Professional Documents
Culture Documents
S E R V I C E
INTRODUCTION
◊ This manual is divided into sections identified by two−figure numbers and each section has independent page
numbering.
For easy reference, these sections have the same numbers and names as the Repairs Rate Book sections.
◊ The different sections can easily be found by consulting the table of contents on the following pages.
◊ The document number of the manual and the edition/update dates are given at the bottom of each page.
◊ Pages updated in the future will be identified by the same document number followed by a two−figure update
number (e.g., 1 st Update 603.54.420.01; 2 nd Update 603.54.420.02; etc.) and by the corresponding issue
date.
These pages will be supplemented by a reprint of the updated contents page.
◊ The information contained in this manual was current on the date printed on each section. As NEW HOLLAND
constantly improves its product range, some information may be out of date subsequent to modifications im-
plemented for technical or commercial reasons, or to meet legal requirements in different countries.
In the event of conflicting information, consult the NEW HOLLAND Sales and Service Departments.
IMPORTANT WARNINGS
◊ All maintenance and repair work described in this manual must be performed exclusively by NEW HOLLAND
service technicians, in strict accordance with the instructions given and using any specific tools necessary.
◊ Anyone performing the operations described herein without strictly following the instructions is personally re-
sponsible for any eventual injury or damage to property.
◊ The Manufacturer and all organisations belonging to the Manufacturer’s distribution network, including but
not restricted to national, regional or local distributors, will accept no responsibility for personal injury or dam-
age to property caused by abnormal function of parts and/or components not approved by the Manufacturer,
including those used for maintenance and/or repair of the product manufactured or marketed by the Manufac-
turer.
In any case, the product manufactured or marketed by the Manufacturer is covered by no guarantee of any
kind against personal injury or damage to property caused by abnormal function of parts and/or components
not approved by the Manufacturer.
PRINTED IN ITALY
CONTENTS VOL 1
Page Date Page Date
Checks and measure-
00 − GENERAL GUIDELINES ments − camshaft, tappets
General instructions . . . . . 1−2 12−04 and valves . . . . . . . . . . . . . . 90 to 93 12−04
Safety regulations . . . . . . . 3−4−5 12−04 Checks and measure-
ments − cylinder head . . . . 94 12−04
Consumables . . . . . . . . . . . 6 12−04
Functional testing on low
engine oil pressure indica-
10 − ENGINE
tor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 12−04
Summary . . . . . . . . . . . . . . 1 12−04
Checks and measure-
General specifications . . . 2 to 4 12−04 ments − cooling system . . 96 12−04
Fuel system data . . . . . . . . 5 12−04 Replacing crankshaft front
Crankshaft and engine seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 12−04
block data . . . . . . . . . . . . . . 6 12−04 Replacing crankshaft rear
Connecting rod data . . . . . 7 12−04 seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 12−04
Piston data . . . . . . . . . . . . . 7−8 12−04 Adjusting tappet, valve and
Timing gear data . . . . . . . . 8−9 12−04 rocker arm clearance . . . . 103 to 105 12−04
Cylinder head data . . . . . . 9−10 12−04 Removal−Installation − in-
jectors . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 to 108 12−04
Tightening Torques . . . . . . 11−12 12−04
Removal−Installation −
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 12−04
Bosch injection pump . . . . 109 to 113 12−04
View of 4−cylinder engine
mod. JX1070U, JX1080U . 14 12−04 Bosch injection pump − tim-
ing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 12−04
View of 4−cylinder engine
mod. JX1090U, JX1100U . 15 12−04 Bosch injection pump − air
bleeding . . . . . . . . . . . . . . . . 116 12−04
Engine cooling and lubrica-
tion diagrams . . . . . . . . . . . 16−17 12−04 Removal−Installation −
coolant pump . . . . . . . . . . . 117−118 12−04
Component parts of cylin-
der head mod. JX1070U e Removal−Installation −
JX1080U . . . . . . . . . . . . . . . 18 12−04 thermostat valve . . . . . . . . 119−120 12−04
Component parts of cylin- Removal−Installation −
der head mod. JX1090U e radiator . . . . . . . . . . . . . . . . 121 to 126 12−04
JX1100U . . . . . . . . . . . . . . . 19 12−04
Coolant pump drive belt ad-
Component parts of addi- justment . . . . . . . . . . . . . . . 127 to 128 12−04
tional counterweights . . . . 20 12−04
Fault diagnosis . . . . . . . . . . 21 to 24 12−04
Engine Removal − Installa- 25 to 44 12−04
tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine Disassembly − As-
sembly . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 to 78 12−04
Checks and measure-
ments − cylinder block and
liners . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 to 81 12−04
Checks and measure-
ments − crankshaft, bear-
ings and flywheel . . . . . . . . 82 to 83 12−04
Checks and measure-
ments − pistons . . . . . . . . . 86 to 89 12−04
603.54.491.00 − 12 − 2004
CONTENTS 4
603.54.491.00 − 12 − 2004
CONTENTS 5
Removal−Installation − Disassembly−Assembly −
drive gear casing . . . . . . . . 12 to 16 12−04 transmission−gearbox
casing . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 to 46 12−04
Disassembly−Assembly −
Gearbox driving shaft end
drive gear casing . . . . . . . . 17 to 20 12−04
float adjustment . . . . . . . . . 40 12−04
25 − FRONT MECHANICAL TRANSMISSION Adjustments − differential
lock engagement sleeve
Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 to 4 12−04 position . . . . . . . . . . . . . . . . 41 12−04
Tightening Torques . . . . . . 4−5 12−04 Adjustments − bevel drive . . 49 to 50 12−04
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 to 8 12−04 Adjustments − differential
Cross−sectional views . . . 9 to 13 12−04 lock control pedal travel . . 51 12−04
Description and Operation 12−15−16 12−04 Removal−Installation −
side gear casing . . . . . . . . . 52 to 55 12−04
Fault diagnosis . . . . . . . . . . 17 12−04
Disassembly−Assembly −
Removal−Installation − epicyclic final drive . . . . . . 55 12−04
front axle . . . . . . . . . . . . . . . 18 to 20 12−04
Disassembly−Assembly −
Disassembly−Assembly − drive wheel shaft . . . . . . . . 56−57 12−04
front axle . . . . . . . . . . . . . . . 22 to 30 12−04
Overhaul − front differential 31 12−04 31 − POWER TAKE−OFF
Overhaul − front axle differ-
ential with LIM−SLIP . . . . . 32−33 12−04 CHAPTER 1 − Mechanical power take−off
Overhaul − differential lock Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 to 4 12−04
unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 12−04 Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 12−04
Disassembly−Assembly − Tightening Torques . . . . . . 6 12−04
front epicyclic final drive Cross−sectional views . . . 7 to 9 12−04
without brake . . . . . . . . . . . 36 to 38 12−04
Description and Operation 10−11 12−04
Replacing wheel hub seal
without brake. . . . . . . . . . . . 39 12−04 Fault diagnosis . . . . . . . . . . 11 12−04
Disassembly−Assembly − Removal−Installation −
front epicyclic final drive power take−off . . . . . . . . . . 12 to 14 12−04
with brake . . . . . . . . . . . . . . 40−41 12−04 Disassembly−Assembly −
Replacing wheel hub seal power take−off . . . . . . . . . . 15 to 17 12−04
with brake. . . . . . . . . . . . . . 42 12−04
CHAPTER 2 − Electro−hydraulic
Replacing steering knuckle
power take−off
pins and bearings . . . . . . . 43 12−04
Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 to 5 12−04
Stub axle adjustments 44−45 12−04
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 12−04
Adjustments − bevel drive . . 46 12−04
Tightening Torques . . . . . . 6 12−04
603.54.491.00 − 12 − 2004
CONTENTS 6
603.54.491.00 − 12 − 2004
CONTENTS 7
Page Date
CHAPTER 3 − Auxiliary control valves
(BOSCH)
35 − HYDRAULIC SYSTEMS
Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 12−04
CHAPTER 1 − Rear mechanical hydraulic lift Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 12−04
Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 to 6 12−04 Tightening Torques . . . . . . 3 12−04
Tightening Torques . . . . . . 7−8 12−04 View of BOSCH auxiliary
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 12−04 control valve components 4−6 to 9 12−04
Cross−sectional views . . . 10−11 12−04 Description and Operation 4−5−10 to 12−04
18
Description and Operation 12 to 15 12−04
Removal−Installation −
Fault diagnosis . . . . . . . . . . 16−17 12−04 BOSCH auxiliary control
Disassembly−Assembly − valves . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 to 21 12−04
oil pump . . . . . . . . . . . . . . . . 18−19 12−04 Disassembly−Assembly −
Disassembly−Assembly − BOSCH auxiliary control
LIFT−O−MATIC control . . 20 12−04 valves . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 to 26 12−04
Adjustments − lift rod
CHAPTER 4 − Trailer brake auxiliary control
mechanism . . . . . . . . . . . . . 21 to 23 12−04
valve
Disassembly−Assembly −
Cross−sectional views . . . 1 12−04
external lift controls . . . . . . . 24 12−04
Description and Operation 1 to 9 12−04
Removal−Installation − lift 25 to 31 12−04
Fault diagnosis . . . . . . . . . . 10 to 12 12−04
Disassembly−Assembly −
lift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 to 36 12−04
CHAPTER 5 − Supplementary Cylinder
Adjusting the lift . . . . . . . . . 37 to 42 12−04 Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12−04
Removal−Installation − lift Cross−sectional views . . . 1 12−04
control valve . . . . . . . . . . . . 43−44 12−04
Description and Operation 1 12−04
Disassembly−Assembly − Removal−Installation/Dis-
lift control valve . . . . . . . . . 45 to 49 12−04 assembly−Assembly −
Lift pressure relief valve . . 50 12−04 supplementary cylinder . . . 2 12−04
603.54.491.00 − 12 − 2004
CONTENTS 8
603.54.491.00 − 12 − 2004
CONTENTS 9
603.54.491.00 − 12 − 2004
CONTENTS 1
CONTENTS VOL. 2
Page Date Page Date
603.54.491.00 − 12 − 2004
CONTENTS 2
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 00 − GENERAL GUIDELINES− CHAPTER 1 1
GENERAL INSTRUCTIONS
IMPORTANT NOTICE
All maintenance and repair work described in this manual must be performed exclusively by NEW HOLLAND
service technicians, in strict accordance with the instructions given and using any specific tools necessary.
Anyone performing the operations described herein without strictly following the instructions is personally re-
sponsible for any eventual injury or damage to property.
SHIMMING
For each adjustment operation, select adjusting shims and measure individually using a micrometer, then add
up the recorded values. Do not rely on measuring the entire shimming set, which may be incorrect, or the rated
value indicated for each shim.
− thoroughly clean the shaft and check that the working surface on the shaft is not damaged;
− position the sealing lip facing the fluid; with hydrodynamic lips, take into consideration the shaft rotation direc-
tion and position the grooves so that they will deviate the fluid towards the inner side of the seal;
− coat the sealing lip with a thin layer of lubricant (use oil rather than grease) and fill the gap between the sealing
lip and the dust lip on double lip seals with grease;
− insert the seal in its seat and press down using a flat punch; do not tap the seal with a hammer or mallet;
− whilst inserting the seal, check that it is perpendicular to the seat; once settled, make sure that it makes con-
tact with the thrust element, if required;
− to prevent damaging the seal lip on the shaft, position a protective guard during installation operations.
“O−RING” SEALS
Lubricate the O−RING seals before inserting them in the seats, this will prevent them from overturning and twist-
ing, which would jeopardise sealing efficiency.
SEALING COMPOUNDS
Apply one of the following sealing compounds on the mating surfaces marked with an X: RTV SILMATE, RHO-
DORSIL CAF 1 or LOCTITE PLASTIC GASKET.
603.54.491.00 − 12 − 2004
2 SECTION 00 − GENERAL GUIDELINES− CHAPTER 1
BEARINGS
When installing bearings it is advised to:
− part number of the ordered part, which can be found in the “Microfiches” or the “Spare Parts Catalogue”, used
for order processing.
TOOLS
The tools that NEW HOLLAND offer and illustrate in this manual are:
− specifically researched and designed for use with NEW HOLLAND vehicles;
− essential for reliable repair operations;
− accurately built and rigorously tested so as to offer efficient and long−lasting operation.
By using these tools, repair personnel will benefit from:
If the vehicle electrical system requires checking, carry out operations with the power supply connected. Once
checking is completed, disconnect all services and switch off the power supply before disconnecting the cables.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 00 − GENERAL GUIDELINES− CHAPTER 1 3
SAFETY REGULATIONS
PAY ATTENTION TO THIS SYMBOL
This warning symbol points out important messages concerning your safety.
Carefully read the following safety regulations and observe advised precautions in
order to avoid potential hazards and safeguard your health and safety.
In this manual the symbol is accompanied by the following key−words:
CAUTION − Warnings concerning unsuitable repair operations that may jeopardise the
safety of Service personnel.
DANGER − Specific warnings concerning potential hazards for operator safety or for
other persons directly or indirectly involved.
A careful and judicious service technician is the best − All repair and maintenance operations must be
guarantee against accidents. carried out using extreme care and attention.
Precise observance of the most basic safety rule is − Service steps and platforms used in a workshop
normally sufficient to avoid many serious accidents. or in the field should be built in compliance with
the safety rules in force.
DANGER. Never carry out any cleaning, lubrication
or maintenance operations when the engine is run- − Disconnect the batteries and label all controls to
ning. indicate that the vehicle is being serviced. Any
parts that are to be raised must be locked in posi-
SAFETY REGULATIONS tion.
GENERAL GUIDELINES − Do not check or fill fuel tanks, accumulator bat-
teries, nor use starting liquid when smoking or
− Carefully follow specified repair and mainten-
near naked flames, as these fluids are inflam-
ance procedures.
mable.
− Do not wear rings, wristwatches, jewellery, un-
− Brakes are inoperative if manually released for
buttoned or loose articles of clothing such as:
repair or maintenance purposes.
ties, torn clothing, scarves, open jackets or shirts
with open zips that may remain entangled in Use blocks or similar devices to secure the ma-
moving parts. chine in these conditions.
It is advised to wear approved safety clothing,
e.g.: non−slip footwear, gloves, safety goggles, − The fuel nozzle should always be in contact with
helmets, etc. the filling aperture. Maintain this position until fill-
ing operations are completed in order to avoid
− Do not carry out repair operations with someone possible sparks caused by the accumulation of
sitting in the driver’s seat, unless the person is a static electricity.
603.54.491.00 − 12 − 2004
4 SECTION 00 − GENERAL GUIDELINES− CHAPTER 1
− Only use specified towing points for towing the driver’s seat. The operator must maintain visual
tractor, connect parts carefully. Make sure that all contact with the service technician at all times.
pins and/or locks are secured in position before
applying traction. − If operating outside the workshop, position the
vehicle on a flat surface and lock in position. If
Never remain near the towing bars, cables or working on a slope, lock the vehicle in position
chains that are operating under load. and move to a flat area as soon as is safely poss-
ible.
− Transport vehicles that cannot be driven using a
trailer or a low−loading platform trolley, if avail- − Damaged or bent chains or cables are unreliable.
able. Do not use them for lifting or towing.
− When loading or unloading the vehicle from the Always use suitable protective gloves when
trailer (or other means of transport), select a flat handling chains or cables.
area capable of sustaining the trailer or truck
− Chains should always be safely secured. Make
wheels, firmly secure the tractor to the truck or
sure that the hitch−up point is capable of sustain-
trailer and lock the wheels in the position.
ing the load in question.
− Electric heaters, battery−chargers and similar Keep the area near the hitch−up point, chains or
equipment must only be powered by auxiliary cables free of all bystanders.
power supplies with efficient ground insulation to
avoid electrical shock hazards. − Maintenance and repair operations must be car-
ried out in a CLEAN and DRY area, eliminate any
− Always use suitable hoisting or lifting devices water or oil spillage immediately.
when raising or moving heavy parts.
− Do not create piles of oil or grease−soaked rags
− Take extra care if bystanders are present. as they represent a serious fire hazard; store
them in a closed metal container.
− Never pour gasoline or diesel oil into open, wide
and low containers. Before starting the vehicle or implements, make
sure that the driver’s seat is locked in position
− Never use gasoline, diesel oil or other inflam- and always check that the area is free of persons
mable liquids as cleaning agents. Use non−in- or obstacles.
flammable, non toxic commercially available sol-
vents. − Empty pockets of all objects that may fall unob-
served into the vehicle parts when disas-
− Wear safety goggles with side guards when sembled.
cleaning parts with compressed air.
− In the presence of protruding metal parts, use
− Limit the air pressure to a maximum of 2.1 bar, protective goggles or goggles with side guards,
according to local regulations. helmets, special footwear and gloves.
− Do not run the engine in confined spaces without − When welding, use protective safety devices:
suitable ventilation. tinted safety goggles, helmets, special overalls,
gloves and footwear. All persons present in the
− Do not smoke, use naked flames, or cause area where welding is taking place must wear
sparks in the area when fuel filling or handling tinted goggles.
highly inflammable liquids.
NEVER LOOK DIRECTLY AT THE WELDING
− Never use naked flames for lighting when work- ARC WITHOUT SUITABLE EYE PROTEC-
ing on the machine or checking for “leaks.” TION.
− All movements must be carried out carefully − Metal cables tend to fray with repeated use. Al-
when working under, on or near the vehicle and ways use suitable protective devices (gloves,
wear protective equipment: helmets, goggles goggles, etc.) when handling cables.
and special footwear. − Handle all parts carefully, do not put your hands
or fingers between moving parts, wear suitable
− When carrying out checks with the engine run-
safety clothing − safety goggles, gloves and
ning, request the assistance of an operator in the
shoes.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 00 − GENERAL GUIDELINES− CHAPTER 1 5
603.54.491.00 − 12 − 2004
6 SECTION 00 − GENERAL GUIDELINES− CHAPTER 1
CONSUMABLES
Fuel tank
30.38 (115) Decanted and
mod. TL70A, TL80A . . . . − −
filtered diesel fuel
mod. TL90A, TL100A . . . 35.66 (135)
AMBRA NH 330H
Engine sump: API CF−4/SG
MASTER GOLD (SAE 15W−40)
without filter: . . . . . . . . . . 2.35 (8.9)
HSP 15W − 40 CCMC D4
with filter: . . . . . . . . . . . . . 2.50 (9.5) NH 324H
oil or MIL−L−2104E
HSP 10W − 30 (SAE 10W−30)
Front axle:
axle casing:
mod. TL70A . . . . . . . . . . . 1.18 (4.5)
mod. TL80A, TL90A,
TL100A . . . . . . . . . . . . . . . 1.84 (7.0)
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 1
SECTION 10 − ENGINE
Chapter 1 − Engine
CONTENTS
General specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Tightening torques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Engine views . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Lubrication diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Fault diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10 414 10 Coolant pump and generator drive belts. Tension adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
603.54.491.00 − 12 − 2004
2 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 3
(cont)
Radiator on Models TL70A − TL80A − TL90A − TL100A . . . . . 4 lines of vertical pipes with copper fins
603.54.491.00 − 12 − 2004
4 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
(cont)
Fuel system
Air cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dual cartridge dry air filter, with clogged
filter indicator with centrifugal pre−filter
and automatic dust ejector
Fuel pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . with double diaphragm
Fuel filtering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . through wire filter in fuel supply pump, and
replaceable cartridge on delivery line to
injection pump
Minimum fuel flow rate with pump shaft rotating at 1800 rpm . 127.6 l/h
Cam operated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . engine timing
BOSCH injection pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rotating distributor type
All−speed governor, incorporated in pump:
BOSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . centrifugal counterweights
Automatic advance regulator, incorporated in pump:
BOSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hydraulic
For further fuel system technical data:
Fixed advance (pump setting for start of delivery before TDC)
− Pressure setting − Injection order, and other information
regarding the BOSCH pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . refer to the data for the relevant
engine type in the table on page 2
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 5
Turbo Charger:
− For versions F4CE0454D*D601 − F4CE0454D*D681:
− type HOLSET HX25W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TB11H/A085BXL
− For versions F4CE0454E*D601 − F4CE0454E*D681:
− type HOLSET HX25W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TB11K/A11CXL
Injection pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rotating distributor with speed governor
and advance regulator incorporated
BOSCH pump:
− model TL70A − type F4CE0404D*D601 . . . . . . . . . . . . . . . . VE 4/12 F1250 L1023 (S/N 504073609)
− model TL70A − type F4CE0404D*D681 . . . . . . . . . . . . . . . . VE 4/12 F1250 L1023−1 (S/N 504073610)
− model TL80A − type F4CE0404C*D601 . . . . . . . . . . . . . . . . VE 4/12 F1250 L1018 (S/N 504073611)
− model TL80A − type F4CE0404C*D681 . . . . . . . . . . . . . . . . VE 4/12 F1250 L1018−1 (S/N 504073612)
− model TL90A − type F4CE0454E*D601 . . . . . . . . . . . . . . . . VE 4/12 F1250 L1024 (S/N 504073613)
− model TL90A − type F4CE0454E*D681 . . . . . . . . . . . . . . . . VE 4/12 F1250 L1024−1 (S/N 504068397)
− model TL100A − type F4CE0454D*D601 . . . . . . . . . . . . . . . VE 4/12 F1250 L1013 (S/N 504073614)
− model TL100A − type F4CE0454D*D681 . . . . . . . . . . . . . . . VE 4/12 F1250 L1013−1 (S/N 504068392)
Direction of rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . anticlockwise
Injection order . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1−3−4−2 (For all models)
BOSCH−type injectors:
− F4CE0404D*D601 / D681 . . . . . . . . . . . . . . 504073703
DLLA − − −
145 P 1338
− F4CE0404C*D601 / D681 . . . . . . . . . . . . . . 504073703
− DLLA − −
145 P 1338
− F4CE0454E*D601 / D681 . . . . . . . . . . . . . . 500390441
− − DSLA −
145 P 1255
− F4CE0454D*D601 / D681 . . . . . . . . . . . . . . 500390441
− − − DSLA
145 P 1255
Number of nozzle holes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7 6 6
Nozzle hole diameter mm.
− F4CE0404D*D601 / D681 . . . . . . . . . . . . . . 0.162 − − −
− F4CE0404C*D601 / D681 . . . . . . . . . . . . . . − 0.162 − −
− F4CE0454E*D601 / D681 . . . . . . . . . . . . . . − − 0.237 −
− F4CE0454D*D601 / D681 . . . . . . . . . . . . . . − − − 0.237
Calibration pressure bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 to 274 260 to 274 260 to 274 260 to 274
603.54.491.00 − 12 − 2004
6 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
Main journal half bearing seat diameter external no. 1−5 3.4638 to 3.4648 (87.982 to 88.008)
Main half bearing undersizes (internal diameter) . . . . . . . . . . . . . . 0.0098 to 0.0196 (0.250 − 0.500)
Clearance between bearings and main journal no. 1−5 0.0016 to 0.0046 (0.041 to 0.119)
Standard connecting rod half bearing thickness . . . . . . . . . . . . . . . 0.0769 to 0.0774 (1.955 to 1.968)
Connecting rod half bearing undersizes (internal diameter) . . . . . 0.0098 to 0.0196 (0.250 − 0.500)
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 7
Interference between small end bushing and seat . . . . . . . . . . . . . 0.0104 to 0.0222 (0.266 to 0.566)
Inside diameter of small end bushing (measured after fitting) . . . 1.4968 to 1.4973 (38.019 to 38.033)
in. (mm)
PISTON DATA
TL70A − TL80A TL90A − TL100A
Pistons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . light alloy with three compression rings,
including two seal rings and one
scraper ring
Standard piston diameter, measured at 2.4015 in. (61 mm) from 4.0848 to 4.0857 4.0838 to 4.0845
skirt base and perpendicularly to the gudgeon pin axis . . . . . . . . . (103.755 to (103.730 to
103.779) 103.748)
Piston protrusion at T.D.C. from cylinder block face . . . . . . . . . . . 0.0110 to 0.0204 (0.280 to 0.520)
Gudgeon pin diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4958 to 1.4960 (37.994 to 38.000)
Gudgeon pin to small end bearing clearance . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.0007 to 0.0015 (0.019 to 0.039)
603.54.491.00 − 12 − 2004
8 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
(cont)
in. (mm)
PISTON DATA
TL70A − TL80A TL90A − TL100A
Piston ring groove clearance (measured vertically):
Clearance between camshaft journals and bushings . . . . . . . . . . 0.0014 to 0.0059 (0.038 to 0.152)
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 9
603.54.491.00 − 12 − 2004
10 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
(cont)
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 11
TIGHTENING TORQUES
Tightening torque
PARTS TO BE TIGHTENED Thread
Nm kgm
Flywheel casing retaining bolts (2, fig. 173) . . . . . . . . . . . . .
M 12 x 1.75 x 100 80 ± 10 8±1
M 16 x 1.50 x 80 200 ± 20 20 ± 2
M 16 x 1.50 x 100 200 ± 20 20 ± 2
M 12 x 1.75 x 78 80 ± 10 8±1
Rocker arm support retaining bolts (2, fig. 157) . . . . . . . . . . M 8 x 1.25 25 ± 5 2.5 ± 0.5
Tappet cover retaining bolts (1, fig. 195 − 196) . . . . . . . . . . . M 8 x 1.25 25 ± 5 2.5 ± 0.5
Exhaust manifold retaining bolts (3, fig. 192) . . . . . . . . . . . . M 10 x 1.50 53 ± 5 5.3 ± 0.5
Intake manifold retaining bolts (2, fig. 195 − 196) . . . . . . . . M 8 x 1.25 25 ± 5 2.5 ± 0.5
Oil cooler retaining bolts (4, fig. 187) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 8 x 1.25 25 ± 5 2.5 ± 0.5
Coolant pump retaining bolts (2, fig. 185) . . . . . . . . . . . . . . . M 8 x 1.25 25 ± 5 2.5 ± 0.5
Coolant inlet manifold retaining bolts (2, fig. 183) . . . . . . . . M 10 x 1.50 45 ± 10 4.5 ± 1
Thermostat valve assembly retaining bolts (3, fig. 146) . . . M 8 x 1.25 25 ± 5 2.5 ± 0.5
Fan support retaining bolts (3, fig. 186) . . . . . . . . . . . . . . . . . M 8 x 1.25 x 50 25 ± 5 2.5 ± 0.5
M 10 x 1.50 x 25 45 ± 5 4.5 ± 0.5
Fuel pump retaining bolts (5, fig. 194) . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 8 x 1.25 25 ± 5 2.5 ± 0.5
Nuts securing turbine mod. TL90A − TL100A (2, fig. 192) . M 8 x 1.25 25 ± 5 2.5 ± 0.5
Camshaft plate retaining bolts (3, fig. 122) . . . . . . . . . . . . . . M 8 x 1.25 25 ± 5 2.5 ± 0.5
Injection pump retaining bolts (3, fig. 166) . . . . . . . . . . . . . . . M 8 x 1.25 12 ± 5 1.2 ± 0.5
Oil pump gear casing retaining bolts (2, fig. 179) . . . . . . . . . M 8 x 1.25 25 ± 5 2.5 ± 0.5
Additional counterweight retaining bolts (3, fig. 170) . . . . . . M 10 x 1.5 48 ± 8 4.8 ± 0.8
Camshaft gear retaining bolts (1, fig. 161) . . . . . . . . . . . . . . . . M 8 x 1.25 36 ± 4 3.6 ± 0.4
603.54.491.00 − 12 − 2004
12 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
Cylinder head bolts (1, fig. 162) . . . . . . . . . . . . M 12 x 1.75 x 70 50 ± 5 5.0 ± 0.5 90°
Note: For the tightening sequence, see
M 12 x 1.75 x 140 40 ± 5 4.0 ± 0.5 180°
page 68, fig. 163.
M 12 x 1.75 x 180 70 ± 5 7.0 ± 0.5 180°
Engine flywheel retaining bolts (1, fig. 178) . . . M 12 x 1.25 30 ± 5 3.0 ± 0.5 60° ± 5°
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 13
380000301 Rotating stand for overhaul 380001003 Complete square to check for
operations (capacity 1000 daN, connecting rod distortion.
torque 120 daN/m). 380001268 Belt tension gauge.
X 380000302 Tool for engine valve disassem-
bly and reassembly.
380000304 Pair of gauges for angular Injection pump bench test.
tightening with 1/2” and 3/4”
square connection.
380000228 Dial gauge 0−019.68 in.
380000362 Crankshaft lifting tool. (0−5 mm).
X 380000364 Dial gauge base for various X 380000914 Dial−gauge holder tool for rotary
measurements (use with injection pump timing (use with
380000228). 380000228).
380000569 Movable tool for dismantling X 380000732 Tool for engine flywheel rotation
tractors with bracket 380000500 (use with 380000988).
and adapter plate 380000844.
X 380000988 Plate for engine flywheel rota-
X 380000661 Engine mounting brackets for tion tool with flywheel timing pin
rotating stand 380000301. (use with 380000732).
603.54.491.00 − 12 − 2004
14 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF1096A
1
View of TL70A tractor engines of 53 kW (70 HP) and TL80A of 60 kW (80 HP)
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 15
model TL90A
MIF1097A
2
View of TL90A tractor engines of 67 kW (90 HP) and TL100A of 73.5 kW (100 HP)
603.54.491.00 − 12 − 2004
16 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
3
Lubrication diagram for engines mod. TL90A and TL100A
Forced−circulation lubrication is accomplished by − by−pass valve to cut off clogged oil filter, incorpo-
the following components: rated in the cooler assembly;
− oil pump, housed at the front of the crankcase, − cartridge oil filter.
driven by the grooved bushing keyed onto the
shank of the crankshaft;
NOTE: Engines mod. TL70A and TL80A do not have
− water / oil cooler, housed in the crankcase; a turbocharger lubrication circuit.
− oil pressure control valve incorporated in the
cooler assembly;
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 17
4
Cooling system diagram
The forced circulation, closed−circuit engine cooling − a centrifugal coolant pump housed at the front of
system is composed of the following components: the crankcase;
− a lubricating oil cooler; − a thermostat valve governing coolant circulation.
603.54.491.00 − 12 − 2004
18 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF1100A
5
Detail of cylinder head with valve seats fitted in engines mod. TL70A − TL80A
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 19
MIF1101A
6
Detail of cylinder head with valve seats fitted in engines mod. TL90A − TL100A
603.54.491.00 − 12 − 2004
20 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF1102A
7
Additional counterweights
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 21
ENGINE TROUBLESHOOTING
Engine does not start. 1. Batteries partially discharged. Check and recharge batteries. Re-
place if necessary.
603.54.491.00 − 12 − 2004
22 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
ENGINE TROUBLESHOOTING
(cont)
5. Coolant pump and fan drive belt Check and adjust belt tension.
slack.
9. Air filter clogged. Clean filter unit and replace filter el-
ement if necessary.
Engine lacks power and 1. Injection pump timing incorrect. Adjust injection pump timing.
runs unevenly.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 23
ENGINE TROUBLESHOOTING
(cont)
11. Air filter clogged. Clean filter unit and replace filter el-
ement if necessary.
13. Fast idling speed screw on injec- Adjust fast idling speed screw.
tion pump incorrectly adjusted.
Engine produces abnormal 1. Injectors partially obstructed or Clean and overhaul injectors and ad-
knocking noises. damaged. just pressure setting.
8. Pistons knock due to excessive Rebore cylinder liners and fit oversize
wear. pistons.
9. Noise caused by excessive play Fit oversize gudgeon pin, rebore pis-
of gudgeon pins in small−end and ton seats and small−end bushings.
piston bushings. Loose fit of Replace with new bushings.
small−end bushing.
10. Excessive tappet / valve noise. Check for broken springs or excess-
ive play between valve stems and
guides, cam followers and bores; ad-
just valve clearances.
(continued)
603.54.491.00 − 12 − 2004
24 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
ENGINE TROUBLESHOOTING
(cont)
Engine produces excessive 1. Maximum delivery of injection Calibrate pump on test bench to va-
black or dark grey smoke. pump too high. lues specified in calibration tables.
4. Injectors partially or totally ob- Clean and overhaul injectors and ad-
structed or incorrectly adjusted. just pressure setting; replace if
necessary.
5. Air filter clogged. Clean filter unit and replace filter el-
ement if necessary.
Blue, grey−blue or grey− 1. Injection pump delivery excess- Adjust injection pump timing or check
white smoke. ively retarded or automatic ad- automatic advance regulator.
vance regulator damaged.
3. Oil leaking past piston rings due Replace damaged parts or, if necess-
to sticking rings or cylinder liner ary, overhaul the engine.
wear.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 25
Op. 10 001 10
ENGINE R.I.
DANGER
Lift and handle all heavy parts using suitable lifting
equipment.
Make sure that assemblies or parts are supported by
means of suitable slings and hooks. Check that no
one is in the vicinity of the load to be lifted.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
8
4. Remove the three retaining bolts (1) and the
guard (2) on the right−hand side of the fan.
9
5. Detach the fitting (3) of the return pipe (2) for the
coolant from the cab heater radiator connected
to the underside of the coolant pump (1) and
drain off the engine coolant.
10
603.54.491.00 − 12 − 2004
26 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
11
7. Remove the split pins, retaining pin (3) and front
ballast (2) together with the support (1).
12
8. Unscrew the front central and rear retaining bolts
on the front axle shaft guard, then remove the
guard (1).
25038
13
9. Remove the circlip (2) and move the front sleeve
(1) in the direction indicated by the arrow until it 1 2
is released from the groove on the front axle.
25039
14
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 27
10. Remove the circlip (2) and move the rear sleeve
(1) in the direction indicated by the arrow until it 1
is released from the groove on the drive.
2
25040
15
11. Remove the propeller shaft central support (1)
retaining bolts and extract the shaft together with
the support.
25041
16
12. Remove the retaining bolts (1) of the draw pipe
(2) of the lift pump.
17
13. Detach the fitting (1) of the power steering/four−
wheel drive drain pipe on the left−hand side of the
engine.
18
603.54.491.00 − 12 − 2004
28 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
19
15. Take out the bolt (1) retaining the bracket and the
power steering/four−wheel drive drain pipe on
the right−hand side of the engine (2).
20
16. Remove the two metal clamps (2) and the rigid
pipe (1) for drawing oil from the transmission via
the pumps of the lift and power steering.
21
17. Remove the fitting (1) of the delivery pipe of the
services pump on the right−hand side of the en-
gine.
22
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 29
23
19. Extract the plastic fasteners (2) and detach the
diesel recovery pipe (3) and delivery pipe (4) to
the diesel pump (1).
24
20. Disconnect the electrical connections (1) and (2)
between the cab and the engine.
25
21. Disconnect the electrical connection (1) between
the cab and the engine.
26
603.54.491.00 − 12 − 2004
30 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
1
24879
27
23. Remove the four knobs (1) and take off the two
right− and left−hand dashboard panels (2).
1 2
MDD2562A
28
24. Extract the differential lock pedal retaining pin
from the drive shaft (1), remove the pedal and
footboard (2).
2
1
25043
29
25. Remove the four plugs (1) in order to gain access
to the engine upper retaining bolts.
30
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 31
31
28. Detach the fitting (2) and the hose (1) delivering
power steering oil to the hydraulic cylinders
governing the front wheel steering.
32
29. Detach the clamp (1) and the cab heater delivery
pipe (2).
33
30. Detach the clamp (2) and the cab heater return
pipe (1).
34
603.54.491.00 − 12 − 2004
32 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
35
32. Remove the clamp (1), the air filter dust ejector
pipe (2) and the four nuts (3) securing the si-
lencer to the exhaust manifold.
36
33. Remove the silencer (2) together with the ex-
haust pipe (1).
37
34. Remove the four rear retaining bolts (1) of the
bonnet support (2).
38
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 33
39
36. Remove the two clips (2) for retaining to the sup-
port (3) and the brake fluid reservoir (1).
40
37. Remove the two retaining bolts (1) and the sup-
port (2) together with the relays (3) protecting the
system.
41
38. Remove the two retaining bolts (1) and the sup-
port together with the fuse−holder box (2).
42
603.54.491.00 − 12 − 2004
34 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
43
40. Remove the two retaining bolts (2) and detach
the support (3) together with the dryer filter (1) 1
and pipes.
3 2
44
41. Unhook the bottom pin (1) retaining the con-
denser.
45
42. Turn the steering wheel fully to the right, remove
the two retaining bolts (1) and the top guide of the
condenser (2).
46
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 35
47
44. Remove the compressor (1) as described in
operation 50.200.26 without detaching pipes (2)
and (3) so as not to then have to recover, evacu-
ate and charge the gas in the air conditioning sys-
tem.
48
45. Remove the condenser radiator (1). the dryer
filter (2) with its support and the compressor (3),
resting them alongside the right−hand rear wheel
with the associated piping.
49
46. Remove the two retaining bolts (1) and the brake
piping support (2).
50
603.54.491.00 − 12 − 2004
36 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
51
48. Remove the electrical connections (1) con-
nected to the pressure switch (2) and free the
power steering pipe (3) from the engine.
52
49. Remove the electrical connections (2) from the
brake fluid reservoir (1).
53
50. Remove the electrical connections (2) installed
on the brake pumps (1).
54
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 37
51. Using the wrench (1), remove the two nuts and
two bolts fastening the engine to the trans-
mission, gaining access via the four slots in the
platform (2).
55
52. Hitch the engine to the hoist with the chains (1)
anchoring it to the attachments (2) on the engine.
56
53. Position a fixed stand (2) under the over drive
clutch housing (1) near the engine attachment
flanging and apply the handbrake.
57
54. Position the movable tool for dismantling tractors
380000569 (2) with the bracket 380000500 and
adapter plate 380000844 under the engine and
place a wooden block (1) in between the points
of contact between the tool and tractor.
1
MDF1771A
58
603.54.491.00 − 12 − 2004
38 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
55. Working from the side of the starter motor (1), re-
move the retaining nut (2) and the protective
cable housing (3).
59
56. Remove the retaining nut (1) and the electrical
cable (2) connected to the fuse−holder box.
60
57. Remove the two bolts fastening the engine to the
transmission on the tank side using the
0.7480 in. (19 mm) wrench (1) shown alongside.
61
58. Remove the remaining six retaining bolts (1) at
the bottom and side.
62
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 39
1 2
25050
63
60. Remove the spacer (1) located between the en-
gine and the transmission.
64
61. Insert the fixed stand (1) under the ballast sup-
port and secure the front wheels with wooden
blocks (2).
25056
1 2
65
62. Remove the three retaining bolts (2) and the left−
hand side guard (1) of the engine fan.
66
603.54.491.00 − 12 − 2004
40 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
67
64. Loosen the retaining clamp (2) and extract the
pipe (1) joining the coolant pump to the bottom of
the radiator.
68
65. Disconnect the electrical connections of the horn
(2) and of the clogged air filter indicator (1).
69
66. Disconnect the electrical cable (1) connecting
the starter motor/battery.
70
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 41
71
68. Position a fixed stand (3) under the support of the
groove (1) of the front axle drive placing a
wooden plug (2) between the parts (3) and (1).
72
69. Fit the lifting eyelet (1) in the threading on the
support (2).
73
70. Insert the hooks of the lifting chains (1) in the
eyelets shown in the figure, afterwards tension-
ing the chains with the hoist.
74
603.54.491.00 − 12 − 2004
42 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
71. Remove the four bolts (2) fastening the front axle
support (1) to the engine (3).
75
72. Detach the engine (2) from the front axle (3), try-
ing to avoid incorrect operations with the hoist so
as not to let the engine fan damage the fins of the
radiator (1), left on the axle (3).
73. Then rest the engine (2) on a platform support.
76
74. To refit the engine, proceed as follows: − With the aid of the hoist, place the engine on the
tool 380000569 and remove the lifting eyelet
previously fitted on the front of the engine.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes. − Remove the fixed stand previously positioned
NEVER USE FINGERS OR HANDS. under the support of the groove of the drive of the
front axle and the wooden plug.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 43
− Fit the left−hand side guard of the engine fan and − Working from the side of the starter motor, fit the
the three retaining bolts. protective cable housing and the retaining nut.
− Remove the fixed U−bolt fitted beforehand under − Fit the electrical connections installed on the
the ballast support and the two wooden wedges brake pump and on the brake fluid reservoir.
locking the front wheels.
− Refit the power steering piping on the engine and
− Remove the old sealing compound from both reconnect the electrical connections to the pres-
surfaces of the spacer between the engine and sure switch.
the overdrive clutch housing, and do the same
also on the contact surface of the overdrive
− Refit the power steering return pipe with its
clutch housing and on that of the engine.
bracket and retaining bolt.
− Secure both assemblies by tightening all the − Refit the silencer together with the exhaust pipe.
bolts locking the engine to the overdrive clutch
casing. − Secure the silencer to the exhaust manifold with
the four nuts and connect the air filter dust ex-
− Remove the U−bolt previously fitted under the tractor pipe to the silencer exhaust, inserting the
clutch casing and recover the movable tool for retaining clamp.
dismantling tractors 380000569.
− Refit the three rear retaining bolts of the exhaust
− Fit the electric cable connected to the fuse− silencer.
holder box and the retaining nut.
603.54.491.00 − 12 − 2004
44 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
− Fit the cab heater delivery and return pipes and − Refit the rigid pipe for drawing oil from the trans-
insert the associated clamps. mission and the two metal clamps.
− Refit the fitting of the hose delivering power − Refit the power steering/four−wheel drive drain
steering oil to the hydraulic cylinders governing pipe on both the left− and right−hand sides of the
the front wheel steering. engine.
− Install the flexible cables governing the hand and − Refit the lift pump draw pipe and lock the retain-
pedal throttle, inserting the retaining clips. ing bolts.
− Reconnect the throttle control tie−rod to the in- − Refit the propeller shaft with its central support
jection pump, inserting the retaining clip. and the retaining bolts.
− Working from inside the cab, fit the four plugs to − Refit the front axle drive shaft guard, tightening
gain access to the upper bolts securing the en- the front, central and rear retaining bolts.
gine, located at the base of the steering column.
− Refit the front ballast together with the support
− Refit the pedal on the differential lock drive shaft, and insert the retaining pin and the split pins.
the retaining pin and the footboard.
− Refit the toolbox and the catch.
− Refit the two right− and left−hand dashboard
panels and the relevant four fixing knobs.
− Install the fitting of the cab heater radiator coolant
return pipe connected to the bottom of the cool-
− Refit the two power steering cylinder oil delivery ant pump and refill the engine coolant.
and return hoses.
− Refit the guard on the right−hand side of the fan,
− Install the electrical connections between the tightening the three retaining bolts.
cab and the engine.
− Refill the transmission−gearbox housing with oil.
− Reconnect the diesel delivery and return pipes to
the diesel pump and install the relevant plastic
− Install the bonnet as described in operation
fasteners.
9010022.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 45
Op. 10 001 53
ENGINE D.A.
The figures refer to the F4CE0454D*D601 version of
73.5 kW (100 HP) mod. TL100A. The revision is to
highlight and describe the specific parts of the ver-
sions: F4CE0454E*D601 of 67 kW (90 HP)
mod. TL90A, F4CE0404C*D601 of 60 kW (80 HP)
mod. TL80A, F4CE0404D*D601 of 53 kW (70 HP)
mod. TL70A and their respective variants.
CAUTION
Handle all parts carefully. Do not put your hands or
fingers between parts. Wear the prescribed safety
clothing, including goggles, gloves and safety foot-
wear.
MIF1103A
77
5. To be able to fit the bracket 380000661 to the
crankcase on the right−hand side, remove the
starter motor (5), oil filter (3), clamp (4), and tur-
bine oil return pipe (1).
6. Secure the engine to the rotary stand 380000301.
Remove the oil delivery pipe (2).
MIF1104A
78
603.54.491.00 − 12 − 2004
46 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF1106A
80
16. Act on the fork (1) as shown in the figure 81
(part B) and remove the fitting. To avoid de-
formation, with the fitting removed, put the fork
(1) back in the locking position (part A).
MIF0909A
81
17. Remove the injector feed pipe (4) from the injec-
tion pump (3).
18. Remove the brackets on the cylinder head of the
pipe assembly (1), (2) and (6).
19. Remove the priming pump (5).
MIF1107A
82
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 47
20. Detach the fuel pipe assembly (1) from the injec-
tors.
21. Remove the fuel outlet pipe (2) from the injectors
removing the screw (3) and the seal (4).
MIF1108A
83
For versions F4CE0454D*D601 −
F4CE0454D*D681 of 73.5 kW (100 HP),
F4CE0454E*D601 − F4CE0454E*D681 of 67 kW
(90 HP)
22. Remove the screws (2) and the turbine (1).
23. Remove the exhaust manifold (3).
24. Remove the belt (3, fig. 85) of the auxiliary
members by loosening the tightener.
MIF1109A
84
25. Remove the alternator (6), fan pulley (2). and
tightener (8). Remove the support (1) of the
pulley (2) and the oil cooler (7).
26. Remove the coolant pump (5).
27. Remove the engine cooling system fitting (4)
from the crankcase.
MIF1110A
85
28. Lock the flywheel to stop it turning, remove the
fixing screws (1) from the pulley (2).
MIF1111A
86
603.54.491.00 − 12 − 2004
48 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
87
33. Fit the tie rod (3) of the tool 380000669 to the
outer seal (1) as shown in the figure 88 and with
the lever (4), extract it from the front cover (2).
MIF0917A
88
34. Turn the engine over, take out the screws (2) and
remove the oil sump (1).
MIF1117A
89
35. Take out the bolts (2) and remove the oil pump
(1).
MIF1112A
90
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 49
MIF1113A
91
37. Before removing the injection pump, do the tim-
ing and lock the engine flywheel with cylinder
no. 1 at T.D.C. as shown on page 114, using tools
380000988 and 380000732. Then loosen the
bolt (2), remove the “L” spacer (1) and lock the
screw (2) in order to keep the pump in time with
the engine flywheel.
MIF0920A
92
38. Remove the three nuts (2) (3) (5) securing the in-
jection pump (1) to the crankcase (4) and extract
it from its housing.
MIF0922A
93
39. Remove the screws (2) fixing the engine flywheel
(1) to the crankshaft.
MIF1115A
94
603.54.491.00 − 12 − 2004
50 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF1116A
95
Removing the crankshaft rear seal
(Op. 42. to 45.)
42. Extract the seal, applying tool 380000663 (3)
onto the rear shank (1) of the crankshaft.
43. Perforate the inner seal (5) with a drill bit
(j 0.1377 in. (3.5 mm)) through the guide holes
of the tool 380000663 (3), for a depth of
0.1968 in. (5 mm).
44. Secure the tool 380000663 (3) to the seal (5) by
screwing down the screws (2) supplied.
45. Extract the seal (5) by screwing down the screw
(4).
MIF0927A
96
46. Take out the screws (2) and remove the timing
gear box (1), retrieving the injection pump gear.
MIF1125A
97
47. Take out the screws (1) and remove the gears (3)
and (4) from the camshaft (2).
MIF1118A
98
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 51
48. Take out the bolts (1) and remove the hydraulic
pump drive gear (2).
MIF1119A
99
49. For each cylinder, remove the rocker arm as-
sembly (1) loosen the adjuster nuts (3), unscrew
the adjusters (4) and take out the screws (2).
MIF0933A
100
50. Extract the injectors (2) with tool 380000671 (1).
MIF0934A
101
51. Take out the screws (1) fixing the head to the
crankcase.
1
MIF1120A
102
603.54.491.00 − 12 − 2004
52 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
52. After fitting the brackets (1) and (2) hook the
metal cables and detach the cylinder head from
the crankcase with the hoist.
MIF1121A
103
53. Valves are removed with tool 380000302 (1), ap-
plying pressure on the cap (3) so that, by com-
pressing the springs (4), it is possible to remove
the cotters (2). Then remove the cap (3) and
springs (4).
Repeat this operation on all valves (5).
MIF1122A
104
54. Remove the intake manifold cover and extract
the oil seals (1) fitted on the valve stems.
To remove the valves, turn the head over.
MIF1123A
105
A = Inlet valve.
B = Exhaust valve.
MIF0948A
106
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 53
MIF1124A
107
56. Take out the screws (1) securing the connecting
rod caps (2) and remove them.
57. Extract the pistons together with the connecting
rods from the top of the crankcase.
MIF0938A
108
58. Remove the rings (1) from the piston (3) with the
pliers 380000221 (2).
MIF0950A
109
59. The piston pin (1) retaining rings (2) should be re-
moved using a marking tool (3).
MIF0951A
110
603.54.491.00 − 12 − 2004
54 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
60. Take out the screws (1) and remove the main
bearing caps (2).
MIF1126A
111
61. The penultimate main bearing cap (1) and the re-
lated mounting have the half bearing (2)
equipped with a shoulder. Remove the pistons
with the connecting rods.
MIF0940A
112
62. Using tool 380000362 (1) and a hoist, remove the
crankshaft (2) from the crankcase.
MIF1127A
113
63. Remove the main half bearings (1).
64. Take out the screws (2) and remove the oil
nozzles (3).
MIF0942A
114
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 55
65. Take out the screws (1) and remove the plate (3)
retaining the camshaft (2).
MIF1128A
115
66. Carefully extract the camshaft (1) from the
crankcase.
MIF1129A
116
67. Extract the tappets (1) from the crankcase.
MIF0945A
117
68. To remove and renew the front and rear bushings
(1) of the camshaft, use the drift 380000667 (2)
and grip 380000668 (3).
MIF1130A
118
603.54.491.00 − 12 − 2004
56 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
GENERAL NOTES
− After disassembling the engine, thoroughly clean
the parts.
− Pages (56−78) show the assembly operations
that require extra attention in order to assemble
parts correctly.
− The torque settings are shown on pages 11−12.
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts and
use appropriate tools to align fixing holes.
Wear the prescribed safety clothing, including
goggles, gloves and safety footwear.
MIF1130A
119
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 57
MIF1131A
120
FITTING THE CAMSHAFT
(Disassembly operation 65. to 66.)
− Lubricate the bushings supporting the camshaft
and mount the camshaft (1) taking care that, dur-
ing this process, the bushings or the supporting
seats do not get damaged.
MIF1129A
121
− Position the plate (1) retaining the camshaft (2)
with the slot facing towards the top of the crank-
case and the punchmark facing the operator.
Tighten the screws (3) to the prescribed torque
stated on page 11.
MIF1132A
122
− Check that the end float of the camshaft (1)
comes within the tolerance range prescribed on
page 8.
MIF1133A
123
603.54.491.00 − 12 − 2004
58 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF0957A
124
FITTING THE CRANKSHAFT
(Disassembly operations 60. to 63.)
− If any sign of seizure, scoring or too much ovality
is found on the main journals or crankpins, they
must be reground. Before reconditioning the pins
(1), use a micrometer (2) to measure the pins of
the shaft and according to the undersizes given
on page 6, define the diameter to which the pins
must be reduced.
MIF0958A
125
− Check that the toothing of the grooved bushing
(1), splined onto the crankshaft (2) is neither
damaged nor worn; if it is, remove it with the a
suitable extractor (3).
− When fitting the new grooved bushing it must be
heated for 60 minutes in an oven at a constant
temperature of 320 °F (160 °C) and spline it onto
the crankshaft.
MIF1134A
126
127
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 59
− Fit the crankshaft (3) with the gear (1) and the
grooved bushing (2).
MIF1135A
128
− Check the clearance between the main journals
of the crankshaft and their respective bearings,
proceeding as follows:
− Make sure that all parts are perfectly clean
and remove all traces of oil.
− Position a length of calibrated wire (3) on the
crankshaft journals (4), parallel to the crank-
shaft centreline.
− Fit the caps (1) complete with half bearings
(2) on the relevant supports.
MIF0964A
129
− Insert the pre−lubricated screws (1) and tighten
them in three successive stages.
1st and 2nd phase with a torque wrench to the
torque given on page 12.
MIF0965A
130
− 3rd phase with tool 380000304 (1) positioned as
in the figure, further tighten the screws (2) with an
angle of 90° ± 5°.
MIF0966A
131
603.54.491.00 − 12 − 2004
60 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
132
The crankshaft assembly end float is checked by set-
ting a dial gauge (2) with a magnetic base on the
crankshaft (3) as shown in the figure, the normal as-
sembly clearance must come within the tolerance
prescribed on page 6.
If the clearance is found to be any greater, change
the main half bearings of the penultimate rear thrust
bearing support (1) and check the clearance again
between the crankshaft journals and main half bear-
ings.
MIF1076A
133
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 61
FITTING THE
CONNECTING ROD − PISTON ASSEMBLY
(Disassembly operations 58. to 59.)
− The following references are cut into the crown
of the piston:
1. Spare part number and design modification
number;
2. Arrow showing the direction of assembly of
the piston in the cylinder liner, it must face the
front of the crankcase (auxiliary member
side).
3. Date of manufacture.
4. Stamping indicating testing of the 1st groove MIF0967A
insert. 134
− Using the pin (3) connect the piston (2) to the
connecting rod (4) so that the reference arrow (1)
for fitting the piston (2) in the cylinder liner is
facing as described in point 2.
MIF0968A
135
− Insert the rings (2) retaining the pin (1).
MIF1060A
136
− To fit the rings (1) on the piston (3) use tool
380000221 (2).
MIF0969A
137
603.54.491.00 − 12 − 2004
62 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF0970A
138
FITTING THE PISTON CONNECTING ROD
ASSEMBLIES IN THE CYLINDER LINERS
(Disassembly operation 57.)
− Lubricate the pistons well, including the piston
rings and the inside of the cylinder liners.
− With the aid of the ring clamp 380000220 (2), fit
the connecting rod−piston assemblies (1) in the
cylinder liners.
MIF0971A
139
− The ring openings must be staggered apart by
120°;
− The connecting rod/piston assemblies must all
have the same weight;
− The arrow (1) stamped on the crown of the pis-
tons must face the auxiliary member side of the
engine and the recess in the piston skirt must
correspond to the position of the oil nozzles.
MIF0972A
140
To measure the clearance proceed as follows:
− Carefully clean the parts and remove all traces of
oil;
− Position a length of calibrated wire (2) on the
crankshaft journals (1);
− Fit the connecting rod caps (3) with the relevant
half bearings (4).
MIF1077A
141
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 63
MIF0973A
142
− Fit tool 380000304 (1) on the socket wrench and
further tighten the bolts (2) as prescribed on
page 12.
MIF0974A
143
− Remove the cap and determine the clearance by
comparing the width of the calibrated wire (2)
against the graduated scale printed on the
packet (1) containing the wire.
MIF1078A
144
Check that the clearance is the one prescribed on
page 6, then lubricate the big end half bearings and
permanently mount them, tightening the connecting
rod cap retaining bolts as described on page 12.
603.54.491.00 − 12 − 2004
64 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF1124A
146
FITTING THE CYLINDER HEAD
(Disassembly operations 51. to 54.)
− Lubricate the valve stem and insert into the rel-
evant valve−guides according to the position
marked during disassembly.
− Fit the seals (1).
1
MIF1137A
147
− Position the following parts on the cylinder head:
spring (4) and top cap (3): using tool 380000302
(1) compress the spring (4) and retain the parts
to the valve (5) with the cotters (2).
MIF1138A
148
− Check that the mating surfaces (1) of the cylinder
head and crankcase are clean.
− Do not dirty the cylinder head gasket.
MIF1009A
149
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 65
MIF1080A
150
Since there are two type of head gasket, to choose
its thickness (0.0492 in. (1.25 mm) Type A and
0.0452 in. (1.15 mm) Type B) make the following
measurements:
− for each piston, as shown in the figure, at a dis-
tance of 1.7716 in. (45 mm) from the centre of the
piston, measure its protrusions S1 and S2 from
the top face of the crankcase and then calculate
the mean:
S1 + S2
Scyl1 =
2
Repeat this operation for pistons 2, 3 and 4 and MIF1086A
calculate the mean value: 151
Scyl1 + Scyl2 + Scyl3 + Scyl4
S=
4
If S is > 0.0157 in. (0.40 mm) use the gasket
type A.
If S is < 0.0157 in. (0.40 mm) use the gasket
type B.
− Fit the lifting brackets to the cylinder head.
− Install the gasket, fit the cylinder head on the
crankcase, screwing down the screws (1) with-
out tightening them to torque.
MIF1139A
152
− Before inserting the control rods, check that the
spherical seat (1) of contact with the rocker arm
adjuster screw and the spherical end (2) of con-
tact with the tappet show no sign of wear; if there
are, then change them. The inlet and exhaust
valve control rods are identical and can therefore
be interchanged.
MIF1011A
153
603.54.491.00 − 12 − 2004
66 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF1094A
154
FITTING THE INJECTORS
(Disassembly operation 50.)
− On the injector (1), mount a new seal (2) lubri-
cated with Vaseline and a new washer (3).
− Fit the injectors 2, 3, 4 in the seats on the cylinder
head and tighten them to the torque prescribed
on page 11.
MIF1063A
155
FITTING THE ROCKER ARM ASSEMBLY
(Disassembly operation 49.)
− Check that the spindle (2) / rocker arm (1) coupl-
ing surfaces are neither too worn nor damaged.
MIF1012A
156
− Check that the tappet adjusters are unscrewed
to prevent them sticking on the rods when fitting
the rocker arm assembly (1).
− Then mount the rocker arm assembly compris-
ing the support and spindles and secure them to
the head without tightening the bolts (2) to
torque. They will be tightened to torque together
with those fixing the cylinder head.
MIF1013A
157
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 67
MIF0977A
158
− Direct the crankshaft (3) and camshaft (4) so that
when mounting the driven gear (1) on the cam-
shaft, the marks stamped on the gears (1 and 2)
coincide.
MIF0978A
159
− Place the dial gauge (1) on the timing gear (2)
and check that the clearance between the gears
(2) and (3) is between 0.0029 to 0.0110 in. (0.076
to 0.280 mm).
MIF1140A
160
− Insert the screws (1) fixing the gears (2) to the
camshaft (3) and tighten them to the torque pre-
scribed on page 11.
MIF1141A
161
603.54.491.00 − 12 − 2004
68 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF1014A
162
− Tightening sequence for cylinder head
bolts:
1st stage of tightening with a torque wrench:
M 12 x 1.75 x 70 bolt: 50 Nm to 5 Nm
(ref. 3−6−11−14)
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 69
165
− Fix the injection pump casing (1) to the seat of the
gear box (2) with the screws (3).
MIF0981A
166
− Spline the gear (1) transmitting drive to the
pump. 1
MIF0982A
167
FITTING THE ADDITIONAL COUNTER-
WEIGHTS
(Disassembly operations 36.)
MIF1142A
168
603.54.491.00 − 12 − 2004
70 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF1143A
169
− Fit the additional counterweights (2), tighten the
screws (3) to the torque prescribed on page 11
and remove the retaining pin (1) from the hole
(B).
MIF1113A
170
FITTING THE HYDRAULIC PUMP DRIVE
GEAR
(Disassembly operation 48.)
− Insert the gear driving the hydraulic pumps (2)
into the seat and tighten the bolts (1).
1
MIF1144A
171
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 71
MIF1147A
173
FITTING THE CRANKSHAFT REAR SEAL
(Disassembly operations 42. to 45.)
− Fit part (6) of tool 380000664 on the rear shank
(3) of the crankshaft. Secure it with the screws
(1) and spline the new seal (2) onto it.
− Position part (5) on part (6), screw down the nut
(4) until the seal (2) is completely fitted in the fly-
wheel casing.
MIF1145A
174
FITTING THE FLYWHEEL
(Disassembly operations 39. to 41.)
− Check the clutch plate mating surface; turning is
required if there is any scoring.
− Check the state of the teeth of the crown gear (2).
If you find any breakage or excessively worn
teeth, replace it. Mount the new one, previously
heated to a temperature of 150 °C for 15 to
20 min.
175
603.54.491.00 − 12 − 2004
72 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF1116A
176
− Spline the flywheel (1) onto the crankshaft,
tightening the screws (2) by hand.
− Lock the flywheel appropriately before tightening
the relevant screws to torque.
MIF1115A
177
− Tighten the bolts (1) securing the engine flywheel
(2) in two stages as described on page 12:
1st phase, tightening with torque wrench to a
torque of 30 ± 5 Nm;
2 phase, tightening to an angle of 60° ± 5°.
nd
MIF1146A
178
FITTING THE OIL PUMP
(Disassembly operation 35.)
− Insert the seal.
− Fit the oil pump (1).
− Insert the tightening screws (2) and tighten them
to the torque prescribed on page 11.
MIF1149A
179
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 73
MIF1117A
180
FITTING THE CRANKSHAFT FRONT SEAL
(Disassembly operations 29. to 33.)
− Fit part (4) of tool 380000666 on the front shank
(3) of the crankshaft. Secure it with the screws
(5) and spline the new seal (6) onto it. Position
part (1) on part (4), screw down the nut (7) until
the seal (6) is completely fitted in the front cover
(2).
MIF1001A
181
FITTING THE CRANKSHAFT FRONT
PULLEY
(Disassembly operation 28.)
− Spline the pulley (2) onto the crankshaft and
tighten the screws (1) to torque and angle (see
page 12), using tool 380000304.
MIF1111A
182
FITTING THE COOLING SYSTEM UNION
(Assembly operation 27.)
− Position the cooling system fitting so that the pins
(3 and 4) are against the crankcase.
− Tighten the screws (1 and 2).
MIF1005A
183
603.54.491.00 − 12 − 2004
74 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF0997A
184
− Mount the coolant pump (1).
− Screw down the screws (2) and tighten them to
the torque prescribed on page 11.
MIF1150A
185
FITTING THE FAN−ALTERNATOR PULLEY
(Disassembly operation 25.)
− Fit the coolant temperature sensor (1) screwing
it down with a torque wrench.
− Fit the fan pulley support (2) with the screws (3),
tightening them to the torque given on page 11.
MIF1151A
186
− Fit on the crankcase: a new gasket (1), the cooler
(2), a new gasket (3) and the oil filter mounting
(5).
− Insert the screws (4) and tighten them to the
torque prescribed on page 11.
MIF1152A
187
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 75
MIF1006A
188
− Fit the fan pulley (2) on the support (1) with the
screws (3), tightening them to torque.
MIF1153A
189
− Fit the tightener (1), tightening the bolts (2) and
the tightener nut as directed on page 127.
MIF1154A
190
603.54.491.00 − 12 − 2004
76 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF1155A
191
FITTING THE EXHAUST MANIFOLD −
TURBINE
(Disassembly operations 22. and 23.)
− Mount the exhaust manifold (4) and tighten the
screws (3) to the torque prescribed on page 11.
− Fit the turbine (1) with the screws (2).
MIF1156A
192
FITTING THE INJECTOR FEED PIPES
(Assembly operations 20. to 21.)
− Fit the injector feed pipe assembly (1). Fit the in-
jector fuel outlet pipes (2), using the seals (4) and
tighten the screws (3).
MIF1108A
193
FIT THE PRIMING PUMP − FEED PIPES
(Disassembly operations 17. to 19.)
− Fit the priming pump (5).
− Fit the injector feed pipes (4) of the injection
pump (3), secure the brackets fixing the pipe as-
sembly (1), (2) and (6) on the cylinder head.
MIF1107A
194
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 77
MIF1106A
196
− Press the clip (1) in the direction of the arrow
(part B) and connect the low−pressure pipe. Put
the clip back in its locking position (part A).
MIF0909A
197
603.54.491.00 − 12 − 2004
78 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF1157A
198
For Models TL90A of 67 kW (90 HP) and TL100A
of 73.5 kW (100 HP)
− Fit the oil delivery pipe (2).
− Fit the turbine oil return pipe (1), the clamp (4),
oil filter (3) and starter motor (5).
MIF1104A
199
− Fit the wiring (1).
− Fit the fan unit to the fan pulley.
− Add engine oil through the filler plug.
− Install the bonnet as described in oper-
ation 90 100 22.
MIF1103A
200
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 79
MIF1030A
201
Measurements must be taken for each single liner,
at three different heights on the liner and on two ort-
hogonal faces: one parallel to the longitudinal axis of
the engine (A) and the other perpendicular (B); maxi-
mum wear is generally found on this face in corre-
spondence with the first measurement.
202
603.54.491.00 − 12 − 2004
80 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF1032A
203
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 81
603.54.491.00 − 12 − 2004
82 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
Crankshaft
Clean all parts carefully.If even slight cracks are
found, replace the crankshaft.
− If any sign of seizure, scoring or ovality is found
on the main journals or crankpins, they must be
reground. Before reconditioning, use a micro-
meter (2) to measure the pins of the shaft (1) to
define the diameter to which the pins must be re-
duced.
MIF0959A
206
Chart on which to note the measurements of the main journals and crankpins (* Nominal value)
All the main journals and crankpins must be ground Undersized main journals with the letter B.
to the same undersizing marked with a stamp on the Undersized crankpins and main journals with the
side of the crank arm No. 1. letters MB.
Undersized crankpins with the letter M.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 83
MIF1158A
207
* Measured on a radius greater than 1.7913 in.
(45.5 mm).
** ½ 0,50 between adjacent main journals.
603.54.491.00 − 12 − 2004
84 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
CHECKS, MEASUREMENTS
AND REPAIRS − CONNECTING RODS
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts.
Wear the prescribed safety clothing, including
goggles, gloves and safety footwear.
Bushings
Check that the bushing in the small end has not come
loose and shows no sign of scoring or seizure. If this
is not so, change it.
Disassembly and assembly are performed with a
suitable drift.
When driving in, make sure that the oilways in the
bushing and small end coincide. Using a boring
machine, regrind the bushing to obtain the
prescribed diameter.
MIF1044A
209
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 85
MIF1045A
210
Checking twisting
Check the twist of the connecting rod (2) by compar-
ing two points (A and B) of the pin (4) on the horizon-
tal plane of the connecting rod axis.
Position the support (1) of the dial gauge (5) so that
this pre−loads by ∼ 0.0196 in. (0.5 mm) on the pin (4)
at point A and reset the dial gauge (5). Move the
spindle (3) with the connecting rod (2) and on the op-
posite side (B) of the pin (4) compare any deviation:
the difference between A and B must be no greater
than 0.0031 in. (0.08 mm).
MIF1046A
211
Checking bending
Check the bend of the connecting rod (3) by compar-
ing two points (C and D) of the pin (4) on the vertical
plane of the connecting rod axis. Position the vertical
support (2) of the dial gauge (1) so that this rests on
the pin (4) at point C as shown in the figure. Swing
the connecting rod to and fro, seeking the highest
position of the pin and reset the dial gauge (1) in this
condition. Move the spindle with the connecting rod
(3) and on the opposite side D of the pin (4) repeat
the check for the highest point. The difference be-
tween points C and D must be no greater than
0.0031 in. (0.08 mm). MIF1047A
212
603.54.491.00 − 12 − 2004
86 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF1159A
213
Normal dimensions (mm) piston data engines mod. TL70A and TL80A
MIF1160A
214
Normal dimensions (mm) piston data engines mod. TL90A and TL100A
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 87
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts.
Wear the prescribed safety clothing, including
goggles, gloves and safety footwear.
MIF1036A
216
Piston pins
Measuring the piston pin (2) diameter using a micro-
meter (1).
When fitting pins on pistons, check that the clear-
ance between the gudgeon pin and its bore in the pis-
ton is within the tolerance specified on page 7.
MIF1037A
217
603.54.491.00 − 12 − 2004
88 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF1038A
218
Piston rings
Using a micrometer (1) check that the thickness of
the 1°−2°−3° ring (2) comes within the tolerances
stated on page 7.
MIF1039A
219
Using a feeler gauge (2), check that the clearance
between the rings and their seats on the piston come
within the tolerances prescribed on page 8.
MIF1040A
220
Measuring the clearance X
of the V−ring
(only for mod. TL90A and TL100A)
Due to the special shape of the first seal with a trap-
ezoidal cross−section, the clearance between the
groove and the ring should be measured as follows;
Make the piston (1) protrude from the crankcase so
that the ring (3) at issue comes approximately half-
way out of the cylinder liner (2).
In this position, using a feeler gauge, check the clear-
ance (X) between the ring and the groove: this clear-
ance must be as prescribed on page 8.
MIF1041A
221
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 89
MIF1042A
222
603.54.491.00 − 12 − 2004
90 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF1048A
223
Decarbonizing, checking and grinding valves
Remove all carbon deposits from the valves (2) using
a wire brush (1).
Check that the valves show no signs of seizure,
cracking or burning.
MIF1049A
224
Using a micrometer (2) measure the valve stem (1)
and check it comes within the range of tolerance
given on page 9.
MIF1050A
225
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 91
MIF1052A
226
Dimensions (mm) of valve seats
MIF1051A
227
Dimensions (mm) of valve seat housings
If the valve seats cannot be reconditioned by just re- Heat the cylinder head to 176 to 212 °F (80 to
grinding, they can be replaced with the ones supplied 100 °C) and, using a suitable drift, insert the new
as spare parts. Using a specific tool and taking care valve seats, previously cooled.
not to nick the cylinder head, remove as much ma- Then regrind the valve seats according to the values
terial as possible from the valve seats until it is poss- given in Figure 226.
ible to extract them from the cylinder head with the A = Exhaust valve.
aid of a punch. B = Inlet valve.
603.54.491.00 − 12 − 2004
92 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF1053A
228
VALVE SPRINGS
The figure shows the main data for checking the inlet
and exhaust valve springs.
Before assembly, check the valve spring flexibility
using tool 380000976. Compare the elastic deforma-
tion and load data with those of the new springs
stated in the following table.
Tappets
The figure gives the main data, in mm, of the tappets
and their seats in the crankcase.
MIF1055A
230
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 93
Camshaft
MIF1056A
231
Camshaft data
The data given refer to the normal pin diameter (dimensions in mm)
MIF1057A
232
603.54.491.00 − 12 − 2004
94 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF1059A
234
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 95
Switch off the engine and look for the cause of the
trouble.
MIF1096B
The indicator comes on under the following circum-
stances: 235
603.54.491.00 − 12 − 2004
96 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
% in volume of
“AMBRA AGRIFLU” 20 30 40 50
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 97
Op. 10 102 70
CRANKSHAFT FRONT SEAL
Replacement
DANGER
Lift and handle all heavy parts using suitable lifting
equipment.
Make sure that assemblies or parts are supported by
means of suitable slings and hooks. Check that no
one is in the vicinity of the load to be lifted.
237
2. Remove the radiator of the condenser (1), see
operation 50 200 72, without however removing
the condenser gas delivery/return pipes so as
not to recover/recharge the system refrigerant
gas.
238
3. Remove the engine radiator (1), as indicated in
operation 10 406 10.
239
603.54.491.00 − 12 − 2004
98 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
240
5. Loosen the bolt (2) tensioning the belt (1) and re-
move the belt.
241
6. Remove the six retaining bolts (1), the pulley (2)
governing the accessory assemblies and the
fan−alternator−coolant pump pulley (3).
242
7. Apply tool 380000665 (4) on the front shank (2)
of the crankshaft.
8. Perforate the inner seal (1) with a drill bit
(j 0.1377 in. (3.5 mm) through the guide holes
of the tool 380000665 (4), for a depth of
0.1968 in. (5 mm).
9. Secure the tool 380000665 (4) to the seal (1) by
screwing down the screws (3) supplied.
10. Extract the seal (1) by screwing down the screw
(5).
MIF0916A
243
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 99
11. Fit the tie rod (3) of the tool 380000669 to the
outer seal (1) as shown in the figure and with the
lever (4), extract it from the front cover (2).
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
MIF0917A
244
To fit the front seal on the crankshaft, proceed as fol-
lows:
MIF1001A
245
− Fit the fan−alternator−coolant pump pulley, the
accessory assembly pulley and the six retaining
bolts.
603.54.491.00 − 12 − 2004
100 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
Op. 10 102 74
CRANKSHAFT REAR SEAL
Replacement
DANGER
Lift and handle all heavy parts using suitable lifting
equipment.
Make sure that assemblies or parts are supported by
means of suitable slings and hooks. Check that no
one is in the vicinity of the load to be lifted.
246
2. Remove the eight screws (1) fixing the engine fly-
wheel (2).
247
3. Screw two pins (2) of the appropriate length into
the holes in the crankshaft (3).
Slightly extract the engine flywheel (1) so it can
be slung and then and put down in a specific
wooden container with the hoist.
MIF1116A
248
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 101
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
MIF1145A
250
10. With a hoist and appropriate slinging, insert the
engine flywheel (1) on the pins (2) described
above, pushing it into contact with the crankshaft
(3).
MIF1116A
251
603.54.491.00 − 12 − 2004
102 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF1115A
252
12. Tighten the bolts (1) securing the engine flywheel
(2) in two successive stages as described on
page 12:
− 1st phase, tightening with torque wrench to
a torque of 30 ± 5 Nm;
− 2nd phase, tightening to an angle of 60° ± 5°.
MIF1146A
253
13. Refit the clutch as described in oper-
ation 18 110 10.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 103
Op. 10 106 12
VALVE−ROCKER ARM CLEARANCE
Adjustment
CAUTION
Handle all parts carefully. Do not put your hands or
fingers between parts. Wear the prescribed safety
clothing, including goggles, gloves and safety foot-
wear.
254
3. Remove the clamp (2) and extract the pipe (1)
connecting the intake manifold (3) to the air filter.
255
4. Remove the plastic retaining clamps, from the
cab heater water delivery−return pipes (2) and
those of the electric cables (1), moving the pipes
and cables on the compressor as described in
the figure.
256
603.54.491.00 − 12 − 2004
104 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
257
6. Remove the two retaining bolts (3) and the cen-
tral tappet inspection cover (2) together with the
engine vapour intake pipe (1) and the cover base
seal.
258
7. Remove the retaining bolt and the rear tappet in-
spection cover (1) together with the cover base
seal.
259
8. After taking off the covers, adjust the clearance
between the rocker arms and valves using an
Allen wrench (1), box wrench (2) and feeler
gauge (3).
260
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 105
Balancing valves
1 3 4 2
of cylinder no.
Adjust valve clear-
4 2 1 3
ance of cylinder no.
603.54.491.00 − 12 − 2004
106 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
Op. 10 218 30
ENGINE INJECTOR R.I.
CAUTION
Handle all parts carefully. Do not put your hands or
fingers between parts. Wear the prescribed safety
clothing, including goggles, gloves and safety foot-
wear.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
Proceed as follows:
261
3. Take out the three exhaust silencer rear retaining
bolts (1).
262
4. Remove the clamp (1), the air filter dust ejector
pipe (2) and the four nuts (3) securing the si-
lencer to the exhaust manifold.
263
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 107
264
6. Remove the diesel delivery (1) and recovery (2)
fittings from the injectors, then remove the rel-
evant pipes.
265
7. Remove the injectors (2) with tool 380000671 (1)
and extract them from the cylinder head.
8. Remove the threaded parts retaining the injec-
tors from the cylinder head.
9. To refit, proceed as follows:
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
MIF1062A
266
− Fit the threaded parts retaining the injectors on
the cylinder head.
− On the injector (1), mount a new seal (2) lubri-
cated with Vaseline and a new washer (3).
− Fit the injectors in the seats on the cylinder head
and tighten them with a torque wrench to the
torque prescribed on page 11.
MIF1063A
267
603.54.491.00 − 12 − 2004
108 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
− Fit the air filter dust ejector pipe, its clamp and
the four rear nuts retaining the silencer to the ex-
haust manifold.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 109
Op. 10 246 14
BOSCH INJECTION PUMP R.I.
CAUTION
Handle all parts carefully. Do not put your hands or
fingers between parts. Wear the prescribed safety
clothing, including goggles, gloves and safety foot-
wear.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
Proceed as follows:
268
3. Remove the accelerator retaining spring (1) and
extract the lever (2).
269
603.54.491.00 − 12 − 2004
110 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
270
5. Remove the quick couplers (1) on the filter
and (2) on the injection pump, remove the injec-
tion pump supply pipe.
Remove the pipe (3) coming from the tank.
CAUTION
Make the vehicle safe and put the gear into neutral.
MIF1161A
271
6. Remove the quick couplers and pipe (1) installed
between the fuel filter and fuel pump.
272
7. Remove the fittings of the pipes (2) connecting
the injection pump−injectors, the pipe (1) con-
nected to the thermostarter device and the elec-
trical connection of the engine stop device (3).
MIF1163A
273
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 111
274
9. Remove the four fittings (2) connecting the injec-
tion pump / injectors and the pipes (1).
275
10. Remove the retaining bolts (1) and the three
brackets (2) retaining the pipes, inserted on the
injection pump/injector connection line.
276
11. Remove the fittings (1) of the injector diesel deliv-
ery pipes and the fittings (2) of the injection pump
diesel return pipe, then detach the pipes.
12. Lock the engine flywheel with appropriate
means.
277
603.54.491.00 − 12 − 2004
112 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
MIF0920A
278
14. Remove the three nuts (2) (3) (5) securing the in-
jection pump (1) to the engine flywheel casing (4)
and extract it from its housing.
MIF0922A
279
15. To refit the injection pump, proceed as follows.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 113
603.54.491.00 − 12 − 2004
114 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
Proceed as follows:
MIF1172A
280
2. Fit the bracket tool 380000988 (1), retaining the
gear for turning the engine flywheel tool
380000732 (2).
3. Slowly turn the engine flywheel (3) and at the
same time press on the pin (4), supplied with tool 2
380000988, in order to insert the pin (4) into the
seat in the engine flywheel (3).
3
MIF1173A
281
4. Remove the retaining bolts (2) and the priming
pump (1) from the crankcase (3).
MIF1174A
282
5. Check through the opening accommodating the
priming pump that the camshaft (1) has the refer-
ence marks (2) indicating cylinder No. 1 at T.D.C.
If there are no reference marks, extract the pin
(4, fig. 281) from the flywheel and turn this
through 360° so that the reference marks (2) are
visible as shown in the figure alongside, then re-
insert the locking pin (4, fig. 281).
MIF1175A
283
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 115
With the injection pump fitted in its seat, take the cyl-
inder No. 1 to T.D.C. as follows:
CAUTION
The seal removed at the time of pump disassembly
must not be reused. Always use genuine spare parts.
MIF0981A
284
7. Loosen the screw (1) blocking rotation of the
pump spindle and insert the L spacer (2).
8. Tighten the screw (1), locking part (2) so that the
spindle of the fuel pump can turn freely.
MIF1176A
285
9. Remove the plug on the pump cover.
10. Fit the dial gauge 380000228 (2) and the asso-
ciated tool 380000914 (1), pre−loading the shaft
by 0.0984 in. (2.5 mm).
11. Unhook the pin (4, fig. 281) of tool 380000988,
turn the engine flywheel and move away from the
condition of the 1° cylinder at T.D.C.
12. This operation makes it possible to use the dial
gauge (2) to check that the pumping device in the
pump moves to the bottom limit equivalent to the
lowest indication of the dial gauge pointer.
13. In these conditions, reset the dial gauge and turn
MIF1165A
the crankshaft in the opposite direction to go
back into the condition of the 1° cylinder at the 286
TDC in the phase of the end of compression.
In this position the dial gauge on the pump must
read off a value of 0.0393 in. (1 mm) for engines
mod. TL100A and TL90A or 0.0531 in. (1.35 mm)
for engines mod. TL70A and TL80A.
14. Turn the pump anticlockwise if the stroke is any
less, or clockwise if the stroke is any greater in
order to obtain the prescribed stroke.
15. Verifying these conditions, lock the pump by
tightening the nuts to the torque shown on
page 11.
603.54.491.00 − 12 − 2004
116 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
16. Fit the priming pump (1) on the crankcase (3) and
tighten the retaining bolts (2) to the prescribed
torque.
17. Remove the tools 380000988 and 380000732 for
retaining/rotating the flywheel and place the
starter motor in its seat.
MIF1174A
287
BOSCH INJECTION PUMP
1
Fuel circuit air bleeding
MIF1167A
288
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 117
Op. 10 402 10
COOLANT PUMP R.I.
DANGER
Lift and handle all heavy parts using suitable lifting
equipment.
Make sure that assemblies or parts are supported by
means of suitable slings and hooks. Check that no
one is in the vicinity of the load to be lifted.
289
3. Remove the three retaining bolts (1) and the
guard (2) on the right−hand side of the fan.
290
4. Detach the fitting (3) of the return pipe (2) for the
coolant from the cab heater radiator connected
to the underside of the coolant pump (1) and
drain off the engine coolant.
291
603.54.491.00 − 12 − 2004
118 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
292
7. Remove two retaining screws and the coolant
pump (1).
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
MIF0997A
293
− Respect the tightening torques prescribed on
page 11 and on page 127.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 119
Op. 10 402 30
THERMOSTAT VALVE R.I.
CAUTION
Handle all parts carefully. Do not put your hands or
fingers between parts. Wear the prescribed safety
clothing, including goggles, gloves and safety foot-
wear.
294
3. Remove the three retaining bolts (1) and the
guard (2) on the right−hand side of the fan.
295
4. Detach the fitting (3) of the return pipe (2) for the
coolant from the cab heater radiator connected
to the underside of the coolant pump (1) and
drain off the engine coolant.
296
603.54.491.00 − 12 − 2004
120 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
297
6. Take out the bolts (1) retaining the thermostat
valve body (2).
298
7. Remove the thermostat valve body (2), seal (3)
and thermostat valve (4).
8. To refit the thermostat valve, proceed as follows.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
299
− Fit the thermostat valve body and the retaining
bolts.
− Fit the radiator−thermostat valve connecting
sleeve and the clamp.
− Install the fitting of the cab heater radiator coolant
return pipe connected to the bottom of the cool-
ant pump and refill the engine coolant.
− Fit the guard on the right−hand side of the fan
and tighten the three retaining bolts.
− Reconnect the battery negative lead.
− Close the bonnet.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 121
Op. 10 406 10
ENGINE RADIATOR R.I.
DANGER
Lift and handle all heavy parts using suitable lifting
equipment.
Make sure that assemblies or parts are supported by
means of suitable slings and hooks. Check that no
one is in the vicinity of the load to be lifted.
300
3. Remove the three retaining bolts (1) and the
guard (2) on the right−hand side of the fan.
301
4. Detach the fitting (3) of the return pipe (2) for the
coolant from the cab heater radiator connected
to the underside of the coolant pump (1) and
drain off the engine coolant.
302
603.54.491.00 − 12 − 2004
122 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
303
6. Disconnect the wires of the air filter clogged sen-
sor (1) and of the horn (2).
304
7. Remove the clamp securing the sleeve (1) to the
air filter (2). 1 2
305
8. Remove the clamp securing the sleeve (1) to the
intake manifold (2).
306
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 123
307
10. Take out the two lower retaining bolts (2) and re-
move the air filter (1).
308
11. Remove the clamp retaining the sleeve (1) and
the engine oil vapour suction pipe (2). 1 2
309
12. Remove the retaining clamp (1) and the
sleeve (2) connected to the bottom of the water
radiator.
310
603.54.491.00 − 12 − 2004
124 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
13. Remove the clamp (1) and the upper sleeve (2)
connecting the radiator/thermostat valve. 1 2
311
14. Remove the bolt (2) fastening the bracket retain-
ing the radiator (3) to the bracket supporting the 1
bonnet (1).
3 2
312
15. Remove the two retaining bolts (2) and detach
the support (3) together with the dryer filter (1) 1
and pipes.
3 2
313
16. Remove the flexible rubber clamp (2) and extract
the radiator coolant compensation reservoir (1).
314
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 125
17. Take out the two radiator retaining bolts (2) in-
stalled under the front axle support (1), removing
the bolts, washers and lower rubber blocks.
315
18. Remove the radiator (1).
316
19. Remove the rubber blocks (1), washers and
upper rubber blocks (2).
317
20. To refit the radiator, proceed as follows.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
603.54.491.00 − 12 − 2004
126 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
− Fit the air filter and tighten the two lower retaining
bolts.
− Fit the air filter/exhaust ejector connecting pipe
and its clamp.
− Fit the sleeve connected to the intake manifold
and its clamp.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1 127
Op. 10 414 10
COOLANT PUMP AND GENERATOR
DRIVE BELTS
Adjusting tension
(Disassembly operation 2 to 5)
CAUTION
Handle all parts carefully. Do not put your hands or
fingers between parts. Wear the prescribed safety
clothing, including goggles, gloves and safety foot-
wear.
318
4. Turn the screw (4) and lightly tension the belt (1)
with the tightener.
5. Using a torque wrench, adjust the tensioning
screw of the belt (4) to the following torque set-
tings:
603.54.491.00 − 12 − 2004
128 SECTION 10 − GENERAL GUIDELINES − CHAPTER 1
319
− With the standard cooling fan.
− Assembly tension 1100 to 1300 Nm
− Frequency measured with CLAVIS 158 to 170 Hz
320
8. If the measured data are out of tolerance, repeat
operations 5 to 7 described above and check that
the measurements come within the prescribed
tolerances.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 18 − CLUTCH − CHAPTER 1 1
SECTION 18 − CLUTCH
Chapter 1 − Clutch
CONTENTS
Tightening Torques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Cross−sectional views . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Fault diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
603.54.491.00 − 12 − 2004
2 SECTION 18 − CLUTCH − CHAPTER 1
− main clutch (for models TL100A with hydraulic power take−off) . . . . . No. 7 plugs with pads in
cerametallic
Driven plate thickness for main clutch (1, fig. 3) . . . . . . . . . . . . . . . in. 0.3779 to 0.4094
(mm) (9.6 to 10.4)
− Driven plate wear limit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ” see page 16
Clearance between clutch release sliding sleeve and support . . . in. 0.0023 to 0.0070
(mm) (0.060 to 0.180)
Clutch control adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . see page 8
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 18 − CLUTCH − CHAPTER 1 3
TIGHTENING TORQUES
Tightening torque
PARTS TO BE TIGHTENED Thread
Nm kgm
Nut for sleeve cover fixing stud (6, fig. 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 8 x 1.25 17 1.7
TOOLS
List of specific tools required for the various oper-
Warning − The operations described in this section ations described in this Section.
can only be carried out with ESSENTIAL tools indi-
cated by an (X).
To work safely and efficiently and obtain the best re- 380000569 Movable tool for dismantling
sults, it is also necessary to use the recommended tractors with bracket 380000500
specific tools listed below and certain other tools, and adapter plate 380000844.
which are to be made according to the drawings in-
cluded in this manual.
380000292 Pin for centring and adjustment
of 12” and 12”/12” clutches.
603.54.491.00 − 12 − 2004
4 SECTION 18 − CLUTCH − CHAPTER 1
1
Longitudinal section of 12”/12” LUK clutch
1. PTO clutch release lever adjuster.
2. Belleville spring. B
3. Bolts and nuts securing clutch casing to the engine. 1 2 A 3 4 5
4. Power take−off clutch disengagement levers.
5. Release sleeves for main transmission and PTO
clutch, complete with thrust bearings.
6. Nuts for sleeve cover studs.
7. Fork lever retaining bolt.
8. Main transmission clutch release levers.
9. Main transmission clutch plate.
10. Main transmission clutch release lever adjuster.
11. Power take−off clutch disk.
12. Bearing on flywheel.
A. 4.0551 in. (103 mm). Nominal distance of re-
lease levers (8) from clutch contact surface on
flywheel. 12
B. 5.7086 in. (145 mm). Nominal distance of re-
lease levers (4) from clutch contact surface on
flywheel.
11 10 9 8 7 6
MDD3226A
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 18 − CLUTCH − CHAPTER 1 5
CLUTCH TROUBLESHOOTING
Clutch slips 1. Worn disks (11 and 9, fig. 2) Check and compare the data given
on pressure plates and fly- on the pages indicated, replace any
wheel (1−2−3−4, page 6). parts which are worn up to or over
the limit and adjust levers and clutch
control linkage.
2. Belleville spring disk (2, fig. 2) Replace the Belleville spring disk.
stretched or damaged.
3. Oil or grease contaminating Replace the disks, identify and elim-
the disk friction material (11 inate the source of lubricant inside
and 9). the clutch housing and thoroughly
clean the friction surfaces.
Fierce clutch 1. Partial seizure of the external Check rod pivots and lubricate.
control linkage.
2. Clutch disk (9) deformed. Replace the disk and adjust the
clutch control lever.
3. Clutch disk (9) with spring Replace disk.
drive damaged or with hub
rivets loose.
4. Oil or grease contaminating Replace the disks, identify and elim-
the friction lining of disks (11 inate the source of lubricant inside
and 9). the clutch housing and thoroughly
clean the friction surfaces.
Clutch sticks and drags 1. Clutch disks (11 and 9) de- Replace and adjust disks.
formed.
2. Seizure of external control Check, replace faulty parts and lu-
linkage. bricate.
3. Controls incorrectly adjusted. Adjust the controls (see page 8).
Clutch pedal too stiff 1. Partial seizure of the external Check rod pivots and lubricate.
control linkage.
2. Partial seizure of pedal pivot. Check pivot and lubricate.
603.54.491.00 − 12 − 2004
6 SECTION 18 − CLUTCH − CHAPTER 1
12
11 10 9 8 7 6
MDD3226A
3
Minimum permissible dimensions after refac-
ing of parts subject to wear in the 12”/12” dual 1 2 3 4
clutch are: D
1. Flywheel.
2. PTO clutch pressure plate rings.
3. Main transmission clutch pressure plate ring.
4. Clutch cover.
A. w 0.5216 in. (w 13.25 mm).
B. w 1.1358 in. (w 28.85 mm).
C. w 0.8641 in. (w 21.95 mm).
D. = (14−A) + 0.0196 in. (0.5 mm). A B C
26164
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 18 − CLUTCH − CHAPTER 1 7
When parts (1), (2), (3) and (4, fig. 4) are to be re-
paired by removing material, proceed as follows:
∅ 352 E8
∅ 313
D
26167
603.54.491.00 − 12 − 2004
8 SECTION 18 − CLUTCH − CHAPTER 1
Op. 18 100 40
MAIN TRANSMISSION CLUTCH RELEASE 1 2
Adjustment
When the position of the clutch pedal (2) is misad-
justed or the clutch is overhauled, check that dis-
tance “A”, of the main transmission clutch pedal in
relation to the flooring is 7.2834 in. (185 mm) for trac-
tors without a cab and 6.3779 in. (162 mm) for trac-
tors with a cab.
If not, adjust as follows: A
1. Remove the knobs (1) and the two lateral panels
on the instrument panel to access the adjusting
parts. 23751
7
2. Unscrew the locknut (1) and turn nut (2) in order
to adjust. 2
1
3. According to the tractor type, check that distance
(A, fig. 7), corresponds to the value noted above,
then tighten the locknut (1).
23752
8
4. Push the pedal down a few times, then check that
the clutch pedal (2) travel (A) is correct. 2
1
5. Refit the two lateral panels on the instrument
panel and tighten the knobs (1).
23751
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 18 − CLUTCH − CHAPTER 1 9
Op. 18 110 10
CLUTCH R.I.
To gain access to the clutch the engine must be sep-
arated with the axle or front axle from the trans-
mission.
DANGER
Lift and handle all heavy parts using suitable lifting
equipment.
Make sure that assemblies or parts are supported by
means of suitable slings and hooks. Check that no
one is in the vicinity of the load to be lifted.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
Proceed as follows:
1. Carry out operations 1 to 58 relative to engine
removal, see Op. 10 001 10.
1 2
25050
10
3. Remove the spacer (1) located between the en-
gine and the transmission.
11
4. Insert tool (2) 380000292 in the hole in the middle
of the clutch, take out the six screws (1) securing
the clutch to the engine flywheel and remove the
clutch.
12
603.54.491.00 − 12 − 2004
10 SECTION 18 − CLUTCH − CHAPTER 1
5. To install the engine with the front axle, proceed − Remove the fixed U−bolt fitted beforehand under
as follows: the ballast support and the two wooden wedges
locking the front wheels.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes. − Remove the U−bolt previously fitted under the
NEVER USE FINGERS OR HANDS. clutch casing and recover the movable tool for
dismantling tractors 380000569.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 18 − CLUTCH − CHAPTER 1 11
− Refit the brake fluid reservoir onto the support − Working on the left−hand side of the engine, in-
and the two retaining clips. stall the lift pump draw pipe and tighten the re-
taining bolts.
− Refit the silencer together with the exhaust pipe.
− Install the delivery pipe of the services pump on
− Secure the silencer to the exhaust manifold with the right−hand side of the engine and tighten its
the four nuts and connect the air filter dust ex- fitting.
tractor pipe to the silencer exhaust, inserting the
retaining clamp. − Refit the rigid pipe for drawing oil from the trans-
mission and the two metal clamps.
− Refit the three rear retaining bolts of the exhaust
silencer. − Refit the power steering/four−wheel drive drain
pipe on both the left− and right−hand sides of the
− Fit the cab heater delivery and return pipes and engine.
insert the associated clamps.
− Refit the lift pump draw pipe and lock the retain-
− Refit the fitting of the hose delivering power ing bolts.
steering oil to the hydraulic cylinders governing
the front wheel steering. − Refit the propeller shaft with its central support
and the retaining bolts.
− Install the flexible cables governing the hand and
pedal throttle, inserting the retaining clips. − Refit the front axle drive shaft guard, tightening
the front, central and rear retaining bolts.
− Reconnect the throttle control tie−rod to the in-
jection pump, inserting the retaining clip. − Refit the front ballast together with the support
and insert the retaining pin and the split pins.
− Working from inside the cab, fit the four plugs to
gain access to the upper bolts securing the en- − Refit the toolbox and the catch.
gine, located at the base of the steering column.
− Install the fitting of the cab heater radiator coolant
− Refit the pedal on the differential lock drive shaft, return pipe connected to the bottom of the cool-
the retaining pin and the footboard. ant pump and refill the engine coolant.
− Refit the two right− and left−hand dashboard − Refit the guard on the right−hand side of the fan,
panels and the relevant four fixing knobs. tightening the three retaining bolts.
− Refit the two power steering cylinder oil delivery − Refill the transmission−gearbox housing with oil.
and return hoses.
− Install the bonnet as described in operation
− Install the electrical connections between the 9010022.
cab and the engine.
− Reconnect the battery negative cable.
− Reconnect the diesel delivery and return pipes to
the diesel pump and install the relevant plastic
fasteners.
603.54.491.00 − 12 − 2004
12 SECTION 18 − CLUTCH − CHAPTER 1
Op. 18 110 30
12”/12” DUAL CLUTCH
Test bench overhaul and adjustment
1
24791
13
2. Recover the pressure plate (1) with the three coil
springs (2) and the three washers.
1
24792
14
3. Position three clamps (1) at intervals of 120° on
the clutch body and gradually and carefully
squeeze the Belleville spring disk.
1
24793
15
4. Extract the six spring retaining pins (1) from their
seats. 1
24794
16
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 18 − CLUTCH − CHAPTER 1 13
24975
17
6. Loosen the three locknuts (1) on the main clutch
lever adjustment screws.
1
24976
18
7. Remove the three main clutch lever adjustment
screws (1).
1
24977
19
8. Extract the main clutch pressure plate (1).
1
24978
20
603.54.491.00 − 12 − 2004
14 SECTION 18 − CLUTCH − CHAPTER 1
24979
21
10. Remove the springs (1) on the PTO clutch con-
trol levers.
24980
22
11. Extract the pivot pins (1) on the PTO clutch con-
trol levers.
1
24981
23
12. Remove the springs (1) on the main clutch con-
trol levers.
24982
24
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 18 − CLUTCH − CHAPTER 1 15
13. Extract the pivot pins (1) on the main clutch con-
trol levers.
24983
25
14. In order to assemble the 12”/12” dual clutch, pro-
ceed as follows:
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
603.54.491.00 − 12 − 2004
16 SECTION 18 − CLUTCH − CHAPTER 1
4
25366
26
2. Rotate the gauge 380000293 (1) and, using a
feeler gauge, adjust the PTO clutch release
levers (2) to obtain a clearance of 0.1 mm.
1
Remove tools no. 380000293 and 380000292.
2
MDD3228A
27
SINGLE DISK CLUTCH
1
1. Insert centering pin 380000292 (2), unscrew the
flywheel retaining bolts (1) and remove the clutch
unit.
2
MDD3229A
28
2. Check the disk (2) for wear and replace the lin-
ings if they have worn down (or are nearly worn
down) to the plate.
In the event of pressure plate (1) breakdown re-
place the entire part.
29
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 1 1
SECTION 21 − TRANSMISSIONS
CONTENTS
Tightening Torques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Cross−sectional views . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fault diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
603.54.491.00 − 12 − 2004
2 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 1
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 1 3
1
TIGHTENING TORQUES
Tightening torque
PARTS TO BE TIGHTENED Thread
Nm kgm
Bolts or nuts securing reverser−clutch casing and creeper to the
engine (C1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 12 x 1.25 98 10
Sleeve cover nuts (C2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 8 x 1.25 17 1.7
Rear transmission−gearbox casing upper cover retaining bolts
(C3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 10 x 1.25 59 6
Transmission driving and driven shaft bearings cover retaining
bolts (C4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 8 x 1.25 28 2.9
Driven gear shaft locknut (C5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 32 x 1.5 294 30
Creeper reverser−clutch casing/rear transmission−gearbox
casing retaining bolts (C6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 12 x 1.25 98 10
603.54.491.00 − 12 − 2004
4 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 1
TOOLS
(A)
2
Tool to make for disassembly of reduction unit driven shaft rear bearing and intermediate gear
driving gear unit (stamp no. 50028 on the part − Measurements in mm).
Make in UNI C40 material.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 1 5
26215
3
Tool to make for adjusting the gearbox driving
shaft bearings (mark part with No. 50007 on the
part − Measurements in mm).
Build using Aq 45.
26216
603.54.491.00 − 12 − 2004
6 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 1
5
Longitudinal cross−sectional view of gearbox and gear range.
1. PTO shaft support bush. 11. Stop half rings.
2. Seal. 12. Reverse driven gear.
3. Gearbox driving shaft. 13. Low gear driven gear.
4. Power take−off shaft. 14. Low − high range gear engagement sleeve.
5. Driving shaft adjustment ring. 15. Circlip.
6. Range gear driving shaft. 16. 1st and 2nd gear engagement synchroniser.
7. Reverse and intermediate gear unit. 17. Driven gears support bushing.
8. Top cover. 18. 3rd and 4th gear engagement synchroniser.
9. Intermediate gear driving gear. 19. Gearbox driven shaft.
10. Bevel pinion shaft.
NOTE: On assembly apply a bead of sealing compound to the surfaces X as indicated on page 26, chap. 4.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 1 7
6
Transmission and range gear cross−sectional views
1. Range gear transmission rod. 15. Transmission−gearbox casing upper cover.
2. Transmission control rod. 16. Spring.
3. Low and high gear engagement rod. 17. Poppet ball.
4. Intermediate and reverse gear engagement rod.
18. Gear safety pawl.
5. 3rd and 4th gear engagement rod.
6. 1st and 2nd gear engagement rod. 19. Plug.
7. Range gear driving shaft. 20. Gear safety pawl.
8. Reverse intermediate gear. 21. Range safety pawl.
9. Intermediate gear and reverse gear unit. 22. Plug.
10. Intermediate gear driving gear.
23. Low and high gear engagement rod.
11. Intermediate gear pin (8).
12. Pivot retaining bolt (11). 24. Intermediate and reverse gear engagement rod.
13. Bearings. 25. 3rd and 4th gear engagement rod.
14. Circlip. 26. 1st and 2nd gear engagement rod.
NOTE: Before tightening plugs (19 and 22) they must be smeared with one of the sealing compounds listed in
Section 00.
603.54.491.00 − 12 − 2004
8 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 1
4−speed gearbox with constant−mesh helical gears This provides: 3 forward gear ranges and one reverse
controlled by two synchronizers. gear.
The range gear has cascade−type constant−mesh The gearbox and the range gears are controlled by
spur gears, excluding reverse. two independent levers located on the right−hand
The driven gears are splined directly on the bevel pin- side of the operator.
ion shaft.
Spontaneous disengage- 1. External levers and relay rods in- Adjust correctly.
ment of gearbox and range correctly adjusted.
gear.
Difficulty in engaging the 1. External levers and relay rods in- Adjust correctly.
gearbox and range gear. correctly adjusted.
Excessive noise in gearbox 1. Worn or damaged internal parts. Detach the transmission−gearbox ca-
or range gear. sing and replace the damaged parts.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 1 9
26237
603.54.491.00 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 2 1
SECTION 21 − TRANSMISSIONS
Chapter 2 − Reverser
CONTENTS
Tightening Torques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Cross−sectional views . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Fault diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
603.54.491.00 − 12 − 2004
2 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 2
REVERSER DATA
− reduction ratios:
D low . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23x17
= 1:5.49
43x50
D intermediate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23x27
= 1:2.35
43x34
D high . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 2 3
1
TIGHTENING TORQUES
Tightening torque
PARTS TO BE TIGHTENED Thread
Nm kgm
Reverser driven shaft support cover retaining bolts (C3) . . . . . . . M 8 x 1.25 28 2.9
603.54.491.00 − 12 − 2004
4 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 2
1 2 3 4 5 6 7 X
26181
10 9 8
2
Reverser longitudinal section
NOTE: On assembly apply a bead of sealing compound to the surfaces X as indicated on page 26, chap. 3.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 2 5
3
Reverser cross−sectional views
1. Reverser control fork. 12. Stop plate for journals (11 and 13).
2. Reverser control synchroniser. 13. Reverser driven gear pin.
3. Reverser control external lever. 14. Reverser control rod.
4. Seal.
15. Spacer.
5. Circlip.
6. Thrust washer. 16. Reverser control synchroniser.
7. Reverser intermediate gear unit. 17. Poppet ball.
8. Needle bearing. 18. Ball spring (17).
9. Thrust washer. 19. Poppet ball retaining screw (the screw must be
10. Seal. smeared with one of the sealing compounds listed in
11. Intermediate gear journal (7). Section 00).
603.54.491.00 − 12 − 2004
6 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 2
The reverser is a mechanical device making it poss- driven reverser gear. Selection is effected by means
ible to obtain 12 forward gears and 12 reverse gears. of a synchroniser located in the gear unit.
It is controlled by a lever located on the cab platform The reverser is installed inside the clutch casing, be-
to the left of the operator. tween the clutch and the gearbox.
The reverser is composed of a group of three spur Lubrication is by means of the oil in the rear trans-
gears: driving reverser gear, intermediate gear and mission−gearbox casing.
REVERSER TROUBLESHOOTING
Spontaneous reverser disen- 1. External levers and relay rods Adjust correctly.
gagement incorrectly adjusted.
Difficulty in engaging the rev- 1. External levers and relay rods Adjust correctly.
erser incorrectly adjusted.
Reverser is noisy 1. Worn or damaged internal Remove the clutch casing and re-
parts. place the damaged parts.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 2 7
Op. 21 110 85
CLUTCH−REVERSER CASING D.A.
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts.
Wear suitable safety clothing − safety goggles,
gloves and shoes.
24984
4
2. Take off the retaining pin, remove the relay rod (2)
and the internal lever (1). 1
26185
2
5
3. Take out the grub screw (1), remove the spring
and poppet ball.
1
24989
603.54.491.00 − 12 − 2004
8 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 2
26186
7
5. Extract the reverser driving gear (1) and needle
bearings.
1
24994
8
6. Remove the circlip (1) retaining the bearing and
fixing the reverser driving shaft.
1
24995
9
7. Operating from the front of the clutch−reverser
casing and using an aluminium punch (2), re-
1 2
move the reverser driving shaft (1) from the rear
of the casing.
24997
10
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 2 9
1
24999
11
9. Remove the nuts and washers then remove the
sleeve support cover (1).
1
25000
12
10. Take out the two bolts (1) retaining the sliding
sleeve forks (2).
1 2
25001
13
11. Extract the two clutch external levers (1) and re-
move the relative forks (2).
1
2
25002
14
603.54.491.00 − 12 − 2004
10 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 2
25004
15
13. To refit the reverser proceed as follows. − Working from the rear of the clutch−reverser cas-
ing, fit the reverser driving shaft and secure to the
casing with the support bearing snap ring.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
− Fit the reverser driving gear and bearings on the
driving shaft.
− Fit the sliding sleeve support cover and secure − Position the internal lever, insert the drive lever
with the nuts. and secure with the relative circlip.
− Assemble the sliding sleeves unit on the support − Detach the clutch−reverser casing from stand
and secure to the fork with the clips. 380000301.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 2 11
26188
Longitudinal section of transmission with reverser, dual disk clutch and mechanical PTO. 16
603.54.491.00 12 − 2004
12 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 2
17
Longitudinal view of transmission with shuttle, single disk and electro−hydraulic PTO.
603.54.491.00 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 1
SECTION 21 − TRANSMISSIONS
CONTENTS
Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Tightening Torques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cross−sectional views . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fault diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
21 110 10 Clutch casing with Dual Command (2 Speed Power Shift) R.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
21 110 87 Clutch casing with Dual Command (2 Speed Power Shift) D.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
603.54.491.00 − 12 − 2004
2 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
14.DATA
Gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 speed, constant−mesh, with
synchronisers on all gears
Gearing type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . helical
Reducer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ordinary gear train with 3 ranges
providing a total of 12 gears
Gearing type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . spur
Gearbox and range gear operating system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . independent, by means of two
hand levers located on the right−
hand side of the operator
Reverser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mechanical type, located be-
tween the engine clutch and the
gearbox. Composed of no. 1
driving gear, no. 1 intermediate
gear and no. 1 intermediate gear.
Operating system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . with hand lever located on left−
hand side of the operator
Dual Command (2 Speed Power Shift) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . provides two speeds (HIGH and
LOW) within the same gear. The
two speeds can be engaged
under load by means of two
multi−disk clutches in oil baths.
Operating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . by means of the cursor located
on the gearshift lever
Number of driven plates in each Dual Command no. 5
(2 Speed Power Shift) clutch (see fig. 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driven plate thickness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. 0.0688 to 0.0728
(mm) (1.75 to 1.85)
Driven plate material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . steel
Number of driving plates in each Dual Command no. 5
(2 Speed Power Shift) clutch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Thickness of driving plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. 0.0767 to 0.0807
(mm) (1.95 to 2.05)
Driving disk face material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . clutch
Springs (11 and 17, fig. 2) Dual Command (2 Speed Power
Shift) clutch piston return:
− length of free springs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. 2.4015 (61)
(mm)
− length of springs under load of 954 to 1052 N in. 1.3385 (34)
(97.3 to 107.3 kg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (mm)
Thickness of adjustment rings (3, fig. 2) driving shaft clearance in. 0.0393 − 0.0413 − 0.0433 − 0.0452 −
(mm) 0.0472 − 0.0551 − 0.0590 − 0.0669 −
0.0688 − 0.0708 − 0.0728 − 0.0748 −
0.0767 − 0.0787 − 0.0826 − 0.0846 −
0.0866 − 0.0885 − 0.0905 − 0.0925 −
0.0944 − 0.0964 − 0.0984 − 0.1003 −
0.1023 − 0.1043 − 0.1062 − 0.1082 −
0.1102 − 0.1122 − 0.1141 − 0.1161 −
0.1181 − 0.1200 − 0.1220 − 0.1240 −
0.1259 − 0.1279 − 0.1299 − 0.1318 −
0.1338 − 0.1358 − 0.1377 − (1 − 1.05 − 1.1
− 1.15 − 1.2 − 1.4 − 1.5 − 1.7 − 1.75 − 1.8
− 1.85 − 1.9 − 1.95 − 2 − 2.05 − 2.1 − 2.15
− 2.2 − 2.25 − 2.3 − 2.35 − 2.4 − 2.45 − 2.5
− 2.55 − 2.6 − 2.65 − 2.7 − 2.75 − 2.8 −
2.85 − 2.9 − 2.95 − 3 − 3.05 − 3.1 − 3.15 −
3.2 − 3.25 − 3.3 − 3.35 − 3.4 − 3.45 − 3.5)
(continued)
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 3
DATA
(cont)
Hydraulic control valve (see fig. 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mounted on the outer left−hand
side of the clutch casing and in-
cludes:
− solenoid valve;
− pressure control valve;
− no. 2 accumulators;
− no. 2 chokes on accumula-
tors;
− pressure release pin;
− by−pass valve.
Mating clearance between:
− pressure control valve (18, fig. 4) and hydraulic control valve in. 0.0009 to 0.0013
seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (mm) (0.025 to 0.035)
− pressure release pin (17) and relative hydraulic control valve in. 0.0009 to 0.0013
seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (mm) (0.025 to 0.035)
− accumulator pistons (3) and hydraulic control valve seat . . . . . in. 0.0009 to 0.0005
(mm) (0.025 to 0.080)
Dual Command (2 Speed Power Shift) and services working 227.72 to 242.22
pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . psi (bar) (15.7 to 16.7)
Spring (19, fig. 4) for pressure control valve:
− spring free length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. 5 (127)
(mm)
− spring length under load of 279 to 304 N in. 4.035
(28.4 to 31 kg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (mm) (102,5)
Spring (10) for pressure release pin:
− spring free length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. 3.070 (78)
(mm)
− spring length under load of 32 to 36 N (3.3 to 3.7 kg) . . . . . . . . in. 2.6771 (68)
(mm)
Springs (4) for accumulators:
− spring free length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. 4.8031 (122)
(mm)
− spring length under load of 325 to 359 N (33.2 to 36.6 kg) . . . in. 3.9370 (100)
(mm)
Filter
Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . paper cartridge
Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fixed to the pump housing on
suction side
Pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . the same as used for the hydro-
static steering system (see Sec-
tion 41, pages 3−4)
603.54.491.00 − 12 − 2004
4 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
C1 − 98 Nm C2 − 17 Nm C3 − 294 Nm
MDD3175A
1
15.TIGHTENING TORQUES
Tightening torque
PARTS TO BE TIGHTENED Thread
Nm kgm
Bolts or nuts securing the clutch casing to the engine (C1) . . . . M 12 x 1.25 98 10
Nuts for sleeve cover studs (C2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 8 x 1.25 17 1,7
Driven shaft lock nut (C3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 32 x 1.5 294 30
Nuts (C4) for driven shaft manifold cover studs . . . . . . . . . . . . . . M 8 x 1.25 17 1,7
Bolts securing the clutch casing to the transmission casing (C5) M 12 x 1.25 98 10
Solenoid valve retaining nut (C1, fig. 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . − 5.4 to 8.1 0.55 to
0.83
Solenoid valve pin retaining bolt (C2, fig. 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . − 47 to 54 4.8 to 5.5
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 5
16.TOOLS
WARNING
The operations described in this section can only be
carried out with the ESSENTIAL tools indicated by an 380000272 Rear bracket for gear overhauls
(X). (with 380000301).
To work safely and efficiently and obtain the best re-
sults, it is also necessary to use the recommended
specific tools listed below and certain other tools,
which are to be made according to the drawings in-
cluded in this manual.
380000243 Press for clutch springs.
603.54.491.00 − 12 − 2004
6 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
2
17.Longitudinal view of the Dual Command (2 Speed Power Shift) and reverser 18.64 mph (30 km/h) version)
1. Dual Command (2 Speed Power Shift) and Reverser 11. LOW clutch spring.
driving shaft bearing lubrication lines. 12. LOW clutch.
2. Spacer. 13. LOW clutch control piston.
3. Driving shaft gear unit end float adjustment ring. 14. Clutch casing.
4. Bearing spacer. 15. HIGH clutch control piston.
5. Reverser−reverse gear unit. 16. HIGH clutch.
6. Reverser synchroniser unit. 17. HIGH clutch spring.
7. HIGH gear driving gear. 18. Reverse driven gear.
8. Dual Command (2 Speed Power Shift) driving gear. 19. Driven shaft manifold cover.
9. Driven shaft. 20. Clutch delivery manifold ring.
10. LOW clutch driving gear. 21. Cover.
NOTE: During assembly apply sealing compound on surfaces marked with an X as shown in fig. 35.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 7
Cross−sectional view of the Dual Command (2 Speed Power Shift) and Reverser 18.64 mph (30 km/h) version)18.
603.54.491.00 − 12 − 2004
8 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
1 2 3 4 5 6 11 12 13
C1 − 5.4 to 8.1 Nm
C2 − 47 to 54 Nm
8 7
9
10 14
19 18 17 15
16
MDF0678A
4
Cross−sectional view of Dual Command (2 Speed Power Shift) hydraulic control valve
C1. Solenoid valve retaining nut. 10. Pin return spring (17).
C2. Solenoid valve pin retaining bolt. 11. Plug.
1. Seal. 12. Check valve ball.
2. Dust scraper ring. 13. Dual Command (2 Speed Power Shift) control valve
3. Accumulator piston. solenoid valve.
4. Piston return spring (3). 14. Check valve spring.
5. Seal. 15. By−pass valve.
6. Accumulator cap. 16. By−pass valve spring.
7. Control valve body. 17. Pressure release pin.
8. Stop ring. 18. Pressure control valve.
9. Seal. 19. Valve return spring (18).
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 9
603.54.491.00 − 12 − 2004
10 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
The Dual Command (2 Speed Power Shift) is com- two speeds in the forward gear, when the reverse
posed of two clutches in oil baths, a control valve (16, gear is engaged the Dual Command (2 Speed Power
fig. 5) commanded by a solenoid valve (15) and the Shift) automatically disengages.
hydraulic pump (24, the same as for the power steer- The HIGH or LOW speeds are selected by means of
ing circuit) using oil from the rear transmission−gear- the cursor located on the gear shift lever (13).
box.
For the various Dual Command (2 Speed Power
The Dual Command (2 Speed Power Shift) provides Shift) functions see below.
NOTE: On the 24.85 mph (40 km/h) version the HIGH and LOW clutches, and relative accumulators (18 and
17), reverse functions − i.e.: LOW becomes HIGH, and vice versa.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 11
Inlet oil Oil at clutch control Static oil Outlet oil Oil at lubrication
pressure pressure
5
603.54.491.00 12 − 2004
12 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
Inlet oil Oil at clutch control Static oil Outlet oil Oil at lubrication
pressure pressure
6
603.54.491.00 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 13
NOTE: On the 24.85 mph (40 km/h) version the HIGH and LOW clutches, and relative accumulators (18 and
17), reverse functions − i.e.: LOW becomes HIGH, and vice versa.
603.54.491.00 − 12 − 2004
14 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
NOTE: On the 24.85 mph (40 km/h) version the HIGH and LOW clutches, and relative accumulators (18 and
17), reverse functions − i.e.: LOW becomes HIGH, and vice versa.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 15
Inlet oil Oil at clutch control Static oil Outlet oil Oil at lubrication
pressure pressure
7
603.54.491.00 12 − 2004
16 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
Front clutch does not engage: the 1. Transmission oil level insuffi- Top up oil level.
high gears do not work on the cient.
18.64 mph (30 km/h) version or
the low gears do not work on the 2. Clogged oil filter. Replace filter.
24.85 mph (40 km/h).
3. Hydraulic pump faulty. Overhaul or replace pump.
(continued)
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 17
Front clutch does not engage: the 1. Transmission oil level insuffi- Top up oil level.
low gears do not work on the cient.
18.64 mph (30 km/h)h version the
high gears do not work on the 2. Clogged oil filter. Replace filter.
24.85 mph (40 km/h) version.
3. Hydraulic pump faulty. Overhaul or replace pump.
603.54.491.00 − 12 − 2004
18 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
Op. 21 110 10
CLUTCH CASING WITH DUAL COMMAND
(2 SPEED POWER SHIFT) R.I.
DANGER
Lift and handle all heavy parts using suitable lifting
equipment.
Make sure that assemblies or parts are supported by
means of suitable slings and hooks. Check that no
one is in the vicinity of the load to be lifted.
25622
8
2. Extract the pins (1) after having removed the split
pins, detach the vertical tie−rods (2) on the lift
1 2
arms and the lower lift arms, then remove the
anti−swing tie−rods (3).
25531
9
3. Raise the rear part of the tractor, positioning two
fixed stands (1) under the final drive casings (2).
1 2
25501
10
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 19
25646
11
5. Take out the screws (2) and remove the steps (1)
to the cab (on both sides); take out the relevant
retaining bolts and remove the bracket (3) sup-
1 2 3
porting the cab (left−hand side).
25660
12
6. Take out the screws (2) and remove the
bracket (1) supporting the cab (right−hand side).
1
25661 2
13
7. Unscrew the front, central and rear bolts securing
the drive shaft guard.
25038
14
603.54.491.00 − 12 − 2004
20 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
8. Take off the circlip (2) and extract the sleeve (1)
from the front axle.
1 2
25039
15
9. Take off the circlip (2) and extract the sleeve (1)
from the drive. 1 2
25040
16
10. Take out the retaining bolts of the propeller shaft
central support (1) and remove the shaft together
1
with its support.
25041
17
11. Remove the plug (1) and drain off the fuel tank
into a suitable container (tank capacity is
1
110 litres).
25518
18
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 21
26162
19
14. Remove the clamps (1) and detach the fuel deliv-
ery three−way union (2).
1 2
25663
20
15. Disconnect the electrical connections (1) and the
fuel return line (2) located on the fuel gauge 2 3
1
unit (4) and detach the breather pipe (3).
26138
21
16. Take off the clamp (1) and remove the injection
pump supply pipe (2).
1
25520
22
603.54.491.00 − 12 − 2004
22 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
25665
23
18. Take out the two bolts (1) retaining the rear
bracket (2) supporting the tank.
1 2
25522
24
19. Remove the nut (1) securing the clamp (2) and
extract it from the support bracket (3), detach the
front clamp and remove the tank.
1 2 3
25666
25
20. Remove the unions and detach the lines (1, 2, 3,
4 and 5) from the Dual Command (2 Speed 1 2 3 4
Power Shift) control valve.
25541
26
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 23
21. Take out the bolts (1) and remove the bracket (2)
supporting the front bracket (3) of the fuel tank.
1 2
3
25667
27
22. Remove the union (2) and disconnect the front
axle differential lock pipe (1).
1 2
25668
28
23. Connect the electrical connection (1) of the Dual
Command (2 Speed Power Shift) solenoid valve.
1
25525
29
24. Position the fixed stand (1) on tool 380000236
under the transmission casing, insert a wooden
1 2
block (2) between the stand and the transmission
casing.
25669
30
603.54.491.00 − 12 − 2004
24 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
3
25670
31
26. Take out the bolts (2) securing the clutch cas-
ing (1) to the rear transmission casing (3) and
separate the two casings. 2
1
3
25671
32
27. Move the mobile trolley (3) under the sump, con-
nect the chains on hook 380000227 (1) to the
1 2
clutch casing (2) and take up the strain with a
hoist.
3
25672
33
28. Remove the bolts and nuts securing the clutch
casing (1) with the Dual Command (2 Speed
1 2
Power Shift) to the engine (2) and remove the
casing (1).
25673
34
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 25
29. Re−assemble the clutch casing with the Dual − Assemble the gearbox−transmission oil heat ex-
Command (2 Speed Power Shift) in observance changer piping and secure with the relative
of the warnings below. bracket.
CAUTION − Fit the Dual Command (2 Speed Power Shift)
control valve feed line.
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS. − Fit the tank, resting it on the two support brackets.
− Secure the tank with the two metal clamps. Insert
− Before refitting the clutch casing to the engine the fuel return hose in the union on the tank cap.
and to the rear transmission casing, carefully
clean the mating surfaces and apply a bead of − Connect the fuel pump hose.
sealing compound (0.0787 in. (2 mm) diameter), − Tighten all the unions and clamps and secure the
according to the diagram shown in figure 35. various pipes and hoses with clamps.
− Respect the tightening torques prescribed on − Connect the fuel gauge unit connections.
page 4. − Connect the transmission−gearbox oil breather
− Using hook 380000227 and a hoist refit the clutch pipe.
casing to the engine and secure by tightening the
− Connect the 3−way union to the various fuel re-
relative bolts or nuts to the prescribed torque
turn lines.
value.
− Straighten the brake control lines and secure with
− Position the mobile trolley on tool 380000236
the bracket.
under the clutch casing. Smear the splining
grooves on the transmission and PTO drive − Connect the two hydraulic pump pipes and the
shafts with AMBRA GR 9 grease. hydraulic lift delivery line.
− Move the engine−clutch casing unit towards the − Fit the trailer brake control valve pipe to the 4WD
gearbox−transmission casing using tool casing.
380000236 and acting on the front wheels. − Fit the drive shaft and relative guard.
− Tighten the retaining bolts to the prescribed − Assemble the RH cab support bracket and se-
torque value and release hook 380000227. cure to the clutch casing with the retaining bolts.
− Remove the mobile trolley from under the clutch
− Fit the two cab access steps.
casing and the fixed stand from under the trans-
mission−gearbox casing. − Fit the rear wheels, raising the tractor with a hoist
and a nylon sling. Extract the two fixed stands
− Connect the clutch tie−rod and secure the sheath
from under the final drives and the column from
in the relative bracket.
under the towbar.
− Connect the solenoid valve electrical connection
− Fit the two lift vertical tie−rods and the two anti−
to the Dual Command (2 Speed Power Shift) con-
swing rods.
trol valve.
− Make sure that all the transmission−gearbox
− Refit the lines on the Dual Command (2 Speed
drainage plugs are tightened and fill up with the
Power Shift) control valve and the solenoid valve
quantities described in Section 00.
support, then refit the front differential lock piping.
− Assemble the tank support front bracket and cab − Fill up the fuel tank.
support. − Connect the negative cable to the battery.
603.54.491.00 − 12 − 2004
26 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
26136
26137
35
Sealing compound application diagram for fitting the clutch casing to the engine and to the gearbox−rear
transmission casing.
NOTE: The types of sealing compounds to be applied are specified in Section 00.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 27
Op. 21 110 87
CLUTCH CASING WITH DUAL COMMAND 1 2
(2 SPEED POWER SHIFT) D.A.
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts.
Wear suitable safety clothing − safety goggles,
gloves and shoes.
25526
37
2. Detach the tie−rod (1) on the Dual Command (2
Speed Power Shift) exhaust/clutch lever (2). 1 2
25691
38
3. Take out the bolts (1) securing the control valve
to the clutch casing. Remove the Dual Command
(2 Speed Power Shift) control valve (2).
1 2
26140
39
603.54.491.00 − 12 − 2004
28 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
25690
40
5. Detach the tie−rod (1) from the clutch control
lever.
1
25675
41
6. Working from the front of the clutch casing, re-
move the clips (2) locking the fork (3) to the slid- 2
1
ing sleeve (1).
25676
42
7. Extract the sliding sleeve (1).
1
25677
43
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 29
25678
44
9. Remove the three retaining nuts (1) on the
flange (2) of the gear driving shaft support (3). 1 3
2
25679
45
10. Unscrew the three bolts (1) and remove the inter-
nal manifold (2).
1 2
25680
46
11. Fit tool 380000244 (1) on the rear part of the
clutch casing to hold the driven shaft in position.
1
25703
47
603.54.491.00 − 12 − 2004
30 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
25681
48
13. Extract the manifold ring (1) complete with the
metal seal segments.
1
25682
49
14. Extract the bearing snap ring (1), from the driving
shaft (2). 1
25683
50
15. Working from the rear part of the clutch casing,
remove tool 380000244 from the casing and,
1 2
using a mallet and punch, extract the pin (1) lock-
ing the reverser control lever (2).
25684
51
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 31
16. Extract the external lever (1) and remove the in-
ternal lever (2).
1 2
25685
52
17. Undo the screw (1) and remove the spring and
ball.
1
25686
53
18. Working from the front of the clutch casing, strike
the transmission driving shaft and remove the
1 2
driving shaft (1) and driven shaft (2) together with
the reverser synchroniser control fork and rod
from the rear.
19. Remove the driven shaft bearing, bearing, snap
ring and driving shaft spacer from the clutch cas-
ing.
25687
54
20. Unscrew the reverse gear pin grub screw (1).
1
25688
55
603.54.491.00 − 12 − 2004
32 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
21. Extract the reverse gear (1) and the pin (2) and
remove the bearing.
1 2
25689
56
Driving shaft Disassembly−Assembly
Proceed as follows: 1 2 3
22. Detach the bearing (3) snap ring (2) from the driv-
ing shaft (1).
25692
57
23. Extract the bearing (3) and spacer, the Dual
Command (2 Speed Power Shift) driving gear (1) 1 2
and remove the roller bearings (2).
25693
58
24. Detach the snap ring (3) and extract the reverser
synchroniser unit (2) from the driving shaft (1).
2 3
25694
59
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 33
25695
60
Driven shaft Disassembly−Assembly
Proceed as follows: 1 2 3
26. Remove the reverse driven gear (1), spacer (2),
HIGH clutch gear (3), the relative roller bearing
and thrust washer.
MDD3181A
61
27. Remove the clutch assembly (1) by extracting it
from the driven shaft (2).
1 2
MDD3182A
62
28. Remove the circlip (3), clutch reaction disk (2)
and extract the clutch plates (1). 1 2 3
Repeat the operation on the other clutch.
MDD3183A
63
603.54.491.00 − 12 − 2004
34 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
MDD3184A
64
30. Remove the circlip (1) retaining the cup (2), un-
screw the nut of tool 380000243 and remove the
spring (3) together with the above−mentioned
1 2 3
parts.
MDD3184A
MDD3185A
65
31. Remove piston (1) using a compressed air jet.
32. Repeat operations no. 29 and 30 on the opposite 1
side and remove the snap ring, cup, spring and
piston.
33. Fit the driven shaft following the disassembly
operations in reverse; proceed as follows:
− Check the wear on the various components, es-
pecially the seals, replacing if necessary.
MDD3186A
66
− Position the guide on tool 380000245 (1) on the
clutch casing hub (3), fit the seal (2) and push it
into its seat using the press of tool 1
380000245 (1).
− Repeat the same operation for the seal on the
hub on the opposite side too.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 35
603.54.491.00 − 12 − 2004
36 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
Op. 21 168 05
DUAL COMMAND (2 SPEED POWER
SHIFT) CONTROL ROD ADJUSTMENTS
69
3. Screw down the adjusting nut (4 fig. 69) so that
via the lever (1 fig. 70) the Dual Command (2
Speed Power Shift) clutch control pin (2) is
brought onto the bottom limit stop.
4. With pin (2) at the lower limit stop, unscrew the
adjusting nut (4) to retract the pin (2) by 0.0196
to 0.0393 in. (0.5 to 1 mm) and tighten the lock-
nut (5).
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 37
Op. 21 168 21
DUAL COMMAND (2 SPEED POWER
SHIFT) SOLENOID VALVE R.I.
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts.
Wear suitable safety clothing − safety goggles,
gloves and shoes.
25621
71
2. Remove the plug (1) and drain off the fuel tank
into a suitable container (tank capacity is
1
29.05 gallons (110 litres).
25518
72
3. Insert a stand under the LH final drive casing and
detach the wheel.
25646
73
603.54.491.00 − 12 − 2004
38 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
26138
74
5. Take off the clamp (1) and remove the injection
pump supply pipe (2). 1
25520
75
6. Position a hydraulic jack (1) under the central part
of the tank (2) and slightly raise to facilitate disas- 1
sembly operations.
2
25521
76
7. Take out the two bolts (1) retaining the rear
bracket supporting the tank.
1
25522
77
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 39
25523
78
9. Take out the bolts (1) retaining the front
bracket (2) and detach it, then lower the hydraulic 2
lift and remove the fuel tank.
25524
79
10. Detach the electrical connection (1) from the
Dual Command (2 Speed Power Shift) solenoid
1
valve.
25525
80
11. Unscrew the nut (1) and detach the solenoid
valve.
1
25529
81
603.54.491.00 − 12 − 2004
40 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 41
Op. 21 168 22
DUAL COMMAND (2 SPEED POWER
SHIFT) CONTROL VALVE R.I.
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts.
Wear suitable safety clothing − safety goggles,
gloves and shoes.
25621
84
2. Take out the plug (1) and drain oil from the gear-
box−transmission casing.
1
25622
85
3. Insert a stand under the LH final drive casing and
detach the wheel.
25646
86
603.54.491.00 − 12 − 2004
42 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
4. Remove the plug (1) and drain off the fuel tank
into a suitable container (tank capacity is
1
29.05 gallons (110 litres).
5. Detach the window washer reservoir.
25518
87
6. Disconnect the electrical connections (1) and the
fuel return line located on the fuel gauge unit (4) 2 3
1
and detach the breather pipe (3).
26138
88
7. Take off the clamp (1) and remove the injection
pump supply pipe (2).
1
25520
89
8. Position a hydraulic jack (1) under the central part
of the tank (2) and slightly raise to facilitate disas- 1
sembly operations.
2
25521
90
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 43
25522
91
10. Unscrew the nut (1) securing the front clamp and
repeat the operation on the rear clamp too. 1
25523
92
11. Take out the bolts (1) retaining the front
bracket (2) and detach it, then lower the hydraulic 2
lift and remove the fuel tank.
25524
93
12. Detach the electrical connection (1) from the
Dual Command (2 Speed Power Shift) solenoid
1
valve.
25525
94
603.54.491.00 − 12 − 2004
44 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
26139
95
14. Unscrew the unions and detach the lines (1, 2, 3,
4 and 5) from the Dual Command (2 Speed 1 2 3 4
Power Shift) control valve.
25541
96
15. Detach the tie−rod (1) on the clutch discharge
lever (2).
1 2
16. Take out the bolts (3) securing the control valve
to the clutch casing and remove it.
3
25542
97
17. To refit the Dual Command (2 Speed Power Shift) − Connect all the lines on the Dual Command (2
control valve to the clutch casing proceed as fol- Speed Power Shift) control valve.
lows. − Connect the Dual Command (2 Speed Power
CAUTION Shift) solenoid valve connection.
− Assemble the tank and connect all pipes and con-
Always use appropriate tools to align fixing holes. nections on the fuel gauge unit.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
− Fit the LH rear wheel and extract the stand from
under the LH final drive casing.
− Assemble the Dual Command (2 Speed Power − Assemble the window washer reservoir.
Shift) control valve.
− Fill up the gearbox−transmission casing with oil in
− Fit the blow−by tube on the control valve. the quantity described in Section 00.
− Connect the clutch discharge control lever tie− − Fill up the fuel tank.
rod. − Connect the battery negative lead.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 45
Op. 21 168 23
DUAL COMMAND (2 SPEED POWER
SHIFT) CONTROL VALVE D.A.
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts.
Wear suitable safety clothing − safety goggles,
gloves and shoes.
25653
98
2. Remove the two accumulators (1) together with
the relative springs and pistons.
1
25654
99
3. Unscrew the union (1) and remove the washer.
1
25655
100
603.54.491.00 − 12 − 2004
46 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3
MDD3188A
101
5. Remove the plug (4) with the washer (3), and dis-
assemble the pressure control valve (1) and
1 2 3 4
spring (2).
25657
102
6. Remove the plug (1) with the washer (2), and dis-
assemble the spring (3) and pressure release
pin (4).
1 2 3 4
25658
103
7. To assemble the Dual Command (2 Speed Power − Refer to the illustrations in fig. 4 for the position-
Shift) control valve proceed as follows. ing of the various parts.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS. − Make sure that all parts are clean.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 3 47
MDD3189A
104
Longitudinal section of the transmission with hydraulic PTO and Dual Command (2 Speed Power Shift) (18.64 mph (30 km/h) version)
603.54.491.00 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 4 1
SECTION 21 − TRANSMISSIONS
CONTENTS
Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Tightening Torques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Cross−sectional views . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fault diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
603.54.491.00 − 12 − 2004
2 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 4
REVERSER DATA
Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mechanical type with spur
gearing, located between the
main clutch and the gearbox.
Composed of no. 1 driving gear,
no. 1 intermediate gear and no. 1
intermediate gear.
Operating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . with hand lever located on
left−hand side of operator
TRANSMISSION DATA
− reduction ratios:
D low . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23x17
= 1:5.49
43x50
D intermediate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23x27
= 1:2.35
43x34
D high . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 4 3
C1 − 98 Nm C2 − 17 Nm C3 − 17 Nm
C4 − 28 Nm
26189
1
TIGHTENING TORQUES
Tightening torque
PARTS TO BE TIGHTENED Thread
Nm kgm
Gearbox driving and driven shafts bearing cover screws (C4) . . . M 8 x 1.25 28 2.9
603.54.491.00 − 12 − 2004
4 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 4
TOOLS
26191
2
Support bracket for fitting the transmission driving shaft seal
(mark tool with no. 50043) (Measurements in mm).
Make in UNI C40 material.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 4 5
26192
3
Striker for transmission driving shaft seal assembly
(mark tool with no. 50137) (Measurements in mm)
Make in UNI C40 material.
603.54.491.00 − 12 − 2004
6 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 4
1 2 3 4 5 6
10 9 8 7
26193
NOTE: On assembly apply a bead of sealing compound to the surfaces X as indicated on page 26, chap. 4.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 4 7
5
Cross−sectional views of reverser−creeper
603.54.491.00 − 12 − 2004
8 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 4
The reverser−creeper unit is a mechanical device The creeper unit is installed in series with the reverser
providing 20 forward speeds and 12 reverse speeds. and is controlled by a lever located on the right−hand
side of the operator.
REVERSER−CREEPER TROUBLESHOOTING
The reverser−creeper engages 1. External levers and relay rods Adjust correctly.
with difficulty. incorrectly adjusted.
The reverser−creeper is noisy. 1. Worn or damaged internal Remove the clutch casing and re-
parts. place the damaged parts.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 4 9
Op. 21 110 87
REVERSER−CLUTCH CASING AND CREEPER
UNIT
Replacement
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts.
Wear suitable safety clothing − safety goggles,
gloves and shoes.
22893
6
2. Remove the snap ring (1) and extract the gear
unit (2).
22894
7
3. Remove the circlip (1).
26198
603.54.491.00 − 12 − 2004
10 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 4
26199
9
5. Remove the synchroniser unit (1) together with
the sliding rod, forks and gears.
26200
10
6. Extract the gear unit (1) and the roller bearings
then remove the thrust washer.
26201
11
7. Working from the opposite side of the casing, re-
move the retaining clips (2) and extract the clutch
pressure plate bearing unit (1).
26202
12
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 4 11
8. Take out the retaining bolts (2) and the forks (1).
26203
13
9. Take out the retaining bolt (15, fig. 5) and extract
the reverser intermediate gear unit (1).
26204
14
10. Remove the nuts, washers and cover (1).
22902
15
11. Working from the rear remove the snap ring and
shaft (1) with relative bearing.
26205
16
603.54.491.00 − 12 − 2004
12 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 4
26206
17
13. Take off the circlip (2) and remove the shaft (1)
together with the bearing.
26207
18
14. Take off the circlip (1) left in its seat.
26208
19
15. Using a suitable tool, extract the seal (1).
26209
20
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 4 13
21
− To fit the seal (1, fig. 20) follow operations
17. Fit the circlip, seal side (1, fig. 19), in its seat.
17. to 24.
18. Make the bracket for tool 50043 (3, fig. 21) and
striker 50137 (4, also see figs. 2 and 3).
− Assemble the drive shaft, complete with bearing 19. Fit the bracket (3) on the clutch casing (2), insert
and circlips.
the striker (4, see fig. 3) in the seal seat touching
the circlip (1, fig. 19).
− Fit the snap ring in the sleeve support, position 20. Tighten the nut (1, fig. 21) until the distance (H)
the spacer then fit the clutch sleeve support− between the bracket and the nut is 0.1299 to
cover. 0.1417 in. (3.3 to 3.6 mm) then secure the nut
with a locknut (5).
− Assemble the reverser and creeper driven gear
unit shaft.
− Assemble the gear on the reverser driven shaft NOTE: Leave the striker (1) and nut in this position
and secure with the circlip. even when replacement operations are terminated.
For future replacements just check that the dis-
− Remove the clutch−reverser and creeper casing tance (H, fig. 21) is as prescribed.
from stand 380000301.
603.54.491.00 − 12 − 2004
14 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 4
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 4 15
26212
603.54.491.00 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5 1
SECTION 21 − TRANSMISSIONS
CONTENTS
Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Tightening Torques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Cross−sectional views . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
21 110 88 Clutch casing with Power Shuttle and Dual Command (2 Speed Power Shift) units D.A. 18
603.54.491.00 − 12 − 2004
2 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5
TRANSMISSION DATA
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5 3
(cont)
603.54.491.00 − 12 − 2004
4 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5
C3−22 to 25Nm
MDE0030A
1
TIGHTENING TORQUES
Tightening torque
PARTS TO BE TIGHTENED Thread
Nm kgm
For missing data see Chapter 1
Clutch A cover retaining screw (C1, fig. 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . − 22 to 25 2.24 to 2.55
Lubrication manifold retaining screw (C2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . − 22 to 25 2.24 to 2.55
Driven shaft manifold cover retaining nut (C3) . . . . . . . . . . . . . . . . − 22 to 25 2.24 to 2.55
Control valve cap (C1, fig. 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . − 70 to 90 7.1 to 9.2
Control valve retaining screw (C2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . − 51 to 62 5.2 to 6.3
Control valve retaining screw (C3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . − 136 to 165 13.9 to 16.8
Accumulator union (C4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . − 70 to 90 7.1 to 9.2
Accumulator (C5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . − 70 to 90 7.1 to 9.2
Solenoid valve pin retaining screw (C6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . − 15 to 21 1.53 to 2.14
Solenoid valve retaining screw (C7) (•) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . − 2 to 3 0.2 to 0.3
Clutch pressure control union (C8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . − 22 to 29 2.24 to 3
Oil delivery T union (C9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . − 48 to 66 4.9 to 6.7
Oil delivery union (C10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . − 70 to 90 7.1 to 9.2
(•) Apply 1 or 2 drops of LOCTITE 542 before tightening.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5 5
C1−70 to 90Nm C2−51 to 62Nm C3−136 to 165Nm C4−70 to 90Nm C5−70 to 90Nm
C10 −70 to 90Nm C9−48 to 66Nm C8−22 to 29Nm C7−2 to 3Nm C6−15 to 21Nm
MDE0031A
603.54.491.00 − 12 − 2004
6 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5
TOOLS
Warning − The operations described in this section 380000278 Hydraulic pressure testing kit
can only be carried out with ESSENTIAL tools indi- (use with union 295032).
cated by an (X).
To work safely and efficiently and obtain the best re-
sults, it is also necessary to use the recommended
specific tools listed below and certain other tools,
which are to be made according to the drawings in-
cluded in this manual. X 380000243 Press for Dual Command (2
Speed Power Shift) hydraulic
clutch springs.
X 380000291 Tool for A and B clutch springs. X 380000282 Control unit calibration and diag-
nosis instrument.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5 7
27893
3
Tool to make for gearbox−clutch casing removal−installation on the engine
(mark tool with no. 50169 − Measurements in mm)
Construct in UNI C40 material
MDB1753A
4
Guide pin to be made for clutch A cover removal−installation
(mark tool with no. 50223 − Measurements in mm)
Construct in UNI C40 material
603.54.491.00 − 12 − 2004
8 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5
1 2 3 4 5 6 7 8
X
B 11
B 10
B 9
B
MDE0875A
5
Longitudinal cross−sectional view of Power Shuttle with Dual Command (2 Speed Power Shift) function.
1. Clutch A cover. 7. Clutch C.
2. Clutch A piston. 8. Clutch D.
3. Clutch A. 9. Clutches C and D springs.
4. Clutches A and B hub. 10. Lubrication line.
5. Clutch B. 11. Clutches A and B springs.
6. Clutch B piston.
NOTE: On assembly apply a bead of sealing compound to the surfaces X as indicated on page 11.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5 9
1 2 3
MDB1767A
4
MDB1766A
7
MDB1768A
MDB1769A
6
Cross−sectional view of Power Shuttle with Dual Command (2 Speed Power Shift) function.
603.54.491.00 − 12 − 2004
10 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5
2 3 4 5
14
MDB1770A 13 12 11 10 9 8 7 6
15
16
18
17
MDB1771A
7
Cross−sectional view of Power Shuttle and Dual Command (2 Speed Power Shift) control valve.
1. Heat exchanger oil delivery union−line. 10. Clutch D control solenoid valve.
2. Clutch A line pressure gauge. 11. Clutch C control solenoid valve.
3. Clutch B line pressure gauge. 12. Clutch B solenoid valve.
4. Control valve body. 13. Clutch A solenoid valve.
5. Accumulator. 14. Pump delivery oil union.
6. Clutch D pressure control union. 15. Pressure control valve spring (16).
7. Clutch C pressure control union. 16. Oil pressure control valve.
8. Clutch B pressure control union. 17. By−pass valve.
9. Clutch A pressure control union 18. By−pass valve spring.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5 11
The gearbox and the range gears are controlled by The Dual Command (2 Speed Power Shift) is com-
two independent levers located on the right−hand posed of two multi−disk clutches in an oil bath located
side of the operator. on the driven shaft in the rear part of the clutch casing,
and is controlled by the same control valve as the
Lubrication is by means of the oil in the rear trans- Power Shuttle.
mission/gearbox casing.
The Dual Command (2 Speed Power Shift) provides
Power Shuttle unit (see fig. 5) two speeds within the same gear.
The Power Shuttle unit is composed of two multi−disk The two speeds (HIGH or LOW) are selected by
clutches in an oil bath located in the front part of the means of two push−buttons located on the gearshift
clutch casing, and is controlled by a control valve at- lever.
tached to the left−hand side of the clutch casing.
The HIGH speeds are commanded by the front clutch
This provides hydraulic control of 4 gears for each (C), whereas the LOW speeds are commanded by
range, both forward and in reverse. the rear clutch (D).
Gear and range selection is carried out by means of The Dual Command (2 Speed Power Shift) provides
the clutch pedal and operating the control levers, lo- 24 forward gears and 24 reverse gears.
cated on the right−hand side of the operator.
For a more thorough understanding of its operation,
The front clutch (A) commands the forward gears and here we give the hydraulic diagrams and the relevant
the rear clutch (B) commands the reverse gears. sequences.
MDB1772A
8
Sealing compound application diagram for clutch A cover.
The types of sealing compounds to be applied are specified in Section 1.
603.54.491.00 − 12 − 2004
12 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5
MDE0876A
9
Power Shuttle transmission with Dual Command (2 Speed Power Shift) function (24+24), 18.64 mph (30 km/h)
version (Neutral)
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5 13
Pressurized oil
Discharge oil 1 2
3
Lubricating oil 42.06 to 53.66 psi (2.9
to 3.7 Bar)
5
10
9
7
MDE0877A
10
Power Shuttle transmission with Dual Command (2 Speed Power Shift) function (24+24) − Lubrication circuit
1. Discharge oil 6. Pressurized oil from the pump
2. Oil to solenoid valves 7. Power take−off lubrication
3. Oil to the differential lock, four−wheel drive,
8. Cold oil from the heat exchanger
power take−off and p.t.o. brake
4. Pressurized oil from the pump 9. Cold oil to lubrication
5. Hot oil to the heat exchanger 10. Cold oil to the by−pass valve
603.54.491.00 − 12 − 2004
14 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5
Pressurized oil
Discharge oil
Lubrication oil
MDE0878A
11
Power Shuttle transmission with Dual Command (2 Speed Power Shift) function (24+24) − Clutch A under pressure
1. Discharge oil power take−off and p.t.o. brake
2. Oil to the differential lock, four−wheel drive, 3. Oil from the pump
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5 15
Pressurized oil
Discharge oil
Lubrication oil
MDE0879A
12
Power Shuttle transmission with Dual Command (2 Speed Power Shift) function (24+24) − Clutch A in discharge
1. Discharge oil power take−off and p.t.o. brake
2. Oil to the differential lock, four−wheel drive, 3. Oil from the pump
603.54.491.00 − 12 − 2004
16 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5
Pressurized oil
Discharge oil
Lubrication oil
MDE0880A
13
Power Shuttle transmission with Dual Command (2 Speed Power Shift) function (24+24) − Clutch C under pressure
1. Discharge oil power take−off and p.t.o. brake
2. Oil to the differential lock, four−wheel drive, 3. Oil from the pump
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5 17
Pressurized oil
Discharge oil
Lubrication oil
MDE0881A
14
Power Shuttle transmission with Dual Command (2 Speed Power Shift) function (24+24) − Clutch C in discharge
1. Discharge oil power take−off and p.t.o. brake
2. Oil to the differential lock, four−wheel drive, 3. Oil from the pump
603.54.491.00 − 12 − 2004
18 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5
Op. 21 110 88
CLUTCH CASING WITH POWER SHUTTLE
AND DUAL COMMAND (2 SPEED POWER
SHIFT) UNITS D.A.
CAUTION
Handle all parts carefully. Do not put your hands or
fingers between parts. Wear suitable safety clothing
− safety goggles, gloves and shoes.
Proceed as follows.
1. Fix the gearbox −transmission casing to the rotat-
ing stand 380000301 (1) using front 380000271
and rear 380000272 brackets. 15
2. Unscrew the retaining screws and remove the
control valve (1).
16
3. Extract the oil drainage union (1).
17
4. Unscrew the retaining screw, detach the bracket
(1) and remove the control valve/internal mani-
fold connecting lines (2).
18
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5 19
19
6. Unscrew the cover retaining screws (1) on the
clutch (A, fig. 5) tighten three screws in the ex-
traction holes (2) and remove the cover (1).
20
7. Remove the snap ring (1) that secures the clutch
(B, fig. 5).
21
8. Extract clutch B (1) from the shaft and remove.
22
603.54.491.00 − 12 − 2004
20 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5
23
10. Unscrew the retaining screws and remove the
Dual Command (2 Speed Power Shift) clutch
shaft manifold cover (1).
24
11. Remove the Dual Command (2 Speed Power
Shift) clutch shaft bearing (1).
25
12. Position and secure tool 380000244 (1) on the
clutch casing.
26
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5 21
27
14. Extract the manifold ring (1) from the Dual Com-
mand (2 Speed Power Shift) clutch shaft.
15. Disassemble tool 380000244 (1, fig. 26).
28
16. Take out the retaining bolts and remove the
bracket (1).
29
17. Remove the snap ring (1) on the driving shaft.
30
603.54.491.00 − 12 − 2004
22 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5
18. Using a puller (1) extract the gear (2) with its bear-
ing.
31
19. Using a suitable punch, tap the Dual Command
(2 Speed Power Shift) clutch shaft (1) and extract
it from the bearing.
32
20. Remove the shaft together with the Dual Com-
mand (2 Speed Power Shift) clutches (1).
33
21. Remove the grub screw (1) on the reverse gear
unit pin.
34
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5 23
35
23. Using a suitable punch, tap the driving shaft (1).
36
24. Remove the driving shaft (1), working from the
rear side of the clutch casing.
Driving shaft − Removal−Installation
(see Section 21 chap. 4, page 32)
Driven shaft − Removal−Installation
(see Section 21 chap. 4, page 33)
25. To refit the clutch casing, proceed as follows.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
603.54.491.00 − 12 − 2004
24 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5 25
Op. 21 154 60
CLUTCH A D.A.
CAUTION
Handle all parts carefully. Do not put your hands or
fingers between parts. Wear the prescribed safety
clothing, including goggles, gloves and safety foot-
wear.
Proceed as follows.
2
3. Remove the clutch hub (1).
3
4. Remove the disk assembly (1) of the clutch (A).
603.54.491.00 − 12 − 2004
26 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5
5
6. Extract the cover (1) and remove the clutch cas-
ing A (2).
6
7. Position the clutch casing A (1) under a press
and, using tool 380000291 (2) and adapter, com-
press the springs, remove the stop ring (3) and re-
move the Belleville springs.
7
Replacing the seal on the clutch casing internal
hub.
8. Position the O−Ring seal (1) in the relative seat
on the clutch casing internal hub.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5 27
9
10. Position the guide (2) on tool 380000290 on the
clutch casing internal hub and push the ring (3)
into position using the press (1) on tool
380000290.
10
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
11
− Fit the casing (1) of the clutch (A) on its cover (2).
12
603.54.491.00 − 12 − 2004
28 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5
13
− On the casing (1) of the clutch (A), make a refer-
ence mark (2) to time the splits of the springs dur-
ing the assembly operation.
14
− Do the timing of the swings (1) and splits (2)
of the springs as shown in the figure.
15
− Insert the first spring on the casing (1) of the
clutch (A), keeping the split of the spring (2) timed
with the reference mark (3) made beforehand.
16
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5 29
17
− Insert the second metal disk (2) on the casing (1)
of the clutch (A).
18
− Insert the second spring (3) on the casing (1) of
the clutch (A), keeping the split timed with the ref-
erence mark (2) made beforehand.
19
− Insert the second clutch disk (2) on the casing (1)
of the clutch (A), centring the spring (3) previously
mounted on the outer edge of the disk (2).
− Complete fitting the disk assembly and clutch
springs (A) on the casing following the above
method.
20
603.54.491.00 − 12 − 2004
30 SECTION 21 − TRANSMISSION − CHAPTER 5
21
− Fit the circlip (1) retaining the bearing on the inner
hub of the clutch (A).
22
− Fit the circlip (1) securing the central hub to the
clutch casing (A).
Op. 21 154 60
CLUTCH B D.A.
CAUTION
Handle all parts carefully. Do not put your hands or
fingers between parts. Wear the prescribed safety
clothing, including goggles, gloves and safety foot-
wear.
23
Proceed as follows.
1. Take off the circlip (1) and remove the disk as-
sembly.
24
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1 1
CONTENTS
Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Tightening Torques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Cross−sectional views . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Fault diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
603.54.491.00 − 12 − 2004
2 SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1
Reduction ratio of drive gear device (on all models) . . . . . . . . . . . . . . 34/34 = 1:1
Brake control lever pin diameter (16) . . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 1.1015 to 1.1023 (27.979 to 28.000)
Brake control lever pin seat diameter on casing (30) . . . in. (mm) 0.1031 to 1.1044 (28.020 to 28.053)
Clearance between pin (16) and seat on casing (30) . . . in. (mm) 0.0007 to 0.0029 (0.020 to 0.074)
Internal diameter of sliding sleeve (19) . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 1.3810 to 1.3826 (35.080 to 35.119)
Diameter of driving shaft (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 1.3780 to 1.3790 (35.002 to 35.027)
Internal diameter of sliding sleeve (19) . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 1.9716 to 1.9731 (50.080 to 50.119)
Diameter of driving shaft (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 1.9675 to 1.9685 (49.975 to 50.000)
Internal diameter of fixed sleeve (8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 1.4980 to 1.4995 (38.050 to 38.089)
Diameter of driving shaft (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 1.4931 to 1.4940 (37.925 to 37.950)
Length of spring (7, with spring free) . . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 3.2283 (82)
Mobile friction section (14, one−sided) . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 0.1141 to 0.1220 (2.9 to 3.1)
Mobile friction section (14, two−sided) . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 0.1574 to 0.1653 (4.0 to 4.2)
Thickness of rings (33, fig. 3) that adjust the position of 0.0590 − 0.0748 − 0.0866 − 0.0984 −
the front sleeve (32) on the 4WD propeller shaft . . . . . . . in. (mm) 0.1102 − 0.1181 − 0.1299 − 0.1456 −
0.1574 − 0.1692 (1.5 − 1.9 − 2.2 −
2.5 − 2.8 − 3 − 3.3 − 3.7 − 4 − 4.3)
Front sleeve end float (L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 0.0393 to 0.0590 (1.0 to 1.5)
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1 3
C3 − 25 Nm
C2 − 44 Nm
C1 − 88 Nm
C5 − 49 Nm C4 − 98 Nm
26246
1
TIGHTENING TORQUES
Tightening torque
PARTS TO BE TIGHTENED Thread
Nm kgm
Propeller shaft central support retaining bolt (C1) . . . . . . . . . . . . . M 12 x 1.5 88 9
Parking brake control lever axial retaining bolt (C2) . . . . . . . . . . . . M 12 x 1.25 44 4.5
Screw with guide pin for brake disk braking sectors (C3) . . . . . . . M 12 x 1.25 25 2.5
Drive gear housing retaining bolt (C4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 12 x 1.25 98 10
Control cylinder oil delivery union (C5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 18 x 1.50 49 5
TOOLS
25
WARNING Sm1
The operations described in this section can only be
carried out with the ESSENTIAL tools indicated by an
(X). To work safely and efficiently and obtain the best
120°
∅ 63
r5
specific tools listed below and certain other tools,
which are to be made according to the drawings in-
cluded in this manual. 10
140
603.54.491.00 − 12 − 2004
4 SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12
13
33
32
31
30
14
29
28 15
27 16
26 17
18
MDD3285A 25 24 23 22 21 20 19
3
Sectional view of drive gear with electrohydraulic coupling
1. Driven Shaft. 19. Mobile coupling.
2. Dust ring. 20. Plate.
3. Seal. 21. Circlip.
4. Manifold ring. 22. Control cylinder oil delivery union.
5. Circlip. 23. 24.O−ring seals.
6. Ball bearing. 25. Metal seal rings
7. 4WD engagement spring. 26. 27.O−ring seals.
8. Fixed engagement. 28. Lever axial retaining bolt (16).
9. Intermediate gear journal. 29. Casing.
10. Intermediate gear. 30. Circlip.
11. Needle bearing. 31. Front grooved sleeve.
12. Parking brake disks. 32. Clearance adjustment ring (L).
13. Ball bearing. 33. Circlip.
14. Braking sectors. 34. Slip gauges (quantity = 2).
15. O−ring seal. L. Sleeve end float (31).
16. Parking brake control lever. M. Clearance =0.0295 in. (0.75 mm). between
17. Thrust washer. parts (18) and (34).
18. Driven gear.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1 5
MDD3286A
603.54.491.00 − 12 − 2004
6 SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1
4WD remains engaged. 1. Transmission oil level insuffi- Top up oil level.
cient.
With electrohydraulic 4WD disen- 1. Brake pump pressure switch Replace the pressure switch.
gaged, drive cannot be engaged faulty.
by operating the brake pedals.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1 7
Op. 23 202 20
SERVICES CONTROL VALVE R.I.
DANGER
Lift and handle all heavy parts using suitable lifting
equipment.
Make sure that assemblies or parts are supported by
means of suitable slings and hooks. Check that no
one is in the vicinity of the load to be lifted.
25621
5
2. Remove the plug (1) and drain off the fuel tank
into a suitable container (tank capacity is
1
110 litres).
25518
6
5. Take off the clamp (1) and remove the pipe (2)
supplying the injection pump.
1
25520
603.54.491.00 − 12 − 2004
8 SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1
26138
8
7. Position a hydraulic jack (1) under the central part
of the tank (2) and slightly raise the tank. 1 2
25665
9
8. Remove the nut (1) securing the clamp (2) and
detach the clamp from the support (3). Repeat
the same operation on the front part.
1 2 3
25666
10
9. Take out the bolts (1) and remove the bracket (2)
supporting the fuel tank. Repeat the same oper-
2
ation on the front bracket and remove the tank.
25770
11
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1 9
25772
12
11. Take out the bolts (1) securing the services con-
trol valve to the gearbox and remove the control
1
valve.
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts. Wear
suitable safety clothing − safety goggles, gloves and
shoes.
603.54.491.00 − 12 − 2004
10 SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1
Op. 23 202 24
SERVICES CONTROL VALVE 1 2 3 4 5
(FOR TRACTORS WITHOUT DUAL
COMMAND [2 SPEED POWER SHIFT]) D.A.
6
Proceed as follows:
2. Loosen the limit stop screw (1) and take out the
26346
valve (3). Remove the O−ring and the dust ring
(2). 15
3. Remove the plug (1) located on the transmission
drainage line and check the seal (2). 1 2 3 4 5
26458
16
4. Remove the front and rear differential lock deliv-
ery union (3). 1 2 3
5. Remove the delivery union (1) on the solenoid
valve support (2).
6. Remove the union connecting the pressure relief
valve to the drainage line (4).
6 5 4
26347
17
8. Position the Services control valve support in a
vice, unscrew the nuts (2) and detach the sole-
1 2
noid valve coils (1). (Mark the detached coils.)
25933
18
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1 11
25934
19
10. Remove the pressure gauge (1); and check its
condition. 1
25935
20
11. To reassemble the Services control valve, pro-
ceed as follows: 2 3 4
1 5
− Check all the seals and replace if necessary.
− Check and clean all mechanical parts.
− Refit the pressure gauge (1, fig. 20). 6
− Refit the three pins on the solenoid valves and
tighten the nuts (1, fig. 19) to a torque value of
(4.8 to 5.5 kgm).
− Refit the coils (1, fig. 18) on the solenoid valves,
tighten the nuts (2) to a torque of (0.55 to
0.83 kgm).
− Refit the plug (1, fig. 16).
26346
− Reassemble the pressure relief valve parts as
shown in fig. 17. 21
− Refit the seal ring and dust ring (2, fig. 21).
− Reposition the valve (3) and bolt (1).
− Mount the control lever on the fulcrum pin (5), in-
sert the washer (4) and the retaining circlip (6).
− Refit the front and rear differential lock delivery
union (7).
603.54.491.00 − 12 − 2004
12 SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1
Op. 23 202 50
DRIVE GEAR ASSEMBLY R.I.
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts.
Wear suitable safety clothing − safety goggles,
gloves and shoes.
Proceed as follows:
1. Disconnect the battery negative cable (1).
1
25621
22
2. Unscrew the front, central and rear drive gear
shaft guard retaining bolts.
25038
23
3. Remove the circlip (2) and move the sleeve (1) in
the direction indicated by the arrow until it is re- 1 2
leased from the groove on the drive.
25040
24
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1 13
4. Take out the plug (1) and drain the tank; recover
the fuel in a container positioned under the tank.
1
25518
25
5. Take out the plug (1) and drain the oil from the
gearbox/transmission casing.
1
25622
26
6. Detach the window washer tank (1) together with
the relative electrical connections.
1
25503
27
7. Disconnect the electrical connections (1) on the
floating cap (2).
1
25539
28
603.54.491.00 − 12 − 2004
14 SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1
25520
29
9. Mark and disconnect the 4WD, PTO engage-
ment, differential lock, rev counter and pressure
gauge control connections.
25562
30
10. Disconnect the pressure gauge electrical con-
nection (1). 1
25566
31
11. Take out the bolt (1) and remove the valve lever
(2) on the p.t.o. control valve when this is syn- 1
chronized with the transmission.
25564
32
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1 15
25563
33
13. Remove the union (1) and detach the delivery line
(2) for drive gear engagement. Detach the 4WD 1 2
rev counter (3).
25723
34
14. Take out the two bolts (1) securing the services
control valve to the gearbox/transmission casing. 1
Remove the control valve.
25565
35
15. Detach the parking brake return spring (1). Re-
move the pin and detach the tie−rod (2). Remove
1 2 3
the unions (3 and 5) and detach the lubrication
line (4).
4
25724
36
603.54.491.00 − 12 − 2004
16 SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1
25725
37
18. To refit the 4WD casing to the gearbox/trans- − Refit the services control valve.
mission casing proceed as follows.
− Apply a bead of approximately 0.0787 in. (2 mm) − Reassemble the fuel tank, connect all hoses and
of sealing compound on the transmission casing the float electrical connection.
mating surface and, with the aid of a hydraulic
jack, fit the drive casing onto this, tightening the
retaining bolts to the prescribed torque (see − Refit the window washer tank and the electric
page 3). motor connections.
− Refit the 4WD sensor, securing in position with − Refit the guard.
the two retaining bolts.
− Fit the helical spring on the lever. − Connect the battery negative cable.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1 17
Op. 23 202 52
DRIVE GEAR HOUSING REMOVED R.I.
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts.
Wear the prescribed safety clothing, including
goggles, gloves and safety footwear.
25726
38
2. Unscrew the axial retaining screw (1) on the park-
ing brake lever.
25727
39
3. Using a wrench, extract the bolt (1) and remove
the parking brake lever (2).
40
603.54.491.00 − 12 − 2004
18 SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1
25729
41
5. Remove the oil seal (1).
1
25730
42
6. Remove the 4WD drive gear disengagement oil
delivery union (1).
1
25731
43
7. Remove the oil delivery manifold ring (1) with a
suitable punch.
1
25732
44
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1 19
25733
45
9. Unscrew the two bolts (1) with relative brake sec-
tor guide pins and remove the brake sector and
1
rear bearing.
25734
46
10. Extract the parking brake lever (2) and remove
the O−ring (1) from the part (2).
1 2
25735
47
11. Position the driven shaft (1), previously removed
in operation (8), in a hydraulic press, securing the
1 2 3
bearing (2) in the clamps (3) as indicated in the
drawing. Operate the press and extract the bear-
ing (2).
25737
48
603.54.491.00 − 12 − 2004
20 SECTION 23 − DRIVE LINES − CHAPTER 1
25738
49
13. Assembly.
1 2 3
To reassemble the drive gear components, follow
the disassembly operations described in reverse
order.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS. 25739
50
− Check all parts and replace if worn.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 1
CONTENTS
Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Tightening Torques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Cross−sectional views . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Fault diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
603.54.491.00 − 12 − 2004
2 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
DATA
Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . steering, load bearing structure,
pivoting at centre
Bevel drive − differential
Pinion−crown gear ratio:
− model TL70A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/29 = 1:32.2
− model TL80A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10/35 = 1:3.5
− Models TL90A and TL100A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/39 = 1:4.33
Pinion−crown gear ratio 24.85 mph (40 km/h):
− Models TL70A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11/29 = 1:2.64
− model TL80A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11/31 = 1:2.82
− Models TL90A and TL100A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11/39 = 1:3.54
Backlash between bevel drive teeth:
− Models TL70A and TL80A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 0.0070 to 0.0090 (0.18 to 0.23)
− Models TL90A and TL100A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 0.0059 to 0.0078 (0.15 to 0.20)
Thickness of bevel pinion position adjustment spacer rings 0.0984 − 0.1023 − 0.1062 − 0.1102 −
(11, fig. 6 and 7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. 0.1141 − 0.1181 − 0.1220 − 0.1259 −
(mm) 0.1299 − 0.1338 − 0.1377 − 0.4117 −
0.1456 (2.5 − 2.6 − 2.7 − 2.8 − 2.9 − 3.0
− 3.1 − 3.2 − 3.3 − 3.4 − 3.5 − 3.6 − 3.7)
0.0984 − 0.1003 − 0.1023 − 0.1043 −
0.1062 − 0.1082 − 0.1102 − 0.1122 −
0.1141 − 0.1161 − 0.1181 − 0.1200 −
0.1220 − 0.1240 − 0.1259 − 0.1279 −
0.1299 − 0.1318 − 0.1338 − 0.1377 −
0.1358 − 0.1397 − 0.1417 − 0.1437 −
0.1456 − 0.1476 − 0.1496 − 0.1515 −
0.1534 − 0.1555 − 0.1574 − 0.1594 −
in. 0.1614 − 0.1633 − 0.1653 − 0.1673 −
Thickness of bevel pinion bearing adjustment spacer rings (12) . . . . . . . .
(mm) 0.1692 − 0.1712 − 0.1732 − 0.1751 −
0.1771 − 0.1791 − 0.1811 − (2.5 − 2.55
− 2.6 − 2.65 − 2.7 − 2.75 − 2.8 − 2.85 −
2.9 − 2.95 − 3.00 − 3.05 − 3.1 − 3.15 − 3.2
− 3.25 − 3.3 − 3.35 − 3.4 − 3.45 − 3.5 −
3.55 − 3.6 − 3.65 − 3.7 − 3.75 − 3.8 − 3.85
− 3.9 − 3.95 − 4.00 − 4.05 − 4.1 − 4.15 −
4.2 − 4.25 − 4.3 − 4.35 − 4.4 − 4.45 − 4.5
− 4.55 − 4.6 − 4.65 − 4.7 − 4.75 − 4.8)
Thickness of bevel crown wheel position adjustment spacer rings (4) . . . . in. (mm) 0.0354 − 0.0393 − 0.0433 − 0.0472 −
0.0511 − 0.0551 − 0.0590 − 0.0629 −
0.0669 − 0.0708 − 0.0748 − 0.0787 (0.9
− 1 − 1.1 − 1.2 − 1.3 − 1.4 − 1.5 − 1.6 −
1.7 − 1.8 − 1.9 − 2)
Clearance between sun and planet pinion tooth flanks . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 0.0059 (0.15)
Thickness of planet pinion thrust washers (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 0.0578 to 0.0602
(1.470 to 1.530)
Thickness of sun pinion thrust washers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 0.0551 − 0.0590 − 0.0629 −
0.0669 − 0.0708
(1.4 − 1.5 − 1.6 − 1.7 − 1.8)
Diameter of cross pin (14) for planet pinions:
− Models TL70A and TL80A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 0.8637 to 0.8645
(21.939 to 21.960)
− Models TL90A and TL100A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 0.9424 to 0.9433
(23.939 to 23.960)
Planet pinion cross pin bore diameter (3):
− Models TL70A and TL80A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 0.8677 to 0.8685
(22.040 to 22.061)
− Models TL90A and TL100A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 0.9464 to 0.9472
(24.040 to 24.061)
Assembly clearance between cross pin and bores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 0.0031 to 0.0048
(0.080 to 0.122)
(continued)
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 3
DATA
(cont)
Planet pinion hub diameter (2, fig. 6 and 7) in. 1.7307 to 1.7322
(models TL90A and TL100A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (mm) (43.961 to 44.000)
Sun gear hub seat diameter on differential casing in. 1.7354 to 1.7369
(models TL90A and TL100A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (mm) (44.080 to 44.119)
Assembly clearance between sun pinions and seats in. 0.0031 to 0.0062
(models TL90A and TL100A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (mm) (0.080 to 0.158)
Differential lock
Spring free length (5, fig. 6 and 7):
− Models TL70A and TL80A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. ∼ 2.9527 (∼ 75)
(mm)
− Models TL90A and TL100A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. ∼ 3.4251 (∼ 87)
(mm)
Spring length under load of:
− 1370 to 1566N (139.7 to 159.7 kg) for models TL70A and in. ∼ 1.6141 (∼ 41)
TL80A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (mm)
− 1888 to 2035N (192.5 to 207.5 kg) for models TL90A and in. ∼ 1.8897 (∼ 48)
TL100A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (mm)
Axle shafts and steering knuckles
Diameter of outer axle shafts (7, fig. 6 and 7) in correspondence
with bushes (8):
− Models TL70A and TL80A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. 1.7706 to 1.7716
(mm) (44.975 to 45.000)
− Models TL90A and TL100A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. 1.6525 to 1.6535
(mm) (41.975 to 42.000)
Inside diameter of installed bushes (8):
− Models TL70A and TL80A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. 1.7755 to 1.7785
(mm) (45.100 to 45.175) (1)
− Models TL90A and TL100A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. 1.6574 to 1.6604
(mm) (42.100 to 42.175) (1)
Clearance between axle shafts and bushes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.100 to 0.200
Interference fit between bushes and respective bores . . . . . . . . . 0.064 to 0.129
Thickness of steering knuckle bearing adjuster plates (10) . . . . . 0.10 − 0.15 − 0.20 − 0.25 − 0.30
Epicyclic final drives
Gear ratio:
− Models TL70A and TL80A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 : (12 + 60) = 1 : 6
− Models TL90A and TL100A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 : (16 + 62) = 1 : 4.875
Thickness of driven gear shims (9, fig. 6 and 7) . . . . . . . . . . . . . . . in. 0.0303 to 0.0326
(mm) (0.77 to 0.83)
Front axle brake disk thickness (4, fig. 5):
− models TL70A and TL80A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. 0.1358 to 0.1397
(mm) (3.45 to 3.55)
− Models TL90A and TL100A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. 0.1751 to 0.1791
(mm) (4.45 to 4.55)
Axle pivot
End float on pivot between axle body and relative supports . . . . . in. 0.0118 to 0.0433
(mm) (0.3 to 1.1)
Maximum permitted wear clearance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. 0.0787 (2)
(mm)
603.54.491.00 − 12 − 2004
4 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
DATA
(cont)
Diameter of axle pivot front pin (3, fig. 8) . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 2.0729 to 2.0736 (52.652 to 52.671)
Installed front bush internal diameter (1) . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 2.07755 to 2.0783 (52.72 to 52.79)(1)
Assembly clearance between pin (3) and bushing (1) . . in. (mm) 0.0019 to 0.0054 (0.049 to 0.138)
Outside diameter of rear bushing (6) installed in the
bevel pinion support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 3.8984 to 3.8995 (99.020 to 99.050)
Inside diameter of rear bush (5) installed in the axle 3.9033 to 3.9063 (99.146 to 99.221)(1)
pivot support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm)
Assembly clearance between the two bushes . . . . . . . . in. (mm) 0.0037 to 0.0079 (0.096 to 0.201)
Thickness of the front (2) and rear (4) front axle thrust
washers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in. (mm) 0.1929 to 0.1968 (4.90 to 5.00)
TIGHTENING TORQUES
Tightening torque
PARTS TO BE TIGHTENED Thread
Nm kgm
Front Axle
Bevel crown wheel to differential casing retaining bolt (C1, fig. 1) . . M 12 x 1.25 113 11.5
Differential lock device retaining bolt (C2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 10 x 1.25 64 6.5
Bevel pinion shaft locknut (C3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 35 x 1.5 294 30
Differential bevel gear support to axle casing retaining bolt (C4) . M 12 x 1.25 113 11.5
Steering knuckle pin retaining bolt (C5):
− models TL70A and TL80A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 10 x 1.25 64 6.5
− models TL90A and TL100A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 12 x 1.25 113 115
Wheel hub bearing locknut (C6):
− models TL70A and TL80A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 70 x 2 392 40
− models TL90A and TL100A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 75 x 2 392 40
Epicyclic final drive housing retaining bolt (C7) . . . . . . . . . . . . . . . . M 10 x 1.25 64 6.5
Front axle support to engine retaining bolt (C8) . . . . . . . . . . . . . . . M 20 x 1.5 400 to 480 40.8 to 49
Front axle pivot front and rear support retaining bolt (C9) . . . . . . . M 18 x 1.5 314 32
Differential housing support cap retaining bolt (C10) . . . . . . . . . . . M 12 x 1.25 113 11.5
Rim/disk retaining bolt nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 16 x 1.5 245 25
Screws (6, fig. 5) retaining brake piston:
− mod. TL70A and TL80A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 10 x 1.25 75 to 82 7.6 to 8.4
− models TL90A and TL100A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 18 x 1.5 209 to 232 21.3 to 23.7
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 5
MDF0843A
1
(*) See page 4.
603.54.491.00 − 12 − 2004
6 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
TOOLS
WARNING
The operations described in this section can only be X 380000295 Wrench for front axle wheel hub
carried out with ESSENTIAL tools indicated by an bearing retaining ring nut (models
(X). To work safely and efficiently and obtain the best TL70A and TL80A).
results, it is also necessary to use the recommended
specific tools listed below and certain other tools,
which are to be made according to the drawings X 380000269 Wrench for front axle wheel hub
included in this manual. bearing retaining ring nut (models
TL90A and TL100A).
List of specific tools required for the various oper-
ations described in this Section.
X 380000270 Pair of grips for front axle hub
380000251 Front axle overhaul stand. bearing extraction.
380000227 Front differential unit removal−in- X 380000265 Front axle pivot pin removal tool.
stallation hook.
X 380000257 Front bevel drive pinion retaining X 380000287 Wheel hub seal key (models
wrench. TL70A and TL80A).
380000249 Universal gauge for positioning of X 380000284 Wheel hub sunken seal key (mo-
front bevel drive pinion. dels TL90A and TL100A).
X 380000252 Wrench for front differential case X 380000286 Wheel hub seal key with brake
bearing adjustment ring nut (mo- (models TL70A and TL80A).
dels TL70A and TL80A).
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 7
25954
2
Tool to be made for hub bearing extraction − use with tool 380000270
(models TL90A and TL100A) (mark tool with no. 50049 − Measurements in mm).
Make in UNI C40 material.
603.54.491.00 − 12 − 2004
8 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
27892
3
Tool to make for front axle wheel disassembly−assembly
(mark tool with no. 50165 − Measurements in mm)
Make in UNI C40 material.
25955
4
Tool to make for removal−installation of the final drive cover
(mark tool with no. 50164 − Measurements in mm)
Make in UNI C40 material.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 9
5
Cross−sectional view of wheel hub (fitting with brake)
603.54.491.00 − 12 − 2004
10 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
1 2 3 4 5 6
7 8 9
H4
X 10
26128
X
15 11
14 12
13
26127
6
Cross−sectional views of front axle (models TL70A and TL80A)
H4 = 3.7401 in. (95 mm). Nominal distance between 8. Axle−shaft bushing (7).
crown wheel axis and greater diameter of the pinion. 9. Epicyclic reduction unit driven gear shims.
1. Thickness of sun pinion thrust washers. 10. Steering knuckle adjustment plates.
2. Sun pinions. 11. Thickness of bevel pinion position adjustment
3. Planet pinions. spacer.
4. Bevel crown wheel bearing adjustment shims. 12. Thickness of bevel pinion bearing adjustment spacer.
5. Differential lock disengagement spring. 13. Seal.
6. Differential lock control piston. 14. Cross pin for planet pinions.
7. Axle shaft. 15. Bevel crown wheel bearing adjustment ring nut.
NOTE: During assembly apply sealing compound on surfaces marked with an X as shown in fig. 106.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 11
1 2 3 4 5 6
7 8 9
H4
X 10
26130
15 11
14 12
26129 13
7
Cross−sectional views of front axle (models TL90A and TL100A)
H4 = 4.5275 in. (115 mm). Nominal distance between 8. Axle−shaft bushing (7).
crown wheel axis and greater diameter of the pinion. 9. Epicyclic reduction unit driven gear shims.
1. Thickness of sun pinion thrust washers. 10. Steering knuckle adjustment plates.
2. Sun pinions. 11. Thickness of bevel pinion position adjustment
3. Planet pinions. spacer.
4. Bevel crown wheel bearing adjustment shims. 12. Thickness of bevel pinion adjustment spacer.
5. Differential lock disengagement spring. 13. Seal.
6. Differential lock control piston. 14. Cross pin for planet pinions.
7. Axle shaft. 15. Crown wheel bearing adjustment ring nut.
NOTE: During assembly apply sealing compound on surfaces marked with an X as shown in fig. 106.
603.54.491.00 − 12 − 2004
12 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
MDF0844A
8
Cross−sectional view of front axis pivot
A. Models TL70A and TL80A. 3. Axle pivot front pin.
B. Models TL90A and TL100A. 4. Rear thrust washer.
5. Rear bush installed on axle support.
1. Axle pivot front bush. 6. Rear bush installed on bevel drive−differential
2. Front thrust washer. support.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 13
MDF0845A
9
Approximate cross−sectional view for correctly fitting the axle support to the engine
RULES FOR CORRECTLY FITTING THE AXLE Tighten the screws (1) to torque (C8, fig. 1).
SUPPORT TO THE ENGINE.
To fit the axle support to the engine on TL70A, TL80A, Distance S Shim (*) to insert
TL90A and TL100A tractors, proceed as follows.
From 1.50 to 1.70 47128135 (1.8 yellow)
Using a gauge, measure the distance (S, fig. 9) be-
tween the sump shims (4) and the crankcase (3).
From 1.71 to 1.90 47128136 (2.0 red)
Select the shim (*) to insert on the stem of the screw
(1) between the axle support (2) and the crankcase From 1.91 to 2.10 47128137 (2.2 green)
(3) as illustrated in the figure and in the table along-
side. From 2.11 to 2.30 47128138 (2.4 blue)
603.54.491.00 − 12 − 2004
14 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
10
Cross−sectional view of axle with Lim−slip differential lock for TL80A TL90A TL100A
NORTH AMERICAN version (on request)
1. Pinion oil seal. 7. Plate retaining bolt (11).
2. Pinion ring nut. 8. Bevel crown wheel.
3. Pinion.
9. Metal disks.
4. Pinion bearing pre−load thickness.
5. Thickness of pinion position adjustment spacer. 10. Friction disks.
6. Bevel crown wheel bearing adjustment ring nuts. 11. Ring nut locking plate (6).
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 15
1 2
5 4 3
MDD1350A
11
LIM − SLIP self−locking differential for TL80A TL90A TL100A NORTH AMERICAN version (on request)
LIM − SLIP SELF−LOCKING DIFFERENTIAL
Operation
The differential with limited−slip locking (LIM − SLIP,
see figs. 10 and 11) is of the two planet gear−type,
provided with two multi−disk clutch assemblies fitted
between the sun gears and the differential casing.
This differential lock device is totally automatic. It
does not require any type of manual operation and
significantly reduces (but does not completely
eliminate) wheel slipping.
The difference in revolutions, between the sun gears
and the differential casing when a wheel begins to slip
as a result of grip loss, is impeded by clutch
assemblies that are compressed by axial thrusts from
the bevel drive torque transmitted to the sun gears by
means of the teeth on the two planet gears.
These torque values may be different, according to
the nature of the ground and the route followed by the
tractor, and may vary in intensity thereby
proportionally determining the axial stress on the
clutches, allowing the sun gears to mesh with the
differential casing which, in turn, permits the axle to
overcome the unevenness of the ground.
603.54.491.00 − 12 − 2004
16 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
Discharge oil
Pressurized oil
MDE0026A
12
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 17
The differential lock fails to en- 1. Transmission oil level insufficient. Top up oil level.
gage.
Differential lock fails to disen- 1. Differential lock solenoid valve Overhaul or replace solenoid valve.
gage. jammed in delivery position.
With differential lock engaged 1. Differential lock control switch Replace switch.
and the control switch in posi- (connected to LIFT−O−MATIC
tion 3. when the lift arms are device) defective.
raised with the LIFT−
O−MATIC the differential lock
fails to disengage.
With differential lock engaged, 1. Differential lock control switch Replace switch.
lock fails to release when brake (connected to brake pump) de-
pedals are pressed. fective.
603.54.491.00 − 12 − 2004
18 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
Op. 25 100 30
FRONT AXLE R.I.
DANGER
Lift and handle all heavy parts using suitable lifting
equipment.
Make sure that assemblies or parts are supported by
means of suitable slings and hooks. Check that no
one is in the vicinity of the load to be lifted.
Proceed as follows:
25621
13
2. Unscrew bolts (1) and remove the front mud-
guard supports (2). 1 2
MDF1389A
14
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 19
MDF1390A
15
4. Take out the bolts (1) and remove the drive gear
shaft guard (2).
1 2
25576
16
5. Remove the circlip (2) and move the sleeve (1) in
the direction indicated by the arrow until it is re- 1 2
leased from the groove on the drive.
6. Attach the front axle to a hoist using two nylon
slings.
7. Raise the tractor and position a fixed stand under
the engine sump.
25040
17
8. Remove the unions (1) on the power steering cyl-
inder rigid pipes (2) and disconnect the two 1 2 3
hoses (3).
25578
18
603.54.491.00 − 12 − 2004
20 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
25579
19
10. Unscrew the retaining bolts and remove the front
wheels.
MDF1391A
20
11. Take out the front axle rear support retaining
bolts (1). 1
MDF1392A
21
12. Take out the front axle front support retaining
bolts (1).
1
25586
22
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 21
13. Using the hoist and the two nylon slings, one on
each side, detach the front axle.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
603.54.491.00 − 12 − 2004
22 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
Op. 25 100 38
FRONT AXLE D.A.
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts.
Wear suitable safety clothing − safety goggles,
gloves and shoes.
1
25588
24
2. Remove the plug (1) from the left−hand epicyclic
final drive casing; repeat the same operation on 1
the right−hand casing.
25589
25
3. Remove the front axle rear support (1); remove
the front support and washer. 1
25590
26
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 23
25591
27
5. Using an extractor, extract the pins from the seats
on the stub axle housing, removing the track rod.
24080
28
6. Remove the circlips (2) from the cylinder rod pivot
pins, unscrew the cylinder (1) pin retaining bolts,
extract the pins and remove the two cylinders.
1 2
Remove the four pins, washers, spacers and cyl-
inders, complete with pipes.
25593
29
7. Take out the bolts (1) securing the left−hand final
drive cover. Tighten two pins (2) and, using an ex- 2
1
tracting tool screwed into the oil drainage plug
hole, remove the cover (1).
25594
30
603.54.491.00 − 12 − 2004
24 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
25595
31
9. Remove the circlip (1) retaining the driving gear
(2, fig. 31).
1
25596
32
10. Remove the notching (1) on the ring nut (2) retain-
ing the wheel hub bearings. 2
1
25597
33
11. Remove the ring nut retaining the wheel hub
bearings using the wrench 380000295 (1) for mo- 1
dels TL70A and TL80A or with the wrench
380000269 (1) for models TL90 and TL100.
25598
34
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 25
12. Remove the wheel hub (1) together with the epi-
cyclic crown (2) and recover the disassembled 1 2
parts.
25599
35
13. Take out the three bolts (1) retaining the stub axle
bottom pin, remove the bottom pivot pin and the
associated adjustment shims.
1
25600
36
14. Take out the three bolts (1) retaining the mud-
guard support (2).
1 2
25601
37
15. Extract the upper pivot pin (1) and remove the
stub axle (2). Recover all disassembled parts.
2
1
25602
38
603.54.491.00 − 12 − 2004
26 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
16. Take out the bolt (2) retaining the axle−shaft (1).
1 2
25603
39
17. Using a crowbar, remove the axle shaft (1).
18. To disassemble the right−hand final drive follow 1
the operations carried out for left−hand final drive
disassembly, from operation no. 7 to operation
no. 17.
25604
40
19. Take off the bracket (1), unscrew the union (3)
and remove the differential lock control rigid pipe 1 2 3
(2).
25605
41
20. Unscrew the two bevel drive−differential support
retaining bolts from the axle casing, screw on the
1 2 3
two pins (1). Remove the remaining bolts and the
bevel drive−differential support, attach a chain (2)
and put the hoist under strain. Remove the bevel
drive−differential support (3) from the axle cas-
ing.
25606
42
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 27
25607
43
23. Remove the upper (1) and lower (2) bolts of the
external differential lock bell housing and install 1 2
two bolts (minimum length 2.7559 in. (70 mm) in
their place. Gradually unscrew the remaining bell
housing bolts so as to allow the gradual extension
of the differential lock release spring.
25608
44
24. Unscrew the two 2.7559 in. (70 mm) bolts last of
all, remove the bell (1), the spring (2) and differen- 1 2
tial lock control piston.
25609
45
25. Using a screwdriver, remove the circlip (2) and
the differential lock sleeve. 2
1
25610
46
603.54.491.00 − 12 − 2004
28 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
26. Take out the bolts (2) securing the caps (1) sup-
porting the bevel crown−differential and remove 2
1
them.
25612
47
27. Remove the crown wheel−differential unit (2)
from the casing (1). 1 2
25613
48
28. Remove the circlip (1) from the splined shaft (2).
1 2
25614
49
29. Straighten out the notching on the splined shaft
lock nut (1). 1
25615
50
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 29
25616
51
31. Remove the splined shaft stop ball (1).
1
25617
52
32. Acting on the rear part, extract the bevel pinion
shaft (1) and remove the spacer, adjustment
1
shims and the bearing.
25618
53
33. Using a screwdriver, detach and remove the dust
seal, seal (1) and rear bearing. 1
25619
54
603.54.491.00 − 12 − 2004
30 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 31
Op. 25 102 24
FRONT AXLE DIFFERENTIAL
Overhaul
Proceed as follows:
1. Thoroughly clean the components of the differen-
tial to remove any traces of oil that would other-
wise prevent accurate backlash measurement.
2. Fit the two sun gears without thrust washers on
the differential casing.
24597
55
6. Repeat the above operations to measure the
endfloat on the right−hand sun gear (Gd).
− The endfloat must be 0.0098 in. (0.25 mm).
− Therefore the shims to be inserted in the differen-
tial housing are given by:
− Ss = Gs − 0.0098 in. (0.25 mm) for the left−hand
sun gear;
− Sd = Gd − 0.0098 in. (0.25 mm) for the right−hand
sun gear.
7. Install shims as near as possible to the calculated
value and, using a dial gauge and following the
previously described procedure, check that the
24598
endfloat of the left− and right−hand sun gears is
approximately 0.0098 in. (0.25 mm). 56
603.54.491.00 − 12 − 2004
32 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
1 2
7 3
MDD1351A
57
Front axle differential with LIM − SLIP for TL80A, TL90A and TL100A NORTH AMERICAN version (on request)
Op. 25 102 27
FRONT AXLE DIFFERENTIAL
WITH LIM−SLIP UNIT
Overhaul
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts. Wear
suitable safety clothing − safety goggles, gloves and
shoes.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 33
59
Friction parts detail
603.54.491.00 − 12 − 2004
34 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
Op. 25 104 34
FRONT DIFFERENTIAL LOCK CLUTCH
ASSEMBLY
Overhaul
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts.
Wear suitable safety clothing − safety goggles,
gloves and shoes.
25608
60
3. Unscrew the two 2.7559 in. (70 mm) bolts last of
all, remove the bell (1), the spring (2) and differen- 1 2
tial lock control piston.
25609
61
4. Using a screwdriver, remove the circlip (2) and
the differential lock sleeve. 2
1
25610
62
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 35
24093
63
6. Gently tap the piston out of the clutch bell hous-
ing.
24094
64
7. Remove the differential lock piston.
8. To refit the differential lock clutch parts follow the
disassembly procedure in reverse order, pro-
ceeding as follows.
9. Carefully check the condition of the two O−ring
seals installed on the piston.
10. Fit the clutch bell unit complete with spring and
piston using the two 2.7559 in. (70 mm) bolts
used during disassembly operations.
24095
65
603.54.491.00 − 12 − 2004
36 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
Op. 25 108 30
FRONT EPICYCLIC FINAL DRIVE WITHOUT
BRAKE D.A.
CAUTION
Handle all parts carefully. Do not put your hands or
fingers between parts. Wear suitable safety clothing
− safety goggles, gloves and shoes.
Proceed as follows.
1. Position the axle on stand 380000251.
25587
66
2. Remove the plug (1) and drain the oil from the epi-
cyclic final drive. 1
25589
67
3. Take out the bolts retaining the cover (1) of the
final drive, screw down two pins (2) and, using an 2
1
extracting tool screwed into the hole in the oil
drain plug, remove the cover (1).
25594
68
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 37
25597
69
5. Remove the lock nut on the wheel hub bearings
using wrench 380000295 (1). 1
25598
70
6. Remove the wheel hub (1) together with the epi-
cyclic final drive fixed gear (2). Recover all disas- 1 2
sembled parts.
7. To refit the front epicyclic final drive, proceed as
follows.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
25599
71
− For the correct orientation of the various parts,
refer to the illustrations in figs. 6 and 7.
603.54.491.00 − 12 − 2004
38 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
24072
72
− Loosen the ring nut by half a turn and measure
the rolling resistance (R) as described previously.
The difference between the two measurements is
the rolling torque value of the wheel hub bearings
(Rc):
− Rc = Rt − R = 5.9 to 14.7 Nm (0.6 to 1.5 kgm) or
if measured with a torque meter.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 39
Proceed as follows:
1. Disassemble the front epicyclic final drive without
brake (see page 36).
2. Remove the hub casing (1) and the spacer.
3. Remove the worn seal, carefully clean the seat
and position the new seal (1) on the seat fitting.
73
4. Fit tool 380000287 (2) on the hub and fit, by a few
mm, the seal (3) using a striker (1) (only for mo-
dels TL70A and TL80A).
74
5. Fully fit the seal in position using the ring nut and
wrench 380000295 (1).
6. To refit the wheel hub parts, proceed as follows.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
75
− Remove tool 380000287 from the hub.
− Mount the front epicyclic final drive without brake
(see page 37).
603.54.491.00 − 12 − 2004
40 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
Op. 25 108 30
FRONT EPICYCLIC FINAL DRIVE
WITH BRAKE D.A.
CAUTION
Handle all parts carefully. Do not put your hands or
fingers between parts. Wear suitable safety clothing
− safety goggles, gloves and shoes.
25559
76
3. Unscrew all of the epicyclic final drive casing re-
taining bolts (1).
1
25560
77
4. Using an extractor (1), fitted on the oil drainage
plug, detach the epicyclic final drive casing (2). 1 2
25561
78
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 41
79
6. Remove the hub (1) and associated brake friction
disk.
1
25563
80
7. Take out the retaining bolts and remove the final
drive fixed gear (1) using two screws as an ex-
1
tractor.
8. To refit the front epicyclic final drive, proceed as
follows.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
25562
81
− Refer to the figures 5, 6, and 7 for the positioning − Before reassembling the epicyclic final drive cas-
of the various parts. ing, carefully clean and degrease the mating sur-
faces, then apply sealing compound [approx.
− Respect the tightening torque values indicated on 0.0787 in. (2 mm)] along the marked line shown
page 4. in fig. 106.
− Refit the drive fixed gear. − Assemble the epicyclic final drive casing, com-
plete with gears.
− Refit the brake disk hub.
− Fill up the front epicyclic final drive (for recom-
− Fit the outer brake disk and secure in position. mended products and quantities see Section 00.
603.54.491.00 − 12 − 2004
42 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
CAUTION
Handle all parts carefully. Do not put your hands or
fingers between parts. Wear suitable safety clothing
− safety goggles, gloves and shoes.
Proceed as follows
1. Disassemble the front epicyclic final drive with
brake (see page 40) and remove the hub casing
(1).
82
2. Remove the seal and fit the columns (1) of tool
380000286 (models TL70A and TL80A) or
380000288 (models TL90A and TL100A).
83
3. Carefully clean the seat and position the seal (1),
ready for fitting.
4. Fit the seal (2, fig. 85) fully tightening the screws
on tool 380000286 (1) (models TL70A and
TL80A) or 380000288 (models TL90A and
TL100A).
84
5. To refit the wheel hub parts, proceed as follows.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
85
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 43
Op. 25 108 46
STEERING KNUCKLE PINS AND BEARINGS
Replacement
If steering knuckle pivot pins present problems during
disassembly operations, proceed as follows.
1. Remove the grease nipples and the steering
knuckle pin retaining bolts.
2. Fit the bolts (1) of tool 380000265.
3. Fit the plate (2) of the tool and fix it to the three
bolts with nuts (5).
4. Fit the tie−rod (4) screwing it fully into the grease
nipple bore on the pin (6).
5. Screw in the nut (3) to drive the pin (6) out of its
bore.
24596
86
6. Using extractor 380000234 (1) remove the steer-
ing knuckle bearings.
1
7. Re−install the steering knuckle bearings using a
suitable drift.
24599
87
603.54.491.00 − 12 − 2004
44 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
MDE0027A
88
2. Fit the lower cover without adjustment plates, lu-
bricate the three retaining bolts with engine oil.
3. Gradually tighten the lower cover bolts in se-
quence, while simultaneously rotating the casing
to allow excess grease to escape.
MDE0028A
89
4. Using a torque wrench and tool 380000235 (1),
check that the torque required to rotate the casing 1
is 2.9 Nm (0.3 kgm) (with a torque increase of
0.98 Nm − 0.1 kgm) for models TL70A and
TL80A, or 15 to 25 Nm (1.5 to 2.5 kgm) for models
TL90A and TL100A without considering the peak
starting value. If not, adjust by way of the lower
cover bolts.
5. Measure the gap (H) created between the lower
cover and the casing adjacent to each of the three
bolts.
MDD029A
90
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 45
24079
91
7. Partially unscrew the lower cover bolts, insert the
shims (10, figs. 6 and 7) and tighten the bolts (C5,
fig. 1) to a torque of 64 Nm (6.5 kgm) for models
TL70A and TL80A or 113 Nm (11.5 kgm) for mo-
dels TL90A and TL100A.
603.54.491.00 − 12 − 2004
46 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
Proceed as follows:
1. Clamp tool 380000248 (1) in the vice, install the
inner rings on the bearings (2 and 4), the spacer
(3) and fully tighten the nut on the tool.
24584
92
2. Using the micrometer, measure the distance (H1)
between the upper surface and the tip of the pin
of tool 380000248 (1).
3. Disassemble the parts mentioned above, lubri-
cate the bearings with engine oil and then reas-
semble the parts, except for the spacer (3,
fig. 92), in the bevel drive−differential housing,
complete with outer bearing races, held in the
vice with tool 380000255.
4. Fully tighten the nut on the tool 380000248 (1)
(see Note above) whilst turning the tool to ensure
that the bearings are seated correctly.
24585
93
5. Using a micrometer, measure the distance (H2)
taken on by the tool in this condition.
6. The thickness of the adjustment shim (12, figs. 6
and 7) to fit is given by:
S = H2 − H1 + 0.0019 in. (0.05 mm)
If necessary, round the adjustment shim (12) up tothe
nearest 0.0019 in. (0.05 mm).
94
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 47
24588
95
8. Screw the cones (3) of tool 380000249 (1) in or
out in order to position the micrometer shaft in the
direction of the inner bearing ring (2) and elimin-
ate end float between the cones and the outer
rings of the bevel crown wheel bearings.
9. Adjust the micrometer so that the shaft is in con-
tact with the inner bearing ring (2) and measure
the distance (H3).
10. Determine the correct distance (H5) between the
crown wheel axis and the large diameter base of
the pinion:
H5 = H4 ± C
− where:
− H4 = 3.7401 in. (95 mm) for models TL70A and
TL80A or 4.5275 in. (115 mm) for models TL90A
and TL100A. Nominal distance between the
crown wheel axis and the large diameter base of
the pinion (see figs. 6 and 7).
− C = correction value stamped on pinion, in mm
and preceded by a + or − sign (if other than 0), to
be added to or subtracted from the nominal dis-
tance (H4) according to the sign.
11. The thickness of the adjustment shim (11, figs. 6
and 7) will be given by:
S = H3 − H5
− where:
− H3 = the distance measured using the micro-
meter;
603.54.491.00 − 12 − 2004
48 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
24589
96
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 49
24590
97
19. With torque wrench (1) fitted on pinion retaining
wrench 380000257 (2), check that the pinion roll-
ing torque, without oil seal (13, figs. 6 and 7) and
relative dust seal, is 0.5 to 1 Nm (0.050 to
0.100 kgm).
If the rolling torque is less than the prescribed
value, fit a thinner adjustment shim (12, figs. 6
and 7); if the torque is greater than the prescribed
value, fit a thicker adjustment shim.
24587
98
20. Remove the ring nut and install the seal (13,
figs. 6 and 7) and the dust seal. Tighten the nut
to a torque value of 294 Nm (30 kgm) while simul-
taneously rotating the pinion shaft to ensure that
the bearings are seated correctly.
603.54.491.00 − 12 − 2004
50 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
Proceed as follows:
24591
100
25. With the bearings perfectly lubricated, rotate the
bevel crown wheel and, at the same time, tighten
the ring nut using wrench 380000252 (1) for mo-
dels TL70A and TL80A or with wrench
380000253 (1) for models TL90A and TL100A to
reach a torque of 39 to 59 Nm (4 to 6 kgm) to en-
sure axial recovery of the clearance between
parts.
26. Measure the backlash between the bevel crown 1
wheel tooth flanks, using a 1/100 dial gauge per-
pendicular to the outer edge of a tooth on the
crown wheel (1, fig. 102).
24592
101
27. Repeat the measurement in a further two posi-
tions 120° and compare the average of the three
values (Gm) with the prescribed normal back-
1
lash: 0.0070 to 0.0090 in. (0.18 to 0,23 mm) aver-
age 0.0078 in. (0.20 mm) (models TL70A and
TL80A) or 0.0059 to 0.0078 in. (0.15 to 0.20 mm),
average 0.0070 in. (0.18 mm) (models TL90A
and TL100A).
If the measured backlash exceeds the prescribed
value, fit a thinner adjustment shim (4, figs. 6
and 7).
24593
102
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 51
104
603.54.491.00 − 12 − 2004
52 SECTION 25 − FRONT AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
24591
105
Sealing compound application diagram for as-
sembly of bevel drive unit and epicyclic final
drive unit.
The types of sealing compounds to be applied are
specified in Section 00.
24595
106
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 1
CONTENTS
Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Tightening Torques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cross−sectional views . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fault diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
603.54.491.00 − 12 − 2004
2 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 3
Thickness of planet gear casing end float adjustment rings in. 0.1771 − 0.1811 − 0.1850 − 0.1889
(10, figs. 12, 13 and 14) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (mm) − 0.1929 − 0.1968 − 0.2007 −
0.2047 − 0.2086 − 0.2125 − 0.2165
− 0.2204 − 0.2244 − 0.2283 (4.5 −
4.6 − 4.7 − 4.8 − 4.9 − 5.0 − 5.1 −
5.2 − 5.3 − 5.4 − 5.5 − 5.6 − 5.7 −
5.8)
TIGHTENING TORQUES
Tightening torque
PARTS TO BE TIGHTENED Thread
Nm kgm
Gearbox−transmission casing upper cover retaining bolts
(C1, fig. 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 10 x 1.25 59 6
Bolts securing lift to rear transmission casing (C2) . . . . . . . . . . . . M 12 x 1.25 98 10
Retaining bolts securing power take−off casing to gearbox−trans-
mission casing (C3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 16 x 1.5 221 22.5
Bolts securing flex bar to the gearbox−transmission casing (C4) M 16 x 1.5 221 22.5
Nuts for stud bolts securing final drive casing to gearbox−trans-
mission casing (C5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 14 x 1.5 176 18
Nuts for drive wheel ballast ring retaining bolts (C6) . . . . . . . . . . . M 14 x 1.5 98 10
Locknuts for drive wheel hub plate disk (C7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 18 x 1.5 255 26
Nuts for bolts securing steel plate disc to drive wheel rim (C8) . . M 16 x 1.5 245 25
Drive wheel axle retaining bolt (C9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 16 x 1.5 250 25.5
Bevel drive retaining bolts (C10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 12 x 1.25 123 12.5
Bevel drive support retaining bolts (C11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 10 x 1.25 61 6.2
Retaining bolts securing clutch casing to gearbox−transmission
casing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 12 x 1.25 98 10
Retaining bolts securing drive casing to gearbox−transmission
casing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 12 x 1.25 98 10
Nuts for drive wheel rim − RAIL disk retaining bolts . . . . . . . . . . . M 20 x 1.5 245 25
Nuts for drive wheel hub − fixed disk retaining bolts . . . . . . . . . . . M 18 x 1.5 314 32
603.54.491.00 − 12 − 2004
4 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
TIGHTENING TORQUES
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 5
TOOLS
380000301 Rotating stand for overhaul oper-
ations.
WARNING
The operations described in this section can only be
carried out with ESSENTIAL tools indicated by an 380000271 Front bracket (with 380000301).
(X). To work safely and efficiently and obtain the best
results, it is also necessary to use the recommended
specific tools listed below and certain other tools,
which are to be made according to the drawings in- 380000272 Rear bracket (with 380000301).
cluded in this manual.
26260
2
Tool to be constructed for adjusting differential lock sleeve travel
(Mark part with No. 50041 − Measurements in mm)
Make using C40 material.
603.54.491.00 − 12 − 2004
6 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
25955
3
Tool to make for removal−installation of the final drive cover
(mark tool with no. 50164 − Measurements in mm)
Make in UNI C40 material.
26259
4
Tool to make for adjusting the assembly position of the bevel pinion shaft
(Mark tool with no. 50004 − Measurements in mm)
Make using Aq 45 material.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 7
26215
5
Tool to make for adjusting the gearbox driving
shaft bearings (mark part with No. 50007 −
Measurements in mm).
Make using Aq 45 material.
26216
603.54.491.00 − 12 − 2004
8 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
27893
7
Tool to make for front axle reduction unit cover disassembly−assembly
(mark tool with no. 50169 − Measurements in mm)
Make in UNI C40 material
8
Tool to make for bevel pinion extraction
(Mark part with No. 50144 − Measurements in mm)
Make in UNI C40 material. Spring pin 0.1181 x 0.7874 in. (3 x 20 mm).
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 9
9
Tool to make for adjusting the bevel drive
(mark tool with no. 50027 − Measurements in mm)
Make in Fe 42 C material.
603.54.491.00 − 12 − 2004
10 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
22
23
26262 A
10
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 11
11
NOTE: Tighten the plugs (12 and 14) using one of the sealing compounds listed on page 1, Section 00.
603.54.491.00 − 12 − 2004
12 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
12
NOTE: During assembly apply sealing compound on surfaces marked with an X as shown in fig. 58.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 13
13
Cross−sectional view of transmission (models TL80A and TL90A)
A. 0.3188 to 0.3228 in. (8.1 to 8.2 mm). Differential lock 9. Differential output half−shaft.
engage sleeve travel. 10. Planet gear support (13) end float adjuster shim.
B. 0.0078 to 0.0157 in. (0.2 to 0.4 mm). Final drive plan- 11. Wheel axle shaft.
et pinion support end float. 12. Seal.
1. Bevel crown wheel bearing support with adjusting 13. Final drive planet gear support.
ring nut. 14. Final drive planet gear.
2. Differential lock control fork. 15. Bearing.
3. Differential casing. 16. Spacer.
4. Shim ring. 17. Sun gear clearance adjuster ring.
5. Planet gear. 18. Sun gear.
6. Differential lock spring. 19. Bevel crown wheel.
7. Bevel crown wheel bearing support. 20. Planet gear pin (5).
8. Shim rings. 21. Differential lock engagement sleeve.
NOTE: During assembly apply sealing compound on surfaces marked with an X as shown in fig. 58.
603.54.491.00 − 12 − 2004
14 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
14
Cross−sectional view of transmission (model TL100A and (as an optional) model TL90A)
A. 0.3188 to 0.3228 in. (8.1 to 8.2 mm). Differential lock 9. Differential output half−shaft.
engage sleeve travel. 10. Planet gear support (13) end float adjuster shim.
B. 0.0078 to 0.0157 in. (0.2 to 0.4 mm). Final drive plan- 11. Wheel axle shaft.
et pinion support end float. 12. Seal.
1. Bevel crown wheel bearing support with adjusting 13. Final drive planet gear support.
ring nut. 14. Final drive planet gear.
2. Differential lock control fork. 15. Bearing.
3. Differential casing. 16. Spacer.
4. Shim ring. 17. Sun gear clearance adjuster ring.
5. Planet gear. 18. Sun gear.
6. Differential lock spring. 19. Bevel crown wheel.
7. Bevel crown wheel bearing support. 20. Planet gear pin (5).
8. Shim rings. 21. Differential lock engagement sleeve.
NOTE: During assembly apply sealing compound on surfaces marked with an X as shown in fig. 58.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 15
1 2 3 4 5
26269
1 2 3 4 5
26270
15
DESCRIPTION AND OPERATION
The rear transmission transmits drive from the gear- a mechanically or hydraulically operated differential
box to the final drives by means of the bevel drive, the lock. Operation of this device is described below.
teeth on the bevel drive are helical supported on tap- The final drives are of the epicyclical type and are op-
ered roller bearings. erated by the bevel drive output half shafts, the same
The differential has two planet gears and is fitted with shafts that control the service brakes.
603.54.491.00 − 12 − 2004
16 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
Transmission is noisy while the 1. Incorrect adjustment of bevel Remove the rear transmission cas-
tractor is moving, even when the pinion and / or bevel crown ing and correctly adjust the bevel
gears are in neutral (not due to wheel bearings. crown wheel and pinion support
Final drives). bearings (page 42).
Transmission is noisy when trac- 1. Excessive coupling clearance Remove the rear transmission cas-
tor is under or released from between the teeth of the pin- ing and correctly adjust the bevel
load. ion and of the bevel crown crown wheel and pinion support
wheel. bearings (page 42).
Transmission is noisy and as- 1. Pinion and / or bevel crown Remove the rear transmission cas-
sembly overheats. wheel support bearing clear- ing and correctly adjust the bevel
ance insufficient. crown wheel and pinion support
bearings (page 42).
Final drives are noisy while the 1. Incorrect adjustment of wheel Remove the final drive casing and
tractor is moving, even when the axle shaft support bearings. adjust the bearings (page 55).
gears are in neutral.
2. Internal part faulty. Remove the final drive housing and
replace the damaged parts.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 17
The differential lock fails to en- 1. Transmission oil level insuffi- Top up oil level.
gage. cient.
With the differential lock engaged 1. Differential lock control switch Replace switch.
and the control switch in the au- (connected to LIFT−
tomatic position, the differential O−MATIC device) defective.
lock does not disengage when
the lift arms are raised with the
LIFT−O−MATIC device.
With the differential lock en- 1. Differential lock control switch Replace switch.
gaged, it cannot be disengaged (connected to brake pump)
by operating the brake pedals. defective.
603.54.491.00 − 12 − 2004
18 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
Op. 21 118 12
REAR GEARBOX−TRANSMISSION
CASING R.I.
CAUTION
Lift and handle all heavy parts using suitable lifting
equipment.
Make sure that assemblies or parts are supported by
means of suitable slings and hooks. Check that no
one is in the vicinity of the load to be lifted.
16
2. Remove the plug (1) and drain off the fuel tank
into a suitable container (tank capacity is 29.05
1
US gal. (110 litres).
25518
17
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 19
3. Take out the plug (1) and drain oil from the gear-
box−transmission casing.
1
25622
18
4. Remove the 4WD transmission shaft guard by
unscrewing the front, central and rear retaining
1 2
bolts.
Take off the circlip (2) and extract the sleeve (1)
from the front axle pinion.
25039
19
5. Take off the circlip (2) and extract the sleeve (1)
from the drive. 1 2
25040
20
6. Remove the propeller shaft central support (1) re-
taining bolts and extract the shaft together with
1
the support.
25041
21
603.54.491.00 − 12 − 2004
20 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
22
8. Remove: the trailer brake control piping (1) from
the supporting plate (2). 2
1
25537
23
9. Disconnect the electrical connection (1) of the
seven−pin socket, remove the two−pin socket (3) 1 2
from its mounting, and unscrew the bolts (2 and
4) to disconnect the ground cables. 3
4
25536
24
10. Disconnect the electrical connection (1) on the
PTO rev counter. 1
25545
25
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 21
11. Take out the two bolts (1) securing the three−
point linkage support and remove it together with
1 2
the supporting plate (2).
25544
26
12. Loosen the unions (1), (2), (3) and (4) and, on the
side of the control valves (5), move away the rigid
pipes (6), (7) and (8) connected to the trailer
brake valve (9).
27
13. Remove the control valve oil drain piping (1).
28
14. Remove the piping (1), delivering oil to the control
valve of the lift.
29
603.54.491.00 − 12 − 2004
22 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
15. Remove the oil drain pipes (1) and (2) from the
rear quick connectors.
30
16. Take out the four bolts (1) securing the control
valve support (2).
31
17. Loosen the nut (2) securing the union of the trans-
mission oil inlet pipe (1), turn the pipe (1) at the
front so as to move it away from the rear route of
the control valve pipes.
32
18. Remove the control valve assembly (1), together
with the respective pipes and quick−fit couplers
(2).
33
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 23
19. Unscrew the bolts, raise and remove the cover (1)
and transmission−gearbox casing assembly.
1
25764
34
20. Remove the union (1) and disconnect the power
take−off brake control pipe (2). 1 2
25766
35
21. Take out the retaining bolts and, using hook
380000227 (1), remove the hydraulic lift.
1
25768
36
22. Remove the union (2) and disconnect the brake
control pipe (1); perform this operation on the 1 2
right−hand side too.
25769
37
603.54.491.00 − 12 − 2004
24 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
38
24. Position a hydraulic jack (1) under the central part
of the tank (2), slightly raising the latter. 1 2
25665
39
25. Take out the bolts fastening it to the support (1)
and remove the left−hand steps (2).
40
26. Remove the retaining nuts (1), the front clamp re-
taining the tank (2) and the bracket supporting the
tank (3).
1 2 3
25666
41
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 25
27. Remove the retaining nuts (1), the rear clamp re-
taining the tank and the bracket supporting the
2
tank (2).
25770
42
28. Lower the hydraulic lift (1) and remove the tank
(2). 1 2
MDF1820A
43
29. Remove the union (2) and disconnect the p.t.o.
coupling control pipe (1). 2
1
Remove the union (3) and disconnect the power
take−off lubrication pipe (4).
4
25771
44
30. Mark and disconnect all the electrical connec-
tions: solenoid valves (1 and 3): 4WD, PTO and
1
differential lock, 4WD pressure gauge and speed
sensor (2). 2
25562
45
603.54.491.00 − 12 − 2004
26 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
25772
46
32. Position one mobile stand (1) of tool 380000569
under the front part of the transmission−gearbox
casing and the other mobile stand under the rear
1
part of the casing.
25669
47
33. Position the fixed carriage (1) of tool 380000569
under the clutch casing and insert a wooden block
1
(3) in between. Unscrew the retaining bolts and
remove the rear wheels; if necessary, position
two fixed stands under the final drives.
3
25670
48
34. Take out the bolts (1) securing the services sole-
noid valve support to the gearbox−transmission
1
casing and remove it.
25565
49
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 27
25512
50
36. Unscrew the nut (1), extract the bolt, remove the
lower arms (3) and relative spacers (2). 1 2 3
25773
51
37. Take out the bolt (1) and remove the pan (2).
1 2
25774
52
38. Using a chain, connect the PTO unit (1) to the
hoist, unscrew the retaining bolts and detach the
1 2
unit from the transmission−gearbox casing (2).
25775
53
603.54.491.00 − 12 − 2004
28 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
25776
54
40. Detach the left−hand final drive following the de-
scription in operation 39. 1 2
To detach the friction disk (2), rotate the union on
the differential lock (1).
25777
55
41. Remove the plug (2) and drain the oil from the flex
bar support.
1
Using a nylon sling, connect the end of the flex
bar (1), to the hoist, unscrew the retaining bolts 2
and remove the unit together with the internal
drive rod.
25778
56
42. Hitch the chain (1) to the transmission−gearbox
casing (2), connect to a hoist and take up the 2
1
slack.
Unscrew the retaining bolts and detach the trans-
mission−gearbox casing from the clutch casing
using stand 380000569.
25779
57
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 29
603.54.491.00 − 12 − 2004
30 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
− Refit the control valve assembly, together with the − Connect the PTO revs counter connection.
respective pipes and quick−fit couplers.
− Fit the pipe delivering oil to the lift control valve. − Assemble the propeller shaft, securing with the
central support and the front and rear sleeves.
603.54.491.00 − 12 − 2004
26249
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
58
Sealing compound application diagram for transmission−gear box casing
The types of sealing compounds to be applied are specified in Section 00.
603.54.491.00 − 12 − 2004
31
32 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
Op. 21 118 85
GEARBOX−TRANSMISSION CASING D.A.
and adjustments
CAUTION
Handle all parts carefully. Do not put your hands or
fingers between parts. Wear suitable safety clothing
− safety goggles, gloves and shoes.
25782
2
3. Rotate the casing through 180° using a punch,
extract the pins (1) and remove the rods, teeth
and control forks on the gear and range unit.
25783
3
4. Extract the oil inlet union (1), tighten one bolt and
extract the differential lock control piston.
1 2
25784
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 33
25785
5
6. Using a punch, remove the pin (2) securing the
differential lock engagement fork (1), extract the 1 2 3 4
rod (4) and remove the spring (3) and fork.
25786
6
7. Take out the bolts (1) securing the differential
support (on both sides).
1
25787
7
8. Remove the differential supports (2) and the ad-
justing shims (1) (on both sides) and remove the 1 2
bevel crown wheel, complete with differential,
from the transmission casing.
25788
603.54.491.00 − 12 − 2004
34 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
2
25790
9
10. Extract the internal lever (2), spring (1) and block
(3). 2 3
1
25791
10
11. Release and unscrew the nut (1) securing the
driven shaft. 1
25792
11
12. Remove the circlip (1) retaining the final drive
driving shaft bearing from the rear. 1
25793
12
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 35
25794
13
14. Extract the final drive driving shaft (1).
1
25795
14
15. Remove the circlip (1) retaining the bearing (2) on
the gearbox driving shaft.
1 2
25796
15
16. Fit tool 50006 (2, fig. 5) on the driving shaft and,
using the extractor (1), extract the driving shaft, 1 2
bearings, gears and relative bushings.
25797
16
603.54.491.00 − 12 − 2004
36 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
17. Release the washer on the nut (1) and loosen the
nut.
1
25799
17
18. On the pinion (3), tighten the adapter 50144 (2,
Fig. 8) and, using the extractor (1), move the 1 2 3
bevel pinion, in the direction indicated, by a few
millimeters.
25901
18
19. Move the engagement sleeve (1) until pliers (2)
can be inserted to remove the circlip.
1 2
25800
19
20. Move the gear unit (1) in the direction indicated by
the arrow and remove the two split rings (2), un- 1 2 3
screw the nut (3) and extract the bevel pinion and
all parts.
25902
20
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 37
25903
21
22. Using a brass punch (2) and hammer, extract the
driven shaft (1) and remove all parts. 1 2
23. To assemble the rear transmission−gearbox cas-
ing, proceed as follows.
24. For the correct orientation of the various parts,
refer to the illustrations in figs. 10, 11, 12, 13
and 14.
25. Respect the tightening torques prescribed on
page 3.
25904
22
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes. 1 2
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
25907
23
603.54.491.00 − 12 − 2004
38 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
25908
24
28. Fit the bearing (2) in its seat on the casing (front
side) and lock it with the plate (1). 1 2
25903
25
29. Insert the gear forks (1 and 3) on the synchroniser
sliding rings (2 and 4). 1 2 3
30. Assemble the bevel pinion with all parts and carry
out the adjustments described on page 42.
4
25912
26
31. Assemble the gearbox driving shaft, with all parts,
and the adjusting shim (3, page 8), then position
1 2
the bearing (2) and secure with the circlip (1).
25796
27
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 39
32. Insert the final drive driving shaft, from the rear,
fit the bearing (2) in the seat and secure with the 1 2
circlip (1).
25913
28
33. Fit the lever (1) governing the p.t.o. synchronized
with the gearbox comprehensive of spring, pawl
1
and external lever.
34. Fit the bevel crown wheel assembly (see adjust-
ments on page 45).
35. Assemble the differential lock engagement fork
and spring rod, external plate and relative adjust-
ing shims (see page 41).
36. Assemble the piston and differential lock control
union.
37. Assemble all the gearbox and range control rods,
forks and teeth. 25791
603.54.491.00 − 12 − 2004
40 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
Proceed as follows.
3
25910
30
41. Measure the height (C) of the tool 50007 and the
thickness of the two rear bearings (1 and 2). B
1 2
42. The required adjusting thickness will be given by:
S=H+C−A−B A C
where:
H = measured clearance
A and B = bearings measured thickness
C = height of the tool.
Example:
− measured clearance H = 0.0511 in. (1.3 mm) H
− height of tool = 0.7125 in. (43.5 mm)
− thickness of ball bearing (1) = 0.9015 in.
(22.9 mm) 25911
− thickness of roller bearing (2) = 0.7086 in.
(18 mm) 31
− adjusting shim thickness:
S = 0.0511 + 0.7125 − 0.9015 − 0.7086 = 0.1535 in.
(1.3 + 43.5 − 22.9 − 18 = 3.9 mm)
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 41
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
Proceed as follows.
32
46. Using a feeler gauge (1), measure the clearance
between the control pin (2) and the seat on the
rod (3) (mechanically operated model).
26250
33
47. Using a feeler gauge (1), measure the clearance
between the plate (2) and the seat on the rod (3)
(hydraulically operated model).
48. Position the required shim under the differential
lock release control device (mechanically oper-
ated model) or under the plate (2) (hydraulically
operated model) and secure in position using the
bolts.
26251
34
603.54.491.00 − 12 − 2004
42 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
Proceed as follows:
25915
26251
35
50. Position the bearing (2) on tool 50004 (1, see
fig. 4), insert the bearing (3) and lock the tool (1). 1
2 3
25916
36
51. Position tool 380000249 (2) with the conical parts
in the bevel crown wheel supports and insert the
micrometer (1) with the depth rod in the seat, se-
1 2
curing in position with the bolt.
25917
37
52. Screw the two cones (1 and 2) in or out in order
to position the micrometer in correspondence
with the bearing, adjust the cones (1 and 2) by
1
hand to lock the tool on the support and eliminate
any end float. H1
53. Move the rod so that it makes contact with the
bearing and note the reading (H1).
25918
38
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 43
603.54.491.00 − 12 − 2004
44 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
CAUTION
Handle all parts carefully. Do not put your hands or
fingers between parts. Wear suitable safety clothing
− safety goggles, gloves and shoes.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE YOUR FINGERS OR HANDS.
Proceed as follows:
25799
40
60. The rolling torque corresponds to the force read
with the torque wrench (1) of 8.6 to 17.2 N 1
(0.88 to 1.75 kg).
25919
41
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 45
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts.
Wear suitable safety clothing − safety goggles,
gloves and shoes.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
Proceed as follows.
61. With the bevel pinion fitted, insert the differential
assembly complete with the bevel crown wheel.
Fit the right−hand support (1) on the gearbox−
transmission casing and position the ring nut (2)
flush to the support.
42
62. Assemble the left−hand support and tighten,
using wrench 50027 (see fig. 9), the ring nut to
a torque of 49 Nm (5 kgm) to settle in the bear-
ings.
43
65. Bring the left−hand ring nut into contact with the
relative bearing and tighten to a torque of 9.8 Nm
1
(1 kgm) to adjust the clearance.
66. Using a 1/100 dial gauge (1), measure the radial
clearance on the sides of the bevel drive teeth,
under these conditions the clearance is 0.0157 to
0.0236 in. (0.4 to 0.6 mm) (three measurements
at 120° and arithmetic mean of the three read-
ings).
67. Loosen the left−hand ring nut by one turn.
68. Tighten the right−hand ring nut to obtain the cor-
25929
rect clearance, according to the following table for
radial clearance/axial movement. 44
603.54.491.00 − 12 − 2004
46 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
69. Bring the left−hand ring nut into contact with the
relative bearing and tighten to a torque of 9.8 Nm
1
(1 kgm) to adjust the clearance.
45
71. Using wrench 50027 (2), tighten the right−hand
ring nut (1) by a further 0.0039 in. (0.10 mm) to
preload the bevel drive bearings.
46
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 47
9/43 bevel drive 11/43 bevel drive 9/43 bevel drive 11/43 bevel drive
Pinion rolling Pinion rolling torque on crown wheel Total pinion and crown wheel rolling
torque torque on crown wheel
kgm kgm kgm kgm
0,075 to 0,150 0,360 to 0,720 0,290 to 0,590 pinion torque + (0.100 to 0.200)
25926
47
Differential casing ∅ 6.2992 in. (160 mm) (models TL80A and TL90A)
9/43 bevel drive 11/43 bevel drive 9/43 bevel drive 11/43 bevel drive
Pinion rolling Torque wrench force, of pinion, on crown Torque wrench force, of pinion and crown
torque wheel wheel, on crown wheel
kgm kg kg kg
0,075 to 0,150 4,50 to 9,00 3,63 to 7,38 Force on pinion + (1.25 to 2.50)
Differential casing ∅ 7.4015 in. (188 mm) (model TL100A and (as an optional) model TL90A)
9/43 bevel drive 11/43 bevel drive 9/43 bevel drive 11/43 bevel drive
Pinion rolling Torque wrench force, of pinion, on crown Torque wrench force, of pinion and crown
torque wheel wheel, on crown wheel
kgm kg kg kg
0,075 to 0,150 3,83 to 7,66 3,09 to 6,28 Force on pinion + (1.06 to 2.13)
603.54.491.00 − 12 − 2004
48 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
48
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 49
25920
49
76. Manipulate the LH sun gear so that it comes into
contact with the planet gear and, using a depth
micrometer, measure the distance (H1), taking
two diametrically opposed measurements, taking
the arithmetic means of the two values
measured.
H1
25921
50
77. Push the sun gear so that it touches the differen-
tial casing and measure the distance (H2).
25922
H2
51
603.54.491.00 − 12 − 2004
50 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
79. The axial movement of the sun gears (2 and 5) obtained (the available values are listed on
without adjustment shims is given by: page 2).
Gs or Gd = H1 − H2
1 2 3 4 5
where:
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 51
Op. 27 110 10
ADJUSTMENT OF THE DIFFERENTIAL
LOCK CONTROL PEDAL STROKE
For models fitted with the platform and safety bar, the
distance (H1) between the base of the control pedal
and the top of the trim must be 1.5748 in. (40 mm) to
ensure coupling of the differential lock sleeve.
53
If not, proceed as follows.
5. Attach the pivot pin (6) with the relative split pin.
603.54.491.00 − 12 − 2004
52 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
Op. 27 120 10
FINAL DRIVE CASING R.I.
DANGER
Lift and handle all heavy parts using suitable lifting
equipment.
Make sure that assemblies or parts are supported by
means of suitable slings and hooks. Check that no
one is in the vicinity of the load to be lifted.
25621
54
3. Detach the vertical tie−rod (1) and the LH anti−
swing rod (2).
1
26253
55
4. Raise the rear part of the tractor and position a
fixed stand under the flex bar support.
25647
56
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 53
25646
57
7. Take out the bolt securing the cab to the bracket
(1).
1
25502
58
9. Take out the plug (1) and drain the oil from the
gearbox−rear transmission casing.
1
25622
59
10. Take out the cab supporting bracket (1) retaining
bolts.
1
25504
60
603.54.491.00 − 12 − 2004
54 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
11. Position a stand (1) under the rear part of the fuel
tank.
1
25505
61
12. Connect the final drive casing to suitable equip-
ment for lifting and retaining. Take out the retain- 1
ing bolts and remove the final drive casing from
the transmission casing.
13. To refit the final drive casing, proceed as follows.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 55
26254
63
Diagram of seal compound application for brake assembly and final drives on the transmission casing.
The types of sealing compound are listed on page 1, Section. 00.
Op. 27 120 32
EPICYCLIC FINAL DRIVE D.A.
CAUTION
Handle all parts carefully. Do not put your hands or
fingers between parts. Wear suitable safety clothing
− safety goggles, gloves and shoes.
24620
64
603.54.491.00 − 12 − 2004
56 SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1
Op. 27 120 34
DRIVE WHEEL SHAFT D.A.
CAUTION
Handle all parts carefully. Do not put your hands or 1
fingers between parts. Wear suitable safety clothing
− safety goggles, gloves and shoes.
24610
66
3. Extract the support (1) from the driven gears and
remove the end float adjuster shim from the sup-
port.
1
24611
67
4. Using an extractor, extract the drive wheel shaft
(1).
24613
68
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 27 − REAR AXLE MECHANICAL TRANSMISSION − CHAPTER 1 57
24614
69
− Fit the driven gear support and the relative ad-
juster shim. 1
− Insert the safety plate and tighten the bolt to the
prescribed torque.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 1 1
CONTENTS
Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Tightening Torques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Cross−sectional views . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Description of operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fault diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
603.54.491.00 − 12 − 2004
2 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 1
1. independent in relation to
tractor speed
Type (two functions) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
or:
2. synchronized to gearbox
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 1 3
603.54.491.00 − 12 − 2004
4 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 1
MECHANICAL POWER TAKE−OFF for TL90A and TL100A NORTH AMERICAN version (on request)
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 1 5
TOOLS
WARNING
The operations described in this section can only be
carried out with the ESSENTIAL tools indicated by an 380000227 Hook for lifting the power take−
(X). To work safely and efficiently and obtain the best off.
results, it is also necessary to use the recommended
specific tools listed below and certain other tools,
which are to be made according to the drawings in- 380000233 Striker for PTO driving shaft
cluded in this manual. bearings.
TIGHTENING TORQUES
C1 − 221 Nm
C2 − 25 Nm
C3 − 162 Nm
C4 − 294 Nm
26277
540/750/1000 rpm power take−off
603.54.491.00 − 12 − 2004
6 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 1
TIGHTENING TORQUES
C1 − 221 Nm C2 − 25 Nm C3 − 162 Nm
C4 − 294 Nm
26276
2
TIGHTENING TORQUES
Tightening torque
PARTS TO BE TIGHTENED Thread
Nm kgm
Bearing support retaining bolts
(PTO 540/750 and 540/1000 rpm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 12 x 1.25 98 10
PTO casing retaining bolts (C1, figs. 1 and 2) . . . . . . . . . . . . . . . . M 16 x 1.5 221 22.5
PTO guard retaining bolts (C2, figs. 1 and 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . M 8 x 1.25 25 2.6
Self locking nuts for securing grooved terminal
(C3, fig. 2) for 540/750 rpm PTO and
(C3, fig. 1) for 540/750/1000 rpm PTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 12 x 1.25 162 16.5
Nut locking driven gear shaft:
(C4, fig. 2) for 540 rpm and 540/750 rpm PTO . . . . . . . . . . . . . . . . M 32 x 1.5 294 30
(C4, fig. 1) for 540/750/1000 rpm PTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 28 x 1.5 294 30
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 1 7
1 2
28 3
4
27
5
26
6
25
24
7
23
22
21
8
20
19 9
18
X X 10
17
A 16 B
11
15
14 13 12
26278
3
Longitudinal sectional diagrams of 540 rpm and 540/750 rpm PTO
A. Sectional diagram of 540 rpm PTO. 14. Driven gear.
B. Sectional diagram of 540/750 rpm twin speed PTO. 15. Circlip.
1. 540 rpm PTO casing. 16. Circlip.
2. 540/750 rpm PTO cover. 17. PTO guard retaining bolts.
3. PTO unit retaining bolt. 18. 540 rpm PTO driven shaft.
4. Drive shaft bearings. 19. Driven gears support bushings.
5. Circlip. 20. Driven shaft lock nut.
6. Self locking nut for securing grooved terminal. 21. Fixed gear.
7. 540 rpm grooved terminal. 22. Coupling sleeve.
8. 750 rpm grooved terminal. 23. Driven gear for 750 rpm speed.
9. Seal. 24. Driven gear for 540 rpm speed.
10. Driven shaft bearings. 25. Double driving gear.
11. Cover centering pin. 26. Driving Gear
12. Rear transmission casing. 27. Circlip.
13. Rear bearings support. 28. Circlip.
NOTE: On assembly, apply the type of sealing compound noted on page 1, Section 00 on surface X following
the diagram in fig. 21.
603.54.491.00 − 12 − 2004
8 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 1
2 3 4
5
6
7
X
8
23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9
26279
4
Cross−sectional views of 540 − 750 − 1000 rpm PTO
1. Drive shaft. 13. External control lever.
2. Thrust washers. 14. Internal command device.
3. Driven gears. 15. 750 rpm PTO coupling sleeve.
4. Thrust washer. 16. Driven shaft lock nut.
5. Seal.
17. Driven Shaft.
6. Driven gears bushings.
18. Guards.
7. ‘O’ ring seal.
19. ‘O’ ring seal.
8. Washer.
9. Flexible pin. 20. Control fork support rod.
10. 540 or 1000 rpm PTO coupling sleeves. 21. PTO cover.
11. Spring. 22. Rod retaining bolt (20).
12. Pawl. 23. PTO unit retaining bolt.
NOTE: On assembly, apply the type of sealing compound noted on page 1, Section 00 on surface X following
the diagram in fig. 21.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 1 9
5
Cross−sectional views of 540 − 1000 rpm PTOs for TL90A and TL100A NORTH AMERICAN version
(on request) not synchronized with the gearbox with the mechanical speed selection device
1. Shaft with driving gears. 9. Speed selection pin.
2. Retaining snap ring (3). 10. Speed selection sleeve control fork.
3. Bearing thrust ring.
4. Flywheel drive shaft. 11. Return spring.
5. Drive gear shaft sleeve. 12. Return pin.
6. Grooved terminal 1 3/8” (6 grooves) for 540 rpm PTO
13. Speed selection support lever.
or 1 3/8” (21 grooves) for 1000 rpm PTO.
7. Driven Shaft. 14. Speed selection lever.
8. Retaining snap ring (6). 15. Speed selection sleeve.
NOTE: During assembly apply sealing compound on surfaces marked with an X following the instructions and
diagrams on page 30, chapter 2.
603.54.491.00 − 12 − 2004
10 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 1
26356
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 1 11
26281
9
Selecting the speed with the lever (2, fig. 10)
To select power take−off speeds, proceed as de-
scribed below:
− pull the stop knob (1) upwards;
− position lever (2) in the required speed sector (3).
This activates the external control lever (13, fig. 4) by
means of a tie−rod. The external control lever rotates
the internal cam device (14) and selects the required
PTO speed by means of coupling sleeves (10 and
15).
26325
10
Slipping with speed loss on PTO Wear of clutch disk or of engine Check the data on the appropriate
grooved terminal. flywheel pressure plate. pages in Section 18, replace the
Incorrect adjustment of PTO worn parts and adjust the clutch
clutch lever. lever.
Difficulty in selecting PTO speed External control stiff or incorrect- Lubricate the control cable sheath.
by means of lever 2, fig. 10. ly adjusted. Adjust the control.
603.54.491.00 − 12 − 2004
12 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 1
Op. 31 112 20
PTO HOUSING R.I.
DANGER
Lift and handle all heavy parts using suitable lifting
equipment.
Make sure that assemblies or parts are supported by
means of suitable slings and hooks. Check that no
one is in the vicinity of the load to be lifted.
24952
11
3. Detach the tow bar hook (1).
1
24953
12
4. Remove the tow bar (1).
1
24954
13
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 1 13
24955
14
6. Drain the oil from the transmission/gearbox into
a suitable container.
24956
15
7. Remove the two upper bolts (1) securing the PTO
unit to the transmission.
1
24957
16
8. Insert the two guide pins (1) and unscrew the two
lower bolts (2) securing the PTO unitto the trans- 1
mission.
2
24958
17
603.54.491.00 − 12 − 2004
14 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 1
24959
18
10. Unscrew the PTO speed selection cable sheath
bracket (1) retaining bolts. 1
11. Move lever (1, fig. 8) to position (C), PTO syn-
chronized with gears, so that the sleeve (3, fig. 9)
remains on the shaft (2) during the removal oper-
ation.
Extract the PTO unit by a few centimeters and re-
move using a hook and lifting chain 380000227
(1).
24960
19
To assemble, proceed as follows:
− Clean the contact surface between the trans-
mission casing and the PTO casing and apply
1
sealing compound as indicated in fig. 21.
− Clean the mating surface on the PTO unit.
− Raise and position the PTO unit in front of the
transmission casing and insert on the previously
installed guide pins.
− Detach the hook and chain (1, fig. 20) and secure
the PTO unit with the four bolts.
− Remove the two guide pins.
24961
20
− Refit the PTO speed selection cable sheath
bracket (1, fig. 19), connect the cable to the lever
and insert the pin and spring (1, fig. 18).
− Reassemble the towbar hook assemble support.
− Refit the towbar hook and three−point bar.
− Tighten the drainage plug and then fill up the
transmission/gearbox casing.
− Connect the battery negative lead.
26282
21
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 1 15
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts.
Wear suitable safety clothing − safety goggles,
gloves and shoes.
24962
22
2. Using a punch, release the securing ring (1) on
the driven shaft ring nut.
1
24963
23
3. Remove the driven shaft ring nut (1).
1
24964
24
603.54.491.00 − 12 − 2004
16 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 1
24965
25
5. Remove the fork rod Allen screw (1).
1
24966
26
6. Extract the rod (1) from the rear casing.
1
24967
27
7. Partially extract the end of the shaft (1), remove
the internal support (3) together with the driving 2
1
shaft (2), the driven gears (4), the engaged/disen-
gaged/neutral fork and sleeve, the 540/750 PTO;
also remove the bearing thrust washer on the
gearing side (24, fig. 3).
3
24968
28
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 1 17
24969
29
9. Remove the retaining circlip, bearing (1) and seal
(if it is to be changed) from the rear cover.
1
24970
30
For assembly (see figure 3B) proceed as follows: − Fit the thrust washer on the gear (24), install the
− Fit the seal (9, if it needs to be replaced), the rear bearing on the internal support (13) of the driven
bearing and the snap ring (5) on the rear cover. shaft.
− Refit the driven shaft with the thrust washer. − Secure the rod that supports the PTO speed
− Refit the driven shaft gear (23), the fixed gear selection fork with the Allen screw.
(21), the sleeve (22), the fork and fork support − Tighten the driven shaft ring nut to the torque
rod. value noted on page 6, secure the ring nut to
− Insert the gear (24) on the driven shaft, assemble prevent it from loosening.
the internal support (13) together with the driving
shaft (25). Secure the support (13) with the four
bolts, tightening to the torque value noted on
page 6.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2 1
CONTENTS
Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Tightening Torques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Cross−sectional views . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Fault diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
603.54.491.00 − 12 − 2004
2 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2
1. independent in relation to
tractor speed
Type (two functions, see page 19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
or:
2. synchronized to gearbox
1. electrohydraulic/mechanical
by means of knob and hand le-
ver
Engagement and control (see page 13) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. mechanical, by means of hand
lever located to the RH side of
the driving position
Direction of rotation (from tractor rear) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . clockwise
Diameter of driven shaft (6, fig. 6) at rear bearing . . . . . . . . in. 1.5741 to 1.5748
(mm) (39.984 to 40.000)
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2 3
(continued)
603.54.491.00 − 12 − 2004
4 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2 5
TOOLS
WARNING 380000227 Hook for lifting the power take−
The operations described in this section can only be off.
carried out with ESSENTIAL tools indicated by an
(X). To work safely and efficiently and obtain the best 380000243 Press for clutch spring.
results, it is also necessary to use the recommended
specific tools listed below and certain other tools, 380000258 Handgrip (with 50135).
which are to be made according to the drawings in-
cluded in this manual.
sm 2
material UNI C 40
qty 1
Models JXU Series
Tool number 50135
Striker (to use with 380000258)
26328
603.54.491.00 − 12 − 2004
6 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2
C1 − 294 Nm C2 − 25 Nm
C3 − 25 Nm
C4 − 221 Nm
C6 − 98 Nm C5 − 55 Nm
MDE0041A
2
TIGHTENING TORQUES
Tightening torque
PARTS TO BE TIGHTENED Thread
Nm kgm
Driven gear shaft locknut (C1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 28 x 1.5 294 30
Clutch cover retaining bolts (C2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M8 25 2,6
PTO guard retaining bolts (C3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M8 25 2,6
PTO housing retaining bolts (C4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 16 x 1.5 221 22,5
Retaining bolts for speed selection cable sheath bracket (C5) . . . M 10 x 1.25 55 5,6
Rear bearing support retaining bolts (C6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 12 x 1.25 98 10
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
18 17
16
19
22 21 20
23
24
MDE0042A
3
Cross−sectional views of the 540 − 750 − 1000 rpm PTO (on request)
1. Driven shaft lock nut. 13. Clutch rear bearing.
2. 750 rpm PTO coupling sleeve. 14. Shaft guards (15).
3. 750 rpm rear driven gear. 15. PTO grooved terminal.
4. Flywheel drive shaft. 16. Delivery/return line to brake (24).
5. Gearbox drive shaft. 17. Seal.
6. Drive shaft gear unit.
18. Driven gear front and central bushings (19).
7. Rear bearing support.
19. Front (1000 rpm) and central (540 rpm) driven gears.
8. Oil delivery manifold on hydraulic cylinder (9).
20. PTO unit retaining bolt.
9. Clutch engagement hydraulic cylinder (drive from
flywheel). 21. Driven gear rear bushing (3).
10. Clutch disk disengagement spring (11 and 12). 22. Driven shaft.
11. Clutch driving disk. 23. PTO clutch cylinder (9) delivery/exhaust line.
12. Clutch driven disk. 24. Clutch brake cylinder.
NOTE: During assembly apply sealing compound on surfaces marked with an X following the instructions and
diagrams on page 30.
603.54.491.00 − 12 − 2004
8 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2
1 2 3 4 5
16
7
15
8
14
A B
13 12 11 10
MDE0043A
4
Cross−sectional views of the 540 − 750 − 1000 rpm PTO (on request)
A. Version with Power Shuttle. 8. PTO selection internal device.
B. Version without Power Shuttle. 9. Speed selection control fork.
1. Rear bearing support. 10. Lubrication delivery union.
2. Support retaining bolts. 11. Lubrication pressure relief valve.
3. Cylinder oil discharge valve (9, fig. 3). 12. Spring for valve (11).
4. Lubrication valve (bearings and clutches). 13. Plug.
5. Spring for valve (4). 14. Choke for gradual PTO engagement.
6. PTO speed selection cable sheath bracket. 15. Accumulator cylinder.
7. PTO selection external lever. 16. Accumulator spring for gradual PTO engagement.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2 9
1 2 3 4 x x 5
540 1000
6
x
7
x
15
14
9
13
10
12 11
MDE0044A
5
Cross−sectional views of 540 − 1000 rpm PTO NASO version (on request) not synchronized with the gearbox with
the grooved terminal gearbox speed selection device
1. Shaft with driving gears. 8. Retaining snap ring (6).
2. Retaining snap ring (3). 9. Speed selection pin.
3. Bearing thrust ring. 10. Speed selection sleeve control fork.
4. Flywheel drive shaft. 11. Return spring.
5. Drive engagement clutch commanded by shaft (4). 12. Return pin.
3
6. Grooved terminal 1 /8” (6 grooves) for 540 rpm PTO 13. Speed selection support lever.
or 1 3/8” (21 grooves) for 1000 rpm PTO. 14. Speed selection lever.
7. Driven shaft. 15. Speed selection sleeve.
NOTE: During assembly apply sealing compound on surfaces marked with an X following the instructions and
diagrams on page 30.
603.54.491.00 − 12 − 2004
10 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2
1 2 3 4 5
A 8
B
MDE0045A
6
Longitudinal sectional diagram of 540 rpm PTO.
A. Cross−sectional view of standard PTO (for model 4. Flywheel drive shaft.
TL100A) governed by the flywheel or synchronized 5. Drive engagement clutch commanded by shaft (4).
with the gearbox. 6. PTO grooved terminal.
B. Sectional diagram of non−synchronized PTO. 7. Spacer.
1. Gearbox drive shaft. 8. Driven gear.
2. Retaining snap ring. 9. Shaft with driving gears.
3. Bearing thrust ring.
NOTE: During assembly apply sealing compound on surfaces marked with an X following the instructions and
diagrams on page 30.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2 11
1 2 3 4 5 6
20
19
18 7
17
16
15 8
14 13 12 11 10 9
26334
7
Sectional views of the services control valve with solenoid valves
[tractor without Dual Command (2 Speed Power Shift)]
A. Lever position with PTO synchronized with gearbox 8. PTO clutch rear bearing lubrication delivery union.
engaged. 9. Pressure relief valve−outlet connecting union.
B. Lever position with hydraulic PTO commanded by 10. External plug on outlet line.
flywheel engaged. 11. Oil delivery to solenoid valve (14) control valve rod.
1. 4WD disengagement solenoid valve. 12. Bolt retaining valve (11).
2. Front or rear differential lock engagement solenoid 13. Valve seal and dust seal (11).
valve. 14. Oil delivery solenoid valve to PTO clutch or clutch
3. Front or rear differential lock delivery union. brake.
4. 4WD engagement line pressure gauge. 15. Clutch brake delivery union.
5. Oil flow cut−off lever to solenoid valve (14), flywheel 16. PTO clutch engagement cylinder delivery union.
PTO clutch engagement, when engaged the PTO is 17. Outlet line to transmission casing.
synchronized with gearbox. 18. Pressure relief valve spring.
6. Cam to adjust valve stroke (11). 19. Solenoid valve support delivery union.
7. 4WD engagement delivery union. 20. Pressure relief valve.
603.54.491.00 − 12 − 2004
12 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2
1 2 3 4 5 6
19
7
17
16
15
14 13 12 11 10
26335
8
Sectional views of the services control valve with solenoid valves
[tractor with Dual Command (2 Speed Power Shift)]
A. Lever position with PTO synchronized with gearbox 6. Cam to adjust valve stroke (11).
engaged. 7. 4WD engagement delivery union.
B. Lever position with electrohydraulic PTO 10 External plug on outlet line.
commanded by flywheel engaged.
11 Oil delivery to solenoid valve (14) control valve rod.
1. 4WD disengagement solenoid valve.
12 Bolt retaining valve (11).
2. Front or rear differential lock engagement solenoid 13 Valve seal and dust seal (11).
valve.
14 Solenoid valve for oil flow to PTO clutch or clutch brake.
3. Front or rear differential lock delivery union.
15 Clutch brake delivery union.
4. 4WD engagement line pressure gauge.
16 PTO clutch engagement cylinder delivery union.
5. Oil flow cut−off lever to solenoid valve (14), flywheel
PTO clutch engagement, when engaged the PTO is 17 Outlet line to transmission casing.
synchronized with gearbox. 19 Solenoid valve support delivery union.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2 13
9
a) PTO Independent electrohydraulically con-
trolled power take−off (directly by flywheel)
26337
10
2. Move the PTO operation selection lever (1,
fig. 10) onto (E).
26338
11
603.54.491.00 − 12 − 2004
14 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2
Moving the lever (1, fig. 10) onto (E) acts, via the con- and the clutch brake is engaged.
trol levers, also on the rod of the control valve (4, The hydraulic diagram shown in fig. 20, of print
fig. 12), which takes on the above−mentioned posi- 603.54.420.00, illustrates this phase.
tion.
In this phase the delivery line (7, fig. 20) is dis-
With the rod (4) in this position and the solenoid valve charged, so the lubrication control valve (8) takes on
(1) deactivated, the control valve hydraulic diagram the position shown in fig. 20, permitting lubrication of
is as shown in fig. 12. just the rear bearing of the clutch (3).
The line (11) receives pressurized oil from the pump The pressurized oil from line (11, fig. 12) can also be
and the control valve (4) directs the pressurized oil to used for the services on lines (8) and (9).
the solenoid control valve (1). The figure shows solenoid valves (5) and (6) deacti-
With the solenoid valve (1) deactivated, the delivery vated.
line to the PTO clutch engagement cylinder (2) dis- With solenoid valve (5) deactivated, the delivery line
charges and is connected to line (10), whereas the (9) discharges and the 4WD engages.
delivery line to the clutch brake (3) remains pressur- With solenoid valve (6) deactivated the delivery line
ized. (8) discharges, with the relative disengagement of
Under these conditions the PTO clutch is disengaged the front and rear differential lock.
1 2 3 4 5 6 7 8
Pressurized oil
Discharge oil 11 10 9
MDE0046A
12
Service control valve hydraulic diagram (points 1−2 page 13)
1. Oil delivery solenoid valve to PTO clutch or clutch 6. Front or rear differential engagement solenoid valve.
brake (deactivated). 7. Control valve support.
2. Delivery line (discharging) to the PTO clutch engage- 8. Delivery lines discharging
ment cylinder. (front and rear differential disengaged).
3. Delivery line (pressurized) to the clutch brake. 9. Delivery line discharging (4WD engaged).
4. Control valve stem position (4) when the lever 10. Outlet line to transmission casing.
(1, fig. 10) is in position E. 11. Delivery line from the pump to the services control
5. 4WD disengagement solenoid valve. valve (7).
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2 15
Proceed as follows.
1. Turn the knob (1, fig. 13) onto the STOP position
(A) in order to disengage the clutch (3, fig. 21, of
the TL service manual print 603.54.420.00) of the
power take−off.
2. Pull the stop knob (1, fig. 14) upwards and move
the lever (2) onto sector (3) on the selected
speed; this operation acts on parts (7 and 8,
fig. 4, of the TL service manual print
603.54.420.00) and on the speed engagement
sleeve forks (9).
3. Turn the knob (1, fig. 13) onto (B) to re−engage 26325
603.54.491.00 − 12 − 2004
16 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2
With lever (1, fig. 10) on E and solenoid valve (1, vice manual print 603.54.420.00, illustrates this
fig. 15) energized, the hydraulic diagram of the con- phase. In this phase the delivery line (7, fig. 21) is
trol valve is the one shown in the figure 15. pressurized, so the lubrication control valve (8) takes
The line (11) receives pressurized oil from the pump on the position shown in the figure, permitting lubrica-
and the control valve (4) directs the pressurized oil to tion of the clutch front/rear bearings and the clutch.
the solenoid control valve (1). The pressurized oil from line (11, fig. 15) can also be
With the solenoid valve (1) activated, the delivery line used for the services on lines (8) and (9).
to the PTO clutch engagement cylinder (2) is pressur- The figure shows solenoid valve (5) and (6) activated.
ized, whilst the delivery line to clutch brake (3) dis- With the solenoid valve (5) activated, the delivery line
charges and is connected to line (10). (9) is pressurized and 4WD is disengaged.
The PTO clutch is therefore engaged and the clutch With the solenoid valve (6) activated, the delivery line
brake is disengaged. (8) is pressurized and the front and rear differential
The hydraulic diagram shown in fig. 21, of the TL ser- lock is engaged.
1 2 3 4 5 6 7 8
Pressurized oil
Discharge oil
11 10 9
MDE0047A
15
Services control valve hydraulic diagram (points 2 and 3 pages 13 and 15)
1. Oil delivery solenoid valve to PTO clutch or clutch 6. Front or rear differential engagement solenoid valve.
brake (energized).
7. Control valve support.
2. Delivery line (pressurized) to the PTO clutch engage- 8. Pressurized delivery lines
ment cylinder. (front and rear differential engaged).
3. Delivery line (discharging) to the clutch brake. 9. Delivery line pressurized (4WD disengaged).
4. Position of the control valve rod (4, fig. 15) when the 10. Outlet line to transmission casing.
lever (1, fig. 10) is in position A.
11. Delivery line from the pump to the services control
5. 4WD disengagement solenoid valve. valve (7).
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2 17
16
2. Press the gearbox engine clutch control pedal
fully down, after a few moments move the lever
(1, fig. 17) onto (B) and release the pedal.
26337
17
26338
18
603.54.491.00 − 12 − 2004
18 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2
When the PTO is synchronized with the gearbox (as The pressurized oil from line (11) can be used for the
indicated in points 1−2, page 17), the rod of the con- services on lines (8) and (9).
trol valve (4) is in the position shown in figure 19.
The figure shows solenoid valve (5) and (6) activated.
The line (11) receives pressurized oil from the pump, With the solenoid valve (5) activated, the delivery line
but the control valve (4) closes the oil flow to the PTO (9) is pressurized and 4WD is disengaged.
clutch (2) engagement cylinder delivery lines and to
the PTO clutch brake (3), connecting them with the With the solenoid valve (6) activated, the delivery line
discharge line (10) to the transmission casing, as (8) is pressurized and the front and rear differential
shown in the drawing. lock is engaged.
1 2 3 4 5 6 7 8
Pressurized oil
Discharge oil 11 10 9
MDE0048A
19
Services control valve with rod (4) in PTO synchronized with gearbox position hydraulic diagram
1. Oil delivery solenoid valve to PTO clutch or clutch 6. Front or rear differential engagement command sole-
brake (deactivated). noid valve activated.
5. 4WD disengagement command solenoid valve acti- 11. Delivery line from the pump to the services control
vated. valve (7).
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2 19
DESCRIPTION AND OPERATION OF Solution (A, fig. 6), standard for model TL100A
540−1000 RPM ELECTROHYDRAULIC PTO and optional for all other models.
“NASO” VERSION
As opposed to the PTO previously described, the In this case the PTO shaft is synchronized with the
540−1000 rpm PTO cannot be synchronized with the gearbox and the clutch (5) remains disengaged.
gearbox, as the shaft (1, fig. 5) is not connected.
603.54.491.00 − 12 − 2004
20 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2 21
1 2 3 4 5 6
10
Pressurized oil
Discharge oil
Lubrication oil
20
MDE0049A
603.54.491.00 12 − 2004
22 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2
1 2 3 4 5 6
10
12 11
Pressurized oil
Discharge oil
Lubrication oil
MDE0050A 21
603.54.491.00 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2 23
1 2 3 4 5 6
14 13
Pressurized oil
Intake oil
Oil at static rest
Lubrication oil 12 11 10 9 8
MDF1410A
22
1. Heat exchanger for rear transmission gearbox oil 9. 4WD engagement control line.
cooling. 10. Services control valve (brake and PTO clutch, front
2. Low pressure circuit pressure switch. and rear differential lock control, 4WD engagement
3. Power steering lines. control).
4. Clutch brake cylinder control line. 11. Delivery line from control valve (12) to control valve
5. PTO clutch engagement cylinder control line. (10).
6. Bearings and PTO clutch lubrication line. 12. Dual Command (2 Speed Power Shift) control valve.
7. Front and rear differential lock engagement lines. 13. Oil filter.
8. Transmission oil intake line. 14. Hydraulic pump.
Description of operation − Hydraulic system
The hydraulic system (see fig. 22) functions as fol- The services control valve (10) (operation described
lows: on pages 14, 16, 18 makes it possible:
The pump (14) sucks oil from the rear transmission − via pipe (4) to govern the clutch brake cylinder;
through line (8), the oil is filtered through filter (13) and − via pipe (5) to govern the PTO clutch engagement
directed through line (3) to the power steering. After cylinder;
having served the power steering, the excess oil is di- − via pipe (6) to lubricate the clutch bearings and
rected to control valve (12) on the Dual Command (2 the PTO engagement clutch;
Speed Power Shift), and from here to the services − via pipes (7) to control the front and rear differen-
control valve (10) and heat exchanger (1) in order to tial lock engagement.
lower the temperature.
603.54.491.00 − 12 − 2004
24 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2
PTO TROUBLESHOOTING
The independent PTO (governed 1. Transmission oil level insuffi- Top up oil level.
by the flywheel) fails to work. cient.
The independent PTO (governed 1. PTO engagement switch Replace the switch.
by the flywheel) stays on. faulty.
The PTO clutch drags. 1. PTO engagement switch Replace the switch.
faulty.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2 25
Op. 31 114 64
PTO CLUTCH BRAKE 1
Replacement
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts. Wear
suitable safety clothing − safety goggles, gloves and
shoes.
25621
23
2. Detach the tow bar and the top link on the three−
point linkage device (1).
1
25534
24
3. Fit a sling on the support with pick−up hitch
hook (2), remove the six PTO casing retaining
bolts (1) and detach the support with pick−up
1 2
hitch hook.
25512
25
4. Remove the right−hand vertical tie−rod (1) from
the lift arm, to have more room for subsequent
1
disassembly.
25571
26
603.54.491.00 − 12 − 2004
26 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2
25572
27
6. Remove the cover (1) with a screwdriver
1
25573
28
7. Screw bolt (1) on the brake piston threaded
hole (2) and extract the piston using pliers. 1 2
8. Assembly.
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
− Refit the brake, the cover and insert the brake 25574
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2 27
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts. Wear
suitable safety clothing − safety goggles, gloves and
shoes.
25621
30
2. Remove the tow bar and the top link on the three−
point linkage device (1).
1
25534
31
3. Take out the plug (1) and drain the oil from the
gearbox/transmission casing.
1
25622
32
4. Remove the PTO speed sensor (1).
1
25648
33
603.54.491.00 − 12 − 2004
28 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2
25512
34
6. Take out the four retaining bolts (1), remove the
guard (2) on the PTO terminal.
25513
35
7. Unscrew the unions and remove the three
pipes (1) from the PTO. 1
25514
36
8. Remove the PTO cover (4), take off the front cir-
clip (3) and the support (2) of the clutch driving
1
disks.
MDE0052A
37
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2 29
25516
38
10. Hitch the PTO unit (1) to the lifting hook with chain
380000227, and allow the hoist to take the strain,
1
unscrew the four bolts retaining the PTO unit to
the transmission/gearbox casing and remove the
PTO unit.
25517
39
603.54.491.00 − 12 − 2004
30 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts. Wear
suitable safety clothing − safety goggles, gloves and
shoes.
40
− Remove the chain and secure the PTO with the
four screws.
− Remove the centering pins.
1
− Place the stop ring (1) on the grooved shaft.
− Refit the grooved support (2) on the PTO clutch 2
and insert the retaining snap ring (3).
− Carefully clean the contact surface the PTO
cover (4) and apply the sealing compound indi- 3
cated on page 1, Section 00 of the diameter of
0.0787 in. (2 mm) along the marked line shown in
fig. 42. 4
− Refit the cover (4) and the PTO terminal guard.
− Refit the PTO speed sensor and secure with two
bolts. MDE0052A
41
− Secure the PTO speed sensor electric cable
bracket.
− Refit the PTO lines (lubrication, clutch engage-
ment and brake) on the PTO casing unions.
− Refit the tie−rod on the PTO speed selection ex-
ternal lever.
− Refit the sheath on the support bracket.
− Raise the support with pick−up hitch hook using
a chain and secure to the PTO with the six retain-
ing bolts.
− Refit the tow bar and the three−point linkage de-
vice tie−rod.
− Fill the transmission/gearbox casing with oil.
− Reconnect the battery negative lead. 26451
− Apply the torque settings listed on page 6. 42
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2 31
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts. Wear
suitable safety clothing − safety goggles, gloves and
shoes.
25740
43
2. Take out the Allen screw fixing the rod (3) carry-
ing the forks (1) on the support (2).
1 2
3
25741
44
3. Extract the rod (1) with a punch.
1
25742
45
603.54.491.00 − 12 − 2004
32 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2
25743
46
5. Remove the 750 rpm driven gear (1) and the
bearing thrust ring.
1
25744
47
6. Extract the retaining snap ring (2) and remove the
clutch driving disks support with relative bear-
ing (1).
1 2
25745
48
7. Remove the external support with the hydraulic
clutch disks (1).
1
25746
49
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2 33
2
25747
50
9. Remove the snap rings (1) and (2) and extract
the driving shaft (3) tapping on the end with a
1
plastic mallet; remove gear unit (4).
4 3 2
25748
51
10. Take out the four bolts (1) securing the gear sup-
port (2). With the pliers compress the terminal
parts of the PTO terminal shaft, remove the snap
1 2
ring and extract the shaft (3) from the rear part.
Remove all parts, including the thrust washers.
3
25749
52
11. Remove the retaining circlip (1) and extract the
bearing (2) from the PTO cover. 1
2
25750
53
603.54.491.00 − 12 − 2004
34 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2
25751
54
13. With pliers, remove the snap ring (1) and the
cover (2).
1 2
25752
55
14. Tighten the screw (3) in the threaded hole on the
piston (1), extract the piston and check the condi-
tion of the O−ring seal (2).
1 2
3
25753
56
15. Unscrew the pressure relief valve (1) on the lu-
brication line of the internal gear support (2).
1 2
25754
57
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2 35
25755
58
17. Remove the accumulator components, i.e.: the
piston (1), the spring (2), the cover (3).
1 2 3
25756
59
18. Remove the snap ring (1) the clutch disks reac-
tion ring (2), and the driving and driven clutch
1 2
disks.
25757
60
19. Fit spring press tool 380000243 (1) on the disks
support (2) as shown in the figure, tighten the tool
to compress the internal spring. 1
25758
61
603.54.491.00 − 12 − 2004
36 SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2
25759
62
21. Using a compressed air gun, expel the piston (1)
from the disk support (2). 1
25760
63
22. Remove and check the condition of all parts, re-
placing O−ring seals (1) and (2), if necessary.
1 2
25761
64
23. Fit the extractor with separator (4) on the driving
shaft (2) and secure in the vice. Assemble extrac- 1
tor (1) and connect to extractor (4). Position a
plate on the end of the shaft (2) and tighten the 2
extractor until the bearing (3) is extracted.
25762
65
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 31 − POWER TAKE−OFF − CHAPTER 2 37
24. Assembly. − Assemble the speed selection lever (2, fig. 50)
on the cover and secure with the spring pin.
Check the condition of all components, especially the
clutches and seals, and replace any worn parts.
− Fit the spacer between the rear bearing and the
1000 rpm driven gear on the driven shaft (22,
To reassemble the PTO unit parts, proceed as fol-
fig. 3).
lows:
− Apply tool 380000243 (3, fig. 62) as shown in the − Insert the 540 rpm gear and front bearing thrust
figure, tighten nut (2) to load the spring (10) and washer on the shaft (22, fig. 3).
when possible, insert the retaining ring (1) on the
spring rear plate (10), then remove tool
380000243. − Fit the gear support (2, fig. 52) and bearings.
− Refit the piston, the spring and the accumulator − Fit the 750 rpm driven gear (1, fig. 47), then the
cover (as shown in fig. 59). engagement sleeve (1, fig. 46) and the fork (2).
− Lock the fork support rod (3, fig. 44) with the re-
− Refit the oil seal (1, fig. 54), using a punch to cor- taining Allen bolt on the support (2).
rectly position the seal.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 33 − BRAKING SYSTEM − CHAPTER 1 1
SECTION 33 − BRAKES
Chapter 1 − Brakes
CONTENTS
603.54.491.00 − 12 − 2004
2 SECTION 33 − BRAKING SYSTEM − CHAPTER 1
C1 − 176 Nm
26284
MDF1436A
1
TIGHTENING TORQUES
Tightening torque
PARTS TO BE TIGHTENED Thread
Nm kgm
Bolts retaining shaft for parking brake driven gear (C2) . . . . . . . . M 10 x 1.25 64 6.5
Guide bolts for parking brake mobile sector (C3) . . . . . . . . . . . . . . M 12 x 1.25 24 2.5
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 33 − BRAKING SYSTEM − CHAPTER 1 3
A B
26286
2
Service brake and parking brake sectional drawings
NOTE: During assembly apply sealing compound on surfaces marked with an X as shown on pages 11 and 19,
603.54.491.00 − 12 − 2004
4 SECTION 33 − BRAKING SYSTEM − CHAPTER 1
24664
3
Service brake sectional drawing
1. Spring. 4. Rear seal.
2. Pump body. 5. Central seal.
3. Control piston. 6. Front seals.
SERVICE BRAKES (see fig. 4) The brake disks (one for each rear wheel) are located
between the rear transmission casing and the final
drive casing. The disks are mounted on the differen-
tial drive shafts.
The service brakes are the hydraulically operated wet
disk type.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 33 − BRAKING SYSTEM − CHAPTER 1 5
2 3
1
B
5
7 6
A
MDE0783A
4
Hydraulic diagram − brakes
A. To the left−hand rear brake. 4. Right−hand rear brake.
B. To the right−hand front brake. 5. Trailer brake valve.
1. Left−hand front brake. 6. Pressure balancing pipe.
2. Pressure switches. 7. Pilot valve.
3. Hydraulic brakes.
603.54.491.00 − 12 − 2004
6 SECTION 33 − BRAKING SYSTEM − CHAPTER 1
Brakes at rest.
1 A
When the tractor’s brakes are at rest, there is no pres-
sure on the pipes (A − B − C). 6
C
2
4
3 B
MDE0784A
5
Braking applied on just one pedal.
When pressing just one brake pedal (for instance, the 1 A
one operating the right−hand rear brake), the pres- 6
sure reaches the pilot valve through the pipe (B),
shifts the ball (4) in contact with the tapered seat of C
the piston (3) bringing this into contact with the piston
2
(1). No pressurized oil comes from the pipe (A), ac-
cordingly the ball (4) shifts the pin (5) and the ball (6)
towards the piping (A). The oil pressure keeps the ball
5
(4) in contact with the tapered seat of the piston (3)
obstructing the flow of oil being delivered to the front
4
brakes through the piping (C) and accordingly the
3 B
front brakes are not subjected to braking. MDE0785A
6
Braking applied on both brake pedals.
When both brake pedals are pressed, the pressur- 1 A
ized oil reaches the pilot valve via both pipes (A and 6
B).
The pressurized oil shifts the pistons (1 and 3) to- C
wards the centre of the valve while the pin (5) keeps 2
the balls (4 and 6) detached from the tapered seats
on the pistons (1 and 3).
In this position, the oil can arrive under pressure 5
through the piping (C) with an according braking ac-
tion of the front brakes. 4
3 B
MDE0786A
7
A. Oil from the left−hand brake cylinder. Tractor brake circuit oil
B. Oil from the right−hand brake cylinder. (brakes off)
C. OIl delivered to the front brakes.
1. Left−hand piston.
Tractor brake oil circuit
2. Bleeding devices. (under pressure)
3. Right−hand piston.
4. Ball.
5. Pin.
6. Ball.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 33 − BRAKING SYSTEM − CHAPTER 1 7
BRAKE TROUBLESHOOTING
603.54.491.00 − 12 − 2004
8 SECTION 33 − BRAKING SYSTEM − CHAPTER 1
Op. 33 110 08
HANDBRAKE CONTROL
Travel adjustment
The parking brake lever must be adjusted whenever
service operations are carried out on the assembly,
and if the lever is not positioned in the third notch
when the brake is engaged.
Proceed as follows.
1. Loosen the locknuts (1) and (2).
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 33 − BRAKING SYSTEM − CHAPTER 1 9
25621
9
4. Disconnect the control linkage (1) and the return
spring (2), from the brake control lever (3).
10
7. Take out the retaining bolts (1) and remove the
pin (2) together with the brake disks and gear.
1 2
26290
11
603.54.491.00 − 12 − 2004
10 SECTION 33 − BRAKING SYSTEM − CHAPTER 1
26291
12
9. Extract the retaining bolt (2) and remove the ex-
ternal lever (1) controlling the parking brake.
13
10. Remove the stop bolt (1) and extract the internal
lever (2) controlling the parking brake.
1 2
26293
14
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 33 − BRAKING SYSTEM − CHAPTER 1 11
15
− Assemble the parking brake external lever, se-
curing it on the shaft with the bolt.
26283
The types of sealing compounds to be applied are
specified in Section 00. 16
603.54.491.00 − 12 − 2004
12 SECTION 33 − BRAKING SYSTEM − CHAPTER 1
Op. 33 202 04
BRAKE HYDRAULIC SYSTEM 1
Air bleed
Air must be bled out whenever carrying out work on
the brake hydraulic system.
Proceed as follows.
26274
19
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 33 − BRAKING SYSTEM − CHAPTER 1 13
Op. 33 202 46
SERVICE BRAKE PUMP R.I.
CAUTION
Handle all parts carefully.
Do not put your hands or fingers between parts.
Wear suitable safety clothing − safety goggles,
gloves and shoes.
25621
20
3. Remove the knobs (2 and 3) and the guard (1).
26271
21
4. Disconnect the electrical connections: on the
tank (1), pressure gauges (3) and detach the ser- 2
1
vice brake lines (2).
26272
22
603.54.491.00 − 12 − 2004
14 SECTION 33 − BRAKING SYSTEM − CHAPTER 1
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
26273
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
23
7. To refit the brake control hydraulic pump unit, pro-
ceed as follows.
− Fit and secure the pumps, and connect to the
control pedals.
− Connect the lines and connections on the tank
and pressure gauges.
− Connect the battery negative lead.
− Carry out the following adjustment operation and
bleed the air from the circuit, as described on
page 12.
24546
24
9. In order to adjust, loosen the locknuts (2), adjust
the screw (1) to obtain the correct height (H) and
then tighten the locknuts (2). 2 1
24547
25
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 33 − BRAKING SYSTEM − CHAPTER 1 15
Op. 33 202 60
RIGHT OR LEFT BRAKE R.I.
DANGER
Lift and handle all heavy parts using suitable lifting
equipment.
Make sure that assemblies or parts are supported by
means of suitable slings and hooks. Check that no
one is in the vicinity of the load to be lifted.
25621
26
3. Detach the vertical tie−rod (1) and the LH anti−
swing rod (2).
1
26253
27
4. Raise the rear part of the tractor and position a
fixed stand under the flex bar support.
25647
28
603.54.491.00 − 12 − 2004
16 SECTION 33 − BRAKING SYSTEM − CHAPTER 1
25646
29
7. Unscrew the bolt securing the cab to the bracket
(1).
1
8. Slightly raise the cab and position a wooden block
between the hydraulic lift and the cab, making
sure that there is no contact with the piping.
25502
30
9. Take out the plug (1) and drain the oil from the
gearbox−rear transmission casing.
1
25622
31
10. Take out the cab supporting bracket retaining
bolts (1).
1
25504
32
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 33 − BRAKING SYSTEM − CHAPTER 1 17
11. Position a stand (1) under the rear part of the fuel
tank.
1
25505
33
12. Connect the final drive casing to suitable equip- 226
ment for lifting and retaining. Take out the retain- 53
ing bolts and remove the final drive casing from
the transmission casing.
25507
34
13. Remove the union (2), and detach the service
brake control piping (1). 1 2
25649
35
14. Detach the crown gear (1), the spacer (3) and the
brake disk (2), from the transmission−gearbox 2
casing.
1
25650
36
603.54.491.00 − 12 − 2004
18 SECTION 33 − BRAKING SYSTEM − CHAPTER 1
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
25651
37
16. To refit the final drive casing to the rear trans-
mission casing, proceed as follows:
− Refer to the illustrations in fig. 2 for the position-
ing of the various parts.
− Before reassembling the final drive casing to the
rear transmission casing, carefully clean and de-
grease the mating surfaces, then apply sealing
compound [approx. 0.0787 in. (2 mm)] along the
marked line shown in the drawing 2.
− Check the seals and replace if damaged.
− Apply the torque settings listed on page 2.
− Insert the wear disk, rotate the union and refit the
differential lock line.
− Fit the brake disk, spacer and crown gear.
− Connect the service brake lines.
− Using tools suitable equipment for retaining and
lifting, refit the final drive together with differential
shaft and rear reflector.
− Fit the cab support rear bracket retaining bolts.
− Remove the wooden block from between the cab
and lift body.
− Tighten the bolt securing the cab to the left−hand
rear support.
− Assemble the window washer tank.
− Fit the LH wheel.
− Fit the anti−swing rod and the vertical tie−rod.
− Remove the fixed stands.
− Screw the oil drain plug and replenish (for the
quantity and prescribed product see Sect. 00).
− Connect the battery negative lead.
− Bleed the brakes.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 33 − BRAKING SYSTEM − CHAPTER 1 19
26254
38
Diagram of seal compound application for brake assembly and final drives on the transmission casing.
The types of sealing compounds to be applied are specified in Section 00.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1 1
CONTENTS
Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Tightening Torques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cross−sectional views . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fault diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
603.54.491.00 − 12 − 2004
2 SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1 3
603.54.491.00 − 12 − 2004
4 SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1 5
Filter
Pump
Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bosch−Rexroth
Bench output at 1500 rpm and a pressure of 2175 psi (150 bar):
603.54.491.00 − 12 − 2004
6 SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1
Filter
Pump
Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bosch−Rexroth
Bench output at 1500 rpm and a pressure of 2175 psi (150 bar):
(**) For TL80A, TL90A and TL100A models with four−wheel drive. This pump is mandatory for TL70A with two and four−wheel drive
and for TL80A, TL90A and TL100A models with two−wheel drive when they are fitted with a gearbox with power shuttle, or with Dual
Command (2 Speed Power Shift) transmission, or two steering cylinders.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1 7
2.TIGHTENING TORQUES
C1 − 26 Nm
C4 − 83 Nm
26368
C3 − 83 Nm 26369
C2 − 54 Nm
Tightening torque
TIGHTENING TORQUES Thread
Nm kgm
Lift
Bolts securing control valve block to lift (C1, fig. 1) . . . . . . . . . . . . . . . M 8 x 1.25 26 2.7
Control valve cap (C2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 20 x 1.5 54 5.5
Cylinder safety valve (C3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 20 x 1.5 83 8.5
Check valve union (C4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 24 x 1.5 83 8.5
(continued)
603.54.491.00 − 12 − 2004
8 SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1
3.TIGHTENING TORQUES
C6 − 157 Nm
C1 − 88 Nm
C5 − 260 Nm C2 − 25 Nm
C3 − 142 Nm
C4 − 147 Nm
26370
2
(cont)
Tightening torque
TIGHTENING TORQUES Thread
Nm kgm
Bolts securing lift to rear transmission casing
(C1, fig. 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 12 x 1.25 98 10
Nuts for lever quadrant bracket stud bolts (C2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 8 x 1.25 25 2.6
Lifting arm plate retaining bolts (C3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 14 x 1.5 142 14.5
Three−point linkage support retaining bolts (C4) . . . . . . . . . . . . . . . . . M 14 x 1.5 147 15
Lift cylinder retaining bolts:
− top (C5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 16 x 1.5 260 26.5
− front (C6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M 14 x 1.5 157 16
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1 9
380000224 Hydraulic lift lifting hook. X 380000218 Union for cylinder safety valve
calibration.
X 380000262 Punch for fitting lift arm shaft X 380000274 Union for checking control val-
seal. ve seal.
X 380000261 Punch for fitting needle bea- X 380000267 Wrench for arm height adjust-
rings on control valve block ment.
control lever bushing.
603.54.491.00 − 12 − 2004
10 SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1
1 18
3
17 4
19
16 G
20
23 22 21
15 26513
26512
14 13 12 11 10 9 8 7 6 5
3
5.Lift cross−sectional views
G. 0.0078 to 0.0551 in. (0.2 to 1.4 mm). Shaft end float. 12. Left−hand bushings.
1. Travel limit adjuster screw. 13. Left−hand seal.
2. Sunken locknut for travel limit adjuster screw. 14. Lift Arms.
3. Travel limit shift rail. 15. Arm thrust plate.
4. Lift−O−Matic control valve tie−rod arm pin−lever. 16. Thrust washer.
5. Arm thrust plate. 17. Top link piston pin.
6. Thrust washer. 18. Draft control internal lever.
7. Right−hand seal. 19. Bracket.
8. Right−hand bushing. 20. Retaining bolt.
9. Top link support. 21. Lock washer.
10. Internal arm. 22. Lever pivot eccentric pin (18).
11. Arm control shaft. 23. Threaded grub screw.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1 11
1 2 3 4
26514
15
14
10 7
26515
9 8
13 12 11
26516
4
6.Hydraulic lift control valve block cross−sectional views
1. Intervention speed adjustment valve spring. 9. Control valve return spring.
2. Seal and ring. 10. Control valve.
3. Seal and ring. 11. Check valve ball.
4. Intervention speed adjustment valve spring.
12. Check valve return spring.
5. Control valve block pin return spring.
6. Seal and ring. 13. Cylinder safety valve.
7. Control valve block pin seat. 14. Arm descent speed control valve spring.
8. Control valve block pin. 15. Seal and ring.
NOTE: When fitting seals 2, 3, 6 and 15, heat the corresponding support disks in oil at a temperature of approxi-
mately 122 °F (50 °C). When fitting seal (15) and its support disk, use protection device 380000266. When fitting
seal (6) and its support disks, use protection device 380000275.
The seals (2 and 3) and the supporting disks can be fitted without any protection, only taking the due precautions
so as not to damage them.
603.54.491.00 − 12 − 2004
12 SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1
The mechanical lift can operate with controlled posi- control levers.
tion and draft, and with mixed control. Draft control is performed by the flex bar, positioned
The lift is controlled by two special levers located on in the casing mounted under the rear transmission.
the operator’s right−hand side. It also features the
Lift−O−Matic device which raises and lowers the im- The lower lift arms and corresponding control rods
plement without having to use the position and draft are connected to the flex bar.
2
1
5 4
MDF1513A
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1 13
1 2
A
6 5
7
Discharge oil
Pressurized oil
MDE0057A
6
ARM LIFT PHASE
A. Detail of operation with draft control. 4. Control valve block pin.
1. Non−return valve. 5. Control valve.
2. Arm descent speed control valve. 6. Intervention speed adjustment valve.
3. Cylinder safety valve. 7. Draft transmission rod.
When the operator uses the position control lever (lo- ised oil to open the check valve (1) and act on the arm
cated on the right−hand side) to raise the arms, the raise piston.
internal lever mechanisms transmit the motion, With controlled draft operation (part A), the lift com-
shown by the arrows, to the control valve block pin mand is sent to the flex bar, which in turn transmits the
(4). This pin interrupts the oil flow to the control valve movement (shown by the arrows) to the control valve
(5). The valve (5) is moved by the relative spring, and block pin (4) via the transmission rod (7).
the intervention speed valve (6), allowing the pressur-
603.54.491.00 − 12 − 2004
14 SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1
1 2
6 5
Discharge oil
Delivery oil
MDE0058A
NEUTRAL PHASE
1. Non−return valve. 4. Control valve block pin.
2. Arm descent speed control valve. 5. Control valve.
3. Cylinder safety valve. 6. Intervention speed adjustment valve.
When the lift arms have reached the predetermined The pressurised piston moves the valve, overcoming
height, the internal lever mechanisms stop. The posi- the resistance of the spring and opening a drainage
tion of the control valve block pin (4), allows the oil to line, allowing the oil to flow to the transmission casing
be directed to the control valve piston (5) through the instead of the lift cylinder.
intervention speed adjustment valve (6).
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1 15
1 2
6 5
A
Discharge oil
Delivery oil
MDE0059A
8
ARM LOWER PHASE
A. Detail of operation with draft control. 4. Control valve block pin.
1. Non−return valve. 5. Control valve.
2. Arm descent speed control valve. 6. Intervention speed adjustment valve.
3. Cylinder safety valve. 7. Draft transmission rod.
When the operator lowers the position control lever on With controlled draft operation (part A), the lowering
the right−hand side, the arms are lowered. The inter- command is sent to the flex bar, which in turn transmits
nal lever mechanisms transmit movement (shown by the movement (shown by the arrows) to the control
the arrows) to the control valve block pin (4). The con- valve block pin (4) via the transmission rod (7).
trol valve block pin (4), is pulled downward by the
spring, allowing the cylinder oil, under the thrust of the NOTE: The lowering speed of the implement connected to the lift
piston, to discharge through the arm descent speed arms is controlled by the position of the arm descent speed control
control valve (2). The discharge oil passes through the valve (2).
valve (2) and pushes on the control valve piston (5). Unscrewing the valve (2) control screw reduces the size of
This overcomes the resistance of the spring and the outlet between the valve and the control valve block
moves the valve, thereby creating an outlet and allow- body: the implement takes longer to come down.
ing the oil to flow to the transmission housing instead Fully tightening the screw increases the size of the dis-
of the lift cylinder. charge opening and the implement lowers faster.
603.54.491.00 − 12 − 2004
16 SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1
The lift does not raise. 1. Clogged oil filter. Replace filter.
2. Air in the pump suction line. Check that the unions are airtight
and the seals are efficient.
The lift rises too slowly. 1. Clogged oil filter. Replace filter.
2. Oil leaking past the seals resul- Replace all defective seals.
ting in pressure loss: piston
seals or delivery union seals.
The lift lowers too slowly. 1. Arm descent speed set incor- Set correctly.
rectly.
The lift lowers too quickly. 1. Arm descent speed set incor- Set correctly.
rectly.
The lift operates in jerks. 1. Foreign bodies between the Disassemble the valve, eliminate
ball and relative seat on the foreign bodies and check the oil
delivery control valve. filter.
(continued)
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1 17
The lift operates extremely slow- 1. Blocked discharge holes on Disassemble the valve, eliminate
ly. delivery control valve. the cause of the obstruction and
check the oil filter.
The lift is unable to keep the load 1. Faulty seal on check valve. Dismantle, check and replace the
raised (with the engine running, parts concerned, if necessary.
the load moves up and down
rhythmically; with the engine
turned off, the load lowers). 2. Oil leaking past the seals on Replace seals.
the control valve block pin
seat.
3. Control valve block pin seal Dismantle and clean the seal; re-
faulty. place the control valve block pin and
seat if defective.
The pressure relief valve cuts in 1. Lift arm travel set incorrectly. Set correctly.
when the lift arms reach the
completely raised position.
Lift has poor lifting capacity. 1. The pressure relief valve is set Replace the valve.
incorrectly.
603.54.491.00 − 12 − 2004
18 SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1
MDF1821A
9
Power steering and hydraulic lift pump components
1. Lift pump body. 3. Seal.
2. Pump retaining bolts. 4. Power steering pump body.
NOTE: The power steering and lift hydraulic pumps are mounted in tandem. They are maintenance free. If even
just one pump works badly, it is necessary to replace the complete tandem. If there is any oil leakage, replace
the kit of seals as described in the following operation 35 104 30.
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1 19
MDF1822A
10
Hydraulic lift pump components
1. Retaining snap ring. 8. Centring pins.
2. Driving shaft seals. 9. Driven and driving gears.
3. Seals. 10. Protective cap.
4. Front cover. 11. Pump body.
5. Seals. 12. Seal.
6. Centring pins. 13. Seal.
7. Gear support bushings. 14. Rear cover.
603.54.491.00 − 12 − 2004
20 SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1
10.Op. 35 108 16
LIFT−O−MATIC CONTROL D.A.
1
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
24844
11
2. Disconnect the electrical connections on the lift−
o−matic control unit (1).
24845 1
12
3. Unscrew the bolts securing the lift−o−matic
switch (1).
24846 1
13
4. Remove the ring nut (1) securing the PTO con-
trols.
5. For assembly, perform the above operations in
reverse order and fit all the rh padding, perform- 1
ing the assembly sequences described in oper-
ation 90 160 42 for the RH WALL FIXED PAD-
DING.
24847
14
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1 21
11.Op. 35 110 08
LINKAGE ADJUSTMENTS 1
Position control rod adjustments
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
Proceed as follows. L
1. Move the position control lever (1) forward com-
pletely on the quadrant and check that the dis-
tance (L) is 0.5905 to 0.7874 in. (15 to 20 mm).
26359
15
2. Move the external position control lever (1) com-
pletely back against the spacer.
3. Connect the control linkage and adjust its length
if necessary.
4. Secure the rod in position using the locknuts.
2
26360
16
Draft control rod adjustments
Test Conditions: 1
− engine running at medium speed;
− bring the oil in the system to a temperature of 2
86 to 104 °F (30 to 40 °C).
Then proceed as follows:
5. Move the position control lever (1) forward com-
pletely on the quadrant and the draft control
lever (2) to a distance (L1) of 0.5905 to 0.7874 in.
(15 to 20 mm) from the beginning of the slot. L1
6. Move the external draft control lever (2) com-
pletely back against the spacer.
26361
17
7. Connect the control linkage and adjust its length
if necessary.
2
26360
18
603.54.491.00 − 12 − 2004
22 SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1
26362
19
Adjusting LIFT−O−MATIC device
Proceed as follows. 1
11. Move the position control lever (1) and the draft 2
control lever (2) completely forward on the quad-
rant.
26361
20
12. Raise the arms by means of the lever (1).
1 2
MDF1515A
21
13. Tighten the nut (1) until the arms lower.
14. With the lever (1, fig. 21) in the same position, un- 1
screw the nut (1) until the arms begin to rise.
15. Unscrew the nut (1) by another 1.5 turns.
16. Using the levers (1 and 2, fig. 21) lower and raise
the arms a few times to ensure that the device is
operating correctly.
26364
22
603.54.491.00 − 12 − 2004
SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1 23
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
Proceed as follows:
1. Apply a load to the link ends of the lower imple- 1
ment attachment arms.
MDF1516A
23
4. Move the levers (1 and 2) completely forward on
the quadrant (completely lowered).
1
5. Using the position control lever (1) raise the arms
to the desired height. 2
26361
24
6. Slacken the lever (1) and turn the mobile sector (2)
clockwise until it touches the needle (4) on the 1 2
LIFT−O−MATIC control lever (3).
7. Use the LIFT−O−MATIC control buttons to raise
and lower the arms a few times to ensure correct
operation.
25
603.54.491.00 − 12 − 2004
24 SECTION 35 − HYDRAULIC SYSTEMS − CHAPTER 1
12.Op. 35 110 17
REAR LIFT EXTERNAL CONTROLS D.A. 1
DANGER
Lift and handle all heavy parts using suitable lifting
equipment.
Make sure that the load is supported by means of
suitable slings and hooks. Check that no one is in the
vicinity of the load to be lifted.
26
1. Position the hydraulic lift on a rotating stand (1,
fig. 26).
2
2. Unscrew the nuts (2) and remove the spring and
the retaining bracket (4).
5 4
MDE0761A
27
4. Unscrew the spacer retaining bolts (1) on the
lever support (2). 1 2
5. To assemble, proceed as follows:
CAUTION
Always use appropriate tools to align fixing holes.
NEVER USE FINGERS OR HANDS.
28
NOTE: The adjustments must be carried out in the
order specified.
603.54.491.00 − 12 − 2004