Professional Documents
Culture Documents
SITRANS LR100 transmisor de nivel radar, medición continua, sin contacto, rango 8 m (26 ft), para líquidos y lodos, 8 m (26 ft) cable de
conexión integrado.
Ordering data: 7ML53071AA060AA0
General
Manufacturer Siemens
Supplier Siemens
Product designation medida de nivel por radar
Brand name SITRANS LR100
Type designation SITRANS LR100 transmisor de nivel radar, medición continua, sin
contacto, rango 8 m (26 ft), para líquidos y lodos, 8 m (26 ft) cable de
conexión integrado.
Order number 7ML53071AA060AA0
Net weight 1,45 kg
Transmisor por radar compacto para la medición continua del nivel de
llenado de líquidos, lodos y sólidos
Input
Output
Current output
Number of outputs 1
Signal range 4 ... 20 mA
Failure signal (minimum) 3,6 mA
Failure signal (maximum) 22 mA
NAMUR NE43
Accuracy
The information provided in this datasheet contains descriptions or characteristics of performance which in case of actual use do not
always apply as described or which may change as a result of further development of the products. An obligation to provide the respective
characteristics shall only exist if expressly agreed in the terms of contract. Availability and technical specifications are subject to change
without notice.
Creation date: 18/10/2022 09:09:31 PM
Page 1 of 4
Datasheet for
SITRANS LR100 transmisor de nivel radar, medición continua, sin contacto, rango 8 m (26 ft), para líquidos y lodos, 8 m (26 ft) cable de
conexión integrado.
Ordering data: 7ML53071AA060AA0
Rated conditions
Process temperature
Process temperature (minimum) -40 °C
Process temperature (maximum) 60 °C
Degree of pollution Grado de contaminación 4
IEC 61010-1
Overvoltage class Categoría de instalación III
IEC 61010-1
Process medium
Dielectric constant (minimum) 1,6
Pressure
Operating pressure, relative
Operating pressure, relative (minimum) -1 bar
Operating pressure, relative (maximum) 3 bar
Environmental conditions
Ambient temperature during operation
Ambient temperature during operation (minimum) -40 °C
Ambient temperature during operation (maximum) 60 °C
Ambient temperature during storage
Ambient temperature during storage (minimum) -40 °C
Ambient temperature during storage (maximum) 80 °C
Ambient temperature during transport
Ambient temperature during transport (minimum) -40 °C
Ambient temperature during transport (maximum) 80 °C
Relative humidity during operation
Relative humidity during operation (minimum) 0%
Relative humidity during operation (maximum) 100 %
Degree of protection
IP rating IP66
IP rating IP68
Electromagnetic compatibility EMC
Standard for EMC IEC 61326-1
Design
Mechanical design
Design of the housing Compacto, sensor integrado
Model of the antenna Antena lenticular
Process connection
Design Rosca exterior
Standard ANSI B1.20.1
Nominal size 1 1/2 inch-11 1/2 NPT
Pressure rating PN 3
Material
Process connection
The information provided in this datasheet contains descriptions or characteristics of performance which in case of actual use do not
always apply as described or which may change as a result of further development of the products. An obligation to provide the respective
characteristics shall only exist if expressly agreed in the terms of contract. Availability and technical specifications are subject to change
without notice.
Creation date: 18/10/2022 09:09:31 PM
Page 2 of 4
Datasheet for
SITRANS LR100 transmisor de nivel radar, medición continua, sin contacto, rango 8 m (26 ft), para líquidos y lodos, 8 m (26 ft) cable de
conexión integrado.
Ordering data: 7ML53071AA060AA0
Power supply
Electrical
Type of voltage supply externa
Voltage type DC
Nominal voltage, DC 24 V
Supply voltage, DC
Supply voltage, DC (minimum) 12 V
Supply voltage, DC (maximum) 35 V
Communication
Protocol Bluetooth
a través de una aplicación móvil con interfaz Bluetooth
The information provided in this datasheet contains descriptions or characteristics of performance which in case of actual use do not
always apply as described or which may change as a result of further development of the products. An obligation to provide the respective
characteristics shall only exist if expressly agreed in the terms of contract. Availability and technical specifications are subject to change
without notice.
Creation date: 18/10/2022 09:09:31 PM
Page 3 of 4
Datasheet for
SITRANS LR100 transmisor de nivel radar, medición continua, sin contacto, rango 8 m (26 ft), para líquidos y lodos, 8 m (26 ft) cable de
conexión integrado.
Ordering data: 7ML53071AA060AA0
Verification of suitability CE
Verification of suitability CSA
Verification of suitability FM
Verification of suitability RCM
Verification of suitability CRN
Verification of suitability FCC
gas group 1
liquid group 1
Artículo 3.3
The information provided in this datasheet contains descriptions or characteristics of performance which in case of actual use do not
always apply as described or which may change as a result of further development of the products. An obligation to provide the respective
characteristics shall only exist if expressly agreed in the terms of contract. Availability and technical specifications are subject to change
without notice.
Creation date: 18/10/2022 09:09:31 PM
Page 4 of 4