You are on page 1of 17

Original Article

Islamic branding: A conceptualization


of related terms
Received (in revised form): 12th May 2010

Baker Ahmad Alserhan


(PhD, MCIM, MMII) is an active researcher in the field of marketing and strategy and contributed many articles to
international journals. His research interests include Islamic Marketing (Islamic Branding, Islamic Services and Islamic
Hospitality) and International Marketing. He currently serves as an assistant professor of Marketing at the United Arab
Emirates University.

ABSTRACT This article investigates the promising, new subject matter of Islamic
branding, which is yet to receive the academic attention it deserves. It provides a better
understanding of Islamic branding, through conceptualizing the terms relevant to the
brand-Islamization efforts of non-Muslim brands, by identifying the necessary ‘branding
to Muslims’ practices. It differentiates between Islamic products and Islamic brands,
identifies and explains the various types of Islamic branding and links them to the
Islamization of originally non-Muslim brands, that is, international brands, and it
discusses various halal-related issues that an Islamizing firm needs to adhere to in order
to improve its chances of success in the Islamic market. Existing information sources
at both academic and business levels reveal that knowledge remains scarce in this field.
Therefore, the identification and conceptualization of the various Islamic branding
terms offers ample opportunities for researchers to investigate. Researchers investigating
the concept and practice of Islamic branding currently are drawing the inaugural road
map for future research, and thus determining its long-term direction.
Journal of Brand Management (2010) 18, 34–49. doi:10.1057/bm.2010.18

Keywords: Islamic branding; Islamic products; Islamic brands; halal; brand Islamization

There is a new big thing in the world of marketing and it is green, not the familiar grass-green
of the environment, but a deeper green – the traditional color of Islam. (Young, 2007)

INTRODUCTION Muslims. For example, at the Jawhara


Religious brands like halal and kosher Hotels, an alcohol-free Arabian Gulf
can capture a craving for purity that goes chain, 60 per cent of the clientele are
Correspondence:
beyond the religious duty of their faithful non-Muslims, drawn by the hotels’ serenity
Baker Ahmad Alserhan
College of Business and
adherents. The vast majority of the kosher and family-friendly atmosphere. Likewise,
Economics, United Arab customers are not of the Jewish faith and, a quarter of the Dutch-based company
Emirates University, Jimi 1,
PO Box 17555, Alain, likewise, many Shariah-compliant firms Marhaba customers, which sells cookies
United Arab Emirates
E-mail: baker.alserhan@uaeu.ac.ae reveal that not all of their customers are and chocolate, are non-Muslims (Power

© 2010 Macmillan Publishers Ltd. 1350-23IX Brand Management Vol. 18, 1, 34–49

www.palgrave-journals.com/bm/
Islamic branding: A conceptualization of related terms

and Abdullah, 2009). Although Muslims regional plants for Nescafé and non-dairy
consume 16 per cent of kosher products in creamer as well as the expansion of its Maggi
the United States alone (Kamaruzaman, facilities (Power, 2008). The efforts of these
2006), demand for halal food products by companies build on and transform the image
Jewish and Christian consumers is increasing of their brands from being international to
as those customers become aware of the being Islamic, that is, accepted by the Muslim
halal brand. These religious products, unlike consumer as halal brands. A successful trans-
ethnic products that base their appeal formation can be immensely beneficial to
mainly on being exotic, are associated with jump start an MNC’s brand in an Islamic
the more profound concepts of cleanliness, market as international corporate brands are
purity and kindness, in addition to being only significant if they successfully translate
different and exotic. the core value proposition of the corporate
Islamic religious brands, or halal brands, offering into the new Islamic market; a dif-
are created according to the Islamic prin- ficult task that can only be achieved when
ciples that guide what is permitted not just the entire firm lives and breathes the brand
in the food industry but also in cosmetics, and every aspect of the firm reflects the
pharmaceuticals, logistics, clothing, finance, brand values and essence (Melewar and
hospitality and banking (Minkus-McKenna, Walker, 2003), that is, halal.
2007), thus extending the religious umbrella This study aims to provide a better
much more widely than kosher or ethnic understanding of Islamic branding through
products, which are mainly associated with conceptualizing the terms relevant to the
the food industry. Although this extension brand-Islamization efforts of non-Muslim
provides a much greater opportunity for MNCs by focusing attention on the
a diverse mass of businesses to engage prof- ‘branding to Muslims’ practices. Thus,
itably, the halal market remains unexplored the study gains its significance from several
by the majority of non-Muslim multina- factors: (1) it emphasizes the importance
tional corporations until very recently and of Muslims as a distinct potential market
the relatively small number of MNCs that that remains noticeably under-researched;
dared to engage halal at an earlier stage now (2) the novelty of the topic itself is worthy
enjoy the results of their timely interven- of consideration as research about Islamic
tion; they dominate 90 per cent of the halal branding is non-existent despite the huge
food market (Anon, 2009a). potential the Islamic market presents; (3) it
Non-Muslim MNCs like Nestlé, Uni- defines and differentiates between the con-
lever, L’Oreal, Colgate, Baskin Robbins cepts of Islamic products and Islamic brands;
and Campbell Soup, among others, continue (4) it conceptualizes the major branding
to invest heavily in addressing the Islamic considerations an Islamizing firm needs to
dietary, lifestyle and consumption require- consider; and (5) it would provide a valu-
ments. For example, at the Nestlé corner at able source of insights for future research
the third annual World Halal Forum exhibi- as well as a benchmark for practitioners.
tion, information on Shariah-compliant Finally, the contents of this article are
Smarties, PowerBars, Maggi Noodles, Ice discussed under the following major head-
cream and Koko Krunch breakfast cereal was ings: religion as a brand, the halal market,
displayed. Nestlé also invested CHF 85 mil- serving the modern Muslim consumer
lion in Malaysia in 2009 to meet the increasing and challenges facing MNCs that Islamize.
demand for halal products of which Nestlé The sequence of these headings was
Malaysia is the center of excellence. The based on logic rather than on any specific
investment supports the set-up of new criteria.

© 2010 Macmillan Publishers Ltd. 1350-23IX Brand Management Vol. 18, 1, 34–49 35
Alserhan

SIGNIFICANCE OF THE STUDY The challenges in doing business in Islamic


In order to engage the halal market, firms countries thus come from the fact that Mus-
need to employ brand-Islamization strate- lims have a different set of values and beliefs
gies based on information obtained from that guide their behavior in both business
the Islamic market, including customers, and non-business situations. The impor-
competitors and the business environment. tance of these sets of values in business have
With such information, firms can further only recently come to the attention of
develop their organizational values, norms, world marketers. Recognizing a substantial
practices and structure in order to be opportunity in this market, non-Muslim
appreciative of the novelty of the Islamic multinationals like Tesco, McDonald’s and
market. Nestlé as well as many others have mas-
Firms willing to target Muslim con- sively expanded their Islamic operations; it
sumers need different marketing strategies is estimated that they control 90 per cent
as compared to targeting traditional con- of the global halal market. These and many
sumers. Their strategies must be aligned other mainstream companies are making
with the Islamic values, standards and significant programs specifically designed
guidelines, and they must take into consid- for the Muslim consumer.
eration the various factors that could impact Understanding the Muslim consumer
the success of their operations in an Islamic mandates that the strategic market-orientation
market. These factors include, among of these firms be assessed and imple-
others, promotions, location, quality, cer- mented differently, as related decisions
tification and cleanliness of operation are culturally bound; different consumer
(Nooh et al, 2007). Although Nooh et al segments require different approaches.
sought to produce a comprehensive list of Achieving marketing mix standardization
the factors associated with halal branding, when implementing a marketing strategy
their study remains one of a few that in an international market is difficult
attempted to investigate the issue rigor- (Kustin, 2004), and in fact it has been sug-
ously. Unfortunately, this particular area of gested that standardization is only effective
scientific inquiry remains largely vacant and in homogeneous markets ( Jain, 1989),
research is yet to gain momentum. More- whereas adaptation and localization strate-
over, according to Zakaria and Abdul-Talib gies are needed in heterogeneous, that is,
(forthcoming), related research is character- Islamic versus western markets (Duncan
ized as narrow in focus and limited to and Ramaprasad, 1995). Contrary to pop-
understanding marketing decisions based ular opinion, converging technology and
on western ideologies and principles. This disappearing income differences among
view is also shared by Paul Temporal, a countries will not lead to homogeniza-
fellow at the Said Business School at Oxford tion of consumer behavior. Instead, it
University and an expert on Islamic will become more heterogeneous because
branding: ‘To date, there has been little of cultural differences (De Mooij and
formal research into the branding issues Hofstede, 2002). In addition, although the
associated with serving these markets – crucial elements of the management process
which represent a sizeable commercial show strong continuity over time, they
opportunity for many brand owners and differ from one country to another, as a
developers’ (Temporal, 2008). function of the local culture (Hofstede,
Islam creates an identifiable culture 2007).
because it provides a way of life for people Acknowledging these statements is the
both at organizational and personal levels. Swiss multinational Nestlé. Answering a

36 © 2010 Macmillan Publishers Ltd. 1350-23IX Brand Management Vol. 18, 1, 34–49
Islamic branding: A conceptualization of related terms

question about its overseas operations, as Islam, Judaism and Christianity that
the MNC confirms that it ‘encourages its are being vigorously commercialized in
national operations to adapt products a Christmas-like fashion. Nonetheless,
locally, in order to respect the local, regional regardless of what one might think about
and national habits and the tastes, cultural commercialization of religions or national
and religious backgrounds of consumers symbols, such a trend has become an
as well as their purchasing power. While acknowledged fact in the business world
all products must correspond to our quality that needs to be contended with.
requirements, they vary extensively in com- Having said that, it is worth noting that
position, recipe, packaging and branding’ commercializing Islam is much less likely
(Nestlé, 2010). to occur owing to the nature and teachings
At present, many marketing and branding of the Islamic faith itself. In Islam there are
decisions affecting the Muslim consumer clear and strict conditions that must be
are usually based on a western style (Zakaria adhered to before a firm can get on the
and Abdul-Talib, forthcoming). Studies marketing vehicle of religion. In Islam,
that look at marketing decision processes brands cannot be Shariah-compliant until
from an Islamic perspective are so far neg- they fulfill many conditions related to
ligible despite the obvious fact that halal ingredients, logistics, impacts and inten-
products, being noticeably different, require tions. Such fulfillment results in what is
Shariah-compliant marketing decisions. Islamically called ‘halal’ or wholesome
The argument made in this article clearly products. In this regard, religion plays an
points out that in order to engage the halal active role in transforming businesses into
market, marketing and branding decisions ethical entities whose goals rise above sales
need to adhere to the Islamic guidelines and revenues. Hence, it is my view that
and standards as opposed to implementing firms enduring the agony of changing their
standards applicable within the non-Islamic production processes and marketing prac-
market. tices to become Shariah-compliant have
earned the right to use the words ‘halal and
RELIGION AS A BRAND Islamic’ to support their marketing efforts.
According to William Drenttel’s emotional I do not see much harm in utilizing religion
article in the Design Observer My country to improve the business environment or
is not a brand, ‘Branding has its value in make life better in a more general sense.
commerce and it leads to better commercial After all, that is supposed to be the essence
communication, to understanding the needs of religion.
of an audience, or building long-term rela- Nonetheless, some manufacturers have
tionships with consumers. However, when gone too far in their commercialization
the vocabulary of a nation’s foreign policy efforts of Islam. Mecca Cola is the perfect
is the vocabulary of branding, then it is, in example. The company, building on nega-
fact, selling Uncle Ben’s Rice. This transac- tive Muslim sentiments, claimed to have
tion, with the vocabulary of the super- introduced the Islamic alternative to Coca
market counter, is not how I envision my Cola. As usual, people who bought the
country speaking to the rest of the world. drink disposed of the bottles and cans in
The symbol for a country should not be the garbage while children used the bottles
created by branding experts’ (Drenttel, as an object to kick. Muslims did not do
2004). anything and continued to purchase the
Drenttel’s comments might apply even drink. However, if such a product was
more closely to major world religions such introduced by a non-Muslim company, the

© 2010 Macmillan Publishers Ltd. 1350-23IX Brand Management Vol. 18, 1, 34–49 37
Alserhan

fallout would have been extreme and the The description of brands based on origin
company might have been labeled as anti- is supported by Rafi-uddin Shikoh, cited
Islamic for disgracing the name of their in Frost (2007), who distinguishes between
most holy place. As such, non-Muslim brands that come from overly Muslim
companies must be extra cautious; their countries and those that specifically address
white outfit can easily stain. the needs of practicing Muslims. According
to Shikoh, there is nothing religious or
Islamic branding defined theological about most of the first-category
Islamic branding can be defined in three brands and they can serve any of the regular
different ways, in all of which the descriptor consumer needs with regular products or
‘Islamic’ is used: Islamic brands by compli- services and they have nothing to do with
ance, by origin or by customer. religious affiliation (Frost, 2007).

Islamic brands by compliance (Islamic


Islamic brands by customer
brands by religion or halal brands)
The third type of Islamic branding is that
Islamic brands that base their appeal strictly
describing brands that emanate from non-
on being Sharia-compliant are particularly
Islamic countries, yet are designed specially
and currently concentrated in the finance
to target the Muslim consumer. Although
and food sectors and, to a lesser degree, in
these brands are usually owned by non-
the growing sector of halal logistics. These
Muslims they are described as Islamic based
brands are intended to appeal specifically to
on their target customers, that is, Muslims.
the Muslim consumer as they are faith-
They include the halal brands of multina-
based (Williams and Sharma, 2005). Increas-
tionals such as Nestlé, Unilever, L’Oreal,
ingly, however, many of these brands are
McDonalds, KFC and many others. These
broadening their appeal to attract other
MNCs are investing heavily in cultivating
customers. For example, more than 60 per
the largely vacant Islamic markets. As a
cent of the customers of Islamic hotels in
result of their efforts they now dominate
Dubai are non-Muslims.
90 per cent of the Islamic food, cosmetics
and health market.
Islamic brands by origin This article focuses on the third type of
These brands acquire the description Islamic brands, that is, Islamic by customer.
‘Islamic’ mainly because they originate These brands are owned by MNCs that
from Islamic countries. Examples include have the skills and the know-how of
airlines such as Emirates Airlines, telecoms branding, skills that so far eluded the Islamic
such as the Emirati Etisalat and the Egyp- companies operating under the lone slogan
tian Orascom, and industry such as the of ‘we are Islamic’, an approach that has
Saudi SABIC. These companies do not been taken for granted until these compa-
promote themselves as Sharia-compliant as nies began facing fierce competition from
some of them are clearly non-compliant; non-Muslim companies operating under
the UAE Emirates and Etihad Airlines both the same slogan but utilizing world-class
serve alcohol to their customers, which branding expertise to excel in satisfying the
clearly goes against the teachings of Islam. specific needs of the observant Muslim
Telecoms also do not promote themselves consumer. Both Sharia-compliant brands
Islamically as they are not religious in char- provided by Muslim companies and
acter, but they apply the promotional Islamized brands provided by MNCs share
methods of other multinational telecoms. an important theme; their main attraction

38 © 2010 Macmillan Publishers Ltd. 1350-23IX Brand Management Vol. 18, 1, 34–49
Islamic branding: A conceptualization of related terms

is the concept of halal, unlike the second as home of the Ottoman Caliphate that led
category of brands that are classified as the Islamic world for many centuries.
Islamic by origin and appeal to customers Another example would be the 350 000
using the traditional, not the value-laden pigs raised by Egyptian farmers (all pigs in
Islamic marketing approach. Egypt were slaughtered in 2009 in the wake
of the swine flu). Islam takes such a strong
Islamic brands versus Islamic stand against the consumption of pig prod-
products ucts that these became associated in the
While it might be politically or geograph- Muslim psyche with a multitude of social
ically acceptable to describe all products and physical illnesses including loss of jeal-
originating from Islamic countries as Islamic, ousy over female relatives, incurable dis-
it would be religiously incorrect to do so eases and body deformations, in addition to
in cases of Shariah non-compliant products committing a major sin. The answer to the
as a non-compliant product cannot be joke question of how to slaughter pigs in
branded as Islamic. Because brands are a halal way to make them Islamic has much
closely linked to emotions, even more so wider applications; a product which is
when religion is involved, such a distinc- haram (non-Shariah compliant) by nature
tion becomes necessary for companies plan- cannot be made Islamic or halal by process.
ning to approach consumers in Islamic Islam approves only wholesome products
markets under a religious slogan. that have been raised, prepared and trans-
In the case of the first two types of ported wholesomely from ‘farm to table’,
branding, Islamic brands by compliance and and to the Muslim consumer, pigs and
Islamic brands by country of origin, there alcohol and their by-products are not
is still some confusion as to the difference wholesome, in the first place. MNCs need
between Islamic brands and Islamic prod- to learn to distinguish between these two
ucts as they are used in many cases inter- in order to communicate more effectively
changeably. It is not until the difference with their potential Muslim markets. Gen-
between these two is recognized and erally, engaging these markets has two
abridged that Islamic branding can fulfill requirements, providing Shariah-compliant
its potential (Young, 2007). For example, products and relocating to Muslim markets.
Turkey is a Muslim country, yet its total Fulfilling these requirements will not guar-
wine production in 2005 was an enormous antee success but will significantly improve
287 000 hl according to the International an MNC’s chances of it. However, to relo-
Organization of Vine and Wine (acronym cate while not paying attention to the core
OIV). Any business person with the slightest requirement of being Shariah-compliant
knowledge about Islam would know that will get these companies nowhere in their
wine is forbidden and strongly condemned efforts to brand themselves as Islamic.
in Islam; there is no such thing as Islamic Although the location will support an
or halal wine. Even Barbican does not pro- MNC’s efforts in that regard, it is only sec-
mote its non-alcoholic beer as beer in the ondary to Shariah-compliance.
Muslim market but rather as a malt drink Relocating to Muslim markets could be
seen by many in the Muslim world as good a significant differentiating factor as it pro-
for the kidneys. Therefore, laboring to vides assurance to the Muslim consumer in
brand Turkish wine as an Islamic product several ways. First, MNCs having national
would not make much sense despite the subsidiaries tend to employ mostly nationals.
fact that Turkey is 98 per cent Muslim in In the case of MNCs operating in Muslim
terms of population and despite its history countries, it is safe to say that most of their

© 2010 Macmillan Publishers Ltd. 1350-23IX Brand Management Vol. 18, 1, 34–49 39
Alserhan

employees in these subsidiaries will be intended for Islamic markets will most
Muslims, which clearly sends the message likely fail regardless of how it is packaged
that these products are produced by Mus- or offered. The elegant design and pack-
lims for Muslims and those would not be aging of a bottle of champagne will not lure
producing non-Shariah-compliant products. Muslim consumers into buying it; the rule
Another advantage is one related to the is halal first then enhancements.
product logistics being perceived as halal,
that is, were not contaminated during THE HALAL MARKET
storage, shipping and, in some cases, were ‘We are now at the point where halal is
not shipped through or by nations or com- more than a religious duty. Halal is big busi-
panies that are being perceived negatively ness: counting Islamic finance, as well as
by the Muslim consumer. A third advantage drugs and foodstuffs, and is dovetailing with
would be an improved image if these MNCs contemporary consumer concerns from
source ingredients locally. Local suppliers animal welfare to GM crops and fair trade’
who profit from their business relationships (Power, 2008). An MNC tapping into the
with the MNC will work as dedicated rep- vast halal market makes it more global in
resentatives within their Muslim communi- terms of attending to the needs of Muslims
ties. Sourcing input locally further strengthens as a new segment of customers; companies
the company’s image as Shariah-compliant are not going to be truly global unless they
as it is taken for granted that all food stuffs serve this market (Power and Gatsiounis
produced in Muslim countries are halal. 2007). For example, Nestlé engaged the
Adversely, relocating to Islamic markets halal industry very early in comparison to
might negatively affect how consumers in other manufacturers. In fact, halal imple-
these markets perceive the quality of locally mentation – covering the aspects of control,
produced items. Consumers make stereo- assurance and management in ensuring that
typical associations between products and the products achieved halal status and being
countries based on their perceptions of sustained through out – began in Nestlé
a country’s know-how and reputation Malaysia in the 1970s, followed by the for-
relative to the design, manufacturing or mation in the 1980s of a halal committee
branding of particular generic goods to oversee halal standards from farm to fork
(Usunier and Cestre, 2007). For a relo- for the company’s worldwide operations.
cating company, some time must lapse This section introduces the major
before its local subsidiary or branch can branding considerations that a firm needs
establish it self as a quality producer that to understand as a prerequisite to entering
stands on equal footings with its mother the Islamic market. They include: defining
company, that its local staff are competent, who the halal customers are, differentiating
and its locally sourced material are of com- between the different categories of halal,
parable quality to material sourced interna- explaining the importance of innovation in
tionally. The Muslim markets in this article halal, explaining difficulties in halal certifi-
are defined as those comprised of people cation, explaining the growing importance
adhering to the Islamic faith. To them the of halal logistics and differentiating between
word Islamic also has geo-political conno- halal and kosher as religious products.
tations but when it comes to consumption,
halal becomes a basic qualifying condition Customers of halal
and only then all other supplementations Halal is an Arabic word that is equivalent
and enhancements become differentiating to the English word lawful and wholesome.
factors. A product that is not halal yet It is an all-encompassing concept that

40 © 2010 Macmillan Publishers Ltd. 1350-23IX Brand Management Vol. 18, 1, 34–49
Islamic branding: A conceptualization of related terms

encourages a Muslim to adopt products that of the needs of this segment and the motives
promote goodness in all aspects of life, safe underlying its decisions.
for consumption and produced in a clean Food plays an important role in Islam,
and healthy environment. and Muslims tend to have large families,
It is predicted that the market for halal therefore their expenditures on groceries
products will continue to grow substan- are high. They also buy big cars and spend
tially. As it grows, it is envisioned that aisles more on home decoration and vacations.
in supermarkets all over the world will be As Muslim populations grow in most
dedicated to these products, in much the countries in the world, it is worthwhile for
same way as kosher and other ethnic prod- grocers in appropriate markets to adjust
ucts do today (Minkus-McKenna, 2007). assortments and marketing approaches.
Like kosher and organic industries, halal Worldwide estimates are that 70 per cent
products are moving into the mainstream of Muslims follow halal standards. But
and appealing to consumers looking before they can meet the needs of devout
for high-quality, ethical products. Some Muslims, grocers have to understand the
Shariah-compliant firms reveal that not all dietary restrictions that dictate their pur-
of their customers are Muslim. For example, chases, and that might prove harder than it
at the Jawhara Hotels, an alcohol-free sounds. Although there are some clear
Arabian Gulf chain, 60 per cent of the guidelines regarding the Muslim diet, there
clientele are non-Muslims, drawn by the is no worldwide authority on halal. Pres-
hotels’ serenity and family-friendly atmos- ently, there are more than 15 halal logos
phere. A quarter of the customers of the in the market (Minkus-McKenna, 2007).
Dutch-based company Marhaba, which
sells cookies and chocolate, are non- Halal categories
Muslims (Power and Abdullah, 2009). The halal industry is growing in sophistica-
Grocers that learn the rules guiding tion as well as size. It is no longer about
Muslim diets will win a loyal following. just meat; it is embracing products from
Supermarkets are selling a lot more Middle lipstick to vaccines to savings accounts. To
Eastern foods such as hummus and cous- illustrate, in 1990 the Islamic Food &
cous these days, as more American con- Nutrition Council of America had only
sumers develop a taste for them. But this 23 clients paying for its halal certification
is just the leading edge of a trend that could services. Last year it certified products for
result in broader and more lucrative sales 2000 companies worldwide (Power and
for stores that get to know and serve the Gatsiounis, 2007).
US Muslim market. For example, recent In general, the halal market can be
research done by the advertising agency divided into three interlinked categories;
JWT on Muslim consumers in the United food, lifestyles and services.
States highlighted their importance as a
market segment. The report describes the First, the food category is currently domi-
Muslim market as being young, big and nated by non-Muslim multinationals such
getting bigger ( JWT, 2007). In the United as KFC and Nestlé, although Muslim-
States, Muslims are already being described owned manufacturers such as Al Islami
as the ‘new Hispanics’. Although recogni- brand in the United Arab Emirates and
tion of this new target for primarily western Almarai in Saudia Arabia as well as a myriad
marketers is timely, the issue is far deeper of small local manufacturers are growing
and more complex (Minkus-McKenna, rapidly. The lack of Arab halal brands in
2007); it requires a different understanding the international marketplace is due to the

© 2010 Macmillan Publishers Ltd. 1350-23IX Brand Management Vol. 18, 1, 34–49 41
Alserhan

fact that the concept of halal food was never force behind their marketing campaigns. At
an issue at the Arab countries level because the end of the day, people will not buy
it was taken for granted that all food sold halal simply because it is halal. They are
in these markets is halal. The recognition going to buy quality products. Ideology
of the significance of being halal did not does not make a better-tasting burger, a
evolve until the Arab markets became more better car or a better computer, but it
open to global trade and were flooded with makes a powerful marketing pitch (Power
food products coming from non-Muslim and Abdullah, 2009). Halal brands cannot
countries that do not have a clear under- stand still. In the medium term, it is possible
standing of the importance of the halal for competitors to copy those aspects that
concept to their Muslim markets. have given them the advantage. It is there-
fore imperative for them to innovate con-
Second, in the lifestyle category which is also tinuously (Melewar and Walker, 2003).
dominated by non-Muslim multinationals, New halal products and services include
Islamic producers of halal cosmetics, that is, food and non-food items and they originate
without alcohol or animal fats, are slowly in the Middle East, Europe and Southeast
establishing their brands in the Muslim mar- Asia. The Swiss food giant Nestlé is a pio-
ketplace. The slow development of the halal neer in the field. It has had a halal com-
lifestyle category, in comparison to the food mittee since the 1980s, and it has long had
category, can be attributed to two factors. First, separate facilities for its halal products. As
albeit important, it did not have the same a result, the company’s turnover in halal
urgency as food. Second, both Muslims and products was US$3.6 billion in 2008 with
multinationals learned late that as halal actually 75 of its 456 factories equipped for halal
extends beyond food, normal day activities can production. For non-food items, compa-
also be Islamized and classified as halal, and nies like South Korea’s LG and Finnish
thus special Islamic-compliant lifestyle-related cell-phone giant Nokia also target Muslim
products began to be developed to meet the consumers. LG provides an application that
needs of this market and to, at the same time, helps direct users to Mecca, while Nokia
capitalize on the opportunity it provides. provides downloadable recitations from the
Quran as well as maps of locations of major
Third, the services category includes finance, mosques in the Middle East.
hospitality and logistics, among others. Of Such offerings increase brand loyalty.
these, the halal financial services are the Mainstream brands can actually appeal to
most developed with Islamic banks control- Muslims without making changes to their
ling huge amounts of money and growing core products; these companies can alter
at an annual rate of nearly 15 per cent. their marketing communications to show
Banks that operate according to Sharia law Muslims that their brands care about
are doing well during the global downturn them as consumers (Power and Abdullah,
because they tend to be more conservative. 2009).
In hospitality, hotels are increasingly running
Islamic lines, such as Dubai’s Villa Rotana, Halal certification
which offers quieter and more family- Companies use halal certification and logo
friendly places to stay (Anon, 2009a, b). as a way to inform and assure their target
Muslim consumers that their products are
Halal innovation Shariah-compliant (Shahidan and Othman,
To keep growing, halal firms know they 2006); that is, it confirms that the products
cannot simply rely on religion as the driving are permissible under Islamic Law. For a

42 © 2010 Macmillan Publishers Ltd. 1350-23IX Brand Management Vol. 18, 1, 34–49
Islamic branding: A conceptualization of related terms

product to be certified it must pass inspec- planning to maximize Rotterdam’s role as


tion by an Islamic certifying agency. Europe’s biggest port. Domino’s Pizza now
Although obtaining halal certification sources halal pepperoni from Malaysia for
will result in changes in the production its halal pizzas.
process, it can be very rewarding as Muslims A hypermarket run by the French Car-
comprise the largest consumer segments in refour at the Mid Valley Megamall in
the world today with one-fourth to one- Kuala Lumpur implements a very elabo-
fifth of the world being Muslim and a halal rate halal process to keep halal foods sep-
market that is expected to reach $2.1 tril- arate. Goods that divide Islamic scholars
lion by 2015, not to mention the growth on whether they are halal or haram are
in the demand for halal products that is coded with little green stickers to alert
spilling over to non-Muslim consumers. customers. Clearly, haram goods such as
The halal food market has exploded in those containing alcohol, pork or tobacco
the past decade and is now worth about 16 are confined to a glass room at the back
per cent of the entire global food industry, of the store. Further, these haram products
which corresponds to $632 billion annually. are handled by staff wearing special blue
If the fast-growing Islamic finance sector gloves and sealed in airtight pink plastic
and the many other Islamic products and wrapping after purchase, in order not to
services of cosmetics, real estate, hotels, contaminate the main store (Power and
fashion and insurance are counted, the Abdullah, 2009).
sector is worth nearly $1.5 trillion a year. The halal industry no longer stops at pro-
The Islamic finance industry’s value is duction. Shipping and storage companies
growing at around 15 per cent a year, and from Dubai to Rotterdam are positioning
could reach $4 trillion in 5 years, up from themselves as champions in halal logistics,
$500 billion today, according to a 2008 which is becoming increasingly fashionable
report from Moody’s Investors Service nowadays. For example, Malaysia’s national
(Power and Abdullah, 2009). shipping company (MISC) weekly Halal
Express Service is a liner launched to carry
Halal logistics Australian and New Zealand halal beef to
Many countries in the world, both Muslim the Middle East and beyond. The company
and non-Muslim, are making substantial also operates a halal logistics hub west of
investments to become regional halal hubs Kuala Lumpur, which have cold-storage
that provide special manufacturing centers facilities, sterilization units and a lab to test
as well as halal logistics-systems to maintain products to ensure they are halal (Power and
product purity during shipping and storage. Gatsiounis, 2007).
The halal market supply chains are changing
manufacturing and not only in Islamic Kosher and halal
countries. For example, Brazilian suppliers Muslims and Jews, although separated by a
have built elaborate halal chicken slaugh- bloody past, a grim present and an uncer-
tering facilities to export to Islamic coun- tain future, are united in at least one thing,
tries. New Zealand, the world’s biggest their dietary restrictions. Halal (Muslim)
exporter of halal lamb, continues to host and kosher ( Jew) have significant similari-
delegations from Muslim countries. And ties that make them interchangeable in
the Netherlands has built halal warehouses, many cases; Muslims and Jews can consume
so that imported halal goods are stored each others foods.
away from haram products such as pork Kosher and halal describe an assortment
or alcohol. By doing this, the country is of foods and beverages that are acceptable

© 2010 Macmillan Publishers Ltd. 1350-23IX Brand Management Vol. 18, 1, 34–49 43
Alserhan

to eat by Muslims and Jews. However, serve the modern Muslim consumer who
unlike kosher which applies only to food, is attracted to the glamorous western life-
halal is a term encompassing not only foods styles, yet observes the teachings of his/her
and drinks, but all other matters of daily religion. These consumers are looking for
life; it includes everything a Muslim does: companies that will provide products and
trade, finance, entertainment, work, educa- services that could help them lead their
tion, consumption and so on. Nonetheless, own glamorous Shariah-compliant lifestyle.
both of these food laws have their roots in Muslim consumers want brands that speak
scripture, the Bible and Torah for kosher to them (Power and Abdullah, 2009).
and the Quran for halal. Muslim consumers in general are fol-
To be more specific, while Islam pro- lowing suit to their western counterparts.
hibits all intoxicating alcohols, liquors and Those consumers are well aware of this fact;
wines, these are considered kosher. Thus, it is deeply rooted in their psyche since the
foods and drinks showing the kosher symbol Prophet of Islam told them, ‘You shall
while containing alcohol are not halal. Gel- follow the paths of those who came before
atine is considered kosher by many Jews you, even if they entered a ruined hole of
regardless of its source of origin. For Mus- a desert monitor (Agama) you shall enter it
lims, if the gelatine is prepared from non- behind them. The companions of the
Shariah compliant source, it becomes haram Prophet asked: [you mean] the Jews and
(prohibited). Enzymes in cheese making are the Christian? He said: who else?’. Admiring
considered mere secretion according to the western lifestyle is seen by Muslims as
some kashrut organizations, which makes all a prophetic prophecy. Such a prophecy is
cheese kosher. Muslims, on the other hand, being translated into business opportunities
look for the source of the enzyme. If it is by leading multinationals that seek to pro-
coming from the swine, it is considered vide Islamic versions of mainstream western
haram. Hence cheeses showing kosher sym- products and services such as fast food, gyms
bols may not be halal (Hussaini, 1993). and luxury hotels, to mention only a few.
Moreover, both halal and kosher share a These businesses are allowing Muslims to
strict emphasis on cleanliness that is con- express their religious principles through
sidered even by the non-observant as syn- helping them buying Islamic, connecting to
onymous with good food, which potentially their Islamic roots by what they eat, wear
broadens the appeal of halal and kosher and play. For example, traditional foods
beyond their traditional niches. consumed by Muslims are now competing
In the United States, the kosher food with pizzas, burgers and donuts in addition
industry is valued at $100 billion and 90 000 to an array of foods that have only recently
kosher products, compared to about 1000 entered the Muslim menu. KFC, Pizza hut,
halal-certified products. Muslims’ purchases Dominos, Dunkin donuts and Subway
account for 16 per cent of the entire US kosher chains have hundreds of halal franchises
food industry. On the other hand, although across most Muslim countries. Moreover,
halal products attract some Jewish consumers, Muslim travelers want luxurious hotels with
the Jewish purchases of halal are very small by clients behaving and dressing less provoca-
comparison (Minkus-McKenna, 2007). tively, places where they can go to with
their families (Power and Abdullah, 2009).
SERVING THE MODERN MUSLIM These and other demands of the Muslim
CONSUMER consumers are a sign of the new Islamic
Businesses, allured by the grand potential consumption identity, a market based on
of the Islamic market, are studying how to religious-compliant personal lifestyles.

44 © 2010 Macmillan Publishers Ltd. 1350-23IX Brand Management Vol. 18, 1, 34–49
Islamic branding: A conceptualization of related terms

New versus existing brands historical separation between state and faith
A major issue facing MNCs contemplating in western societies. This inseparability
an entry into Islamic markets is whether to affects Muslims’ attitudes and behaviors
use the same brands to enter or to introduce toward products they buy and companies
new brands designed specifically for these they deal with. For instance, all Danish
markets. For example, should Nestlé intro- companies are still stumbling from the car-
duce the same successful brands it sells out- toons published in a Danish newspaper
side of the Muslim world unchanged, or several years ago because they were seen
should it brand them differently. What by the Muslim population as derogatory to
would make better business sense: to sell an Islamic subject. In fact, these companies
Smarties as is to Muslims or to develop a faced massive consumer boycott that
new brand of them specifically for Muslims. resulted in serious losses for many of them.
Should McDonalds sell Big Macs and the The effect of these cartoons will prevent
rest of its product range in the Arab Muslim any Danish company in the near future
market or should it sell MacArabia and form establishing itself in the Islamic market,
similar Arabized brands? especially with the existence of viable alter-
The answer to this question is not natives to the Danish brands. Even the
straightforward. Managing and developing more established and rooted American
a single corporate brand is far simpler and brands face difficulties in the Muslim market
cost-effective than managing a portfolio of during tensions between Muslim states or
country or region-specific brands. Such an individuals and the United States. Melewar,
international expansion of a corporate brand an international authority on branding and
is bound to create economies of scale in its brand management warns of the impor-
own right. However, there are also disad- tance: ‘different nations have differing
vantages in using the existing corporate degrees of national identities. Not only
brands unchanged. A company entering the does this take the form of patriotism, but
Islamic market may be able to spread its it can also determine how likely a nation
risk by using a tester brand that, in essence, is to endorse the brand of a particular
can afford to fail because the company country. In order to understand this oppor-
could, in theory, reintroduce itself to the tunity, the corporate brand must first
market with a different offering in the understand the perception it has in terms
future. If an existing brand was used to of nationality, and more importantly, does
enter that market and it failed to be accepted that perception of nationality help or hinder
as Islamic, failure would damage the com- it’ (Melewar and Walker, 2003).
pany’s future efforts to engage that market On the other hand, some countries are
(Melewar and Walker, 2003). perceived positively by the Muslim con-
sumer. For example, before the majority
Country of origin vote by the people to ban building Minarets
The country of origin of the MNC is of in the country, Switzerland had no known
special importance for companies wishing historical conflicts with Muslims and it was
to enter the Islamic market. The Muslim the chosen place where many Muslims
consumer is very sensitive emotionally keep their money and spend their vaca-
because of several factors, including the tions. In comparison to being from a
unification between religion and life in country that is perceived to be hostile to
Islam, unlike western consumers whose Muslims in general or disrespectful of the
behaviors have largely evolved independent Islamic faith, which hinders entry into the
of the influence of religion owing to the Islamic market, being associated with a

© 2010 Macmillan Publishers Ltd. 1350-23IX Brand Management Vol. 18, 1, 34–49 45
Alserhan

positively perceived country facilitates a (Power and Gatsiounis, 2007). Those


company’s such entry. experts unfortunately seem to view the
process the other way around; haram is the
Global halal standards rule and halal is the exception.
Halal standards help companies and cus- Moreover, too many halal certification
tomers distinguish what is accepted from a agencies are being set up all over the world,
Shariah perspective. A product can either with some of them definitely not up to the
be halal or haram depending on its ingre- task either because they lack the expertise
dients and all the activities associated with or because they are not following main-
it from the point of origin to the point of stream Islam. Although the proliferation of
consumption and going through the entire these agencies might seem confusing to the
value chain that created it. As illustrated in novice Muslim market entrant, it is worth
the case of the Australian Muslim scholars noting that there are some agencies that
and the Australian beef industry, many of have the expertise, skills and regulations
these standards remain either underdevel- that qualify them as halal certifiers. Basi-
oped or lacking consensus. This is so owing cally, all government-backed agencies and
to the novelty of halal and haram as com- large Muslim groups’ institutions are con-
mercial terms and the globalization of mar- sidered trustworthy sources by consumers
kets, which brought Muslim consumers and, thus, firms should strive to get their
face to face with products from non- halal logo certified by at least one of them,
Muslim nations that they have historically instead of getting the more risky, inde-
seen as adversaries. Before globalization pendent certifiers who might have jumped
there was no mentioning of the word ‘halal’ on the halal bandwagon for profiteering.
among Muslim consumers, aside from those Specifically, Saudi, Emirati, Sudanese and
traveling to non-Muslim countries, as prod- Malaysian approvals are highly regarded
ucts in the Muslim markets were produced across the Muslim world.
locally or by neighboring Muslim coun-
tries, where halal was taken for granted. Creating shared value
The exposure to an array of foreign As the relationship between business and
products resulted in a need to standardize society continuous to evolve new ways of
halal for the benefit of both businesses and looking at the corporation and its role in
consumers. As experience has shown, set- society are emerging. Corporations have
ting global halal standards that firms can already begun to take a more holistic perspec-
follow when developing products for their tive on different purposes and roles of the
Islamic prospects proved to be a daunting corporation including the need to encompass
task. The difficulty arises from the fact that not just shareholder needs, but also societal,
the process requires that many parties must stakeholder and ecological needs and interests
be involved, including Islamic scholars, (Waddock and McIntosh, 2009). Such an
trade experts and food scientists. These par- approach can be illustrated in the following
ties also do not make the job of an excerpt from Nestlé’s website that shows the
Islamizing firm easy with their long lists of extent of the company’s involvement with
terms and conditions, thus making the goal the communities in which it operates and its
of becoming halal-certified hard to attain. dedication to providing value to these com-
In doing so, they might be forgetting that munities. ‘Nestlé, through its activities wher-
one of the most basic teachings of the reli- ever it operates, has to bring meaningful value
gion of Islam is that everything that Allah to society at large by creating both direct
created is halal, with minor exceptions and indirect jobs, working with farming

46 © 2010 Macmillan Publishers Ltd. 1350-23IX Brand Management Vol. 18, 1, 34–49
Islamic branding: A conceptualization of related terms

communities, training and developing people, Engaging local communities can help
as well as bringing products to the market MNCs blend in and be perceived as part-
adapted to the taste and nutritional needs of ners or collaborators, as well as significantly
local consumers. This is part of Nestlé’s DNA eroding hostilities stemming from the per-
and the long-term approach we take to eve- ception of these companies as exploiting
rything we do’. This is very much in line the working class (Adelman, 1994), helping
with the increased involvement of multina- authoritarian regimes appear more legiti-
tionals in the promotion of social welfare, in mate, depleting the environment and
developing countries in particular, through putting the country’s sovereignty at risk
the facilitation of partnerships and coopera- (Amsden, 1989).
tion with the public and non-profit sectors
of the state in which they operate (Parkan, CONCLUSION
2009). Creating value for its customers neces- In order to maximize their chances of suc-
sitates that the MNC is able to appropriate a cess in Islamic markets, MNCs need to
value-creating process in its international build branding localization competencies.
operations (Mir and Mir, 2009). As far as branding is concerned, and in
However, it is important to note that in comparison to their local Muslim counter-
the wider market context, that is, not con- parts, multinationals generally commence
sidering the Islamic market, there might not with the key advantage of a higher level of
always be a business case for CSR in devel- managerial competence in marketing and
oping countries and therefore MNCs see a brand building. These MNCs are equipped
need to identify and understand other pos- with sophisticated marketing and brand-
sible CSR drivers (Idemudia, 2008). More- building skills that are far ahead of most of
over, the term social responsibility might their local counterparts – many of which
not always mean the same thing to every- are still struggling to master elementary dis-
body. It can mean legal responsibility or tinctions such as the difference between
liability, socially responsible behavior in an marketing and sales (Williamson and Zeng,
ethical sense, charitable contributions, being 2004).
socially conscious or aware, a synonym for MNCs should carefully weigh their cul-
legitimacy in the context of belonging or tural understanding when entering Islamic
being proper or valid, or a sort of fiduciary markets. Relying on their aforementioned
duty imposing higher standards of behavior branding expertise while overlooking or
on businessmen than on citizens at large underestimating the importance of having
(Idemudia, 2008). The difficulty in con- cultural knowledge and sensitivity could
ceptualizing and determining what non- greatly hamper their efforts. A hasty entry
direct profit activities the firm should without thorough appreciation of the reli-
undertake to enhance its image is an added gious and cultural motivations and reasons
burden that businesses internationalizing, or underlying the Muslim consumer behavior
in this case Islamizing, have to deal with. could hinder or even completely hold a
Being engaged at the community level brand’s penetration. There are numerous
is an important factor that humanizes a examples of well-established MNCs making
firm, as opposed to seeing that firm as a simple mistakes that had tragic conse-
purely commercial entity with selfish quences on their international operations.
bottom line interests; it is kind of giving an The lessons that companies keep learning
MNC a local passport and accepting it as over and over again from these examples
a member of the community instead of is that they can never be careful enough
stamping it as a villain (Guillen, 2000). when operating in different cultural settings

© 2010 Macmillan Publishers Ltd. 1350-23IX Brand Management Vol. 18, 1, 34–49 47
Alserhan

or when they are targeting culturally dif- for international retailing. Journal of Retailing 78(1):
6–7.
ferent customers. Within the Islamic con- Drenttel, W. (2004) My country is not a brand. Design
text, international knowledge can by no Observer, 25 November 2004, http://www
means substitute Islamic knowledge simply .designobserver.com/observatory/entry.html?entry=
2707, accessed 11 September 2009.
because the Islamic market is fundamentally Duncan, T. and Ramaprasad, J. (1995) Standardized
different in terms of motivations, structure multinational advertising: The influencing factors.
and behavior. Religion plays a central role Journal of Advertising 24(3): 13.
Frost, R. (2007) Where are the Muslim brands, http://
in the decision-making process of Muslim www.brandchannel.com/features_effect.asp?pf_
consumers and efforts to neutralize its id=370#author, accessed 21 January 2010.
effects on customers’ decisions will back- Guillen, M.F. (2000) Organized labor’s images of mul-
tinational enterprise: Divergent foreign investment
fire. Although acquiring such knowledge ideologies in Argentina, South Korea, and Spain.
might seem lengthy and expensive, it is the Industrial & Labor Relations Review 53(3): 419–442.
only path to success with the increasingly Hofstede, G. (2007) Asian management in the 21st
century. Asia Pacific Journal of Management 24(4):
observant Muslim consumers. 411–420.
Finally, MNCs intending to enter the Hussaini, M. (1993) Islamic Dietary Concepts & Practices.
Islamic market should also carefully weigh Chicago, USA: The Islamic Food & Nutrition
Council of America (IFANCA).
the various brand entry modes available to Idemudia, U. (2008) Conceptualising the CSR and
them, namely, creating new brands, using development debate. Journal of Corporate Citizenship
existing brands, using tester brands, or using 29: 91–110.
a mix of all or some of these. The choice Jain, S.C. (1989) Standardization of international mar-
keting strategy: Some research hypotheses. Journal
must be linked to the firm’s corporate of Marketing Review 53: 9.
strategy and at the same time based on JWT. (2007) Study reveals one of America’s biggest hidden
thorough understanding of the Muslim niche markets, http://www.jwt.com/pdf/news/
muslimsfocused300407.pdf, accessed 21 January 2010.
consumer, the Shariah principles, and the Kamaruzaman, K.A. (2006) Halal, kosher and the USA.
implications of the concept of halal on the The Halal Journal, http://www.halaljournal.com/
various organizational marketing aspects. article/2753/halal,-kosher-and-the-usa, accessed 22
January 2010.
Firms need to recognize that halal status Kustin, R.A. (2004) Marketing mix standardization: A
must be achieved throughout a firm’s cross cultural study of four countries. International
supply chain. Implementing halal in some Business Review 13(5): 12.
Melewar, T.C. and Walker, C.M. (2003) Global cor-
stages and excluding it in other stages will porate brand building: Guidelines and case studies.
render the brand un-Islamic, not exactly Journal of Brand Management 11(2): 157–170.
the desirable outcome firms hoping to cap- Minkus-McKenna, D. (2007) The pursuit of halal.
Progressive Grocer 86(17): 42.
italize on the opportunities provided by this Mir, R. and Mir, A. (2009) From the colony to the
huge market would want to see. corporation studying knowledge transfer across
international boundaries. Group & Organization
Management 34(1): 90–113.
Nestlé. (2010) Nestlé products worldwide, http://
REFERENCES www.nestle.com/AllAbout/FAQs/CurrentIssues/
Adelman, J. (1994) Post-populist Argentina. New Left FAQs.htm, accessed 23 January 2010.
Review 203: 26. Nooh, M.N.B. et al (2007) Halal branding: An explor-
Amsden, A.H. (1989) Asia’s Next Giant: South Korea and atory research among consumers in Malaysia,
Late Industrialization. New York: Oxford University http://www.nuradli.com/no03.pdf, accessed 21
Press. January 2010.
Anon. (2009a) A halal shopping cart. Time South Pacific Parkan, B. (2009) On multinational corporations and
(Australia/New Zealand Edition) 173(20): 32–33. the provision of positive rights. Journal of Business
Anon. (2009b) Trillion dollar halal market. South Asia Ethics 84: 73–82.
Investor Review, http://southasiainvestor.blogspot Power, C. (2008) Halal goes global. New Statesman
.com/2009/06/trillion-dollar-halal-market.html, 137(4900): 18.
accessed 22 January 2010. Power, C. and Abdullah, S. (2009) Buying Muslim.
De Mooij, M. and Hofstede, G. (2002) Convergence Time South Pacific (Australia/New Zealand Edition)
and divergence in consumer behavior: Implications 173(20): 31–34.

48 © 2010 Macmillan Publishers Ltd. 1350-23IX Brand Management Vol. 18, 1, 34–49
Islamic branding: A conceptualization of related terms

Power, C. and Gatsiounis, I. (2007) Meeting the halal Waddock, S. and McIntosh, M. (2009) Beyond cor-
test. Forbes Asia 3(6): 38–40. porate responsibility: Implications for management
Shahidan, S. and Othman, M.N. (2006) Halal certifica- development. Business & Society Review (00453609)
tion: An international marketing issues and chal- 114(3): 295–325.
lenges, http://www.ctw-congress.de/ifsam/down Williams, A. and Sharma, A. (2005) Building an Islamic
load/track_13/pap00226.pdf, accessed 22 January brand. Brand Strategy (197): 52–53.
2010. Williamson, P. and Zeng, M. (2004) Strategies for com-
Temporal, P. (2008) Islamic branding research project peting in a changed China. MIT Sloan Management
announced at Saïd Business School, http://www Review 45(4): 85–91.
.sbs.ox.ac.uk/news/media/Press+Releases/Islamic Young, M. (2007) More to Islamic branding than meets
+branding+research.htm. the eye? Campaign (UK) 23: 17.
Usunier, J.-C. and Cestre, G. (2007) Product ethnicity: Zakaria, N. and Abdul-Talib, A.-N. (forthcoming) Applying
Revisiting the match between products and Islamic market-oriented cultural model to sensitize strat-
countries. Journal of International Marketing 15(3): egies towards global customers, competitors, and envi-
32–72. ronment. Journal of Islamic Marketing 1(1): 20.

© 2010 Macmillan Publishers Ltd. 1350-23IX Brand Management Vol. 18, 1, 34–49 49
Copyright of Journal of Brand Management is the property of Palgrave Macmillan Ltd. and its content may not
be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written
permission. However, users may print, download, or email articles for individual use.

You might also like