OÔ‹Ô≥ Mʸ—”ÖÁ≥# ^˲ΔÊˇ≈À$ ôˆMʸ$PMʸ$Ör* A–ö˛$Δ>–ö˛Ü ΔˇOô˲$À –ö˛$$ÖßÊ˛yÊ˛$Vʸ$
–ö˛$*À-VˆΔˇ$$≈, BΔ>≈Á≥#ΔÊˇÖ, V¯Mʸ-–ö˛ΔÊˇÖ ∫›ÎtÖyä˛, ßÛ˛“-^˙Mä¸
“$ßÊ˛$V> AgÍßä˛-^˙Mä¸ ^Û˛«Ö®. AMʸPyÊ˛ –˛$OØÈ-»t ØÛ˛-ô˲À$
ıŸMä¸ Á‹$øÍØå˛ ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲Mʸ$ Áú$Ø˲ ›Î”VʸôË˛Ö Á≥Õ-M>ΔÊˇ$.
Ar$Ú≥O gÍÖı≥r ^˲«a-{M>-ã‹-Δ¯yÊ˛$z, –Û˛$ßÊ˛-ΔÊˇ ı≥r, XôÈ
AÁ≥fiΔÊˇ, ΔÊˇÖøÊ˝&F-ΔÊˇ”’ Ú‹ÖrΔäˇ, øÍΔÊˇ-ôå˛-ªü-–ö˛$√À$, yÓ˛À-Mä¸fi-
Ú‹Ö-rΔäˇ “$ßÊ˛$V> M¯sÏ˝-Á≥Õœ ∫›ÎtÖyä˛ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$Ö®. AMʸPyÊ˛
Gب˛sÓ˝BΔä —{Vʸ-‡-∞Mϸ ΔˇOô˲$À$ Á≥NÀ-–ö˛*-ÀÀ$ –Û˛Ì‹ ∞-–È-
‚Ê˝ìÀ«μÖ^ÈΔÊˇ$. AØ˲ÖôË˛Ö “-sÓ˝ M>ÃÙ˝i Ú‹ÖrΔäˇ “$ßÊ˛$
V> ı‹tyÏ˛-ƒÊ˝$-ÖMʸ$ ΔˇOô˲$À –ö˛$‡-¥Î-ßÊ˛-ƒÊ˝*{ô˲ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$Ö®.
gZΔÊˇ$-–ÈØ˲ Ú‹OôË˛Ö ÃÒ˝MʸP-^Û˛-ƒÊ˝$Mʸ$Öyë..
ı‹tyÏ˛ƒÊ˝$Ö-ÃZ –ö˛$´ßë≈Áfl˝≤Ö øZfØ˲ —Δ>-–ö˛$Ö ô˲-ΔÊˇ$
–Èô˲ ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*{ô˲ {¥ÎΔÊˇÖ-øÊ˝–ö˛$ƒÙ˝$≈ Á‹–ö˛$-ƒÊ˝*-∞Mϸ øÍ»
–ö˛ΔÊˇ¤Ö Mʸ$«Ì‹Ö®. AΔˇ$$ôÛ˛ –ö˛Δ>¤∞≤ Ú‹OôË˛Ö A–ö˛$Δ>-–ö˛Ü
ΔˇOô˲$À ÃÒ˝MʸP--^Û˛-ƒÊ˝$-ÃÙ˝ßÊ˛$. " –ÈØ˲À$ GÖyÊ˛À$ A–ö˛$Δ>-–ö˛Ü
¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲Ø˲$ AyÊ˛$zM¯-ÃÙ˝–ö˛#.. HM¸OMʸ Δ>f-´ßë∞ A–ö˛$Δ>-
–ö˛Ü ›Î´ßÊ˛ØÛ˛ ÀÑʸ≈Ö'' AÖr* –ö˛$Ìfl˝‚Í ΔˇOô˲$-À$ ÁflZΔÊˇ$-
–È-Ø˲ÃZ MʸßÊ˛ÖôˆMϸP ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*{ô˲ÃZ Ø˲-yÏ˛^ÈΔÊˇ$. –ÈØ˲ÃZ
ô˲yÊ˛$-Á‹*¢ØÛ˛ ôÈyÏ˛ô¯r, ÚŸÀtØå˛ Ú‹ÖrΔäˇ “$ßÊ˛$V> ÷ÀÖ
Ø˲*Mʸ-Δ>k M>ÖÚ≥œMʸ$fi –˛OÁ≥# ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*{ô˲ ›ÎWÖ®. AMʸP
yÊ˛ –ö˛*i M>Δˆμ-ΔÛˇ-rΔäˇ MʸÁ≥μÀ –˛À$Vʸ$, Á≥À$-–ö˛#ΔÊˇ$
–ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝À$ ΔˇOô˲$-ÀMʸ$ Vʸ$–ö˛$√-yÏ˛-M>-ƒÊ˝$-Àô¯ ®ÌŸt-°Ì‹ ¥ÎßÊ˛-
ƒÊ˝*-{ô˲Ø˲$ ›Î”Vʸ-Ü-Ö-^ÈΔÊˇ$. ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*{ô˲ H“A¥Îμ-Δ>–ö˛#
“$ßÊ˛$V> Δ>–ö˛*-ÀƒÊ˝$Ö Ú‹Ör-ΔäˇMʸ$ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$Ö-®. A-MʸPyÊ˛
-Ú≥ßÊ˛™ G-ô˲$¢Ø˲ –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝À$ ΔˇOô˲$-ÀÚ≥O Á≥NÀ--–ö˛ΔÊˇ¤Ö Mʸ$«-
Ì≥Ö^ÈΔÊˇ$.gÙ˝GØå˛ Δ¯yÊ˛$z, ÜÀ-Mä¸-Δ¯yÊ˛$z, “GÃå˝-Á≥#ΔÊˇÖ “$ßÊ˛$V>
–˛*ΔÊˇÖ-Á≥NyÏ˛ Ú‹ÖrΔäˇ VÊ ∞≤ ‘Ë˝ìøÊ˝-–ö˛$Á‹$¢ –ö˛-ΔÊˇMʸ$ ΔˇOô˲$-À$
¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*{ô˲ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. –ö˛*ΔÊˇY –ö˛$´ßÊ˛≈ÃZ AyÊ˛$Vʸ-yÊ˛$-Vʸ$ØÈ
ªÍ◊˝-Á‹Ö^È M>Õa A–ö˛$Δ>-–ö˛Ü ΔˇOô˲$-ÀMʸ$ Á‹-”^˲eÖßÊ˛ÖV>
AgÍßä
AgÍß䲲˛˛^˙Mä
AgÍßä
AgÍßä
A–öA–ö
A–öA–ö˛˛˛$Δ>–ö
˛$Δ>–ö
^˙Mä
^˙Mä ^˙M丸¸–ö¸–ö–ö˛–ö˛˛ßÊ˛ßÊßÊ˛ßÊ˛˛™ ˛›ÎVÊ
$Δ>–ö˛˛˛Ü˛ÜÜÜΔΔΔˇΔˇˇOôˇOOôô˲OôË˲˛$À
$Δ>–ö
¥ÎßÊ˛ƒÊ˝*{ô˲ÃZ
–ö˛$Ìfl˝‚Ê˝À$
37–ö˛ Δ¯k gZΔÊˇ$V> –ö˛$‡-¥Î-ßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲
JMʸPsÙ˝ EôÈfiÁfl˝Ö.. JMʸPsÙ˝ ÀÑʸ≈Ö
AÜΔÊˇ£Ê˛–ö˛$‡ΔÊˇ£Ê˛$À Δ>Mʸ
Mϸ.“$ ÃÒ˝MʸPØ˲ ›ÎWØ˲ ƒÊ˝*{ô˲
AyÊ˛$VʸyÊ˛$Vʸ$ØÈ ›ÎßÊ˛ΔÊˇ ›Î”Vʸô˲Ö
BØ˲ÖßÊ˛ÖÃZ ΔˇOôÈÖVʸÖ
 ØÛ˛yÊ˛$ –˛*ΔÊˇÖÁ≥NyÏ˛ Ø˲$Ö_ {¥ÎΔÊˇÖøÊ˝Ö
Áú$Ø˲ ›Î”VʸôË˛Ö Á≥Õ-M>ΔÊˇ$. ƒÊ˝*{ô˲ÃZ G–˛$√ÃÙ˝≈À$
V¯ΔÊˇÖrœ ∫$^˲a-ƒÊ˝$≈-^˙-ßÊ˛«, ∞–ö˛$√-M>-ƒÊ˝$À _Ø˲-Δ>-fÁ≥μ,
–ö˛*i –ö˛$Ö{ô˲$À$ ßÛ˛—-ØÛ˛∞ E–ö˛*–ö˛$-ıfl˝‘Ë˝”ΔÊˇ-Δ>–ö˛#, _M>P-
À Δ>–ö˛$-^˲Ö-{ßÊ˛-Δ>–ö˛#,MÛ¸Gã‹.f–ö˛-Áfl˝Δäˇ, –ö˛*i G–˛$√Œfi B®
ΔˇyÏ˛z A¥ÎμΔ>–ö˛#, fØ˲-ı‹Ø˲ hÃÍœ A´ßÊ˛≈Ñʸ$yÊ˛$ MʸÖßÊ˛$À
ßÊ˛$ΔÛˇY-ãŸ, Vʸ∞≤ MʸñÁŸ~, gÍ°ƒÊ˝$ ØÈ≈ƒÊ˝$-–È-ßÊ˛$À Á‹ÖÁú$Ö
Δ>ÁŸâ A-´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ –ö˛$$¥Îμ‚Ê˝Â Á‹$ªÍæ-Δ>-–ö˛#, Δ>ÁŸâ BΔÊˇYØ˛O-
hÖVä¸ Ú‹{Mʸ-r-»À$ ƒÊ˝${Δ> –Û˛◊˝$-V¯-¥Î-À-Δ>-ƒÊ˝$$yÊ˛$, B®Δˇ-
yÏ˛z –È-Á‹$, AØ˲≤ÖßÛ˛-–ö˛#À ^˲ÖsÏ˝, Δ>ÁŸâ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ M>’
Ø˲“-Øå˛-Mʸ$-–ö˛*Δäˇ, sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÛ˛ô˲À$ –˛À$-Vʸ$--∫-ÖsÏ˝ {Á≥›Îßä˛,
–ö˛$ôÛ˛≈sÏ˝ {Á≥›Îßä˛, ô˛À$Vʸ$ –ö˛$Ìfl˝‚Í ØÛ˛-ô˲À$ M¯Á‹*«
^˲ÖyÓ˛-{Ì≥ƒÊ˝$, –ö˛$hj Á≥ßÊ˛√, Ú≥Ø˲$-VˆÖyÊ˛ —f-ƒÊ˝$-øÍ-ΔÊˇÜ,
MʸÁ≥μÀ –˛À$Vʸ$, ßÊ˛ÖyÊ˛-–ö˛$*yÏ˛ {Á≥“$À, ØÈVʸ-–ö˛-«¶-∞, ΩgÒ˝Ô≥
hÃÍœ A´ßÊ˛≈Ñʸ$yÊ˛$ Á≥«—$ Δ>´ßÊ˛, Δ>ÁŸâ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ ƒÒ˝$Ø˲$-
–ö˛$$À ΔÊˇÖVʸ-ªÍ∫$,AyÊ˛ªÍÀ Δ>–ö˛$-Mʸñ⁄Î~Δ>–ö˛#, Ô‹Ô≥I
Ø˲ÃÍœ Δ>–ö˛*--Δ>–ö˛#,Ô‹Ô≥I GÖGÃå˝ Ø˲*≈y˛-–˛*-{Mʸԋ ØÈƒÊ˝$-
Mʸ$À$ `Mʸrœ –˛ÖMʸ-sÙ˝-‘Ë˝”-ΔÊˇ-Δ>–ö˛#, MϸΔÊˇ-◊ä˝-Mʸ$-–ö˛*Δäˇ, Á‹-Ü¢ªÍ∫$
ΔˇOô˲$-Àô¯ ¥Îr$ ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲ÃZ ¥ÎÃüYØÈ≤ΔÊˇ$.
˲$À
™™ ›ÎVÊ
™ ›ÎVʸ¸¸$ô˸$ôË$ôË$ô˲˛˛$Ø˲$ØË$ØË$Ø˲˛˛≤˛≤≤≤
›ÎVÊ
$À$À¥ÎßÊ¥ÎßÊ
¥ÎßÊ˛˛˛ƒÊ˛ƒÊƒÊƒÊ˝˝˝*{˝*{*{*{ôôô˲ôË˲˛Ë˛
¥ÎßÊ
؈Ì≥μÖ^˲Mʸ.. ôÈ؈–ö˛”Mʸ!
_ô˲¢Δˇ$$Ø˲ –˛OÔ‹Ô≥ ØÈƒÊ˝$Mʸ$À Gô˲$¢VʸyÊ˛
-{-Á≥-‘È-Öô˲Ö-V> -›Î-Vʸ$-ô˲$-Ø˲≤ A-–ö˛$-Δ>-–ö˛-Ü -ΔˇO-ô˲$-À -¥Î-ßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲-Ø˲$
-–ö˛$Ö-Vʸ-‚Ê˝-–È-ΔÊˇÖ -øÊ˝-Vʸ≤Ö -^Û˛-ı‹ {-Á≥-ƒÊ˝$-ô˲≤Ö -f-«-WÖ--®. -›˘-–ö˛$-–È-ΔÊˇÖ -
Δ>-{Ü -–ö˛$-Àœ-ƒÊ˝$≈-ı≥-r-Ú‹Ö-r-Δäˇ-ÃZ -¥Î-ßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲-Ø˲$ A-yÊ˛$z-Mʸ$-ØÛ˛Ö-ßÊ˛$-Mʸ$ -
Mʸ-—”Ö-Á≥# -^˲-ΔÊˇ≈-À-Mʸ$ -®-W-Ø˲ -–˛O-Ô‹-Ô≥ -{‘Û˝-◊˝$-À$ A-® -Áú-ÕÖ-^˲-Mʸ-¥˘-–ö˛-
yÊ˛Ö-ô¯ BVʸ–Û˛$-Áú*-À-Ú≥O- ¥Î-ßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲- -À-Ñ>-≈-∞-Mϸ -ô˲*-r$œ -¥˜-yÏ˛-^Û˛ B-
ÃZ-^˲-Ø˲-ô¯ B-gÍ-ßä˛-^˙-Mä¸-ÃZ -∫-Ìfl˝-ΔÊˇ-Ö-Vʸ -Á‹-øÊ˝ -Ú≥-sÍt-ΔÊˇ$. -ΔˇO-ô˲$-À -¥Î-ßÊ˛-
ƒÊ˝*-{ô˲ B-gÍ-ßä˛-^˙-Mä¸ -“$-ßÊ˛$-V> -–˛-‚Ù˝œ -{Mʸ-–ö˛$Ö-ÃZ -ΔˇO-ô˲$-À-Ø˲$ -Δˇ-^˲a-Vˆ--sÏ˝t
E-{®-Mʸ¢ -Á≥-«-Ì‹¶-ô˲$-À-Mʸ$ -ßë-«-°-ı‹—-´ßÊ˛Ö-V> -^Û˛-ı‹¢ -Δ>-f-–ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–ö˛-
ΔÊˇÖ-ÃZ-ØÛ˛ -¥Î-ßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲-Mʸ$ A-yÊ˛$z-Mʸ-rt -–Û˛-Ì‹-Ø˲-r$t A-–ö˛#-ô˲$Ö-ßÊ˛-∞ -øÍ-—Ö--
^È-ΔÊˇ$. -A-Δˇ$$-ôÛ˛ -Δˇ-^˲a-Vˆ-sÏ˝t -ΔÊˇ-^˲a -^Û˛-Ì‹-ØÈ -–˛O-Ô‹-Ô≥ -{‘Û˝-◊˝$-À {-Á≥-ƒÊ˝$-ôÈ≤-
À$ -Áú-ÕÖ-^˲-ÃÙ˝-ßÊ˛$. A-–ö˛$-Δ>-–ö˛-Ü -ΔˇO-ôÈÖ-VʸÖ, -–ö˛$-Ìfl˝-‚Í -ΔˇO-ô˲$-À$
11.30 -VʸÖ-r-À-Mʸ$ -¥Î-ßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲- B-gÍ-ßä˛-^˙-Mä¸ -^Û˛-ΔÊˇ$-Mʸ$-ØÛ˛ -Á‹-–ö˛$-ƒÊ˝*-∞-
Mϸ -MˆÖ-ô˲-–ö˛$Ö-® -Vʸ$-ΔÊˇ$¢-ô˛-Õ-ƒÊ˝$-∞ -ƒÊ˝$$-–ö˛-Mʸ$-À$ -¥Î-ßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲-ÃZ-Mϸ {-Á≥-
–Û˛-’Ö-^È-ΔÊˇ$. A-r$ -Ø˲$Ö-_ -–˛O-Ô‹-Ô≥ H-Δ>μ-r$ -^Û˛-Ì‹-Ø˲ -∫-Ìfl˝-ΔÊˇÖ-Vʸ -Á‹-øÊ˝
-Á‹-«-Áfl˝-ßÊ˛$™ -ªÍ-«-MÛ¸-yä˛ -–ö˛-ßÊ˛™ -–˛O-Ô‹-Ô≥ -ØÛ˛-ô˲-À$ -ªÍœ-Mä¸ -«-∫æ-Ø˲$œ, -Á≥œ-M>-ΔÊˇ$z-À$
-Á≥-r$t-Mʸ$-∞ A-–ö˛$-Δ>-–ö˛-Ü -ΔˇO-ô˲$-À-Mʸ$ -–ö˛≈-Ü-ΔÛˇ-MʸÖ-V> -∞-ØÈ-ßë-À$ -^Û˛-‘È--
ΔÊˇ$. A-Á≥μ-sÏ˝-MÛ¸ -ΔˇO-ô˲$-À -¥Î-ßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲-ÃZ -Mʸ-Õ-Ì‹-Ø˲ -MˆÖ-ô˲-–ö˛$Ö-® -Vʸ$-ΔÊˇ$¢-
ô˛-Õ-ƒÊ˝$-∞ -ƒÊ˝$$-–ö˛-Mʸ$-À$ -–È-r-Δäˇ-¥Î≈-M¸-r$œ, -ªÍ-sÏ˝-‚Ê˝œ-Ø˲$ -—-Á‹-ΔÊˇ-yÊ˛Ö-ô¯
H-߯ -–ö˛$$Ö-ßÊ˛$-V> A-Ø˲$-Mʸ$-Ø˲≤--r$t-V> -Ñʸ-◊Í-ÃZœ -–È-r-Δäˇ-¥Î≈-M¸-r$œ -V>-ÃZœ
-ÃÙ˝-–ö˛-yÊ˛Ö -f-«-WÖ-®. -–˛-Ø˲$-–˛Ö-r-ØÛ˛ -^˛-Á≥#μ-À$, -Δ>-‚Ê˝œ-Ø˲$ -ΔÊˇ$-–È”-ΔÊˇ$. -©Ö-
ô¯ -¥Î-ßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲-ÃZ E-Ø˲≤ -MˆÖ-ô˲-–ö˛$Ö-® -–ö˛$-Ìfl˝-‚Ê˝-À-Mʸ$ -–È-r-Δäˇ-¥Î≈-M¸-
r$œ , -^˛-Á≥#μ-À$- -ô˲-Vʸ-À-yÊ˛Ö-ô¯ -MˆÖ-ô˲ E-{®-Mʸ¢ -Á≥-«-Ì‹¶-Ü -Ø˛-À-MˆÖ-®. A-
Δˇ$$-ôÛ˛ -Δ>-f-–ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–ö˛-ΔÊˇÖ -Á≥-∞-“$-ßÊ˛ -–ö˛-_a-Ø˲ -M>-ôÛ˛-ΔÊˇ$-Mʸ$ -^˛Ö-®-Ø˲
J-Mʸ -–ö˛$-Ìfl˝-‚Ê˝-Mʸ$ -–˛O-Ô‹-Ô≥ -–È-‚Ê˝ìœ -—-Ì‹-«-Ø˲ -{ßë-–ö˛-MʸÖ-ô¯ -Mʸ*-yÏ˛-Ø˲ -¥Î≈-M¸-
så˝ -ô˲-W-Õ -^Û˛-Ü-“$-ßÊ˛, JÖ-sÏ˝-“$-ßÊ˛ -Á≥-yÏ˛Ö--®. A-® -–ö˛$Ö-r -Δ>-–ö˛-yÊ˛Ö, -
sÏ˝-Ø˲≤-Δäˇ -–È-Á‹-Ø˲ EÖ-yÊ˛-yÊ˛Ö-ô¯ B-–˛$ J-MʸP-›Î-«-V> -øÊ˝-ƒÊ˝*Ö--߯-‚Ê˝-Ø˲ -
^˛Ö-® A-MʸP-yÏ˛ -Ø˲$Ö-_ -–˛-„œ-¥˘-Δˇ$$Ö-®. -–ö˛$-Δ¯-Á≥-MʸP -A-r$ -Ø˲$Ö-_ -–˛O-
Ô‹-Ô≥ -{‘Û˝-◊˝$-À$ -ªÍ-«-MÛ¸-yÊ˛$œ G-MϸP -Vʸ-sÏ˝t-V> -∞-Ø˲-®-Á‹*¢ -¥Î-ßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲-ÃZ-
∞ -ΔˇO-ô˲$-À- -–˛O-Á≥# -ßÊ˛*-Á‹$-Mˆ-^Û˛a {-Á≥-ƒÊ˝$-ô˲≤Ö -^Û˛-ƒÊ˝$-yÊ˛Ö -f-«-WÖ-®. J-Mʸ
-ßÊ˛-‘Ë˝-ÃZ -Δ>-f-–ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–ö˛-ΔÊˇÖ GÖ-Ô≥ -Mʸ*-yë B-{Vʸ-Áfl˝Ö-ô¯ F-W-¥˘-
ƒÊ˝*-ΔÊˇ$.C-r$-–˛O-Á≥# -¥Î-ßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲-ÃZ -ΔˇO-ô˲$ -gÙ˝H-Ô‹ -ØÛ˛-ô˲ -ÜΔÊˇ$Á≥Ü
Δ>–ö˛#, -sÓ˝-yÓ˛-Ô≥ -ØÈ-ƒÊ˝$-Mʸ$-À$ B-®-Δˇ-yÏ˛z -–È-Á‹$, -Vʸ-∞≤ -Mʸñ-ÁŸ~, - f-Ø˲-ı‹-Ø˲ -
ßÊ˛$-ΔÛˇY-ãŸ, A-Ü¢ -Á‹-ô˲≈-ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$-◊˝, -Ô‹-Ô≥I -Ø˲-ÃÍœ -Δ>-–ö˛*-Δ>-–ö˛#, -MˆÖ-ßÊ˛-ΔÊˇ$
-A-–ö˛$-Δ>-–ö˛-Ü -–ö˛$-Ìfl˝-‚Ê˝-À$ -–˛O-Ô‹-Ô≥ -ØÈ-ƒÊ˝$-Mʸ$-À- -°-ΔÊˇ$--Ú≥O -–ö˛$Ö-yÏ˛-Á≥-yëz-
ΔÊˇ$. A--Δˇ$$-ôÛ˛ -¥˘-Œ-Á‹$-À$ C-ΔÊˇ$-Á≥-Ñ>--À-Ø˲$ -Á‹-–ö˛$-Ø˲”-ƒÊ˝$Ö -^Û˛-ı‹ -{Mʸ-
–ö˛$Ö-ÃZ -MˆÖ-ô˲ -VʸÖ-ßÊ˛-ΔÊˇ-V¯-‚Ê˝ -Á≥-«-Ì‹¶-Ü -Ø˛-À-MˆÖ-®. H -–ö˛*-{ôË˛Ö A-–ö˛$-
Δ>-–ö˛-Ü -ΔˇO-ô˲$-À$ -Á‹-Áfl˝-ØË˛Ö -M¯-ÃZμ-Δˇ$$ EÖ-sÙ˝ A-MʸP-yÊ˛ -Á≥-«-Ì‹¶-ô˲$-À$ -
^È-ÃÍ E--{®-Mʸ¢Ö-V> -–ö˛*-ΔÛˇ-—. GÖ-ô˲-–ö˛$Ö-® -¥˘-Œ-Á‹$-À$ E-ØÈ≤ -Á≥-«-Ì‹¶-
ô˲$-À$ A--ßÊ˛$-Á≥#-ÃZ-Mϸ -–ö˛-^Û˛a-— -M>-ßÊ˛$. A-Δˇ$$-ôÛ˛ A-–ö˛$-Δ>-–ö˛-Ü -ΔˇO-ô˲$-À -
Á‹Ö-Mʸ-ÀμÖ -f-«-W-Ø˲ A-ØÈ≈-ƒÊ˝*-∞≤ {-Á≥-f-À-Mʸ$ -ô˛-Õ-ƒÊ˝$-gÙ˝-Ì‹ -ØÈ≈-ƒÊ˝$Ö -
M¯-Á‹Ö -^Û˛-ı‹ -¥˘-Δ>-rÖ. AÖ-ßÊ˛$-MÛ¸ -Á‹-Áfl˝-Ø˲Ö-ô¯ -A-MʸP-yÏ˛ -Ø˲$Ö-_ -¥Î-ßÊ˛-
ƒÊ˝*-{ô˲ -^˲-«a-{M>-ã‹-Δ¯-yÊ˛$z -“$-ßÊ˛$-V> -–ö˛$$Ö-ßÊ˛$-Mʸ$ -›Î--WÖ-®.
-∫-Ìfl˝-ΔÊˇÖ-Vʸ -Á‹-øÊ˝-Mʸ$ A-Ø˲$-–ö˛$--Ü G-ÃÍ ?
-ΔˇO-ô˲$-À -¥Î-ßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲ B-gÍ-ßä˛-^˙--Mä¸ -“$-ßÊ˛$-V> -–˛-‚Ê˝ì-ô˲$Ö-ßÊ˛-∞, -–Û˛-ÃÍ-
® -–ö˛$Ö-® -ΔˇO-ô˲$-À$ D -¥Î-ßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲-ÃZ -¥Î-ÃüYÖ-sÍ-ΔÊˇ-∞ -ô˛-Õ-Ì‹ -Mʸ*-
yë -–˛O-Ô‹-Ô≥ -∫-Ìfl˝-ΔÊˇÖ-Vʸ -Á‹-øÊ˝-Mʸ$ A-Ø˲$-–ö˛$-Ü C-–ö˛”-yÊ˛Ö-Ú≥O -Á‹-ΔÊˇ”-{ôÈ -—-
–ö˛$-ΔÊˇÿ-À$ -–ö˛≈-Mʸ¢-–ö˛$-–ö˛#-ô˲$-ØÈ≤-Δˇ$$. -–ö˛$-Àœ-ƒÊ˝$≈-ı≥-r-ÃZ -Mʸ-—”Ö-Á≥# -^˲-ΔÊˇ≈-À
-Á‹Ö-Áú$-r-Ø˲ -ØÛ˛-Á≥-£Ê˛≈Ö-ÃZ A-MʸP-yÊ˛ E-{®-Mʸ¢ -Á≥-«-Ì‹¶-ô˲$-À$ -Ø˛-À-MˆÖ-sÍ-
ƒÊ˝$-∞ -ô˛-Õ-Ì‹ -Mʸ*-yë -Á‹-øÊ˝-Mʸ$ A-Ø˲$-–ö˛$-Ü-–ö˛”-yÊ˛Ö -^˲-ΔÊˇa-±-ƒÊ˝*Ö-‘Ë˝Ö-V> -
–ö˛*-«Ö-®. -–È-Á‹¢-–ö˛Ö-V> A-MʸP-yÊ˛-Mʸ$ -Á‹-øÊ˝-Mʸ$ A-Ø˲$-–ö˛$-Ü-^Û˛a A-–ö˛-M>-‘Ë˝Ö
-ÃÙ˝-ßÊ˛$. -Á‹-øÊ˝ A-´®-M>-ΔÊˇ -¥Î-»t- -∞-ΔÊˇ”-Ìfl˝-Á‹$¢-Ø˲≤-® -M>-∫-sÏ˝t -Ú≥O -›Î¶-Δˇ$$ -
Ø˲$Ö-_ -J-Ü¢-yÏ˛ -Δ>-–ö˛-yÊ˛Ö-ô¯ -¥˘-Œ-Á‹$-À-Mʸ$ A-Ø˲$-–ö˛$-Ü-–ö˛”-Mʸ -ô˲-Á≥μ-ÃÙ˝-ßÊ˛-
ØÛ˛ -^˲-ΔÊˇa ›Î-Vʸ$--ô¯Ö-®. A-–ö˛$-Δ>-–ö˛-Ü -ΔˇO-ô˲$-À$ -ô˲-–ö˛$ -¥Î-ßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲-Ø˲$
-–ö˛$$Ö-ßÊ˛$-Mʸ$ -›Î-WÖ-^˲-yÊ˛Ö--ô¯ -¥˘-Œ-Á‹$-À$ F-Ì≥-« -Ô≥-À$a-Mʸ$-ØÈ≤-ΔÊˇ$.

øÊ˝ΔÊˇô¨˛ GÖÔ≥ƒÊ˝*, Δ˙yÓ˛ƒÊ˝*?

 sÓ˝yÓ˛Ô≥ A´®M>ΔÊˇ {Á≥Ü∞´® –ö˛ΔÊˇ√ ´ßÊ˛”fÖ
M>MϸØÈyÊ˛ Ì‹sÓ˝, AM¯t∫ΔÊˇ$ 18: A–ö˛$Δ>–ö˛Ü ΔˇOô˲$ÀMʸ$
ô˲*ΔÊˇ$μV¯ßë–ö˛« hÃÍœ AQÖyÊ˛ ›Î”VʸôË˛Ö Á≥ÕMϸÖßÊ˛∞, Δ>f
–ö˛$ıfl˝Ö{ßÊ˛–ö˛ΔÊˇÖ GÖÔ≥ øÊ˝ΔÊˇô¨˛ GÖÔ≥ƒÊ˝*, Δ˙yÓ˛ƒÊ˝* ô˛ÕƒÊ˝$
∞ —´ßÊ˛ÖV> {Á≥–ö˛«¢Ö^˲yÊ˛Ö Ì‹Vʸ$Y^Û˛r∞ sÓ˝yÓ˛Ô≥ Δ>ÁŸâ A´®M>
ΔÊˇ {Á≥Ü∞´® Gã‹“Gã‹Gب˛ –ö˛ΔÊˇ√ ´ßÊ˛”f–˛$ôÈ¢ΔÊˇ$. –ö˛$ÖVʸ‚Ê˝–È
hÃÍœÃZ ©¥Î–ö˛„Mϸ –ö˛$ÖßÊ˛$Vʸ$ÖyÊ˛$ ı‹tÁŸØ¨˛ÃZ ßÊ˛ΔÊˇRÍÁ‹$¢ ^Û˛ƒÊ˝*À∞ ∞∫Ö´ßÊ˛Ø˲ —´®Ö^ÈΔÊˇ$. AMʸPyÏ˛Ø˲$Ö_ ÚúOΔäˇı‹tÁŸØ¨˛ A´® ΔÊˇÖ BƒÊ˝$Ø˲ “$yÏ˛ƒÊ˝*ô¯ –ö˛*sÍœyÊ˛$ô˲* {Á≥fÀ$ GØ˲$≤Mʸ$
M>ΔÊˇ$À$ Á‹Ö∫Ö´®ô˲ –ö˛$ÖyÊ˛À ô˲Áfl˝Ô‹ÃÍ™ΔäˇMʸ$ ©∞≤ Á≥ÖÁ≥#ôÈΔÊˇ$. ©∞≤ Á≥«÷ÕÖ_Ø˲ Ø˲≤ GÖÔ≥Mϸ {Á≥g͛Δ–ö˛$≈ÖÃZ EÖyÏ˛ Δ˙yÓ˛Àô¯ ΔˇOô˲$ÀÚ≥O Δ>
ßÊ˛$M>◊ÍÀMʸ$ ¥˘sÍ¥˘sÓ˝ ßÊ˛ΔÊˇRÍÁ‹$¢À$ ô˲Δ>”ô˲ B»z–¯Mʸ$ ÚúOÃå˝ –˛‚Ê˝ì¢Ö®. Ü«W B»z–¯ ßÊ˛ΔÊˇRÍÁ‹$¢Ø˲$ Á≥«÷ÕÖ_ Á‹Ö∫Ö´®ô˲ ‚Ê˝ìœ, ^˛Á≥#μÀ$ —Ì‹«Ö^˲yÊ˛Ö ßëΔÊˇ$◊˝–ö˛$∞ QÖyÏ˛Ö^ÈΔÊˇ$. –ö˛$*
CÁ≥μsÏ˝–ö˛ΔÊˇMʸ$ hÃÍœÃZ HyÊ˛$ ÚúOΔäˇı‹tÁŸØ˲œMʸ$ ÚúOΔäˇı‹tÁŸØ¨˛, ›Î¶∞Mʸ Δˇ–˛Ø˲*≈ A´®M>ΔÊˇ$ÀMʸ$ Á≥ÖÁ≥#ôÈΔÊˇ$. B ô˲Δ>”ô˲ D ΔˇÖyÊ˛$‘ÈQÀ yÊ˛$ Δ>f´ßëØ˲$À EßÊ˛≈–ö˛*∞Mϸ GMʸPyë –ö˛$ßÊ˛™ô˲$ÃÙ˝ßÊ˛∞, A–ö˛$
A´®M>ΔÊˇ$À$ –ö˛$ÖßÊ˛$Vʸ$ÖyÊ˛$ ßÊ˛$M>◊˝Ö HΔ>μr$ ^Û˛ı‹ {¥ÎÖôÈ∞≤ Á≥«÷ÕÖ_ ∞–Û˛®Mʸ Δ>–ö˛Ü ΔˇOô˲$À EßÊ˛≈–ö˛*∞≤ A◊˝_–Û˛ƒÊ˝*À∞ ^˲*ı‹¢ Á≥®
170 –ö˛ΔÊˇMʸ$ AØ˲$–ö˛$ô˲$À M¯Á‹Ö Δ>Mʸ B»z–¯Mʸ$ Á≥Ö¥ÎÕ. AÁ≥#μyÊ˛$ B ∞–Û˛®Mʸ B´ßëΔÊˇÖV> ÃÒ˝OÚ‹Ø˲$fi gÍ» ^Û˛ƒÊ˝*ÃÍ? –ö˛ßë™? Δˇr$œ E–˛”ô˲$¢Ø˲ Ú≥OMϸ ÃÙ˝Á‹$¢ÖßÊ˛ØÈ≤ΔÊˇ$. {Á≥fÃZœMϸ ^˲Ö{ßÊ˛
M>MϸØÈyÊ˛ÃZ r¥ÎÁ‹$À –È≈¥ÎΔÊˇÖÚ≥O AØÛ˛® Δˇ–˛Ø˲*≈ EØ˲≤ôÈ´®M>« ∞ΔÊˇ~Δˇ$$›Î¢ΔÊˇ$. M>V> CÁ≥μsÏ˝–ö˛ΔÊˇMʸ$ hÃÍœÃZ HyÊ˛$ ªÍ∫$Ø˲$, Á≥–ö˛Ø¨˛Mʸ‚Í≈◊ä˝Ø˲$, ÃZMÛ¸ãŸØ˲$ –˛‚Ê˝œ±ƒÊ˝$yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛∞,
D›Î» –˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲À MʸØ˲$≤ ÚúOΔäˇı‹tÁŸØ˲œ Á≥«´®ÃZ 170 –ö˛ΔÊˇMʸ$ ÃÒ˝OÚ‹Ø˲$fiÀ M¯Á‹Ö ßÊ˛ΔÊˇRÍÁ‹$¢À$ ßëQÀƒÊ˝*≈Δˇ$$. D Δ>ÁŸâÖ –˛$$ô˲¢Ö fVʸب˛ΔˇyÏ˛z ›˜Öô˲–ö˛* A∞ {Á≥’≤Ö^ÈΔÊˇ$.
CÖßÊ˛$ÃZ M>MϸØÈyÊ˛ M>ΔˆμΔÛˇÁŸØ¨˛ Á≥«´®ÃZ 100, Ú≥ßë™Á≥#ΔÊˇÖ 20, fVʸYÖı≥r 15, ô˲$∞ M¯ΔÊˇ$t BßÛ˛‘ÈÀô¯ ¥ÎßÊ˛ƒÊ˝*{ô˲ fΔÊˇ$Vʸ$ô˲$ÖßÊ˛ ØÈ≤ΔÊˇ$. M¯ΔÊˇ$t
(M>MϸØÈyÊ˛, BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü) ÃÒ˝OÚ‹Ø˲$fiÀM¯Á‹Ö ßÊ˛ΔÊˇRÍÁ‹$¢ –ö˛_aØ˲ –ö˛ÖßÊ˛ ßÊ˛ΔÊˇRÍÁ‹$¢ÃZœ A´®Mʸ‘ÈôË˛Ö 10 ^ˆÁ≥#μØ˲ ßÊ˛ΔÊˇRÍÁ‹$¢À$ –ö˛^ÈaΔˇ$$. –ö˛_aØ˲ –ÈsÏ˝ÃZ Aô˲≈´®Mʸ‘ÈôË˛Ö ßÊ˛ΔÊˇRÍÁ‹$¢À$ BßÛ˛‘ÈÀ {Á≥M>ΔÊˇÖ AΔÊˇÁ‹—Õœ –ö˛ΔÊˇMʸ$ ΔˇOô˲$À ¥ÎßÊ˛ƒÊ˝*{ô˲
hÃÍœÃZ ©¥Î–ö˛„ –ö˛$ÖßÊ˛$Vʸ$ÖyÊ˛$ ßÊ˛$M>◊ÍÀMʸ$ ÃÒ˝OÚ‹Ø˲$fiÀ$ øÍ»V> ßëQÀ–ö˛#ô˲$ À$ Δ>–ö˛yÊ˛Öô¯ A–Û˛“ M>ßÊ˛ A´®M>ΔÊˇ¥Î»t ØÛ˛ô˲À–Û˛ GMʸPyÏ˛MʸMʸPyÊ˛ A´®M>ΔÊˇ¥Î»t MÓ¸ÀMʸØÛ˛ô˲À AØ˲$^˲ΔÊˇ$À–Û˛ EØÈ≤Δˇ$$. –ö˛$$Q≈ÖV> Á‹–ö˛≈ÖV> ›ÎVÛ¸ÖßÊ˛$Mʸ$ yÓ˛iÔ≥ øÊ˝{ßÊ˛ô˲ MʸÕμÖ^ÈÀØÈ≤ΔÊˇ$.
ØÈ≤Δˇ$$. GMʸPyÏ˛MʸMʸPyÊ˛ ÚúOΔäˇ ı‹tÁŸØ˲œÃZ –È≈¥ÎΔÊˇ$À$ ¥˘sÍ¥˘sÓ˝V> ⁄ÎÁ≥#À M¯Á‹Ö ßÊ˛ΔÊˇ ∞ ô˲–ö˛$MÛ¸ bÈب˛fi –ö˛^Û˛aÃÍ M>MϸØÈyÊ˛ÃZ –ö˛_aØ˲ –ö˛ÖßÊ˛ ßÊ˛ΔÊˇRÍÁ‹$¢ÃZœ 60‘ÈôË˛Ö ›Î¶∞Mʸ MÓ¸ÀMʸØÛ˛ô˲ AØ˲$^˲ΔÊˇ$À–Û˛
RÍÁ‹$¢À$ ^Û˛Á‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$. D›Î« GÃÍV¸OØÈ A´®Mʸ ´ßÊ˛ΔÊˇÀô¯ r¥ÎÁ‹$À$ —{MÊ¸Δˇ$$Ö_ JÜ¢‚Ê˝ìœ {¥ÎΔÊˇÖ¿Ö^ÈΔÊˇ$. D AØ˲$–ö˛$ô˲$À$ ¥˜Ö® A´®Mʸ ´ßÊ˛ΔÊˇÀô¯ EØÈ≤Δˇ$$. ©Öô¯ CMʸPyÊ˛ ¥˘sÓ˝ °{–ö˛ÖV> EÖ®. {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö ÃÒ˝OÚ‹Ø˲$fiM¯Á‹Ö –ö˛_aØ˲ D“GÖÀ øÊ˝{ßÊ˛ô˲Mʸ$ Á≥sÏ˝ÁŸt
øÍ»V> ›˜–ö˛$$√ ^Û˛Á‹$M¯–ÈÀØÛ˛ ÀÑʸ≈Öô¯ ÃÒ˝OÚ‹Ø˲$fiÀM¯Á‹Ö GVʸ∫yÊ˛$ô˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. ¥˘sÓ˝ÃZ Ø˛À 24Ø˲ ©¥Î–ö˛„ M>–ö˛ ßÊ˛ΔÊˇRÍÁ‹$¢ÀØ˲$ AW≤–ö˛*Á≥Mʸ, Δˇ–˛Ø˲*≈ A´®M>ΔÊˇ$À$ E–ö˛$√yÏ˛ ô˲∞TÀ ßë”Δ>
ßÊ˛$M>◊˝Ö Δ>ßÊ˛ØÛ˛ AØ˲$–ö˛*Ø˲Öô¯ MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ Δ>fMÓ¸ƒÊ˝$ Á≥À$Mʸ$∫yÏ˛ EÁ≥ƒÒ˝*WÁ‹*¢ yÊ˛Öô¯ CsÓ˝–ö˛À gÙ˝Ô‹ A´®
ßÊ˛ÖyÛ˛ƒÊ˝$yë∞Mϸ –ö˛$$ÖßÊ˛$Ø˲$Ö^Û˛ ¥ÎœØ¨˛
Á≥«÷ÕÁ‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$. ßÊ˛$M>◊˝Ö HΔ>μr$ ^Û˛ƒÊ˝$Ø˲$Ø˲≤ Á‹¶ÃÍÀØ˲$ Á≥«÷ÕÁ‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$. M>± ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$M¯–ÈÕ: MʸÃÒ˝MʸtΔäˇ
AÁ≥#μyÛ˛ ô˛ΔÊˇ–˛Ø˲$Mʸ ¥Î–ö˛#À$ MʸßÊ˛$Á≥#ô˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. hÃÍœ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö M>MϸØÈyÊ˛ÃZ HMʸÖV> M>ΔÊˇ$Àô¯ Á‹–ö˛*–Û˛‘Ë˝Ö ∞ΔÊˇ” D›Î« ßÊ˛$M>◊ÍÀ –ö˛$ÖlΔÊˇ$ ÃÒ˝OÚ‹Ø˲$fiÀ$ Á≥ÖyÊ˛Vʸ ßÊ˛VʸYΔÊˇ Á≥yÊ˛$ô˲$ÖyÊ˛yÊ˛Öô¯ GMʸPyÏ˛MʸMʸPyÊ˛ –˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲À$ ô˲–ö˛$ MÓ¸ÀMʸØÛ˛ô˲À
A´®M>ΔÊˇ ¥Î»t MÓ¸ÀMʸ ØÛ˛ô˲ AØ˲$^˲ΔÊˇ$À$ –ö˛$ÖßÊ˛$Vʸ$ÖyÊ˛$ ßÊ˛$M>◊ÍÀ$ M¸O–ö˛Á‹Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$ Ìfl˝Ö^ÈΔÊˇ$. ßÊ˛$M>◊ÍÀ$ MʸvØ˲ô˲ΔÊˇÖ ^Û˛Ì‹Ø˲ A´®M>ΔÊˇ$À$ ßë”Δ> A´®M>ΔÊˇ$ÀÚ≥O °{–ö˛ÖV> JÜ¢yÏ˛ ô˛Á‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$. ¥˘sÓ˝ GMʸ$P–ö˛V> EÖyÊ˛yÊ˛Öô¯
ØÛ˛ÖßÊ˛$Mʸ$ ¥˘sÓ˝Á≥yÊ˛$ô˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. M>MϸØÈyÊ˛ Ø˲VʸΔÊˇÖØ˲$Ö_ –ö˛ÖßÊ˛–ö˛$Ö® CÁ≥μsÏ˝–ö˛ΔÊˇMʸ$ ÃÒ˝OÚ‹ HΔ>μr$ ^Û˛ƒÊ˝*ÀØ˲$Mʸ$ØÛ˛ ÁúÃÍØÈ ßÊ˛ΔÊˇRÍÁ‹$¢ ô˲–ö˛$ßÛ˛Ø˲∞, ßë∞MÛ¸ ÃÒ˝OÚ‹Ø˲$fi –ö˛$ÖlΔÊˇ$ ^Û˛ƒÊ˝*À∞ ô˲–ö˛$
Ø˲$fiÀM¯Á‹Ö ßÊ˛ΔÊˇRÍÁ‹$¢ ^Û˛Á‹$M¯V> AÖßÊ˛$ÃZ Á‹V>∞MϸÚ≥OV> B ¥Î»t ØÛ˛ô˲À–Û˛. VʸôÛ˛yë® –È≈¥ÎΔÊˇ$ÀØ˲$Ö_ ßÊ˛ΔÊˇRÍÁ‹$¢À$ Ô‹”Mʸ«Ö^ÈÀ∞ BßÛ˛’Ö^ÈΔÊˇ$. HsÍ ©¥Î–ö˛„ –ö˛$Ö ªÍã‹Àô¯ EØ˲≤ôÈ´®M>ΔÊˇ$ÀMʸ$ ∏˘Ø˲$œ ^Û˛Δˇ$$Á‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$. H–ö˛*{ôË˛Ö ÃÒ˝OÚ‹Ø˲$fi
ô˲ΔÊˇ‡ÃZØÛ˛ D›Î« Mʸ*yë AyÊ˛zV¯À$ ´ßÊ˛ΔÊˇÀMʸ$ r¥ÎÁ‹$À$ —{MÊ¸Δˇ$$Ö_ øÍ»V> ßÊ˛$Vʸ$ÖyÊ˛$ ßÊ˛$M>◊ÍÀMʸ$ hÃÍœ MÛ¸Ö{ßÊ˛ÖÃZ∞ hÃÍœ AW≤–ö˛*Á≥Mʸ‘ÈQ A´®M>« ÃÒ˝OÚ‹Ø˲$fi ^Û˛gÍ«¥˘Δˇ$$ØÈ ÀÑʸÃZœ Δ>∫yÏ˛ ¥˘ô˲$ÖßÊ˛∞ WÖkMʸ$Ör$ØÈ≤ΔÊˇ$. D ØÛ˛Á≥£Ê˛≈ÖÃZ
B«jÖ^ÈÀØÛ˛ ÀÑʸ≈Öô¯ ÃÒ˝OÚ‹Ø˲$fiÀ M¯Á‹Ö JÜ¢‚Ê˝ìœ –˛$$ßÊ˛À$Ú≥sÍtΔÊˇ$. D›Î« ßÊ˛$M>◊Í gÍ» ^Û˛ı‹–ÈΔÊˇ$. –È≈¥ÎΔÊˇ$À$ CMʸPyÊ˛Mʸ$ –ö˛_a ô˲–ö˛$ Á≥ΔÊˇÁ≥Ü, Ú≥OΔÊˇ“Àô¯ Á‹$À$–ö˛#V> A´®M>ΔÊˇ¥Î»t MÓ¸ÀMʸ ØÛ˛ô˲À JÜ¢‚Ê˝œØ˲$ M>ßÊ˛∞ Δˇ–˛Ø˲*≈ A´®M>ΔÊˇ$À$ –ö˛≈ÜΔÛˇMʸ ∞ΔÊˇ~ƒÊ˝$Ö
ÀMʸ$ AØ˲$–ö˛$Ü —´ßëØË˛Ö –ö˛*ΔÊˇyÊ˛Öô¯ —^˲aÀ—yÏ˛ ⁄ÎÁ≥#ÀMʸ$ AyÊ˛$zMʸrt Á≥yÛ˛ A–ö˛M>‘Ë˝Ö AØ˲$–ö˛$ô˲$À$ ô˛^Û˛aÁ‹$Mʸ$ØÛ˛–ÈΔÊˇ$. B ô˲Δ>”ô˲ ∞∫Ö´ßÊ˛Ø˲ÀMʸ$ —ΔÊˇ$ßÊ˛ÆÖV> G–ö˛«Mϸ–ÈΔÊˇ$ °Á‹$M¯–ö˛yë∞Mϸ ›ÎÁfl˝Ì‹Ö^˲yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. ßÊ˛ΔÊˇRÍÁ‹$¢ÃZ ı≥ΔˆPØ˲≤ {Á≥ßÛ˛‘Ë˝Ö ∞–È›ÎÀ
EÖßÊ˛∞ A´®M>ΔÊˇ$À$ ^˛∫$ô˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. M>± BQΔ¯œ A´®M>ΔÊˇ ¥Î»t ØÛ˛ô˲À Á≥À$Mʸ$∫yÏ˛ AØÛ˛Mʸ^¯rœ ⁄ÎÁ≥#À$ ô˛«_ –ö˛$ÖßÊ˛$Vʸ$ÖyÊ˛$ —{MÊ¸Δˇ$$Ö^˲yÊ˛Ö, JMÛ¸ ÃÒ˝OÚ‹Ø˲$fiô¯ ØÈÀ$Vʸ$ –ö˛$´ßÊ˛≈ÃZ EØÈ≤ Á‹ΔÛˇ Á≥sÏ˝tÖ^˲$M¯Mʸ$Öyë AØ˲$–ö˛$ô˲$À$ C–ö˛”yë∞Mϸ ΔÊˇÖVÊ¸Ö Ì‹ßÊ˛ÆÖ
–ö˛$$ÖßÊ˛$ C–Û˛“ Á≥∞^Û˛ƒÊ˝$–ö˛∞ –˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲ÃÙ˝ ^˛∫$ô˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. ßÊ˛$M>◊ÍÀ –ö˛ΔÊˇMʸ$ HΔ>μr$ ^Û˛ı‹–ÈΔÊˇ$. D ØÛ˛Á≥£Ê˛≈ÖÃZ D›Î« gÙ˝Ô‹ B´ßÊ˛”ΔÊˇ≈ÖÃZ ^Û˛Á‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$Δ¯Á≥MʸP GMʸ$P–ö˛ ßÊ˛ΔÊˇRÍÁ‹$¢À$ EØ˲≤^¯r ¥Î»tô¯ Á‹Ö∫Ö´ßÊ˛Ö ÃÙ˝∞
A´®M>ΔÊˇ$Àô¯ gÙ˝Ô‹ Á‹–ö˛*–Û˛‘Ë˝Ö Mˆô˲¢ —´ßëØË˛Ö A–ö˛$ÃZœMϸ ô˛^ÈaΔÊˇ$. –È≈¥ÎΔÊˇ$ÀØ˲$ ô˲Ì≥μÖ_ ô˲–ö˛$ –È«MÛ¸ ÃÒ˝OÚ‹Ø˲$fiÀ$ gÍ» ^Û˛ƒÊ˝*À∞ MÓ¸ÀMʸØÛ˛ô˲À$
ÃÒ˝OÚ‹Ø˲$fiM¯Á‹Ö Mˆô˲¢ —´ßëØË˛Ö JÜ¢‚Ê˝ìœ –˛$$ßÊ˛À$Ú≥sÍtΔÊˇ$. ©Öô¯ ı≥ΔÊˇ$Mʸ$ A∞≤ ∞∫Ö´ßÊ˛Ø˲À$ Ú≥OA´®M>ΔÊˇ$À$ D“GÖ Vˆy˙ب˛ ô˲∞T ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ MʸÃÒ˝MʸtΔäˇ
hÃÍœÃZ ©¥Î–ö˛„ Á≥ÖyÊ˛$VʸMʸ$ –ö˛$ÖßÊ˛$Vʸ$ÖyÊ˛$ –È≈¥ÎΔÊˇÖ ßë”Δ> ÀÑʸÃZœ BßëƒÊ˝$Ö —´®Ö_ØÈ ÑÛ¸{ô˲›Î¶Δˇ$$ÃZ A´®M>ΔÊˇ¥Î»t Ú≥ßÊ˛™À JÜ¢‚Ê˝œØ˲$ —Ø˲Mʸ¥˘ôÛ˛ Ø˲ÁŸt¥˘ôÈ–ö˛$Ø˲≤
Á‹Ö¥Î®Ö^˲yë∞Mϸ A´®M>ΔÊˇ¥Î»t ØÛ˛ô˲À$ ¥Î–ö˛#À$ MʸßÊ˛$Á≥#ô˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. ¥˘sÍ¥˘sÓ˝V> G–ö˛ΔˇOØÈ –ö˛$ÖßÊ˛$Vʸ$ÖyÊ˛$ ßÊ˛$M>◊˝Ö ô˛ΔÊˇ–ö˛yë∞Mϸ ÃÒ˝OÚ‹Ø˲$fiM¯Á‹Ö Á‹Ö∫Ö´®ô˲ ÚúOΔäˇ øÊ˝ƒÊ˝$Ö Δˇ–˛Ø˲*≈ A´®M>ΔÊˇ$ÀØ˲$ –˛ØÈ≤yÊ˛$ô¯Ö®. M>MϸØÈyÊ˛ Ì‹sÓ˝, AM¯t∫ΔÊˇ$ 18: GÀM>â∞Mä¸ KsÏ˝ÖVä¸ –˛$ÔŸ
Ø˲$œ(D“GÖ) øÊ˝{ßÊ˛ô˲Mʸ$ Á≥sÏ˝ÁŸt ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$M¯–ÈÀ∞ MʸÃÒ˝
MʸtΔäˇ MʸñÜM>‘Ë˝ìM>œ G∞≤MʸÀ, Δˇ–˛Ø˲*≈ A´®M>ΔÊˇ$ÀØ˲$ BßÛ˛’Ö
ΔÊˇ*.3À-ÑʸÀ$ M>gÙ˝-Ì‹Ø˲ —ßë≈-ΔÊˇ$¶À AøÊ˝≈-Á‹Ø˲ ›Î¶Δˇ$$∞ Ú≥Ö^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$.. 3Ø˲$Ö_ 5 ô˲ΔÊˇ-Vʸ-ô˲$À —ßë≈-ΔÊˇ$¶ÀMʸ$ A–ö˛$À$ ^ÈΔÊˇ$. MʸÃÒ˝MʸtΔÛˇså˝ Á‹“$Á≥ÖÃZ∞ D“GÖ, ““ ¥Î≈så Vˆy˙
ªÍ≈ÖMä¸ -Mʸ-ΔÊˇ-›ÎμÖ-y˛Öså˝ E¥Î-´ßë≈-ƒÊ˝$$-ÀMʸ$ ’Ñʸ◊˝ {¥ÎΔÊˇÖøÊ˝Ö Ø¨˛Ø˲$ G∞≤MʸÀ, Δˇ–˛Ø˲*≈ A´®M>ΔÊˇ$Àô¯ MʸÕÌ‹ –ö˛$ÖVʸ‚Ê˝ –È
ΔÊˇÖ Á≥«÷ÕÖ^ÈΔÊˇ$. D“GÖÀ ΔÊˇÑʸ◊˝, øÊ˝{ßÊ˛ô˲Mʸ$ Á‹Ö∫Ö´®Ö
MʸΔÊˇÁ≥, AM¯t∫ΔÊˇ$ 18: MʸΔÊˇÁ≥ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ MˆÖV¯yÊ˛$ {V>–ö˛*-
∞Mϸ -^˛Ö®Ø˲ {÷∞-–ÈÁ‹ ´ßÊ˛Ø˲-–ö˛$--‡-ÀÑϸ√ {Vʸ*Á≥#Ø˲$ H –ö˛*«a
JMʸ ªÍ≈ÖMä¸ MʸΔÊˇ-›Î-μÖ-y˛Öså˝ ΔÊˇ*.3À-ÑʸÀ$ M>gÙ˝-Ì‹-Ø˲ —ÁŸ
ƒÊ˝$Ö BÀÁ‹≈ÖV> –˛À$-Vʸ$-^˲*-Ì‹Ö®. D {Vʸ*Á≥#Ø˲Mʸ$ VˆÀœ-
¥ÎÃÒ˝Ö ı‹tså˝-ªÍ≈Ö-Mä¸ ΔÊˇ*.15À-ÑʸÀ$ ªÍ≈ÖMä¸ ÃZØå˛ –ö˛$Öl-
ΔÊˇ$ ^Û˛Ì‹Ö®. ı‹tså˝ ªÍ≈ÖMä¸ Á‹“$-Á≥Ö-ÃZ MʸÁ‹-t–ö˛$Δäˇ Á‹»”ã‹
¥ÎΔˇ$$Öså˝ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-Á‹$¢Ø˲≤ ªÍ≈ÖMä¸ MʸΔÊˇ-›Î-μÖ-y˛Ö-så˝ ΔÊˇ*.12À-
ÑʸÀ$ –ö˛*{ô˲–Û˛$ –ö˛$Öl-ΔˇO-Ø˲r$t ô˛ÕÌ≥ {Vʸ*Á≥#Ø˲Mʸ$ —ôå˛
{yëÀ$ CÌ≥μÖ^ÈyÊ˛$. –ÈΔˇ$$-ßë ›˜–ö˛$$√ ô˲Mʸ$P–ö˛ MʸyÊ˛$-ô˲$Ö-
ô˲ΔÊˇÃå˝ Á≥£Ê˛MʸÖ
ôˆÖyÊ˛Ö-W,- AM¯t∫ΔÊˇ$ 18:- —-ßë≈-ΔÊˇ$¶ÃZœ AøÊ˝≈-Á‹Ø˲ ›Î¶Δˇ$$∞
Ú≥Ö^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ EßÛ˛™-’Ö-_Ø˲ ô˲ΔÊˇ-Ãå˝(-sÓ˝-_ÖVä¸ Gså˝ ΔˇOså˝ ÃÒ˝–˛Ãå˝) Á≥
Ì‹Ö®. ©∞Ø˲$Ö_ Á‹ô˲π-Õ-ôÈÀ$ Δ>–ö˛-yÊ˛Öô¯ Gã‹Ô‹-B-ΔäˇsÓ˝ ßë”Δ>
A∞≤¥ÎuÊˇ-‘È-ÀÃZœ A–ö˛$À$Mʸ$ ^˲ΔÊˇ≈À$ ^Û˛Á≥-sÍt-ΔÊˇ$. -—-ßÊ˛≈Ø˲$ Á‹$À-
“«Mϸ Mʸ–ö˛$Ãå˝(MÊ¸ÖªÒ˝OØå˛z ƒÊ˝*Mϸt-—-sÓ˝ã‹ ÁúΔäˇ –Û˛$Wj-–˛$Ogå˝z ÃÒ˝«≤ÖVä¸)
–˛$£Ê˛-yë-À-i∞ AØ˲$-Á‹-«Ö_ —ßë≈-ªZ-´ßÊ˛Ø˲ ^Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$-ØÈ≤-ΔÊˇ$. -›Î-
–ö˛$*-Ìfl˝Mʸ MʸñôÈ≈À ßë”Δ> Aô˲$≈-Ø˲≤ô˲ AøÊ˝≈-Á‹-Ø˲Ø˲$ AÖ®Ö_
Eô˲¢–ö˛$ ÁúÕ-ôÈÀ$ ›Î´®Ö^˲Ø˲$ØÈ≤-ΔÊˇ$. -›Î¶-Δˇ$$-À-Ø˲$ AØ˲$-Á‹-«Ö_
ªZ´ßÊ˛Ø˲ ›ÎWÖ-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ A–ö˛-Á‹-ΔÊˇ-–˛$OØ˲ ∫$Mä¸-ÃÒ˝-rœØ˲$ {Á≥£Ê˛–í˛$ Á‹Ö
Á‹¶ ΔÊˇ*¥˜Ö-®Ö-_Ö®. ›Î–ö˛$*-Ìfl˝Mʸ MʸñôÈ≈À ßë”Δ> “«Mϸ 21
Δ¯kÀ¥Îr$ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö JMʸ VʸÖr,- ›Î-ƒÊ˝$Ö{ôË˛Ö JMʸ VʸÖr 21
Δ¯kÀ¥Îr$ ªZ´ßÊ˛Ø˲ ›ÎW-›Î¢-ΔÊˇ$.- A-øÊ˝≈-Á‹Ø˲ ›Î¶Δˇ$$ÃZ ®Vʸ$-–ö˛-
Ø˲$Ø˲≤ Vʸ*Á≥# Aô˲$≈-Ø˲≤ô˲›Î¶Δˇ$$∞ ^Û˛ΔÛˇÖ-ßÊ˛$Mʸ$ “À$V> Br¥Îr
_ ^Û˛Á≥yÊ˛$ô˲$Ø˲≤ HΔ>μrœØ˲$ ô˲∞T ^Û˛Ì‹ A´®M>ΔÊˇ$ÀØ˲$ —–ö˛
Δ>À$ AyÏ˛W ô˛À$Á‹$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. MʸÃÒ˝MʸtΔäˇ –ö˛*sÍœyÊ˛$ô˲* ô˲ΔÊˇ
^˲* –ö˛Δ>¤À$ Á≥yÊ˛$ô˲$Ø˲≤ÖßÊ˛$Ø˲ D“GÖ, ““ ¥Î≈så˝ Vˆy˙
ب˛Mʸ$ C∫æÖ® ô˲ÃÒ˝ô˲¢Mʸ$Öyë ^˲*yëÀØÈ≤ΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈{Mʸ–ö˛$ÖÃZ
M>MϸØÈyÊ˛ B»z–¯ Ω“ ΔÊˇ–ö˛$◊˝, AΔÊˇæب˛ ô˲Áfl˝Ô‹ÃÍ™Δäˇ
–˛OÚfl˝^¨˛Gã‹ Á‹°ãŸ, G∞≤MʸÀ yÏ˛Á≥N≈sÓ˝ ô˲Áfl˝Ô‹ÃÍ™ΔÊˇ$œ Ô‹Úfl˝^¨˛
ÀÑÓ¸√{Á≥Á‹Ø˲≤, GÖ.fVʸØÈ≤£Ê˛Ö ¥ÎÃüYØÈ≤ΔÊˇ$.
BØå˛ÃÒ˝O-Øå˛ÃZ –˛$«så˝ Õã‹t
yÊ˛-yÊ˛Öô¯ ªÍ≈ÖMä¸ –Û˛$ØÛ˛-fΔäˇ {Vʸ*Á≥# Á‹øÊ˝$-≈-ÀMʸ$ ∏˘Øå˛ ^Û˛-ƒÊ˝$ £Ê˛MʸÖÃZ øÍVʸÖV> –ö˛$ÖVʸ‚Ê˝–ÈΔÊˇÖ Ø˲$Ö_ E¥Î-´ßë≈-ƒÊ˝$$-ÀMʸ$ øÊ˝-ô˲ΔÊˇÖ ^Û˛ƒÊ˝$-yÊ˛Ö,- B-r-¥Î-r-Àô¯ ªZ´ßÊ˛-Ø˲,- A-øÊ˝≈-Á‹Ø˲›Î¶Δˇ$$-ÀØ˲$ -Àô¯ ›Î–ö˛$*-Ìfl˝Mʸ MʸñôÈ≈-Àô¯ ªZ´ßÊ˛Ø˲ ›ÎVʸ$ô¯Ö®. D Á≥£Ê˛-M> ii-Úfl˝^å˛(M>Mϸ-ØÈyÊ˛), AM¯t∫ΔÊˇ$ 18: M>Mϸ-ØÈyÊ˛ {Á≥øÊ˝$-ôÈ”-
V> AÁ‹À$ —ÁŸƒÊ˝$Ö ∫ƒÊ˝$-r-Á≥-yÏ˛Ö®. ªÍ≈ÖMä¸ -Mʸ-ΔÊˇ-›ÎμÖ- ’Ñʸ◊˝ {¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö-^ÈΔÊˇ$. hÃÍœ–È≈Á≥¢ÖV> A∞≤ –ö˛$ÖyÊ˛-ÃÍÀØ˲$Ö_ –˛$ΔÊˇ$Vʸ$Á≥ΔÊˇ-^˲yÊ˛Ö ÀÑʸ≈ÖV> M>ΔÊˇ≈-{Mʸ–ö˛$Ö A–ö˛$À$^Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ∞≤ –ö˛$$ÖßÊ˛$V> ’Ñʸ◊˝ ¥˜Ö®Ø˲ BΔäˇÔ≥À ¥ÎuÊˇ‘È-ÀÃZœ {¥ÎMÓ¸tã‹ Á‹μ-{ÜÃZ JMʸ Ô≥Δäˇ GyÊ˛$≈MÛ¸-r-Δäˇ, Ô≥Δäˇ Á‹¥˘-ΔÊˇtΔäˇ ¥˘ã‹t øÊ˝»¢
y˛Öså˝ {Vʸ*Á≥#Ø˲Mʸ$ ô˛Õ-ƒÊ˝$-Mʸ$Öyë ΔÊˇ*.3À-ÑʸÀ$ M>gÙ˝Ì‹Ø˲r$t CßÊ˛™ΔÊˇ$ Ô‹BΔäˇÔ≥-À$, -C-ßÊ˛™ΔÊˇ$ Ú‹MʸÖ-yÊ˛» {VÛ¸yä˛ E¥Î-´ßë≈-ƒÊ˝$$-ÀØ˲$ 3 Ø˲$Ö_ 5 ô˲ΔÊˇ-Vʸ-ô˲$-ÀMʸ$ –ö˛«¢ÖÁ≥# ^Û˛›Î¢ΔÊˇ$. “ΔÊˇ$ 3Ø˲$Ö_5 ô˲ΔÊˇ-Vʸ-ô˲$À$ ªZ´®Ö^Û˛ E¥Î-´ßë≈-ƒÊ˝$$- M¯Á‹Ö {¥˜—-h-Ø˲Ãå˝ –˛$«så˝ Õã‹t∞ BØå˛ÃÒ˝O-Øå˛ÃZ {Á≥ßÊ˛-«ÿÖ-
—^È-ΔÊˇ-◊˝ÃZ ôÛ˛ÕÖ®. ›˜–ö˛$$√ MʸsÙ˝t-›Î¢-Ø˲∞ ªÍ≈ÖMä¸MʸΔÊˇ-›ÎμÖ- Vʸ$«¢Ö_ –È«Mϸ Vʸô˲ÖÃZ hÃÍœ›Î¶Δˇ$$ÃZ ’Ñʸ◊˝ AÖ®Ö-^È-ΔÊˇ$.- ÀMʸ$ ’Ñʸ◊˝ C–ö˛”-Ø˲$-ØÈ≤-ΔÊˇ$.- E¥Î-´ßë≈-ƒÊ˝$$À ßë”Δ> —ßë≈-ΔÊˇ$¶À$ _Ø˲r$œ BÁ‹μ{Ü Á‹*Á≥-«Ö-sÒ˝Ö-y˛Öså˝ yëMʸtΔäˇ yÏ˛.ıfl˝–ö˛$-À-ôÈ-
y˛Öså˝ Ú≥ßÊ˛™À Á‹–ö˛$-ÑʸÖÃZ JÁ≥#μMʸ$-ØÈ≤yÊ˛$. CÁ≥μsÏ˝Mϸ –È« ßë”Δ> {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö A∞≤ –ö˛$ÖyÊ˛-ÃÍÃZœ ΔˇÖyÊ˛$ —yÊ˛-ô˲-À$V> 3Ø˲$Ö_5 ô˲ΔÊˇ-Vʸ-ô˲$À —ßë≈-ΔÊˇ$¶ÀMʸ$ ©∞≤ A–ö˛$À$ ^Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$- BƒÊ˝* ô˲ΔÊˇ-Vʸ-ô˲$-ÀMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ ›Î–ö˛$-Δ>Æ-≈ÀØ˲$ ›Î´®Ö-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ ßÛ˛— JMʸ {Á≥Mʸ-r-Ø˲ÃZ ô˛Õ-ƒÊ˝$-gÙ˝-‘ÈΔÊˇ$. yÓ˛GÖD Eô˲¢ΔÊˇ$”À
ΔÊˇ*.20–Û˛À$ –ö˛*{ô˲–Û˛$ MʸsÏ˝t-Ø˲r$t ô˛Õ-Ì‹Ö®. ªÍ≈ÖMä¸ -Mʸ-ΔÊˇ- ’Ñʸ◊Í M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*À$ {¥ÎΔÊˇÖ-øÊ˝-–ö˛$-ƒÊ˝*≈Δˇ$$. —ßë≈—ÁŸ-ƒÊ˝*-ÃZœ ØÈ≤-ΔÊˇ$.- ô˛-À$-Vʸ$,- Vʸ-◊Ï˝ô˲ÖÃZ —ßë≈-ΔÊˇ$¶ÀMʸ$ ªÙ˝ã‹-ÃÒ˝OØå˛ Á≥»Ñʸ ∞ΔÊˇ”- “À-–ö˛#-ô˲$Ö-®.-›Î–ö˛$*-Ìfl˝Mʸ MʸñôÈ≈À ßë”Δ> ªZ´ßÊ˛Ø˲ ›ÎWÖ-^˲yÊ˛Ö –Û˛$ΔÊˇMʸ$ Hyë® M>ÃÍ-∞Mϸ V˙ΔÊˇ–ö˛ –Û˛ô˲-Ø˲ÖÚ≥O Á≥∞ ^Û˛ı‹Ö-
›Î-μÖ-y˛Ö-så˝Ú≥O ^˲ΔÊˇ≈À$ °-Á‹$Mʸ$∞ —$W-ÕØ˲ ›˜–ö˛$$√ MʸsÙ˝tÃÍ gÍ°ƒÊ˝$›Î¶Δˇ$$ Vʸ$«¢ÖÁ≥# ¥˜Ö®Ø˲ {Á≥£Ê˛–í˛$ Á‹ÖÁ‹¶ sÓ˝_ÖVä¸ Gså˝ Ìfl˝-›Î¢-ΔÊˇ$.- –È« AøÊ˝≈-Á‹Ø˲ ›Î¶Δˇ$$-ÀØ˲$ ∫sÏ˝t ô˛À$-Vʸ$ÃZ ΔˇÖyÊ˛$,- –ö˛Àœ —ßë≈-ΔÊˇ$¶À$ Aô˲$≈-Ø˲≤ô˲ ›Î¶Δˇ$$ AøÊ˝≈-Á‹Ø˲ ÁúÕ-ôÈÀ$ ›Î´®- ßÊ˛$Mʸ$ øÊ˝»¢ ^Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$Ø˲≤ ¥˘Á‹$tM¯Á‹Ö AΔÊˇ$·ÃÒ˝OØ˲ AøÊ˝≈ΔÊˇ$¶À
^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-M¯-–È-À∞ {Vʸ*Á≥# Á‹øÊ˝$≈À$ —fq-Ì≥¢ ^Û˛-‘ÈΔÊˇ$. ΔˇOså˝ ÃÒ˝–˛Ãå˝ Á≥£Ê˛-M>∞≤ Vʸô˲ÖÃZ Ú≥OÀså˝ {¥ÎgÒ˝Mʸ$tV> A–ö˛$À$ ^Û˛ Vʸ-◊Ï˝-ô˲ÖÃZ –ö˛$*yÊ˛$ {Vʸ*Á≥#À$V> —ßë≈-ΔÊˇ$¶ÀØ˲$ —øÊ˝-h-›Î¢ΔÊˇ$. ›Î¢-ΔÊˇ∞ E¥Î-´ßë≈-ƒÊ˝$$À$ ı≥ΔˆPÖ-r$-ØÈ≤ΔÊˇ$. —–ö˛-Δ>À$ BØå˛ÃÒ˝O-Øå˛ÃZ Ú≥sÍt–ö˛$ØÈ≤ΔÊˇ$.