You are on page 1of 428

″INSTITUT ZA PRIVREDNI INŽENJERING″ d.o.o.

Zenica
Bosna i Hercegovina

Ibrahim Mustafić, Muhamed Barut, Fuad Klisura

PRIRUČNIK
IDENTIFIKACIJA
PUTNIČKIH MOTORNIH VOZILA

2. izmijenjeno i dopunjeno izdanje

Zenica, decembar 2010. godine


PRIRUČNIK
IDENTIFIKACIJA PUTNIČKIH MOTORNIH VOZILA

AUTORI
- Ibrahim Mustafić, dipl. ing. mašinstva
- Muhamed Barut, dipl. ing. saobraćaja
- mr.sc. Fuad Klisura, dipl. ing. mašinstva

RECENZENTI
- mr. sc. Žarko Šantić, dipl.ing.prometa
- doc. dr. Sabahudin Jašarević, dipl.ing.mašinstva
- Željko Matoc, dipl.ing.saobraćaja
- mr. sc. Velibor Peulić, dipl.ing.saobraćaja

LEKTOR
- mr. sc. Agić Dragana, dipl.iur.

JEZIK
Bosanski

IZDAVAČ
Institut za privredni inženjering d.o.o. Zenica

REDAKCIJA
Institut za privredni inženjering d.o.o. Zenica

RAČUNARSKA OBRADA
Institut za privredni inženjering d.o.o. Zenica

ŠTAMPA
Štamparija Fojnica

Tiraž: 300 komada

CIP - Katalogizacija u publikaciji


Nacionalna i univerzitetska biblioteka
Bosne i Hercegovine, Sarajevo
629.33(035)
MUSTAFIĆ, Ibrahim
Identifikacija putničkih motornih vozila :
priručnik / Ibrahim Mustafić, Muhamed Barut, Fuad
Klisura]. - 2. izmijenjeno i dopunjeno izd.
- Zenica : Institut za privredni inženjering, 2010.
- 428 str. : ilustr. ; 24 cm
Bibliografija: str. 428.
ISBN 978-9958-886-01-0
1. Barut, Muhamed 2. Klisura, Fuad
COBISS.BH-ID 18497286

2
Sadrţaj

strana

Predgovor 2. izdanju ....................................................................................................5


Izvod iz recenzija 1. izdanja .........................................................................................6
Izvod iz recenzija 2. izdanja .........................................................................................9

UVOD.............................................................................................................................11

IDENTIFIKACIJA PUTNIČKIH MOTORNIH VOZILA ..................................................13

1. STANDARDIZACIJA I HOMOLOGACIJA U PODRUČJU MOTORNIH VOZILA ...13


1.1. Definicije nekih pojmova ....................................................................................13
1.2. BAS standardi ....................................................................................................14
1.3. Homologacija motornih vozila ............................................................................16

2. VIN OZNAKA ............................................................................................................19


2.1. Sadrţaj i struktura VIN identifikacione oznake vozila .........................................19
2.2. MeĎunarodna identifikaciona oznaka proizvoĎača - WMI ..................................20
2.3. Opće karakteristike vozila – VDS (VDS - Vehicle Description Section) .............24
2.4. Označavanje vozila – VIS (VIS - Vehicle Identification Section) ........................24
2.5. Mjesto i postavljanje VIN oznaka na vozilu .........................................................24
2.6. Primjeri primjene .................................................................................................26
2.7. Najveći proizvoĎači automobila u svijetu ............................................................41

3. PREGLED PROIZVOĐAČA, MODELA I TIPOVA VOZILA .....................................45


ALFA ROMEO, Italija .................................................................................................45
AUDI, Njemačka ........................................................................................................55
BMW (MINI), Njemačka .............................................................................................71
CHRYSLER (CHRYSLER, JEEP, DODGE), SAD ....................................................85
CITROEN, Francuska ................................................................................................91
DACIA, Rumunija .....................................................................................................105
DAEWOO, Juţna Koreja..........................................................................................109
DAIHATSU, Japan ...................................................................................................113
FIAT, Italija ...............................................................................................................115
FORD, USA .............................................................................................................129
HONDA, Japan ........................................................................................................149
HYUNDAI, Juţna Koreja ..........................................................................................155
KIA, Juţna Koreja ....................................................................................................163
LADA, Rusija ............................................................................................................169
LANCIA, Italija ..........................................................................................................173
MAZDA, Japan .........................................................................................................181
MERCEDES-BENZ, Njemačka ................................................................................197
MITSUBISHI, Japan.................................................................................................219
NISSAN, Japan ........................................................................................................231
OPEL, Njemačka .....................................................................................................247
PEUGEOT, Francuska.............................................................................................265
PORSCHE, Njemačka .............................................................................................277
RENAULT, Francuska .............................................................................................283
ROVER, Velika Britanija ..........................................................................................293

3
SEAT, Španija ..........................................................................................................305
SSANGYONG, Juţna Koreja ...................................................................................313
SUBARU, Japan ......................................................................................................317
SUZUKI, Japan ........................................................................................................322
ŠKODA, Republika Češka .......................................................................................329
TOYOTA, Japan ......................................................................................................347
VOLKSWAGEN, Njemačka .....................................................................................361
VOLVO, Švedska .....................................................................................................397
ZASTAVA, Srbija .....................................................................................................413

Prilog: Mopedi/Motocikli/Skuteri ..............................................................................417

Literatura ....................................................................................................................428

4
Predgovor 2. izdanju

Potpuna jednoobraznost načina obilježavanja motornih vozila, tj.


jednoobraznost broja šasije (VIN oznake) i tipa vozila, bila bi rješenje mnogih
nedoumica s kojima se danas susreću kako carinske službe prilikom prvog
kontakta sa vozilom i njegovom dokumentacijom, sa kojom vozilo ulazi u našu
zemlju, tako i stanice tehničkih pregleda vozila, kao i administrativni radnici MUP-
ova, koji završavaju proces registracije vozila.
Povod za izdavanje 2. izmijenjenog i dopunjenog izdanja ovog Priručnika
jeste predstojeća primjena procesa homologacije na vozila iz uvoza. U tom
pogledu su u ovom Priručniku, u okviru svake marke, za neke modele, dati podaci
za oznaku tipa vozila na osnovu homologacijske oznake proizvođača.
Nerijetko se desi da u našu zemlju dolaze vozila sa nepotpunim i
neispravnim podacima, kako po pitanju naziva marke i tipa vozila, tako i kad su u
pitanju tehničke karakteristike vozila. Problem više predstavljaju vozila ručne
izrade, koja se kao takva uvoze u našu zemlju, tim više što se uz ta vozila nalazi
dokumentacija na stranom jeziku (njemačkom, italijanskom, češkom, mađarskom,
španjolskom, ...). Ispravnost svih podataka koji se u tom slučaju upisuju u
Jedinstvenu carinsku ispravu, koja dalje služi kao polazni izvorni dokument za
vozilo, prepuštena je stručnosti osoblja koje radi u carinskoj službi. Primjer:
Hersteller u prevodu znači Proizvođač, a ne marku vozila.
Razvojem nauke i tehnike, a samim tim i povećanjem broja proizvedenih
motornih vozila, javila se potreba za jedinstvenim načinom označavanja tih vozila
na međunarodnom nivou. Tim više, što su proizvođači željeli da se svako njihovo
vozilo prepozna u bilo kom dijelu svijeta. U početku su te oznake bile poznate
samo zemlji u kojoj se vozilo proizvodi, da bi se zvanično od modelske 1981.
godine uvela jedinstvena oznaka za vozila pod nazivom Vehicle Identification
Number, ili skraćeno VIN oznaka (broj šasije). Ova oznaka je precizno definisana
međunarodnim standardom ISO 3779, a u našoj zemlji VIN oznaka je definisana
bosansko-hercegovačkim standardom BAS ISO 3779:2002 (ovo je ustvari
prevedeni međunarodni standard ISO 3779), o čemu će više biti rečeno kasnije.
Potrebno je istaći da se i danas u praksi susreću nova vozila, koja nisu u okviru
označavanja VIN oznake.
Ispravnost i tačnost podataka za svako vozilo je veoma bitna u cijelom
životnom vijeku vozila, kako motornog, tako i priključnog. Poznato je da se prilikom
registracije vozila plaćaju određene dadžbine, a koje prije svega zavise od snage
(u kW) i zapremine (u cm3) motornog vozila ili njegove nosivosti. Osim toga,
radnici MUP-ova, u kasnijem rutiskom pregledu vozila uslijed neispravnih
podataka unesenih u saobraćajne dozvole, odnosno potvrde o registraciji, mogu
vlasniku tog vozila izazvati velike neprijatnosti.
Ovaj priručnik je prevashodno namijenjen stručnom osoblju, koje radi na
stanicama za tehnički pregled vozila, radnicima MUP-a, srednjim i višim školama
mašinske i saobraćajne struke.
Važnost ovog priručnika je tim veća, što je u široj praksi uočena situacija
nedovoljnog razgraničenja pojmova model vozila i tip vozila.
Autori

5
Izvod iz recenzija 1. izdanja

Priručnik sadrži 403 stranice teksta i koncipiran je u 3 poglavlja i 1 dodatak.


Sadrži 6 tabela i 2 slike.

Prvo poglavlje je uvodno i obrađeno je na 8 stranica. Poznato je da se zaštiti


potrošača u razvijenim zemljama poklanja sve veća pažnja. Ovaj trend slijede i
ostale zemlje, koje administrativno propisuju sve strožije uslove za plasman
proizvoda. Kada se radi o proizvodima složene strukture, a posebno onih kojih
imaju uticaja na sigurnost i opću bezbjednost, kao i na degradaciju
(uništavanje) okoline sa ekološkog aspekta, tada su propisi vrlo strogi i
obavezna je kontrola sprovođenja istih. Među proizvodima koje karakterišu
navedeni elementi malo je proizvoda široke upotrebe koji u tolikoj mjeri, u kojoj
motorna vozila, utiču na sigurnost ljudi, kvalitet životne i radne sredine i
ekonomske interese društva. Zato se ona svrstavaju među najopasnije
mašinske sisteme, a često deklarišu i najopasnijim. Njihov uticaj na ekonomiju
društvene zajednice je višestruk. Bosna i Hercegovina kao dio Evrope treba da
prihvati i provodi zakone i pravila organiziranja, poslovanja i ponašanja koja
važe za Evropsku zajednicu. Evropa to od nas očekuje, a sve više i zahtjeva,
da bismo bili barem malo ravnopravniji u saradnji sa njima i postali dio
Evropske porodice.
Domaće zakone i standarde koji regulišu tehničku ispravnost vozila i
usklađenost karakteristika sa evropskim normama treba mijenjati. Većina njih
je nasljeđena i godinama nije mijenjana. Stagnaciju u regulativi pratilo je
zaostajanje u poznavanju razvoja vozila, metoda i sredstava za ispitivanje,
opremanju laboratorija i stanica za tehnički pregled pa samim time zadatak
postaje znatno složeniji. Sve ove pojedinačne, a veoma zahtjevne,
komponente treba temeljito obuhvatiti i postaviti na odgovarajući nivo znanja,
opremljenosti, obučenosti i dosljednosti u sprovođenju zakonske regulative.
Dosadašnja praksa nadovoljne preciznosti u definiranju nadležnosti državnih
organa i institucija u pripremanju i provođenju propisa u drumskom saobraćaju
predstavlja ozbiljnu smetnju bržem rješavanju uočenih problema.
U ovom poglavlju daje pojam homologacije, naglašava njen značaj, te stanje u
Bosni i Hercegovini koja je još 1993. preuzela dio ECE Pravilnika koji se
odnose na ovu oblast ali nikada ih nije provela u praksi odnosno nije izvršila
ovlašćivanje institucija za njihovo provođenje. Poglavlje takođe donosi pregled
zakonske regulative iz ove oblasti koja je usvojena u BiH.

Drugo poglavlje je obrađeno na 23 stranice teksta i popraćeno sa 6 tabela i


dvije slike, a daje nam osnovne informacije o VIN oznakama na vozilima,
sadržaju i strukturi, mjestu postavljanja i primjerima primjene kao i stvarnom
sadržaju same oznake iz koje možemo mnogo saznati o samom vozilu.
Poglavlje takođe daje pregled međunarodnih identifikacionih oznaka pojedinih
proizvođača vozila, pregled oznaka WMI regija u svijetu kao i preglede domaće
zakonske regulative u pogledu klasifikacije vozila, te vrste kategorije vozila, a
ukazuje i na probleme koji postoje u ovoj oblasti a koji se prije svega odnose

6
na nedostatke u pojedinim dijelovima ove regulative što je uglavnom posljedica
nedovoljnog praćenja i ažurnosti organa koji bi trebali raditi na stalnom
usklađivanju ovih propisa. Činjenice ukazuju da se ova grana industrije-
automobilska industrija, u posljednje vrijeme razvija krupnim koracima i da će
izmjene u pogledu kako zakonske regulative tako i onoga što je prati biti nužne
u kraćim vremenskim periodima. Ovdje se takođe pokušalo ukazati na
probleme sa kojima se susreću kako ljudi koji rade na graničnim odnosno
carinskim prijelazima tako i ljudi koji rade na poslovima registracije motornih
vozila (policijske uprave i stanice za tehničke preglede) a koji se odnose na
razumijevanje pojmova kao što su marka, tip i model vozila, te svih drugih
podataka koji se nalaze kako na TP obrascima koje koriste stanice za tehnički
pregled i policijske uprave tako i na samim saobraćajnim dozvolama vozila, a
koji mogu dovesti do nedoumice i problema.

Treće poglavlje obuhvata 360 stranica i predstavlja srž Priručnika. U njemu su


prezentirani podaci o modelima i tipovima vozila u okviru pojedinih
proizvođača, dostavljeni od strane ovlaštenih prodavaca i zastupnika za
prodaju motornih vozila u Federaciji BiH. Autori su se svojski potrudili u
prikupljanju ovih informacija i osjetili dio problema koji je vezan za
komunikacije u Bosni i Hercegovini. Poglavlje donosi prikaz gotovo svih
značajnih proizvođača automobila koji se pojavljuju na ovim prostorima (ALFA
ROMEO, AUDI, BMW, CHRYSLER, CITROEN, DACIA, DAEWOO, FIAT,
FORD, HYUNDAI, LADA, LANCIA, MAZDA, MERCEDES-BENZ,
MITSUBISHI, NISSAN, OPEL, PEUGEOT, RENAULT, KIA, PORSCHE,
ROVER, SEAT, SSANGYONG, SUBARU, ŠKODA, SUZUKI, TOYOTA,
VOLKSWAGEN – VW, VOLVO i ZASTAVA), te njihovih tipova i modela do
kraja 2006. godine. Ovo je problematika koja ne miruje, te autorima
preporučujemo da i dalje aktivno prate novine koje se dešavaju gotovo
svakodnevno.

U nastavku je dat prilog na 20 stranica koji se odnosi na motocikle.

U Zenici, februar 2008. godine

Recenzenti:
Željko Matoc, dipl.ing.saobraćaja
doc.dr. Sabahudin Jašarević, dipl.ing.mašinstva

7
Nakon što su autori završili ovaj opsežni projekat, može se sagledati
vrijednost ovog priručnika. Naime, priručnik Identifikacija putničkih motornih
vozila je značajan doprinos tehnici prometnih sredstava. Svojom
koncepcijom, sadržajem, obimom i kvalitetom obrađenih informacija,
predstavlja korisnu novinu u upotpunjavanju stručne literature iz ove oblasti.
Međutim, nedostatak zakonske regulative, iz područja standardizacije i
homologacije vozila, otežava usklađivanje i provođenje ispitivanja prema
propisima i standardima u BiH, sukladno europskim propisima i standardima.
Prema tehničkim podacima u ovom priručniku obrađen je znatan broj
motornih vozila, po proizvođačima, modelu, marki i tipu vozila, zatim
zapremini i snazi motora, serijskom opisu opreme, shematskom prikaz VIN
oznake i broja motora, te početku i prestanku proizvodnje motornih vozila.
Priručnik će s ovoliko podataka naći svoje mjesto prilikom nejasnoća
identifikacije vozila ili ukoliko se pojave nejasnoće oko nepotpune
dokumentacije i slično.
Stoga, ovaj priručnik ima višenamjensku korist u gospodarstvu i može
zadovoljiti potrebe širokog kruga korisnika u carini, stručnim organizacijama,
institutima, tehničkim pregledima vozila, proizvođačima vozila, sudskim
vještacima, osiguravajućim kućama, Ministarstvu unutarnjih poslova,
posrednicima u prodaji vozila i drugim.
Cjelokupna materija izložena je jasno, sažeto i stručno, pojmovi i ideje su na
odgovarajući način izraženi tehničkim normama, iskazani stručnim izrazima.
Međutim, zasigurno će ovaj priručnik pobuditi veće zanimanje u primjeni
među stručnjacima.
Ovaj izuzetno vrijedan priručnik preporučujem svim stručnjacima, te
učenicima srednjih škola i studentima fakulteta, koji se prvenstveno bave
prometno-tehničkim oblastima, jer će u njemu moći naći mnoštvo građe za
svoja znanstveno-stručna istraživanja. Naime, znanost i struka mogu se
samo održati ako su utemeljeni u praksi. Tako i ovaj priručnik zaslužuje biti
objavljen i zdušno ga preporučujem korisnicima.

U Zenici, mart 2008. godine


Recenzent:
mr.sc. Žarko Šantić, dipl.ing.saobraćaja

8
Izvod iz recenzija 2. izdanja

Svjedoci smo da se ljudsko društvo u posljednje vrijeme veoma brzo razvija.


Ovakav dinamičan razvoj neminovno dovodi do brojnih nesuglasica, jer se
pojedini segmenti razvijaju intenzivnije od drugih. Naročito izražen primjer
navedenog imamo u oblasti cestovnih vozila. Iako je promet jedan od
integrativnih faktora savremenog društva, ipak se pojedine komponente i
segmenti prometa nisu jednoliko i adekvatno razvijali. Ta neusaglašenost
dovela je, a i danas dovodi, do niza posljedica koje je relativno teško rješavati,
pogotovo kod niskorazvijenih država i zemalja u tranziciji. Taj danak plaća i
Bosna i Hercegovina.
Polazeći od zahtjeva Evropske unije, direktiva i drugih propisa koje Bosna i
Hercegovina treba preuzeti i primjeniti u relativno kratkom periodu, autori ovog
priručnika su se potrudili da materiju jedinstvenog sistema označavanja vozila
približe svakodnevnim korisnicima. Nažalost, mnogi subjekti koji danas
učestvuju u procesu uvoza, prodaje, registracije, pa i upotrebe cestovnih vozila
nisu spremni da primjene pozitivna dostignuća i standarde EU. Tako danas nije
rijedak slučaj da dva vozila registrovana u Bosni i Hercegovini, proizvedena
kod istog proizvođača, iste marke, tipa, modela i varijante, koji stoje parkirani
jedan do drugoga, imaju različit opis u dokumentima (prometna/saobraćajna
dozvola, vlasnička knjižica vozila i potvrda o registraciji).
Ovakve situacije ukazuju na veliku složenost problema, kojeg nije lako riješiti
naporom samo jedne stanice tehničkog pregleda, jedne stručne institucije, ili
samo jednog ministarstva... Radi se o potrebi šireg angažovanja svih subjekata
uključenih u sistem cestovnih vozila, te strožijeg poštovanja normi, standarda i
procedura uvedenih evropskim propisima i direktivama. Taj sistem ima siguran
rezultat, provjeren u praksi i to u mnogo razvijenijim društvima, u zemljama
koje imaju desetine miliona vozila. Kod nas još uvijek vrijedi praksa da se
mnogi, koji bi trebali riješiti problem, ne miješaju u svoj posao. Čak, naprotiv,
rade sve kako bi se postojeće stanje što duže održalo, a samo iz njima
poznatih razloga.
Ovaj priručnik, na sreću, donosi osvježenje, te iako se radi o dopunjenom
izdanju, predstavlja pozitivan pomak i pridonosi ukupnom osvjetljavanju puta
kojim svi trebamo proći i koji je dio opredjeljenja naše zemlje za pridruživanje
zemljama evropske unije i evroatlantskim integracijama. Ostaje nada da ovaj
priručnik neće biti samo plamičak svijeće koji će se brzo ugasiti na vjetrometini
sveukupnih zbivanja i promjena koje su pred nama.

U Zenici, decembra 2010. godine

Recenzenti:
Željko Matoc, dipl.ing.saobraćaja
mr. sc. Velibor Peulić, dipl.ing.saobraćaja

9
 
UVOD

Na samom početku ovog priručnika dat će se nekoliko osnovnih


informacija o standardizaciji i homologaciji u oblasti motornih vozila, a koja
još nije stupila na snagu, te pojasniti značenje pojedinih dijelova VIN oznake,
kako njegove zakonske osnove, tako i praktični primjeri od strane nekih
proizvoĎača motornih vozila.

Nakon toga će se pojasniti vaţnost i nuţnost ispravnog upisa odreĎenih


tehničkih podataka za motorno i/ili priključno vozilo u eTP obrazac, odnosno
potvrdu o tehničkom pregledu vozila.

Poslije toga će biti nabrojane neke marke motornih i priključnih vozila,


razvrstane posebno za putnička, a posebno za teretna vozila. Pored toga
navedeni su modeli vozila po pojedinim proizvoĎačima (markama) vozila sa
odgovarajućim tipovima vozila, onako kako ih označava proizvoĎač na
samom vozilu. Podaci su navedni uglavnom za putnička motorna vozila, a
mogu se naći i podaci za teretna motorna vozila.

U drugom, većem dijelu priručnika će biti prikazani podaci za vozila, do


kojih je došla stručna institucija Institut za privredni inţenjering d.o.o. Zenica.
Podatke su ustupili ovlašteni prodavci i zastupnici prodavaca motornih vozila
iz Federacije BiH, čiji kontakti su navedeni na kraju ovog priručnika.
Napomena: oblici karoserija za predmetna vozila navedeni u ovom priručniku
dati su na bazi do sada prikupljenih podataka. Moguće je da se na trţištu
mogu naći i drugi oblici karoserija za predmetno vozilo, npr. u priručniku piše
da je oblik karoserije limuzina, a osim toga model vozila se proizvodi još i u
karavan verziji. Slično je i sa podatkom o broju vrata, tj. u priručniku moţe da
piše podatak 3 vrata, a osim toga model vozila se proizvodi i sa verzijom sa 5
vrata.
Osim podataka o modelima vozila za pojedine proizvoĎače automobila i
tipove unutar njih, a vezano za brojeve motora koji se ugraĎuju u automobile,
vrijedi opšta napomena: brojevi motora uglavnom se sastoje od kombinacije
slova i brojeva. Broj motora se nalazi utisnut na bloku motora u jednom ili dva
reda, sa znakom razdvajanja, koji moţe biti zvjezdica ( *) ili obični razmak. Za
svakog proizvoĎača navedenog u ovom priručniku u dijelu tehničke
karakteristike motora ugraĎenih u pojedine modele automobila dati su i
kodovi motora. Na taj način se korisnik ovog priručnika usmjerava, na što da
obrati paţnju prilikom pregleda motora i da očita ispravan podatak.

11
 
IDENTIFIKACIJA PUTNIČKIH MOTORNIH VOZILA

1. STANDARDIZACIJA I HOMOLOGACIJA U PODRUČJU


MOTORNIH VOZILA

1.1. Definicije nekih pojmova

Ovdje će biti pojašnjeni neki osnovni pojmovi iz oblasti standardizacije i


homologacije:

a) standardizacija
djelatnost uspostavljanja odredaba, za opću i višekratnu upotrebu, koje se
odnose na postojeće ili moguće probleme, radi postizanja optimalnog
stepena ureĎenosti u datom području;
b) standard
dokument za opću i višekratnu upotrebu, donesen konsenzusom i odobren
od priznatog tijela, koji sadrži pravila, smjernice ili karakteristične aktivnosti
ili njihove rezultate i koji ima za cilj postizanje optimalnog stepena
ureĎenosti u datom području;
c) meĎunarodni standard
standard, dostupan javnosti, koji je usvojila neka meĎunarodna
organizacija za standardizaciju;
d) drţavni standard BiH
standard, dostupan javnosti, kojeg je usvojilo državno tijelo za standarde
BiH;
e) BAS standard
početna oznaka državnih standarda BiH;
f) ISO standard
početna oznaka meĎunarodnih standarda;
g) EN standard
početna oznaka evropskih standarda;
h) homologacija motornih vozila
postupak ocjenjivanja i potvrĎivanja da li odreĎeno vozilo u cjelini, ili neki
njegov dio ili oprema odgovaraju zahtjevima ECE pravilnika, odnosno EEC
direktiva;
i) ECE pravilnici
pravilnici koje je propisala Ekonomska komisija za Evropu pri UN (ECE) ;
j) EEC direktive
direktive koje je usvojila Evropska ekonomska zajednica (EEC).

13
1.2. BAS standardi

U bivšoj zajedničkoj drţavi nosilac aktivnosti u području standardizacije bio je


Savezni zavod za standardizaciju sa sjedištem u Beogradu. U RBiH nije
postojala posebna institucija za standardizaciju. Nakon priznavanja BiH kao
drţave Predsjedništvo RBiH, Uredbom sa zakonskom snagom, utemeljilo je
Zavod za standardizaciju, mjeriteljstvo i patente RBiH. Krajem 2000. godine
ovaj Zavod je prerastao u Institut za standarde, mjeriteljstvo i intelektualno
vlasništvo BiH.
Od 1. januara 2007. godine Institut za standarde, mjeriteljstvo i intelektualno
vlasništvo BiH, prema ranije usvojenom Zakonu, funkcioniše kao tri odvojena
Instituta i to:
Institut za standardizaciju BiH sa sjedištem u Istočnom Sarajevu,
Institut za mjeriteljstvo BiH sa sjedištem u Sarajevu,
Institut za intelektualno vlasništvo BiH sa sjedištem u Mostaru.
Od samog početka osnivanja Zavoda, a kasnije Instituta za standardizaciju,
zadatak ove institucije je bio priprema i donošenje BAS standarda iz različitih
oblasti privreĎivanja. Pripremu standarda obavljaju Tehnički komiteti po
pojedinim oblastima, koji su formirani u okviru Instituta.
Za pripremu standarda iz oblasti Cestovnih vozila 2000. godine je formiran
tehnički komitet BAS/TC 35 – Cestovna vozila. Komitet čine eksperti sa
fakulteta i iz preduzeća koji poznaju problematiku cestovnih vozila, kao i
meĎunarodne standarde iz ove oblasti.
U bivšoj zajedničkoj drţavi Jugoslaviji primjenjivali su se JUS standardi. Iz
oblasti cestovnih vozila tada je postojalo oko 250 JUS standarda. Neki od tih
standarda su bili sa obaveznom primjenom, dok ostali nisu imali taj zahtjev,
odnosno primjenjivani su onda ako je to nekim drugim dokumentom
zahtijevano.
Nakon uspostave meĎunarodno priznate države RBiH, Predsjedništvo RBiH
donijelo je Uredbu sa zakonskom snagom («Sl. list RBiH», br. 2/92), kojom je
preuzet veliki broj zakona i podzakonskih akata bivše Jugoslavije. MeĎu
preuzetim zakonima nalazio se i Zakon o standardizaciji. Preuzimanjem ovog
Zakona preuzeti su i JUS standardi koji su se trebali primjenjivati u BiH do
njihove zamjene ili povlačenja.
Nakon donošenja novog Zakona o standardizaciji BiH («Sl. glasnik BiH»,
br.19/01), izmeĎu ostalog, regulisano je daljnje korištenje JUS standarda u
BiH. U članu 15. stav 1 navedenog Zakona stoji:
«Standardi JUS, koji su u upotrebi u BiH, na osnovu Uredbe sa zakonskom
snagom o preuzimanju zakonskih i podzakonskih akata bivše SFRJ, a nisu
zamijenjeni BAS standardima, mogu se upotrebljavati u BiH do njihove
zamjene, a najkasnije do 31.12.2003. godine, sem ako JUS standardi sa
obaveznom primjenom nisu zamjenjeni odgovarajućim propisima.»

14
Za zamjenu JUS standarda i za donošenje novih standarda Institut za
standardizaciju je na osnovu prijedloga svojih tehničkih komiteta do sada
objavio oko desetak hiljada BAS standarda iz svih oblasti privreĎivanja.
S obzirom da se BiH priprema za priključenje Evropskoj uniji, kao i za
pristupanje Svjetskoj trgovinskoj organizaciji WTO, Institut preuzima i objavljuje
BAS standarde koji su identični evropskim (EN) i meĎunarodnim (ISO, IEC)
standardima. Većina ovih standarda su doneseni metodom preuzimanja, tj. u
izvornom obliku na engleskom jeziku uz prevoĎenje samo naslovne stranice.
Jedan mali broj donesenih BAS standarda je preveden. Razlog tome je taj što
BiH treba u vrlo kratkom roku preuzeti veliki broj meĎunarodnih i evropskih
standarda, tako da za prevoĎenje nema dovoljno vremena. U R Sloveniji i R
Hrvatskoj je primjenjen identičan način donošenja njihovih standarda.
U oblasti cestovnih vozila do sada je objavljeno preko 200 BAS standarda. To
su uglavnom preuzeti meĎunarodni ISO standardi iz ove oblasti na engleskom
jeziku. Slijedeći standardi su objavljeni u prevedenoj formi:

BAS ISO 3833:2003 – Cestovna vozila – Tipovi – Termini i definicije


BAS ISO 3779:2002 – Cestovna vozila – Identifikacioni broj vozila (VIN) –
Sadrţaj i struktura
BAS ISO 3780:2002 – Cestovna vozila – MeĎunarodna identifikaciona
oznaka proizvoĎača (WMI)
BAS ISO 4100:2002 – Cestovna vozila – MeĎunarodna identifikaciona
oznaka proizvoĎača dijelova (WPMI)
BAS ISO 4030:2002 – Cestovna vozila – Identifikacioni broj vozila (VIN) –
Mjesto i način postavljanja
BAS ISO 6813:2005 – Cestovna vozila – Klasifikacija sudara –
Terminologija.

U meĎunarodnim i evropskim standardima se ne navodi da li je neki standard


obavezan za primjenu, ili nije obavezan. Shodno tome ostavlja se pitanje da li
je primjena nekog BAS standarda obavezna ili nije. U ranijim JUS standardima
je pisalo na naslovnoj strani da li je taj standard sa obaveznom primjenom.
Prema tumačenjima meĎunarodnih i evropskih institucija za standarizaciju
primjena svih standarda, pa i naših BAS standarda, nije obavezna, sve dok
nekim drugim dokumentom (zakonima, pravilnicima, direktivama, uputstvima)
nije propisano koji standardi se moraju primjeniti u konkretnom slučaju.
Za primjer će se uzeti objavljeni standard BAS ISO 612 – Cestovna vozila –
Dimenzije motornih i priključnih vozila – Pojmovi i definicije. U samom
standardu nije navedeno da li je njegova primjena obavezna. MeĎutim, u
članu 2. stav (3) «Pravilnika o dimenzijama, ukupnoj masi i osovinskom
opterećenju, o ureĎajima i opremi koju moraju imati vozila i o osnovnim
uvjetima koje moraju ispunjavati ureĎaji i oprema u saobraćaju na putevima»
(Sluţbeni glasnik BiH», br. 23/07) stoji: Ukoliko to nije ovim Pravilnikom
drugačije odreĎeno dimenzije vozila iz stava (1) ovog člana odreĎuju se u
skladu sa standardom BAS ISO 612. Iz ovog dokumenta slijedi da primjena

15
navedenog standarda postaje obavezna.
Informacije o donošenju standarda kao i pregled do sada objavljenih BAS
standarda iz svih oblasti mogu se nači na internet stranici Instituta za
standardizaciju koja glasi: www.bas.gov.ba

1.3. Homologacija motornih vozila

Homologacija motornih vozila, odnosno dijelova i opreme vozila, je proces


utvrĎivanja da li odreĎeno vozilo u cjelini, ili neki njegov dio ili oprema,
odgovaraju zahtjevima ECE pravilnika, odnosno EEC direktiva.
Pri homologaciji vozila, odnosno dijelova i opreme vozila, ispituju se i potvrĎuju
se ureĎaji bitni za bezbjednost vozila, kao i ureĎaji od kojih zavisi ekološki
kvalitet vozila. U takve spadaju:
ureĎaji bitni za aktivnu bezbjednost vozila (kočnice, upravljački
mehanizam, svjetla, signalni ureĎaji, pneumatici i sl.),
za pasivnu bezbjednost vozila (sigurnosni pojasevi, sjedišta za djecu,
unutrašnja oprema, protivpoţarna zaštita i sl.),
za opću bezbjednost vozila (zaštita od neovlaštene upotrebe i sl.) i
za ekološki kvalitet vozila (toksična izduvna emisija, buka,
radiofrekvencijske smetnje i sl.).
U skupu meĎunarodnih propisa od posebnog značaja za vozila su
jednoobrazni uslovi o homologaciji motornih vozila, dijelova i opreme vozila.
Sporazum o jedinstvenim uslovima za homologaciju motornih vozila,
dijelova i opreme vozila te o meĎusobnom priznavanju, koji je nastao u
okviru Ekonomske komisije UN za Evropu (ECE), potpisan je prvi put u Ţenevi
1958. godine (poznat kao «Sporazum 1958»). Bivša Jugoslavija pristupila je
ovom Sporazumu 1962. godine.
Nakon raspada bivše Jugoslavije svaka novonastala, samostalna i
meĎunarodno priznata drţava samostalno odlučuje o nastavku članstva u
«Sporazumu 1958». BiH je kao jedna od sukcesora SFRJ, putem
Predsjedništva RBiH 1993. godine, uz niz drugih meĎunarodnih sporazuma i
ugovora, prihvatila i «Sporazum 1958» sa pravima i obavezama koje iz tog
Sporazuma proizilaze. Postupak pristupanja «Sporazumu 1958» je, meĎutim,
okončan tek 1998. godine.
Na osnovu «Sporazuma 1958», posebno tijelo ECE-a sa svojim ekspertnim
grupama za pojedina područja, priprema pravilnike koji odreĎuju
konstrukciono-funkcionalne osobine pojedinih dijelova odnosno sistema vozila.
To su tzv. ECE pravilnici. Do sada je doneseno 126 ECE pravilnika.
Pored ECE pravilnika postoje i direktive Evropske Zajednice koje propisuju
kriterije za izradu vozila, njihovih dijelova i opreme (EEC direktive).
U Evropi postoje dva sistema homologacije motornih vozila: ECE sistem i EEC

16
sistem. Prvi se zasniva na pojedinačnoj provjeri usklaĎenosti vozila sa
pojedinim ECE pravilnicima, a drugi na provjeri usklaĎenosti vozila u cjelini sa
zahtjevima odgovarajuće EEC direktive. S obzirom da se za sada BiH
snabdijeva isključivo vozilima iz uvoza i da dominiraju vozila iz zemalja
Evropske zajednice, sistem homologacije u Bosni i Hercegovini treba da bude
prilagoĎen i jednom i drugom pomenutom sistemu.
Primjena ECE pravilnika nije obavezna za sve članice «Sporazuma 1958»,
odnosno one ih prihvataju u zavisnosti od svog tehničkog i tehnološkog razvoja, kao
i od stepena svijesti o potrebi zaštite učesnika u saobraćaju i očuvanju čovjekove
ţivotne sredine.
BiH je do sada formalno preuzela 49 ECE pravilnika, koji su prihvaćeni još od
prethodne Jugoslavije, ali suštinski ne provodi se ni jedan od preuzetih pravilnika.
Posljedica toga je da se u Bosnu i Hercegovinu uvoze rabljena motorna i priključna
vozila, koja po svojim tehničkim rješenjima ne mogu više saobraćati skoro ni u
jednoj drţavi Zapadne Evrope.
Dugo očekivana homologacija konačno kuca na ''vrata'' Bosne i Hercegovine.
Nakon objavljivanja Pravilnika o homologaciji vozila, dijelova ureĎaja i
opreme vozila (Sluţbeni glasnik BiH, broj: 41/08) sredinom 2008. godine, pa
sve do raspisivanja javnog natječaja za izbor Organizacije/a koje obavljaju
poslove iz oblasti homologacije (pod ovim nazivom se misli na: organizacije/a
odreĎena za obavljanje administrativnih poslova iz oblasti homologacije,
tehnički servisi i laboratorije za specijalistička ispitivanja), protekla je puna
godina dana.

U pomenutom Pravilniku o homologaciji vozila, dijelova ureĎaja i opreme


vozila su definisani tokovi homologacije pojedinačnog vozila i homologacije
tipa vozila. Konzorcij zaduţen za implementaciju ovog procesa će precizirati
detaljne upute po ovom pitanju.

17
 
2. VIN OZNAKA

U ovom dijelu će se prezentirati značenje VIN oznake za vozila, njegove


zakonske osnove, i praktični primjeri od strane nekih proizvoĎača.

Identifikaciona oznaka vozila (VIN) je oznaka kojom se svako proizvedeno


vozilo obiljeţava tokom proizvodnje s ciljem izbjegavanja mogućnosti da se
pojave dva ili više vozila s istom proizvodnom oznakom. Način obiljeţavanja je
varirao od zemlje do zemlje, odnosno od proizvoĎača do proizvoĎača.
Zbog iznimno velikog broja proizvedenih vozila, njihove proizvodnje na
različitim mjestima u svijetu, kao i ţelje da se za svako proizvedeno vozilo
obezbijedi jedinstvena oznaka, u većini zemalja svijeta je prihvaćena
identifikaciona oznaka vozila (VIN - Vehicle Identification Number) definisana
meĎunarodnim standardom ISO 3779. VIN oznaka mora biti napisana u
dokumentima u jednom redu bez razmaka izmeĎu znakova, dok se na šasiji
vozila ili na pločici koja se trajno pričvršćuje za vozilo moţe pisati u jednom
redu (uglavnom) ili u dva reda. Pri tome ne smije doći do ukrštanja redova,
tako da bi VIN oznaka postala nečitljiva. VIN oznaka moţe biti napisana sa
znakom za razdvajanje ( ''-'', ''+'', ''*'', ,''~'', '''', '' '', '' '', itd.), čiji oblik bira
proizvoĎač, ali koji ne smije biti sličan niti jednom znaku u VIN oznaci.

2.1. Sadržaj i struktura VIN identifikacione oznake vozila

MeĎunarodnim standardom ISO 3779 je definisan sadrţaj i struktura VIN


oznake u zemljama koje su prihvatile meĎunarodnu standardizaciju. U Bosni i
Hercegovini je taj standard prihvaćen i preveden u cjelosti. Obiljeţen je sa BAS
ISO 3779:2002. Prema standardu ISO 3779 "Identifikaciona oznaka vozila –
VIN oznaka je strukturirana kombinacija znakova koju proizvoĎač postavlja na
vozilo u cilju njegove identifikacije."

VIN oznaka mora biti sastavljen iz tri dijela:

 Prvi dio – označava proizvoĎača vozila (WMI)


 Drugi dio – opisuje opće karakteristike vozila (VDS)
 Treći dio – dio za označavanje pojedinog vozila (VIS)

Za VIN oznaku se mogu koristiti samo slijedeći arapski brojevi:

1234567890
ili velika slova latinice:

ABCDEFGHJKLMNPRSTUVWYZ

Slova I, O i Q se ne smiju koristiti za VIN oznaku vozila.

19
Svaki proizvoĎač bira izgled razdvajača kojim se obiljeţava početak i kraj
svakog reda VIN oznake. Na dokumentima se ti razdvajači ne smiju
upotrebljavati.
VIN oznaka se sastoji od 17 znakova (fiktivno podijeljenih u tri dijela). Samo
tako napisan on se zove VIN oznaka. Svaki drugi način zapisivanja na ramu
vozila je jednostavno samo broj šasije i ne potpada pod ovaj standard.

ProizvoĎač je osoba, firma ili korporacija pod čijom se odgovornošću vozilo


sklapa u cjelinu spremnu za upotrebu.

2.2. MeĎunarodna identifikaciona oznaka proizvoĎača - WMI


(WMI - World Manufacturer's Identification)

WMI meĎunarodna identifikaciona oznaka proizvoĎača je prvi dio VIN


oznake vozila. Mora se sastojati iz tri znaka (prema BAS ISO 3780:2002) i
jednoznačno predstavlja proizvoĎača vozila. Ovaj dio VIN oznake se dodjeljuje
od strane meĎunarodne organizacije, najmanje za period od trideset godina.
Primjeri WMI oznaka dati su u tabeli 2.1. Podatke o svim WMI regijama u
svijetu date su u tabeli 2.2. Oznake za WMI proizvoĎače date su u tabeli 2.3.

Tabela 2.1. – Primjeri WMI oznaka

1 – Sjeverna Amerika
1C6 1C – SAD
6 – ProizvoĎač Chrysler
W – Evropa
WVW WV – Njemačka
W – ProizvoĎač Volkswagen – VW
W – Evropa
WDB WD – Njemačka
B – ProizvoĎač Mercedes-Benz

Tabela 2.2. – WMI regije u svijetu

WMI Regija Opis


A–H Afrika AA–AH = Juţna Afrika
J = Japan
KL–KR = Juţna Koreja
L = Kina
MA–ME = Indija
J–R Azija
MF–MK = Indonezija
ML–MR = Tailand
PA–PE = Filipini
PL–PR = Malezija

20
nastavak tabele 2.2.
WMI Regija Opis
SA–SM = Velika Britanija
SN–ST, W = Njemačka
SU–SZ = Poljska
TA–TH = Švicarska
TJ–TP = Češka Republika
TR–TV = MaĎarska
VA–VE = Austrija
VF–VR = Francuska
S–Z Evropa
VS–VW = Španija
VX–V2 = Jugoslavija
XS–XW = Ruska Federacija
X3–X0 = Rusija
YA–YE = Belgija
YF–YK = Finska
YS–YW = Švedska
ZA–ZR = Italija
1, 4, 5 = USA
1–5 Sjeverna Amerika 2 = Kanada
3 = Meksiko
6A–6W = Australija
6–7 Australia
7A–7E = Novi Zeland
8A–8E = Argentina
8X–82 = Venezuela
8-0 Juţna Amerika
9A–9E, 93–99 = Brazil
9F–9J = Kolumbija

Tabela 2.3. – WMI oznake za proizvoĎače

WMI ProizvoĎač WMI ProizvoĎač


A3 Mitsubishi 1G1 Chevrolet USA
JA Isuzu 1G2 Pontiac USA
JF Fuji Heavy Industries (Subaru) 1G3 Oldsmobile USA
JH Honda 1G4 Buick USA
JK Kawasaki (motorcycles) 1G6 Cadillac USA
JM Mazda 1GM Pontiac USA
JN Nissan 1G8 Saturn USA
JS Suzuki 1H Honda USA
JT Toyota 1HD Harley-Davidson
Daewoo General Motors
KL 1J4 Jeep
South Korea
KM8 Hyundai 1L Lincoln USA
KMH Hyundai 1ME Mercury USA
KNA Kia 1M1 Mack Truck USA
KNB Kia 1M2 Mack Truck USA
KNC Kia 1M3 Mack Truck USA
KNM Renault Samsung 1M4 Mack Truck USA
L56 Renault Samsung 1N Nissan USA

21
nastavak tabele 2.3.
WMI ProizvoĎač WMI ProizvoĎač
MERATO MOTORCYCLE
L5Y 1NX NUMMI USA
Taizhou Zhongneng
LDY Zhongtong Coach, China 1P3 Plymouth USA
LKL Suzhou King Long, China 1R9 Roadrunner Hay Squeeze USA
LSY Brilliance Zhonghua 1VW Volkswagen USA
LTV Toyota Tian Jin 1XK Kenworth USA
LVS Ford Chang An 1XP Peterbilt USA
Mazda USA (AutoAlliance
LZM MAN China 1YV
International)
LZE Isuzu Guangzhou, China 2C3 Chrysler Canada
Shaanxi Automobile Group,
LZG 2D3 Dodge Canada
China
LZY Yutong Zhengzhou, China 2FA Ford Motor Company Canada
MA3 Suzuki India 2FB Ford Motor Company Canada
SAL Land Rover 2FC Ford Motor Company Canada
SAJ Jaguar 2FM Ford Motor Company Canada
SCC Lotus Cars 2FT Ford Motor Company Canada
DeLorean Motor Cars N. Ireland
SCE 2FU Freightliner
(UK)
SDB Peugeot UK 2FV Freightliner
SFD Alexander Dennis UK 2FZ Sterling
SHS Honda UK 2G General Motors Canada
SJN Nissan UK 2G1 Chevrolet Canada
TMB Škoda 2G2 Pontiac Canada
TMT Tatra 2G3 Oldsmobile Canada
TRA Ikarus Bus 2G4 Buick Canada
TRU Audi Hungary 2HG Honda Canada
TSM Suzuki, (Hungary) 2HK Honda Canada
UU1 Renault Dacia, (Romania) 2HM Hyundai Canada
VF1 Renault 2M Mercury
VF3 Peugeot 2P3 Plymouth Canada
VF6 Renault (Trucks) 2T Toyota Canada
VF7 Citroën 2WK Western Star
VF8 Matra 2WL Western Star
VSS SEAT 2WM Western Star
VSX Opel Spain 3D3 [Dodge]] Mexico
VS6 Ford Spain 3FE Ford Motor Company Mexico
VSG Nissan Spain 3G General Motors Mexico
VSE Suzuki Spain (Santana Motors) 3H Honda Mexico
VX1 Zastava Srbija V2 Zastava Srbija
VWV Volkswagen Spain 3N Nissan Mexico
WAU Audi 3P3 Plymouth Mexico
WBA BMW 3VW Volkswagen Mexico
WBS BMW M 4F Mazda USA
WDB Mercedes-Benz 4M Mercury
WDC DaimlerChrysler 4S Subaru-Isuzu Automotive
WDD McLaren 4T Toyota

22
nastavak tabele 2.3.
WMI ProizvoĎač WMI ProizvoĎač
WF0 Ford Germany 4US BMW USA
WMA MAN Germany 4UZ Frt-Thomas Bus
WMW MINI 4V1 Volvo
WP0 Porsche 4V2 Volvo
W0L Opel 4V3 Volvo
WVW Volkswagen 4V4 Volvo
WV1 Volkswagen Commercial Vehicles 4V5 Volvo
WV2 Volkswagen Bus/Van 4V6 Volvo
XL9 Spyker 4VL Volvo
XTA Lada/AutoVaz (Russia) 4VM Volvo
YK1 Saab 4VZ Volvo
YS2 Scania AB 5F Honda USA-Alabama
YS3 Saab 5L Lincoln
YV1 Volvo Cars 5N1 Nissan USA
YV4 Volvo Cars 5NP Hyundai USA
YV2 Volvo Trucks 5T Toyota USA - trucks
YV3 Volvo Buses 6F Ford Motor Company Australia
ZAM Maserati Biturbo 6G2 Pontiac Australia (GTO)
ZAP Piaggio/Vespa/Gilera 6H General Motors-Holden
ZAR Alfa Romeo 6MM Mitsubishi Motors Australia
Toyota Motor Corporation
ZCG Cagiva SpA 6T1
Australia
ZDM Ducati Motor Holdings SpA 8AG Chevrolet Argentina
ZDF Ferrari Dino 8GG Chevrolet Chile
ZD4 Aprilia 8AP Fiat Argentina
ZFA Fiat 8AF Ford Motor Company Argentina
ZFC Fiat V.I. 8AD Peugeot Argentina
ZFF Ferrari 8GD Peugeot Chile
ZHW Lamborghini 8A1 Renault Argentina
ZLA Lancia, Italia 8AK Suzuki Argentina
Z0M OM 8AJ Toyota Argentina
1C3 Chrysler 8AW Volkswagen Argentina
1D3 Dodge 93V Audi Brazil
1FA Ford Motor Company 9BG Chevrolet Brazil
1FB Ford Motor Company 935 Citroën Brazil
1FC Ford Motor Company 9BD Fiat Brazil
1FD Ford Motor Company 9BF Ford Motor Company Brazil
1FM Ford Motor Company 93H Honda Brazil
1FT Ford Motor Company 9BM Mercedes-Benz Brazil
1FU Freightliner 936 Peugeot Brazil
1FV Freightliner 93Y Renault Brazil
1F9 FWD Corp. 9BS Scania Brazil
1G General Motors USA 93R Toyota Brazil
1GC Chevrolet Truck USA 9BW Volkswagen Brazil
1GT GMC Truck USA 9BF Ford, Brazil
SFA Ford, Engleska

23
2.3. Opće karakteristike vozila – VDS (VDS - Vehicle Description Section)

Opće karakteristike vozila. Ovo je drugi dio VIN oznake, sastoji se od šest
znakova, a daje opis općih karakteristika vozila. Znakove i njihov redoslijed u
ovom dijelu VIN oznake odreĎuje proizvoĎač.

2.4. Označavanje vozila – VIS (VIS - Vehicle Identification Section)

Trećim dijelom VIN oznake se označava samo vozilo i to korištenjem osam


znakova. Četiri posljednja znaka moraju biti brojevi.
Ako proizvoĎač izabere da u ovom dijelu VIN oznake označava godinu i/ili
tvornicu, godina proizvodnje se označava prvim dijelom VIS oznake, a tvornice
koja je proizvela vozila drugim dijelom VIS oznake.

Znakovi koji se koriste za označavanje godine proizvodnje dati su u tabeli 2.4.

Tabela 2.4. – Znakovi koji se koriste za označavanje godine proizvodnje

Godina Šifra Godina Šifra Godina Šifra Godina Šifra


1971 1 1981 B 1991 M 2001 1
1972 2 1982 C 1992 N 2002 2
1973 3 1983 D 1993 P 2003 3
1974 4 1984 E 1994 R 2004 4
1975 5 1985 F 1995 S 2005 5
1976 6 1986 G 1996 T 2006 6
1977 7 1987 H 1997 V 2007 7
1978 8 1988 J 1998 W 2008 8
1979 9 1989 K 1999 X 2009 9
1980 A 1990 L 2000 Y 2010 A

2.5. Mjesto i postavljanje VIN oznaka na vozilu

Mjesto gdje će se postaviti VIN oznaka na vozilu je obavezno na desnoj


strani vozila i što je moguće više na prednjoj polovini vozila.
Mjesto postavljanja VIN oznake mora biti na lako uočljivom mjestu i na
način da se ne moţe lako izbrisati ili zamijeniti. Odabrano mjesto mora biti
opisano u ˝Priručniku za vlasnika vozila˝ ili drugom uputstvu koje za vozilo
izdaje proizvoĎač vozila.
Mjesto i način postavljanja VIN oznake je propisan standardom ISO 4030,
koji je u Bosni i Hercegovini prihvaćen kao prijevod i obiljeţen sa BAS ISO
4030:2002.
Način postavljanja VIN oznake na vozilu bira proizvoĎač izmeĎu jedne od
slijedeće dvije mogućnosti:

24
- VIN oznaka se postavlja direktno na neodvojivi dio vozila; npr. na šasiju
vozila ili dio samonoseće konstrukcije (školjke) koji se ne moţe lako skinuti
(npr. prednji unutrašnji blatobran, vezni lim neposredno ispred
vjetrobranskog stakla i tome slično),
- VIN oznaka se postavlja na posebnu pločicu koja se na trajan način
pričvršćuje na vozilo.

Po ţelji, proizvoĎač moţe na vozilu postaviti VIN oznaku na oba načina.


Primjeri uobičajenih mjesta postavljanja VIN oznake za neke marke i tipove
vozila su prikazani na slici 2.1.
Sami znakovi u VIN oznaci moraju u svim slučajevima biti lako čitljivi,
neizbrisivi i tako uraĎeni da se ne mogu lako mijenjati.

Slika 2.1. – Položaj VIN oznake na vozilu za neke proizvoĎače

25
Legenda za sliku 2.1.:
Mjesto VIN Mjesto VIN
MARKA VOZILA MARKA VOZILA
oznake oznake
ALFA ROMEO 1, 2, 6 MITSUBISHI 3, 12
AUDI 2, 3 NISSAN 3, 4
AUSTIN 2, 3 NSU 4
BMW 1, 2, 5 OPEL 1, 2, 3, 4, 6, 18
CITROEN 1, 3, 6, 7 PEUGEOT 2, 13
CHRYSLER/JEEP 1, 8 PORSHE 2, 3
DAEWOO 4, 6, 7, 9 RENAULT 2, 3, 6
DAF 5 ROVER 5, 7
FERARI 3, 12 SEAT 5
FIAT 2, 6 ŠKODA 2, 4, 7, 22
FORD 3, 5, 6, 7, 10 SAAB 19, 20
HONDA 4 SSANGYONG 14
ISUZU 6 SUBARU 3
KIA 3, 7, 10, 11 TALBOT-SIMCA 1, 2, 3, 4
LADA 1, 2, 3 TOYOTA 3, 4, 11, 15
LANCIA 1, 2, 3 VOLKSWAGEN 3, 4, 8, 16, 20, 21
MAZDA 3, 4, 11 VOLVO 4, 7, 10, 13, 23
MASERATI 16, 17 YUGO 1, 2, 3
MERCEDES-BENZ 2, 4, 6, 11

2.6. Primjeri primjene

Kad se dešifruje VIN oznaka, dobija se informacija o zemlji u kojoj je


vozilo proizvedeno, godina proizvodnje vozila, proizvoĎač, model i serijski
broj, tvornica montaţe vozila i čak neke specifikacije opreme na vozilu.
Svaka oznaka ili broj u VIN oznaci ima svoje posebno značenje.

Niţe navedeni primjeri na slici 2.2. dodatno ilustriraju prikaz VIN oznake i
mogućem značenju pojedinih njenih oznaka.

26
Slika 2.2. – Prikaz VIN oznake i moguće značenje pojedinih njenih oznaka

27
Na primjeru 1., za vozilo marke Volkswagen – (VW) će se prikazati
konkretna značenja pojedinih oznaka VIN oznake.

Primjer 1: Volkswagen vozilo – konkretno značenje pojedinih oznaka

W V W Z Z Z 1 7 Z B W 1 0 0 0 1 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
pojedina mjesta znače:

Redni Slovo/broj Dio VIN


Značenje slova iz VIN oznake
broj u oznaci oznake
1 W Geografska regija – Evropa MeĎunarodna
identifikaciona
2 V Zemlja proizvodnje – Njemačka oznaka
proizvoĎača
3 W ProizvoĎač Volkswagen – VW WMI
Znak punjenja, uvijek Z
4 Z
(osim za SAD i Kanadu)
Znak punjenja, uvijek Z
5 Z
(osim za SAD i Kanadu) Opće
Znak punjenja, uvijek Z karakteristike
6 Z
(osim za SAD i Kanadu) vozila
7 1 Oznaka tipa vozila s 2 mjesta, Caddy VDS
8 7 Oznaka tipa vozila s 2 mjesta, Caddy
Znak punjenja, uvijek Z
9 Z
(osim za SAD i Kanadu)
Godina proizvodnje/ (modelska godina) –
10 B
1981.
Podatak o mjestu montaţe – pogon u
11 W
Wolfsburgu
1 Označavanje
12
vozila
13 0
serijski broj vozila; VIS
14 0
serijsko numerisanje u svakoj novoj
15 0
modelskoj godini počinje sa 000 001
16 1
17 3

28
Primjer 2: Volkswagen vozilo – šire informacije o oznakama koje se mogu
naći u VIN oznaci

W V W D B 4 5 0 5 L K 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
WMI VDS VIS

1 - GEOGRAFSKA REGIJA P – 4 Vrata Bazni


W – Njemačka (Evropa) R – 4 Vrata Custom
1 – USA GL/Carat/Ekonomični
3 – Meksiko S – 4 Vrata GLS/Custom
9 – Brazil T – 4 Vrata GLI/GLX

2 - PROIZVOĐAČ 1983 – 95 Rabbit/Cabriolet


A – Audi A – 2 Vrata Bazni
B – VW iz Brazila B – 2 Vrata Custom (1992 – 1993)
V – Volkswagen C – 2 Vrata Custom (1983 – 1991)
D – 2 Vrata Carat
3 - VRSTA VOZILA E – 2 Vrata Etiene Aigner
1 – Pick up/kamion
2 – MPV (Multi Purpose Vehicle) 1983 – 88 Quantum
U – Putnički auto (Audi) A – 2 Vrata Bazni
W – Putnički auto (VW) B – 2 Vrata Custom
C – 2 Vrata De Luxe
4 - OBLIK KAROSERIJE D – 2 Vrata Sport
1980 – 84 Pick up (Caddy) E – 4 Vrata Bazni
Bazni model F – 4 Vrata Custom
Sportski kamionet G – 4 Vrata De Luxe
L – LX
1983 – 89 Scirocco (USA)
1987 – 93 FOX A – 2 Vrata Bazni
A – 2 Vrata Bazni B – 2 Vrata Custom
B – 2 Vrata Ekonomični C – 2 Vrata Deluxe
C – 2 Vrata Custom (izraĎen po ţelji D – 2 Vrata Sport
kupca)
D – 2 Vrata Wagon (teretni) 1990 - 94 Corrado (USA)
G – 4 Vrata Custom D – 1990 – 92 - 2 Vrata Sport
E – 1992 – 94 2 Vrata SLC
1985 – 95 GOLF
B – 2 Vrata Custom 1995 Corrado (Kanada)
D – 2 Vrata Sport E – 1995 – 2 Vrata SLC
D – 2 Vrata GTi
F – 4 Vrata Custom Vanagon/Transporter
H – 2 Vrata GTi 16v U – 2 Vrata Pick up
K – 4 Vrata Golf III V – 3 Vrata dupla kabina Pick up
W – 3 Vrata Dostavni Van
1985 – 95 Jetta X – 1983 – 88 – Kombi
A – 2 Vrata Ekonomični Y – 1983 – 92 – 3 Vrata Bus
K – 2 Vrata Bazni (Vanagon)
M – 2 Vrata Custom Z – 1983 – 92 – 3 Vrata Kamper

29
31 – 1990 – 95 – Passat
1992 – 1995 Euro Van 32 – 1983 – 88 – Quantum – 2 Vrata i
H – Euro Van CL 4 Vrata
K – Euro Van GL 33 – 1985 – 88 – Quantum Station
Wagon i Quattro
1990 – 95 Passat 3A – 1995 – Passat
C – 4 Vrata GLS 43 – Audi 5000/100/200/V8
D – 4 Vrata Wagon GLS 44 – Audi 5000/100/200/V8
E – 4 Vrata GLX 4A – Audi S4/100CS/V8
F – 4 Vrata Wagon GLX 50 – 1990 – 95 – Corrado
F – 4 Vrata Custom GLX 53 – 1983 – 88 – Scirocco
G – 4 Vrata Wagon GL 60 – 1994 – 95 – Corrado
H – 4 Vrata Bazni 70 – Euro Van
J – 4 Vrata Deluxe GLX/GLS 78 – Passat
N – 4 Vrata Wagon Custom GLX 81 – Audi 4000
83 – Audi 4000
5 - MOTOR 85 – Audi Coupe GT
A – Benzinski motor s najmanjim izduvom 89 – Audi 90
B – Drugi benzinski motor s najmanjim 8A – Audi 90
izduvom 8B – Audi Coupe
C - .........
D - ........., tipični VR6 9 - VIN KONTROLNI BROJ
E - .......... ProizvoĎački unutrašnji kod
F – Drugi dizel motor s najmanjim izduvom
(1.6/1.9 L TD/TDI) 10 - MODELSKA GODINA VOZILA
G – Dizel motor s najmanjim izduvom A – 1980 S – 1995
(1.5/1.6 L) B – 1981 T – 1996
C – 1982 V – 1997
6 - SIGURNOSNI SISTEM D – 1983 W – 1998
0 – Aktivni; tj. Ručni sigurnosni pojasevi E – 1984 X – 1999
2 – Pasivni / Ručni ovojni pojas F – 1985 Y – 2000
4 – ELRA (motorizirani) G – 1986 1 – 2001
5 – Aktivni Pojasi W / Vozački Air Bag H – 1987 2 – 2002
6 – Prednji i bočni Air bag-ovi J – 1988 3 – 2003
8 – Aktivni pojasevi w/ Dvostruki zračni K – 1989 4 – 2004
jastuci L – 1990 5 – 2005
9 – Pasivni M – 1991 6 – 2006
N – 1992 7 – 2007
7 – 8 - TIP VOZILA P – 1993 8 – 2008
15 – 1983 – 93 – Convertible (automobil sa R – 1994 9 – 2009
sklopivim krovom)
16 – 1983 – 88 – Jetta 11 - FABRIKA GDJE SE AUTO
17 – 1980 – 92 – Rabbit, Pick up, Golf, GTi SASTAVLJA
1C – New Beetle A – Ingolstadt
1E – 1995 – Cabrio B – Brussels
1G – 1989 – 92 – Golf / Jetta E – Emden
1H – 1993 – 95 – Golf / Jetta G – Graz
24 – VW Transporter (Pick up i Multivan) H – Hannover
25 – 1983 – 92 – Vanagon, Transporter K – Osnabruck
Van L = Leipzig
30 – 1987 – 93 – Fox M – Mexico

30
N – Necharsulm X – Poznan
N – Mlada Boleslav (Skoda) W – Wolfsburg
P – Anchieta (Brazil) Y – Španija (Seat)
S – Stuttgart, Salzgitter 8 – Dresden
V – Westmoreland, PA (USA)
T – Kvasiny 12 – 17 - SERIJSKI BROJ VOZILA
Z – Zuffenhausen Serijski broj vozila

Kao i VIN oznaka i broj motora treba da bude ispravno i čitko napisan na
samom motoru. Pored toga potrebno je da taj broj bude ispravno unesen u
dokumentaciju o vozilu.

Svaki proizvoĎač ima svoj način zapisivanja broja motora, koji se izvodi
kao broj utisnut na blok motora ili kao pločica koja se trajno pričvršćuje za
blok motora. Broj motora moţe biti napisan u obliku kombinacije brojeva ili
slova i brojeva. Broj motora mora biti napisan u dokumentima u jednom redu
bez razmaka izmeĎu znakova, dok na bloku motora ili na pločici koja se
trajno pričvršćuje za blok motora moţe biti u jednom redu (najčešći slučaj) ili
u dva reda.

Obaveza o ispravnosti broja motora uslovljena je Pravilnikom o


registriranju vozila (Sluţbeni glasnik BiH, br. 69/09), kao i ostalih tehničkih
podatka koji se upisuju u Potvrdu o registriranju (ex. saobraćajana dozvola) i
Potvrde o vlasništvu vozila.
Tehnički podaci koji se upisuju u Potvrdu o registriranju su:
vrsta vozila odnos snaga / teţina (kW/kg)
marka (samo za motocikle)
tip boja vozila
komercijalni opis(i) broj sjedišta / sjedala
broj šasije uključujući i sjedište / sjedalo
maksimalna teh. dopuštena vozača
masa (najveća dopuštena masa) broj mjesta za stajanje
(kg) oblik karoserije
masa vozila (kg) godina proizvodnje
broj odobrenja datog za tip dopuštena nosivost
radni obim/obujam motora (cm³) broj mjesta za leţanje
maksimalna snaga (kw) eko karakteristike
vrsta goriva ili napajanja katalizator
broj motora vrsta motora

Stanica za tehnički pregled vozila treba da ispravno i u potpunosti unosi


podatke o vozilu i vlasniku vozila u informacioni sistem rada stanica tehničkih
preleda vozila u BiH. Ovi podaci od 28.09.2009. godine u MUP odlaze
elektronskim putem.

31
U nastavku će se prezentirati klasifikacija vozila prema bosansko-
hercegovačkom standardu BAS ISO 3833:2003.

Klasifikacija vozila prema BAS ISO 3833:2003

1. Motorno vozilo
1.1.Putnički automobil
1.1.1. limuzina (sedan)
1.1.2. limuzina kabriolet
1.1.3. produţena limuzina (produţeni sedan)
1.1.4. karavan
1.1.4.1. kombinovano vozilo
1.1.5. kupe
1.1.6. kupe kabriolet (roadster) (spider)
1.1.7. višenamjenski putnički automobil
1.1.8. putnički automobil sa sjedištem vozača naprijed isturenim
1.1.9. specijalni putnički automobil
1.2. Autobus
1.2.1. minibus
1.2.2. gradski autobus
1.2.3. meĎugradski autobus
1.2.4. autobus za duge linije
1.2.5. zglobni autobus
1.2.6. trolejbus
1.2.6.1. zglobni trolejbus
1.2.7. specijalni autobus
1.3. Teretno vozilo (kamion)
1.3.1. specijalno teretno vozilo
1.3.1.1. malo teretno vozilo (kamionet)
1.3.1.2. furgon
1.3.1.3. samoistovarivač (kiper)
1.3.1.4. damper
1.3.1.5. teretno vozilo - cisterna
1.3.1.6. teretno vozilo - hladnjača
1.3.1.7. teretno vozilo za transport stoke
1.3.1.8. teretno vozilo za transport drveta
1.3.1.9. teretno vozilo - mješalica za beton
1.4. Specijalno vozilo
1.4.1. teretno vozilo - ambulanta
1.4.2. teretno vozilo za transport oštećenih i neoštećenih vozila
1.4.3. teretno vozilo - dizalica
1.4.4. teretno vozilo sa ljestvicama
1.4.5. teretno vozilo - pumpni agregat
1.4.6. teretno vozilo - kompresorski agregat
1.4.7. teretno vozilo - elektroagregat
1.4.8. teretno vozilo - čistač ulica
1.4.9. teretno vozilo - perač ulica
1.4.10. teretno vozilo - čistač slivnika
1.4.11. teretno vozilo - odvoz smeća
1.4.12. teretno vozilo - odvoz fekalija

32
1.4.13. vatrogasno teretno vozilo
1.4.14. teretno vozilo - radionica
1.4.15. teretno vozilo - kino projektor
1.4.16. teretno vozilo -fluorograf
1.4.17. teretno vozilo - čistač snijega
1.5. Tegljač za prikolicu (tegljač sa kukom)
1.6. Tegljač za poluprikolicu (tegljač sa sedlom)

2. Priključno vozilo
2.1. Prikolica
2.1.1. autobus prikolica
2.1.1.1. specijalna autobus prikolica
2.1.2. prikolica za opću namjenu
2.1.2.1. teretna prikolica sa ureĎajem za samoistovar
2.1.2.2. teretna prikolica putničkog automobila
2.1.3. kamp prikolica
2.1.4. specijalna prikolica
2.1.4.1. prikolica - cisterna
2.1.4.2. prikolica - hladnjača
2.1.4.3. prikolica za transport stoke
2.1.4.4. prikolica za transport drveta
2.1.4.5. specijalna prikolica putničkog automobila
2.1.4.6. prikolica - elektroagregat
2.1.4.7. prikolica - kompresorski agregat
2.1.4.8. prikolica - servisna radionica
2.2. Poluprikolica
2.2.1. autobus poluprikolica
2.2.2. poluprikolica za opću namjenu
2.2.3.specijalna poluprikolica
2.2.3.1. teretna poluprikolica sa ureĎajem za samoistovar
2.2.3.2. poluprikolica - hladnjača
2.2.3.3. poluprikolica - cisterna
2.2.3.4. poluprikolica za transport drveta

3. Skupovi vozila
3.1. Skup vozila
3.2. Skup autobusa
3.3. Skup tegljača
3.4. Dvostruki skup vozila
3.5. Kompozitni skup vozila
3.6. Specijalni skup vozila

4. Moped
5. Motocikl
6. Skuter
7. Otvoreni putnički motorni tricikl
8. Zatvoreni putnički motorni tricikl
9. Otvoreni teretni motorni tricikl
10. Poluotvoreni teretni motorni tricikl
11. Zatvoreni teretni motorni tricikl

33
Praksa je pokazala da je klasifikacija pojedinih vrsta vozila definisana
bosansko-hercegovačkim standardom BAS ISO 3833:2003, danas nedovoljna,
tako da je u okviru izmjene i dopune Pravilnika o tehničkim pregledima vozila
(Sluţbeni glasnik BiH, br. 13/07, 72/07, 74/08, 3/09 i 76/09) definisana
izmijenjena klasifikacija vozila, koja je u primjeni od 28.09.2010. godine na
nivou cijele BiH.
S obzirom da se Bosna i Hercegovina priprema za ulazak u Evropsku
Uniju, kao osnova za novu klasifikaciju vozila uzete su ECE klasifikacije vozila,
koje su komparativne sa meĎunarodnim standardom ISO 3833, koji je BiH
usvojila pod nazivom BAS ISO 3833:2003, kao i vaţeći Zakona o osnovama
sigurnosti saobraćaja na putevima u Bosni i Hercegovini.

Marka, model i tip vozila su takoĎe vaţni tehnički podaci neophodni za


ispravnu identifikaciju vozila. Do koje mjere je ova oblast saobraćaja u praksi
došla govori i podatak, da su nerijetko u saobraćajnim dozvolama ove rubrike
sadrţavale samo crtice (-).
Sasvim je druga stvar što se veoma često u praksi podatak o modelu i tipu
vozila mijenjao, a samim tim i pogrešno unosio u saobraćajnu dozvolu (od
28.09.2010. u Potvrdu o registriranju i Potvrdu o vlasništvu vozila). Na početku
primjene jedinstvene potvrde tehničkog pregleda (nekada TP-1 obrasca), veliki
problem je bio razuvjeriti neke administrativne radnike MUP-a, da podaci koji
se nalaze u saobraćajnim dozvolama ne moraju i nisu bili ispravni po ovom
pitanju. Od početka primjene novog Pravilnika o registriranju vozila
(28.09.2010.) ovih problema je sve manje i manje.

Boja vozila je podatak koji se takoĎe evidentira prilikom tehničkog


pregleda vozila. Jednoznačne boje vozila nisu problem, ali pogotovo kod novih
vozila, kada se u osnovnoj boji nalazi neki poseban efekat, koji cijelom vozilu
daje novu dimenziju, taj problem je veoma izraţen. Problem je u tome da se na
trţištu mnogo brţe javljaju novi efekti za neku boju vozila, nego što se to moţe
usvojiti u okviru jedinstvenog kataloga boja za vozila, koji treba da se nalazi na
svim stanicama za tehnički pregled vozila.

Broj šasije (VIN oznaka) i broj motora jednoznačno odreĎuju vozilo i o


ovome tehničko osoblje na stanici tehničkog pregleda mora voditi posebnu
paţnju. Ovi podaci su eliminatorni za sam tehnički pregled vozila, jer ako bilo
koji od ova dva podatka nije korektan, tj. ako se ne poklapaju podaci iz
dokumentacije o vozilu sa onima na samom vozilu, to vozilo ne moţe nastaviti
daljnju proceduru tehničkog pregleda. Za svako vozilo koje se pojavi na stanici
radi obavljanja tehničkog pregleda, vrši se identificiranje vozila, tako što se vrši
usporeĎivanje broja šasije, broja motora i registarskih tablica koji su na vozilu,
sa istim koji se nalaze u dokumentaciji vozila. Ako se utvrdi da podaci u
dokumentaciji vozila ne odgovaraju stvarnim podacima vozila, tehnički pregled
se neće obaviti, a vozilo će se uputiti na utvrĎivanje tehničkih karakteristika kod
institucije ovlaštene za certificiranje vozila (atestiranje vozila). Po dobijanju
certifikata od ove institucije, stanica za tehnički pregled će obaviti tehnički
pregled vozila i izdati potvrdu o tehničkoj ispravnosti vozila (u slučaju prolaza
34
vozila na tehničkom pregledu) i na istoj obavezno označiti polje "Promjena
tehničkih podataka". Ako kontrolor osnovano posumnja da su podaci na vozilu
ili u dokumentima o vozilu prepravljeni, a vozilo je tehnički ispravno, stanica će
izdati Zapisnik o tehničkom pregledu vozila i u njegovom gornjem desnom uglu
staviti pečat kvadratnog oblika dimenzija 1 x 1 cm sa tekstom crvene boje "SP"
(sumnjivi podaci). O ovim slučajevima, stanica je duţna u roku od tri dana
pisanim putem obavijestiti tijelo nadleţno za registriranje vozila koje vozilo vodi
u evidenciji. Obavijest sadrţi: naziv stanice za tehnički pregled vozila, marku,
tip, godinu proizvodnje i registarsku oznaku vozila, broj šasije, podatke o
vlasniku vozila, adresu ili sjedište vlasnika, te kratko obrazloţenje podataka
koji su sumnjivi i potpis voditelja stanice tehničkog pregleda. Za vozilo koje
nema utisnut broj šasije ili taj broj nije utisnut na pločici proizvoĎača vozila,
tehnički pregled vozila moţe se ovjeriti samo ako se prethodno utisnu brojevi
od strane ovlaštene institucije i za to izda odgovarajući certifikat.
Već je rečeno da se od 28.09.2009. godine, na prostoru cijele BiH koristi
jedinstvena klasifikacija svih vozila, za koja je neophodno obaviti tehnički
pregled. Ta klasifikacija vozila sa kratkim opisom pojedine kategorije zvanično
je objavljena u sklopu izmjene i dopune Pravilnika o tehničkim pregledima
vozila (Sluţbeni glasnik BiH, broj 76/09), a što će biti dato u tabeli 2.5.
Tabela 2.5. - Vrsta kategorije vozila
Oznaka
kategorije Opis kategorije
vozila
MOTOCIKLI, TRICIKLI I ČETVEROCIKLI
3
Motocikli i tricikli zapremine motora ≤ 50 cm
L1 - L2
i maksimalne brzine ≤ 50 km/h
3
Motocikli i tricikli zapremine motora > 50 cm i maksimalne brzine > 50
L3 - L5
km/h
L6 - L7 Četverocikli
PUTNIČKI AUTOMOBILI I AUTOBUSI
Motorna vozila za prijevoz osoba koja osim vozačkog sjedala imaju
M1
najviše osam sjedala (PUTNIČKI AUTOMOBIL)
Autobus - vozila namijenjena za prevoz putnika, koja osim sjedišta
M2 vozača imaju više od osam sjedišta i čija najveća dozvoljena masa
(NDM) nije veća od 5t ( NDM ≤ 5.000 kg).
Autobus - vozila namijenjena za prevoz putnika, koja osim sjedišta
M3 vozača imaju više od osam sjedišta i čija najveća dozvoljena masa
(NDM) je veća od 5t ( NDM > 5.000 kg).
TERETNA VOZILA
Teretno vozilo - vozila namijenjena za prevoz tereta, čija najveća
N1
dopuštena masa (NDM) nije veća od 3,5 t, ( NDM < 3.5 t).
Teretno vozilo - vozila namijenjena za prevoz tereta, čija je najveća
N2
dopuštena masa (NDM) iznad 3,5 t, ali ne iznad 12 t, (3.5 <NDM ≤12 t)
Teretno vozilo - vozila namijenjena za prevoz tereta sa najvećom
N3
dopuštenom masom (NDM) iznad 12 t, (NDM > 12 t).
PRIKLJUČNA VOZILA
O1 Priključno vozilo - su priključna vozila čija najveća dopuštena masa

35
Oznaka
kategorije Opis kategorije
vozila
(NDM) ne prelazi 0,75 t.
Priključno vozilo - su priključna vozila čija je najveća dopuštena masa
O2
(NDM) iznad 0,75 t, ali ispod 3,5 t (0.75< NDM ≤ 3.5 t).
Priključno vozilo - su priključna vozila čija je najveća dopuštena masa
O3
(NDM) iznad 3,5 t, ali ispod 10 t (3.5< NDM ≤ 10 t).
Priključno vozilo - su priključna vozila čija je najveća dopuštena masa
O4
(NDM) iznad 10 t. (NDM> 10 t)
OSTALA VOZILA
Traktori T1, T2, T3, T4, T5, C1, C2, C3, C4 i C5
Radni stroj i radno vozilo: naplata se vrši po cjenicima kategorije N, po najvećoj
dopuštenoj masi

U nastavku će se dati neki nazivi marki proizvoĎača putičkih automobila,


teretnih i priključnih vozila, te autobusa

ProizvoĎači/marke putničkih automobila

1. AC CAR 26. CHEVROLET 51. JDM (SIMPA-JDM)


2. ACURA (GENERAL 52. JEEP
3. AIXAM MOTORS) 53. KIA (KIA MOTORS)
4. ALFA ROMEO 27. CHRYSLER 54. LADA
5. ALPINA BMW/BMW 28. CITROEN 55. LAND ROVER
ALPINA 29. DACIA (RENAULT 56. LAMBORGHINI
6. ALPINE RENAULT GROUP) 57. LANCIA (LANCIA
7. ARO 30. DAEWOO AUTOBIANCHI)
8. ASIA MOTORS (GENERAL 58. LDV LIMITED
9. ASTON MARTIN MOTORS) 59. LEXUS
10. AUDI 31. DAF TRUCKS 60. LEYLAND – DAF
11. AUSTIN-HEALEY 32. DAIHATSU 61. LEYLAND –
(ROVER GROUP) 33. DODGE FREIGHT ROVER
12. AUTOBIANCHI 34. FERRARI (LDV)
13. BARKAS 35. FIAT 62. LIEGIER (LIEGIER
14. BEDFORD 36. FORD AUTOMOBILES)
15. BEDFORD- 37. FSM POLEN 63. LONDON
VAUXHALL 38. FSO POLEN 64. LOTUS
16. BELLIER 39. GAZ 65. MAHINDRA
AUTOMOBILES 40. GLAS 66. MASERATI
17. BENTLEY 41. HONDA 67. MAYBACH
18. BERTONE 42. HYUNDAI (DAIMLER AG)
19. BITTER 43. INDIGO SWEDEN 68. MAZDA
20. BMW 44. INFINITI 69. MCC-MICRO
21. BORGWARD 45. INNOCENTI COMPACT CAR
22. BRILLIANCE 46. IRMSCHER (DAIMLER AG)
23. BUICK 47. ISDERA 70. MEGA (AIXAM-
24. CADILLAC 48. ISUZU MEGA)
25. CHATENET 49. IVECO 71. MERCEDE-BENZ
50. JAGUAR (DAIMLER AG)

36
72. METRO-CAMMELL- 89. PORSCHE (VW 103. ŠKODA
WEYMANN GROUP) 104. TALBOT
73. MG (ROVER 90. PROTON 105. TATA (TATA
GROUP) 91. RENAULT MOTORS)
74. MICROCAR 92. ROLLS-ROYCE 106. TATRA
75. MINI (BMW GROUP) 93. ROVER (ROVER 107. TOFAS
76. MITSUBISHI GROUP) 108. TOYOTA
77. MORGAN 94. SAAB 109. TRABANT
78. MORRIS (ROVER 95. SANTANA 110. TRIUMPH (ROVER
GROUP) (SANTANA MOTOR) GROUP)
79. MOSKVITCH/ 96. SATURN 111. TVR ENGINEERING
MOSKWITCH (GENERAL 112. VESPA (PIAGGIO)
80. NISSAN MOTORS) 113. VOLGA
81. NSU 97. SEAT (VW GROUP) 114. VOLVO
82. OLDSMOBILE 98. SIMPA (SIMPA- 115. VOLKSWAGEN
83. OLTCIT JDM) 116. WARTBURG
84. OPEL 99. SMART (DAIMLER 117. WIESMANN
85. PERODUA AG) 118. WOLESELEY
86. PEUGEOT 100. SSANGYONG (ROVER GROUP)
87. PIAGGIO 101. SUBARU 119. ZASTAVA
88. PONTIAC 102. SUZUKI 120. ZAZ

ProizvoĎači/marke teretnih vozila


– pregled naziva proizvoĎača po regijama u svijetu –

Zapadna Evropa 21. VOLKSWAGEN (NJEMAČKA)


1. ACMAT (FRANCUSKA) 22. VOLVO TRUCKS (ŠVEDSKA)
2. ALEXANDER DENNIS (UK)
3. BMC (TURSKA)
4. CARMICHAEL (UK)
5. DAF TRUCKS (NIZOZEMSKA)
(POGON PACCAR)
6. DENNIS EAGLE (UK)
7. ELBO (GRČKA)
8. GINAF (NIZOZEMSKA)
9. IVECO (ITALIJA)
10. MAN AG (NJEMAČKA)
11. MERCEDES-BENZ (NJEMAČKA)
12. NAMCO (GRČKA)
13. OTOKAR (TURSKA)
14. PANHARD (FRANCUSKA)
15. RENAULT TRUCKS (FRANCUSKA)
16. SIDES (FRANCUSKA)
17. SISU AUTO (FINSKA)
18. SCANIA (ŠVEDSKA)
19. TEMAX (GRČKA)
20. URO (ŠPANIJA)

37
Istočna Evropa 3. CHEVROLET (KOLUMBIJA)
1. AMO ZIL (RUSIJA) 4. DAIMLERCHRYSLER
2. AVIA TRUCKS (ČEŠKA REPUBLIKA) 5. FORD TRUCK (BRAZIL)
3. BELAZ (RUSIJA) 6. LIBERTAD (URUGVAJ)
4. FABRIKA AUTOMOBILA PRIBOJ - 7. MACK TRUCKS
FAP (SRBIJA) 8. MATRA (BRAZIL)
5. KAMAZ (RUSIJA) 9. OREJANO (URUGVAJ)
6. KRAZ (UKRAINA) 10. RANDON (BRAZIL)
7. MAZ (BJELORUSIJA) 11. RENAULT (URUGVAJ)
8. ROMAN (RUMUNIJA) 12. TROLLER (BRAZIL)
9. ŠKODA (ČEŠKA REPUBLIKA) 13. VOLVO TRUCKS (BRAZIL)
10. LIAZ (ČEŠKA REPUBLIKA) 14. VOLKSWAGEN TRUCK & BUS
11. TATRA (ČEŠKA REPUBLIKA) (BRAZIL)
12. GAZ (RUSIJA)
13. ZASTAVA TRUCKS (SRBIJA) Sjeverna Amerika
14. STAR (POLJSKA) 1. AMERICAN-LAFRANCUSKA
15. JELCZ (POLJSKA) 2. AUTOCAR (USA)
3. CRANE CARRIER CORPORATION
Azija (USA)
1. ASHOK LEYLAND (INDIA) 4. CHEVROLET
2. ASIA MOTORWORKS (INDIA) 5. COLET
3. AIL (IZRAEL) 6. DODGE
4. BMC (TURSKA) 7. E-ONE
5. DONGFENG MOTOR 8. FREIGHTLINER LLC
CORPORATION (KINA) 9. FORD
6. EICHER MOTORS (INDIJA) 10. GMC
7. FORCE MOTORS (INDIJA), U FAZI 11. HINO (MODELI NAMIJENJENI USA
PRIDRUŢIVANJA SA MAN AG TRŢIŠTU)
8. HINO MOTORS (JAPAN), U FAZI 12. ISUZU
PRIDRUŢIVANJA SA SCANIA 13. KENWORTH
9. ISUZU (JAPAN) 14. MACK TRUCKS
10. MAHINDRA AND MAHINDRA (INDIA) 15. INTERNATIONAL
11. MITSUBISHI (JAPAN) 16. OSHKOSH
12. NEW SENTOSA CV (INDONEZIJA) 17. OTTAWA (TRUCK)
13. NISSAN DIESEL (JAPAN) 18. PETERBILT
14. OTOKAR (TURSKA) 19. PIERCE
15. TATA DAEWOO (JUŢNA KOREJA) 20. STERLING TRUCKS
(ČLANICA TATA MOTORS) 21. UD
16. TATA MOTORS (INDIJA) 22. VOLVO TRUCKS (MODELI
NAMIJENJENI USA TRŢIŠTU)
Juţna Amerika 23. WESTERN STAR
1. AEOLUS (URUGVAJ)
2. AGRALE (BRAZIL)

38
ProizvoĎači/marke priključnih vozila

1. ACKERMANN 32. HUMBAUR 65. OVA


2. ACKERMANN- 33. HWTCAB 66. OVIBOS
FRUEHAUF 34. JUMBO 67. PACTON
3. ANDOVER 35. KAISER 68. PANAV
4. BERGER 36. KÄSSBOHRER 69. PEZZAIOLI
5. BSS 37. KELBERG 70. PGMF
6. BURG 38. KNOTT 71. POLKON
7. CARDI 39. KÖGEL 72. RENDERS
8. CARGO 40. KOTSCHENREUTHER 73. ROHR
9. CARNEHL 41. KRAKER 74. SAMRO
10. CHEREAU 42. KRONE 75. SCHMITZ
11. CONTAR 43. LAMBERET 76. SCHWARZMULLER
12. DAPA 44. LATRE 77. SOMMER
13. DOLL 45. LECICENA 78. SPIER
14. DRACO 46. LOHR 79. STAS
15. ESVE 47. MAN 80. STEVENS
16. FAP 48. MAZ 81. TASKER
17. FLIEGL 49. MEILLER 82. TITAN
18. FLOOR 51. METACO 83. TONAR
19. FREJAT 52. MEUSBURGER 84. TRACON
20. FRUEHAUF 53. MOL 85. TRAILOR
21. GENERAL-TRAILORS 54. MONTENEGRO 86. TROUILLET
22. GHEYSEN 55. MÜLLER 87. TSR
23. GKB 56. MÜLLER-MITTELTAT 88. VANHOOL
24. GOLHOFER 57. NARKO 89. VIBERTI
25. GOŠA 58. NEFAZ 90. WACKENHUT
26. GROENEWEGEN 59. NETAM-FRUEHAUF 91. WECON
27. GROENEWOLD 60. NIEWIADOW 92. WIELTON
28. GS 61. NOPA 93. ZASLAW
29. H&W 62. NTM 94. ZORZI
30. HANGLER 63. OBERMAIER 95. ZWALVE
31. HENDRICKS 64. ORTHAUS

ProizvoĎači/marke autobusa

1. ASIA 15. FIAT 29. KING LONG


2. AUTOSAN 16. GALAZ 30. LAZ
3. AYATS BRAVO 17. HAZ 31. LIAZ
4. BARBI 18. HYUNDAI 32. MAN
5. BAZ 19. I-VAN 33. MARCOPOLO
6. BOGDAN 20. IKARUS 34. MARZ
7. BOVA 21. IRIZAR 35. MAZ
8. DAB 22. ISUZU 36. MERCEDES-BENZ
9. DAEWOO 23. IVECO 37. MITSUBISHI
10. DAF 24. JAC 38. NEOPLAN
11. DEN OUDSTEN 25. JONCKHEERE 39. PAZ
12. DRAGMULLER 26. KÄSSBOHRER 40. RENAULT
13. EOS 27. KAROSA 41. SANOS
14. ERNSTAUWARTER 28. KIA 42. SCANIA

39
43. SETRA 49. TOYOTA 55. YUTONG
44. SHAOLIN 50. VANHOOL 56. ZHONG TONG
45. SKIF 51. VOLKSWAGEN 57. ZIL
46. SSANGYONG 52. VOLVO 58. ZONDA
47. STRIY AVTO 53. YOUYI
48. TEMSA 54. YUEJIN

ProizvoĎači/marke radnih vozila/radnih mašina

1. AGRIA 43. GRADALL 85. NORDBERG


2. AHLMANN 44. GROVE 86. O&K
3. AMMANN 45. HAMM (Orenstein&Koppel)
4. ATLAS 46. HANIX 87. PERKINS
5. BENFORD 47. HANOMAG 88. POCLAINE
6. BITELLI 48. HAULOTTE 89. PUTZMEISTER
7. BOBCAT 49. HIDROMEK 90. SCHAEFF
8. BOMAG 50. HITACHI 91. SENNEBOGEN
9. BOREX 51. HOFMANN 92. TADANO FAUN
10. BUCHER 52. HYUNDAI 93. TAKEUCHI
11. BROKK 53. IVECO 94. TATRA
12. CARMIX 54. JCB 95. TEREX
13. CASE 55. JLG 96. TERBERG
14. CATERPILLAR 56. JOHN DEER 97. UNIMOG
15. DAEWOO 57. KAMAZ 98. URAL
16. DAF 58. KOBELCO 99. VIBROMAX
17. DAK 59. KOMATSU 100. VOGELE
18. DEMAG 60. KRAZ 101. WACKER
19. DEUTZ 61. KRUPP 102. XIAGONG
20. DITCH-WITCH 62. KUBOTA 103. YANMAR
21. DOOSAN 63. LIEBHERR 104. ZEPPELIN
22. DYANAPAC 64. LIUGONG 105. ZETTELMEYER
23. DRESSTA 65. LOCATELLI
24. EDER 66. MACK
25. ETEC 67. MAFI
26. EUROMACH 68. MAGIRUS
27. EXTEC 69. MAN
28. FABLOCK 70. MANITOU
29. FAI 71. MASSEY FERGUSON
30. FAUN 72. MATILSA
31. FERMEC 73. MAZ
32. FIAT 74. MELLER
33. FIAT-ALLIS 75. MERCEDES-BENZ
34. FIAT-HITACHI 76. MERLO
35. FIAT-KOBELCO 77. MITSUBISHI
36. FIORI 78. MOAZ
37. FORD 79. MONTABERT
38. FUCHS 80. MOROOKA
39. FURUKAWA 81. MOXY
40. GAZ 82. NEW HOLLAND
41. GEHL 83. NISSAN
42. GOTTWALD 84. NOBAS

40
2.7. Najveći proizvoĎači automobila u svijetu

Tabela 2.6. prikazuje 20 najvećih proizvoĎača automobila u svijetu,


zajedno sa svojim odjelima i podruţnicama.

Tabela 2.6. – 20 najvećih proizvoĎača motornih vozila u svijetu u 2010. godini

Marka Vlasništvo Trţište


1. Toyota Motor Corporation (Japan)
Subsidiary - Global, except North America and Australia
Daihatsu
podružnica
Asia Pacific, North America and South
Hino Subsidiary
America
Division - Global
Lexus
odjeljenje
Scion Division North America
Toyota Division Global
2. General Motors (USA)
Buick Division North America, Middle East, East Asia
Global, except South America, South Asia,
Cadillac Division
South East Asia, Pacific
Global, except Australia, New Zealand,
Chevrolet Division
South Korea
Daewoo Subsidiary South Korea
GMC Division North America, Middle East
Holden Subsidiary Australia, New Zealand, Japan
Global, except North America, Japan,
Opel Subsidiary
United Kingdom
Vauxhall Subsidiary United Kingdom
3. Volkswagen AG (Germany)
Audi Subsidiary Global
Bentley Subsidiary Global
Bugatti Subsidiary Global
Lamborghini Subsidiary Global
Scania Subsidiary Global
Europe, South America, North Africa,
SEAT Subsidiary
Middle East
Global, except North America and South
Škoda Subsidiary
Africa
Volkswagen Subsidiary Global
Volkswagen
Commercial Subsidiary Global
Vehicles
4. Ford Motor Company (USA)
Ford Division Global
Lincoln Division North America, Middle East, South Korea,

41
Japan
Mercury Division North America, Middle East
Troller Subsidiary South America and Africa
5. Hyundai Motor Company (South Korea)
Hyundai Division Global
Kia Division Global
6. PSA Peugeot Citroën S.A. (France)
Citroën Subsidiary Global, except North America, South Asia
Peugeot Subsidiary Global, except North America, South Asia
7. Honda Motor Company (Japan)
Acura Division North America, East Asia, Russia
Honda Division Global
8. Nissan Motors (Japan)
Infiniti Division Global, except South America and Africa
Nissan Division Global
9. Fiat Group S.p.A. (Italy)
Abarth Subsidiary Global, except North America
Alfa Romeo Subsidiary Global
Ferrari Subsidiary Global
Fiat Subsidiary Global
Fiat
Subsidiary Global, except North America
Professional
Irisbus Subsidiary Global, except North America
Iveco Subsidiary Global, except North America
Lancia Subsidiary Europe
Maserati Subsidiary Global
10. Suzuki (Japan)
Maruti Suzuki Subsidiary India, Middle East, South America
Pak Suzuki
Subsidiary Pakistan
Motors
Suzuki Division Global
11. Renault S.A. (France)
Dacia Subsidiary Europe, Latin America, Asia, Africa
Renault (cars) Division Global, except North America, South Asia
Renault
Subsidiary Asia, South America
Samsung
12. Daimler AG (Germany)
Freightliner Subsidiary North America, South Africa
Master Subsidiary Pakistan
Maybach Division Global
Mercedes-
Division Global
Benz
Mitsubishi
Subsidiary Global
Fuso
Orion Subsidiary North America

42
Setra Subsidiary Europe
North America, Europe, South East Asia,
Smart Division
South Africa
Thomas Built Subsidiary North America
Western Star Subsidiary North America

13. Chana Automobile Company, Ltd (People's Republic of China)


Chana Division China, South Africa
Hafei Subsidiary China
14. Bayerische Motoren Werke AG (Germany)
BMW Division Global
MINI Division Global
Rolls-Royce Subsidiary Global
15. Mazda Motor Corporation (Japan)
Mazda Division Global
16. Chrysler LLC (United States)
Chrysler Division Global
Dodge Division Global
GEM Division North America
Jeep Division Global
Ram Division North America
17. Mitsubishi Motors Corporation (Japan)
Mitsubishi
Division Global
Motors
18. Beijing Automotive Industry Holding Corporation, Ltd (People's Republic of
China)
BAW Division China
Foton Subsidiary China
19. Tata Motors (India)
Hispano Subsidiary Europe
Jaguar Subsidiary Global
Land Rover Subsidiary Global
Tata Division India, South Africa
20. Dongfeng Motor Corporation (People's Republic of China)
Dongfeng Division China

U narednom dijelu priručnika će biti prezentirani podaci o modelima i


tipovima vozila u okviru pojedinih proizvoĎača, dostavljeni od strane ovlaštenih
prodavaca i zastupnika za prodaju motornih vozila u Federaciji BiH.

43
 
3. PREGLED PROIZVOĐAČA, MODELA I TIPOVA VOZILA

U ovom dijelu priručnika će se prikazati osnovni podaci za 36 maraka


automobila, odnosno njihovih proizvoĎača. Pored osnovnih informacija o datoj
marki, prezentirati će se modeli za datu marku, oznake za tipove u okviru tih
modela, te neke specifičnosti za motore ugraĎene u te modele.

ALFA ROMEO, Italija

Alfa Romeo je poznata marka italijanskog proizvoĎača automobila Fiat.


Ovdje će biti dati podaci od perioda jednoznačnog sistema označavanja broja
šasije, tj. od uvoĎenja VIN oznake u okviru meĎunarodnog standarda ISO 3779
modelske 1980. godine.

U nastavku će biti date osnovne informacije za identifikaciju Alfa Romeo


vozila. Osnovno kod svih ovih proizvoĎača motornih vozila, koji će biti prikazani
u ovom priručniku je da se jasno prikaţe šta je to model, a šta tip vozila.

MeĎunarodne identifikacione oznake Alfa Romeo vozila


Oznaka Pojašnjenje
ZAR Alfa Romeo, Italija

Mjesto proizvodnje Alfa Romeo vozila


Mjesto, drţava Oznaka u VIN-u Mjesto, drţava Oznaka u VIN-u
Arese, Italija 1 Napulj, Italija 2

U VIN oznaci tip vozila se nalazi na poziciji 4, 5 i 6.


Npr. ZAR93200000000001, tip vozila 932. Oznaka za tip vozila se takoĎe
mora poklapati sa početnim oznakama za varijantu/verziju vozila, na tipskoj
pločici (VERSION).

45
Pločica proizvoĎača (primjer):

ProizvoĎač – Fiat auto S.P.A.


Marka – Alfa Romeo
Tip – 932

A – VIN
B – broj motora
C – varijanta
D – verzija

U nastavku će biti date informacije za neke modele Alfa Romeo vozila sa


oznakama koje govore o motoru koji je ugraĎen u njih i o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
G731,
145/146 930 09.94.-12.00
e3*96/27*0029*
147 937 e3*98/14*0070* 01.01-
147GT 937 e3*98/14*0070* 05.04-
F737, F737/1,
155 167 04.92.-09.97
e3*95/54*0011*
156/156 SW/ e3*96/27*0034*,
932 10.97-05.05
156 GTA e3*98/14*0034*

159/159 SW 939 e3*2001/116*0212* 09.05-

E897, E897/1, E897/2,


164 164 88.-97
e3*96/27*0028*
166 936 e3*98/14*0041* 09.03-
Brera 939 e3*2001/116*0212* 02.06-
Spider/GTV-Coupe 916 G955, e3*95/54*0006* 05.95-
8C 920 e3*LB/M7*094 07-
MiTo 955 e3*2001/116*0278 08-
Spider 939 e3*2001/116*0212 06-
Giulietta 940 e3*2007/46*0027 10-

Na stanicama za tehnički pregled vozila u IDDEEA (ex. CIPS) bazu


podataka unošene su verzije za predmetna vozila umjesto tipa vozila. Prilikom

46
idućeg dolaska vozila na tehnički pregled, kontrolori će koristeći upute iz ovog
priručnika izvršiti pravilan unos podataka za tip vozila.
Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Alfa Romeo vozila

Alfasud
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 301.02 46 (63) 6000 1973.-1980.
1.2 301.02/S 44 (60) 6000 1980.-1981.
1.2 ti 301.04 50 (68) 6000 1974.-1979.
1.3 301.80 50 (68) 6000 1977.-1980.
1.3 Super 301.80 50 (68) 6000 1977.-1980.
1.3 ti 301.80 50 (68) 6000 1977.-1980.
1.4 301.64 55 (75) 5800 1978.-1983.
1.4 Super 301.60 51 (70) 5800 1978.-1980.
1.4 ti 301.64 55 (75) 5800 1978.-1983.
1.4 ti 301.68 63 (63) 5800 1981.-1988.
1.5 ti 301.24 61 (83) 5800 1978.-1980.
1.5 ti 301.28 70 (95) 5800 1979.-1980.

Sprint
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 301.68 63 (63) 5800 1981.-1988.
1.5 301.24 61 (83) 5800 1978.-1980.
1.5 301.28 70 (95) 5800 1979.-1980.
1.5 301.46 77 (105) 6000 1983.-1987.

Arna
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 310.00/305.00 44 (60) 6000 1985.-1986.
1.4 310.10/301.68 63 (85) 5800 1985.-1986.
1.5 310.16/305.20 70 (95) 5800 1985.-1986.

33
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 305.00 50 (68) 6000 1984.-1988.
1.2 307.43 57 (78) 6000 1990.-1993.

47
1.4 301.68 63 (85) 5800 1987.-1990.
1.4 305.02 55 (75) 6000 1983.-1987.
1.4 307.55 66 (90) 6000 1991.-1994.
1.5 301.46/305.08 77 (105) 6000 1984.-1990.
1.5 301.46/305.08 77 (105) 6000 1984.-1990
1.5 307.34 77 (105) 6000 1990.-1993.
1.5 307.35 71 (96) 6000 1990.-1994.
1.5 307.51 70 (95) 6000 1990.-1994
1.5 4x4 301.46 77 (105) 6000 1987.-1990.
1.5 ti 305.20 66 (90) 5800 1983.-1990
1.7 305.58A 77 (105) 5500 1987.-1991.
1.7 307.36 79 (110) 5800 1990.-1993.
1.7 307.37 79 (110) 5500 1990.-1993.
1.7 307.47 95 (132) 6500 1990.-1994.
1.8D Turbo VM82A 54 (74) 4000 1986.-1989.
1.8D Turbo VM96A 62 (80) 4200 1992.-1994.

33 Sprint
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 301.68 63 (85) 5800 1987.-1990.
1.7 305.50 84 (114) 6000 1987.-1991.

33 Sport Wagon
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 307.32 63 (86) 5800 1990.-1993.
1.4 4x4 307.32 63 (86) 5800 1990.-1993.
1.5 307.50 71 (96) 6000 1990.-1994.
1.5 307.51 70 (95) 6000 1990.-1994.
1.5 4x4 307.51 70 (95) 6000 1990.-1994.
1.5 4x4 307.51 70 (95) 6000 1990.-1994.
1.7 305.58A 77 (105) 5500 1987.-1991.
1.7 307.36 79 (110) 5800 1990.-1993.
1.7 307.37 79 (110) 5800 1990.-1993.
1.7 307.47 95 (132) 6500 1990.-1994.
1.7 16V 307.46 98 (137) 6500 1990.-1992.
1.7 16V 4x4 307.46 98 (137) 6500 1990.-1992.
1.7 4x4 307.36 79 (110) 5800 1990.-1993.
1.7 4x4 307.37 79 (110) 5800 1990.-1993.
1.7 4x4 307.47 95 (132) 6500 1990.-1994.

48
145 – limuzina, 3 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 335.01 66 (90) 6000 1994.-1997.
1.4 335.03 76 (103) 6300 1996.-1998.
1.4 335.03 76 (103) 6300 1998.-2001.
1.6 332.01 76 (103) 6300 1994.-1997.
1.6 332.01 76 (103) 6300 1994.-1997.
1.6 676.01 88 (120) 6300 1996.-1998.
1.6 676.01 88 (120) 6300 1996.-1998.
1.7 334.01 95 (129) 6500 1994.-1997.
1.8 322.01 106 (144) 6500 1998.-2001.
1.8 671.06 103 (140) 6300 1996.-1998.
1.9D JTD 323.02 77 (105) 4000 1998.-2001.
1.9D Turbo 336.01 66 (90) 4100 1995.-2000.
1.9D Turbo 675.01 66 (90) 4100 1994.-2000.
2.0 323.01 114 (155) 6400 1998.-2001.
2.0 672.04 110 (150) 6200 1996.-1998.

146 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 335.01 66 (90) 6000 1994.-1997.
1.4 335.03 76 (103) 6300 1996.-1998.
1.4 335.03 76 (103) 6300 1998.-2001.
1.6 332.01 76 (103) 6300 1994.-1997.
1.6 332.01 76 (103) 6300 1994.-1997.
1.6 676.01 88 (120) 6300 1996.-1998.
1.6 676.01 88 (120) 6300 1996-1998.
1.7 334.01 95 (129) 6500 1994.-1997.
1.8 322.01 106 (144) 6500 1998.-2001.
1.8 671.06 103 (140) 6300 1996.-1998.
1.9D JTD 323.02 77 (105) 4000 1998.-2001.
1.9D Turbo 336.01 66 (90) 4100 1995.-2000.
1.9D Turbo 675.01 66 (90) 4100 1994.-2000.
2.0 323.01 114 (155) 6400 1998.-2001.
2.0 672.04 110 (150) 6200 1996.-1998.

147
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.6 (1598) 321.04 88 (120) 6200 2001.-
1.6 (1598) 372.03 77 (105) 5600 2001.-
1.9D JTD (1910) 937A2.000/371.03 85 (115) 4000 2001.-
2.0 (1970) 323.10 110 (150) 6300 2001.-

49
2000 Spider
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 005.15 93 (127) 5500 1983.-1990
2.0 105 96 (103) 5500 1971.-1977

Alfetta
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 016.00 79 (108) 5600 1978.-1981.
1.6 016.00 79 (108) 5600 1981.-1985.
1.8 016.08 85 (115) 5300 1973.1978.
1.8 016.08 90 (122) 5300 1979.-1981.
1.8 016.78 90 (122) 5300 1981.-1985.
1.8 016.08 90 (122) 5500 1973.-1978.
2.0 016.23 89 (121) 5600 1977.-1979.
2.0 016.55 96 (130) 5400 1978.-1982.
2.0 016.55 96 (130) 5400 1982.-1986.
2.0 017.13 96 (1303) 5400 1981.-1985.
2.0D Turbo HR488HT 60 (83) 4300 1979.-1985.
2.4D Turbo HR492HT 70 (92) 4200 1983.-1987.

75
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 061.00 81 (110) 5800 1985.-1990
1.8 062.02 85 (115) 5300 1985.-1990.
1.8 062.02 85 (115) 5300 1985.-1990.
2.0 062.12 94 (128) 5400 1985.-1990.
2.0 062.24 107 (146) 5800 1987.-1993.
2.0 062.24 109 (148) 5800 1987.-1993
2.0D Turbo VM80A 70 (95) 4300 1985.-1992.
2.4D Turbo VM81A 81 (109) 4200 1988.-1992.
2.5 016.46 110 (150) 5600 1985.-1991.
2.5 019.11 115 (157) 5600 1987.-1993.
3.0 061.20 136 (185) 5800 1987.-1993.
3.0 061.20 136 (185) 5800 1987.-1993.
3.0 061.24 136 (188) 5800 1987.-1993.

155
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 676.01 88 (120) 6300 1996.-1997.
1.8 671.02 93 (129) 6000 1992.-1997.
1.8 671.03 93 (129) 6000 1992.-1997.

50
1.8 671.06 103 (140) 6300 1996.-1997.
1.9D Turbo 336.01 66 (90) 4100 1995.-1997.
1.9D Turbo 675.01 66 (90) 4100 1993.-1997.
2.0 672.02 104 (143) 6000 1992.-1997.
2.0 672.04 110 (150) 6200 1995.-1997.
2.0 Turbo 672.03 137 (190) 6000 1992.-1997.
2.5 673.01 121 (166) 5800 1992.-1997.
2.5 673.02/03 120 (163) 5800 1992.-1996.
2.5D Turbo VM07B 92 (125) 4200 1993.-1997.
2.5D Turbo VM31B 92 (125) 4200 1995.-1997.

156
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 321.02 88 (120) 6200 1998.-2001.
1.6 321.03 88 (120) 6200 1999.-
1.6 321.04 88 (120) 6300 1999.-
1.6 676.01 88 (120) 6300 1997.-1998.
1.6 676.01 88 (120) 6300 1998.-2001.
1.8 322.01 106 (144) 6500 1997.-
1.8 322.05 103 (141) 6500 1999.-
1.9D JTD 323.02 77 (105) 4000 1997.-2001.
1.9D JTD 371.01 81 (110) 4000 2001.-
1.9D JTD 937A2.000 85 (115) 4000 2001.-
2.0 323.01 114 (115) 6400 1997.-2001.
2.0 323.10 110 (150) 6300 1999.-2002
2.0 JTS 937A1.000 122 (166) 6400 2002.-
2.0 JTS 937A2.000 119 (162) 6400 2002.-
2.4D JTD 325.01 100 (136) 4200 1997.-2001.
2.4D JTD 839A6.000 103 (140) 4000 2001.-2003.
2.4D JTD 841C.000 110 (150) 4000 2001.-2003.
2.5 324.01 140 (190) 6300 1997.-2001.
2.5 324.05 141 (191) 6300 1999.-

6
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5 016.46 110 (150) 5600 1983.-1987.
2.5 019.13 116 (158) 5600 1979.-1983.
2.5D Turbo HR588HT 79 (107) 4300 1983.-1987.

90
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 062.02 88 (120) 5300 1984.-1987

51
2.0 017.13 94 (128) 5400 1984.-1987.
2.0 062.12 94 (128) 5400 1984.-1987.
2.4D Turbo VM81A 81 (109) 4200 1984.-1987.
2.5 016.46 110 (150) 5600 1983.-1987.

164
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 064.16 105 (143) 5800 1988.-1992.
2.0 064.20 105 (143) 5800 1987.-1993.
2.0 064.20 109 (148) 5800 1987.-1993.
2.0 641.03 106 (144) 5800 1992.-1998.
2.0 Turbo 064.76 126 (175) 5250 1988.-1991.
2.0 V6 Turbo 641.01 151 (204) 6000 1990-1998.
2.0 V6 Turbo 641.02 148 (201) 6000 1990.-1997.
2.5D Turbo VMO8B 92 (125) 4200 1988.-1993.
2.5D Turbo VMO8B 92 (125) 4200 1993.-1998.
2.5D Turbo VM 32B 92 (125) 4200 1995.-1998.
2.5D Turbo VM84A 84 (114) 4200 1987.-1992.
3.0 064.10 138 (187) 5600 1987.-1993.
3.0 064.12 132 (180) 5600 1987.-1993.
3.0 643.01 147 (200) 5800 1990.-1993.
3.0 643.05 132 (184) 5600 1993.-1987.
3.0 663.03 132 (184) 5600 1995.-1998.
3.0 24V 643.07 170 (231) 6300 1993.-1998.
3.0 24V 663.01/02 155 (210) 6300 1993.-1998.
3.0 24V 4x4 663.04/08 171 (233) 6300 1993.-1998.
3.0 24V 4x4 663.04 170 (231) 6300 1995.-1998.

166
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 341.03 114 (155) 6400 1998.-2001.
2.0 363.01 110 (150) 6300 2001.-
2.0 Turbo 341.02 151 (205) 6000 1998.-2001.
2.4D JTD 342.02 100 (136) 4000 1998.-2001.
2.4D JTD 362.02 103 (141) 4000 2001.-
2.4D JTD 841C.000 110 (150) 4000 2002.-
2.5 342.01 140 (190) 6200 1998.-2001.
2.5 362.01 138 (188) 6300 2001.-
3.0 343.01 166 (226) 6200 1998.-2001.
3.0 361.01 162 (220) 6300 2001.-

52
Spider
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 005.30/005.92 64 (87) 6000 1967.-1972.
1.6 016.63 78 (109) 6000 1990.-1993.
2.0 015.88 88 (120) 5800 1990.-1993.

Spider
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 322.01 106 (144) 6500 1998.-2001.
2.0 162.01 110 (150) 6200 1996.-2001.
2.0 323.01 114 (155) 6400 1998.-2001.
2.0 323.10 110 (150) 6300 2001.-
2.0 Turbo 162.02 147 (200) 6000 2000.-2001.
3.0 161.01 141 (192) 5600 1996.-2001.
3.0 161.05 160 (218) 6300 2001.-

SZ
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.0 615.01 152 (210) 6200 1990.-1994.

GTV
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5 016.46 116 (158) 5600 1980.-1988.

GTV 6
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5 016.46 116 (158) 5600 1980.-1988.

GTV
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 322.01 106 (144) 6500 1998.-2001.
2.0 162.01 110 (150) 6200 1996.-2001.
2.0 162.01/323.01 114 (155) 6400 1998.-2001.
2.0 323.10 110 (150) 6300 2001.-
2.0 Turbo 162.02 147 (200) 6000 1996.-2001.
3.0 161.02 162 (220) 6300 1997.-1998.
3.0 161.02 162 (220) 6300 1998.-2000.
3.0 161.05 160 (218) 6300 2001.-

53
 
AUDI, Njemačka

Audi AG je punopravni član Volkswagen AG korporacije još od 1964. godine.


Audi je kao i ostali proizvoĎači motornih vozila od početka svoje
proizvodnje pristupio označavanju voznih jedinica. Stupanjem na snagu
meĎunarodnog standarda ISO 3779, po pitanju jedinstvenog označavanja
broja šasije (VIN oznaka), Audi je takoĎe pristupio tom sistemu označavanja.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi, to
je prostor prednje haube, prtljaţnika, prostora kod rezervnog točka, štokovi
vrata vozača i suvozača. Naznačena mjesta daju podatak i o poloţaju pločice
sa VIN oznakom, na kojoj se obično nalazi i traţeni podatak tipa vozila.

Početni sistem označavanja broja šasije Audi vozila, prema prikupljenim


podacima kreće od 1973. godine, npr. 32000001 do 32198264 za Fox model.

Zajedno sa početkom označavanja broja šasije kreće i označavanje broja


motora, koji se ugraĎuje u svaku voznu jedinicu. Npr. oznaka broja motora
ZD002006 koji se ugraĎivao u Fox model 1973. godine. Kao što se moţe
vidjeti broj motora se sastoji od kombinacije slovnih i brojnih oznaka.

MeĎunarodne identifikacione oznake Audi vozila


Oznaka Pojašnjenje
WUA Audi Quattro, Njemačka
WAU Audi putnička vozila, Njemačka
TRU Audi, MaĎarska
AAA Audi, Juţna Afrika
93U Audi, Brazil
WA1 Quattro samo USA/Canada

Mjesto proizvodnje Audi vozila


ProizvoĎač, Oznaka u VIN-u/ ProizvoĎač, Oznaka u VIN-u/
drţava Grad drţava Grad
A-Ingolstadt,
Njemačka Belgija B-Brüssel
N-Neckarsulm
MaĎarska 1-Győr Poljska X-Poznan
Slovačka D-Bratislava Brazil 4-Curitiba
Ukraina,od 2004. Z Indija Y

55
Modeli i moguće oznake tipa za Audi vozila
Oznaka tipa i godina Model Oznaka tipa i godina
Model vozila
proizvodnje vozila proizvodnje
80 81/85, 1978.-1983. 100 F104, 1968.-1976.
81/85, 1984.-1986.
80, 90 100 43, 1976.-1982.
8A/89, 1986.-1991.
80, 90
89Q, 1986.-1991. 200 43, 1979.-1982.
Quattro
80 karavan 8C, 1991.-1994. 100 44, 1982.-1991.
A2 8Z, 1999.-2005. 200 44, 1983.-1991.
A3 8L, 1996.-2003. 100 4A, 1990.-1994.
A3 8P, od 2003. A5 8T, od 2007.
A3 Sportback 8PA, od 2004. A6 4A, 1994.-1997.
A3 kabriolet 8P od 2008. A6 4B, 1997.-2004.
8D, 1994.-2000.
A4 karavan A6 4F, od 2004.
8E, 2000.-2004.
A4 Quattro 85Q, 1980.-1991. A6 Quattro 4F, od 2006.
8E, od 2004.
A4 V8 D11, 1988.-1994.
8K, od 11.2007
8H, 2002.-2006. 4D, 1994.-2002.,
A4 kabriolet A8
8H, od 2006. 4E, od 2002.
81C/85C, 1981.-1988. 8N, 1998.-2006.
Coupe (Kupe) TT
8B/89C, 1988.-1996. 8J, od 2006.
Cabriolet / 89/8G, 1991.-2000.
S2 B4, 1993.-1995.
Kabriolet (Baziran na Audi 90)
8L, 1999.-2003.
S3 S4/RS4 8E, od 2006.
8P/8PA, od 2003.
S5 8T, od 2007. S8 4D, 1996.-2003.
R8 42, od 2006. S6 4B, 1999.-2004.
Allroad
4B, 1999.-2006. RS6 4B, 2002.-2004.
Quattro
4L, od 2006.
Q7 Q5 8R, 2008.-
4L1, od 2010.
A1 8X, od 2010.
Napomena: Tip predmetnog vozila koje se pregleda na stanici tehničkog pregleda
potrebno je potraţiti na pločicama na vozilu. Ovdje su dati uopšteni tipovi za modele
vozila.

Podatak o tipu vozila obično se nalazi na sedmom i osmom mjestu u VIN


oznaci, ukoliko na tipskoj pločici pod tip nije drugačije naznačeno.

56
Pločice proizvoĎača (primjeri):

Napomena: Na prethodne dvije pločice proizvoĎača tip vozila ne odgovara 7. i 8.


oznaci VIN-a, a što se dodatno moţe utvrditi i na osnovu homologacija vozila. Ukoliko
na pločici proizvoĎača nema podatka pod Typ, tada se tip odreĎuje na osnovu
homologacije, a ako nema ni nje, onda je tip 7. i 8. oznaka u VIN-u.

U nastavku će biti date informacije za neke modele Audi vozila sa


oznakama koje govore o motoru koji je ugraĎen u njih i o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
89 E251, E251/1,
80/90 10.90-03.96
89Q E399, E399/1
80/90 85 B819 90.-96.
80 81 A875/1, A875/2 90.-96.
90 81 A875/2 90.-96.
80 B4 F889, F889/1 09.91-09.94
44 C727, C727/1,
100/200 09.80-06.91
44Q D403, D403/1
100/200 C4 F619, F619/1 12.90-06.94
Cabrio 89 E251/1, e1*92/53*0002* 03.90-05.00
A2 8Z e1*98/14*0131* 06.00-05.03
e1*95/54*0042*,
A3 8L 09.96-04.03
e1*98/14*0042*
e1*2001/116*0217*,
A3 8P 05.03-
e1*2001/116*0241*
A3 Cabrio 8P e1*2001/116*0456* 05.03-
S3 8L e1*98/14*0042* 01.99-04.03
S3 8P e1*2001/116*0217* 05.03-
S3 8PA e1*2001/116*0418* 04.-

57
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
e1*93/81*0013*,
A4 B5 12.94-11.00
e1*98/14*0013*
B5 e1*97/27*0105*,
A4 RS4 e1*98/14*0105*, 00.-01.
QB6 e1*2001/116*0243*
A4/S4 B5 e1*97/27*0105* 12.94-11.00
A4/A5/S4 B8 e1*2001/116*0430* 07.-
A4/A5/S4 B81 e13*2007/46*1084* 10.-
e1*98/14*0151*,
A4/S4 8E 12.00-11.04
e1*2001/116*0151*
e1*98/14*0151*,
A4 8E 07.01-11.04
e1*2001/116*0151*
A4 8E e1*2001/116*0151* 12.04-10.07
e1*98/14*0177*,
A4 Cabrio 8H 01.02-
e1*2001/116*0177*
A4 Quattro QB6 e1*2001/116*0243* 00.-05.
e1*2001/116*0430*,
A5/S5 B8 e1*2001/116*0447*, 07.-
e13*2007/46*1084*
A6 C4 F619, F619/1 06.94-04.97
e1*96/27*0051*,
A6 4B 05.97-08.99
e1*98/14*0051*
e1*96/27*0051*,
A6/S6 4B e1*98/14*0051*, 09.99-03.05
e1*2001/116*0051*
e1*98/14*0190*,
A6 RS6 4B 99.-
e1*2001/116*0190*
e1*2001/116*0254*,
A6/A6 RS6 4F 04.04-
e1*2001/116*0276*
e1*2001/116*0254*,
A6/S6 4F 04.-
e13*2007/46*1080*
4E e1*2001/116*0198*,
e1*2001/116*0246*,
A8/S8 09.03-
D2 G850, e1*93/81*0005*,
e1*98/14*0005*
A8 4H e1*2007/46*0284* 03.-
V8 D11 F127 89.-94.
8R e1*2001/116*0473*, 08.-
Q5 B8 e1*2001/116*0479*, 08.-
B81 e13*2007/46*1084* 10.-
4L e1*2001/116*0350*, 07.-
Q7 e1*2001/116*0367*, 07.-
4L1 e13*2007/46*1081* 10.-

58
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
e1*97/27*0089*,
TT 8N e1*98/14*0089*, 98.-06.
e1*2001/116*0089
TT RS 8J e1*2001/116*0369* 06-
e1*2001/116*0369*,
TT 8J e1*2001/116*0374*, 06.-
e1*2001/116*0375*
A1 8X e1*2007/46*0414* 10-

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Audi vozila

Audi 80 (89) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 (1272) FY 40 (55) 5800 1978.-1981.
1.3 (1296) EP 44 (60) 5600 1981.-1986.
1.6 (1595) SA 53 (73) 5200 od 1986. -
1.6 (1588) YN/WV 55 (75) 5600 do 1983.
1.6 (1595) DT 55 (75) 5000 od 1983.
1.6 (1588) YP 63 (85) 5600 do 1983.
1.6D (1595) JK 40 (54) 4800 1983.-1986.
1.8 (1781) DS 66 (90) 5200 1983.-1986.
1.8 (1881) NE 66 (90) 8200 1982.-1986.
1.8i (1781) JN 66 (90) 5800 1984.-1986.
1.8 (1781) SF 65 (88) 5500 1986.-1991.
2.0 (1994) HP 85 (115) 5400 1983.-1986.

Audi 80 Quattro (89Q) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 DS 66 (90) 5200 1982.-1986.
1.8 DZ 82 (112) 5800 1983.-1986.
2.0 HP, JS 85 (115) 5400 1983.-1986.
2.1 KK 100 (136) 5700 1983.-1984.
2.2 KV 100 (136) 5700 1984.-1986.
1.8 DZ 82 (111) 5800 1986.-1991.
1.8 JN 66 (90) 5400 1986.-1991.
1.8 PM 66 (90) 5500 1988.-1990.
1.9 SD 83 (113) 5600 1986.-1989.

59
2.0 3A 83 (113) 5300 1988.-1991.
2.0 AAD 85 (115) 5300 1988.-1991.
2.0 6A 101 (137) 5800 1990.-1991.
2.3 NG 98 (133) 5700 1987.-1991.
2.0 ABK 85 (115) 5400 1991.-1996.
2.2 ABY 169 (230) 5900 1992.-1997.
2.3 NG 98 (133) 5500 1991.-1994.
2.6 ABC 110 (150) 5750 1992.-1996.
2.8 AAH 128 (174) 5500 1991.-1996.

Audi 80 (89) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.6E (1595) ADA 75 (102) 6000 1993.-1995.
2.0 (1984) ABT 66 (90) 5400 1991.-1995.
2.0E (1984) ABK 85 (115) 5400 1991.-1995.
2.3E (2309) NG 98 (133) 5500 1991.-1995.
2.6E (2598) ABC 110 (150) 5750 1991.-1995.
2.8E (2771) AAH 128 (174) 5500 1991.-1995.
S2 (2226) ABY 169 (230) 1991.-1995.
RS2 Avant (2226) ADU 232 (315) 1991.-1995.
1.9 TD (1896) AAZ 55 (75) 4400 1991.-1994.
1.9 TDI (1896) 1Z 66 (90) 4000 1991.-1995.

Audi 90 (81) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 (1994) JS 85 (115) 1984.-1991.
2.0 (1994) SK 84 (113) 1984.-1991.
2.2 (2226) KV 100 (136) 1984.-1991.
2.2 (2226) KX/JT 85 (115) 1984.-1991.
1.6 TD (1588) CY 51 (70) 1984.-1991.

Audi 90 (85) – limuzina, 5 vrata, quattro pogon


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS modela
2.2 (1994) KV 100 (136) 1984.-1991.
2.2 (1994) KX/JT 88 (120) 1984.-1991.

Audi 90 (89/89Q) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 NE 66 (90) 5200 1986.-1991.
2.0E (1994) PS 85 (115) 6000 1986.-1991.
2.2 KV 100 (136) 5700 1987.-1991.

60
2.3E (2282) NG 100/98 / (136/133) 5700 1986.-1991.
2.0 NM 117 (160) 6200 1988.-1991.
2.3 7A 125/123 / (170/167) 6000 1986.-1991.
1.6TD (1588) RA/SB 59 (80) 1986.-1991.

Audi A2 (8Z) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2D TDI PD ANY 45 (61) 4000 2001.-2005.
1.4 AUA 55 (75) 5000 2000.-2005.
1.4 BBY 55 (75) 5000 2001.-2005.
1.4D TDI PD AMF 55 (75) 4000 2000.-2005.
1.6 FSI BAD 81 (110) 5800 2002.-2005.

Audi A3 (8L) – limuzina, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 (1595) AEH, AKL 74 (100) 5600 1996.-2003.
1.6 (1595) APF 74 (100) 5600 1999.-2003.
1.6 (1595) AVU 75 (102) 5600 2001.-2003.
1.6 (1595) BFQ 75 (102) 5600 od 2003.-
1.8 AGN 92 (125) 6000 1996.-2003
1.8 APG 92 (125) 6000 1999.-2003
1.8 Turbo AGU 110 (150) 5700 1996.-2003.
1.8 Turbo AJQ, APP 132 (180) 5500 1999.-2003.
1.9D TDI AGR 66 (90) 4000 1996.-2003.
1.9D TDI AHF 81 (110) 4150 1998.-2003.
1.9D TDI PD ASZ 96 (131) 4000 2001.-2003.
1.9D TDI PD ATD 74 (100) 4000 2001.-2003.

Audi A3 (8P – 3 vrata, 8PA – 5 vrata) – kupe/limuzina, 2003.-


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS modela
1.6 (1595) - 75 (102) 5000 05.2003.-
1.6 FSI (1595) - 85 (115) 08.2003.-08.2007.
1.4 TFSI (1390) - 92 (125) 08.2007.-
2.0 FSI - 110 (150) 05.2003.-11.2006.
1.8 TFSI - 116 (160) 01.2007.-
2.0 TFSI - 147 (200) 09.2004.-
3.2 - 184 (250) 09.2003.-
2.0 TFSI - 195 (265) 11.2006.-
1.9 TDI - 77 (105) 05.2003.-
1.9 TDI - 77 (105) 03.2007.-
2.0 TDI - 103 (140) 05.2003.-
2.0 TDI - 125 (170) 04.2006.-

61
Audi S3 (8P – 3 vrata, 8PA – 5 vrata) – kupe/limuzina
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS modela
2.0 Turbo - 195 (265) 2003.-

Audi S4 (8E) – limuzina, 3/5 vrata (sportska verzija Audi A4)


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
2.2 AAN 169 (230) 5900 1991.-1994.
2.7 Turbo AGB 195 (265) 5800 1997.-2001.
2.7 Turbo ASJ, AZR 280 (381) 6100 2000.-2002.

Audi S5 (4T) – kupe, 3 vrata (sportska verzija Audi A5)


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
4.2 V8 - 350 2007.-

Audi S6 (4A, 4B, 4F) – kupe, 3 vrata (sportska verzija Audi A6)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.2 - 169 (227) 5900 1995.-
4.2 V8 AHK 213 (286) 1995.-
4.2 V8 32V AQJ 1997.-
4.2 V8 40V ANK, ASG, ARS 250 (335) 7000 2000.-
4.2 V8 BCY 331 (450) 6400 2003.-
5.2 FSI V10 - 320 (429) 6800 2006.-

Audi S8 (4B) – kupe, 3 vrata (sportska verzija Audi A6)


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
4.2 AQH 265 (360) 7000 1999.-2003.

Audi RS2 (B4/8C) – karavan, 5 vrata (sportska verzija Audi 80), 1994.-1996.
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.2 ADU 232 (314) 6500 1994.-1995.
Audi RS4 – kupe/limuzina/karavan, 3/5 vrata (sportska verzija Audi A4), u
proizvodnji od 1994. do 1996.

Audi A4 (8D) – limuzina/karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora Kw/KS pri o/min modela
1.6 ADP 75 (101) 5300 1995.-1997.
1.8 T AEB 110 (150) 5700 1997.-2001.
1.8 T quattro AEB 110 (150) 5700 1995.-2001.
1.9D TDI 1Z/AHU 66 (90) 4000 1995.-2001.

62
1.9D TDI PD AJM, ATJ 85 (115) 4000 1999.-2001.
2.4 AGA, AJG 121 (165) 6000 1997.-2001.
2.4 AMM 120 (165) 6000 2000.-2001.
2.5D TDI AFB 110 (150) 4000 1997.-2001.
2.6 ABC 110 (150) 5750 1994.-1999.
2.8 AAH 128 (174) 5500 1994.-1997.
2.8 30V ACK 142 (193) 6000 1995.-2001.
2.8 30V ALG 142 (193) 6000 1997.-2001.

Audi A4 (8E) – limuzina/karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 ALZ 75 (102) 5600 2001.-2008.
1.8 Turbo AVJ 110 (150) 5700 2001.-2008.
1.8 Turbo Quattro AVJ 110 (150) 5700 2001.-2008.
1.9D TDI PD AVB 74 (100) 4000 2001.-2008.
1.9D TDI PD AVF, AWX 96 (130) 4000 2001.-2008.
2.0 ALT 96 (130) 5700 2001.-2008.
2.0 FSI AWA 110 (150) 6000 2002.-2008.
2.4 AMM 120 (160) 6000 2001.-2008.
2.4 BDV 125 (170) 6000 2001.-2008.
2.5D TDI AKE 132 (180) 4000 2001.-2008.
2.5D TDI Quattro AKE 132 (180) 4000 2001.-2008.
2.5D TDI BAU, BDH 132 (180) 4000 2003.-2008.
2.5D TDI Quattro BAU, BDH 132 (180) 4000 2003.-2008.
3.0 ASN 162 (220) 6300 2001.-2008.
3.0 Quattro ASN 162 (220) 6300 2001.-2008.
3.0 BBJ 160 (215) 6300 2001.-2008.
3.0 Quattro BBJ 160 (215) 6300 2001.-2008.

Audi A5 (4T) – kupe, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora KS modela
1.8 TFSI - 170 2007.-
3.2 FSI - 265 2007.-
2.7 V6 TDI - 190 2007.-
3.0 V6 TDI - 240 2007.-

Audi A6 (4A) – limuzina, karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS u o/min modela
1.6 ADR 92 (125) 5800 1995.-1997.
1.9D TDI 1Z/AHU 66 (90) 4000 1994.-1997.
2.0 AAE 74 (101) 5500 1994.-1997.
2.0 ABK 85 (115) 5400 1994.-1997.

63
2.5D TDI AAT 85 (115) 4000 1994.-1997.
2.5D TDI AEL 103 (140) 4000 1994.-1997.
2.6 ABC 110 (150) 5750 1994.-1997.
2.6 Quattro ABC 110 (150) 5750 1994.-1997.
2.8 AAH 128 (174) 5600 1994.-1997.
2.8 Quattro AAH 128 (174) 5600 1994.-1997.
2.8 ACK 142 (193) 6000 1995.-1997.

Audi A6 (4B) – limuzina, karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS u o/min modela
1.8 AJP 92 (125) 5700 1997.-2004.
1.8 AQE, ARH 92 (125) 5800 1999.-2002.
1.8 Turbo AEB 110 (150) 5700 1997.-2004.
1.8 Turbo ANB 110 (150) 5700 1999.-2004.
1.8 Turbo AWT 110 (150) 5700 2000.-2004.
1.9D TDI AFN 81 (110) 4150 1997.-2002.
1.9D TDI AVG 81 (110) 4100 1999.-2004.
1.9D TDI PD AJM 81 (110) 4000 1999.-2002.
1.9D TDI AVF, AWX 81 (110) 4000 2001.-2004.
2.0 ALT 96 (130) 5700 2001.-2004.
AGA/AJG, ALF,
2.4 121 (165) 6000 1997.-2004.
APS, ARJ
2.5D TDI AFB 110 (150) 4000 1997.-2004.
2.5D TDI AKN 110 (150) 4000 1999.-2004.
2.5D TDI AKE 132 (180) 4000 1999.-2004.
2.5D TDI BCZ 120 (160) 4000 2004.-2004.
2.8 ACK, ALG, APR 142 (193) 6000 1997.-2002.
3.0 ASN 162 (220) 6300 2001.-2004.
3.0 BBJ 160 (215) 6300 2002.-2004.
4.2 Quattro ARS 220 (300) 6000 1999.-2004.
Napomena: svi motori izuzev 1.8 ugraĎeni su i u model Audi A6 Quattro.

Audi A6 (4F) – limuzina, karavan, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS u o/min modela
2.0 FSI - 125 kW (170 PS) 2004.-
2.4 V6 FSI - 130 kW (177 PS) 2004.-
2.8 V6 FSI - 154 kW (210 PS) 2004.-
3.2 V6 FSI - 188 kW (255 PS) 2004.
4.2 V8 FSI - 246 kW (335 PS) 2004.-
4.2 V8 FSI - 257 kW (350 PS) od 04.2006.
5.2 V10 FSI - 320 kW (435 PS) 2004.-
5.0 V10 FSI - 426 kW (580 PS) od 04.2008.
2.0 - 103 kW (140 PS) 2004.-

64
2.7 V6 - 132 kW (180 PS) 2004.-
3.0 V6 - 165 kW (225 PS) 2004.-
3.0 V6 - 171 kW (233 PS) 2004.-

Audi RS6 Quattro (4B) – limuzina, karavan, 3/5 vrata (sportska verzija Audi
A6)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS u o/min modela
4.2 V8 (4172) - 331 (450) 2002.-
4.2 V8 (4172) - 353 (480) 2002.-
5.0 V10 - 426 (580) 2007.-

Audi A8 (4D) – limuzina, karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS u o/min modela
2.5D TDI AFB, AKN 110 (150) 4000 1994.-2002.
2.5D TDI AKE 132 (180) 4000 1999.-2002.
2.8 AAH 128 (174) 5500 1994.-2000.
2.8 30V ACK 142 (193) 6000 1996.-2002.
2.8 30V ALG 142 (193) 6000 1998.-2002.
2.8 30V AMX, APR, AQD 142 (193) 6000 1999.-2002.
3.7 AEW 169 (230) 5800 1995.-2001.
3.7 AKJ 169 (230) 5800 1998.-2002.
3.7 40V AQG 191 (260) 6000 1999.-2002.
4.2 ABZ 220 (299) 6000 1994.-2002.
4.2 AHC 250 (340) 6600 1997.-2002.

Audi A8 (4E) – limuzina, karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS u o/min modela
2.8 FSI V6 (2773) - 154 (210) 6800 od 2007.-
3.0 V6 (2976) - 162 (220) 6300 Do 2005.
3.2 FSI V6 (3123) - 191 (260) 6500 Od 2005.
3.7 V8 (3697) - 206 (280) 6000 Do 2006.
4.2 V8 (4172) - 246 (335) 6200 Do 2006.
4.2 FSI V8 (4163) - 257 (350) 6800 Od 2006.
S8 (5204) - 331 (450) 7000 Od 2006.
W12 6.0 (5998) - 331 (450) 6200 Od 2003.
3.0 TDI V6 (2967) - 171 (233) 4000 Od 2004.
4.0 TDI V8 (3936) - 202 (275) 3750 Do 2005.
4.2 TDI V8 (4134) - 240 (326) 3750 Od 2005.

65
Audi V8 (4D) – limuzina, karavan, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS u o/min modela
3.6 PT 185 (250) 5800 1989.-1993.
4.2 ABH 206 (280) 5800 1991.-1993.

Audi Coupe (81C/85C) – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS u o/min modela
1.6 YN 55 (75) 5600 1979.-1981.
1.6 YY 51 (70) 5600 1979.-1983.
1.8 DD 55 (75) 4500 1981.-1982.
1.8 DS 66 (90) 5200 1982.-1986.
1.8 PV 81 (110) 5500 1985.-1986.
1.8 Quattro DS 66 (90) 5200 1982.-1986.
1.8 Quattro DZ 82 (111) 5800 1982.-1986.
2.0 HP, JS 85 (115) 5400 1983.-1987.
2.0 Quattro HP 85 (115) 5400 1983.-1987.
2.0 AT HP 85 (115) 5400 1983.-1987.
2.1 KE 96 (131) 5900 1982.-1984.
2.1 Quattro KL 96 (131) 5900 1983.-1984.
2.2 HY, KV 100 (136) 5700 1984.-1987.
2.2 Quattro HY, KV 100 (136) 5700 1984.-1987.
2.3 NG 98 (133) 5700 1987.-1989.
2.3 Quattro NG 98 (133) 5700 1987.-1989.

Audi Allroad Quattro (4B) – (SUV), 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS u o/min modela
2.5D V6 - 120 (163) 1999.-2005.
2.5D V6 AKE 132 (180) 4000 1999.-2005.
2.7 V6 ARE 184 (250) 5800 1999.-2005.
4.2 V8 - 220 (300) 1999.-2005.

Audi Cabriolet (89/8G) – uraĎen od Audi A4/S4/RS4, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS u o/min modela
1.8 ADR 92 (125) 5800 1997.-2000.
1.9D TDI 1Z/AHU 66 (90) 4000 1995.-2000.
2.0 ABK 85 (115) 5400 1991.-1996.
2.0 ACE 103 (140) 5900 1992.-1996.
2.3 NG 98 (133) 5500 1991.-1994.
2.6 ABC 110 (150) 5750 1992.-2000.
2.8 AAH 128 (174) 5500 1991.-2000.

66
Audi 100 (43) – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS u o/min modela
1.6 YV 63 (85) 5600 1980.-1982.
1.9 WH 74 (100) 5500 1981.-1982.
2.0D CN 51 (69) 4800 1978.-1982.
2.1 WC 100 (135) 5700 1980.-1982.
2.1 WC 100 (135) 5700 1977.-1982.
2.2 WB 85 (115) 5500 1978.-1982.

Audi 100 (44) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS u o/min modela
1.8 4B 66 (90) 5500 1988.-1991.
1.8 PH 66 (90) 5200 1985.-1991.
1.8 DS 66 (90) 5200 1983.-1989.
1.9 WH 74 (100) 5600 1982.-1984.
2.0 KP 85 (115) 5200 1984.-1989.
2.0 RT 85 (115) 5200 1988.-1991.
2.0D CN 51 (69) 4800 1982.-1989.
2.0D Turbo DE 66 (90) 4500 1982.-1987.
2.0D Turbo NC 74 (100) 4500 1988.-1991.
2.1 WC 100 (136) 5700 1982.-1984.
2.2 1B/2B 147 (200) 5800 1987.-1989.
2.2 KU 101 (138) 5700 1984.-1991.
2.2 Turbo KG 134 (182) 5700 1983.-1989.
2.2 Turbo MC 121 (165) 5600 1984.-1991.
2.3 NF 100 (136) 5600 1986.-1991.
2.4D 3D 60 (82) 4400 1989.-1990.
2.5D Turbo 1T 88 (120) 4250 1990.-1991.

Audi 100 (4A) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS u o/min modela
1.6 ABB 75 (102) 6100 1992.-1993.
2.0 AAD 85 (115) 5400 1991.-1992.
2.0 ABK 85 (115) 5400 1992.-1994.
2.0 ACE 103 (140) 5900 1992.-1994.
2.3 AAR 98 (133) 5500 1991.-1994.
2.4D AAS 60 (82) 4400 1991.-1994.
2.4D TDI AAT 85 (115) 4000 1991.-1994.
2.4D Turbo ABT 85 (115) 4000 1991.-1992.
2.6 ABC 110 (150) 5750 1992.-1994.
2.8 AAH 128 (174) 5600 1991.-1994.
4.2 ABH 206 (280) 5800 1991.-1994.

67
Audi 200 (43) – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS u o/min modela
2.1 WC 100 (135) 5700 1980.-1982.
2.1 WG 100 (135) 5700 1977.-1982.
2.2 WJ 125 (170) 5300 1977.-1982.

Audi 200 (44) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS u o/min modela
2.0 KP 85 (115) 5200 1984.-1989.
2.0 RT 85 (115) 5200 1988.-1991.
2.0D Turbo DE 66 (90) 4500 1982.-1987.
2.1 JY 134 (182) 5700 1984.-1989.
2.1 WC 100 (136) 5700 1982.-1984.
2.1 Turbo KG 134 (182) 5700 1983.-1989.
2.2 1B/2B 147 (200) 5800 1987.-1989.
2.2 2B 140 (190) 5800 1987.-1989.
2.2 KU 101 (138) 5700 1984.-1991.
2.2 Turbo KG 134 (182) 5700 1983.-1989.
2.2 Turbo MC 121 (165) 5500 1984.-1991.
2.3 NF 100 (136) 5600 1986.-1991.

Audi 200 Quattro (44) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS u o/min modela
2.1 JY 134 (182) 5700 1984.-1989.
2.1 Turbo KG 134 (182) 5700 1983.-1989.
2.2 1B/2B 147 (200) 5800 1987.-1989.
2.2 2B 140 (190) 5800 1987.-1989.
2.2 3B 162 (220) 5700 1989.-1990.
2.2 Turbo KG 134 (182) 5700 1983.-1989.
2.2 Turbo MC 121 (165) 5500 1984.-1991.
2.3 NF 100 (136) 5600 1986.-1991.

Audi TT (8N) – Coupe, Cabriolet, 2/3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS u o/min modela
1.8 (1781) AJQ 132 (180) 5500 1998.-2006.
1.8 (1781) APP 132 (180) 5500 1999.-2006.
1.8 (1781) APX 165 (225) 5900 1999.-2006.
1.8 (1781) ARY 132 (180) 5500 2000.-2006.
1.8 (1781) AUQ 132 (180) 5500 2000.-2006.
1.8 (1781) BAM 165 (225) 5900 2000.-2006.

68
3.2 (3189) Quattro 184 (250) 2003.-2006.

Audi TT (8J) – Coupe, Cabriolet, 2/3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS u o/min modela
2.0 TFSI (1984) - 147 (200) 5100 2006.-
3.2 V6 (3189) Quattro - 184 (250) 6300 2006.-

Audi Q7 (4L) – SUV-terenski, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS u o/min modela
3.0 TDI V6 (2967) - 176 (240) 4400 2006.-
4.2 TDI V8 (4134) - 240 (326) 3750 2006.-
3.6 FSI V6 (3597) - 206 (280) 6200 2006.-
4.2 FSI V8 (4163) - 257 (350) 6800 2006.-

Audi R8 (42) – Coupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS u o/min modela
4.2 V8 - 309 (420) 2006.-

Audi Q5 (8R) – SUV-terenski, 5 vrata


Kod
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
(ovi)
motora u cm3) kW/KS u o/min modela
motora
2.0 TFSI - 132 (180) 4000-6000 2009.-
2.0 TFSI - 155 (211) 4300-6000 2008.-
3.2 FSI - 199 (270) 6500 2009.-
2.0 TDI - 105 (143) 4200 2009.-
2.0 TDI - 125 (170) 4200 2008.-
3.0 TDI - 177 (240) 4000-4400 2008.-

Audi A1 (8X) – limuzina, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS u o/min modela
1.2 TFSI - 63 (86) 6000 2010.-
1.4 TFSI - 90 (122) 5000 2010.-
1.4 TFSI - 136 (185) - 2010.-
1.6 TDI - 66 (90)4200 2010.-
1.6 TDI - 77 (105) 4400 2010.-

69
 
BMW (MINI), Njemačka

BMW je njemački proizvoĎač automobila. UvoĎenje jednoznačnog sistema


označavanja vozila prema meĎunarodnom standardu ISO 3779 modelske
1980. godine uveo je i BMW. U okviru svog proizvodnog programa proizvode i
vozila marke MINI.
Osim označavanja tipa za BMW i MINI vozila, bit će prezentiran i način
označavanja kodova motora koji su ugraĎeni u pojedine modele BMW vozila.
Broj motora sastoji se od kombinacije slovnih i brojnih oznaka.
U nastavku će biti prezentirane osnovne informacije o ovom proizvoĎaču
automobila.

MeĎunarodne identifikacione oznake BMW i MINI vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
BMW Rolls Royce
WBA BMW AG München SCA
Goodwood
BMW Motorsport GmbH
WBS 3AV BMW CKD Mexiko
München
BMW CKD Avtotor,
4US BMW US Markt P.C. X4X
Kaliningrad
BMW US Markt P.C.
5UM MMF BMW CKD Thailand
Motorsport GmbH
BMW South Africa (do
5UX BMW US Markt P.C. MPV NC0
1999)
BMW AG Werk Oxford BMW Rolls Royce
WMW SA9
(Mini) Hireus
SA9 BMW Rolls Royce Hireus WMW MINI (svi modeli)

71
Mjesto proizvodnje BMW vozila
Grad, drţava Oznaka u VIN-u Grad, drţava Oznaka u VIN-u
München A, F, K, Rosslyn N
Regensburg E, J, P, Toluka (Mexiko) R
Dingolfing B, C, D, G Oxford T
Leipzig V Goodwood U
Graz W Berlin Z
Mini/Velika
Spartanburg L, M T
Britanija

Kodovi vozila (ovo nije tip vozila) u literaturi za BMW modele


Kod Period
Oznake modela
vozila označavanja
E3 1968.-1977. 2500/2800/Bavaria/3.0Si sedans
E6 1971.-1974 . 2002 touring
E9 1968.-1975. 2800CS/3.0CS/3.0Csi/3.0CSL
E10 1968.-1976. 2002/2002ti/2002tii
E12 1972.-1981. 520i/525i/528i/530i/M535i
E20 1974. 2002 Turbo
E21 1975.-1983. 315/316/318/318i/320-6/320i/323i
E23 1977.-1986. 728i, 730i, 733i, 735i, 745i
E24 1977.-1989. 628CS, 630CS, 630Csi, 635Csi, M635Csi, L6, M6
E26/1 1979.-1980. M1
E28 1981.-1987. 525i, 528e, 535i, 535iS, M5
318, 318i, 318iS, 320, 320i, 323i, 325e, 325, 325i,
E30 1982.-1992.
325iS, 325iX, M3 including cabriolet and touring
E31 1990.-1999. 840Ci, 850i, 850Ci, 850Csi
E32 1986.-1994. 735i, 740i, 740iL, 750iL
E34 1988.-1995. 525i, 530i, 535i, M5 including touring
316i, 318i, 318ti, 325i, 325iS, 328i, 328iS, M3, Z3,
E36 1991.-1998.
Z3 coupe, M roadster, M coupe
E38 1994.-2001. 740i, 740iL, 750iL
E39 1995.-2003. 528i, 530i, 540i, M5 including touring
325i, 325Ci, 328i, 328Ci, 330i, 330Ci, M3
E46 1999.-
including touring
E52 2001.- Z8
E53 2000.- X5
E60 2004.- 530i, 545i
E65/66 2002.- 7 Series
E70 2007.- X5
E71 2008.- X6
E83 2003.- X3
E84 2009.- X1
E85/86 2006.-2009. Z4
E89 2009.- Z4

72
Kod Period
Oznake modela
vozila označavanja
E90/91 2005.- 3 Series
E92/93 2007.- 3 Series

Kodovi motora i period njegove primjene u pojedinim vozilima (npr. kod


motora M10 korišten u periodu 1984.-1985. u modelu 318i pod kodom vozila
E30) sa podatkom o broju cilindara za motor, kao i o broju vrata za vozilo.

M10: 1.5, 1.6, 1.8, 2.0, SOHC (Single over head camshaft – jedno bregasto
vratilo u glavi motora) 4 cilindra
1962.-1964. 1500 5 vrata
1964.-1966. 1600 5 vrata
1963.-1972. 1800/ti 5 vrata
1966.-1972. 2000/ti/tii 5 vrata
1965.-1969. E9 2000C/CS coupe
1966.-1976. 1502/1600/1602/1802/2002 Ti/tii/cabriolet/touring/turbo
1977.-1983. E21 316/i/318i/320/i
1984.-1985. E30 318i
M20: 2.5, 2.7, SOHC 6 cilindara
1976.-1983. E21 320, 320-6, 323i
1984.-1991. E30 323i, 325e, 325i uključuje touring i cabriolet
1992. E30 325iC
1982.-1988. E28 528e
1989.-1990. E34 525i/touring
1988.-1991. E Z1
M30: 2.8, 3.0, 3.5, SOHC 6 cilindara
1968.-1977. E3 2500/2800/Bavaria/ 3.0Si sedan
1968.-1975. E9 2.5CS, 2800CS, 3.0CS/i/L coupe
1975.-1981. E12 528i, 530i, M535i
1983.-1988. E28 533i, 535i/iS
1989.-1993. E34 535i
1976.-1989. E24 628Csi, 630CS/I, 633Csi, 635Csi, L6
1977.-1987. E23 728/I, 730, 732i, 735i, 745i, L7
1988.-1992. E32 735i/iL
M42: 1.8 DOHC (Double over head camshaft – dva bregasta vratila u glavi
motora) 4 cilindra
1991. E30 318i/iS/iC
1992.-1995. E36 318i/iS/ti
1993.-1995. E36 318iC
M44: 1.9 DOHC 4 cilindra
1996.-1998. E36 318i/iS/ti
1996.-1998. E36 Z3 1.9
M50: 2.5 DOHC 6 cilindra
1991.-1992. E34 525i/touring

73
1992. E36 325i/iS
M50/TU: 2.5 DOHC 6 cilindra (Single VANOS)
1993.-1996. E34 525i/touring
1993.-1995. E36 325i/iS/iC
M52: 2.0, 2.5, 2.8 DOHC 6 cilindra (Single VANOS, OBD-II)
1996.-1998. E36 323i/iS/iC
1996.-1998. E36 328i/iS/iC
1996.-1998. E36 Z3 2.3
1996.-1998. E36 Z3 2.8
1997.-1999. E39 528i
1999.-2000. E46 323i/Ci, 328i/Ci
M54: 2.5, 3.0 DOHC 6 cilindara (Double VANOS, OBD-II)
2000.- E39 530i/touring
2001.- E46 325i/Ci, 330i/Ci, uključuje touring i Xi
M60 3.0, 4.0 DOHC V8 (OBD-I)
1994.-1995. E34 530i, 540i, uključuje touring
1994.-1995. E32 740i/iL
1994.-1995. E31 840Ci
M62: 4.4 DOHC V8 (VANOS OBD-II)
1997.- E39 540i/touring
1996.- E38 740i/iL/iS
1996.-1999. E31 840Ci
M70: 5.0, 5.4 V12 (OBD-I/II)
1988.-1995. E32 750iL
1996.- E38 750iL
1990.-1995. E31 850i/Ci
M88: 3.5 DOHC 6 cilindara (OBD-I, Motorsport motor)
1988. E28 M5
1983.-1989. E24 M635Csi, M6
S14: 2.3, 2.5 DOHC 4 cilindara (OBD-I, Motorsport motor)
1987.-1991. E30 M3
S38: 3.6, 3.8 DOHC 6 cilindara (OBD-I, Motorsport motor)
1991.-1993. E34 M5, uključuje touring
S50: 3.0 DOHC 6 cilindara (VANOS, OBD-I, Motorsport motor)
1995. E36 M3, M3 LTW
S52: 3.2 DOHC 6 cilindara (Double VANOS, OBD-II, Motorsport motor)
1996.-1999. E36 M3
1999.-2000. E36 M coupe, M roadster
S54: 3.2 DOHC 6 cilindara (Double VANOS, OBD-II, Motorsport motor)
2001.- E46 M3
2001.- E36 M coupe, M roadster
S70 5.6 SOHC 12 cilindara (OBD-I, Motorsport motor)
1994.-1995 . 850Csi
VANOS (Variable Nockenwellen Steuerung) je BMW-ov sistem varijabilne
geometrije ventila.

74
Single VANOS označava podatak da je varijabilnost hoda ventila uraĎena za
jedno bregasto vratilo, a Double VANOS označava da je varijabilnost hoda
ventila uraĎena na oba bregasta vratila.
OBD, OBD-I, OBD-II – On-Board Diagnostics – autodijagnostika vozila i
prikaz informacija na kontrolnoj tabli vozila.

U nastavku će biti date informacije za neke modele MINI vozila sa


oznakama koje govore o motoru koji je ugraĎen u njih i o tipu vozila.

Oznaka homologacije God.


Model Tip
ABE-.../ EWG/EG/-… proizv.
R50, e1*98/14*0168*,
Mini One Mini, e1*2001/116*0231*, 09.01-
Mini-N e1*2001/116*0343*
UKL-C e1*2007/46*0369* 10-
Mini One UKL-K e1*2007/46*0370* 10-
UKL-L e1*2007/46*0371 10-

Pločica proizvoĎača (primjer):

U nastavku će biti date informacije za neke modele BMW vozila sa


oznakama koje govore o motoru koji je ugraĎen u njih i o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
182, e1*2001/116*0287,
Serija 1 (E87) 04.-
187 e1*2001/116*0352
e1*2001/116*0287*,
Serija 1 (E87) 182 04.-
e1*2007/46*0277*
Serija 3 Compact e1*93/81*0017*,
3/CG 05.94-06.01
(E36/5) e1*98/14*0017*
3/1, 9637/2, 9637/3, 9637/4,
Serija 1 04.-
3/R E147, E147/1
3C, F547,
Serija 3 (E36) 3/C, e1*93/81*0015*, 12.90-04.98
3/CNG e1*96/79*0084*

75
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Serija 3 Touring
3/C e1*93/81*0015* 05.95-09.99
(E36/3)
e1*93/81*0017*,
Serija 3 3/CG 90.-00.
e1*98/14*0017*
Serija 3 3B, F920,
01.92-04.00
Coupé/Cabrio (E36) 3/B e1*93/81*0016*
Serija 3 Coupé/
3/B e1*93/81*0016* 04.98-04.00
Cabrio (E36)
Serija 3 Compact e1*98/14*0167*,
346K 06.01-
(E46/5) e1*2001/116*0167*
e1*97/27*0097*,
Serija 3 (E46) 346L 04.98-
e1*98/14*0097*
e1*98/14*0144*,
Serija 3 4x4 (E46) 346X 04.00-
e1*2001/116*0144*
346C e1*98/14*0112*,
Serija 3 Coupé/ e1*2001/116*0112*,
10.99-
Cabrio (E46) 346R e1*98/14*0146*,
e1*2001/116*0146*
Serija 3 390L e1*2001/116*0308* 05.-
Serija 3 Touring 390L e1*2001/116*0308* 05.-
390X e1*2001/116*0344*,
Serija 3 05.-
392C e1*2001/116*0346*
e1*93/81*0029*,
Z3 Roadster/Coupe R/C 96.-03.
e1*98/14*0029*
e1*95/54*0050*,
Z3 M MR/C 96.-03.
e1*98/14*0050*
Z85, e1*2001/116*0219*,
Z4 Z89, e1*2001/116*0499*, 02.-
ZR e1*2007/46*0373*
Z4 M M85 e1*2001/116*0364* 02.-
Z8 Z52 e1*98/14*0054* 98.-02.
5/H, E700, E700/1,
Serija 5 (E34) X5/H, F955, 88.-96.
M5/H F022
Serija 5 (E34) 5/1 8339/2, 8339/3, 8339/4 88.-96.
Serija 5 (F10, F11) 5L e1*2007/46*0363* 10.-
e1*93/81*0028*,
Serija 5 (E39) 5/D 11.95-07.03
e1*98/14*0028*
Serija 5 Touring e1*93/81*0028*,
5/D 03.97-07.03
(E39) e1*98/14*0028*
560L e1*2001/116*0230,
Serija 5 (E60) 08.03-
560X e1*2001/116*0322
Serija 5 Touring 560L e1*2001/116*0230,
08.03-
(E60) 560X e1*2001/116*0322

76
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
6CS/1, 9892/1, 9892/2,
Serija 6 (E63/E64) 03.-10.
663C e1*2001/116*0253*
e1*98/14*0172*,
Serija 7 765 02.06-
e1*2001/116*0172*
7/1 E296, E296/1
Serija 7 701, e1*2001/116*0490*, 01.09-
7L e1*2007/46*0276*
e1*93/81*0007*,
Serija 7 7/G 09.-
e1*98/14*0007*
F383, e1*92/53*0008*,
Serija 8 (E31) 8/E 93.-00.
e1*93/81*0008*
Serija 8 M (31) M/8E G130 93.-00.
GT / Serija 5 Gran
GT e1*2007/46*0215* 08.09-
Turismo (F07)
M3B, G191,
M3 (E36) 92.-99.
M3/B e1*93/81*0032*
M3 (E46) M346 e1*98/14*0150* 01.-06.
M5/H, F022,
M5 (E39) M539 e1*98/14D0111*, 98.-03.
e1*98/14*0111*
M5 (E60) M560 e1*2001/116*0297* 05.-10.
X1, e1*2007/46*0275*,
X1 08.09-
X-N1 e1*2007/46*0454*
X3 X83 e1*2001/116*0249* 02.04-
e1*2001/116*0153*,
X5 X53 09.02-
e1*2001/116*0153*
X5 X70 e1*2001/116*0420* 11.08-
X5 M M7X e1*2007/46*0172* 07.09-
X6 X70 e1*2001/116*0420* 11.08-
X6 M M7X e1*2007/46*0172* 07.09-

Napomena: Tip predmetnog vozila koje se pregleda na stanici tehničkog pregleda


potrebno je potraţiti u dokumentaciji proizvoĎača vozila, zato što se isti ne nalazi na
pločici.

77
Pločica proizvoĎača (primjer):

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele BMW vozila

3 serija (E21)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 315 18 4E A 77 (105) 5800 1980.-1982.
1.8 316 18 4V C 66 (90) 5500 1980.-1982.
1.8 318 18 4V A 72 (98) 5800 1975.-1980.
1.8 318i 18 4E A 77 (105) 5800 1980.-1982.
2.0 318i B18 75 (102) 5800 1979.-1982.
2.0 320 20 6V A 90 (122) 6000 1979.-1982.
2.0 320i B18 75 (102) 5800 1979.-1982.
2.3 323i 23 6E A 105 (143) 5800 1981.-1982.
2.3 323i M20 105 (143) 5800 1978.-1980.

3 serija (E30) – kupe/limuzina


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 316i 16 4E 1 73 (99) 5500 1988.-1991.
1.6 316i 16 4E 1 75 (102) 5500 1988.-1991.
1.8 316 18 4V C 66 (90) 5500 1982.-1983.
1.8 316 18 4V D 66 (90) 5500 1984.-1988.
1.8 316i 18 4E B 77 (105) 5800 1987.-1989.
1.8 316i 18 4K A 75 (102) 5800 1987.-1989.
1.8 318i 18 4E 1 83 (113) 5750 1987.-1993.

78
1.8 318i 18 4E 1 85 (115) 5750 1983.-1993.
1.8 318iS 18 4S 1 100 (136) 6000 1989.-1991.
2.0 320i 20 6E 2 92 (125) 5800 1984.-1988.
2.0 320i 20 6E Z 92 (125) 5800 1983.-1984.
2.0 320i 20 6K A 95 (129) 6000 1986.-1993.
2.0 320iS 20 4E A 141 (192) 6900 1988.-1991.
2.3 323i 23 6E 2 102 (139) 5300 1982.-1983.
2.3 323i 23 6E C 110 (149) 6000 1983.-1986.
2.3 323i 23 6E W 105 (143) 6000 1985.-1986.
2.3 M3 23 4E A 143 (194) 6750 1986.-1991.
2.3 M3 23 4E A 147 (200) 6750 1987.-1991.
2.3 M3/E2 23 4S 1/2 158 (215) 6750 1989.-1991.
2.3 M3/E2 23 4S 2 147 (200) 6750 1986.-1989.
2.4 324d 24 6D A 63 (86) 4600 1985.-1988.
2.4 324d 24 6D A 63 (86) 4600 1989.-1991.
2.4 324td 2.4 6T B 85 (115) 4800 1987.-1991.
2.5 325i 25 6E1/2 125 (170) 5800 1985.-1993.
2.5 325i 25 6E1/2 126 (171) 5800 1986.-1993.
2.5 325i 25 6K 1/A 125 (170) 5800 1986.-1993.
2.5 325iX 25 6E 1/2 125 (170) 5800 1985.-1993.
2.5 325iX 25 6E1/2 126 (171) 5800 1986.-1991.
2.5 325iX 25 6K 1/A 125 (170) 5800 1986.-1993.
2.7 325e 27 6K A/B 95 (129) 4250 1985.-1990.

3 serija (E36) – limuzina 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 316i 16 4E 1 73 (99) 5500 1991.-1993.
1.6 316i 16 4E 2 75 (102) 5500 1993.-1999.
1.6 316i Compact 16 4E 2 75 (102) 5500 1994.-2000.
1.7 318tds 17 4T 1 66 (90) 4400 1994.-1999.
1.7 318tds Compact 17 4T 1 66 (90) 4400 1995.-2000.
1.8 318i 18 4E 1 83 (113) 5750 1991.-1993.
1.8 318Is 18 4S 1 103 (140) 6000 1992.-1998.
1.8 318ti Compact 18 4S 1 103 (140) 6000 1994.-1998.
1.9 316i Compact 19 4E 1 77 (105) 5300 1998.-2001.
1.9 318iS 19 4S 1 103 (140) 6000 1996.-1999.
1.9 318ti Compact 19 4S 1 103 (140) 6000 1996.-2001.
2.0 320i 20 6S 1 110 (149) 6000 1991.-1992.
2.0 320i 20 6S 2 110 (149) 5900 1992.-1997.
2.0 320i 20 6S 3 110 (150) 5900 1994.-1999.
2.5 323i 25 6S 3 125 (170) 5500 1995.-1999.
2.5 323i Compact 25 6S 3 125 (170) 5500 1995.-2001.
2.5 325i 25 6S 1 141 (192) 6000 1991.-1992.
2.5 325td 25 6T 1 85 (115) 4800 1991.-1999.

79
2.5 325tds 25 6T 1-L 105 (143) 4800 1991.-1999.
2.8 328i 28 6S 1 142 (193) 5300 1995.-1999.
3.0 M3 30 6S 1 210 (285) 7000 1992.-1995.
3.2 M3 32 6S 1 236 (321) 7400 1995.-1999.

3 serija (E46)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 316i 16 4E 3 77 (105) 5300 1999.-2001.
1.6 316ti Compact N42 B18A 85 (115) 5500 2001.-2004.
1.8 316i N42 B18A 85 (115) 5500 2001.-2004.
1.9 316i 19 4E 1 77 (105) 5300 1999.-2004.
1.9 318d 20 4D 1 85 (115) 4000 2001.-2004.
1.9 318i 19 4E 1 87 (118) 5500 1998.-2004.
2.0 318i N42 B20A 105 (143) 6000 2001.-2004.
2.0 318ti Compact N42 B20A 105 (143) 6000 2001.-2004.
2.0 320d 20 4D 1 100 (136) 4000 1998.-2004.
2.0 320i 20 6S4 110 (150) 5900 1998.-2004.
2.0 320td Compact 20 4D 4 110 (150) 4000 2001.-2004.
2.2 320i 22 6S 1 125 (170) 6250 2000.-2004.
2.5 323i 25 6S 4 125 (170) 5500 1998.-2001.
2.5 325i 25 6S 5 141 (192) 6000 2000.-2004.
2.5 325ti Compact 25 6S 5 141 (192) 6000 2001.-2004.
2.8 328i 28 6S 2 142 (193) 5500 1998.-2001.
3.0 330d 30 6D 1 135 (184) 4000 1999.-2004.
3.0 330i 30 6S 3 170 (231) 5900 2000.-2004.
3.2 M3 32 6S 4 252 (343) 7900 2000.-2004.

5 serija (E12)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 518 18 4V B 66 (90) 5500 1980.-1981.
2.0 520 20 6V A 90 (122) 6000 1978.-1981.
2.5 525 M30 B28 110 (150) 6000 1978.-1981.
2.8 528i 28 6E A 130 (177) 5800 1978.-1981.
3.5 M535i 34 6E A 160 (218) 5200 1980.-1981.

5 serija (E28)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 518 18 4V C 66 (90) 5500 1981.-1983.
1.8 518i 18 4E 2 75 (102) 5800 1981.-1983.
1.8 518i 18 4E Y 77 (105) 5800 1985.-1988.
2.0 520i 20 6E 2 92 (125) 5800 1985.-1987.
2.0 520i 20 6K 2 95 (129) 6000 1986.-1987.
2.4 524d 24 6D A/B 63 (86) 4600 1986.-1988.

80
2.4 524td 24 6T A 85 (115) 4800 1983.-1988.
2.5 525i 25 6E A 110 (150) 6500 1981.-1982.
2.7 525e 27 6E A 92 (125) 4250 1983.-1985.
2.7 525e 27 6E A/6K B 95 (129) 4250 1983.-1985.
2.8 528i 28 6E 2 135 (184) 5800 1985.-1987.
2.8 528i 28 6E A/C 135 (184) 5800 1981.-1988.
3.4 535i 34 6E A/Y 160 (218) 5500 1985.-1987.
3.4 M535i 34 6E A/Y 160 (218) 5500 1985.-1987.
3.4 M535i 34 6K A 136 (185) 5400 1985.-1987.
3.5 M5 35 6E D/E 210 (285) 6500 1984.-1988.

5 serija (E34)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 518i 18 4E 1 83 (113) 5750 1989.-1993.
1.8 518i 18 4E 2 85 (115) 5500 1994.-1996.
2.0 520i 20 6E E 95 (129) 6000 1988.-1990.
2.0 520i 20 6S 1 110 (149) 6000 1989.-1992.
2.0 520i 20 6S 2 110 (149) 5900 1991.-1996.
2.4 524td 24 6T B 85 (115) 4800 1987.-1991.
2.5 525i 25 6E 2/6K 1 125 (170) 5800 1988.-1990.
2.5 525i 25 6S 1 141 (192) 6000 1989.-1992.
2.5 525i 25 6S 2 141 (192) 5900 1992.-1996.
2.5 525iX 25 6S 1 141 (192) 6000 1989.-1992.
2.5 525iX 25 6S 1 141 (192) 6000 1989.-1992.
2.5 525iX 25 6S 2 141 (192) 5900 1992.-1996.
2.5 525td 25 6T 1 85 (115) 4800 1991.-1996.

5 serija (E34)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.0 530i 30 6K A 138 (188) 5800 1988.-1989.
3.0 530i 30 8S 1 160 (218) 5800 1992.-1996.
3.4 535i 34 6E C 162 (220) 5700 1988.-1993.
3.4 535i 34 6K B 155 (211) 5700 1988.-1993.
3.5 M5 36 6S 1 232 (315) 6900 1988.-1993.
3.8 M5 38 6S 1 250 (340) 6900 1992.-1996.
4.0 540i 40 8S 1 210 (286) 5800 1992.-1996.

5 serija (E39)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 520d 20 4D 1 100 (136) 4000 2000.-2003.
2.0 520i 20 6S 3 110 (150) 5900 1996.-2001.
2.0 520i 20 6S 4 110 (150) 5900 1998.-2003.
2.2 520i 22 6S 1 125 (170) 6250 2000.-2003.

81
2.5 523i 25 6S 3 125 (170) 5500 1996.-2003.
2.5 523i 25 6S 4 125 (170) 5500 1998.-2003.
2.5 525d 25 6D 1 120 (163) 4000 2000.-2003.
2.5 525i 25 6S 5 141 (192) 6000 2000.-2003.
2.5 525td 25 6T 1 85 (115) 4800 1997.-2003.
2.5 525tds 25 6T 1 105 (143) 4600 1996.-2003.
2.8 528i 28 6S 1 142 (193) 5300 1996.-2003.
2.8 528i 28 6S 2 142 (193) 5500 1998.-2003.
3.0 530d 30 6D 1 142 (193) 4000 2000.-2003.
3.0 530i 30 6S 3 170 (231) 5900 2000.-2003.
3.5 535i 35 8S 1 173 (235) 5700 1996.-2001.
3.5 535i 35 8S 2 180 (245) 5800 1997.-2003.
4.4 540i 44 8S 1 210 (286) 5700 1996.-2003.
4.4 540i 44 8S 2 210 (286) 5400 1997.-2003.
5.0 M5 50 8S 1 294 (400) 6600 1998.-2003.

6 serija (E24)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.8 628 CSi 28 6E A/C 135 (184) 5800 1985.-1987.
2.8 628i 28 6E A 135 (184) 5800 1979.-1981.
2.8 628i 28 6E A/C 135 (184) 5800 1981.-1984.
3.2 633i M30 B32 145 (197) 5500 1979.-1982.
3.4 635 CSi 35 6E C 160 (218) 5200 1982.-1984.
3.4 635i 34 6E A/C 160 (218) 5200 1981.-1984.
3.4 635i 34 6K A 136 (185) 5400 1984.-1989.
3.5 635 CSi M30 B35 160 (218) 5500 1981.-1982.
3.5 635i 34 6E C 160 (218) 5500 1978.-1980.
3.5 M635i 35 6E D 210 (285) 6500 1984.-1989.
3.5 M635i 35 6E E 191 (260) 6500 1986.-1989.

7 serija (E23)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.8 728i 28 6E A 135 (184) 5800 1979.-1981.
2.8 728i 28 6E A 135 (184) 5800 1985.-1986.
2.8 728i 28 6E Z 135 (184) 5800 1985.-1986.
3.2 732i 32 6E A 145 (197) 5500 1979.-1982.
3.2 732i 32 6E A 145 (200) 5500 1983.-1986.
3.2 745i 32 6T A 185 (252) 4700 1980.-1981.
3.2 745i 32 6T A 185 (252) 4700 1982.-1983.
3.4 735i 34 6E A 160 (218) 5200 1982.-1984.
3.4 735i 34 6E A 160 (218) 5500 1984.-1986.
3.4 735i 34 6E B/Z 160 (218) 5500 1984.-1986.
3.4 735i 34 6E C 160 (218) 5500 1981.-1982.

82
3.4 735i 34 6K A 141 (192) 5400 1985.-1986.
3.4 745i 34 6T A 185 (252) 4700 1983.-1986.
3.5 735i 34 6E A 160 (218) 5500 1979.-1980.
3.5 735i 34 6E A/C 160 (218) 5200 1982.-1984.
7 serija (E32) – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.0 730i 30 6E A 145 (197) 5800 1986.-1992.
3.0 730i 30 6K A/B 138 (188) 5800 1986.-1992.
3.0 730i 30 8S 1 160 (218) 5800 1992.-1994.
3.4 735i 34 6E C 162 (220) 5700 1986.-1992.
3.4 735i 34 6K B 155 (211) 5700 1986.-1992.
4.0 740i 40 8S 1 210 (286) 5800 1992.-1994.
5.0 750i 50 12 A 220 (299) 5200 1987.-1994.

7 serija (E38) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5 725tds 25 6T 1 105 (143) 4600 1996.-2002.
2.8 728i 28 6S 1 142 (193) 5300 1994.-2002.
2.8 728i 28 6S 2 142 (193) 5500 1998.-2002.
3.0 730d 30 6D 1 135 (184) 4000 1998.-2002.
3.0 730i 30 8S 1 160 (218) 5800 1994.-1996.
3.5 735i 35 8S 1 173 (235) 5700 1996.-2002.
3.5 735i 35 8S 2 175 (238) 5800 1998.-2002.
3.9 740d 39 8D 1 180 (245) 4000 1999.-2002.
4.0 740i 40 8S 1 210 (286) 5800 1994.-1996.
4.4 740i 44 8S 1 210 (286) 5700 1996.-2002.
4.4 740i 44 8S 2 210 (286) 5400 1998.-2002.
5.4 750i 54 12 1 240 (326) 5000 1994.-2002.
5.4 750i 54 12 2 240 (236) 5000 1998.-2002.

Z1
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5 25 6K 1/2 129 (175) 5800 1989.-1993.

Z3, kupe kabriolet


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 18 4E 2 85 (115) 5500 1996.-1999.
1.9 19 4E 1 87 (115) 5500 1998.-2003.
1.9 19 4S 1 103 (140) 6000 1996.-1999.
2.0 20 6S 4 110 (150) 5900 1999.-2001.
2.2 22 6S 1 125 (170) 6250 2000.-2003.
2.8 28 6S 1 142 (192) 5300 1997.-1999.

83
2.8 28 6S 2 142 (192) 5500 1999.-2003.
3.0 30 6S 3 170 (231) 5900 2000.-2003.
3.2 32 6S 1 236 (321) 7400 1997.-2003.

8 serija (E31) – kupe


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
4.0 840i 40 8S 1 210 (286) 5800 1993.-1999.
4.4 840i 44 8S 1 210 (286) 5700 1995.-1999.
5.0 850i 50 12 A 220 (299) 5200 1990.-1993.
5.0 850i 50 12 A 220 (299) 5200 1990.-1999.
5.4 850i 54 12 1 240 (326) 5000 1994.-1999.
5.6 850i 56 12 1 280 (380) 5300 1992.-1997.

X5
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.0 30 6S 3 170 (231) 5900 1999.-2007.
3.0D Turbo 30 6D 1 135 (184) 4000 2000.-2007.
4.4 44 8S 2 210 (286) 5400 1999.-2007.
4.6 46 8S 1 255 (347) 5700 2001.-2007.

X6
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
XDrive 35i - 225 (306) 5800–6250 2008.-
XDrive 50i - 300 (407) 5500–6400 2008.-
X6 M - 408 (555) 6000 2009.-
ActiveHybrid - 357 (485) 2009.-
XDrive 30d - 173 (235) 4000 2008.-
XDrive 35d - 210 (286) 4400 2008.-

84
CHRYSLER (CHRYSLER, JEEP, DODGE), SAD

Chrysler je američki proizvoĎač automobila. Firma je osnovana 1925.


godine. Prvi modeli ovog američkog proizvoĎača izašli su davne 1927. godine
pod nazivom Chrysler 52.

U sastavu ove korporacije nalaze se marke Chrysler, Dodge, Jeep i


Plymouth. Prve tri marke će biti prezentirane u okviru ovog proizvoĎača.
Označavanje Chrysler modela polazi od 1974. godine. Broj šasije od 1974. do
1980. godine sastojao se od 13 oznaka, kombinacija slovnih i brojčanih oznaka.
UvoĎenje jednoznačnog sistema označavanja vozila prema meĎunarodnom
standardu ISO 3779 modelske 1980. godine uveo je i Chrysler.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
lijevo na instrument tabli pločica sa VIN oznakom se vidi kroz vjetrobransko
staklo. Osim toga, na nekim modelima VIN oznaka se moţe naći i na štoku
vrata vozača.

Prva oznaka u WMI oznaci Chrysler vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
1, 4 USA 2 Kanada
3 Mexico

Druga oznaka u WMI oznaci Chrysler vozila


Marka Oznaka u VIN-u Marka Oznaka u VIN-u
Dodge B, D Fargo E
Chrysler A, C Plymouth P
Jeep J

85
Treća oznaka u WMI oznaci Chrysler vozila
Oznaka Značenje Oznaka Oznaka
Putnički automobil bez
3 Putnički automobil 4
bočnih zračnih jastuka
5 Autobus 7 Teretna vozila
Putnički automobil sa
8
bočnim zračnim jastucima

Jedanaesta oznaka u VIN-u (drţava proizvodnje Chrysler vozila)


Drţava Oznaka u VIN-u Marka, drţava Oznaka u VIN-u
SAD 1, 4 Meksiko 3
Kanada 2 Japan J

Ovaj proizvoĎač na tipskoj pločici nije naznačio tip vozila, kako to


uobičajeno rade evropski proizvoĎači automobila i kako se to sada unosi u
IDDEEA bazu podataka vezano za marke i tipove vozila.
Obzirom na podatke koje ovaj proizvoĎač unosi u okviru VIN oznake za
vozilo, prijedlog je da se za tip vozila upišu podaci od trećeg do sedmog mjesta
iz VIN oznake, uključujući i treću i sedmu oznaku. Ovaj prijedlog koristiti
ukoliko na dokumentaciji od proizvoĎača nema tipa ili homologacijske oznake.
Npr., VIN: 1J4GWB8NX1U500001, tip vozila: 4GWB8;
- 4 – putnički automobil bez bočnih zračnih jastuka,
- G – maksimalna masa vozila: 2268-2721 kg,
- W – Grand Cherokee 4x4 LHD (AWD = All wheel drive / FWD = Front
wheel drive / LHD = Left hand drive / RHD = Right hand drive),
- B – 4-stepeni automatski mjenjač,
- 8 – 4-vrata.

Marka: CHRYSLER
Tip;
Oznaka homologacije God.
Model varijanta;
ABE-.../ EWG/EG/-… proizv.
verzija
e11*98/14*0057,
Neon PL 94.-
e11*93/81*0007
JA, e11*93/81*0012,
Stratus 95.-01
JX e11*93/81*0028
ES, G384 90.-95
GS, e11*93/81*0027, 95.-01
Grand Voyager, Voyager
RG e11*98/14*0139, 01.-08
RT e11*2001/116*0144 08.-
PT-Cruiser PT e11*98/14*0058 00.-
JR, e11*98/14*0138, 00.-07
Sebring
JS e11*2001/116*0143 07.-
Chrysler 300 M LR e11*93/81*0056 98.-

86
Tip;
Oznaka homologacije God.
Model varijanta;
ABE-.../ EWG/EG/-… proizv.
verzija
Chrysler 300 C LX e11*2001/116*0141 04.-
Chrysler 300 C Touring LX e11*2001/116*0141 04-
Chrysler Crossfire ZH e11*2001/116*0140 03.-

Marka: JEEP
Tip;
Oznaka homologacije God.
Model varijanta;
ABE-.../ EWG/EG/-… proizv.
verzija
TJ, e11*93/81*0043, 97.-06.
Wrangler
JK e4*2001/116*0116 07.-
ZJ G307 93.-98.
Z, ZG e11*93/81*0031 -
Grand Cherokee
WJ, 99.-04.
e4*98/14*0039
WG 05.-
J, XJ e11*93/81*0032 84.-05.
e11*93/81*0032, G722,
XJ 84.-05.
Cherokee F895
KJ, e4*98/14*0058, 02.-07.
KK e4*2001/116*0128 08.-
Commander WH e4*2001/116*0095 07.-
Compass, Patriot, 4x4 PK e11*2001/116*0142 06.-

Marka: DODGE
Tip;
Oznaka homologacije God.
Model varijanta;
ABE-.../ EWG/EG/-… proizv.
verzija
Avenger JS e11*2001/116*0143 07.-
Caliber PK e11*2001/116*0142 06.-
Nitro KJ e4*2001/116*0122 07.-
Journey JC e11*2001/116*0145 08.-

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

87
Pločice proizvoĎača (primjer):

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Chrysler vozila

Neon – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 - 85 (115) 5750 1997.-1999.
2.0 - 112 (150) 6700 2000.-
2.0 - 98 (133) 5600 1999.-
2.0 - 98 (133) 6000 1995.-1999.

Stratus
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 - 96 (130) 5900 1994.-2001.
2.5 - 118 (160) 5850 1994.-2001.

Stratus – kabriolet
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 - 96 (130) 5900 1994.-2001.
2.5 - 118 (160) 5850 1994.-2001.

New Yorker – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
3.5 - 155 (214) 5800 1994.-1997.

PT Cruiser – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 - 104 (140) 5700 2000.-

88
Caravan – SUV, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
2.5 EDM 74 (100) 4700 1992.-1994.
3.0 EFA 104 (141) 5200 1992.-1994.
3.3 EGA 110 (110) 4800 1991.-1994.

Voyager – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5 EDM 74 (100) 4700 1992.-1994.
3.0 EFA 104 (141) 5200 1992.-1994.
3.3 EGA 110 (150) 4800 1991.-1994.
2.0 ECB 96 (131) 5900 1997.-2001.
2.4 - 110 (150) 5250 1994.-2001.
2.5D Turbo 425 CLIEE (36B) 84 (114) 4000 1998.-2001.
3.3 EGA 116 (162) 4800 1994.-2001.
3.8 EGH 122 (162) 4400 1996.-2001.
2.4 - 108 (147) 5200 2001.-
2.5D CRD R2516C 104 (142) 4000 2001.-
3.3 - 128 (174) 5100 2001.-

Grand Voyager – SUV, 5 vrata


Snaga u
Motor (Zapremina Proizvodnja
Kod (ovi) motora kW/KS pri
motora u cm3) modela
o/min
3.3 EGA 110 (150) 4800 1991.-1994.
2.4 - 110 (150) 5250 1994.-2001.
2.5D Turbo 425 CLIEE (36B) 84 (114) 4000 1998.-2001.
2.5D Turbo HR425CLI/EMCM00 84 (114) 4000 1994.-1997.
3.3 EGA 116 (162) 4800 1994.-2001.
3.8 EGH 122 (162) 4400 1996.-2001.
2.4 - 108 (147) 5200 2001.-
2.5D CRD R2546C 104 (142) 4000 2001.-
3.3 - 128 (174) 5100 2001.-

Wrangler – SUV, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.1D Turbo J8S-814/C8 59 (80) 4000 1984.-1995.
2.5 EPE 87 (117) 5200 1997.-2001.
4.0 ERH 130 (174) 4600 1997.-2001.

89
Cherokee – SUV, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.1D Turbo J8S-800 47 (64) 1984.-1995.
2.1D Turbo J8S-814/C8 59 (80) 4000 1984.-1995.
2.5 EPE 87 (117) 5200 1997.-2001.
2.5 EPE 89 (121) 5300 1992.-1997.
2.5D Turbo 425 CLIRS 85 (116) 4000 1995.-1996.
2.5D Turbo 425 CLIRX (23B) 84 (114) 3900 1997.-2001.
4.0 ERH 131 (176) 4400 1997.-2001.

Grand Cherokee – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5D Turbo 425 CLIRS 85 (116) 4000 1995.-1996.
2.5D Turbo 425 CLIRX (23B) 84 (114) 3900 1997.-2001.
4.0 ERH 131 (176) 4400 1997.-1999.
5.2 - 156 (212) 4400 1997.-1999.
5.2 - 158 (215) 4750 1993.-1996.
5.9 360 CID 174 (237) 4050 1997.-1999.
3.1D Turbo 531 CIEV 103 (138) 3600 1999.-
4.0 252 CID 140 (187) 5000 1999.-2001.
4.7 287 CID 162 (217) 4800 1999.-2001.

90
CITROEN, Francuska

Citroen je francuski proizvoĎač automobila. UvoĎenje jednoznačnog


sistema označavanja vozila prema meĎunarodnom standardu ISO 3779
modelske 1980. godine uveo je i Citroen.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
lijevo na instrument tabli pločica sa VIN oznakom se vidi kroz vjetrobransko
staklo. Osim toga, na nekim modelima VIN oznaka se moţe naći i na štoku
vrata vozača.

MeĎunarodna identifikaciona oznaka Citroen vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
VF7 Citroen, Francuska 935 Citroen, pogon u Brazilu

U nastavku će biti date informacije za neke modele Citroen vozila sa


oznakama koje govore o motoru koji su ugraĎeni u njih i tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Saxo S CDZ e2*93/81*0030* 96.-03.
e2*98/14*0030* 96.-03.
S CDY e2*93/81*0031* 96.-03.
S HDZ e2*93/81*0032* 96.-03.
e2*98/14*0032* 96.-03.
S HDY e2*93/81*0033* 96.-03.
e2*98/14*0033* 96.-03.
S0KFX e2*93/81*0034* 96.-03.
e2*98/14*0034* 96.-03.
S1KFX e2*93/81*0042* 96.-03.
S NFZ e2*93/81*0035* 96.-03.
e2*98/14*0035* 96.-03.
S NFX e2*93/81*0036* 96.-03.
e2*98/14*0036* 96.-03.
S VJZ e2*93/81*0037* 96.-03.
e2*98/14*0037* 96.-03.

91
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Saxo S VJY e2*93/81*0038* 96.-03.
e2*98/14*0038* 96.-03.
S CPZ e2*93/81*0039* 96.-03.
S HDZ e2*93/81*0040* 96.-03.
S HDY e2*93/81*0041* 96.-03.
S NFZ e2*93/81*0043* 96.-03.
S VJZ e2*93/81*0044* 96.-03.
S VJY e2*93/81*0045* 96.-03.
S CDY e2*93/81*0046* 96.-03.
S VJX e2*93/81*0194* 96.-03.
e2*98/14*0194* 96.-03.
S HFX e2*98/14*0207* 96.-03.
S KFW e2*98/14*0208* 96.-03.
S NFT e2*98/14*0209* 96.-03.
F834, e2*93/81*0074*,
ZX / ZX Break N2 03.91-04.98
-*0075*, -*0082*
Xantia /
X1 G411 93.-01.
Xantia Break
X11A, X17A,
e2*93/81*0001 93.-01.
X19B
X14A, X17B e2*93/81*0002 93.-01.
X12B e2*93/81*0003 93.-01.
X18A e2*93/81*0004 93.-01.
X16A, X13C e2*93/81*0005 93.-01.
X14B, X18E e2*93/81*0006* 93.-01.
X15B e2*93/81*0007* 93.-01.
X14F, X15F e2*93/81*0008* 93.-01.
X15E,
e2*93/81*0014* 93.-01.
X15E/A
X13E,
e2*93/81*0015* 93.-01.
X13E/A
X16E,
e2*93/81*0016* 93.-01.
X16E/A
X17F e2*93/81*0017* 93.-01.
X17E e2*93/81*0018* 93.-01.
X BFZ e2*93/81*0116* 93.-01.
e2*98/14*0116* 93.-01.
X LFX e2*93/81*0117* 93.-01.
e2*98/14*0117* 93.-01.
X LFY e2*93/81*0118* 93.-01.
e2*98/14*0118* 93.-01.
X RFX e2*93/81*0119* 93.-01.
e2*98/14*0119* 93.-01.

92
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Xantia /
X RFV e2*93/81*0120* 93.-01.
Xantia Break
e2*98/14*0120* 93.-01.
X RGX e2*93/81*0121* 93.-01.
e2*98/14*0121* 93.-01.
X XFZ e2*93/81*0122* 93.-01.
e2*98/14*0122* 93.-01.
X DHW e2*93/81*0123* 93.-01.
e2*98/14*0123* 93.-01.
X DHX e2*93/81*0124* 93.-01.
e2*98/14*0124* 93.-01.
X 8PC e2*93/81*0125* 93.-01.
e2*98/14*0125* 93.-01.
X RHZ e2*93/81*0180* 93.-01.
e2*98/14*0180* 93.-01.
X RHY e2*93/81*0181* 93.-01.
e2*98/14*0181* 93.-01.
Xsara N A9A e2*93/81*0112* 97.-06.
N DHV e2*93/81*0114* 97.-06.
N DHY e2*93/81*0115*, 97.-06.
e2*98/14*0115* 97.-06.
N DJY e2*93/81*0113* 97.-06.
N KFX e2*93/81*0104*, 97.-06.
e2*98/14*0104* 97.-06.
N LFX e2*93/81*0106*, 97.-06.
e2*98/14*0106* 97.-06.
N LFY e2*93/81*0108*, 97.-06.
e2*98/14*0108* 97.-06.
N LFZ e2*93/81*0107*, 97.-06.
e2*98/14*0107* 97.-06.
N NFZ e2*93/81*0105*, 97.-06.
e2*98/14*0105* 97.-06.
N RFS e2*93/81*0110*, 97.-06.
e2*98/14*0110* 97.-06.
N RFV e2*93/81*0109*, 97.-06.
e2*98/14*0109* 97.-06.
N RHY e2*93/81*0189*, 97.-06.
e2*98/14*0189* 97.-06.
N VJZ e2*93/81*0111*, 97.-06.
e2*98/14*0111* 97.-06.
N WJZ e2*93/81*0175*, 97.-06.
e2*98/14*0175* 97.-06.
N KFW e2*98/14*0232* 97.-06.

93
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Xsara N NFU e2*98/14*0233* 97.-06.
N RFN e2*98/14*0234* 97.-06.
N RFS e2*98/14*0110* 97.-06.
N RHY e2*98/14*0189* 97.-06.
N RHZ e2*98/14*0236*: 97.-06.
N WJY e2*98/14*0128* 97.-06.
N 8HZ e2*2001/116*0268* 97.-06.
Xsara Picasso C e2*98/14*0153* 02.00-09.06
BX XB C943, C943/1, C943/2 10.84-08.93
Y3, F320,
Y4 G666, e2*93/81*0134-
XM 89.-00.
0143, e2*98/14*0134-
0143*
C1 P e11*2001/116*0238* 06.05-
C2 J HFX e2*2001/116*0283* 11.03-
J KFV e2*2001/116*0284* 11.03-
J NFU e2*2001/116*0285* 11.03-
J 8HX e2*2001/116*0286* 11.03-
J NFS e2*2001/116*0309* 11.03-
J 8HZ e2*2001/116*0316* 11.03-
C3 F HFX e2*98/14*0256* 04.02-
F KFV e2*98/14*0257* 04.02-
F NFU e2*98/14*0258* 04.02-
F 8HX e2*98/14*0259* 04.02-
F 8HY e2*98/14*0261* 04.02-
F KFU e2*2001/116*0289 04.02-
F 8HZ e2*2001/116*0317 04.02-
F KFU e2*2001/116*0318 04.02-
S e2*2007/46*0003* 09.-
SH e2*2001/116*0371* 09.-
H e2*2001/116*0266* 06.03-
C4 L e2*2001/116*0302* 11.04-
U e2*2001/116*0345* 10.06-
C5 D 6FZ e2*98/14*0215* 01.-04.
D RFN e2*98/14*0216* 01.-04.
D RLZ e2*98/14*0217* 01.-04.
D XFX e2*98/14*0218* 01.-04.
D RHY e2*98/14*0219* 01.-04.
D RHZ e2*98/14*0220* 01.-04.
D 4HX e2*98/14*0221* 01.-04.
D RHS e2*98/14*0249* 01.-04.
R RHR e2*2001/116*0306* 01.-
R RFJ e2*2001/116*0304* 01.-

94
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
C5 R RHL e2*2001/116*0315* 04.-
R XFU e2*2001/116*0308* 04.-
R 4HP e2*2001/116*0348* 04.-
R 4HR e2*2001/116*0354* 04.-
R 4HS e2*2001/116*0353* 04.-
R 4HT e2*2001/116*0347* 04.-
R 4HX e2*2001/116*0307* 04.-
R 6FY e2*2001/116*0334* 04.-
R 6FZ; e2*2001/116*0303* 04.-
R 9HY e2*2001/116*0335* 04.-
R 9HZ e2*2001/116*0305* 04.-
C6 T e2*2001/116*0320* 06.-
C8 E e2*98/14*0254* 02.-
e2*93/81*0057*;
Berlingo M HDZ 97.-03.
e2*98/14*0057*
e2*93/81*0058*;
M KFX 97.-03.
e2*98/14*0058*
M DJY e2*93/81*0059* 97.-03.
e2*93/81*0132*;
M LFX 97.-03.
e2*98/14*0132*
e2*93/81*0181*;
M WJZ 97.-03.
e2*98/14*0181*
M RHY e2*98/14*0201* 97.-03.
M HFX e2*98/14*0224* 97.-03.
M KFW e2*98/14*0225* 97.-03.
M NFU e2*98/14*0226* 97.-03.
M WJY e2*98/14*0227* 97.-03.
M4 H419 97.-03.
59 GL, L161,
97.-03.
M 59 L159
G KFW; e2*2001/116*0275* 04.03-
G 9HW e2*2001/116*0338* 04.03-
G WJY e2*2001/116*0277* 04.03-
G RHY e2*2001/116*0278* 04.03-
G 9HX e2*2001/116*0321* 04.03-
M59 L080 04.03-
G NFU e2*2001/116*0276*. 04.03-
G WJY e2*2001/116*0277*. 04.03-
e2*2001/116*0366*,
7 08.-
e2*2007/46*0002*
B9 N129 08.-
U6, e2*93/81*0158*,
Evasion 09.94-08.02
221, G815,

95
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
A e2*93/81*0186*
U6U, e2*93/81*0161*,
Jumpy Kombi U64, H338, H173 01.96-02.04
B e2*93/81*0187*
Jumpy II Kombi B e2*2001/116*0187* 01.04-12.06
Jumpy Kasten G9 L863 01.07-
Jumpy III X e2*2001/116*0350* 01.07-
Jumper Kombi Z e3*98/14*0104* 04.02-
23 e3*96/27*0026,
23 e3*96/27*0027
Jumper Kombi 03.94-03.02
230, 230L, G712, G713,
230P, 230D G714, G831,
244, 244D, K908, K907,
Jumper 2 04.02-06.06
244L, 244M K909, L114
Jumper 2 244B L306 03.02-06.06
Jumper 250L, 250 L773, L774 07.06-

Napomena: Tip predmetnog vozila koje se pregleda na stanici tehničkog pregleda


potrebno je odrediti na osnovu homologacijske oznake.

Vaţno je napomenuti da ovaj proizvoĎač različito označava svoja vozila,


tako da se u dokumentaciji koja dolazi uz vozila prilikom carinjenja vozila mogu
naći primjeri sa 4 (četiri) znaka za tip predmetnog vozila, a osim toga mogu se
naći modeli kod kojih se oznaka tipa sastoji od 6 znakova (kombinacija slova i
brojeva). Oba načina, sa 4 i sa 6 oznaka karakteristična su po tome što se te
iste oznake nalaze u VIN oznaci počevši od 4-te oznake, nakon što prve tri
oznake u VIN-u predstavljaju oznaku meĎunarodnog proizvoĎača automobila
(WMI). Tip, varijanta i izvedba vozila predstavljeni su od 4-te do 9-te oznake u
VIN oznaci (uključujući i četvrtu i devetu oznaku). Na osnovu homologacijske
oznake moguće je precizno odrediti tip vozila.

Pločice proizvoĎača (primjer):

1 – proizvoĎač
2 – homologacijska oznaka po ECE
3 – VIN
4 – najveća dopuštena masa vozila
5 – najveća masa skupa vozila
6 – max opterećenje 1. osovine
7 – max opterećenje 2. osovine
8 – podatak za tip, varijantu i
izvedbu vozila

96
1 – proizvoĎač
2 – homologacijska oznaka po ECE
3 – VIN
4 – najveća dopuštena masa vozila
5 – najveća masa skupa vozila
6 – max opterećenje 1. osovine
7 – max opterećenje 2. osovine
8 – podatak za tip, varijantu i
izvedbu vozila
9 – kod boje

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Citroen vozila

AX – limuzina, 3 vrata
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.0 C1A/C3A 30 (45) 5200 1986.-1991.
1.0 CDY (TU9M/Z) 33 (45) 6000 1992.-1987.
1.0 CDZ (TU9M/Z) 37 (50) 6000 1992.-1997.
1.0 TU9 (C1A) 33 (45) 5200 1991.-1992.
1.1 H1A (TU1) 40 (54) 5800 1991.-1993.
1.1 H1A/B 40 (54) 5800 1986.-1991.
1.1 HAZ (TU1CP) 40 (55) 5800 1989.-1990.
1.1 HDY (TU1MZ) 40 (55) 6200 1992.-1987.
1.1 HDZ (TU1M/L) 44 (60) 6200 1989.-1991.
1.1 HDZ (TU1M/L) 44 (60) 6200 1991.-1992.
1.1 HDZ (TU1MZ) 44 (60) 6200 1992.-1997.
1.3 M4A 69 (95) 6800 1987.-1988.
1.3 M4A 69 (95) 6800 1989.-1991.
1.4 K1A/B 44 (60) 5400 1986.-1988.
1.4 K1F 49 (67) 5400 1988.-1991.
1.4 K1G 51 (70) 5600 1988.-1991.
1.4 K2A 62 (85) 6400 1988.-1990.
1.4 K2A 62 (85) 6400 1991.-1993.
1.4 K2B 62 (85) 6800 1990.-1991
1.4 K2D 55 (75) 5800 1991.-1993.
1.4 KDX (TU3FMC/LZ) 55 (75) 5800 1992.-1997.
1.4 KDY (TU3M/FM/L) 55 (75) 6200 1990.-1992.
1.4 KDZ 55 (75) 6200 1989.-1990.
1.4D K9A (TUD3) 38 (53) 5000 1989.-1994.
1.4D K9A (TUD3) 39 (53) 5000 1991.-1994.

97
1.4D K9Y (TUD3Y) 37 (50) 5000 1993.-1997.
1.4 4x4 KDY (TU3M/FM/L) 55 (75) 6200 1990.-1992.
1.4 4x4 KDZ 55 (75) 6200 1989.-1990.
1.4 GTi K6B 72 (100) 6800 1991.-1993
1.4 GTi KFY (TU3FJ2/Z 66 (90) 6600 1991.-1997.
1.4 GTi KFZ (TU3FJ2/L) 69 (95) 6600 1991.-1997.
1.5D VJY (TUD5/Y/L3) 40 (55) 5000 1994.-1997.
1.5D VJZ (TUD5/L/Y/L3) 42 (58) 5000 1994.-1997.

Saxo - limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.0 CDY (TU9M/L3) 33 (45) 6000 1996.-2003
1.0 CDZ (TU9M/L) 37 (50) 6000 1996.-2003.
1.1 HDY (TU1M/L3) 40 (55) 6200 1996.-2000.
1.1 HDZ (TU1M/L) 44 (60) 6200 2000.-2003.
1.1 HFX (TU1JP/L4) 44 (60) 5500 2000.-2003.
1.4 KFW (TU3JP/L4) 55 (75) 5500 1996.-2000.
1.4 KFX (TU3JP/L3) 55 (75) 5500 1996.-2003.
1.5D VJX (TUD5B/L4) 42 (58) 5000 1999.-2003.
1.5D VJX (TUD5/Y) 40 (55) 5000 1996.-2003.
1.5D VJX (TUD5/Y) 40 (55) 5000 1996.-2003.
1.5D VJZ (TUD5/L/L3) 42 (58) 5000 1996.-2003.
1.5D VJZ (TUD5/L/L3) 42 (58) 5000 1996.-2003.
1.6 NFT (TU514/L4) 72 (98) 5700 2000.-2003.
1.6 NFZ (TU5JP) BVA 65 (90) 5600 1996.-2000.
1.6 NFZ (TU5JP/L3) 65 (90) 5600 1996.-2000.
1.6 NFX (TU5JP4/L3) 87 (102) 6600 1997.-2003.

Citroen C3 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 HFX (TU1JP) 44 (60) 5500 2002.-2004.
1.4 KFV (TU3JP) 54 (74) 5400 2002.-2004.
1.4D HDi 8HW (DV4TD) 50 (68) 4000 2002.-2004.
1.4D HDi 8HX (DV4DT) 50 (68) 4000 2002.-2004.
1.4D HDi 16 V 8HV (DV4TED4) 66 (90) 4000 2002.-2004.
1.4D HDi 16 V 8HY (DV4TED4) 66 (90) 4000 2002.-2004.
1.6 NFU (TU5JP4) 80 (109) 5800 2002.-2004.

ZX – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.1 HDZ (TU1MZ) 44 (60) 6200 1941.-1995.
1.1 HDZ (TUM1/L3) 44 (60) 6200 1996.-1998.

98
1.1 HDZ/HDY (TU1MZ) 44 (60) 6200 1993.-1995.
1.1 HIA 44 (60) 5800 1991.-1993.
1.4 K29 55 (75) 5800 1991.-1993.
1.4 KDX (TU3MC) 55 (75) 5800 1992.-1998.
1.4 KDX (TU3MC/LZ) 55 (75) 5800 1992.-1997.
1.4 KDY (TU3FM/L) 55 (75) 6200 1991.-1997.
1.4 KDZ (TU3M) 55 (75) 6200 1991.-1997.
1.4 KFX (TU3JP) 55 (75) 5500 1996.-1998.
1.6 B4A 65 (89) 6400 1991.-1993
1.6 B4A (XU5M3K) 65 (89) 6400 1991.-1993.
1.6 BDY (XU5M3/L) 65 (89) 6400 1991.-1997.
1.6 BFZ (XU5JP) 65 (88) 6400 1993.-1997.
1.8 LFZ (XU7JP) 74 (100) 6000 1993.-1997.
1.8 LFZ (XUTJP/LZ) 74 (100) 6000 1992.-1998.
1.8D A9A (XUD7/L) 44 (60) 4600 1991.-1994.
1.8 16V LFY (XU7JP4) 81 (112) 5500 1997.-1998.
1.9 D6E 94 (130) 6000 1991.-1998.
1.9 DKZ (XU9JA/L) 88 (122) 6000 1991.-1993.
1.9D D9B (XUD9/A) 51 (71) 4600 1991.-1992.
1.9D DJY (XUD9AY/L3) 50 (68) 4600 1995.-1998.
1.9D Turbo D8A (XUD9TE/L) 68 (92) 4000 1993.-1998.
2.0 RFX (XU10J2C/LZ) 89 (122) 5750 1992.-1996.
2.0 16V RFS (XU10J4RS) 120 (167) 6500 1996.-1998.

Xsara – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.4 KFX (TU3JP) 55 (75) 5500 1997.-2000.
1.5D VJY (TUD5/Y) 40 (55) 5000 1997.-2000.
1.6 NFZ (TU5JP) 65 (90) 5600 1997.-2000.
1.6 NFZ (TU5JP+) 65 (90) 5600 1998.-2000.
1.8 LFX (XU7JB) 74 (100) 6000 1997.-2000.
1.8 LFZ (XU7JB/LZ) 74 (100) 6000 1997.-2000.
1.8D A9A (XUD7/L3) 43 (60) 4600 1998.-1999.
1.8. 16V LFY (XU7JP4) 81 (112) 5500 1997.-2000.
1.9D DJY (XU9A/L3) 50 (68) 4600 1997.-1999.
DHV 55 (75) 4600 1997.-2000.
1.9 Turbo
(XUD9BSD/L4)
RFS 120 (176) 6500 1997.-2000.
2.0
(XU10J4RS/L3)
2.0D HDi DW10TD (RHY) 66 (90) 4000 1999.-2000.

99
Xsara – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.4 KFW (TU3JP/L4) 55 (75) 5500 2000.-2004.
1.6 16 V NFU (TU5JP4) 80 (110) 5800 2000.-2004.
1.9D WJY (DW8B) 51 (72) 4600 2000.-2004.
2.0 16V RFN (EW10J4/L5) 100 (137) 6000 2000.-2004.
2.0D HDi RHY (DW10TD) 66 (90) 4000 2000.-2001.

Xsara Picasso – višenamjenski putnički automobil / MPV


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 NFV (TUPJP/L4) 70 (95) 5700 2000.-2004.
1.8 6FZ (EW7/J4) 85 (115) 5500 1999.-2004.
2.0D HDi DW10TD (RHY) 66 (90) 4000 1999.-2004.

Citroen BX – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 H1A 40 (55) 5800 1988.-1993.
1.4 15DA 45 (61) 5500 1982.-1988.
1.4 KIG (TU3A) 52 (72) 5600 1988.-1993.
1.6 171A/B/D 67 (90) 6000 1982.-1984.
1.6 171C 69 (94) 6000 1985.-1988.

Xantia – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 BFZ (XU5JP) 65 (90) 6000 1993.-2001.
1.8 LFX (XU7JP) 66 (90) 5000 1997.-2001.
1.8 16V LFY (XU7JP4) 81 (112) 5500 1995.-2001.
1.9D D9B (XUD9A/L) 51 (69) 4600 1993.-1996.
1.9D D9B (XUD9A/L) 51 (69) 4600 1993.-1996.
1.9D DJY (XUD9/Y) 50 (68) 4600 1994.-1996.
1.9D Djz (XUD9/Y) 47 (64) 4600 1993.-1998.

CX
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 829A/J6R 78 (106) 5500 1979.-1989.
2.2 J6TA500 83 (113) 5600 1985.-1991.
2.3 M23-623/639 85 (115) 5500 1976.-1984.
2.5D M25/629 54 (73) 4250 1978.-1984.
2.5 Turbo M25/659/662 100 (138) 5000 1984.-1986.
2.5D Turbo M25/648 70 (95) 3700 1983.-1987.

100
2.5D Turbo M25/669 88 (120) 3900 1987.-1991.
2.5D Turbo M25/671 78 (106) 3900 1987.-1991.

C5 – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.8 6FZ (EW7J4/L4) 85 (116) 5500 2000.-2004.
2.0 RFN (EW10J4) 100 (136) 6000 2000.-2004.
2.0D HDi RHY (DW10TD) 66 (90) 4000 2000.-2004.
2.0D HDi RHZ (DW10ATED) 80 (109) 4000 2000.-2004.
2.0D HDi RLZ (EW10D) 103 (140) 5500 2000.-2004.
2.0D HDi 4HX (DW12ATED) 98 (133) 4000 2000.-2004.
3.0 XFX (ES9J4S/L5) 152 (207) 6000 2000.-2004.

Reflex
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 829A/J6R 78 (106) 5500 1979.-1989.

Athena
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 829A/J6R 78 (106) 5500 1979.-1989.

XM – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
2.0 R2A (XU102C) 84 (115) 5800 1989.-1993.
2.0 RFZ (XU10J2) 89 (122) 5600 1989.-1994.
2.0 16V RFV (XU10J4R) 97 (135) 5500 1993.-2000.
2.0 Turbo RGX (XU10J2TE) 108 (150) 5300 1993.-2000.
2.1D Turbo P8A (XUD11ATE) 78 (1100) 4300 1989.-1993.
2.1D Turbo P8A (XUD11ATE) 78 (1100) 4300 1989.-1993.
2.1D Turbo P8B (XUD11ATE/L) 80 (110)4300 1993.-1995.
2.1D Turbo PJZ (XUD11AY) 80 (110) 4300 1993.-2000.
2.2D P9A (XUD11A) 60 (83) 4600 1989.-1996.
2.2D P9A (XUD11A) 60 (83) 4600 1989.-1996.
2.5D Turbo THY (DK5ATE/L) 95 (130) 4300 1994.-2000.
3.0 SFZ (ZPJ/Z) 123 (170) 5600 1989.-1994.
3.0 24V SKZ (ZPJ4/Z) 147 (200) 6000 1989.-1994.
3.0 24V XFZ (ES9J4/L3) 140 (194) 5500 1997.-2000.

101
Evasion/Synergie
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.8 LFW (XU7JP/L39 74 (101) 5750 1997.-2000.
1.9D Turbo D8B (XUD9TF/L) 67 (92) 4000 1995.-1999.
1.9D Turbo DHX (XUD9TF/Y) 66 (90) 4000 1995.-1997.
2.0 RFU (XU10J2C) 89 (123) 5750 1994.-2000.
2.0 16 V RFN (EW10J4R/L5) 100 (136) 6000 2000.-2002.
2.0D HDi RHZ (DW10ATED) 80 (110) 4000 1999.-2002.
RHW 80 (110) 4000 2000.-2002.
2.0D HDi 16 V
(DW10ATED4)
2.0 Turbo RGX (XU10J2CTE) 108 (150) 5300 1994.-2000.
2.1D Turbo P8C (XUD11BTE) 80 (110) 4300 1996.-2000.

C8
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
2.0 RFN (EW10J4/L5) 100 (138) 6000 2002.-2004.
RHT 79 (109) 4000 2002.-2004.
2.0D HDi
(DW10ATED4/L4)
2.2 3FZ (EW12J4/L5) 116 (160) 5650 2002.-2004.
4HW (DW12TED4/ 94 (130) 4000 2002.-2004.
2.2D HDi
L4)
3.0 XFX (ES9J4S/L5) 150 (208) 6000 2002.-2004.

C 15
Motor
Snaga u Proizvodnja
(Zapremina Kod (ovi) motora
kW/KS pri o/min modela
motora u cm3)
1.0 C1A 33 (45) 5200 1988.-1993.
1.1 109/5F 37 (50) 5500 1981.-1984.
1.1 109K/5F 35 (48) 5750 1983.-1988.
1.1 H1A 40 (55) 5800 1988.-1993
1.4 50D-XY7 44 (60) 5000 1986.-1987.
1.4 K1G 49 (67) 5400 1988.-1993.
1.4 KDY (TU3FM) 55 (75) 6200 1992.-1997.
1.7D 161/161A (XUD7) 44 (60) 4600 1984.-1988.
1.7D 16/A (XUD7) 44 (60) 4600 1988.-1992.
1.9D WJZ 43 (51) 4600 2001.-2004.

Berlingo – višenamjenski putnički automobil


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 HDY (TU1M/L3) 40 (54) 6200 1999.-2002.
1.4 KFW (TU3JP/L4) 55 (75) 5500 2001.-2004.

102
1.4 KFX (TU3JP/L3) 55 (75) 5500 1997.-2002.
1.6 NFU (TU5J4/L4) 80 (109) 5800 2000.-2004.
1.8 LFX (XU7JB/L3) 60 (90) 5000 1997.-2002.
1.8D A9A (XUD7) 43 (60) 4600 1996.-1999.
1.9D D9B (XUD9) 51 (71) 4600 1996.-1999.
1.9D WJZ (DW8/LW3) 51 (70) 4600 1998.-2002.
2.0D HDi RHY (DW10TD) 66 (90) 4000 1999.-2004.

Jumpy/Dispatch
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.6 220/A200 58 (80) 5700 1994.-2001.
1.9D D9B (XUD9A) 51 (71) 4600 1995.-1999
1.9D Turbo D8B (XUD9TF) 68 (92) 4000 1995.-2001.
2.0 RFN (EW10J4/L5) 100 (136) 6000 2000.-2004.
RHX 69 (94) 4350 1999.-2004.
2.0D HDi
(DW10BTED/L3)
2.1D Turbo P8C (XUD11BTE) 80 (110) 4300 1996.-1999

Jumper/Relay
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.9D D9B (XUD9AU) 51 (69) 4600 1994.-1999.
1.9D Turbo D8C (XUD9UTF) 68 (92) 4000 1994.-1999.
2.0 RFW (XU10J2U) 80 (109) 5500 1994.-2002.
2.5D T9A (DJ5) 63 (86) 4350 1994.-2002.
2.5D TDi THX (DJ5TDI) 79 (107) 4000 1997.-2002.
2.5D Turbo T8A/THZ (DJ5T) 76 (103) 4350 1994.-1997.
2.8D 8140.63 64 (87) 3800 2001.-2002.
2.8D HDi 8140.43S 92 (125) 3800 2001.-2002.
2.8D TDi 8140.43 90 (122) 3600 2001.-2002.

Jumper II /Relay II
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
2.0 RFL (XU10J2U) 81 (110) 5500 2002.-2004.
2.0D HDi RHV (DW10UTD) 63 (85) 4000 2002.-2004.
2.2D HDi 4HY (DW12UTED) 77 (104) 4000 2002.-2004.
2.8D HDi 8140.43S 93 (127) 3600 2002.-2004.

103
 
DACIA, Rumunija

stari logo novi logo

Dacia je rumunski proizvoĎač automobila. Firma je osnovana 1966. godine


u Mioveni, Rumunija. Većinski vlasnik (51%) Dacia-e postao je Renault 1999.
godine.
Označavanje Dacia modela u ovom priručniku vezano je za uvoĎenje
jednoznačnog sistema označavanja vozila prema meĎunarodnom standardu
ISO 3779 modelske 1980. godine.
Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na
vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube. Naznačena mjesta daju podatak i o poloţaju
pločice sa VIN oznakom, na kojoj se obično nalazi i traţeni podatak tipa vozila.

MeĎunarodna identifikaciona oznaka Dacia vozila


Oznaka Pojašnjenje
UU1 Renault Dacia, Rumunija

Mjesto proizvodnje Dacia vozila


ProizvoĎač, Oznaka u VIN-u/ ProizvoĎač, Oznaka u VIN-u/
drţava Grad drţava Grad
Mioveni, Rumunija - - -

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Logan SD e2*2001/116*0314 04.-
SR e2*2001/116*0323 04.-
Logan MCV SD e2*2001/116*0314 07.-
SR e2*2001/116*0323 07.-

105
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
e2*2001/116*0314
Sandero SD 08.-
e2*2007/46*0013
e2*2001/116*0323
SR 08.-
e2*2007/46*0030
e2*2001/116*0314
Duster SD 10.-
e2*2007/46*0013
e2*2001/116*0323
SR 10.-
e2*2007/46*0030

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Dacia vozila

10.3 Duster
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 1AP-810-R-99 49 (66) 5500 1989.-1993.

1310
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 810-02 40 (54) 5250 1969.-2001.
1.3 810-02 40 (54) 5250 1969.-2001.
1.3 810-02 40 (54) 5250 1969.-2001.

Logan – limuzina/karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 (1390) - 55 (75) 2004.-
1.5 DCI (1461) - 50 (68) 2004.-
1.6 (1598) - 66 (90) 2004.-

Logan MCV – karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 (1390) - 55 (75) 2004.-
1.5 DCI (1461) - 50 (68) 2004.-
1.6 (1598) - 66 (90) 2004.-

106
Nova – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 GT (1557) - 52 (72) 5500 1995.-2000.
1.6 GTi (1557) - 52 (72) 5500 1995.-2000.
1.4 GLi (1387) - 48 (65) 5500 1995.-2000.

SuperNova – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 MPi (1390) - 55 (75) 5500 2000.-2003.

Sandero, SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 16V (1149) - 55 (75) 2009.-
1.4 MPI (1390) - 55 (75) 2008.-2009.
1.4 MPI LPG (1390) - 53 (72) 2009.-
1.6 MPI (1598) - 64 (87) 2008.-

Duster, SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 16V 105 (1598) K4M 690 77(105) 5750 2010.-
1.6 16V Ethanol 2010.-
K4M 77(105) 5750
(1598)
1.6 16V 105 (1598) K4M 606 77 (105) 5750 2010.-
1.5 dCi 85 (1461) K9K 796 63 (86) 4000 2010.-
1.5 dCi 110 (1461) K9K 896 79 (107) 4000 2010.-
1.5 dCi 110 (1461) K9K 898 81 (110) 4000 2010.-

107
 
DAEWOO, Juţna Koreja

Daewoo Motors je juţnokorejski proizvoĎač automobila. Ova firma je


kupljena od strane Chevroleta 2001. godine, a koji je vodeći i najjači
proizvoĎač koncerna General Motors. Od tada Daewoo Motors prelazi u naziv
GM Daewoo. Vaţan podatak je i taj da se od 2003. godine na Daewoo
vozilima nalazi znak Chevrolet, osim za Juţnu Koreju i Vietnam, gdje još uvijek
ova vozila nose znak Daewoo.

Označavanje Chevrolet (Daewoo) modela u ovom priručniku vezano je za


uvoĎenje jednoznačnog sistema označavanja vozila prema meĎunarodnom
standardu ISO 3779 modelske 1980. godine.
Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na
vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube. Naznačena mjesta daju podatak i o poloţaju
pločice sa VIN oznakom, na kojoj se obično nalazi i traţeni podatak tipa vozila.

MeĎunarodna identifikaciona oznaka Chevrolet (Daewoo) vozila


Oznaka Pojašnjenje
KLA Daewoo, putnički automobil, Koreja
1LA Daewoo, putnički automobil, USA
2LA Daewoo, putnički automobil, Kanada

Mjesto proizvodnje Chevrolet (Daewoo) vozila


ProizvoĎač, Oznaka u VIN-u/ ProizvoĎač, Oznaka u VIN-u/
drţava Grad drţava Grad
GM Daewoo, B - Bupyeong
- -
Koreja K - Gunsan

Pločice proizvoĎača (primjer):

109
U nastavku će biti date informacije za neke modele Daewoo vozila sa
oznakama koje govore o motoru koji je ugraĎeni u njih i tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
KLYA e4*97/27*0028*,
e4*98/14*0028*,
Matiz e4*2001/116*0028* 05.98-05.05
SUPA e4*98/14*0050*,
UU6M e4*98/14*0033*
Matiz KLAK e4*2001/116*0092* 06.05-
e4*98/14*0063*,
Kalos KLAS 09.02-
e4*2001/116*0063*
Aveo KLAS e4*2001/116*0063* 03.06-
H018,
Nexia/Cielo/Racer KLETN e13*93/81*0006*, 02.95-12.99
e13*95/54*0006*
Racer KLET H067 03.95-12.99
KLAT e4*96/27*0017*,
e4*97/27*0017*,
e4*98/14*0017*,
Lanos 06.97-09.02
e4*2001/116*0017*
SUPT e4*96/27*0002*,
e4*98/14*0002*
H019,
Espero KLEJ e13*93/81*0007*, 02.95-05.97
e13*95/54*0007*
KLAJ e4*96/27*0018*,
e4*97/27*0018*,
e4*98/14*0018*,
Nubira SUPJ e4*96/27*0025*, 06.97-06.03
e4*98/14*0025*,
UU6J e4*96/27*0004*,
e4*98/14*0004*,
Nubira J200 KLAN e4*2001/116*0069* 07.03-
Lacetti KLAN e4*2001/116*0069* 04.04-

110
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
KLAV e4*96/27*0020*,
e4*97/27*0020*,
Leganza 05.98-03.03
e4*98/14*0020*,
SUPV e4*96/27*0003*
Magnus/Evanda KLAL e4*2001/116*0068* 04.03-06.06
Magnus/Epica KLAL e4*2001/116*0068* 07.06-
e4*98/14*0041*,
Rezzo/Tacuma KLAU 06.01-
e4*2001/116*0041*

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Daewoo vozila

Matiz – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.8 F8CV 38 (51) 6000 1998.-

Tico
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.8 F8B 30 (41) 5500 1994.-1998.

Nexia - limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 G15MF 55 (75) 5400 1995.-1997.
1.5 16V A15MF 66 (90) 4800 1995.-1997.

Kalos – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 F14S3 61 (82) 5600 2002.-

Lanos – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 A13DM/14SMS 55 (75) 5400 1997.-2003.
1.5 A15DM/15SMS 63 (84) 5800 1997.-2003.
1.6 A16DM 78 (106) 6000 1997.-2003.

111
Espero – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 A15MF 66 (90) 4800 1995.-1997.
1.8 C18LE 66 (90) 5400 1995.-1997.
2.0 C20LE 77 (105) 5000 1995.-1997.

Nubira – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 A16DM 78 (106) 5800 1997.-2003.
2.0 C20SE/X20SED 98 (134) 5400 1997.-2003.

Leganza – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 X20SED 98 (131) 5400 1997.-2003.

Tacuma/Rezzo, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 A16DMS 76 (103) 5800 2001.-
1.8 F18N 72 (98) 5200 2001.-
2.0 C20SED 89 (121) 5600 2001.-

Magnus/Evanda, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5 - 116 (155) 5800 2000.-2006.

112
DAIHATSU, Japan

Daihatsu Motor Co., Ltd. je japanski proizvoĎač automobila, poznat po


proizvodnji malih modela i terenaca. Toyota postaje većinski vlasnik ovog
proizvoĎača 1999. Godine.

Označavanje Daihatsu modela u ovom priručniku vezano je za uvoĎenje


jednoznačnog sistema označavanja vozila prema meĎunarodnom standardu
ISO 3779 modelske 1980. godine.
Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na
vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube. Naznačena mjesta daju podatak i o poloţaju
pločice sa VIN oznakom, na kojoj se obično nalazi i traţeni podatak tipa vozila.

MeĎunarodna identifikaciona oznaka Daihatsu vozila


Oznaka Pojašnjenje
JD1 Daihatsu
JD2 Daihatsu

Mjesto proizvodnje Daihatsu vozila


ProizvoĎač, Oznaka u VIN-u/ ProizvoĎač, Oznaka u VIN-u/
drţava Grad drţava Grad
4 - Oyamazaki
Daihatsu, Japan Daihatsu, Japan 6 - Ikeda
(Kyoto)

U nastavku će biti date informacije za neke modele Daihatsu vozila sa


oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Copen L8 e13*2001/116*0120* 02.-
Sirion M1 e6*95/54*0054* 98.-
e13*2001/116*0147*,
Sirion/Justy M3 98.-
e13*2003/97*0147*
Materia M4 e13*2001/116*0198* 06.-
Applause A101, F281, 89.-00

113
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
A1 e6*95/54*0046*
G100, F150, F150/1, 87.-94.
G101, E576,
Charade
G2, e6*95/54*0034*, 94.-00.
G200 G464
Move L9 e6*93/81*0058* 95.-
Gran/d Move G3 e6*95/54*0032* 96.-02.
L2, e4*2001/116*0072*,
Mira/Cuore L7, e6*93/81*0057*, 80.-
L27 e6*2001/116*0110*
Feroza/Rocky F300 F126 87.-98.
Terios J2 e13*2001/116*0179* 97.-
Mira Gino/Trevis L65 e13*2001/116*0174* 99.-09.
YRV M2 e6*98/14*0077* 00.-05.

Pločice proizvoĎača (primjer):

Tip vozila očitati sa pločice proizvoĎača pod oznakom TYPE ili odrediti na
osnovu homologacije. Ukoliko se podaci razlikuju, tada podatak za tip vozila
uzeti podatak sa tipske pločice.

114
FIAT, Italija

Fiat je italijanski proizvoĎač automobila. Stupanjem na snagu


meĎunarodnog standarda ISO 3779, po pitanju jedinstvenog označavanja
broja šasije (VIN oznaka), Fiat je takoĎe pristupio tom sistemu označavanja.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube, prtljaţnika, prostora kod rezervnog točka, štokovi
vrata vozača i suvozača. Naznačena mjesta daju podatak i o poloţaju pločice
sa VIN oznakom, na kojoj se obično nalazi i traţeni podatak tipa vozila.

Fiat S.p.A. je osnovan 1899. godine. FIAT je skraćenica od Fabbrica


Italiana Automobili Torino.
Fiat Group je najveći proizvoĎač automobila u Italiji. U njegovom sastavu
nalaze se Fiat Group Automobiles S.p.A, Ferrari S.p.A., Iveco S.p.A. i Maserati
S.p.A. Fiat Group Automobiles S.p.A čine kompanije: Abarth & C. S.p.A., Alfa
Romeo Automobiles S.p.A, Fiat Automobiles S.p.A, Fiat Professional i Lancia
Automobiles S.p.A. Ferrari S.p.A. je u vlasništvu Fiat Group, ali se na trţištu
pojavljuje kao nezavisna marka.

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.

MeĎunarodne identifikacione oznake Fiat vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
ZFA Fiat, Italija 8AP Fiat, Argentina
ZFC Fiat V.I., Italija 9BD Fiat, Brazil

U nastavku će biti date informacije za neke modele Fiat vozila sa


oznakama koje govore o motoru koji je ugraĎen u njih i o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
500 312 e3*2001/116*0261* 07.-
95.-02.
Barcheta 183 G954, e3*95/54*0005*
04.-05.
Cinquecento 170 G108, e3*96/27*0023* 05.95-03.98

115
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
e3*96/79*0036*,
Seicento 187 04.98-
e3*98/14*0036*
Panda 169 e3*2001/116*0151* 09.03-
Sedici FY e4*2001/116*0106* 05.06-
176, G488,
Punto 11.93-10.99
176C G775, e3*96/27*0022*
Punto 188 e3*98/14*0048* 11.99-08.05
e3*2001/116*0217*,
Grande Punto 199 09.05-
e3*2001/116*0286*
Palio Weekend 178 e3*96/27*0033* 01.98-12.04
Linea 323 e3*2001/116*0260* 07.07-
Bravo/Brava 182 G983, e3*96/27*0019* 10.95-10.01
e3*2001/116*0248*,
Bravo 198 04.07-
e3*2001/116*0288*
Stilo/Stilo Multi
192 e3*98/14*0089* 11.01-
Wagon
Stilo Van 192 e3*98/14*0089* 04.03-
Strada 178E K383
Tempra 159 F449, F449/1
E814, E814/1, E814/2,
Tipo 160
E814/3
e3*93/81*0003*,
Marea/ Marea
185 e3*95/54*0003*, 09.96-12.04
Weekend
e3*96/79*0039*
e3*96/79*0042*,
e3*98/14*D050*,
Multipla 186 01.99-
e3*98/14*0042*,
e3*98/14D0090*
Idea 350 e3*2001/116*0153* 01.04-
Croma 194 e3*2001/116*0210* 05.05-
D972, D972/1, D972/2,
Croma 154
D972/3
Doblò 223 e3*98/14*0071* 02.01-09.05
Doblò 223L K750, e3*98/14*0071* 10.05-
e2*93/81*0162*,
Scudo Kombi 220 04.00-01.04
e2*98/14*0162*
220, e2*2001/116*0162*,
Scudo Kombi 02.04-09.06
220P H261
Scudo Kombi 270L L862 12.06-
Scudo Kombi 270 e2*2001/116*0351* 12.06-
22, G785,
Ulysse 220 e2*93/81*0159*, 03.95-02.02
e2*98/14*0159*
Ulysse 179 e2*98/14*0255* 07.02-

116
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Ducato II
244 e3*98/14*0102* 03.02-
Kombi/Bus
Doblò Cargo 223L K750 02.02-
220L, H105,
Scudo 01.96-02.04
220P H261
Scudo II 220L H105 03.04-
Scudo III 270/270L - 10.06-
230, G687, e3*96/27*0025*,
230M, G861,
Ducato 230D, G830, 03.94-02.02
230L, G688,
230P G715,
Ducato Maxi 280, 290 C642/2, C642/3 07.82-02.94
230, G687,
230L, G688,
Ducato Maxi 03.94-02.02
230D, G830,
230M K861
244, K916, e3*98/14*0102*,
244D, K918,
Ducato II 244L, K917, 03.02-06.06
244M, L094,
244B L051
250, e3*2001/116*0232*,
Ducato 250D, L968, 07.06-
250L L779,

U VIN oznaci tip vozila se uglavnom nalazi na poziciji 4, 5 i 6, i to vaţi za


putničke automobile. Npr. ZFA17600001234567, tip vozila 176. Oznaka tipa
vozila ujedno predstavlja i prve tri oznake u verziji vozila (na pločici piše
Version).
Kod vozila koja spadaju u kategoriju vozila N1, oznaka tipa se proširuje na
4 karaktera. Npr. Fiat, Ducato, tip 230D.

Pločice proizvoĎača (primjer):

117
Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Fiat vozila

500
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.5 110 (DIF) 000 16 (22) 4400 1965.-1973.
0.5 110.004 19 (25) 4600 1965.-1973.
0.6 126A5.00 13 (18) 4800 1973.-1975.

Cinquecento
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.7 170A.000 23 (31) 5000 1991.-1993.
0.9 170A1.046 29 (40) 5500 1991.-1998.
0.9 170A1.000 30 (41) 5500 1991.-1993.
0.9 170A1.046 30 (41) 5500 1991.-1997.
1.1 176B2.000 40 (54) 5500 1994.-1998.

Seicento
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.9 1170A1.046 29 (40) 5500 1998.-2000.
1.1 176B2.000 40 (54) 5500 1998.-2000.
1.1 187A1.000 40 (54) 5500 2000.-2004.
1.1 Sporting 176B2.000 40 (54) 5500 1998.-2000.
1.1 Abarth/Sporting 187A1.000 40 (54) 5500 2000.-2004.

Panda
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.65 141A.000 22 (30) 5500 1979.-1985.
0.75 156A4.048 25 (34) 5250 1987.-1993.
0.8 154A4.000 25 (34) 5250 1986.-1993.
0.8 156A4.048 25 (34) 5250 1986.-1987.
0.9 100GL3.000 33 (45) 5600 1797.-1984.
0.9 100GL6.000 25 (34) 5800 1981.-1984.
0.9 100GL7.000 31 (40) 5800 1982.-1985.
0.9 1170A1.046 29 (40) 5500 1992.-1996.
0.9 146A.000 33 (45) 5600 1982.-1985.
1.0 141C2.000 33 (45) 5500 1994.-2003.

118
1.0 156A2.000 33 (45) 5500 1989.-1993.
1.0 156A2.000 35 (48) 5500 1986.-1988.
1.0 156A2.100 32 (44) 5000 1987.-1993.
1.0 156A2.246 33 (45) 5250 1987.-1997.
1.0 156A3.100 32 (44) 5000 1986.-1987.
1.0 4x4 156A2.100 32 (44) 5000 1987.1993.
1.0 4x4 156A2.246 33 (45) 5250 1987.-1997.
1.0 4x4 156A3.000 37 (50) 5500 1986.-1993.
1.0 4x4 156A3.100 32 (44) 5000 1986.-1987.
1.0 4x4 A112B1 35 (48) 5600 1984.-1985.
1.1 156C.046 37 (50) 5250 1991.-1994.
1.1 176B2.000 40 (54) 5500 1994.-2003.
1.1 187A1.000 40 (54) 5500 2001.-2003.
1.1 4x4 156C.046 37 (50) 5250 1991.-1994.
1.1 4x4 176B2.000 40 (54) 5500 1994.-2003.
1.1 4x4 187A1.000 40 (54) 5500 2001.-2003.
1.3D 156A5.000 27 (37) 4000 1986.-1991.

Punto
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 127A6.000 44 (60) 5800 1979.-1982.
1.1 138A.000 44 (60) 5800 1978.-1982.
1.1 138B.000 40 (55) 5600 1982.-1985.
1.1 138B1.000 40 (55) 5600 1982.-1985.
1.1 138C1.000 40 (55) 5600 1985.-1989.
1.6 138AR.0 77 (105) 6100 1981.-1983.
1.6 138AR.000 77 (105) 6100 1985.-1989.
1.6 149A4.048 74 (100) 5900 1985.-1989.
1.6 149C2.000 66 (90) 6250 1986.-1989.
1.7D 138B6.000 43 (58) 4500 1980.-1986.
1.7D 138C.000 44 (60) 4500 1985.-1988.
1.9D Turbo 831D.1000 59 (80) 4200 1986.-1990.
2.0 138AR1/2.000 96 (130) 5900 1983.-1987.

Punto
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 188A4.000 44 (60) 5000 1999.-2004.
1.2 16V 188A5.000 59 (80) 5000 1999.-2004.
1.8 183A1.000 96 (130) 6300 1999.-2003.
1.8 183A6.000 96 (130) 6300 2001.-2003.
1.9D D 188A3.000 44 (60) 4500 1999.-2003.
1.9D JTD 188A2.000 59 (80) 3000 1999.-2001.
1.9D JTD 188A7.000 63 (85) 3500 2001.-2004.

119
Uno
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.9 146A.000/48 33 (45) 5600 1982.-1989.
0.9 146A1.000 33 (45) 5600 1982.-1985.
1.0 146B4.000 32 (44) 5250 1990.-1993.
1.0 156A2.000 33 (45) 5000 1989.-1993.
1.0 156A2.246 33 (45) 5250 1987.-1995.
1.1 138B.000/048 41 (55) 5600 1982.-1985.
1.1 146A4.044 37 (50) 5250 1986.-1993.
1.1 156C.046 37 (50) 5250 1989.-1995.
1.1 160A3.000 41 (56) 5000 1989.-1993.
1.1 Selecta 146A4.048 43 (58) 5700 1989.-1991.
1.3 138B2.000 50 (68) 5700 1982.-1985.
1.3 149A7.000 48 (65) 5600 1985.-1989.
1.3D 127A5.000 33 (45) 5000 1981.-1984.
1.3D 146B1.000 33 (46) 5000 1989.-1991.
1.3 Turbo 146A2.000 77 (105) 5750 1985.-1989.
1.4 160A1.046 51 (69) 6000 1993.-1995.
1.4 160A1.046 51 (70) 6000 1989.-1995.
1.4 Selecta 146C1.000 52 (72) 6000 1989.-1993.
1.4 Turbo 146A8.000 85 (116) 6000 1989.-1993.
1.4 Turbo 146A8.046 82 (112) 6000 1993.-1995.
1.5 138C2.048 55 (75) 5500 1986.-1989.
1.5 149C1.000 56 (75) 5600 1987.-1989.
1.5 Selecta 149C1.000 55 (75) 5600 1993.-1995.
1.7D 146B2.000 42 (58) 4600 1989.-1995.
1.7D 149B4.046 42 (57) 4600 1988.-1989.
1.7D 149B4.046 42 (58) 4600 1993.-1996.
1.9D 149B5.046 44 (60) 4400 1989.-1995.

Ritmo/Strada
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 176A6.000 40 (55) 5500 1993.-1999.
1.1 176B2.000 40 (55) 5500 1994.-1999.
1.2 176A7.000 43 (60) 5500 1993.-1999.
1.2 176B1.000 44 (60) 5500 1994.-1999.
1.2 176B9.000 63 (85) 6000 1997.-1999.
1.4 176A4.000 98 (136) 5750 1993.-1999.
1.4 176B6.000 96 (130) 5600 1997.-1999.
1.6 176A9.000 65 (90) 5750 1994.-1997.
1.7D 176B3.000 42 (57) 4500 1995.-1997.
1.7D Turbo 176A3.000 51 (70) 4500 1994.-1999.
1.7D Turbo 176A5.000 52 (72) 4500 1994.-1997.

120
1.7D Turbo 176B7.000 46 (62) 4500 1997.-1999.

Palio weekend
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 178B5.000 54 (73) 6000 1997.-2000.
1.2 188A4.000 44 (60) 5000 2000.-2004.
1.2 16V 188A5.000 59 (80) 5000 2001.-2004.
1.4 178B2.000 51 (70) 6000 1997.-2004.
1.6 16V 178B3.000 74 (100) 5750 1997.-1999.
1.7D TD 70 176A3.000 51 (70) 4500 1998.-2000.
1.9D JTD 80 188A2.000 59 (80) 3000 2002.-2004.

Palio
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 178B2.000 51 (70) 6000 1997.-2003.
1.6 178B3.000 74 (101) 5500 1997.-2003.

Siena
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 178E2.000 54 (73) 6000 1997.-2000.
1.2 188A4.000 44 (60) 5000 2000.-2004.

Regata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 138B2.000 50 (68) 5700 1983.-1990.
1.3 149A3.000 48 (65) 5800 1983.-1990.
1.5 138B3.000 60 (82) 5600 1983.-1990.
1.5 138B3.048 55 (75) 5700 1983.-1985.
1.5 138C3.048 55 (75) 5700 1983.-1985.
1.5 149C1.000 55 (75) 5600 1986.-1990.
1.6 149C3.000 74 (101) 6000 1989.-1990.
1.6 149A.000 60 (82) 5500 1983.-1985.
1.6 149A2.000 73 (99) 5900 1983.-1985.
1.6 149A4/C3.000 74 (101) 6000 1986.-1988.
1.6 149A5.000 58 (75) 5500 1985.-1987.
1.6 149C2.000 66 (90) 6250 1987.-1990.
1.7D 138B6.000 43 (58) 4500 1980.-1986.
1.7D 149B3.000 44 (60) 4500 1986.-1987.
1.9D 149A1.000 48 (65) 4600 1985.-1988.
1.9D Turbo 831D.1000 59 (80) 4200 1986.-1990.

121
Tipo
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 160A3.000 41 (55) 5500 1988.-1991.
1.4 159A2.000 56 (78) 6000 1990.-1993.
1.4 160A1.000 52 (70) 6000 1988.-1990.
1.6 149C2.046 66 (90) 6250 1988.-1994.
1.6 159A3.000 62 (86) 6000 1990.-1993.
1.6 159A3.046 57 (78) 6000 1990.-1995.
1.6 160A2.000 60 (82) 6000 1988.-1990.
1.6 835C1.000 55 (75) 6000 1993.-1995.
1.6 AT 159A3.048 55 (76) 6000 1993.-1995.
1.7D 149B4.000 42 (57) 4600 1987.-1993.
1.8 159A4.000 80 (110) 6000 1990.-1993.
1.8 835C2.000 76 (105) 6000 1993.-1995.
1.8 836A5.000 74 (101) 6000 1994.-1995.
1.8 16V 160A5.000 100 (138) 6250 1989.-1993.
1.9D 160A7.000 48 (65) 4000 1993.-1995.
1.9D 160A7.000 48 (65) 4600 1990.-1993.
1.9D Turbo 160A6.000 66 (92) 4100 1993.-1995.
1.9D Turbo 160A6.000/046 66 (90) 4000 1987.-1993.
1.9D Turbo 160B6.046 59 (80) 4200 1993
1.9D Turbo 160D1.000 66 (90) 4200 1993.-1995.
2.0 159A5.046 80 (109) 5750 1990.-1994.
2.0 159A6.046 83 (115) 5750 1991.-1995.
2.0 16V 160A8.046 107 (145) 6250 1991.-1993.
2.0 16V 836A3.000 102 (142) 6000 1993.-1995.

Brava
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 182B2.000 60 (82) 5500 1998.-2002.
1.2 188A5.000 59 (81) 5500 2000.-2002.
1.4 182A3.000 59 (80) 6000 1995.-1998.
1.4 182A5.000 55 (75) 6000 1995.-1998.
1.6 182A4.000 76 (103) 5750 1995.-2000.
1.6 182A6.000 66 (90) 5750 1995.-1998.
1.6 182B6.000 76 (103) 5750 2000.-2002.
1.8 182A2.000 83 (113) 5800 1995.-1999
1.8 182A2.000 83 (113) 5800 1999.-2002.
1.9D 160A7.000 48 (65) 4600 1995.-2000.
1.9D JTD 182B4.000 77 (105) 4000 1998.-2002.
1.9D JTD 182B9.000 74 (100) 4000 2001.-2002.
1.9D TD 100 182A7.000 74 (100) 4200 1995.-2000.
1.9D TD 75 182A8.000 55 (75) 4200 1995.-2002.

122
Bravo
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 182B2.000 60 (82) 5500 1998.-2002.
1.2 188A5.000 59 (81) 5500 2000.-2002.
1.4 182A3.000 59 (80) 6000 1995.-1998.
1.4 182A5.000 55 (75) 6000 1995.-1998.
1.6 182A4.000 76 (103) 5750 1995.-1997.
1.6 182A6.000 66 (90) 5750 1995.-1998.
1.6 182B6.000 76 (103) 5750 2000.-2002.
1.8 182A2.000 83 (113) 5800 1995.-1999.
1.9D 160A7.000 48 (65) 4600 1995.-2000.
1.9D JTD 182B4.000 77 (105) 4000 1998.-2002.
1.9D JTD 182B9.000 74 (100) 4000 2001.-2002.
1.9D TD 100 182A7.000 74 (100) 4200 1995.-2000.
1.9D TD 75 182A8.000 55 (75) 4200 1995.-2002.
2.0 182A1.000 108 (147) 6100 1995.-1998.
2.0 182B7.000 113 (155) 6500 1998.-2001.

Stilo
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 188A5.000 59 (80) 5000 2001.-2004.
1.6 182B6.000 76 (103) 5750 2001.-2004.
1.8 192A4.000 98 (133) 6400 2001.-2004.
1.9D JTD 115 192A1.000 85 (115) 4000 2001.-2004.
1.9D JTD 80 192A3.000 59 (80) 4000 2001.-2004.
2.4 192A2.000 125 (170) 6000 2001.-2004.

Tempra
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 159A2.000 56 (76) 6000 1990.-1993.
1.4 160A1.046 51 (70) 6000 1991.-1997.
1.4 836A4.000 51 (70) 6000 1994.-1997.
1.6 159A3.000 62 (84) 5800 1990.-1991.
1.6 159A3.046 57 (78) 6000 1991.-1997.
1.6 159B9.000 66 (90) 5750 1994.-1997.
1.6 835C1.000 55 (75) 6000 1993.-1996.
1.6 AT 159A3.048 558 (76) 6000 1993.-1997.
1.8 159A4.000 80 (109) 6000 1990.-1993.
1.8 835C2.000 76 (103) 6000 1993.-1996.
1.8 836A5.000 74 (101) 6000 1994.-1996.
1.9D 160A7.000 48 (65) 4000 1993.-1996.
1.9D 160A7.000 48 (65) 4600 1990.-1993.

123
1.9D Turbo 160A6.000 66 (92) 4100 1990.-1993.
1.9D Turbo 160B6.046 59 (80) 4200 1993.
1.9D Turbo 160D1.000 66 (90) 4200 1990.-1993.
1.9D Turbo 160D1.000 66 (92) 4200 1993.-1996.
2.0 159A6.046 83 (115) 5750 1991.-1995.
2.0 4X4 159A6.046 83 (115) 5750 1993.-1995.

Marea
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 182B2.000 60 (82) 5500 1998.-2003.
1.4 182A3.000 59 (80) 6000 1996.-2000.
1.6 182A4.000 76 (103) 5750 1996.-1998.
1.8 182A2.000 83 (113) 5800 1996.-1999.
1.9D JTD 100 182B9.000 74 (100) 4000 2000.-2003.
1.9D JTD 105 182B4.000 77 (105) 4000 1999.-2003.
1.9D JTD 110 186A6.000 81 (110) 4000 2000.-2003.
1.9D TD 100 182A7.000 74 (100) 4200 1996.-1999.
1.9D TD 75 182A8.000 55 (75) 4200 1996.-2003.
2.0 182A1.000 108 (147) 6100 1996.-1999.
2.0 182B7.000 113 (154) 6500 1998.-2000.
2.0 185A8.000 110 (150) 6500 2000.-2003.
2.4D JTD 130 185A6.000 96 (130) 4200 1999.-2003.
2.4D TD 125 185A2.000 91 (124) 4000 1996.-1998.

Croma
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 154A.000/048 61 (83) 5600 1986.-1993.
1.9D Turbo 154B.000 66 (92) 4200 1988.-1990.
1.9D Turbo 154C6.000 68 (94) 4200 1990.-1992.
1.9D Turbo 154D1.000 68 (94) 4200 1993.-1997.
2.0 154A1.000 66 (90) 5500 1986.-1989.
2.0 154C.000 86 (117) 5250 1989.-1993.
2.0 154C2.000 72 (98) 5250 1989.-1993.
2.0 154C3.000 86 (119) 5250 1990.-1992.
2.0 154C5.000 72 (100) 5250 1990.-1992.
2.0 834B.000 83 (113) 5250 1986.-1989.
2.0 834B.046 83 (113) 5600 1987.-1993.
2.0 834B.146 85 (117) 5600 1993.-1997.

Barcheta
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 183A1.000 96 (130) 6300 1996.-1998.

124
Coupe
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 183A1.000 96 (130) 6300 1996.-2001.
2.0 16V 836A3.000 102 (139) 6000 1994.-1997.
2.0 16V Turbo 175A1/4.000 142 (190) 5500 1994.-1997.
2.0 20V 182A1.000 108 (147) 6100 1996.-2001.
2.0 20V 182B3.000 113 (154) 6700 1998.-2001.
2.0 20V Turbo 175A3.000 162 (220) 5750 1996.-2001.

Doblo
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 223A5.000 48 (65) 5500 2000.-2004.
1.9D 223A6.000 46 (63) 4500 2000.-2004.
1.9D JTD 182B9.000 74 (100) 4000 2002.-2004.

Multipla
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 182A4.000 76 (103) 5750 1999.-2004.
1.6 182B6.000 76 (103) 5750 2000.-2004.
1.9D JTD 105 182B4.000 77 (105) 4000 1999.-2004.
1.9D JTD 110 182A6.000 81 (110) 4000 2000.-2004.

Ulysse
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.8 LFW 73 (99) 5750 1996.-2000.
1.9D Turbo D8B 67 (92) 4000 1995.-2000.
1.9D Turbo DHX 66 (90) 4000 1994.-2000.
2.0 RFU 89 (121) 5750 1994.-2000.
2.0 16V RFN 100 (136) 6000 2000.-2002.
2.0 16V RFV 97 (132) 5500 1998.-2001.
2.0D JTD DW10 ATED (RHZ) 80 (109) 4000 1999.-2002.
2.0D JTD 16V RHW 80 (109) 4000 2000.-2002.
2.0 Turbo RGU 108 (147) 5300 1994.-2000.
2.0 Turbo RGX 108 (147) 5300 1994.-2000.
2.1D Turbo P8C 80 (109) 4300 1996.-1999.

Strada Pick-up
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 178B5.000 54 (73) 6000 1999.-2001.
1.2 188A4.000 44 (60) 5000 2000.-2004.

125
1.7D TD 70 176A3.000 51 (70) 4500 1999.-2000.
1.9D 223A6.000 46 (63) 4500 2000.-2004.

Doblo Cargo
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 223A5.000 48 (65) 5500 2000.-2004.
1.9D 223A6.000 46 (63) 4500 2000.-2004.
1.9D JTD 182B9.000 74 (100) 4000 2002.-2004.

Scudo
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.6 220A2.000 58 (79) 5750 1996.-2001.
1.9D D9B 51 (69) 4600 1996.-2001.
1.9D WJZ 51 (69) 4600 1998.-
1.9D TD 90 XUD9TF/Y (DHX) 66 (90) 4000 1996.-2001.
1.9D Turbo D8B 67 (92) 4000 1995.-2001.
1.9D Turbo DHX 66 (90) 4000 1994.-2001.
2.0 16V RFN 100 (136) 6000 2000.-
2.0D JTD 110 DW10ATED (RHZ) 80 (110) 4000 1999.-
2.0 JTD 110 16V RHW 80 (110) 4000 2002.-
2.0D JTD 94 DW10ATED (RHX) 69 (94) 4000 1999.-

Ducato
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.8 169B (XM7T) 49 (67) 5000 1985.-1993.
1.8 XM7T 51 (69) 4800 1982.-1985.
1.9D 149B1.000 52 (70) 4600 1987.-1994.
1.9D Turbo 280A1.000 60 (82) 4100 1987.-1994.
2.0 170B (XNIT) 55 (75) 5000 1985.-1993.
2.0 XN1T 57 (78) 5000 1982.-1985.
2.0 XN1TA 63 (85) 4750 1991.-1994.
2.5D 8144.61 53 (72) 4200 1987.
2.5D 8144.67 55 (75) 4200 1987.-1994.
2.5D U25/661 54 (73) 4100 1987.-1994.
2.5D Turbo 8140.27 70 (95) 3800 1991.-1994.
2.5D Turbo 8144.21 68 (92) 3800 1986.-1991.
2.5D Turbo 4X4 8140.47 85 (116) 3800 1994.-2002.
2.5D Turbo 4X4 8140.47R 80 (110) 3800 1994.-2002.
2.8D 8140.63 64 (87) 3800 1998.-2002.

126
Ducato
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.9D 230A2.000 51 (70) 4600 1994.-1998.
1.9D DJY 50 (68) 4000 1998.-2002.
1.9D Turbo 230A3.000 60 (82) 4200 1994.-1998.
1.9D Turbo 230A4.000 59 (80) 4200 1994.-1998.
1.9D Turbo DHX 66 (90) 4600 1998.-2002.
2.0 RFW 80 (110) 5500 1994.-2002.
2.0 4X4 RFW 80 (110) 5500 1994.-2002.
2.5D 8140.67 62 (85) 4200 1994.-2002.
2.5D 4X4 8140.67 62 (85) 4200 1994.-2002.
2.5D Turbo 8140.47 85 (116) 3800 1994.-2002.
2.5D Turbo 8140.47R 80 (110) 3800 1994.-2002.
2.5D Turbo 4X4 8140.47 85 (116) 3800 1994.-2002.
2.5D Turbo 4X4 8140.47R 80 (110) 3800 1994.-2002.
2.8D 8140.63 64 (87) 3800 1998.-2002.
2.8D JTD 8140.43S 94 (127) 3600 2000.-2002.
2.8D Maxi 8140.63 64 (87) 3800 1998.-2002.
2.8D Turbo 8140.43 90 (122) 3600 1997.-2002.

Talento
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.9D 149B1.000 52 (70) 4600 1988.-1993.
1.9D Turbo 280A1.000 60 (82) 4100 1987.-1994.
2.0 RFW 80 (110) 5500 1994.-2002.
2.5D 8144.61 53 (72) 4200 1987.-
2.5D 8144.67 55 (75) 4200 1987.-1994.
2.5D Turbo 8140.27 70 (95) 3800 1991.-1994.
2.5D Turbo 8144.21 68 (92) 3800 1986.-1991.

500
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 8v (1242) - 51 (69) 5500 2007.-
1.4 16v (1368) - 74 (100) 6000 2007.-
0.9 TwinAir (875) - 63 (85) 5500 2007.-
1.4 L 16v Multiair (1368) - 75 (102) 6500 2007.-
1.3 16v Multijet (1248) - 55 (75) 4000 2007.-
1.3 16v Multijet II (1248) - 70 (95) 4000 2007.-

127
Sedici
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 (1586) - 79 (107) 5600 2005.-
1.9 Multijet (1910) - 88 (120) 4000 2005.-
1.6 (1586) - 88 (120) 6000 2009.-
2.0 16V Diesel
- 99 (135) 3500 2009.-
Multijet DPF (1956)

128
FORD, USA

Ford je američki proizvoĎač automobila. Ford Motor Company uključuju i


marke Lincoln i Mercury.
Stupanjem na snagu meĎunarodnog standarda ISO 3779, po pitanju
jedinstvenog označavanja broja šasije (VIN oznaka), Ford je takoĎe pristupio
tom sistemu označavanja.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube, prtljaţnika, prostora kod rezervnog točka, štokovi
vrata vozača i suvozača. Naznačena mjesta daju podatak i o poloţaju pločice
sa VIN oznakom, na kojoj se obično nalazi i traţeni podatak tipa vozila.

Početni sistem označavanja broja šasije Ford vozila, prema prikupljenim


podacima kreće od 1974. godine, npr. 4G63G100001 i kao što se moţe vidjeti
sastojao se od 11 oznaka, kao kombinacija slova i brojeva.

Zajedno sa početkom označavanja broja šasije kreće i označavanje broja


motora, koji se ugraĎuje u svaku voznu jedinicu. Npr. oznaka broja motora
ZD002006 koji se ugraĎivao u Fox model 1973. godine. Kao što se moţe
vidjeti broj motora se sastoji od kombinacije slovnih i brojnih oznaka.

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.

MeĎunarodne identifikacione oznake Ford vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
1FM Ford, USA WF0 Ford Werke A.G., Njemačka
2FM Ford, USA VS6 Ford, Španija
SFA Ford, Engleska 9BF Ford, Brazil

Mjesto proizvodnje Ford vozila


ProizvoĎač, ProizvoĎač,
Oznaka u VIN-u Oznaka u VIN-u
drţava drţava
Mazda Mtr Corp. Ford Motor Co.
J 3
Japan S.A. (Mexico)

129
Kia Motor, Korea Ford Motor Co.
K 4
(Aspire) USA
Ford Lio Ho Mtr Ford Motor Co.
L 6
Co. (Taiwan) Ltd. Australia Ltd.
Ford Motor Co. Ford Motor Co.
1 9
USA Brazil, S.A.
Ford Motor Co.
2
Canada Ltd

ProizvoĎači unutar korporacije Ford Motor Company


Oznaka u VIN-u Pojašnjenje Oznaka u VIN-u Pojašnjenje
C Ford N Continental
F, Z Ford L Lincoln
M Mercury

U nastavku će biti date informacije za neke modele Ford vozila sa


oznakama koje govore o tipu koji je ugraĎen u njih.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Kuga DM2 e1*2001/116*0109* 08.-
KA RBT e9*95/54*0019* 11.96-
Sportka RBT e9*95/54*0019* 03.03-
Streetka RL2 e9*2001/116*0047* 03.03-
Puma ECT e13*95/54*0024* 05.97-12.01
GFJ, F108, F108/1, F109,
Fiesta II F109/1, G007 03.89-12.95
FBJT F412,
JAS, e13*93/81*0008*,
e13*95/54*0008*,
Fiesta III/Courier 01.96-01.02
JBS, e13*93/81*0009*,
e13*95/54*0009*
JH1, e1*98/14*0191*,
Fiesta IV 02.02-
JD3 e1*2001/116*0210*
Escort/ F508, F508/1, F509,
GAL 90.-98.
Orion F509/1, F538, G146,
Escort GAL4 G308, G309, G310 90.-98.
ALL F538, e11*93/81*0055* 90.-98.
AAL e11*93/81*0053*.. 90.-98.
ABL e11*93/81*0051*.. 90.-98.
AFL e11*93/81*0052*.. 90.-98.
ANL e11*93/81*0054* 90.-98.
Focus DAW e13*97/27*0037* 98.-04.
DAX e13*98/14D0057* 98.-04.

130
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Focus e13*98/14*0057* 98.-04.
DBW e13*97/27*0038* 98.-04.
DBX e13*98/14D0058* 98.-04.
e13*98/14*0058* 98.-04.
DFW e13*97/27*0039* 98.-04.
DNW e13*97/27*0040* 98.-04.
DNX e13*98/14D0056* 98.-04.
e13*98/14*0056* 98.-04.
DA3, e13*2001/116*0144*,
Focus II 10.04-
DB3 e13*2001/116*0157*
DA1, e13*98/14*0081*,
Focus ST170 DB1, e13*98/14*0082*,
DN1 e13*98/14*0095*
Focus C-Max DM2 e13*2001/116*0109* 09.03-
GBP, G274,
GBP4, H028
BAP, e1*95/54*0046*
BAW, e1*98/14*0124*,
Mondeo 03.93-11.00
BFP, e1*95/54*0045*,
BFW e1*98/14*0125*,
BNP, G387, e1*95/54*0047*
BNW e1*98/14*0126*
B4Y, e1*98/14*0154*,
Mondeo B5Y, e1*98/14*0155*, 00.-07.
BWY e1*98/14*0156*
Mondeo BA7 e13*2001/116*0249* 07.-
GGR, G968,
GFR, e1*93/81*0018*,
Scorpio e1*95/54*0018* 01.95-12.98
GNR e1*93/81*0019*,
e1*95/54*0019*
Fusion JU2 e1*98/14*0194* 08.02-
e1*93/91*0024*,
Galaxy WGR 09.95-06.00
e1*95/54*0024*
Galaxy WGR e1*95/54*0024* 07.00-03.01
e1*95/54*0024*,
Galaxy WGR 07.00-06.06
e1*2001/116*0024*
Galaxy II WA6 e13*2001/116*0185* 07.06-
S-Max WA6 e13*2001/116*0185* 06.06-
Transit Tourneo PJ2, e1*2001/116*0206*,
07.03-
Connect PH2 e1*2001/116*0207*
Transit Tourneo/
FAAY K708 01.01-05.06
Euroline/Nugget
FABY K585 01.01-05.06

131
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Transit Tourneo/ FACY K586
01.01-05.06
Euroline/Nugget
FDAY e11*98/14*0149* 01.01-05.06
FDBY e11*98/14*0124* 01.01-05.06
FDCY e11*98/14*0125* 01.01-05.06
FMAY K587 01.01-05.06
FMBY K588 01.01-05.06
FNBY K591 01.01-05.06
FSBY e11*98/14*0126* 01.01-05.06
FSCY e11*98/14*0127* 01.01-05.06
FAEY K710 01.01-05.06
FAFY K711 01.01-05.06
FAGY K712 01.01-05.06
FDEY e11*98/14*0152 01.01-05.06
FDFY e11*98/14*0153 01.01-05.06
FD3Y e11*98/14*0154 01.01-05.06
FSEY e11*98/14*0155 01.01-05.06
FSFY e11*98/14*0156 01.01-05.06
FADY K709 01.01-05.06
FCCY K713 01.01-05.06
FMCY K589 01.01-05.06
FMDY K590 01.01-05.06
FMEY K714 01.01-05.06
FMFY K715 01.01-05.06
FMGY L218 01.01-05.06
FMHY L219 01.01-05.06
FNCY K592 01.01-05.06
FBEY e11*98/14*0151* 01.01-05.06
FZEY e11*98/14*0172* 01.01-05.06
FDA6 e11*2001/116*0276* 06.06-
FSA6 e11*2001/116*0279* 06.06-
FAA6 L740 06.06-
FSB6 e11*2001/116*0280* 06.06-
FDC6 e11*2001/116*0278* 06.06-
FNB6 L755 06.06-
FAB6 L741 06.06-
FDB6 e11*2001/116*0277* 06.06-
FMA6 L747 06.06-
FSC6 e11*2001/116*0281* 06.06-
FMH6 L754 06.06-
FMD6 L750 06.06-
FMC6 L749 06.06-
FMG6 L753 06.06-

132
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Transit Tourneo/ FAD6 L743
06.06-
Euroline/Nugget
FNC6 L756 06.06-
FND6 L757 06.06-
FMD6 L750 06.06-
FZE6 e11*2001/116*0289* 06.06-
FAF6 L745 06.06-
FAG6 L7456 06.06-
FDF6 e11*2001/116*0284* 06.06-
FME6 L751 06.06-
FSG6 e11*2001/116*0288* 06.06-
FMF6 L752 06.06-
FAE6 L744 06.06-
FDE6 e11*2001/116*0283* 06.06-
FSF6 e11*2001/116*0287* 06.06-
FNF6 L758 06.06-
FAC6 L742 06.06-
FBE6 e11*2001/116*0282* 06.06-
FSE6 e11*2001/116*0286* 06.06-
FMB6 L748 06.06-
FDG6 e11*2001/116*0285* 06.06-
J3S, H371,
J5S, e13*93/81*0013*,
Fiesta Courier 01.96-04.03
e13*95/54*0013*,
JVS H267
Escort Express
AVL F602, H746 10.90-02.03
Kasten
Transit Connect PT2/PU2 L071/L072 05.03-
Cougar BCV e9*96/79*0027* 98.-02.

Pločice proizvoĎača (primjer):

A – homologacija po ECE
B – broj šasije (VIN)
C – max masa vozila
D – ukupna masa skupa vozila
(motorno + priključno vozilo)
E – max masa na prvoj osovini
F – max masa na drugoj osovini
G – tip vozila
H – polja koja daju razne
informacije, koje se odnose npr. na
upravljanje, kod motora, boju itd.

133
Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Ford vozila

KA (RBT) – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 A9A 51 (70) 5500 2001.-
1.3 A9B 51 (70) 5000 2001.-
1.3 BAA 44 (60) 5000 2001.-
1.3 J4D, J4K 44 (60) 5000 1996.-
1.3 J4M, J4N 44 (60) 5000 1996.-
1.3 J4P, J4S 44 (60) 5000 2000.-
1.3 JJB 37 (50) 4500 1996.-
1.3 JJD 36 (49) 4500 1996.-
1.3 JJF 36 (49) 4500 1998.-
1.3 JJG, JJH, JJL 36 (49) 4500 2000.-

Sportka – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 CDB/C 70 (95) 5500 2003.-

Fiesta – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 TKA 29 (40) 5500 1976.-1982.
1.0 TLA 33 (45) 6000 1976.-1982.
1.3 GLA 39 (53) 5700 1976.-1982.
1.3 J3E 49 (66) 5600 1976.-1982.

134
Fiesta – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 TKB 33 (45) 5750 1983.-1987.
1.1 GL/GL1 39 (53) 5000 1983.-1987.
1.1 GLC, GSF 37 (50) 5350 1983.-1987.
1.3 JPC 51 (69) 6000 1984.-1987.
1.4 FUB 55 (75) 5600 1987.
1.6D LTB 40 (54) 4800 1984.-1987.
1.6 XR2 LUB 71 (96) 6000 1984.-1987.

Fiesta – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 TKB 33 (45) 5750 1987.-1989.
1.1 GL/GL1 39 (53) 5000 1987.-1989.
GLC, GSF,
1.1 37 (50) 5350 1983.-1987.
GS/GL
1.1 GSH 36 (49) 5000 1987.-1989.
1.1 GUB 35 (48) 4800 1987.-1989.
1.4 FUB 55 (75) 5600 1987.-1989.
1.4 F6A/F6C 52 (71) 4000 1987.-1989.
1.4 FUD 54 (73) 5500 1987.-1989.
1.6 LP3 58 (79) 5800 1987.-1989.
1.6D LTB 40 (54) 4800 1987.-1989.
1.6 XR2 LUB 70 (95) 5750 1987.-1989.

Fiesta/Courier – limuzina, 5 vrata


Motor
Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
(Zapremina
motora kW/KS pri o/min modela
motora u cm3)
1.0 TLB 33 (45) 5200 1989.-1991.
1.1 G6A 37 (50) 4800 1989.-1993.
1.1 GUE/GUD 40 (54) 5875 1989.-1993.
1.3 J6B, JBC 44 (60) 5000 1989.-1996.
1.4 FUF 55 (75) 5600 1989.-1993.
1.4 F4A 54 (74) 5500 1994.-1995.
1.4 FUG, FUJ 54 (73) 5500 1987.-1989.
1.6 L1G 66 (90) 5250 1994.-1995.
1.6 Turbo LHA 96 (130) 6450 1990.-1993.
1.6 XR2i LJC 81 (107) 6000 1989.-1993.
1.6 XR2i LJD 76 (104) 6000 1989.-1993.
1.8D RTC/RTD/RTG 44 (60) 4800 1989.-1996.
1.8 XR2i 16V RDB 77 (105) 5500 1991.-1995.
1.8 XR2i/RS RQC 96 (130) 6250 1992.-1995.

135
Fiesta/Courier – limuzina, 5 vrata
Motor
Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
(Zapremina
motora kW/KS pri o/min modela
motora u cm3)
DHA, DHB, DHC,
1.25 55 (75) 5200 1995.-2002.
DHD,
1.25 DHE, DHF, DHG 55 (75) 5200 2000.-2002.
1.3 J4C, J3J, J4L 44 (60) 5000 1995.-2002.
1.3 J4Q, J4R, J4T 44 (60) 5000 2000.-2002.
1.3 JJA, JJC, JJE 37 (50) 4500 1995.-2002.
1.3 JJJ, JJK, JJM 37 (50) 4500 2000.-2002.
1.4 FHA, FHE 66 (90) 6000 1995.-2000.
1.6 L1T, L1V 76 (103) 6000 2000.-2002.
1.8D RTJ/RTK 44 (60) 4500 1996.-2000.
1.8D RTJ/RTK 44 (60) 4800 2000.-2002.
1.8D Turbo C9DC, RTN/RTQ 55 (75) 4000 2000.-2002.

Fiesta – limuzina, 5 vrata


Motor
Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
(Zapremina
motora kW/KS pri o/min modela
motora u cm3)
1.25 F8JA, F8JB 51 (70) 5700 2002.-
1.25 FUJA, FUJB 55 (75) 5700 2002.-
1.3 A9JA, A9JB 50 (68) 5500 2002.-
1.3 BAJA 43 (58) 5000 2002.-
1.4 FXJA, FXJB 59 (80) 5700 2002.-
1.4D TDCi F6JA 50 (68) 4000 2002.-
1.6 FYJA 74 (100) 6000 2002.-

Fusion – limuzina, 5 vrata


Motor
Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
(Zapremina
3 motora kW/KS pri o/min modela
motora u cm )
1.25 F8JA, F8JB 51 (70) 5700 2002.-
1.25 FUJA, FUJB 55 (75) 5700 2002.-
1.4 FXJA, FXJB 59 (80) 5700 2002.-
1.4D TDCi F6JA 50 (68) 4000 2002.-
1.6 FYJA 74 (100) 6000 2002.-

Escort – limuzina, 5 vrata


Motor
Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
(Zapremina
motora kW/KS pri o/min modela
motora u cm3)
1.1 G1/G2 34 (46) 5750 1978.-1980.
1.1 G1B 32 (44) 5500 1978.-1980.

136
1.3 J1 40 (54) 5500 1977.-1980.
1.3 J1F 40 (54) 5500 1978.-1980.
1.3 J2 42 (57) 5500 1978.-1980.
1.6 L3A 62 (84) 5500 1978.-1980.
1.6 RS LEC 69 (93) 5750 1975.-1980.
2.0 RS NEE 81 (110) 5500 1975.-1980.

Escort – limuzina, 5 vrata


Motor
Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
(Zapremina
motora kW/KS pri o/min modela
motora u cm3)
1.1 GLA/B 40 (55) 5700 1980.-1983.
1.1 GMA 40 (55) 6000 1980.-1985.
1.1 GPA 43 (59) 6000 1981.-1985.
1.1 GSA/E 37 (50) 5000 1984.-1985.
1.3 JGA 43 (58) 4800 1984.-1985.
1.3 JPA 51 (69) 6000 1980.-1985.
1.6 LGA 48 (65) 5500 1984.-1985.
1.6 LPA 58 (79) 5800 1980.-1983
1.6D LTA/LTC 40 (54) 4800 1984.-1985.
1.6 Turbo LNA 97 (132) 6000 1985.
1.6 XR3 LUA 71 (96) 6000 1980.-1982.
1.6 XR3i LRA/LR1 77 (105) 6000 1982.-1986.

Escort – limuzina, 5 vrata


Motor
Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
(Zapremina
3 motora kW/KS pri o/min modela
motora u cm )
1.1 GSG 37 (50) 5000 1986.-1989.
1.1 GUC 40 (54) 5200 1989.-1990.
1.3 JGA 43 (58) 4800 1986.-1989.
1.3 JBA 46 (63) 5000 1989.-1990.
1.3 JBB 44 (60) 5000 1990.
1.3 JLA, JLB 44 (60) 5000 1986.-1989.
1.4 F6B/F6D, FUC 54 (73) 5600 1987.-1990.
1.6 LGA 48 (65) 5500 1986.-1990.
1.6 LPA 58 (79) 5800 1986.-1990.
1.6 L4B, LUC 66 (90) 5800 1986.-1990.
1.6 LP1/2 58 (79) 5800 1986.-1990.
1.6D LTA/LTC 40 (54) 4800 1986.-1989.
1.6 Turbo LNA/B 97 (132) 6000 1986.-1990.
1.6 XR3i LJA 79 (108) 6000 1990.
1.6 XR3i LJB 75 (102) 6000 1990.
1.6 XR3i LR2, LRB 77 (105) 6000 1980.-1990.
1.8D RTA/RTB 44 (60) 4800 1989.-1990.

137
Escort – limuzina, 5 vrata
Motor
Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
(Zapremina
motora kW/KS pri o/min modela
motora u cm3)
1.1 GUF 40 (54) 5200 1990.-1991.
1.3 JBD 46 (63) 5000 1991.-1997.
1.3 J4B 44 (60) 5000 1994.-1998.
1.3 J6A 44 (60) 5000 1991.-1997.
1.3 JBE 44 (60) 5000 1990.-1993.
1.4 F4B 55 (73) 5500 1994.-1993.
1.4 F6F/F6G 52 (71) 5500 1990.-1993.
1.4 FUH 54 (73) 5500 1990.-1993.
1.6 LJE 79 (108) 6000 1990.-1993.
1.6 LJF 77 (105) 6000 1990.-1992.
1.6 LUJ 65 (88) 5800 1990.-1993.
1.6 LUK 66 (90) 5800 1990.-1993.
1.6 16V L1E 66 (90) 5250 1992.-1996.
1.6 16V L1H 65 (88) 5500 1994.-1997.
1.6 16V L1K 66 (90) 5500 1994.-2001.
1.8 RDA 77 (105) 5500 1991.-1997.
1.8 RKC 85 (115) 5750 1994.-1997.
1.8 RQB 96 (103) 6250 1992.-1997.
1.8D RTE/RTF 44 (60) 4800 1990.-1999.
1.8D* RTE/RTF/RTH 44 (60) 4800 1990.-1999.
1.8D TCI RFD/RFK 66 (90) 4500 1993.-2002.
1.8D TCI RFS 66 (90) 4500 1990.-2000.
1.8D Turbo RVA 51 (70) 4500 1995.-1999.
2.0 Cosworth N5E 162 (220) 5700 1994.-1996.
2.0 Cosworth N5F 162 (220) 5700 1992.-1994.
2.0 RS N7A 110 (150) 6000 1991.-1996.
2.0 RS 4X4 N7A 110 (150) 6000 1993.-1996.
*drugačiji sistem ubrizgavanja

Orion – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 JPA 51 (69) 6000 1983.-1986.
1.6 LPA 58 (79) 5800 1983.-1986.
1.6 LRA/LR1 77 (105) 6000 1983.-1986.
1.6D LTA/LTC 40 (54) 4800 1984.-1986.
1.3 JBA 46 (63) 5000 1989.-1990.
1.3 JBB 44 (60) 5000 1990.
1.3 JLA 44 (60) 5000 1986.-1989.
1.3 JLB 44 (60) 5000 1986.-1989.
1.4 F6B/F6D, FUC 54 (73) 5600 1987.-1990.

138
1.4 FUA 55 (75) 5600 1986.-1990.
1.6 L4B 66 (90) 5800 1986.-1990.
1.6 LP1/2 58 (79) 5800 1986.-1990.
1.6 LPA 58 (79) 5800 1986.-1990.
1.6 LR2, LRB 77 (105) 6000 1986.-1990.
1.6D LTA/LTC 40 (54) 4800 1986.-1990.
1.8D RTA/RTB 44 (60) 4800 1989.-1990.

Orion – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 L4B 44 (60) 5000 1994.
1.3 J6A 44 (60) 5000 1991.-1994.
1.3 JBD 46 (63) 5000 1990.-1993.
1.3 JBE 44 (60) 5000 1990.-1993.
1.4 F6F/F6H 52 (71) 5500 1990.-1994.
1.4 FUH 54 (73) 5500 1990.-1993.
1.6 LJE 79 (108) 6000 1990.-1993.
1.6 LJF 77 (105) 6000 1990.-1992.
1.6 LUJ 65 (88) 5800 1990.-1993.
1.6 16V L1E 66 (90) 5250 1992.-1994.
1.8 RDA 77 (105) 5500 1991.-1994.
1.8 RKC 85 (115) 5750 1994.
1.8 RQB 96 (130) 6250 1992.-1994.
1.8D RTE/RTF/RTH 44 (60) 4800 1990.-1994.
1.8D TCI RFD/RFK 66 (90) 4500 1993.-1994.
1.8D TCI RFS 66 (90) 4500 1990.-1994.
1.8D Turbo RVA 51 (70) 4500 1994.

Focus – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 FXDA/C 55 (75) 5000 1998.-
1.4 FXDB/D 55 (75) 5000 2000.-
1.6 FYDA/C 74 (100) 6000 1998.-
1.6 FYDB/D 74 (100) 6000 2000.-
EYDB, EYDD/E,
1.8 85 (115) 5750 2000.-
EYDF
1.8 EYDC 85 (115) 5750 1998.-
EYDG, EYDI,
1.8 85 (115) 5750 2001.-
EYDJ
1.8D TDCi F9DA/B 85 (115) 3800 2001.-
1.8D TDCi FFDA 74 (100) 3850 2002.-
1.8D TDdi BHDA/B 55 (75) 4000 1998.-
1.8D TDdi C9DA/B, C9DC 66 (90) 4000 1998.-

139
2.0 EDDB 96 (130) 6000 2000.-
2.0 EDDC 96 (130) 6000 1998.-
2.0 EDDD 96 (130) 6000 2000.-
2.0 ST 170 ALDA 127 (170) 7000 2001.-

Taunus/Cortina – limuzina/karavan, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 J2R 44 (60) 5750 1979.-1982.
1.3 JAR 43 (59) 5750 1979.-1982.
1.3 JCR 46 (63) 5750 1979.-1982.
1.6 LAR 51 (70) 5300 1979.-1982.
1.6 LCR 54 (73) 5300 1979.-1982.
1.6 LE 57 (78) 5600 1979.-1982.
2.0 NA 64 (87) 5300 1979.-1982
2.0 NE 70 (95) 5200 1979.-1982.
2.0 NER 74 (100) 5200 1979.-1982.
2.0 NWR/NVR 66 (90) 5100 1979.-1982.
2.3 YYR 84 (114) 5300 1979.-1982.

Sierra – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 JCT 44 (60) 5700 1982.-1987.
1.6 LCS 55 (75) 5300 1982.-1984.
1.6 LCT 55 (75) 5300 1982.-1987.
1.6 LSD 55 (75) 5300 1984.-1987.
1.8 REB 66 (90) 5400 1983.-1987.
2.0 NA/NA1 69 (94) 5200 1982.-1987.
2.0 NE/NE1, NET 77 (105) 5200 1982.-1987.
2.0 NRA/D 85 (115) 5500 1985.-1987.
2.0 NRB/NR2 85 (115) 5500 1985.-1986.
2.0 Cosworth N5A 150 (204) 6000 1986.-1987.
2.3 YYT 84 (114) 5000 1982.-1986.
2.3D YYT (XD2P) 49 (67) 4200 1982.-1987.
2.8 PR 111 (151) 1983.-1987.
2.8 AT PR3 110 (149) 5800 1985.-1987.
2.8 XR4 PR5/6 107 (145) 1983.-1987.
2.8 XR4 PRT 110 (150) 5700 1982.-1987.

Sierra – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 L6B 59 (80) 5500 1989.-1993.
1.6 LSE 51 (70) 4900 1987.-1990.

140
1.6 LSE 55 (75) 4900 1987.-1990.
1.6 LSF 53 (72) 5400 1987.-1989.
1.8 R2A 66 (90) 5250 1988.-1993.
1.8 R2C 64 (87) 5250 1988.-1993.
1.8 R6A 64 (87) 5250 1992.-1993.
1.8 RED 66 (90) 5400 1987.-1988.
1.8 REF 59 (80) 5400 1987.-1988.
1.8D Turbo RFA/RFB/RFL 55 (75) 4500 1990.-1993.
2.0 N4A, N4A/4I 85 (115) 5500 1987.-1989.
2.0 N4B 74 (100) 5100 1987.-1989.
2.0 N8A 80 (109) 5600 1989.-1993.
2.0 N8C 77 (105) 5600 1989.-1993.
2.0 N9A 90 (122) 5500 1989.-1993.
2.0 NE5, NEJ 74 (100) 5400 1987.-1989.
2.0 4X4 N9A 90 (122) 5500 1989.-1993.
2.0 4X4 N9E 85 (115) 5500 1992.-1993.
2.0 Cosworth N5B 150 (204) 6000 1988.-1990.
2.0 Cosworth N5C, N5D 162 (220) 6000 1990.-1993.
2.3D YTR 49 (67) 4200 1987.-1989.
2.8 PR7 107 (145) 5700 1987.-1989.
2.8 PR8 105 (143) 5700 1987.-1989.
2.8 XR4x4 PRG 110 (150) 5700 1987.-1989.
2.9 B4B/B4C 107 (145) 5500 1989.-1993.
2.9 XR4x4 B4A 110 (150) 5700 1989.-1993.
2.9 XR4x4 B4B/B4C 107 (145) 5500 1989.-1993.

Mondeo – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 L1F 66 (90) 5250 1993.-1996.
1.6 L1J 65 (88) 5250 1994.-1996.
1.8 RKA 85 (115) 5750 1993.-1996.
1.8 RKB 82 (112) 5750 1994.-1996.
1.8D TCI RFM/RFN 65 (88) 4500 1993.-1996.
2.0 NGA 100 (136) 6000 1993.-1996.
2.0 4x4 NGA 100 (136) 6000 1993.-1996.
2.5 SEA 125 (170) 6250 1994.-1996.
1.6 L1J 66 (90) 5250 1996.-1998.
1.6 L1L 70 (95) 5250 1998.-2000.
1.8 RKB 85 (115) 5750 1996.-1998.
1.8 RKF 85 (115) 5750 1998.-2000.
1.8D TCI RFN 66 (90) 4500 1996.-2000.
2.0 NGA 96 (130) 6000 1996.-1998.
2.0 NGB 96 (130) 6000 1998.-2000.
2.5 SEA 125 (170) 6250 1996.-2000.

141
2.5 SEB 125 (175) 6250 1998.-2000.
1.8 CDBB 92 (125) 6000 2001.-
1.8 CGBA/B 81 (110) 5500 2000.-
2.0 CJBA/B 107 (145) 6000 2000.-
2.0D TDCi FMBA/B 96 (130) 3800 2001.-
2.0D TDdi D5BA 66 (90) 4000 2000.-
2.0D TDdi D6BA 85 (115) 4000 2000.-
2.5 LCBD 125 (170) 6250 2000.-
3.0 ST 220 MEBA 166 (226) 6150 2001.-

Granada – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
2.8 PRB/C 118 (170) 5700 1977.-1981.
1.7 MYE 54 (73) 5000 1977.-1981.
1.7 NWB 52 (71) 5000 1977.-1981.
2.0 NE 70 (95) 5200 1977.-1981.
2.0 NEH/NEP 74 (100) 5200 1977.-1981.
2.0 NYM/NWP 66 (90) 5000 1977.-1981.
2.3 YYH/P 79 (108) 1977.-1981.
2.8 PRB, PRB/C 118 (160) 5700 1977.-1981.
2.8 PYA 99 (135) 5200 1977.-1981.
2.8 AT PRB 118 (160) 5700 1977.-1981.
1.6 LCN/K 55 (75) 5500 1981.-1982.
2.0 NEP, NEP/K 74 (101) 5200 1981.-1985.
2.0 NYP/U 66 (90) 5000 1981.-1985.
2.3 YYP/U 84 (115) 5300 1981.-1985.
2.5D XD3P (STP) 51 (69) 4200 1982.-1985.
2.8 PRC/D/2 110 (150) 5700 1981.-1985.
2.8 PYA/U 99 (135) 5200 1981.-1985.

Scorpio/Granada – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 REC 66 (90) 5400 1985.-1999.
2.0 N8B 80 (109) 5600 1989.-1993.
2.0 N8D 77 (105) 5600 1989.-1993.
2.0 N9B 90 (122) 5500 1989.-1993.
2.0 N9D 88 (120) 5500 1989.-1994.
2.0 N9F 85 (115) 5500 1992.-1994.
2.0 NEL 77 (105) 5200 1985.-1989.
2.4 ARC 96 (130) 5800 1986.-1991.
2.4 ARD 92 (125) 5800 1986.-1994.
2.5D STR 51 (69) 4200 1987.-1988.
2.5D XD3P 51 (69) 4200 1985.-1987.

142
2.5D TCI SCB 85 (115) 4200 1993.-1994.
2.5D Turbo SFA/SFB 68 (92) 4150 1989.-1994.
2.8 PR3 107 (145) 5800 1985.-1991.
2.8 PRE 110 (149) 5800 1985.-1987.
2.8 AT PR4 105 (143) 5800 1985.-1991.
2.9 BRC 110 (150) 5700 1986.-1993.
2.9 BRD/E/F 107 (145) 5500 1986.-1994.
2.9 BRV 104 (141) 5500 1986.-1994.
2.9 24V BOA 143 (195) 5750 1991.-1994.
2.9 4x4 BRC 110 (150) 5700 1986.-1993.

Scorpio – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 NSD 85 (115) 5500 1994.-1998.
2.0 16V N3A 100 (136) 6300 1994.-1996.
2.3 Y5A 108 (147) 5700 1996.-1998.
2.5D TCI SCC 85 (115) 4200 1994.-1996.
2.5D TCI SCD 92 (125) 4200 1997.-1998.
2.9 BRG 107 (145) 5500 1994.-1996.
2.9 24V BOB 155 (210) 6000 1994.-1998.

Streetka – kupe, kabriolet, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 CDB/C 70 (95) 5500 2003.-

Puma – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 FHD, FHF 66 (90) 5600 1997.-2000.
1.6 L1W 76 (103) 6000 2000.-2002.
1.7 MHA 92 (125) 6300 1997.-2002.
1.7 MHB 92 (125) 6300 2000.-2002.

Capri – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 J1 40 (54) 5500 1979.-1981.
1.3 J2 43 (59) 5500 1979.-1981.
1.6 LA 51 (70) 5300 1979.-1983.
1.6 LCE/N 54 (73) 5300 1979.-1988.
2.0 NYK 66 (90) 5000 1979.-1981.
2.0 NEE 74 (101) 5500 1980.-1987.
2.3 YYN/YYE 84 (114) 5500 1979.-1984.

143
2.8 PRN 118 (160) 5700 1981.-1987.
3.0 HYF 101 (138) 5000 1979.-1981.

Probe – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 FS 85 (115) 5500 1994.-1998.
2.5 KL 120 (163) 5400 1993.-1998.

Cougar – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 EDBA/C 96 (130) 5600 1998.-2001.
2.0 EDBB 96 (130) 5600 2000.-2001.
2.0 EDBD 96 (130) 5600 1999.-2001.
2.5 LCBA/C 125 (170) 6250 1998.-2001.
2.5 LCBB 125 (170) 6250 2000.-2001.
2.5 LCBE 125 (170) 6250 2000.-2001.
2.5 ST 200 MABA 151 (205) 6700 2000.-2001.
2.5 ST 200 MABB 147 (200) 6700 1999.-2001.

Tourneo Connect
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 EYPA 85 (115) 5750 2002.-
1.8D TDCi HCPA 66 (90) 4000 2002.-
1.8D TDdi BHPA 55 (75) 4000 2002.-

Galaxy – karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.9D TDI 1Z 66 (90) 4000 1995.-2000.
1.9D TDI AFN 81 (110) 4150 1997.-2000.
1.9D TDI AHU 66 (90) 4000 1996.-2000.
1.9D TDI AVG 81 (110) 4150 1999.-2000.
1.9D TDI PD ANU 66 (90) 4000 1999.-2000.
2.0 NSD/E 85 (115) 5500 1995.-2000.
2.3 Y5B 107 (145) 5500 1996.-2000.
2.8 AAA 128 (170) 5800 1995.-1998.
2.8 AMY 128 (170) 5800 1998.-2000.

Galaxy – karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.9D TDI PD ANU 66 (90) 4000 2000.-

144
1.9D TDI PD AUY 85 (115) 4000 2000.-
2.0 ZVSA 85 (115) 5500 2000.-
2.3 E5SA 107 (145) 5500 2000.-
2.3 E5SB 103 (140) 5500 2000.-
2.8 24V AYL 150 (204) 6200 2000.-

Maverick – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 YF 91 (124) 5300 2001.-
2.4 KA24 85 (115) 4800 1996.-1998.
2.4 KA24E 91 (124) 5200 1993.-1996.
2.7D Turbo TD27 74 (100) 4000 1996.-1998.
2.7D Turbo TD27E 92 (125) 3600 1996.-1998.
3.0 AJ 145 (197) 6000 2001.-

Explorer
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
4.0 E 152 (206) 5000 1996.-2002.
4.0 V6 115 (156) 5000 1993.-1997.
4.0 V6 121 (165) 4200 1993.-1996.

P100
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 LC 54 (73) 5300 1982.-1988.
1.8D Turbo RFA 55 (75) 4500 1989.-1994.
2.0 NAE 57 (77) 4500 1988.-1994.

Ranger – pick-up, 4 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
2.5D 4x4 WL 57 (78) 4100 1999.-2002.
2.5D Turvo 4x4 WL-T 80 (109) 3500 1999.-2002.

Transit Connect
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 EYPA 85 (115) 5750 2002.-
1.8D TDCi HCPA 66 (90) 4000 2002.-
1.8D TDdi BHPA 55 (75) 4000 2002.-

145
Transit
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 LAT 48 (65) 4750 1978.-1983.
2.0 NAT/W/X/V/C 55 (75) 4400 1978.-1983.
2.0 NUT/C 43 (58) 4750 1978.-1983.
2.4D 4AA 46 (62) 3600 1978.-1983.

Transit
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 LAT/B 48 (65) 4750 1983.-1986.
2.0 NAT/W/X/V/C 55 (75) 4400 1983.-1986.
2.4D 4AA 46 (62) 3600 1983.-1986.
2.5D 4AB 50 (68) 4000 1983.-1986.
1.6 LAT 46 (62) 4750 1986.-1991.
2.0 N6T 57 (78) 4900 1989.-1991.
2.0 N6TS 60 (82) 1986.-1991.
2.0 NAT/W/X/V 57 (77) 4500 1986.-1991.
2.5D 4AB 50 (68) 4000 1986.-1988.
2.5D 4BA/ABB 52 (70) 4000 1989.-1991.
2.9 B4T 110 (150) 5700 1989.-1991.

Transit
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 NBA 66 (88) 5000 1991.-1993.
2.0 NCA 72 (98) 5250 1991.-1995.
2.5D 4BC/4CC/4FA 51 (70) 4000 1991.-1994.
2.5D 4DA 59 (80) 4000 1991.-1994.
2.5D Turbo 4EA/EAB 74 (100) 4000 1991.-1994.
2.5D Turbo 4GA 63 (85) 4000 1991.-1994.
2.9 BRT 107 (145) 5500 1991.-1995.

Transit
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 NSF/NSG 84 (114) 5000 1994.-2000.
2.5D 4FA/FB/FC 51 (70) 4000 1995.-2000.
2.5D 4FD 51 (70) 4000 1994.-2000.
2.5D 4HB 56 (76) 4000 1995.-2000.
2.5D 4HC 56 (76) 4000 1994.-2000.
2.5D TCI 4ED 85 (115) 4000 1994.-2000.
2.5D Turbo 4EB 74 (100) 4000 1995.-2000.
2.5D Turbo 4EC 74 (100) 4000 1994.-2000.

146
2.5D Turbo 4GA/GB/GC/GD 63 (85) 4000 1995.-2000.
2.0D Di ABFA 74 (100) 4000 2000.-
2.0D Di D3FA 55 (75) 3500 2000.-
2.0D Di F3FA 63 (85) 3700 2000.-
2.0D TDCi FIFA 92 (125) 4000 2002.-
2.3 E5FA 107 (145) 5500 2000.-
2.4D Di D2FA 66 (90) 4000 2000.-
2.4D Di D4FA 88 (120) 4000 2000.-
2.4D Di F4FA 55 (75) 3500 2000.-

Kuga, SUV 5-vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5 (2521) - 147 (200) 6500 2008.-
2.0 TDCI DPF
- 100 (136) 4000 2008.-
(1997)

147
 
HONDA, Japan

Honda je japanski proizvoĎač automobila. Uz Mitsubishi, Toyotu i Mazdu


Honda je jedan od najvećih japanskih proizvoĎača automobila. Dolaskom na
evropsko trţište neminovno prihvata meĎunarodni standard ISO 3779, po
pitanju jedinstvenog označavanja broja šasije (VIN oznaka).

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube.

Zajedno sa početkom označavanja broja šasije kreće i označavanje broja


motora, koji se ugraĎuje u svaku voznu jedinicu.

MeĎunarodne identifikacione oznake Honda vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
JHM Honda Japan LUC Honda China
Honda Japan - Off-
JHL SHS Honda UK
road vehicles
SHH Honda UK NLA Honda Turkey
2HK Honda Canada Van MRH Honda Turkey
Honda Canada Passenger
5KB Honda Canada/USA 2HG
vehicle
1HG Honda USA 2HK Honda Canada Van

Mjesto proizvodnje Honda vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
C Sayama Japan S Suzuka Japan
A Ohio USA

149
Pločice proizvoĎača (primjer):

U nastavku će biti date informacije za neke modele Honda vozila sa


oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka tipa za vozila nalazi se u VIN oznaci, na poziciji 5 i 6, za vozila


proizvedena do 1988.g, a na poziciji 4, 5 i 6, za vozila proizvedena od 1988.
godine.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
GD1, e1*98/14*0088*,
Jazz/City 04.02-02.04
GD5 e1*98/14*0087*
GD1, e6*98/14*0088*,
GD5, e6*98/14*0087*,
GE2, e6*2001/116*0101*,
GE3 e6*2001/116*0102*
Jazz/ City 03.04-
GE6 e6*2001/116*0126*
GG1 e6*2001/116*0125*
GG2 e6*2001/116*0127
GG3 e6*2001/116*0128*
AF, AL, D302, D303,
Civic 83.-87.
AG, AH D304, D305
EG4, F877,
EG5, F878, 10.91-02.01
EG8, F875,

150
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Civic EJ9, e6*93/81*0006*,
EH9 F883,
EK1 e6*93/81*0008*,
EK3 e6*93/81*0007*,
EK4 e6*93/81*0009*
MA8 G916, e11*93/81*0018*,
MA9 G917, e11*93/81*0022*,
MB1 G918, e11*93/81*0023*
MB2 e11*96/27*0067*, 02.95-02.01
MB3 e11*96/27*0068*,
MB4 e11*96/27*0069*,
MB7 e11*96/27*0071*
MB6 e11*96/27*0070* 09.97-02.01
EU5, e11*98/14*0158*,
EU6, e11*98/14*0159*,
EU7, e11*98/14*0160*,
EU8, e11*98/14*0161*
EU9, e11*98/14*0189*, 03.01-12.05
EP1, e11*98/14*0173*,
EP2, e11*98/14*0174*,
EP4, e11*98/14*0188*,
ES9 e6*2001/116*0095*
MB8, e11*96/79*0087*
MB9, e11*96/79*0088*
MC1, e11*96/79*0089* 04.98-12.00
MC2, e11*96/79*0090*
MC3 e11*96/79*0091
EM2 e6*98/14*0080* 03.01-12.05
EJ1, G623,
EJ2 G624,
EJ6, e6*93/81*0013*, 01.94-02.01
EJ8, e6*93/81*0014*,
EM1 e6*93/81*0060*
FD3, e11*2001/116*0271*
FK1, e11*2001/116*0255*,
01.06-
FK2, e11*2001/116*0256*,
FK3 e11*2001/116*0257*
EG2 G069, e6*93/81*0017*
CRX 06.92-12.99
EH6 G070, e6*93/81*0016*
AC, AD, D301, D300,
CA4, D990,
Accord 76.-
CA5, D991, D991/1,
SJ A240

151
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
CN1, e6*2001/116*0096*,
CW1, e6*2001/116*0120*,
CW3 e6*2001/116*0122*,
Accord 08.-
CU1, e6*2001/116*0113*,
CU2, e6*2001/116*0114*,
CU3 e6*2001/116*0115*
CC7, G247,
CE7, e11*93/81*0020*,
e11*96/27*0020*,
CE8, e11*93/81*0024*,
e11*96/27*0024*, 01.90-09.98
CE9, e11*93/81*0025*,
e11*96/27*0025*,
CF1 e11*93/81*0026*,
e11*96/27*0026*,
CC9, G255,
CE1, G689, e11*93/81*0035, 01.92-09.98
CE2 G690, e11*93/81*0036*
CD7, e11*93/81*0005*,
04.94-06.98
CC1 F985
CG7, e11*98/14*0103*,
10.98-01.03
CH5 e11*98/14*0117*
CG7, e11*98/14*0103*,
CG8, e11*98/14*0104*,
CG9, e11*98/14*0105*,
CH2, e11*98/14*0116*,
10.98-01.03
CH5, e11*98/14*0117*
CH6, e11*98/14*0118*
CH7, e11*98/14*0119*
CH8 e11*98/14*0120*
CL7, e6*2001/116*0091*,
CL9, e6*2001/116*0092*, 01.03-
CN1 e6*2001/116*0096*
CM1, e6*2001/116*0093*,
Accord Tourer CM2, e6*2001/116*0094*, 05.03-
CN2 e6*2001/116*0097*
RA1, e6*93/81*0002*,
Shuttle/ Odyssey 09.97-12.00
RA3 e6*95/54*0050*
RN1, e6*98/14*0081*,
Stream 05.01-
RN3 e6*98/14*0082*
Insight ZE2 e6*2001/116*0130 09.-
BE1, e6*2001/116*0099*,
FR-V BE3, e6*2001/116*0100*, 03.05-
BE5 e6*2001/116*0104*

152
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
GH1, e6*98/14*0062*,
GH2, e6*98/14*0063*,
HR-V 01.99-
GH3, e6*98/14*0067*,
GH4 e6*98/14*0068*
RD1, e6*95/54*0044*,
CR-V RD3, e6*98/14*0076*, 06.97-05.02
RD8 e11*98/14*0190*
RD9, e11*2001/116*0234*,
CR-V RE5, e11*2001/116*0301*, 05.-
RE6 e11*2001/116*0302*
S2000 AP1, AP2 - 00.-
HS, E528,
KA3, KA4, E763, F107,
KA7, F713,
Legend KA8, F748,
KA9, e6*93/81*0022*,
e6*95/54*0022* 85.-
KB1 e6*2001/116*0107*.
AB, C932,
BA2, BA4, D993, E605,
BB3, F984,
Prelude 83.-01.
BB6, e6*95/54*0037*,
BB8, e6*95/54*0038*,
BB9 e6*95/54*0036*

153
 
HYUNDAI, Juţna Koreja

Hyundai je juţnokorejski proizvoĎač automobila. Dolaskom na evropsko


trţište neminovno prihvata meĎunarodni standard ISO 3779, po pitanju
jedinstvenog označavanja broja šasije (VIN oznaka).

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube.

Zajedno sa početkom označavanja broja šasije kreće i označavanje broja


motora, koji se ugraĎuje u svaku voznu jedinicu.

MeĎunarodne identifikacione oznake Hyundai vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
Hyundai Motor Co., Tvornica Hyundai vozila
KMH 2MH
Koreja Bromont, Kanada

Geografska zona (prva oznaka VIN-a)


Oznaka Zemlja Oznaka Zemlja
K Koreja N Turska
M Indija 5 USA

Mjesto proizvodnje Hyundai vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
A Asan, Koreja B Bromont, Kanada
U Ulsan, Koreja

Oznake modela Hyundai vozila u VIN oznaci (pozicija 4)


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
Atos (MX),
A M Trajet (FO)
Atos Prime (MXI)
B Getz (TB) N Terracan (HP), Veracruz (EN)
Accent (LC),
C P Matrix (FC)
Accent (MC)
Elantra (XD),
D S Santa Fe (SM), Santa Fe (CM)
Elantra (HD), I30 (FD)

155
Sonata (EF),
E W H-1 (TQ), H-1 Bus (A1)
Sonata (NF)
Grandeur (XG),
F X H-100 LKW (AU)
Azera/Grandeur (TG)
Centennial / Equus
G Y H-1 LKW (SR)
(LZ)
H Tiburon / Coupé (GK) Z H-100 LKW (HR)
J Tucson (JM)

Hyundai proizvoĎač automobila kao i ostali proizvoĎači isporučuje svoja


vozila sa odreĎenom opremom i to: Standard (L), Deluxe (GL), Super Deluxe
(GLS), Grand Salon (GDS), Super Grand Salon (HDS).

U nastavku će biti date informacije za neke modele Hyundai vozila sa


oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Atos/Prime/Amica MX e11*96/79*0092* 98.-02.
Atos/Santro
MXI e11*2001/116*0220* 04.-
Xing/Prime
TB, e4*98/14*0066*,
Getz 09.02-
TBI e4*2001/116*0123*
G889, e4*96/27*0019*,
Accent X-3 11.94-12.99
e4*98/14*0019*
Accent LC e4*98/14*0037* 01.00-05.06
MC, e4*2001/116*0103*,
Accent 06.06-
MCT e4*2001/116*0110*
S Coupé SLC F901 91.-95.
Galloper JK-T01 e11*96/27*0076* 91.-01.
RD, e11*93/81*0065*,
Coupé 09.96-10.01
GK e11*98/14*0186*
PA, e4*2001/116*0131*,
i10 08.-
PAG e11*2001/116*0357*
e11*2001/116*0333*,
i20 PB 09.-
e11*2007/46*0129*
FD, e11*2001/116*0313*,
i30 07.-
FDH e11*2001/116*0343*
SM, e11*98/14*0162*, 00.-05.
Santa Fe
CM e4*2001/116*0270* 05.-
Lantra J-1 F900 09.91-09.95
Pony X-2 F919 91.-94.
Lantra J-2, RD H128, e11*93/81*0037* 10.95-08.00
XD
Elantra e4*98/14*0048* 09.00-09.03

156
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Y-2, F893,
Sonata Y-3, G598, e11*93/81*0064*, 07.96-05.01
EF e4*97/27*0032*
EF e4*97/27*0032*,
Sonata 06.01-02.05
e4*98/14*0032*,
Sonata NF e11*2001/116*0241* 05.-
SM, e11*98/14*0162*,
Santa-Fe 01.01-03.06
CM e11*2001/116*0270*
FC, e4*98/14*0059*,
Matrix 07.01-
FCT e4*2001/116*0126*
Trajet FO e11*98/14*0130* 05.00-
Santamo M-200E e9*98/14*0033* 05.99-12.00
Starex H-1 e4*96/27*0023* 01.00-
H-1 H-1 H961 08.00-
Terracan HP e4*98/14*0057* 01.-
Tucson JM e4*2001/116*0087* 04.-
Grandeur TG e4*2001/116*0099* 05.-
ix35 EL e11*2001/46*0104* 10.-
ix55 EN e9*2001/116*0071* 10.-
XG 25, XG 30
XG e11*98/14*0109* 99.-
XG 250, XG 350

Pločice proizvoĎača (primjer):

Tip vozila odrediti na osnovu homologacijske oznake, jer se oznake kao


što su P/C predstavljau skraćenicu od passenger car (putnički automobil)

157
Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Hyundai vozila

Atos/Atoz (MX) – 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 G4HC 40 (55) 5500 1998.-

Amica – 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 G4HC 40 (55) 5500 2000.-2003.

Pony – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 4G36/4G33 40 (55) 5000 1979.-1985.
1.3 G4AG 49 (66) 5500 1985.-1990.
1.3* G4-M 43 (59) 5400 1991.-1994.
1.3 G4-M 53 (71) 5600 1991.-1993.
1.4 4G36/4G33 40 (55) 5000 1979.-1985.
1.5 G4-AJ 52 (87) 5500 1985.-1990.
* podešavano za rad s katalizatorom

Accent/Pony/Excel – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 G4EH 44 (60) 5000 1994.-2000.
1.3 G4EH 55 (75) 5000 1994.-2000.
1.3 G4N 62 (84) 5700 1994.-2000.
1.5 G4K 65 (88) 5600 1994.-2000.
1.5 16V G4K 73 (99) 5900 1996.-2000.

Accent/Excel – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 G4EA 55 (75) 5000 2000.-2002.
1.5 G4EB 65 (88) 5600 2000.-2002.
1.5 16V G4FK 78 (106) 6000 2000.-2002.
1.6 16V G4ED 77 (105) 5800 2002.-

158
Stellar
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 - 50 (68) 5000 1984.-1991.
1.6 GE 54 (74) 5200 1984.-1991.

Lantra (J-1/J-2/RD)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 G4-J 55 (75) 5500 1991.-1993.
1.5* G4-J 63 (86) 5500 1991.-1995.
1.6 G4DR 82 (111) 6100 1995.-2001.
1.6 G4GR 66 (90) 6000 1995.-2001.
1.8 G4DM/GM 94 (128) 6100 1995.-2001.
1.8 G4-N 93 (126) 6000 1992.-1996.
2.0 G4GF 102 (139) 6000 1996.-2001.
* podešavano za rad s katalizatorom

Elantra (XD) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 G4ED 79 (107) 5800 2001.-
1.8 G4GB 94 (122) 6000 2001.-
2.0 G4GC 102 (139) 6000 2001.-
2.0D CRDi D4EA 83 (113) 4000 2001.-

Sonata (Y-3/EF) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 G4-M 70 (95) 5200 1988.-1992.
1.8* G4-M 70 (95) 5200 1993.-1996.
2.0 G4CP 77 (105) 6000 1994.-1995.
2.0 G4-P 74 (100) 5000 1988.-1992.
2.0 16V G4CP 92 (125) 5800 1996.-1998.
2.0 16V G4JP 100 (136) 5800 1998.-2001.
2.0 16V G4-P 102 (138) 5800 1993.-1996.
2.4 G4-S 85 (115) 4500 1988.-1993.
2.5 G6BV 118 (160) 6000 1998.-2001.
3.0 G6 105 (143) 5000 1996.-1998.
3.0 G6-T 107 (146) 5000 1991.-1993.
* podešavano za rad s katalizatorom

159
GX
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5 25 G6V 118 (160) 6000 2000.-2003.
3.0 30 G6CT 138 (188) 6000 2000.-2003.

S coupe – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 G4-E 65 (87) 5600 1992.-1995.
1.5 G4-J 57 (77) 5300 1990.-1992.
1.5 G4-J 62 (84) 5500 1990.-1992.
1.5 Turbo G4-E 85 (114) 5500 1992.-1995.

Coupe (RD) – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 G4GR 84 (114) 6100 1996.-2002.
2.0 G4F 102 (139) 6000 1996.-2002.

Coupe – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 G4GD 77 (103) 5800 2002.-
2.0 G4GC 101 (136) 6000 2002.-
2.7 G6BA 121 (165) 6000 2002.-

H1/H200/Starex/Satellite – karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.4 G4CS 82 (111) 4500 1997.-
2.5D Turbo D4BF 59 (80) 3900 1997.-
2.6D D4BB 63 (86) 4000 1997.-

Matrix (FC)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 G4ED 76 (103) 5800 2001.-
1.8 G4GB 90 (122) 6000 2001.-

Trajet (FO) – karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 4G63 100 (136) 5800 2000.-
2.7 - 127 (173) 5900 2000.-

160
Santa Fe (SM) – SUV, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 G4JP 99 (136) 5500 2001.-
2.4 G4JP 107 (146) 5500 2001.-
2.7 G6BA 127 (173) 6000 2001.-

H100 /Grace/Porter
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.4 G4CS 82 (111) 4500 1993.-1994.
2.4 Pick-up G4CS 82 (111) 4500 1993.-1994.
2.5D D4BA 55 (75) 4200 1993.-1998.
2.5D D4BA 57 (78) 4200 1994.-
2.5D D4BX 55 (75) 4200 1993.-1998.
2.5D Turbo D4BF 59 (80) 3800 1998.-

i10 – 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 (1086) - 48,5 (66) 5500 2007.-
1.2 (1248) - 55.1 (75) 6000 2007.-
1.1 CRDI (1120) - 55 (75) 4000 2007.-

i20 – 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 (1248) - 57,2 (78) 6000 2007.-
1.4 (1396) - 73,6 (100) 5500 2007.-
1.4 (1396) - 55 (75) 4000 2007.-

i30 – 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1,4 MPi (1396) - 80,2 (109) 6200 2008.-
84,6 (115) 6200 *
1.6 MPi (1591) - 2008.-
(89,7 (122) 6200) **
1.6 CRDi LP(1582) - 66 (90) 4000 2008.-
1.6 CRDi HP
- 84,6 (115) 4000 2008.-
(1582)
* LP – Low power
** HP – High pover

161
ix35 – SUV, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 MPI (1998) - 120 (163) 6200 2010.-
2.0 CRDI (1995)* - 100 (136) 4000 2010.-
2.0 CRDI (1995)** - 135 (184) 4000 2010.-
* LP – Low power
** HP – High pover

ix55 – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.0 CRDI - 176 (240) 3800 2010.-

Tuscon – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 MPI - 104 (142) 6000 2004.-
V6 2.7 MPI - 129 (175) 6000 2004.-
2.0 CRDI - 103 (140) 4000 2004.-

H-1
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5 CRDI - 125 (170) 3800 2008.-

162
KIA, Juţna Koreja

Kia je juţno korejski proizvoĎač automobila. Stupanjem na snagu


meĎunarodnog standarda ISO 3779, po pitanju jedinstvenog označavanja
broja šasije (VIN oznaka) i ovaj proizvoĎač mu pristupa po dolasku na
evropsko trţište.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube.

Zajedno sa početkom označavanja broja šasije kreće i označavanja broja


motora, koji se ugraĎuje u svaku voznu jedinicu.

MeĎunarodne identifikacione oznake Kia vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
Putnički automobili,
KNA KND Kia, Koreja, SUV, MPV,
Kia, Koreja
KNC Kia, Koreja KNE Kia, Koreja
Korea, Kia, special
KNF U5Y Kia, Slovačka, Ceed
vehicles
KNH Korea, Kia, Bus

Oznake modela za Kia vozila na 4. i 5. mjestu u VIN oznaci


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
D, DC Rio J, JC, JD Sorento
F Spectra L Amanti
FA Sephia '94.-'97. M Sedona (06)
FB Sephia '98.-'01. N Sedona (05)
G, GD Optima UP Sedona
FB Spectra J Sportage
JB, JF Sportage 4x2 JA, JE Sportage 4x4
FF Ceed Pro ceed

163
Tvornice za proizvodnju Kia vozila, na jedanaestom mjestu u VIN oznaci
Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
5 Hwasung, Koreja 6 Sohari, Koreja
11 Hwasung, Koreja K Kwangju, Koreja za Evropu
L Bratislava, Slovačka 7 Kwangju, Koreja izuzev Evrope
T Seosan, Koreja

U nastavku će biti date informacije za neke modele Kia vozila sa


oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Besta TA H423 -
Carens FC e11*98/14*0121* 02.-
Carens FC e11*98/14*0121* 00.-
FG e4*2001/116*0114* 06.-
Carnival MB e4*2001/116*0112* 06.-
UP e11*98/14*0112* 02.-06.
e4*2001/116*0121*,
Ceed ED 06.-
e4*2007/46*0132*
Cerato FE e11*2001/116*0228* 04.-06.
Clarus GC e13*93/81*0014* 96.-01.
e13*98/14*0014* 96.-01.
Joice M-300E e9*98/14*0034* 99.-
Magentis GD e4*98/14*0053* 01.-05.
GE e4*2001/116*0100* 06.-
Opirus LD e4*2001/116*0075* 03.-
Picanto BA e4*2001/116*0085* 04.-
Pregio TB H920 -
Pride DA H395 86.-00.
Pride DA e13*95/54*0019* 86.-00.
e13*96/27*0019* 86.-00.
e13*98/14*0019* 86.-00.
Pro ceed ED e4*2007/46*0132* 08.-
Rio DC e11*98/14*0132* 00.-05.
DE e4*2001/116*0093* 05.-
Sephia FA G485 95.-98.
e13*96/27*0021* 95.-98.
e13*98/14*0021* 95.-98.
Shuma FB e4*96/27*0024* 98.-04.
e4*98/14*0024* 98.-04.
Sorento JC e9*98/14*0045* 02.-
XM e11*2001/116*0358* 09.-
Soul AM e4*2001/116*0139* 09.-
Sportage JA G817 94.-02.

164
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Sportage e13*96/27*0030* 94.-02.
e13*98/14*0030* 94.-02.
JE e4*2001/116*0089* 04.-10.
JES e4*2001/116*0120* 06.-10.
SLS e11*2007/46*0136* 10.-
Venga YN e4*2007/46*0131* 10.-

Pločice proizvoĎača (primjeri):

Napomena: Tip predmetnog vozila odrediti na osnovu homologacije vozila.

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Kia vozila

Pride (DA) – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 B1 39 (53) 5700 1991.-1994.
1.3 B3 44 (60) 5500 1991.-1994.
1.3 B3 47 ( 64) 5500 1994.-2002.

165
Rio (DC) – karavan, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 A3E 55 (75) 5000 2000.-2004.
1.5 A5D 72 (98) 5800 2000.-2004.

Sephia/Mentor (FA) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 B5 59 (80) 5000 1996.-1999.
1.5 B5 77 (105) 5000 1996.-1999.
1.6 B6 59 (80) 5000 1994.-1999.
1.8 TP 82 (112) 5800 1997.-1999.

Sephia II/Mentor II (FA) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 BF 65 (88) 5000 1999.-2001.
1.6 A6 75 (100) 5500 2001.-2004.
1.8 TE 81 (110) 5750 1999.-2001.

Shuma (FB) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 BF 65 (88) 5000 1998.-2002.
1.6 A6 75 (100) 5500 2001.-2002.
1.6 A6 75 (100) 5500 2002.-2004.
1.8 TE 81 (110) 5750 1998.-2002.

Clarus/Credos (GC) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 T8 85 (114) 5750 1996.-2001.
2.0 FE 98 (131) 5900 1996.-2001.

Magentis (GD) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 - 100 (136) 6000 2001.-2004.
2.5 - 124 (169) 6000 2001.-2004.

Carens (FC) – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 TBD 81 (110) 5750 1999.-2002.

166
Sedona/Carnivals (UP) – SUV, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5 GV6 109 (148) 5600 2001.-2004.
2.5 K5 KV6 121 (165) 6500 1999.-2002.
2.9D CRDi KJ 105 (143) 3800 2001.-2004.
2.9D TDi J3 93 (126) 3600 1999.-2001.

Sportage (JA) – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 FE 70 (95) 5000 1995.-2001.
2.0 16V FE 87 (117) 5500 2000.-2004-
2.0 16V FE 94 (128) 5300 1995.-2001.
2.0D Turbo RE 61 (83) 4000 1998.-2003.

Besta
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.2D HW 48 (65) 1997.-2003.

167
 
LADA, Rusija

Lada je poznata marka ruskog proizvoĎač automobila AvtoVaz. Stupanjem


na snagu meĎunarodnog standarda ISO 3779, po pitanju jedinstvenog
označavanja broja šasije (VIN oznaka), Lada je takoĎe pristupila tom sistemu
označavanja.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube.

Zajedno sa početkom označavanja broja šasije kreće i označavanja broja


motora, koji se ugraĎuje u svaku voznu jedinicu.

MeĎunarodna identifikaciona oznaka Lada vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
XTA Lada, Rusija - -

U nastavku će biti date informacije za neke modele Lada vozila sa


oznakama koje govore o motoru koji je ugraĎen u njih i o tipu vozila.

Model Godina
Tip
Motori ugraĎeni u vozilo proizvodnje

Samara
1100/1300/1500 VAZ 2108 01.91.-04.98.
Forma
1300/1500 2108/2109/21099 05.98.-
Lada Nova
2105 VAZ 2105 05.98.-
Lada 1500 L
2107 VAZ 2107 05.98.-
KALINA
1.6 11183 -
LADA 111
1.6 111 -
LADA 112
1.6 112 -

169
LADA NIVA
1.7 i 4x4 21214 -
LADA NIVA
1.7i 4x4 2131 -

Napomena: Tip predmetnog vozila koje se pregleda na stanici tehničkog pregleda


potrebno je potraţiti na pločicama (naljepnicama) na vozilu. Ovdje su dati uopšteni
tipovi za modele vozila.

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Lada vozila

Samara (VAZ 2108) – limuzina, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 BA3/21081 39 (53) 5500 1990.-1993.
1.1* BA3/21081 39 (53) 5500 1993.-1998.
1.3 2108 45 (60) 5600 1992.-2001.
1.3 BA3 21115 50 1996.-2001.
1.5 BA3 52 1996.-2001.
1.5* BA3/21083 50 (67) 5300 1992.-1998.
1.5 BA3/21083 53 (72) 5600 1988.-1993.
*podešavano za rad s katalizatorom

Forma (2108/2109/21099) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 BA3/21081 39 (53) 5500 1990.-1993.
1.1* BA3/21081 39 (53) 5500 1993.-1998.
1.3 2108 45 (60) 5600 1992.-2001.
1.3 BA3/2108 48 (65) 5600 1987.-1993.
1.5 BA3 2111 52 1996.-2001.
1.5* BA3/21083 50 (67) 5300 1992.-1998.
1.5 BA3/21083 53 (72) 5600 1988.-1993.
*podešavano za rad s katalizatorom

1200
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 2101 44 (60) 5600 1985.-1993.
1.2 BA3/2101 44 (60) 5600 1974.-1985.

170
1300
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 BA3 48 (58) 5600 1974.-1985.
1.3 BA3/2101 44 (60) 5600 1974.-1985.

1500
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 BA3/2103 55 (75) 5600 1985.-1993.
1.5 S BA3/2103 55 (75) 5600 1980.-1984.

1500 Kombi
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 BA3/2103 55 (75) 5600 1985.-1993.

1600
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 ES BA3/2106 57 (78) 5400 1980.-1993.

Classic – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.7 BA3 21073 62 (84) 5400 1996.-2001.

Nova/Riva
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 BA3/2101 44 (60) 5500 1974.-1985.
1.3 BA3/2105 48 (65) 5600 1985.-1993.
1.5 2103 49 (66) 5200 1992.-1998.
1.5 BA3/2103 55 (75) 5600 1985.-1993.
1.7 17LTBI 62 (84) 5400 1994.-2000.
1.7 BA3 21073 62 (84) 5400 1996.-2000.

Nova/Riva
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 BA3/2105 48 (65) 5600 1985.-1993.
1.5 2103 49 (66) 5200 1992.-1998.

171
Toscana
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 BA3/2105 48 (65) 5600 1985.-1993.
1.5 BA3/2103 55 (75) 5600 1985.-1993.

Niva
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 BA3/2121 56 (76) 5600 1980.-1993.
1.7 17LTBI 59 (80) 5400 1994.-2001.
1.9D XUD9 (D9A) 47 (64) 4600 1994.-2000.

172
LANCIA, Italija

Lancia je poznata marka italijanski proizvoĎač automobila Fiat. Stupanjem


na snagu meĎunarodnog standarda ISO 3779, po pitanju jedinstvenog
označavanja broja šasije (VIN oznaka), Lancia je takoĎe pristupila tom sistemu
označavanja.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube.

Zajedno sa početkom označavanja broja šasije kreće i označavanja broja


motora, koji se ugraĎuje u svaku voznu jedinicu.

MeĎunarodna identifikaciona oznaka Lada vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
ZLA Lancia, Italija - -

U nastavku će biti date informacije za neke modele Lancia vozila sa


oznakama koje govore o tipu koji je ugraĎen u vozilo.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Y 840 H262, e3*95/54*0004* 96.-03.
Ypsilon 843 e3*2001/116*0149* 03.-
Musa 350 e3*2001/116*0153* 10.04-
836, G489, e3*96/27*0021*,
Delta 12.98-11.99
844 e3*2001/116*0279*
F301/1, F303, F303/2,
Dedra 835 12.98-11.99
e3*96/27*0020*
Lybra 839 e3*98/14*0047* 12.99-
Thesis 841 e3*98/14*0093* 07.02-
220, H076,
Zeta/Z 22 e2*93/81*0159*, 02.95-08.02
e2*98/14*0159*

173
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…

Phedra 179 e2*98/14*0255* 09.02-


D547, D547/1, D547/2,
Thema 834 D547/3, D547/4, 84.-94.
D547/5, D547/6
D911, D911/1, D911/2,
Y10 156 85.-96.
D911/3, D911/4

Pločica proizvoĎača (primjer):


ProizvoĎač – Fiat auto S.P.A.
Marka – Lnacia
Tip – 839

A – VIN
B – broj motora
C – varijanta
D – verzija

U VIN oznaci tip vozila se nalazi na poziciji 4, 5 i 6.


Npr. ZLA83900000091904, tip vozila 839. Te iste oznake se nalaze kao
prve tri oznake u verziji vozila, npr. verzija 839BXL1A.

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Lancia vozila

A112
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.9 A112A/B11 31 (42) 5400 1976.-1986.
1.0 A112A/B11 31 (42) 5400 1976.-1986.
1.0 A112A2.000 51 (70) 6600 1976.-1986.
1.0 Elite A112A/B11 31 (42) 5400 1976.-1986.

174
Y10
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 156A.000 40 (55) 5850 1985.-1989.
1.0 156A2.000 33 (45) 5000 1985.-1991.
1.0 156A2.048 32 (44) 5000 1985.-1993.
1.0 156A2.246 33 (45) 5250 1988.-1995.
1.0 4x4 156A2.100 32 (44) 5000 1986.-1993.
1.0 Turbo 156A1.000 62 (84) 5750 1985.-1989.
1.1 156C.000 41 (57) 5500 1989.-1991.
1.1 156C.046 37 (50) 5250 1992.-1996.
1.1 176B2.000 40 (55) 5500 1995.-1996.
1.1 4x4 156C.046 37 (50) 5250 1989.-1995.
1.3 146A5.046 53 (72) 5750 1989.-1995.
1.3 146A5.046 53 (72) 5750 1992.-1996.
1.3 156B.000 56 (76) 5750 1989.-1991.

Y
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 176B2.000 40 (55) 5500 1996.-2003.
1.2 188A4.000 44 (60) 5000 2000.-2003.
1.2 840A3.000 44 (60) 5500 1996.-2003.
1.2 16V 176B9.000 63 (86) 6000 1996.-2003.
1.2 16V 188A5.000 59 (80) 5000 2000.-2003.
1.4 840A2.000 59 (80) 6000 1996.-2003.
1.4 840A4.000 55 (75) 6000 1996.-2003.

Delta
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 831A.000 55 (75) 5800 1980.-1982.
1.3 831A2.000 55 (75) 5800 1982.-1986.
1.3 831B 55 (75) 5800 1986.-1993.
1.5 831A1.000 63 (85) 5800 1980.-1986.
1.5 831B1.048 55 (75) 5600 1986.-1990.
1.5 831B1.000 59 (80) 5600 1986.-1990.
1.5 831B1.000 59 (80) 5600 1991.-1993.
1.6 149C2.000 66 (90) 6250 1987.-1990.
1.6 831A4.000 77 (105) 5800 1982.-1986.
1.6 831B6.000 71 (96) 5900 1986.-1989.
1.6 831B7.000 80 (108) 5900 1986.-1990.
1.6 831B7.000 80 (108) 5900 1991.-1993.
1.6 Rallye 831B7.046 97 (132) 5500 1987.-1993.
1.6 Turbo 831A7.000 96 (130) 5600 1983.-1986.

175
1.6 Turbo 831B3.000 103 (140) 5500 1987.-1990.
1.6 Turbo 831B3.000 103 (140) 5500 1991.-1993.
1.9D Turbo 831D1.000 59 (80) 4200 1986.-1993.
2.0 831B5.000 122 (165) 5250 1986.-1987.
2.0 Integrale 831C5.000 133 (185) 5300 1987.-1989.
2.0 Integrale 16 V 831 D5.000 144 (200) 5500 1989.-1990.
2.0 Integrale 16 V 831E5.000 151 (205) 5750 1991.-1993.
2.0 Integrale 16 V 831E5.046 155 (211) 5750 1993.-1995.

Prisma
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 831A2.000 55 (75) 5800 1982.-1986.
1.5 831A1.000 63 (85) 5800 1980.-1986.
1.5 831B1.048 55 (75) 5600 1986.-1990.
1.5 831B1.000 59 (80) 5600 1986.-1990.
1.6 831B7.000 80 (108) 5900 1986.-1990.
1.9D 831D.000 48 (65) 4600 1986.-1991.
1.9D Turbo 831D1.000 59 (80) 4200 1986.-1993.
2.0 831B4.000 85 (115) 5400 1986.-1989.
2.0 4X4 831B4.000 85 (115) 5400 1986.-1989.

Delta
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 160A1.046 51 (69) 6000 1994.-1999.
1.4 836A4.000 51 (70) 6000 1994.-1999
1.6 182A4.000 76 (103) 5750) 1996.-1999.
1.6 182A6.000 66 (90) 6000 1996.-1999.
1.8 182A2.000 83 (113) 5800 1996.-1999.
1.8 183A1.000 96 (130) 6300 1996.-1999.
1.8 835C2.000 76 (105) 6000 1994.-1999.
1.8 836A6.000 66 (90) 6000 1995.-1999.
1.9D Turbo 160D1.000 66 (90) 4100 1995.-1999.
1.9D Turbo 835A4.000 66 (90) 4100 1994.-1999.
2.0 16 V 836A3.000 102 (139) 6000 1994.-1999.
2.0 Turbo 175A4.000 142 (193) 5500 1996.-1999.
2.0 Turbo 836A2.000 137 (186) 5750 1994.-1999.

Dedra
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 835A1.000 65 (90) 5800 1989.-1993.
1.6 835A1.046 57 (80) 6000 1989.-1993.
1.8 835A2.000 80 (110) 6000 1989.-1993.

176
1.9D Turbo 160D1.000 66 (90) 4200 1991.-1993.
1.9D Turbo 835A4.000 66 (90) 4100 1989.-1993.
2.0 835A5.000 86 (120) 5750 1989.-1993.
2.0 835A5.045 83 (115) 5750 1989.-1993.
2.0 835A5.046 83 (113) 5750 1989.-1995.
2.0 Integrale 835A7.000 130 (180) 5500 1990.-1992.
2.0 Turbo 835A8.000 119 (162) 5500 1991.-1992.
2.0 Turbo 835A8.046 119 (162) 5500 1991.-1993.

Dedra
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 159B9.000 66 (90) 5750 1994.-1995.
1.6 182A4.000 76 (103) 5750 1997.-1999.
1.8 182A2.000 83 (113) 5800 1996.-1999.
1.8 183A1.000 96 (130) 6300 1996.-1999.
1.8 836A5.000 74 (101) 6000 1994.-1996.
1.9D Turbo 160D1.000 66 (90) 4200 1994.-1999.
1.9D Turbo 835A4.000 66 (90) 4100 1994.-1999.
2.0 16V 836A3.000 102 (139) 6000 1995.-1999.
2.0 16V 4X4 836A3.000 102 (139) 6000 1995.-1999.

Lybra
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 182A4.000 76 (103) 5750 1999.-2001.
1.6 182B6.000 76 (103) 5750 2001.-2004.
1.8 839A4.000 96 (131) 6300 1999.-2001.
1.8 839A7.000 96 (131) 6300 2001.-2004.
1.9D JTD 323.02 77 (105) 4000 1999.-2001.
1.9D JTD 371.01 81 (110) 4000 2001.-2004.
1.9D JTD 937A2.000 85 (115) 4000 2001.-2004.
2.0 182B7.000 113 (154) 6500 1999.-2001.
2.0 185A8.000 110 (150) 6500 2001.-2004.
2.4D JTD 839A5.000 99 (134) 4000 1999.-2001.
2.4D JTD 839A6.000 103 (140) 4000 2001.-2004.
2.4D JTD 841C.000 110 (150) 4000 2001.-2004.

Beta
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 828A.000 60 (82) 6000 1977.-1982.
1.6 828B.000 74 (100) 5800 1977.-1982.
2.0 82B4/7.000 90 (122) 5500 1981.-1987.

177
Thema
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 834B.000 88 (120) 5250 1985.-1989.
2.0 834B.146 85 (115) 5250 1985.-1989.
2.0 834B.146 85 (117) 5600 1992.-1994.
2.0 16V 834B2.000 108 (150) 6000 1988.-1992.
2.0 16V 834F1.000 112 (155) 6500 1992.-1994.
2.0 16V Turbo 834C1.000 133 (185) 5500 1988.-1992.
2.0 16V Turbo 834C1.046 130 (180) 5500 1989.-1992.
2.0 Turbo 834C.000 122 (165) 5500 1985.-1989.
2.5D Turbo 8144.91 74 (101) 4000 1985.-1988.
2.8 834E.000 110 (150) 5750 1985.-1989.
3.0 834F.000 126 (175) 5500 1992.-1994.

Kappa
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 838A1.000 107 (145) 6100 1994.-2002.
2.0 838A6.000 114 (155) 6500 1996.-2002.
2.0 Turbo 175A3.000 162 (220) 5750 1998.-2002.
2.0 Turbo 838A4.000 151 (205) 5600 1994.-1998.
2.4 838A2.000 129 (175) 6100 1994.-2002.
2.4D JTD 838A8.000 100 (136) 4000 1998.-2002.
2.4D Turbo 838A3.000 91 (124) 4250 1994.-2000.
2.4D Turbo 838A7.000 91 (124) 4250 1997.-2000.
3.0 838B.000 150 (204) 6300 1994.-2002.

Zeta
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.9D Turbo D8B 67 (92) 4000 1996.-2000.
2.0 RFU 89 (121) 5750 1996.-2000.
2.0 16V RFN 100 (136) 6000 2000.-2002.
2.0 16V RFV 97 (132) 5500 1997.-2001.
2.0D JTD DW10ATED (RHZ) 80 (109) 4000 1999.-2002.
2.0D JTD 16V RHW 80 (109) 4000 2000.-2002.
2.0 Turbo RGX 108 (147) 5300 1996.-2000.
2.1D Turbo P8C 80 (109) 4300 1996.-1999.

Ypsilon
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 8 V 188A4.000 44 (60) 5000 2003.-
1.2 16V 188A5.000 59 (80) 5000 2003.-

178
1.2 16V 176B9.000 63 (86) 6000 2003.-
1.4 8 V 840A4.000 57 (77) 6000 2003.-
1.4 16V 840A2.000 70 (95) 6000 2003.-
1.3 16V - 51 (69) 2003.-
1.3 16V - 55 (75) 2003.-
1.3 16V - 66 (90) 2003.-
1.3 16V - 77 (105) 2003.-

179
 
MAZDA, Japan

Mazda je japanski proizvoĎač automobila smješten u Hirošimi. Firma je


osnovana 1920. godine pod nazivom Toyo Cork Kogyo Co., Ltd. Stupanjem
na snagu meĎunarodnog standarda ISO 3779, po pitanju jedinstvenog
označavanja broja šasije (VIN oznaka), Mazda je takoĎe pristupila tom sistemu
označavanja.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube, štokovi vrata vozača i suvozača, te prtljaţnik
vozila. Od jedinstvenog sistema označavanja vozila, tj. modelske 1980. godine
VIN oznaka se postavlja u lijevom gornjem dijelu komandne table, tako da je
vidljiva kroz vjetrobransko staklo s vanjske strane.

Početni sistem označavanja broja šasije Mazda vozila, prema prikupljenim


podacima u periodu 1979.-1980., npr. SA22C000001. SA22C – opis vozila,
000001 – broj šasije.

Zajedno sa početkom označavanja broja šasije kreće i označavanja broja


motora, koji se ugraĎuje u svaku voznu jedinicu.
ProizvoĎač Mazda je u nekoliko vremenskih intervala u okviru VIN oznake
davala različite podatke o vozilu za pojedine vrste vozila (putničko, MPV –
multipurpose vehicle – višenamjensko vozilo, Pick-up), što je dato u nastavku.

181
Podaci u VIN oznaci za putnička vozila u periodu 1981.-2005.

Ovdje su dati podaci/informacije na engleskom jeziku, jer se kao takvi


mogu naći dostupni o obliku servisnih knjiga koje se nalaze uz predmetno
vozilo.
Oznaka Country (zemlja proizvoĎača), Manufacturer (proizvoĎač) i Vehicle
Type (vrsta vozila) zajedno predstavljaju WMI dio VIN oznake, tj. meĎunarodnu
oznaku proizvoĎača, u ovom slučaju za Mazdu.
Oznaka Body Style predstavlja oblik karoserije sa podatkom o broju vrata
za dati model vozila, npr. 14 – 4 vrata sedan, itd.
Oznaka Miscellaneous Codes moţe predstavljati različite informacije, kao
što su motor ugraĎen u model, sigurnosni sistem, itd.
Check digit je kontrolna oznaka VIN oznake.
Assembly plant predstavlja fabriku u kojoj se proizvodi dati model.
Sequence number označava serijski broj vozila.

182
Podaci u VIN oznaci za modele Mazda3, Mazda5, RX8, Miata za 2006.
godinu.

Podaci u VIN oznaci za model Mazda 6 za 2006. godinu.

183
Podaci u VIN oznaci za model MazdaSpeed 6 za 2006. godinu.

Podaci u VIN oznaci za višenamjensko vozilo u tri vremenska perioda:


1989.-1998.; 2001.-2005. i od 2006. pa na ovamo.

184
Podaci u VIN oznaci za Pick-up vozila u periodu 1979.-1980., te 1981.-
1993. za modele B1800, B2000, B2200, B2600.

185
MeĎunarodne identifikacione oznake Mazda vozila
Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
JMZ Mazda, Japan JM1 Mazda, USA
1YV Mazda, USA 4F Mazda, USA

Mjesto proizvodnje Mazda vozila


Oznaka u Oznaka u
ProizvoĎač, drţava ProizvoĎač, drţava
VIN-u VIN-u
Hiroshima, Japan 0C Kanssas City, USA K
Hofu, Japan 1 Edison, NJ, USA T
Flat Rock, Michigan, USA 5 Ohio, USA D
Louisvile, USA U Clycomo, USA K
St Paul, Minnesota; USA P

U nastavku će biti date informacije za neke modele Mazda vozila sa


oznakama koje govore o tipu koji je ugraĎen u vozilo.
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
121 DB F706 03.91-02.96
JASM, e13*93/81*0010*,
e13*95/54*0010*
121 03.96-03.03
JBSM e13*93/81*0011*,
e13*95/54*0011*
DY, e1*2001/116*0212*,
Mazda 2 DE, e13*2001/116*0254*, 04.03.-
DE1 e13*2001/116*0255*

186
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
323 BG F276 09.89-08.94
BG8 F545 09.89-08.94
BG, BG8 F276, F545 09.89-08.94
BA G878, e13*96/27*0023* 09.94-08.98
BJ e1*97/27*0094*,
323S/323F e1*98/14*0094*, 09.98-09.03
BJD e1*98/14*0181*
323F BJ e1*98/14*0094* 02.01-09.03
BK, e1*2001/116*0234*,
Mazda 3 10.03.-
BL e11*2001/116*0262*
GC, C942, C942/1,
GD, E760,
GE, G104,
626 GEA, G691, 08.97-08.02
GF, e1*96/27*0055*,
GV, E987, E987/1,
GW e1*98/14*0055*
HB, C640,
2000/2000E/929 73.-95.
HC E611
Mazda 5 CR1 e13*2001/116*0156* 08.05.-
Mazda-6 GG,
e1*98/14*0188* 09.02-06.05
Mazda-6 Sport GY
Mazda 6 GG1,
e11*2001/116*0203* 07.05.-
Mazda-6 Sport GY1
Mazda 6 GH e1*2001/116*0448*
MX-3 EC F946, e13*96/79*0027* 08.91-01.98
MX-5 / Miata NA F488, e2*93/81*0163* 06.91-12.97
NB, e11*96/79*0083*,
e11*98/14*0083*, 01.98-09.05
NBD e11*98/14*0192*
NC1, e11*2001/116*0202*,
05.-
NC1E e1*2001/116*0371*
MX-6 GE6 G003 88.-97.
RX-8 SE e11*2001/116*0199* 03.-
G517, e13*95/54*0002*,
Xedos-9 TA 06.93.-05.00.
e13*98/14*0002,
Xedos-6 CA G138, e13*96/79*0028* 92.-99.
e1*97/27*0093*,
Demio DW 09.98.-03.03.
e1*98/14*0093*
CP, e1*98/14*0116*,
Premacy 06.99.-
CPD e1*98/14*0161*
EP, e1*98/14*0044*,
Tribute 03.-
EP2 e1*2001/116*0092*
B2500/BT 50 UN K270 06.-

187
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
CX-7 ER e11*2001/116*0308* 07.-
LV, e1*95/54*0038*,
MPV LW, e1*98/14*0118*, 89.-06.
LWD e1*98/14*0165*

Pločice proizvoĎača (primjer):

Podacima o tipu vozila moţemo smatrati podatke na četvrtom i petom


mjestu VIN oznake, ukoliko na tipskoj pločici ili dokumentaciji od vozila ne piše
drugačije.
Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Mazda vozila

121 (DA) – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 B1 42 (57) 5800 1988.-1991.
1.3 B3 40 (55) 5000 1987.-1991.
1.3 B3 44 (60) 5600 1988.-1991.
1.3 B3 48 (65) 5600 1988.-1991.

121 (DB) – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 B1 40 (55) 5000 1991.-1994.
1.3 B3 39 (53) 5500 1991.-1992.
1.3 B3 53 (73) 6000 1991.-1995.

188
121 (ZQ) – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.25 DHA 55 (75) 5200 1995.-2000.
1.3 J4C 44 (60) 5600 1995.-2001.
1.3 JJA 37 (50) 4500 1995.-2000.
1.8 RTJ 44 (60) 5600 1995.-1997.

1000/1300 (FA3)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 PC1000 33 (45) 5500 1977.-1981.
1.3 TC1300 44 (60) 5500 1977.-1981.

323 (FA) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 PC1000 33 (45) 5500 1977.-1981.
1.3 TC1300 44 (60) 5500 1977.-1981.
1.4 UC1400 51 (70) 5700 1979.-1981.

323 (BD) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 E1 40 (55) 6000 1981.-1985.
1.3 E3 44 (60) 6000 1981.-1985.
1.5 E5 55 (75) 5500 1981.-1985.

323 (BV) Estate – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 D5 1500 52 (70) 5500 1982.-1987.

323 (BF) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 E1 40 (55) 6000 1985.-1989.
1.3 B3 44 (60) 5800 1987.-1989.
1.3 E3 44 (60) 5800 1985.-1987.
1.3 E3 50 (68) 5800 1985.-1987.
1.5 B5 54 (72) 5700 1987.-1989.
1.5 E5 55 (75) 5500 1985.-1989.
1.6 B6 76 (103) 6000 1987.-1989.
1.6 B6 77 (105) 6000 1985.-1987.
1.6 Turbo B6 DOHC 103 (140) 6000 1986.-1987.
1.6 Turbo B6 DOHC 110 (150) 6000 1986.-1989.

189
1.7D PN 40 (55) 4700 1986.-1989.

323 (BG) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 B3E 49 (67) 5200 1989.-1991.
1.3 16V B3 49 (67) 5200 1991.-1994.
1.3 16V B3 54 (73) 5500 1991.-1994.
1.3 16V B3 54 (73) 6000 1989.-1991.
1.6 B6E 62 (84) 5200 1989.-1991.
1.6 16V B6 64 (87) 6000 1989.-1993.
1.6 16V B6 65 (88) 5300 1991.-1994.
1.7D PN 41 (56) 4300 1989.-1994.
1.8 BP-DOHC 103 (140) 6500 1989.-1993.
1.8 BP-DOHC 94 (128) 6500 1989.-1994.
1.8 BPE 76 (103) 5300 1989.-1994.
1.9 GT-R BP-DOHC 136 1992.-1993.
1.9 Turbo BP-DOHC 120 1990.-1991.

323 Estate (BW) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 B5 54 (73) 5700 1989.-1993.
1.6 B6 63 (86) 5000 1989.-1994.
1.6 B6E 62 (84) 5200 1989.-1991.
1.7D PN 40 (55) 4700 1986.-1989.

323 (BJ) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 B3 54 (73) 5500 1998.-2001.
1.3 B3 53 (72) 5500 2001.-2003.
1.5 ZL 65 (88) 5500 1998.-2001.
1.6 ZM 70 (95) 5500 2001.-2003.
1.8 FP 84 (114) 6000 1998.-2001.
2.0 FS 96 (131) 6000 2001.-2003.
2.0D RF 52 (72) 4500 1998.-2003.
2.0D Turbo RF 66 (90) 4500 1998.-2003.

626 (GB) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 1600/NA 55 (75) 5500 1979.-1983.
2.0 2000/NA 66 (90) 6000 1979.-1983.

190
626 (GC) – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 F6 59 (80) 5500 1983.-1987.
2.0 2000/FE 74 (101) 5600 1983.-1987.
2.0 FE 68 (92) 5000 1985.-1987.
2.0 FE-EGI 88 (120) 5400 1986.-1987.
2.0D RF 46 (62) 4650 1984.-1987.

626 (GD) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 F6 59 (80) 5500 1987.-1991.
1.8 F8 66 (90) 5500 1987.-1989.
2.0 FE 66 (90) 5200 1987.-1992.
2.0D RF-CX 55 (75) 4000 1987.-1992.
2.0D RF-N 44 (60) 4000 1987.-1992.
2.0 12V FE 79 (107) 5300 1987.-1992.
2.0 12V* FE 81 (109) 5300 1987.-1991.
2.0 16V** FE 103 (140) 6000 1987.-1992.
2.0 16V FE 109 (148) 600 1987.-1992.
2.0 16V 4WS*** FE 103 (140) 6000 1987.-1992.
2.0 16V 4WS FE 109 (148) 600 1987.-1992.
2.2 F2 85 (115) 5000 1988.-1992.
2.2 4x4 F2 85 (115) 5000 1988.-1992.
* drugačiji sistem ubrizgavanja
** podešavano za rad s katalizatorom
*** podešavano za rad s katalizatorom

626 (GV) Estate – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0* FE 66 (90) 5200 1987.-1993.
2.0 FE 79 (107) 5300 1987.-1992.
2.0D RF-CX 55 (75) 4000 1987.-1992.
2.2 F2 85 (115) 5000 1988.-1992.
2.2 4x4 F2 85 (115) 5000 1988.-1992.
* podešavano za rad s katalizatorom

626 (GE) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 FP 66 (90) 5500 1994.-1997.
1.8* FP 77 (105) 5500 1992.-1997.
2.0 FS 85 (115) 5500 1992.-1997.

191
2.0D RF-CX 55 (75) 4000 1992.-1997.
2.5 KL 121 (165) 5600 1992.-1997.
* drugačiji sistem ubrizgavanja

626 (GF) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 FP 66 (90) 5500 1997.-2000.
2.0 FS 85 (115) 5500 1997.-2000.
2.0 GSi FS 100 (136) 6000 1997.-2002.
2.0D Turbo RF-Turbo 66 (90) 4000 1998.-2002.
2.0D Turbo RF-Turbo 74 (100) 4000 1998.-2002.

626 (GW) Estate – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 FP 66 (90) 5500 1997.-2002.
2.0 FS 85 (115) 5500 1997.-2002.
2.0 GSi FS 100 (136) 6000 1997.-2002.
2.0D Turbo RF-Turbo 66 (90) 4000 1998.-2001.
2.0D Turbo RF-Turbo 74 (100) 4000 1998.-2002.

6 – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 L8 88 (120) 5500 2002.-
2.0 LF 102 (141) 6000 2002.-
MZR-CD
2.0D 100 (136) 3500 2002.-
(RF-Turbo)
2.3 L3 122 (166) 6500 2002.-

Xedos 6 (CA)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 B6 79 (109) 6500 1995.-1999.
1.6 B6 84 (114) 6500 1992.-1999.
2.0 KF 103 (140) 6000 1995.-2000.
2.0 KF 106 (144) 6000 1992.-1995.

Xedos 9 (TA)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 KF 105 (142) 6000 1994.-2000.
2.3 KJ 155 (208) 5300 1995.-2000.
2.5 KL 123 (167) 5600 1994.-2000.

192
929 (LA)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 2000/MA 66 (90) 5500 1978.-1981.

929 (HB)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 2000/MA 66 (90) 5500 1978.-1981.

929 (HC)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 FE 85 (115) 5300 1989.-1993.
2.2 F2 100 (136) 5500 1987.-1989.
2.2* F2 85 (115) 5000 1987.-1989.
3.0** JE 123 (167) 5300 1989.-1996.
3.0 JE 140 (190) 5500 1987.-1993.
* drugačiji sistem ubrizgavanja
** podešavano za rad s katalizatorom

MX-3 (EC)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 B6 65 (88) 6000 1991.-1994.
1.6 B6-DOHC 79 (107) 6200 1995.-1999.
1.8 K8 98 (133) 6800 1991.-1999.

MX-5 (NA)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 B6 85 (115) 6500 1989.-1993.
1.6 B6-DOHC 66 (90) 6000 1995.-1998.
1.8 BP DOHC 96 (130) 6500 1993.-1998.

MX-5 (NB)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 B6 81 (110) 6500 1998.-
1.8 BP 102 (138) 6500 1998.-

193
MX-6 (GE)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 FS 85 (115) 5500 1992.-1997.
2.5 KL 121 (165) 5600 1992.-1998.

RX-7 (RF)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 - - 1986.-1992.

RX-7 (FD)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 RE13B 176 1992.-1998.

Demio (DW)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 B3 46 (63) 5000 1998.-2003.
1.3* B3 53 (72) 5000 1998.-2003.
1.5 B5 55 (75) 5000 2000.-2003.
* drugačiji sistem ubrizgavanja

Premacy (CP) – minivan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 FP 74 (101) 5500 1999.-
1.8 FP 84 (114) 6000 1999.-
2.0D Turbo RF-Turbo 66 (90) 4000 1999.-

MPV (LV) – kombinovano vozilo, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5D Turbo WL 85 1996.-1999.
3.0 JEE 113 (151) 4700 1994.-1999.

MPV (LW) – kombinovano vozilo, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 FS-DE 90 (122) 5800 1999.-
2.5 GY 125 (170) 6250 1999.-

194
Tribute
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.0 AJ 145 (197) 6000 2001.-

Econovan
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 UC1400 48 (65) 1982.-1994.

B Serija
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 B1600/NA 58 (80) 5500 1974.-1993.
1.8 B1800 65 (88) 5500 1977.-1985.
2.0 FE 65 (89) 5000 1985.-1993.
2.2D R2 47 (64) 4000 1985.-1997.
2.5D WL 57 (78) 4100 1998.-2002.
2.5D Turbo WL-T 80 (109) 3500 1998.-2003.

E Serija
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 TC1300 45 (60) 5500 1982.-1994.
1.4 UC1400 48 (65) 1982.-1994.
1.6 B1600/NA 58 (80) 5500 1982.-1993.
1.8 F8 61 (83) 5500 1984.-1987.
2.0 FE 63 (86) 5000 1984.-1987.
2.0* FE 65 (89) 5000 1985.-1993.
2.2D R2 47 (64) 4000 1985.-2003.
2.2D S2 46 (62) 4250 1984.-1985.
* drugačiji sistem ubrizgavanja

195
 
MERCEDES-BENZ, Njemačka

Mercedes-Benz je marka poznatog njemačkog proizvoĎača automobila.


Ova kompanija je osnovana davne 1871. godine. Postoji odreĎena zabune po
pitanju ove marke.
Naime, proizvoĎač Daimler-Benz AG proizvodi vozila Mercedes-Benz
(1926–1998), proizvoĎač DaimlerChrysler AG proizvodi vozila Mercedes-Benz
u sklopu Chrysler Corp. u USA (1998–2007), proizvoĎač Daimler AG, proizvodi
vozila Mercedes-Benz (2007– ), odvojeno od Chrysler Corp.
Dakle, sve su ovo proizvoĎači koji u svom proizvodnom programu imaju ili
su imali marku vozila Mercedes-Benz, a nikako Daimler-Benz i/ili
DaimlerChrysler.
Problem je nastao što se u dokumentima uz vozilo koje doĎe u BiH
(Fahrzeugbrief, …) na carini pod rubrikom Hersteller ili Fahrzeughersteller, a
što u prevodu znači proizvoĎač, očita podatak i poistovijeti sa nazivom za
marku vozila, što nije tačno. Tako nastala greška se kasnije veoma teško
ispravlja, jer u MUP-u prilikom registriranja vozila dokumentacija mora biti
jednoobrazna (nastaje problem ukoliko stanica tehničkog pregleda vozila uradi
tehnički pregled na ispravan naziv marke, npr. Mercedes-Benz).

Stupanjem na snagu meĎunarodnog standarda ISO 3779, po pitanju


jedinstvenog označavanja broja šasije (VIN oznaka) i ovaj proizvoĎač
označava tako svoja vozila.
Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na
vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube, štokovi vrata vozača i suvozača, pločica sa VIN
oznakom je vidljiva kroz prednje vjetrobransko staklo.

Zajedno sa početkom označavanja broja šasije kreće i označavanja broja


motora, koji se ugraĎuje u svaku voznu jedinicu.

MeĎunarodne identifikacione oznake Mercedes-Benz vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
Mercedes-Benz putnička Mercedes-Benz za V klasu
WDB WDF
vozila, Njemačka vozila, Njemačka

197
Oznake tipa vozila od 4 do 6 mjesta u VIN oznaci za Mercedes-Benz vozila
Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
638 Mark 1 Vito 930 Actros Rigids
639 Mark 2 Vito 934 Actros MP2 tractor
670 Vario 944 Axor Tractor
901 950 Axor Rigids / Actros Mk1 Rigids
902 954 Actros Mk1 Tractor
903 Sprinter 957 Econic
904 970 Atego
905 976 Atego Fire

Osmo mjesto u VIN oznaci Mercedes-Benz vozila predstavlja sigurnosni


sistem
Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
Sigurnosni pojasevi + prednji
C Sigurnosni pojasevi E zračni jastuk za vozača i
suvozača
Sigurnosni pojasevi + Sigurnosni pojasevi + prednji
D prednji zračni jastuk za F i bočni zračni jastuci za
vozača vozača i suvozača

Jedanaesto mjesto u VIN oznaci Mercedes-Benz vozila predstavlja


fabriku proizvodnje
Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
A-E Sindelfingen X Graz
F-H Bremen T Karmann
J Rastatt M Woking, England (SLR)

U nastavku će biti date informacije za neke modele Mercedes-Benz vozila sa


oznakama koje govore o o tipu koji je ugraĎen u vozilo.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
A-Klasa/
168 e1*96/79*0073* 97.-04.
A-Klasa-L
A-Klasa 169 e1*2001/116*0288* 04.-
B-Klasa 245 e1*2001/116*0314* 05.-
C750, C750/1, C750/2,
190 201 01.85-09.93
C750/3, F174
HO, G363,
C-Klasa 202 e1*92/53*0001*, 09.95-04.00
e1*93/81*0034*
203, e1*98/14*0139*,
C-Klasa/
203K, e1*98/14*0158*, 05.00-02.07
Sportcoupé
203CL e1*98/14*0159*

198
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
203, e1*98/14*0139*,
C-Klasa/
203K, e1*98/14*0158*, 05.00-02.07
Sportcoupé
203CL e1*98/14*0159*
204, e1*2001/116*0431*,
C-Klasa 03.07-
204K e1*2001/116*0457*
215, e1*98/14*0113*,
CL-Klasa 216, e1*2001/116*0372*, 96.-98.
216AMG e1*2001/116*0426*
219, e1*2001/116*0295*,
CLS-Klasa 11.-
219AMG e1*2001/116*0331*
170, e1*95/54*0039*,
SLK 96.-
171 e1*2001/116*0262*
CLK 208 e1*96/27*0054* 06.97-04.02
CLK 209 e1*98/14*0184* 05.02-
124, D700, D700/1, D700/2,
E-Klasa 124C, E499, E499/1 01.85-04.96
124T E081, E081/1
E-Klasa 207 e1*2001/116*0502*
210, e1*93/81*0022*,
E-Klasa 06.95-03.02
210K e1*93/81*0033*
211, e1*98/14*0183*,
e1*2001/116*0183*,
211K, e1*2001/116*0213*,
211G, e1*2001/116*0274*,
E-Klasa 04.02-
211K AMG, e1*2001/116*0398*,
211AMG, e1*2001/116*0397*,
212, e1*2001/116*0501*,
212 K e1*2007/46*0200*
GL-Klasa 164G e1*2001/116*0340* 06.-
GLK-Klasa 204X e1*2001/116*0480* 08.-
163, e1*96/79*0083*
M/ML-Klasa 164, e1*2001/116*0315*, 05.-
164 AMG e1*2001/116*0403*
251, e1*2001/116*0341*,
R-Klasa 05.-
251AMG e1*2001/116*0404*
140, F690, e1*96/27*0056*,
140C, G165, e1*96/27*0057*,
S-Klasa 220, e1*97/27*0099*, 05.-
221, e1*2001/116*0335*,
221AMG e1*2001/116*0396*
R129, F142,
SL-Klasa 230, e1*98/14*0169*, 01.-
230AMG e1*2001/116*0248*
SLK-Klasa 170, e1*95/54*0039*,

199
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
171, e1*2001/116*0262*, 04.-
171AMG e1*2001/116*0321*
e1*98/14*0185*,
Vaneo 414 01.02-
e1*2001/116*0185*
638, e9*93/81*0005*,
e9*98/14*0005*,
e9*2001/116*0005*,
638/1, K393,
638/2, e9*95/54*0020*,
Vito/Vito-L e9*98/14*0020*, 04.96-08.03
e9*2001/116*0020*,
108D-KA, H396,
110D-KA, H397,
113KA, H398,
114KA K075
639, e9*2001/116*0048*,
Vito/Viano 639/4, L275, 08.03-
639/5 L720
A, e1*93/81*0021*,
e1*98/14*0021*,
B, e1*96/27*0060*,
e1*98/14*0060*,
C, e1*98/14*0127*,
e1*2001/116*0127*,
Sprinter 00.-06.
D, e1*98/14*00128*,
e1*2001/116*0128*,
E, e1*98/14*00129*,
902 KA, H889,
902.6 KA, K623,
903.6 KA K624
208D, H068
208D-K, H271
208D-KA, H069
210D, H665
210D-KA, H666
Sprinter 212D, HD7D 95.-99.
212D-K, H272
212D-KA, H071
214, H077
214-KA, HD7S
308D, HD72

200
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
308D-KA, HD73
308D-P, H542
310D, H667
310D-KA, H668
Sprinter 312D, H074
95.-99.
312D-KA, H075
312D-JC, H276
314, H379
314K, H275
314KA H080
408D, H182, H183, H184,
412D, H187, H188, H189,
Sprinter 414, H550, H551, 04.95-04.00
512D, H872,
904 H873
E, e1*98/14*0129*,
e1*2001/116*0129*,
904.6, K489, K626,
Sprinter 05.00-03.06
904.6KA, K639,
904.6-KA- K640
4x4
906 AC 30, e1*2001/116*0353*,
906 AC 35, e1*2001/116*0354*,
906 KA 30, L765,
Sprinter 06.-
906 KA 35, L766,
906 OK 30, L763,
906 OK 35 L764

Pločice proizvoĎača (primjeri):

201
Na primjeru gore prikazanih pločica moţe se vidjeti da je kod ovih proizvoĎača
jedinstven naziv za marku vozila, a to je Mercedes-Benz.

Tip vozila u VIN oznaci za Mercedes-Benz vozila uglavnom se nalazi na


poziciji 4, 5 i 6, ukoliko na osnovu homologacije vozila ili na tipskoj pločici nije
drugačije naznačeno.
Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele


Mercedes-Benz vozila

A-klasa (168) – 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 A 140 166.940 60 (82) 5000 1998.-
1.6 A140 166.960 60 (82) 5000 2000.-
1.6 A160 166.960 75 (102) 5250 1998.-
1.7 A160 CDI 668.940 55 (75) 3600 2001.-
1.7 A160 CDI 668.941 44 (60) 3600 1998.-2001.
1.7 A170 CDI 668.940 66 (90) 4200 1998.-2001.
1.7 A170 CDI 668.942 70 (95) 4200 2001.-
1.9 A190 166.990 92 (125) 5500 1999.-

202
190 (201) – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 190E 102.910 80 (109) 5500 1990.-1993.
1.8 190E 102.910 80 (109) 5500 1990.-1993.
2.0 190 102.921/938NV 66 (90) 5000 1982.-1984.
2.0 190 102.922/4 66 (90) 5000 1984.-1990.
2.0 190 102.924 75 (105) 5500 1988.-1990.
2.0 190 102.924 77 (105) 5200 1984.-1990.
2.0 190 102.924 77 (105) 5500 1988.-1990.
2.0 190 102.924 77 (105) 5500 1985.-1988.
2.0 190D 601.911 53 (72) 4600 1983.-1988.
2.0 190D 601.911 53 (72) 4600 1989.-1993.
2.0 190D 601.911 53 (72) 4600 1985.-1988.
2.0 190D 601.911 53 (72) 4600 1983.-1985.
2.0 190D 601.911 53 (72) 4600 1985.-1988.
2.0 190D 601.911 55 (72) 4600 1989.-1993.
2.0 190E 102.691 90 (122) 5100 1983.-1984.
2.0 190E 102.692 90 (122) 5100 1985.-1986.
2.0 190E 102.692 90 (122) 5100 1985.-1989.
2.0 190E 102.692 90 (122) 5100 1989.-1993..
2.0 190E 102.692 90 (122) 5100 1988.-1989.
2.0 190E 102.692 90 (122) 5100 1985.-1988.
2.3 190E 102.985 100 (136) 5100 1986.-1989.
2.3 190E 102.985 100 (136) 5100 1989.-1993.
2.3 190E 102.985 100 (136) 5100 1988.-1989.
2.3 190E 102.985 100 (136) 5100 1986.-1988.
2.3 190E 102.985 97 (132) 5100 1988.-1989.
2.3 190E-16 102.983 125 (170) 6000 1985.-1989.
2.3 190E-16 102.983 136 (185) 6000 1984.-1989.
2.5 190D 602.911 66 (90) 4600 1986.-1988.
2.5 190D 602.911 66 (90) 4600 1989.-1993.
2.5 190D 602.911 66 (90) 4600 1989.-1993.
2.5 190D Turbo 602.961 93 (126) 4600 1987.-1988.
2.5 190D Turbo 602.961 93 (126) 4600 1989.-1993.
2.5 190E 102.990/1 143 (195) 6750 1988.-1993.
2.5 190E-16 102.990 150 (204) 6750 1988.-1993.
2.5 190E-16 102.992 173 (235) 7200 1990.-1993.
2.6 190E 103.942 118 (160) 5800 1986.-1993.
2.6 190E 103.942 122 (166) 5800 1986.-1993.

C-klasa (202) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 C180 111.920 90 (122) 5500 1993.-1998.

203
1.8 C180 111.921 90 (122) 5500 1996.-2000.
2.0 C180 111.952 95 (129) 5300 2000.
2.0 C200 111.941 100 (136) 5500 1993.-1998.
2.0 C200 111.945 100 (136) 5500 1996.-2000.
2.0 C200 111.952 95 (129) 5300 2000.
2.0 C200D 601.913 55 (75) 4600 1993.-1997.
2.0 C200D 604.915 65 (88) 4800 1996.-1997.
2.0 C200K 111.944 132 (180) 5300 1996.-1998.
2.0 C200K 111.944 132 (180) 5300 1996.-1998.
2.0 C200K 111.944 141 (192) 5300 1998.-2000.
2.0 C200K 111.944 120 (163) 5300 2000.
2.2 C200 CDI 611.960 75 (102) 4200 1998.-2000.
2.2 C200 111.961 110 (149) 5500 1993.-1997.
2.2 C220 CDI 611.960 92 (125) 4200 1998.-2000.
2.2 C220D 604.910 55 (75) 4600 1993.-1998.
2.2 C220D 604.910 70 (95) 4800 1993.-1998.
2.3 C230 111.974 110 (149) 5500 1996.-2000.
2.3 C230K 111.975 142 (193) 5300 1995.-1998.
2.3 C230K 111.975 142 (193) 5300 1996.-2000.
2.4 C240 112.910 125 (170) 5900 1998.-2000.
2.5 C250D 605.910 83 (113) 5000 1993.-1998.
2.5 C250D Turbo 605.960 110 (150) 4400 1995.-1999.
2.6 C240 112.915 125 (170) 5900 2000.
2.8 C280 104.941 142 (193) 5500 1993.-1997.
2.8 C280 112.920 145 (197) 5800 1997.-2000.

C-klasa (203) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 C180 111.951 95 (129) 5500 2000.-
2.0 C200 111.951 95 (129) 5500 2000.-
2.0 C200K 111.955 120 (163) 5300 2000.-
2.2 C200 CDI 611.962 75 (102) 4200 2000.-
2.2 C200 CDI 611.962 85 (115) 4200 2000.-
2.2 C220 CDI 611.962 100 (136) 4200 2000.--
2.2 C220 CDI 611.962 105 (143) 4200 2000.-
2.3 C230K 111.981 145 (197) 5500 2001.-
2.6 C240 112.912 120 (163) 5500 2000.-
2.6 C240 112.912 125 (170) 5500 2000.-
2.7 C270 CDI 612.962 125 (170) 4200 2000.-
3.2 C320 112.946 160 (218) 5700 2000.-

204
200-300/E/D/C/T (123)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 200 102.920 80 (109) 5200 1980.-1985.
2.0 200 115.938 69 (94) 4800 1976.-1980.
2.0 200 115.939NV 62 (84) 4800 1976.-1980.
2.0 200D 615.940 44 (60) 4400 1979.-1985.
2.0 200T 102.920 80 (109) 5200 1979.-1985.
2.3 230 115.954 70 (95) 4800 1976.-1980.
2.3 230 115.954 80 (109) 4800 1976.-1980.
2.3 230 115.954NV 70 (95) 4800 1976.-1980.
2.3 230C 115.954 70 (95) 4800 1976.-1980.
2.3 230C 115.954 80 (109) 4800 1976.-1980.
2.3 230C 115.954NV 70 (95) 4800 1976.-1980.
2.3 230CE 102.980 100 (136) 5100 1980.
2.3 230CE 102.980/NV 100 (136) 5100 1981.-1985.
2.3 230E 102.980 100 (136) 5100 1980.
2.3 230E 102.980/NV 100 (136) 5100 1981.-1985.
2.3 230T 115.954 80 (109) 4800 1976.-1980.
2.3 230T 115.954NV 70 (95) 4800 1976.-1980.
2.3 230TE 102.980 100 (136) 5100 1980.
2.3 230TE 102.980/NV 100 (136) 5100 1981.-1985.
2.4 240D 616.912 53 (72) 4400 1976.-1985.
2.4 240TD 616.912 53 (72) 4400 1976.-1985.
2.5 250 123.920 85 (116) 5500 1978.-1981.
2.5 250 123.920 95 (129) 5500 1976.-1981.
2.5 250 123.921 103 (140) 5500 1981.-1985.
2.5 250T 123.920 95 (129) 5500 1976.-1981.
2.5 250T 123.921 103 (140) 5500 1981.-1985.
2.8 280 110.923 115 (156) 5500 1978.-1980.
2.8 280 110.923 115 (156) 5500 1980.-1981.
2.8 280C 110.923 115 (156) 5500 1978.-1980.
2.8 280C 110.923 115 (156) 5500 1980.-1981.
2.8 280CE 110.984 136 (185) 5800 1976.-1980.
2.8 280CE 110.988 136 (185) 5800 1981.-1985.
2.8 280E 110.984 136 (185) 5800 1976.-1980.
2.8 280E 110.988 136 (185) 5800 1981.-1985.
2.8 280TE 110.984 136 (185) 5800 1976.-1980.
2.8 280TE 110.988 136 (185) 5800 1981.-1985.
3.0 300CD Turbo 617.952 92 (125) 4350 1982.-1985.
3.0 300D 617.912 65 (88) 4400 1980.-1985.
3.0 300D Turbo 617.952 92 (125) 4350 1982.-1985.
3.0 300TD 617.912 65 (88) 4400 1980.-1985.
3.0 300TD Turbo 617.952 92 (125) 4350 1982.-1985.

205
200-500/E/D/C/T (124) – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 200 102.922 75 (102) 5200 1985.-1986.
2.0 200 102.922 77 (105) 5500 1988.-1990.
2.0 200 102.922 80 (109) 5500 1985.-1988.
2.0 200 102.922 80 (109) 5500 1988.-1990.
2.0 200D 601.912 53 (72) 4600 1984.-1985.
2.0 200D 601.912 53 (72) 4600 1985.-1988.
2.0 200D 601.912 53 (72) 4600 1987.-1988.
2.0 200D 601.912 53 (72) 4600 1989.-1993.
2.0 200D 601.912 53 (72) 4600 1986.-1988.
2.0 200D 601.912 53 (72) 4600 1985.-1991.
2.0 200D 601.912 53 (72) 4600 1989.-1993.
2.0 200D 601.912 53 (73) 4600 1989.-1993.
2.0 200D 601.912 53 (73) 4600 1986.-1988.
2.0 200D 601.912 53 (72) 4600 1989.-1993.
2.0 200E 102.963 87 (118) 5200 1989.-1993.
2.0 200E 102.963 87 (118) 5500 1988.-1989.
2.0 200E 102.963 90 (122) 5100 1988.-1989.
2.0 200E 111.940 100 (136) 5500 1992.-1993.
2.0 200T 102.922 75 (102) 5200 1985.-1986.
2.0 200T 102.922 77 (105) 5500 1988.-1990.
2.0 200T 102.922 80 (109) 5500 1985.-1988.
2.0 200T 102.922 80 (109) 5500 1988.-1990.
2.0 200TD 601.912 53 (72) 4600 1984.-1985.
2.0 200TD 601.912 53 (72) 4600 1985.-1988.
2.0 200TD 601.912 53 (72) 4600 1985.-1991.
2.0 200TD 601.912 53 (72) 4600 1987.-1988.
2.0 200TD 601.912 55 (72) 4600 1989.-1993.
2.0 200TE 102.963 87 (118) 5200 1989.-1993.
2.0 200TE 102.963 87 (118) 5500 1988.-1989.
2.0 200TE 102.963 90 (122) 5100 1988.-1989.
2.0 200TE 111.940 100 (136) 5500 1992.-1993.
2.2 220CE 111.960 110 (149) 5500 1992.-1993.
2.2 220E 111.960 110 (149) 5500 1992.-1993.
2.2 220TE 111.960 110 (149) 5500 1992.-1993.
2.3 230CE 102.982 100 (136) 5100 1985.-1986.
2.3 230CE 102.982 100 (136) 5100 1987.-1989.
2.3 230CE 102.982. 100 (136) 5100 1987.1988.
2.3 230CE 102.982 97 (132) 5100 1989.-1992.
2.3 230E 102.982 100 (136) 5100 1985.-1986-
2.3 230E 102.982 100 (136) 5100 1985.-1988.
2.3 230E 102.982 100 (136) 5100 1988.-1989.
2.3 230E 102.982 97 (132) 5100 1989.-1992.

206
2.3 230E 102.982 97 (132) 5100 1985.-1988.
2.3 230TE 102.982 100 (136) 5100 1985.-1986.
2.3 230TE 102.982 100 (136) 5100 1985.-1988.
2.3 230TE 102.982 100 (136) 5100 1988.-1989.
2.3 230TE 102.982 97 (132) 5100 1989.-1992.
2.3 230TE 102.982 97 (132) 5100 1985.-1988.
2.5 250D 602.912 66 (90) 4600 1985.-1988-
2.5 250D 602.912 66 (90) 4600 1989.-1993.
2.5 250D 602.912 66 (90) 4600 1985.-1988.
2.5 250D 602.912 66 (90) 4600 1989.-1993.
2.5 250D 602.912 66 (90) 4600 1989.-1993.
2.5 250DTurbo 602.962 93 (126) 4600 1988.-1992.
2.5 250TD 602.912 66 (90) 4600 1985.-1988.
2.5 250TD 602.912 66 (90) 4600 1989.-1993.
2.6 260E 103.940 122 (166) 5800 1985.-1992.
2.6 260E 103.940 125 (170) 5800 1985.
2.6 260E 103.940 122 (166) 5800 1985.-1992.
2.6 260TE 103.940 122 (166) 5800 1985.-1992.
2.8 280E 104.942 142 (193) 5500 1992.-1993.
2.8 280TE 104.942 142 (193) 5500 1992.-1993.
3.0 300CE 103.980 140 (190) 5600 1985.-1991.
3.0 300CE 103.983/5 132 (180) 5700 1985.-1993.
3.0 300CE 103.983/5 138 (188) 5700 1985.-1993.
3.0 300CE-24 104.980 162 (220) 6300 1989.-1993.
3.0 300CE-24 104.980 170 (231) 6300 1989.-1993.
3.0 300D 603.912 83 (113) 4600 1985.-1993.
3.0 300D 603.913 83 (113) 4600 1987.-1993.
3.0 300D 606.910 100 (136) 5000 1993.
3.0 3000D Turbo 603.960 108 (147) 4600 1985.-1993.
3.0 3000D Turbo 603.963 108 (147) 4600 1987.-1993.
3.0 300E 103.980 140 (190) 5600 1985.-1991.
3.0 300E 103.983/5 132 (180) 5700 1985.-1993.
3.0 300E 103.983/5 138 (188) 5700 1985.-1993.
3.0 300E-24 104.980 163 (220) 6300 1989.-1993.
3.0 300E-24 104.980 170 (231) 6300 1989.-1993.
3.0 300 TD 603.912 83 (113) 4600 1986.-1993.
3.0 300 TD 606.910 100 (136) 5000 1993.
3.0 300TD Turbo 603.960 108 (147) 4600 1993.
3.0 300TD Turbo 603.960 108 (147) 4600 1985.-1993.
3.0 300TD Turbo 603.963 108 (147) 4600 1987.-1993.
3.0 300TE 103.980 140 (190) 5600 1985.-1991.
3.0 300TE 103.983/5 132 (180) 5700 1985.-1993.
3.0 300TE 103.983/5 138 (188) 5700 1985.-1993.
3.2 300 TE-24 104.980 162 (220) 6300 1989.-1993.
3.2 300 TE-24 104.980 170 (231) 6300 1989.-1993.

207
3.2 320CE 104.992 162 (220) 5500 1992.-1993.
3.2 320E 104.992 162 (220) 5500 1992.-1993.
3.2 320TE 104.992 162 (220) 5500 1992.-1993.
4.2 400E 119.975 205 (279) 5700 1992.-1993.
5.0 500E 119.974 240 (326) 5700 1991.-1993.

E-klasa (124) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 E200 111.940 100 (136) 5500 1993.-1995.
2.0 E200D 601.912 55 (75) 4600 1993.-1996.
2.0 E220 111.960 110 (149) 5500 1993.-1995.
2.0 E220D 111.960 110 (149) 5500 1993.-1995
2.2 E220D 604.910 70 (95) 4800 1995.-1996.
2.5 E250D 605.910 83 (113) 5000 1993.-1996.
2.5 E250D Turbo 602.962 93 (126) 4600 1993.-1996.
2.8 E280 104.942 142 (193) 5500 1993.-1995.
3.0 E300 103.983/5 132 (180) 5700 1993.
3.0 E300 103.983/5 138 (188) 5700 1993.
3.0 E300D 606.910 100 (136) 5000 1993.-1996.
3.0 E300D Turbo 603.960 108 (147) 5600 1993.-1996.
3.0 E300D Turbo 603.963 108 (147) 4600 1993.-1996.
3.2 E320 104.992 162 (220) 5500 1993.-1995.
4.2 E400 119.975 205 (279) 5700 1993.-1995.
5.0 E500 119.974 240 (326) 5700 1993.-1995.

E-klasa (210) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 E200 111.942 100 (136) 5500 1995.-2003.
2.0 E200 111.942 100 (136) 5500 1999.-2003.
2.0 E200 111.957 100 (136) 5500 1999.-2003.
2.0 E200D 604.917 65 (88) 4800 1996.-1997.
2.0 E200K 111.947 137 (186) 5300 1997.-2003.
2.2 E200 CDI 611.961 75 (100) 4200 1998.-2003.
2.2 E200 CDI 611.961 85 (115) 4200 1999.-2003.
2.2 E220 CDI 611.961 100 (136) 4200 1999.-2001.
2.2 E220 CDI 611.961 105 (143) 4200 1999.-2003.
2.2 E220 CDI 611.961 92 (123) 4200 1998.-2003.
2.2 E220D 604.912 55 (75) 5000 1995.-1998.
2.2 E220D 604.912 70 (95) 5000 1995.-1998.
2.3 E230 111.970 110 (149) 5500 1995.-1997.
2.4 E240 112.911 125 (170) 5900 1998.-2003.
2.4 E240 112.914 125 (170) 5500 2000.-2003.
2.5 E250D 605.910 83 (113) 5000 1995.-2001.

208
2.5 E250D 605.912 83 (113) 5000 1995.-1999.
2.5 E250D Turbo 605.962 110 (150) 4400 1998.-2003.
2.7 E270 CDI 612.961 120 (163) 4200 1999.-2003.
2.7 E270 CDI 612.961 125 (170) 4200 1999.-2003.
2.8 E280 104.945 142 (193) 5500 1995.-1997.
2.8 E280 112.921 150 (204) 5700 1997.-2003.
2.9 E290D Turbo 602.982 95 (129) 4000 1995.-1998.
3.0 E300D 606.912 100 (136) 5000 1995.-1997.
3.0 E300D Turbo 606.961/2 130 (177) 4400 1997.-2003.
3.2 E320 104.995 162 (220) 5500 1995.-1997.
3.2 E320 112.941 165 (224) 5600 1997.-2003.
3.2 E320 CDI 613.961 145 (194) 4200 1999.-2003.
4.2 E420 119.985 205 (279) 5750 1995.-2003.
4.3 E 430 113.940 205 (279) 5750 1998.-2003.

E-klasa (211) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 E200K 271.941 120 (163) 5500 2002.-
2.2 E200 DCI 646.951 90 (122) 4200 2002.-
2.2 E220 CDI 646.961 100 (136) 4200 2002.-
2.2 E220 CDI 646.961 110 (150) 4200 2002.-
2.6 E240 112.913 120 (163) 5700 2002.-
2.6 E240 112.913 130 (177) 5700 2002.-
2.7 E270 CDI 647.961 120 (163) 4200 2002.-
2.7 E270 CDI 647.961 130 (177) 4200 2002.-
3.2 E320 112.949 165 (224) 5600 2002.-
3.2 E320 CDI 648.961 150 (204) 4200 2002.-

S-klasa (116) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.8 280S 110.993 115 (156) 5500 1978.-1980
2.8 280SE 110.985 136 (185) 5800 1978.-1980.
2.8 280SEL 110.985 136 (185) 5800 1978.-1980.
3.5 350SE 116.985 151 (205) 5750 1976.-1980.
3.5 350SEL 116.985 151 (205) 5750 1976.-1980.
4.5 450SE 117.986 165 (225) 5000 1987.-1980.
4.5 450SEL 117.986 165 (225) 5000 1987.-1980.
6.9 450SEL 100.985 210 (286) 4250 1975.-1980.

S-klasa (126) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.6 260SE 103.941 118 (160) 5800 1985.-1991.

209
2.6 260SE 103.941 122 (166) 5800 1985.-1991.
2.8 260S 110.926 115 (156) 5500 1981.-1985.
2.8 280S 110.924 115 (156) 5500 1979.-1981.
2.8 280S 110.926 115 (156) 5500 1981.-1985.
2.8 280SE 110.987/9 136 (185) 5800 1981.-1985.
2.8 280SEL 110.987/9 136 (185) 5800 1981.-1985.
3.0 300SE 103.981 132 (180) 5700 1985.-1991.
3.0 300SE 103.981 138 (188) 5700 1985.-1991.
3.0 300SEL 103.981 132 (180) 5700 1985.-1991.
3.0 300SEL 103.981 138 (188) 5700 1985.-1991.
3.8 380SE 116.961 160 (218) 5500 1980.-1991.
3.8 380SE 116.963 150 (204) 5250 1981.-1985.
3.8 380SEC 116.963 150 (204) 5250 1981.-1985.
3.8 380SEL 116.961 160 (218) 5500 1980.-1981.
3.8 380SEL 116.963 150 (204) 5250 1981.-1985.
4.2 420SE 116.964/965 150 (218) 5200 1985.-1988.
4.2 420SE 116.964/965 160 (218) 5200 1985.-1988.
4.2 420SE 116.965 165 (224) 5200 1989.-1991.
4.2 420SE 116.965 170 (231) 5200 1989.-1991.
4.2 420SEC 116.964/965 150 (218) 5200 1985.-1988.
4.2 420SEC 116.964/965 160 (218) 5200 1985.-1988.
4.2 420SEC 116.965 165 (224) 5200 1989.-1991.
4.2 420SEC 116.965 170 (231) 5200 1989.-1991.
4.2 420SEL 116.964/965 150 (218) 5200 1985.-1988.
4.2 420SEL 116.964/965 160 (218) 5200 1985.-1988.
4.2 420SEL 116.965 165 (224) 5200 1989.-1991.
4.2 420SEL 116.965 170 (231) 5200 1989.-1991.
5.0 500SE 117.961 177 (240) 4750 1979.-1981.
5.0 500SE 117.963/962 170 (231) 4750 1981.-1985.
5.0 500SE 117.964/965 164 (223) 4700 1985.-1988.
5.0 500SE 117.964/965 180 (245) 4750 1985.-1988.
5.0 500SE 117.965 185 (252) 5200 1989.-1991.
5.0 500SE 117.965 195 (265) 5200 1989.-1991.
5.0 500SEC 117.963/962 170 (231) 4750 1981.-1985.
5.0 500SEC 117.964/965 164 (223) 4700 1985.-1988.
5.0 500SEC 117.964/965 180 (245) 4750 1989.-1991.
5.0 500SEC 117.965 185 (252) 5200 1989.-1991.
5.0 500SEC 117.965 195 (265) 5200 1989.-1991.
5.0 500SEL 117.961 177 (240) 4750 1979.-1981.
5.0 500SEL 117.963/962 170 (231) 4750 1981.-1985.
5.0 500SEL 117.964/965 164 (223) 4700 1985.-1988.
5.0 500SEL 117.964/965 180 (245) 4750 19895-1988.
5.0 500SEL 117.965 180 (252) 5200 1989.-1991.
5.0 500SEL 117.965 195 (265) 5200 1989.-1991.
5.5 560SE 117.968 205 (279) 5200 1989.-1991.

210
5.5 560SEC 117.968 200 (272) 5000 1985.-1988.
5.5 560SEL 117.968 200 (272) 5000 1985.-1988.
5.6 560SE 117.968 205 (280) 5000 1989.-1991.
5.6 560SEC 117.968 178 (242) 4800 1985.-1988.
5.6 560SEC 117.968 205 (280) 5000 1989.-1991.
5.6 560SEC 117.968 (220) 220 (300) 5000 1985.-1988.
5.6 560SEL 117.968 178 (242) 4800 1985.-1988.
5.6 560SEL 117.968 205 (280) 5000 1989.-1991.
5.6 560SEL 117.968 (220) 220 (300) 5000 1985.-1988.

S-klasa (140) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.8 300SE 104.944 142 (193) 5500 1992.-1993.
3.2 300SE 104.990 170 (231) 5800 1991.-1993.
3.2 300SEL 104.990 170 (231) 5800 1991.-1993.
3.5 300SD Turbo 603.971 110 (150) 4000 1993.
4.2 400SE 119.971 205 (278) 5700 1991.-1993.
4.2 400SEL 119.971 205 (278) 5700 1991.-1993.
5.0 500SE 119.970 235 (319) 5700 1991.-1993.
5.0 500SEC 119.970 235 (319) 5700 1991.-1993.
5.0 500SEL 119.970 235 (319) 5700 1991.-1993.
6.0 600SE 120.980 290 (405) 5200 1991.-1993.
6.0 600SEC 120.980 290 (405) 5200 1991.-1993.
6.0 600SEL 120.980 290 (405) 5200 1991.-1993.

S-klasa (140) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.8 S280 104.944 142 (193) 5500 1993.-1998.
3.0 S300D 606.961/2 130 (177) 4400 1996.-1998.
3.2 S320 104.994 170 (231) 5600 1993.-1998.
3.5 S350D Turbo 603.971 110 (150) 4000 1993.-1998.
4.2 CL420 119.981 205 (279) 5700 1995.-1998.
4.2 S400 119.971 205 (278) 5700 1993.-1997.
4.2 S420 119.971 205 (278) 5700 1993.-1997.
4.2 S420 119.981 205 (279) 5700 1995.-1998.
5.0 CL500 119.980 235 (320) 5600 1995.-1999.
5.0 S500 119.980 235 (320) 5600 1995.-1999.
5.0 S500 119.980 235 (320) 5600 1995.-1999.
6.0 CL600 120.982 290 (394) 5200 1995.-1999.
6.0 S600 120.980 290 (405) 5200 1993.-1997.
6.0 S600 1202.982 290 (394) 5200 1995.-1999.

211
S-klasa (220) – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.8 S280 112.922 142 (193) 5500 1998.-
3.2 S320 112.944 165 (224) 5600 1998.-
3.2 S320 CDI 613.960 145 (197) 4200 1999.-
4.0 S400 CDI 628.960 184 (250) 4000 2000.-
4.3 S430 113.941 205 (279) 5750 1998.-
5.0 S500 113.960 225 (306) 5600 1998.-
5.8 S600 137.970 270 (397) 5500 1999.-

CL (215)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
5.0 CL500 113.960 225 (306) 5600 1999.-
5.8 137.970 270 (367) 5500 1999.-

SLK (170) – kupe, kabriolet, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 200 111.946 100 (136) 5500 1996.-
2.0 200 111.946 100 (136) 5500 1996.-
2.0 200K 111.943 132 (180) 5300 1996.-
2.0 200K 111.958 120 (163) 5300 2000.-
2.3 230K 111.973 142 (193) 5300 1996.-
2.3 230K 111.983 145 (197) 5500 2000.-
3.2 320 112.947 160 (218) 5700 2000.-

CLK (208) – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 200 111.945 100 (136) 5500 1998.-2003.
2.0 200K 111.944 132 (179) 5300 1996.-1998.
2.0 200K 111.944 141 (192) 5300 1998.-2003.
2.0 200K 111.956 120 (163) 5500 2000.-2003.
2.3 230K 111.975 142 (193) 5300 1997.-2003.
2.3 230K 111.982 145 (197) 5500 2000.-2003.
3.2 320 112.940 160 (218) 5700 1997.-2003.
4.3 430 113.943 205 (279) 5750 1998.-2003.

280-500SL/C (107) – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.8 280SL 110.986 136 (185) 5800 1978.-1981.
2.8 280SL 110.990 136 (185) 5800 1982.-1985.

212
2.8 280SLC 110.986 136 (185) 5800 1978.-1981.
3.0 300SL 103.982 132 (180) 5700 1985.-1989.
3.0 300SL 103.982 138 (188) 5700 1985.-1989.
3.5 350SL 116.984 143 (195) 5500 1976.-1980.
3.5 350SLC 116.984 143 (195) 5500 1976.-1980.
3.8 380SL 116.960 160 (218) 5500 1980.-1981.
3.8 380SL 116.962 150 (204) 5250 1981.-1985.
3.8 380SLC 116.960 160 (218) 5500 1980.-1981.
4.2 420SL 116.964/965 150 (218) 5200 1985.-1988.
4.2 420SL 116.964/965 160 (218) 5200 1985.-1988.
4.5 450SL 117.985 160 (217) 5000 1978.-1980.
4.5 450SC 117.985 160 (217) 5000 1978.-1980.
5.0 450SL 117.960 177 (240) 5000 1978.-1980.
5.0 450SLC 117.960 177 (240) 5000 1978.-1980.
5.0 500SL 117.960 177 (240) 4750 1978.-1980.
5.0 500SL 117.960 177 (240) 5000 1978.-1980.
5.0 500SL 117.963/962 170 (231) 4750 1981.-1985.
5.0 500SL 117.964/965 164 (223) 4700 1985.-1988.
5.0 500SL 117.964/965 180 (245) 4750 1985.-1988.
5.0 500SLC 117.960 177 (240) 4750 1978.-1980.
5.0 500SLC 117.960 177 (240) 500 1978.-1980.

300-600SL (129) – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.0 300SL 103.984 140 (190) 5700 1989.-1993.
3.0 300SL-24 104.981 170 (231) 6300 1989.-1993.
3.0 300SL-24 104.981 170 (2313) 6300 1989.-1993.
5.0 500SL 119.960 240 (326) 5500 1989.-1993.
5.0 500SL 119.960 240 (326) 5500 1989.-1993.
5.0 500SL 119.972 235 (320) 5600 1992.-1993.
6.0 600SL AMG 119.960 240 (326) 5500 1989.-1993.
6.0 600SL 120.981 290 (394) 5200 1992.-1993.

SL-klasa (129) – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.8 SL280 104.943 142 (193) 5500 1993.-2002.
2.8 SL280 112.923 150 (204) 5700 1998.-2002.
3.2 SL320 104.991 170 (231) 5600 1993.-2002.
3.2 SL320 112.943 165 (224) 5600 1998.-2002.
5.0 SL500 113.961 225 (306) 5600 1998.-2002.
5.0 SL500 119.972 235 (320) 5600 1993.-1994.
5.0 SL500 119.982 235 (320) 5600 1995.-2002.
6.0 SL600 120.981 290 (394) 5200 1993.-1995.

213
6.0 SL600 120.983 290 (394) 5200 1995.-2002.

G-klasa (460)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.3 230G 115.973/974 66 (90) 5000 1979.-1982.
2.3 230G 115.973/974 75 (102) 5250 1979.-1982.
2.3 230 GE 102.981/7/8 92 (125) 5000 1982.-1989.
2.3 230 GE 102.987 90 (122) 5100 1986.-1989.
2.3 230 GE 102.987 92 (125) 5100 1985.-1989.
2.4 240GD 616 53 (72) 4400 1982.-1987.
2.4 240GD 616.936/38 53 (72) 4400 1982.-1987.
2.5 250GD 602.930 62 (84) 4600 1987.-1989.
2.8 280GE 110.994 110 (150) 5500 1979.-1981.
2.8 280GE 110.994 110 (150) 5500 1984.-1989.
3.0 300GD 617.912/31/32 65 (88) 4400 1983.-1989.

G-klasa (461)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.3 230GE 102.979 92 (125) 5100 1992.-1993.
2.3 230GE 102.979/96 90 (122) 5100 1992.-1995.

G-klasa (463)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 200GE 102.965 83 (113) 5000 1989.-1993.
2.0 200GE 102.965 85 (116) 5000 1989.-1993.
2.3 230GE 102.989 93 (126) 5000 1989.-1993.
3.0 300GE 103.987 125 (170) 5500 1989.-1993.
3.0 300GE 103.987 128 (174) 5500 1989.-1993.

G-klasa (463)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.3 G230 102.989 93 (127) 5000 1993.-1995.
3.0 G300 103.987 125 (170) 5500 1993.-1995.
3.0 G300 103.987 128 (174) 5500 1993.

M-klasa (163) – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.3 ML230 111.977 110 (150) 5400 1998.-2002.
2.7 ML270 CDI 612.963 120 (163) 4200 1999.-
3.2 ML320 112.942 160 (218) 5600 1998.-2002.

214
4.3 ML430 113.942 200 (272) 5750 1998.-2002.

V-klasa (638) – kombinovano vozilo


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 V200 111.948 95 (129) 5300 1996.-2003.
2.0 V200 111.950 95 (129) 5300 1999.-2003.
2.2 V200 CDI 611.980 75 (102) 3800 1999.-2003.
2.2 V220 CDI 611.980 90 (122) 3800 1999.-2003.
2.3 V230 111.979 105 (143) 5000 1995.-2003.
2.3 V230 111.980 105 (143) 5000 1999.-2003.
2.3 V230D Turbo 601.970 72 (98) 3800 1996.-2000.
2.8 V280 104.900 128 (174) 6000 1997.-2003.

Vito (638) – kombinovano vozilo


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 111.948 (E20/3) 95 (129) 5300 1995.-2003.
2.0 111.950 95 (129) 5300 1999.-2003.
2.2 108 CDI 611.980 60 (82) 3800 1999.-2003.
2.2 110 CDI 611.980 75 (102) 3800 1999.-2003.
2.2 112 CDI 611.980 902 (122) 3800 1999.-2003.
2.3 111.978 105 (143) 5000 1995.-2003.
2.3 111.978 105 (143) 5000 1999.-2003.
2.3 108D 601.942 58 (79) 3800 1996.-2000.
2.3 110D 601.970 72 (98) 9800 1996.-2000.

207-209 (601)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.4 207D 616.937/939 53 (72) 4400 1981.-1990.
3.0 209D 617.913 65 (88) 4400 1982.-1989.

208-210 (601)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.3 208 115.955/972 63 (85) 4800 1977.-1982.
2.3 208D 601.940/941 48 (65) 4200 1989.-1995.
2.3 208D 601.940/941 58 (79) 3800 1988.-1995.
2.3 208D 601.940/941 60 (82) 4000 1988.-1995.
2.3 210 102.942/45/46 70 (94) 5200 1982.-1987.
2.9 210D 602.940 60 (81) 4200 1989.-1995.
2.9 210D 602.940 70 (95) 3800 1988.-1995.
2.9 210D 602.940 72 (98) 4000 1988.-1995.

215
307-309 (602)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.4 307D 616.937/939 53 (72) 4400 1981.-1990.
3.0 309D 617.913 65 (88) 4400 1982.-1989.

308-310 (602)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.3 308 115.955/972 63 (85) 4800 1977.-1982.
2.3 308D 601.940/941 48 (65) 4200 1989.-1995.
2.3 308D 601.940/941 58 (79) 3800 1988.-1995.
2.3 308D 601.940/941 60 (82) 4000 1988.-1995.
2.3 310 102.942/45/46 70 (94) 5200 1982.-1987.
2.9 310D 602.940 60 (81) 4000 1989.-1995.
2.9 310D 602.940 70 (95) 3800 1988.-1995.
2.9 310D 602.940 72 (98) 4000 1988.-1995.

407-409 (611)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.4 407D 616.937/939 53 (72) 4400 1981.-1990.
3.0 409D 617.913 65 (88) 4400 1982.-1989.

408-410 (611)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.3 408D 601.940/941 48 (65) 4200 1989.-1995.
2.3 408D 601.940/941 58 (79) 3800 1988.-1995.
2.3 408D 601.940/941 60 (82) 4000 1988.-1995.
2.3 410 102.942/45/46 70 (94) 5200 1982.-1987.
2.9 410D 602.940 60 (81) 4000 1989.-1995.
2.9 410D 602.940 70 (95) 3800 1988.-1995.
2.9 410D 602.940 72 (98) 4000 1988.-1995.

Sprinter (901/2/3/4/5)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.2 208 CDI 611.987 60 (82) 3800 1999.-2004
2.2 211CDI 611.981 80 (109) 3800 1999.-
2.2 213 CDI 611.981 95 (129) 3800 1999.-
2.2 308 CDI 611.987 60 (82) 3800 1999.-
2.2 311 CDI 611.981 80 (109) 3800 1999.-
2.2 313 CDI 611.981 95 (129) 3800 1999.-
2.2 408 CDI 611.987 60 (82) 3800 1999.-

216
2.2 411 CDI 611.981 80 (109) 3800 1999.-
2.2 413 CDI 611.981 95 (129) 3800 1999.-
2.3 208D 601.943 58 (79) 3800 1995.-2000.
2.3 209D 601.943 58 (79) 3800 1995.-2000.
2.3 214 111.979 105 (143) 5000 1995.-2000.
2.3 214 111.984 105 (143) 5000 1999.-
2.3 308D 601.943 58 (79) 3800 1995.-2000.
2.3 314 111.979 105 (143) 5000 1995.-2000.
2.3 314 111.984 105 (143) 5000 1999.-
2.3 408D 601.943 58 (79) 3800 1995.-2000.
2.3 414 111.979 105 (143) 5000 1995.-2000.
2.3 414 111.984 105 (143) 5000 1999.-
2.3 POST 601.943 58 (79) 3800 1995.-2000.
2.7 216 CDI 612.981 115 (156) 3800 1999.-
2.7 316 CDI 612.981 115 (156) 3800 1999.-
2.7 416 CDI 612.981 115 (156) 3800 1999.-
2.9 210D 602.980 75 (102) 3400 1997.-2000.
2.9 212D 602.980 90 (122) 3800 1995.-2000.
2.9 310D 602.980 75 (102) 3400 1997.-2000.
2.9 312D 602.980 90 (122) 3800 1995.-2000.
2.9 410D 602.980 75 (102) 3400 1997.-2000.
2.9 412D 602.980 90 (122) 3800 1995.-2000.

L200-400 (309)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.4 L407D 616.937/939 53 (72) 4400 1981.-1990.
3.8 L508D 314.948 63 (85) 2800 1970.-1986.
3.8 L608D 341.948 63 (85) 2800 1970.-1986.
2.4 616.963 53 (72) 4400 1987.-1997.
2.3 508D 601.940/941 58 (79) 3800 1988.-1995.
2.3 508D 601.940/941 60 (82) 4000 1988.-1995.
2.3 510 102.942/45/46 70 (94) 5200 1982.-1987.
2.4 507D 616.914 53 (71) 4400 1986.-1989.
4.0 609D 364.906 66 (88) 2800 1986.-1999.
4.0 614D 364.980 (LA) 100 (136) 26000 1987.-1998.
4.0 109D 364.911/2 66 (90) 2800 1984.-1999.
4.0 711D 364.950/2 85 (114) 2600 1986.-1999.
4.0 809D 364.911/2 66 (90) 2800 1984.-1999.
4.0 811D 364.950/2 85 (114) 2600 1986.-1999.

Sprinter 214 / 314 / 414


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.3 (2295) - 105 (143) 5000 1995.-2000.

217
Sprinter 208 D / 308 D / 408 D
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.3 (2299) - 58 (79) 3800 1995.-2000.

Sprinter 210 D / 310 D / 410 D


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.9 (2874) - 75 (102) 3400 1997.-2000.

Sprinter 212 D / 312 D / 412 D


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.9 (2874) - 90 (122) 3800 1995.-2000.

Sprinter 214 / 314 / 414


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.3 (2295) - 105 (143) 5800 2000.-2006.

Sprinter 208 CDI / 308 CDI / 408 CDI


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.1 (2148) - 60 (82) 3800 2000.-2006.

Sprinter 211 CDI / 311 CDI / 411 CDI


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.1 (2148) - 80 (109) 3800 2000.-2006.

Sprinter 213 CDI / 313 CDI / 413 CDI


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.1 (2148) - 95 (129) 3800 2000.-2006.

Sprinter 216 CDI / 316 CDI / 416 CDI / 616 CDI


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.7 (2685) - 115 (156) 3800 2000.-2006.

218
MITSUBISHI, Japan

Mitsubishi je japanski proizvoĎač automobila. Označavanje Mitsubishi


modela obraĎeno je od uvoĎenja jednoznačnog sistema označavanja vozila
prema meĎunarodnom standardu ISO 3779 modelske 1980. godine.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je pločica postavljena u motorni postor, te lijevo na instrument tabli pločica
sa VIN oznakom koja je vidljiva kroz vjetrobransko staklo.

MeĎunarodna identifikaciona oznaka Mitsubishi vozila


Oznaka Pojašnjenje
JMB Azija, Tokijo / Japan, LHD (volan na lijevoj strani) za Evropu
JMA Azija, Tokijo / Japan, RHD (volan na desnoj strani) za Evropu
JMR Azija, Tokijo /Japan, LHD
JMP Azija, Tokijo /Japan, LHD i RHD za Evropu
MMB Azija, Khet Bangkapi Bangkok / Thailand, LHD za Evropu
MMA Azija, Khet Bangkapi Bangkok / Thailand, RHD za Evropu
XMD Evropa, Schiphol-Rijk / Netherlands, RHD
XMC Evropa, Schiphol-Rijk / Netherlands, LHD
4A3 Illinois / USA (Diamond Star Motors Cooperation)
4MB Illinois / USA, LHD za Evropu
JA3 – JA7 Azija, Tokijo / Japan, za USA
JB3 – JB7 Azija, Tokijo / Japan (Dodge vehicles)
JJ3 – JJ7 Azija, Tokijo / Japan (Colt and Chrysler vehicles)

219
Mjesto proizvodnje Mitsubishi vozila
Oznaka Pojašnjenje
A, C Lardkrabang Factory
Thailand Motor Vehicle Works in Laemchabang / Thailand
D, F
(L200)
Mitsubishi Motor Manufacturing of America Inc. / Bloomington /
E
Illinois / USA
F Netherlands Car B.V. in Born / Netherlands
J, P, Y Oye Plant of Nagoya Motor Vehicle Works / Japan
T Mitsubishi Motors Australia Limited in Tonsley Park / Australia
A, U Mizushima Motor Vehicle Works / Japan
IPF, Bajro Plant Pininfarina Factory / Japan
X
ili Colt CZC Convertible, i Pininfarina fabrika u Italiji
Z Okazaki Plant of Nagoya Motor Vehicle Works / Japan

Vrsta vozila – oznaka na trećem mjestu u VIN oznaci


Oznaka u VIN-u Značenje Oznaka u VIN-u Značenje
3, A, M Putnički automobil 7 Kamion
4 MPV

U nastavku će biti date informacije za neke modele Mitsubishi vozila sa


oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
CAO, G005, e1*96/79*0061*
Colt/Lancer 03.92-02.96
CAOW G230,
CJO e1*93/81*0031* 03.96-05.04
Z30, e1*2001/116*0271*,
Colt/CZ3/ CZT 06.04-
Z30G e1*2001/116*0335*
Colt CZC Z3B e1*2001/116*0368* 05.06-
CS0, e1*2001/116*0233*,
CU0W, e1*2001/116*0227*,
CY0, e1*2001/116*0441*,
Lancer CY0, e1*2001/116*0227*, 03.-
CY0G, e11*2001/116*0359*,
CT0, e1*2001/116*0259*,
CZ0 e1*2001/116*0465*
e4*93/81*0005*,
Carisma DAO 00.-
e4*98/14*0005*
E30, E788, E788/1,
E39, E961,
Galant 03.93-03.97
E50, G237, e1*93/81*0003*,
E90, E747

220
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Galant EA0 e4*95/54*0014* 01.98-04.04
N10, F816, e1*96/79*0063*,
Space Runner/
N30, F814, 09.91-02.99
Space Wagon
N50 e1*97/27*0103*
Outlander CW0 e1*2001/116*0406* 07.-
Space Gear PA0 e1*93/81*0020* 10.96-12.02
e4*97/27*0030*,
Space Star DG0 10.98-
e4*98/14*0030*
3000GT Z10 G134, e1*96/79*0062*.. 92.-02.
ASX GA0 e1*2007/46*0368* 10.-
D20, G229,
Eclipse 90.-
D30 e1*93/81*0027*
Grandis NA0W e1*2001/116*0269* 03.-
L200, G430,
L200 K60T, H438, L005, 78.-
KA0T L716
CU0W, e1*2001/116*0227*,
Outlander CW0, e1*2001/116*0406*, 01.-
CWB e1*2001/116*0482*
L040, C890, C890/1,
V20, F724, e1*95/54*0048*,
V60, e1*98/14*0142*,
Pajero V80, e1*2001/116*0385*, 82.-
H60W, e1*98/14/0123*,
K90, e1*97/27*0109*,
e1*2001/116*0109*,
F10, F655,
Sigma 76.-96.
F70W, G365

Pločice proizvoĎača (primjeri):

221
Tip vozila u VIN oznaci za Mitsubishi vozila uglavnom se ne nalazi na
pločici proizvoĎača, nego isti treba odrediti na osnovu homologacije vozila
(npr. e1*2001/116*0271, ili ABE L716).

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Mitsubishi vozila

Colt – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 4G11 40 (55) 5000 1978.-1984.
1.2 4G16 40 (55) 5000 1984.-1986.
1.3 4G13 51 (69) 6000 1988.-1990.
1.3 12V 4G13 55 (75) 6000 1990.-1993.
1.4 4G12 51 (71) 5000 1978.-1984.
1.4 Turbo 4G12 77 (105) 5500 1982.-1984.
1.5 4G15 55 (75) 5500 1988.-1990.
1.5 4G15 62 (84) 5500 1988.-1990.
1.5 4G15 66 (90) 6000 1990.-1993.

222
1.5 12V 4G15 66 (90) 6000 1990.-1993.
1.6 4G61 91 (124) 6500 1988.-1989.
1.6 4G61 94 (128) 6500 1988.-1989.
1.6 16V 4G92 83 (113) 6000 1992.-1996.
1.6 Turbo 4G32 T/C 92 (125) 5500 1984.-1988.
1.8D 4D65 44 (60) 4500 1984.-1990.
1.8 16V 4G67 100 (136) 6500 1989.-1993.
1.8 16V 4G93 103 (140) 6000 1992.-1995.
1.3 4G13 55 (75) 6000 1996.-2003.
1.3 4G13 60 (82) 5000 2000.-2003.
1.6 4G92 66 (90) 5500 1996.-2003.
1.6 4G92 76 (103) 6000 2000.-2003.
1.6 MVV 4G92 66 (90) 5500 1996.-2003.

Lancer – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 4G11 40 (55) 5000 1978.-1984.
1.2 4G16 40 (55) 5000 1984.-1986.
1.2 4G36 40 (55) 5000 1976.-1980.
1.3 4G13 51 (69) 6000 1988.-1990.
1.3 12V 4G13 55 (75) 6000 1990.-1993.
1.4 4G12 51 (70) 5000 1980.-1984.
1.5 4G15 55 (75) 5500 1988.-1990.
1.5 4G15 62 (84) 5500 1988.-1990.
1.5 4G15 66 (90) 6000 1990.-1993.
1.5 12V 4G15 66 (90) 6000 1990.-1993.
1.6 16V 4G92 83 (113) 6000 1992.-1996.
1.8 4G37 71 (97) 5500 1989.-1993.
1.8D* 4D65 44 (60) 4500 1984.-1988.
1.8D** 4D65 44 (60) 4500 1988.-1990.
1.8 16V 4G67 100 (136) 6500 1989.-1993.
1.8 16V 4G93 100 (136) 6500 1992.-1995.
2.0D 4D68 50 (68) 4500 1992.-1997.
2.0 Turbo 4G63-T 125 (170) 5500 1981.-1984.
1.3 4G13 55 (75) 6000 1996.-2003.
* sklop pumpe za ubrizgavanje, proizvoĎač Bosch
** sklop pumpe za ubrizgavanje, proizvoĎač Diesel Kiki

Lancer Kombi – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 12V 4G13 55 (75) 6000 1992.-1996.
1.5 4G15 62 (84) 5500 1988.-1990.
1.5 12V 4G15 66 (90) 6000 1990.-1993.

223
1.6 16V 4G92 83 (113) 6000 1992.-1996.
1.8 16V 4G93 103 (140) 6500 1992.-1995.
2.0D 4D68 50 (68) 4500 1992.-1997.

Tredia
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 4G12 51 (68) 5000 1982.-1985.
1.6 4G32 55 (75) 5500 1982.-1987.
1.6 Turbo 4G32T 85 (116) 5500 1982.-1985.
1.8 4G37 66 (90) 5500 1986.-1988.

Cordia
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 4G32 55 (75) 5500 1982.-1987.
1.6 Turbo 4G32T 85 (116) 5500 1982.-1985.
1.8 4G37 66 (90) 5500 1986.-1988.

Carisma – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 4G92 66 (90) 5500 1996.
1.6 4G92 66 (90) 5500 1997.-2000.
1.6 4G92 74 (100) 5750 1997.-
1.6 4G92 76 (100) 6000 2000.-
1.8 4G93 85 (115) 5500 1996.
1.8 4G93 85 (115) 5500 1997.-2000.
1.8 4G93 95 (140) 6500 1997.-2000.
1.8 DOHC 4G93 103 (140) 6500 1996.
1.8 GDI 4G93 92 (125) 5500 1997.-
1.9D Turbo F8QT 66 (90) 4250 1997.-2002.

Sapporo
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 4G32 55 (75) 5500 1981.-1984.
2.0 4G52 72 (98) 5500 1979.-1980.
2.0 4G63 75 (102) 5500 1981.-1985.
2.0 Turbo 4G63T 125 (170) 5500 1981.-1985.
2.4 4G64 92 (125) 5000 1987.-1990.

224
Galant – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 4G32 55 (75) 5500 1974.-1980.
1.6 4G32 55 (75) 5500 1984.-1987.
1.8 4G37 63 (86) 5500 1987.-1993.
1.8D Turbo 4D65T 55 (75) 4500 1988.-1993.
2.0 4G52 72 (98) 5500 1979.-1980.
2.0 4G63 100 (136) 5500 1987.-1993.
2.0 16V 4G63 107 (146) 6500 1987.-1993.
2.0 Turbo 4G63T 110 (150) 5500 1984.-1985.
2.0 Turbo 4G63T 125 (170) 5500 1981.-1985.
2.3D Turbo 4D55T 62 (84) 4200 1980.-1984.
2.4 4G64 92 (125) 5000 1987.-1990.

Galant – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 4G63 100 (136) 6000 1997.-2003
2.0 4G63 98 (133) 6000 2000.-2003.
2.0D Turbo 4D68T 66 (90) 4500 1997.-2003.
2.4 GDI 4G64 106 (144) 5500 2000.-2003.
2.4 GDI 4G64 110 (150) 5500 1999.-2000.
2.5 6A13 118 (161) 5750 2000.-2003.
2.5 6A13 120 (163) 5750 1997.-2003.

Sigma
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.0 6G72-SOHC 130 (177) 5500 1991.-1996.
3.0 24V 6G72-DOHC 151 (205) 6000 1991.-1996.

Celeste
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 4G32 54 (73) 5000 1977.-1981.
1.6 4G32GS 61 (82) 5500 1977.-1980.
2.0 4G52 66 (90) 5250 1975.-1980.
2.0 4G52GS 72 (98) 5500 1975.-1981.

Eclipse – kupe
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 4G37 68 (93) 5000 1991.-1995.
2.0 4G63 110 (150) 6750 1991.-1995.

225
2.0 Turbo 4G63 147 (200) 6000 1991.-1995.

Starion
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 4G63-T 125 (170) 5500 1982.-1985.
2.0 4G63-T/C 132 (180) 5500 1985.-1989.
2.6 G54B-T/C 114 (155) 5000 1989.-1990.

3000 GT – kupe
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.0 6G72 210 (285) 6000 1993.-2000.

Space Star – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 4G13 60 (82) 5000 2000.-
1.3 4G13 63 (86) 6000 1999.-2000.
1.8 GDI 4G93 87 (118) 5500 1999.-2000.

Space Runner – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 4G93 89 (121) 6000 1991.-1994.
1.8 4G93 90 (122) 6000 1991.-1999.
1.8 4X4 4G93 90 (122) 6000 1991.-1999.
2.0D Turbo 4D68 60 (82) 4500 1997.-1999.
2.0D Turbo 4D68T 60 (82) 4500 1992.-1997.
2.0 4G63 100 (136) 6000 1999.-
2.0 GDI 4G64 108 (147) 5700 2000.-
2.0 GDI 4G64 110 (150) 5500 1999.-

Space Wagon – karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 4G37 66 (90) 5500 1984.-1991.
1.8D Turbo 4D65T 55 (75) 4500 1988.-1991.
2.0 4G63 74 (101) 5000 1989.-1990.
2.0 4X4 4G63 75 (102) 5500 1985.-1989.
2.0 4X4 4G63 74 (101) 5000 1989.-1990.

Space Wagon – karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 4G93 89 (121) 6000 1991.-1994.

226
1.8 4G93 90 (122) 6000 1991.-1999.
1.8 4x4 4G93 90 (122) 6000 1991.-1999.
1.8D Turbo 4D65T 55 (75) 4500 1991.-1994.
2.0 4X4 4G63 97 (132) 6000 1992.-1999.
2.0D Turbo 4D68 60 (82) 4500 1997.-1999.
2.0D Turbo 4D68T 60 (82) 4500 1992.-1997.
2.4 4G64 92 (125) 5000 1992.-1999.

Space Wagon – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 4G63 100 (136) 6000 2000.-
2.4 4G64 110 (150) 5500 1999.-

Shogun/Pajero Pinin/Montero – SUV, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 4G93 88 (118) 5250 1999.-

Shogun/Pajero Pinin/Montero Sport – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5D Turbo 4D56T 73 (99) 4000 2000.-
3.0 6G72 130 (177) 5000 2000.-

Shogun/Pajero Pinin/Montero – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.3D Turbo 4D55T 62 (84) 4200 1982.-1986.
2.5D Turbo 4D56T 62 (84) 4200 1986.-1989.
2.6 4G54 76 (103) 4500 1983.-1987.
2.6 4G54 79 (107) 5000 1988.-1991.
2.6 G54B 76 (103) 5000 1988.-1991.
2.6 G54B 76 (103) 5000 1987.
3.0 6G72 104 (141) 5000 1988.-1991.

Shogun/Pajero Pinin/Montero – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.4 4G64 82 (112) 5000 1991.-1994.
2.5D Turbo 4D56T 72 (98) 4200 1991.-2000.
2.8D Turbo 4M40T 92 (125) 4000 1994.-2000.
3.0 6G72 110 (150) 5000 1991.-1994.
3.0 24V 6G72 130 (177) 5500 1994.-1997.
3.0 24V 6G72 131 (178) 5500 1998.-2000.

227
3.5 6G74 142 (192) 5000 1998.-2000.
3.5 6G74 153 (208) 5000 1994.-1997.

Shogun/Pajero Pinin/Montero – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5D Turbo 4D56T 73 (99) 4000 2000.-
3.2D Di-D 4M41 121 (165) 3800 2000.-
3.5 6G72 149 (202) 5000 2000.-

Challenger – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5D Turbo 4D56T 73 (99) 4000 1998.-
3.0 6G72 130 (177) 5000 1998.-2000.

L200 – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 4G32 48 (65) 5000 1978.-1985.
1.6 4G32 48 (65) 5000 1985.-1993.
2.0 4X4 4G63 68 (92) 5500 1985.-1993.
2.4 4X4 4G64 82 (112) 5000 1994.-1996.
2.5D 4D56 51 (69) 4200 1986.-1996.
2.5D Turbo 4X4 4D56T 64 (87) 4200 1992.-1996.
2.6 4X4 G54B 92 (103) 5000 1989.-1996.

L200 – pick-up
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.4 4x4 4G64 97 (132) 5250 1997.-
2.5D 4D56 55 (75) 4000 1997.-
2.5D Turbo 4X4 4D56T 73 (99) 4000 1997.-

L300/Delica
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 4G32 48 (65) 5000 1978.-1985.
1.6 4G32 51 (70) 5000 1985.-1993.
2.0 4G63 66 (90) 5500 1986.-1993.
2.0 G63B 64 (87) 5500 1985.-1988.
2.0 4X4 4G63 66 (90) 5500 1986.-1993.
2.3D 4X4 4D55 50 (68) 1986.-1987.
2.4 4X4 4G64 82 (112) 5000 1989.-
2.4 4X4 G64B 82 (112) 5000 1985.-1988.

228
2.5D Turbo 4D56/T 64 1987.-1998.
2.5D Turbo 4X4 4D56/T 64 1987.-1998.

Canter T35/T46/T55
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.4D 4D55 49 (66) 4200 1983.-1988.
2.5D 4D56 51 (70) 4000 1987.-1998.

229
 
NISSAN, Japan

Nissan je japanski proizvoĎač automobila. Ova kompanija je osnovana


davne 1932. godine. Stupanjem na snagu meĎunarodnog standarda ISO 3779,
po pitanju jedinstvenog označavanja broja šasije (VIN oznaka) i ovaj
proizvoĎač označava tako svoja vozila dolaskom na evropsko trţište.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube, štokovi vrata vozača i suvozača, pločica sa VIN
oznakom je vidljiva kroz prednje vjetrobransko staklo.

Zajedno sa početkom označavanja broja šasije kreće i označavanja broja


motora, koji se ugraĎuje u svaku voznu jedinicu.

MeĎunarodne identifikacione oznake Nissan vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
SJN Nissan, V. Britanija 1N4 Nissan, USA
JN1 Nissan, Japan VSK Nissan, Španija

Oznake vrste vozila u VIN oznaci Nissan vozila, na trećem mjestu


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
Putnički automobil,
1 6 Kamion, Japan/USA
Japan
4 Putnički automobil, USA 8 Višenamjensko vozilo, Japan

Jedanaesto mjesto u VIN oznaci Nissan vozila predstavlja fabriku


proizvodnje
Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
C Smyrna, Tennessee - USA X Hiratsuka, Japan
H-M Tochigi, Japan Z Kyoto, Japan
K Meksiko 4 Nagoya, Japan
T Oppama, Japan 5 Murayama, Japan
U Zama, Japan 9 Gunha, Japan
W Kyushyu, Japan 9 Fujijyu, Japan

231
U nastavku će biti date informacije za neke modele Nissan vozila sa
oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Micra K10 C950, C950/1 83.-93.
K11 G220, e11*93/81*0021* 93.-03.
K12 e11*2001/116*0195* 03.-
Note E11 e11*2001/116*0268* 06.-
N15, e1*93/81*0025*,
Almera 00.-
N16 e11*98/14*0129*
Almera Tino V10 e9*98/14*0035* 00.-
Primera P11 e11*93/81*0060* 96.-02.
Primera/ Primera
P12 e11*98/14*0183* 02.-
Traveller
Navara D40 L617 05.-07.
260, F301,
K160, C085,
K260, D886, D886/1,
Patrol W160, C218, 86.-
W260, D887, D887/1,
Y60A, F070,
Y61A e6*95/54*0051
T12, E118, 86.-88.
T72, E939, 88.-89.
Bluebird
U11, D458, 84.-86.
WU11 D461 84.-86.
Kubistar F1 L195 10.03-
F3, L223,
FDN, K964,
Interstar J3, e2*2001/116*0273*, 02.-
N3, L226,
NDN K963
Maxima J33 F106 89.-94.
A32, e1*93/81*0011*, 95.-00.
Maxima QX
A33 e1*98/14*0136* 00.-
Tiida C11 e11*2001/116*0296* 07.-
F4, K995,
Primastar 01.03-
J4 e2*98/14*0271*
100NX B13 F673 91.-95.
S13, E999, 89.-94.
200SX
S14 e1*93/81*0012* 94.-99.
350SC/350Z Z33 e1*2001/116*0235* 02.-09.
370Z Z34 e13*2001/116*1009* 09.-
Z50, e1*2001/116*0298*, 02.-07.
Murano
Z51 e1*2001/116*0478* 08.-

232
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
M20M, e11*2007/46*0016*,
NV200 09.-
M20N, e11*2007/46*0017*,
R50, - 96.-04.
Pathfinder
R51 e9*2001/116*0051* 05.-
Quashqai J10 e11*2001/116*0195* 07.-
Qashqai +2 J10 e11*2001/116*0295* 07.-
T30, e1*98/14*0166*, 02.-
X-Trail
T31 e11*2001/116*0432* 05.-
Cube Z12 e13*2007/46*1059* 10.-
Pixo HF e6*2001/116*0124* 09.-
Prairie M11 F096 89.-92.
C23, G201, e9*93/81*0013*, 91.-03.
Serena
C23W e9*95/54*0018* 96.-00.

Pločice proizvoĎača (primjeri):

233
Ovaj proizvoĎač na tipskoj pločici označava tip vozila (Typ/Type), gdje se ta
oznaka tipa nalazi i u VIN oznaci. MeĎutim, podatak sa pločice proizvoĎača u
rubrici Typ/Type, nije podudaran sa podatkom koji se dobije na osnovu
homologacije. Npr. na osnovu homologacije e11*98/14*0129 slijedi tip vozila
N16, a na pločici proizvoĎača piše FAAN16.
U trenutku pisanja 1. izdanja ovog Priručnika nije bilo dovoljno informacija po
pitanju homologacijskih oznaka za neko vozilo, te je stručno osoblje na
stanicama tehničkih pregleda kao relevantan podatak za tip vozila očitavalo
podatak iz rubrike Typ/Type (sa pločice proizvoĎača vozila). Sada, dvije godine
poslije, kada se uveliko govori i o uvoĎenju homologacijske kontrole za vozila
iz uvoza, postupiti će se na sljedeći način:
- ukoliko se na pločici proizvoĎača nalazi podatak o homologaciji vozila (ovdje
je riječ o tipskoj homologaciji vozila), koja moţe biti u obliku ABE L617 ili
e11*98/14*0129, tada se tipom vozila smatra podatak koji se dobije na
osnovu te homologacije,
- ukoliko se na pločici proizvoĎača ne nalazi podatak o homologaciji vozila, niti
se on nalazi u dokumnetaciji od proizvoĎača vozila, tada se tipom vozila
smatra podatak sa pločice proizvoĎača pod rubrikom Typ/Type.

Pojašnjenje oznake za tip FAAN16 (sa pločice proizvoĎača), za model Almera:


F 5 vrata, hatchback
A Oznaka za motor
A 2WD, vrsta pogona
N16 Almera (novi model), N15 – stari model

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Nissan vozila

Micra – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 MA10 37 (50) 6000 1983.-1988.
1.0 MA10 40 (55) 6000 1983.-1988.
1.0 MA10S 37 (55) 6000 1988.-1992.
1.0 MA10S 40 (55) 6000 1988.-1991.
1.0 MA10S 40 (55) 6000 1988.-1992.
1.2 MA12 40 (55) 6000 1989.-1992.
1.2 MA12 44 (60) 5200 1989.-1992.
1.2 MA12 44 (60) 6000 1989.-1992.

234
Micra – limuzina, 3 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 CG10DE 40 (55) 6000 1992.-2000.
1.0 CG10DE 44 (60) 6000 2000.-2002.
1.3 CG13DE 55 (75) 6000 1992.-2000.
1.4 CGA3DE 60 (82) 6000 2000.-2002.
1.5D VJX 42 (58) 5000 2001.-2002.
1.5D VJZ 42 (58) 5000 1998.-2002.

Micra – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 CR10DE 48 (65) 5600 2003.-
1.2 CR12DE 48 (65) 5200 2003.-
1.2 CR12DE 59 (80) 5200 2003.-
1.4 CR14DE 65 (88) 5200 2003.-
1.5D dCi K9K 48 (65) 4000 2003.-
1.5D dCi K9K 60 (80) 4000 2003.-

Cherry
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 A10 33 (45) 5600 1979.-1981.
1.2 A12 38 (52) 5600 1979.-1981.
1.3 E13 44 (60) 5600 1981.-1986.

Cherry
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 E10 37 (50) 6000 1981.-1986.
1.5 E15 55 (75) 5600 1981.-1986.
1.7D CD17 40 (54) 4800 1982.-1986.

140/160/180
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 A14 48 (65) 5600 1978.-1982.

120 Y Sunny
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 A12 38 (52) 5600 1978.-1982.

235
140 Y Sunny
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 A14 48 (65) 5750 1978.-1982.

Sunny
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 E13 44 (60) 5600 1982.-1986.
1.5 E15 55 (75) 5600 1982.-1986.
1.7D CD17 40 (54) 4800 1985.-1986.

Sunny Coupe
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 E15S 54 (73) 5600 1986.-1989.
1.6 E16I 66 (90) 6000 1986.-1988.
1.6 E16S 62 (85) 5600 1986.-1988.
1.6 12V GA16i 66 (90) 6000 1988.-1991.
1.6 12V GA16S 69 (94) 6000 1988.-1991.
1.6 DOHC CA16DE 81 (110) 6600 1987.-1989.
1.6 DOHC CA16DE 90 (122) 6600 1987.-1989.
1.7D CD17 40 (54) 4800 1986.-1991.
1.8 CA18DE 92 (125) 6400 1989.-1991.
1.8 CA18DE 92 (125) 6400 1989.-1991.

Sunny
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 E10S 37 (50) 6000 1986.-1990.
1.3 E13S 44 (60) 5600 1986.-1988.
1.4 GA14S 61 (83) 6200 1988.-1991.
1.5 E15S 54 (73) 5600 1986.-1989.
1.6 E16I 66 (90) 6000 1986.-1988.
1.6 E16S 62 (85) 5600 1986.-1988.
1.6 12V GA16I 66 (90) 6000 1988.-1991.
1.6 12V GA16S 69 (94) 6000 1988.-1991.
1.6 DOHC CA16DE 81 (110) 6600 1987.-1989.
1.6 DOHC CA16DE 90 (122) 6600 1987.-1989.
1.7D CD17 40 (54) 4800 1986.-1991.
1.8 CA18DE 92 (125) 6400 1989.-1991.
1.8 CA18DE 92 (125) 6400 1989.-1991.

236
Sunny
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 GA14DE 64 (87) 6000 1992.-1995.
1.4 GA14DS 55 (75) 6000 1990.-1993.
1.4 GA14DS 55 (75) 6000 1990.-1995.
1.4 GA14DS 55 (75) 6000 1990.-1995.
1.6 GA16DE 75 (102) 6000 1992.-1995.
1.6 GA16DS 66 (90) 6000 1990.-1995.
1.6 GA16DS 70 (95) 6000 1990.-1993.
2.0 SR20DE 105 (143) 6000 1990.-1993.
2.0 SR20DE 105 (143) 6400 1990.-1995.
2.0D CD20 55 (75) 4800 1991.-1996.
2.0 GTI-R SR20DET 162 (220) 6400 1990.-1994.

Sunny Kombi/Van
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 GA16DE 75 (102) 6000 1992.-1995.
1.6 GA16DE 75 (102) 6000 1994.-1995.
1.6 GA16DS 66 (90) 6000 1990.-1995.
1.6 GA16DS 70 (95) 6000 1990.-1993.
1.7D CD17 40 (55) 4800 1992.-1996.
2.0D CD20 55 (75) 4800 1991.-1996.

100NX
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 GA16DE 75 (102) 6000 1992.-1995.
1.6 GA16DS 66 (90) 6000 1990.-1995.
1.6 GA16DS 70 (95) 6000 1990.-1993.
2.0 SR20DE 105 (143) 6000 1990.-1993.
2.0 SR20DE 105 (143) 6400 1990.-1995.

Almera
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 GA14DE 64 (87) 6000 1995.-2000.
1.6 GA16DE 74 (100) 6000 1995.-2000.
2.0 SR20DE 105 (143) 6400 1996.-2000.
2.0D CD20 55 (75) 4800 1995.-1996.
2.0D CD20E 55 (75) 4800 1996.-2000.

237
Almera
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 QG15DE 66 (90) 5600 2000.-2002.
1.8 QG18DE 84 (114) 5600 2000.-2002.
2.2D DTI YD22DDT 81 (110) 4000 2000.-

Almera Tino
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 QG18DE 84 (114) 5600 2000.-2003.
2.0 SR20DE 100 (136) 5800 2000.-2003.
2.2D DI YD22DDTI 84 (114) 4000 2000.-

VIOLET 160J
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 L16 (S) 61 (65) 6000 1978.-1982.

Stanza
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 CA16 60 (81) 5200 1982.-1986.
1.8 CA18 65 (88) 5200 1982.-1986.

Bluebird
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 L16 59 (81) 5600 1977.-1980.
1.6 L16 59 (81) 5600 1980.-1984.
1.8 L18 65 (88) 5600 1977.-1984.
1.8 L18T 66 (90) 5800 1977.-1980.
1.8 SSS L18T 66 (90) 5800 1980.-1984.

Bluebird
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 CA18S 66 (90) 5200 1984.-1986.
1.8 Turbo CA18ET 99 (135) 6000 1984.-1986.
2.0 CA20S 77 (105) 5200 1984.-1986.
2.0D LD20 49 (67) 4600 1984.-1986.
2.0D Turbo LD20T 58 (79) 4400 1984.-1986.

238
Bluebird Kombi
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 CA20S 77 (105) 5200 1986.-1991.

Bluebird
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 CA16S 60 (82) 5200 1986.-1988.
1.6 CA16S 60 (82) 5200 1988.-1991.
1.8 CA18NS 66 (90) 5200 1987.-1991.
1.8 Turbo CA18ET 99 (135) 6000 1986.-1991.
2.0 CA20E 85 (115) 5600 1988.-1991.
2.0 CA20S 77 (105) 5200 1986.-1991.
2.0 CA20S 77 (105) 5200 1986.-1991.

Bluebird
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 CA16S 60 (82) 5200 1988.-1991.
1.8 CA18NS 66 (90) 5200 1987.-1991.
1.8 Turbo CA18DE 95 1989.-1990.
2.0 CA20E 77 1986.-1990.
2.0 CA20E 85 (115) 5600 1988.-1991.
2.0D LD20 49 (67) 4600 1986.-1990.

Primera – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 GA16DE 75 (102) 6000 1993.-1996.
1.6 GA16DS 66 (90) 6000 1990.-1993.
1.6 GA16DS 70 (95) 6000 1990.-1993.
2.0 SR20DE 110 (150) 6000 1990.-1993.
2.0 SR20DE 110 (150) 6000 1990.-1993.
2.0 SR20DE 92 (125) 6000 1993.-1996.
2.0 SR20Di 85 (115) 6000 1990.-1993.
2.0 SR20Di 89 ( 121 ) 6000 1990.-1993.
2.0D CD20 55 (75) 4800 1991.-1996.
2.0 4x4 SR20DE 110 (150) 6000 1991.-1993.
2.0 4x4 SR20DE 110 (150) 6000 1991.-1996.
2.0 4x4 SR20Di 89 (121) 6000 1991.-1993.
2.0 4x4 SR20Di 89 (121) 6000 1991.-1996.

239
Primera – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 GA16DE 73 (99) 6000 1996.-1999.
1.6 GA16DE 74 (100) 6000 1999.-2001.
1.6 QG16DE 78 (106) 6000 2000.-2002.
1.8 QGA18DE 84 (114) 5600 1999.-2002.
2.0 SR20DE 103 (140) 5800 1999.-2002.
2.0 SR20DE 110 (150) 1997.-1999.
2.0 SR20DE 96 (130) 5600 1996.-1999.
2.0 SR20DE 98 (134) 6000 1997.-1999.
2.0D Turbo CD20T 66 (90) 4400 1996.-1997.
2.0D Turbo CD20T 66 (90) 4400 1997.-1999.
2.0D Turbo CD20T 66 (90) 4400 1999.-2002.

Primera – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 QG16DE 80 (109) 6000 2002.-
1.8 QG18DE 85 (115) 5600 2002.-
2.0 QR20DE 103 (140) 6000 2002.-
2.2D DI YD22DDTI 92 (124) 4000 2002.-

Laurel
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 L20A 79 (108) 5600 1976.-1981.
2.4 L24S 83 (113) 5200 1979.-1981.

Laurel
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 L20A 71 (96) 5200 1981.-1986.
2.4 L24 88 (120) 5200 1981.-1986.

Laurel
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 CA20S 77 (105) 5200 1986.-1989.
2.8D RD28 66 (90) 4600 1987.-1989.

Laurel
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.4 L24E 94 (128) 5600 1986.-1989.

240
2.8D LD28 62 (84) 4400 1985.-1987.

Cedric
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.8D LD28 62 (84) 4400 1985.-1988.

Maxima
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.0 VG30E 125 (170) 5600 1988.-1993.
3.0 VG30E 125 (170) 5600 1988.-1994.

QX
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 VQ20DE 102 (138) 6400 1994.-2000.
3.0 VQ30DE 140 (190) 6400 1994.-2000.

Maxima QX
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 VQ20DE 103 (140) 6400 2000.-
3.0 VQ30DE 147 (200) 6400 2000.-

240K-GT
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.4 L24E 96 (130) 5600 1978.-1983.

280 C
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.8 L28 92 (125) 4800 1980.-1987.

300C
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.0 VG30E 114 (155) 5200 1984.-1988.

Silvia
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 Turbo CA18ET 99 (135) 6000 1984.-1989.

241
2.0 FJ20E 107 (145) 6400 1984.-1988.

200 SX
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 CA18DET 124 (169) 6400 1989.-1993.
1.8 CA18DET 124 (169) 6400 1989.-1994.

200 SX
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 SR20DET 150 (203) 6400 1994.-2002.

300ZX
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.0 VG30E 125 (170) 5600 1987.-1990.
3.0 VG30E 125 (170) 5600 1984.-1987.
3.0 Turbo VG30ET 149 (203) 5200 1987.-1990.
3.0 Turbo VG30ET 169 (228) 5400 1987.-1990.
3.0 Turbo VG30ET 169 (228) 5400 1985.-1987.
3.0 VG30DETT 208 (283) 6400 1990.-1994.

Prairie
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 E15 55 (75) 5600 1983.-1987.
1.5 E15 55 (75) 5600 1983.-1987.
1.8 CA18 65 (88) 5200 1983.-1989.
2.0 CA20S 77 (105) 5200 1986.-1989.

Prairie
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 CA20E 72 (98) 5200 1989.-1994.
2.0 CA20S 72 ( 98) 5600 1989.-1993.
2.0 4x4 CA20E 72 (98) 5200 1989.-1994.
2.0 4x4 CA20S 72 ( 98) 5600 1989.-1993.
2.4 KA24E 98 (133) 5600 1992.-1995.
2.4 4X4 KA24E 98 (133) 5600 1992.-1995.

Serena
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 GA16DE 71 (97) 5600 1992.-1993.

242
1.6 GA16DE 71 (97) 5600 1992.-2002.
2.0 SR20DE 93 (126) 6000 1992.-1993.
2.0 SR20DE 93 (126) 6000 1992.-2002.
2.0D LD20-11 49 (67) 4600 1992.-1994.
2.3D LD23 55 (75) 4300 1994.-2002.

X-TRAIL – terensko vozilo, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 QR20DE 103 (140) 6000 2001.-
2.2D DI YD22DDTI 84 (114) 4000 2001.-

Terrano – terensko vozilo, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.4 Z24i 76 (103) 4800 1987.-1992.
2.7D Turbo TD27T 73 (99) 4000 1990.-1993.
3.0 VG30E 109 (148) 4600 1987.-1998.

Terrano II – terensko vozilo, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.4 KA24E 85 (115) 6000 1996.-2002.
2.4 KA24E 91 (124) 5200 1993.-1997.
2.7D Turbo TD27T 74 (100) 4000 1993.-1996.
2.7D Turbo TD27Ti 91 (123) 3600 1996.-

Patrol – terensko vozilo, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.8 L28 89 (121) 4800 1982.-1989.
3.2D SD33 70 (95) 3600 1982.-1989.
3.2D Turbo SD337 81 (110) 4400 1983.-1989.

Patrol – terensko vozilo, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.8D RD28 66 (90) 4600 1989.-1994.
2.8D Turbo RD28T 85 (115) 4400 1989.-1994.
3.0 RB30S 100 (136) 1989.-1993.
3.2D Turbo SD33T 81 (110) 4400 1983.-1989.
3.3D SD33 70 (95) 3600 1985.-1989.

243
Patrol – terensko vozilo, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.8D Turbo RD28T 85 (115) 4400 1992.-1998.
4.2 TB42E 125 (170) 4000 1992.-1998.
4.2D TD42 91 (124) 4000 1992.-1998.

PATROL – terensko vozilo, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.8D Turbo RD28ETI 95 (130) 4000 1998.-2000.
3.0D Di ZD30DDTI 116 (158) 3600 2000.-

Pick-up – 2 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 J16 46 (62) 4800 1980.-1986.
1.8 L18 65 (88) 5600 1980.-1986.
2.2 Z22 71 1983.-1987.
2.0 Z20 66 (89) 5000 1986.-1993.
2.3D SD23 50 (68) 4000 1986-1988.
2.4 KA24E 76 (103) 4800 1992.-1998.
2.4 Z24S 74 (101) 4500 1987.-1993.
2.4 4x4 KA24E 76 (103) 4800 1992.-1998.
2.4 4x4 Z24S 74 (101) 4500 1987.-1993.
2.5D SD25 53 (72) 4000 1986.-1989.
2.5D TD25 55 (75) 4300 1990.-1998.
2.5D TD25 61 (83) 4300 1996.-1998.
2.5D 4x4 SD25 53 (72) 4000 1986.-1989.
2.5D 4x4 TD25 55 (75) 4300 1990.-1998.
2.5D 4x4 TD25 61 (83) 4300 1996.-1998.
2.5D Turbo4x4 TD25 55 (75) 4300 1990.-1998.

Pick-up/Navara – 2 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.4 KA24E 88 (120) 5200 1998.-2002.
2.5D TD25 61 (83) 4300 1998.-2002.
2.5D TD25TI 76 (103) 4000 1998.-2002.

Vanette
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 A15 50 (68) 5200 1983.-1986.
2.0D LD20 49 (67) 4600 1984.-1986.

244
Vanette
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 A15 50 (68) 5200 1983.-1986.
2.0D LD20 49 (67) 4600 1984.-1986.
2.0 Z20S 64 (87) 5000 1986.-1990.
2.0 Z20S 64 (87) 5000 1986.-1993.
2.0D LD20-II 44 (60) 4600 1986.-1996.
2.4 Z24i 76 (103) 4800 1986.-1996.

Vanette
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 A15S 50 (68) 5200 1986.-1994.
2.0D LD20-II 47 (64) 4600 1987.-1996.

Vanette cargo
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.3D LD23 55 (75) 4300 1995.-2002.

Urvan
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 H20 55 (75) 4400 1978.-1982.

Urvan
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 H20 56 (75) 4400 1980.-1982.
2.0 Z20 64 (87) 5000 1982.-1987.
2.3D SD23 50 (68) 4000 1984.-1987.

Urvan
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.3D TD23 51 (69) 4300 1987.-1989.
2.4 Z24i 76 (103) 4800 1989.-1996.
2.5D TD25 55 (75) 4300 1989.-1996.
Junior/Miler
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5D SD25 53 (72) 4000 1979.-1984.

245
Cabstar
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 H20 55 (75) 4400 1978.-1982.

Cabstar
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 Z20 64 (87) 5000 1982.-1992.
2.5D SD25 53 (72) 4000 1984.-1987.
2.5D TD25 55 (75) 4300 1989.-1992.

Cabstar
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 NA20S - 1992.-1994.
2.5D TD25 55 (75) 4300 1992.-2000.

Cabstar
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5D SD25 53 (72) 4000 1982.-1987.
3.3D ED33 - 1982.-1987.
3.3D FD33 - 1982.-1987.
3.3D Turbo FD33T - 1982.-1987.

Cabstar-E – teretno vozilo


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.3D LD23 55 (75) 4300 2000.-
2.7D Turbo TD-27 T 65 (90) 4000 2000.-2002.
3.0D Di BD-30 Ti 80 (110) 3500 2000.-2002.

Ebro Trade
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0D LD20E 43 (58) 4600 1985.-1987.

W40-BUS
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.3D ED33 - 1982.-1987.

246
OPEL, Njemačka

Adam Opel GmbH je njemački proizvoĎač automobila smješten u


Rüsselsheimu. Ova kompanija je osnovana davne 1893. godine, a počela je sa
proizvodnjom automobila 1899. godine. Stupanjem na snagu meĎunarodnog
standarda ISO 3779, po pitanju jedinstvenog označavanja broja šasije (VIN
oznaka) i ovaj proizvoĎač označava svoja vozila na taj način.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube, štokovi vrata vozača i suvozača.

Zajedno sa početkom označavanja broja šasije kreće i označavanje broja


motora, koji se ugraĎuje u svaku voznu jedinicu.

MeĎunarodne identifikacione oznake Opel vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
General Motors USA,
W0L Opel, Njemačka 4GD
(Opel Sintra)
General Engines USA
1G0 JAC Isuzu Engines (za Opel)
(Opel GT)

U nastavku će biti date informacije za neke modele Opel vozila sa


oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Agila H-B e4*2001/116*0135* 08.-
H00 e1*98/14*0141* 00.-08.
Agila (Benzin/LPG) GMIA e50*2001/116*0010* 10.-
J8, e2*93/81*0127*,
Arena e2*98/14*0127, 97.-00.
TXX F161
Ascona ASCONA-C C265, C265/1, C265/2 82.-89.
ASCONA-C-
C266, C266/1, C266/2 81.-89.
CC

247
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Antara L-A e4*2001/116*0118* 06.-
e1*2001/116*0261*,
e11*2001/116*0246*,
Astra A-H 04.-
e11*2001/116*0247*,
e1*2007/46*0344*
e1*2001/116*0454*,
A-H/NB 04.-
e1*2007/46*0340*
P-J e1*2007/46*0141* 09.-
OPEL ASTRA-
F-CARAVAN
F854 91.-98.
OPEL ASTRA-
F-CC
F857 91.-98.
OPEL ASTRA-
F
G065 92.-98.
OPEL ASTRA-
F-CABRIO
G372 93.-97.
OPEL ASTRA-
F-LFW
F972 91.-98.
e1*96/79*0074*,
T92 97.-
e1*98/14*0074*
T92/CONV e1*96/79*0076* 97.-98.
e1*96/79*0075*,
T92/KOMBI 97.-
e1*98/14*0075*
e1*97/27*0086*,
T98 97.-04.
e1*98/14*0086*
e1*97/27*0087*,
T98/KOMBI 97.-04.
e1*98/14*0087*
T98/NB, e1*97/27*0101*, 97.-04.
e1*98/14*0101*, 97.-04.
T98C e1*98/14*0132* 01.-
T98/CNG e1*2001/116*0216* 03.-
Astra GTC A-H/C e4*2001/116*0094* 05.-
Astra Twin Top A-H/C e4*2001/116*0094* 05.-
Astra Station e1*2001/116*0293*,
A-H/SW 04.-
Wagon e1*2007/46*0341*
Astra Sports
P-J/SW e4*2007/46*0204* 10.-
Tourer
GMIJ, e50*2001/116*0008*,
Astra (Benzin/LPG) 98.-04.
GMIH e50*2001/116*0007*
Calibra CALIBRA-A F406 90.-97.
Opel Campo-R F773/3,
Campo Opel Campo-S
92.-01.
F772/3
e1*98/14*0179*,
COMBO-C 01.-
e1*2007/46*0291*

248
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
e1*2001/116*0327*
Campo COMBO-C-CNG 05.-
e1*2007/46*0293*
OPEL COMBO-
Combo B-LFW G573 01.-
OPEL
COMBO-B G756 01.-
K 886,
COMBO-C-
DE*2007/46*0129* 01.-
VAN
e1*2007/46*0129*
L 620
COMBO-C-
DE*2007/46*0131* 05.-
VAN-CNG
e1*2007/46*0131*
Corsa CORSA-C e1*98/14*0148* 00.-06.
X01/Z12XE MT e11*2001/116*0215* 01.-06.
S-D e1*2001/116*0379* 06.-
S-D/VAN e1*2007/46*0505* 10.-
OPEL
G290 93.-96.
CORSA-B
e1*96/27*0053*,
S93 96.-00.
e1*98/14*0053*
Corsa(Benzin/LPG) GMIB e50*2001/116*0001* 06.-
OPEL
Frontera F933 91.-98.
FRONTERA
OPEL
FRONTERA B
e11*97/27*0097* 98.-04.
e1*2001/116*0475*,
Insignia 0G-A 08.-
e1*2007/46*0374*
Kadett KADETT-D B300, B300/1 79.-85.
KADETT-D-
B301, B301/1 79.-85.
CARAVAN
KADETT-E E023, E023/1, E023/2 85.-91.
KADETT-E-
D559, D559/1, D559/2 84.-91.
CC
KADETT-E-
D560, D560/1, D560/2 84.-91.
CARAVAN
KADETT-E-
E388, E388/1 86.-91.
CABRIO
Meriva X01MONOCAB e1*2001/116*0215* 03.-
S-D/MONOCAB
B
e4*2007/46*0165* 10.-
Meriva
GMIC e50*2001/116*0002* 03.-
(Benzin/LPG)
OPEL F988
Monterey MONTEREY
92.-00.

249
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
e4*95/54*0010*
Monterey UBS 92.-00.
e4*98/14*0010*
E9, K 158, K 155,
H9, K 157,
Movano N9, L 393, 98.-
U9, K 156,
J9 e2*98/14*0130*
MR e1*2007/46*0362* 98.-
Senator SENATOR-B E478, E478/1 87.-93.
VECTRA/CAR, e1*2001/116*0214*,
Signum Z-C/S 03.-
e1*2001/116*0291*
e1*93/81*0014*,
Tigra S93COUPE e1*95/54*0014*, 94.-00.
e1*98/14*0014*
X-C/Roadster e11*2001/116*0227* 04.-
e1*93/81*0030*,
Vectra J96 e1*95/54*0030*, 95.-02.
e1*98/14*0030*
e1*95/54*0044*,
J96/KOMBI 96.-02.
e1*98/14*0044*
VECTRA-A, E947, E947/1, 91.-95.
VECTRA-A-CC E948, E948/1, 91.-95.
VECTRA-A-X E951, E951/1 91.-95.
F7, K830
Vivaro E7, L048, K830, 01.-
X83 e1*98/14*0170*
Zafira T98MONOCAB e1*98/14*0110* 99.-05.
e1*2001/116*0325*,
A-H/MONOCAB 05.-
e1*2007/46*0497*
A-
H/MONOCAB- e1*2001/116*0378* 10.-
CNG
Zafira(Benzin/LPG) GMIG e50*2001/116*0003* 05.-

250
Pločice proizvoĎača (primjeri):

Oznaka za tip vozila se obično nalazi na tipskoj pločici vozila, meĎutim,


ukoliko ne postoji na tipskoj pločici niti u dokumentaciji od vozila, potraţiti
pomoć kod stručne institucije za nadzor rada stanica tehničkih pregleda
(podaci od 4-te do 9-te oznake u VIN oznaci, uključujući i četvrtu i devetu
oznaku predstavljaju podatke za tip, varijantu i izvedbu vozila).

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Opel vozila

Agila (H00) – limuzina, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 Z10XE 43 (58) 5600 2000.-
1.2 Z12XE 55 (75) 5600 2000.-

Corsa-A (A/A-CC) – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 10S 33 (45) 5400 1982.-1985.
1.0 10S 33 (45) 5400 1985.-1993.
1.2 12NC 33 (45) 5000 1985.-1987.

251
1.2 12NV 38 (52) 5800 1990.-1993.
1.2 12ST 37 (50) 5600 1982.-1990.
1.2 12ST 40 (55) 5600 1982.-1990.
1.2 A12ST 37 (50) 5600 1982.-1990.
1.2 C12NZ 33 (45) 5000 1990.-1993.
1.2 E12GV 33 (45) 5000 1987.-1993.
1.2 E12N 33 (45) 5000 1987.-1993.
1.2 S12ST 40 (55) 5600 1986.-1987.
1.2 S12ST 40 (55) 5600 1988.-1990.
1.3 13NB 44 (60) 5800 1986.-1989.
1.3 13SB 51 (69) 5800 1983.-1989.
1.3 13SB 51 (70) 5800 1988.-1989.
1.3 C13N 44 (60) 5600 1985.-1989.
1.4 14NV 53 (72) 5600 1989.-1993.
1.4 C14NZ 44 (60) 5600 1989.-1993.
1.4 C14SE 60 (82) 5800 1991.-1993.
1.4 E14LV 44 (60) 5200 1989.-1993.
1.5D 15D (4EC1) 37 (50) 4600 1988.-1993.
1.5 Turbo 15DT (T4EC1) 49 (67) 4600 1988.-1993.
1.6 C16NZ 53 (72) 5200 1989.-1991.
1.6 C16NZ 55 (75) 5200 1988.-1989.
1.6 C16SE 74 (100) 5800 1992.-1993.
1.6 C16SEI 72 (98) 5600 1990-1993.
1.6 E16SE 74 (100) 5600 1988.-1993.

Corsa-B (Corsa-B/Corsa-B-LFW/S93/S93 Kombi) – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 X10XE 40 (55) 5600 1997.-2000.
1.2 12NZ 33 (45) 5000 1993.-1994.
1.2 C12NZ 33 (45) 5000 1993.-1998.
1.2 X12SZ 33 (45) 4600 1993.-1998.
1.2 X12XE 48 (65) 5600 1997.-2000.
1.4 C14NZ 44 (60) 5200 1993.-1998.
1.4 C14SE 60 (82) 5800 1993.-1997.
1.4 X14SZ 44 (60) 5400 1996.-1999.
1.4 X14XE 66 (90) 6000 1994.-2000.
1.5D 15DT (4EC1) 37 (50) 4800 1993.-1996.
1.5D Turbo 15DT (4EC1) 49 (67) 4600 1996.-2000.
1.6 C16XE 80 (109) 6000 1993.-1997.
1.6 X16XE 78 (106) 6000 1994.-2000.
1.7D 17D (4EE1) 44 (60) 4500 1993.-1996.
1.7D X17D (4EE1) 44 (60) 4400 1996.-2000.

252
Corsa-C (Corsa-C) – limuzina, 3 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 Z10XE 43 (58) 5600 2000.-
1.2 Z12XE 55 (75) 5600 2000.-
1.4 Z14XE 66 (90) 6000 2000.-
1.6 Z16SE 62 (85) 5400 2000.-
1.7D DTI Y17DTL 48 (65) 4400 2000.-
1.7DT DTI Y17DT 55 (75) 4400 2000.-
1.8 Z18XE 92 (125) 6000 2000.-

Combo-C – dostavno vozilo, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 Z16SE 62 (85) 5400 2001.-
1.7D DI Y17DTL 50 (65) 4400 2001.-
1.7D DTI Y17DT 55 (75) 4400 2001.-

Chevette
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 13N 39 (53) 5600 1976.-1984
1.3 13S 42 1980.-1982.

Kadett-D/Astra – limuzina/karavan, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 10N/10S 29 (40) 5400 1979.-1984.
1.2 12N 39 (53) 5400 1979.-1982.
1.2 12S 44 (60) 5800 1979.-1982.
1.2 12S 44 (60) 5800 1983.-1984.
1.2 12ST 40 (55) 5600 1982.-1984.
1.3 13N 44 (60) 5800 1979.-1984.
1.3 13S 55 (75) 5800 1979.-1982.
1.3 13SB 55 (75) 5800 1982.-1984.
1.6 16SH 66 (90) 5800 1981.-1984.
1.6D 16D 40 (54) 4600 1982.-1984.
1.8 18E 85 (115) 5800 1983.-1984.

Kadet-E/Astra – limuzina/karavan, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 12SC 37 (50) 5600 1984.-1991.
1.2 12SC 40 (55) 5600 1984.-1991.
1.2 12ST 40 (55) 5600 1984.-1989.

253
1.3 13N 44 (60) 5800 1984.-1989.
1.3 13NB 44 (60) 5800 1986.-1989.
1.3 13S 55 (75) 5800 1984.-1989.
1.3 A13S 51 (70) 5800 1984.-1989.
1.3 C13N 44 (60) 5600 1985.-1989.
1.3 S13S 55 (75) 5800 1986.-1990.
1.4 14NV 55 (75) 5600 1989.-1991.
1.4 C14NZ 44 (60) 5200 1989.-1991.
1.4 E14LV 44 (60) 5200 1989.-1991.
1.5D Turbo 15DTR 53 (72) 4600 1989.-1991.
1.6 16SH 66 (90) 5800 1984.-1986.
1.6 16SV 60 (82) 5400 1986.-1991.
1.6 C16LZ 55 (75) 5200 1986.-1991.
1.6 C16NZ 55 (75) 5200 1987.-1991.
1.6 E16NZ 55 (75) 5000 1987.-1991.
1.6 S-16SH 66 (90) 5800 1984.-1986.
1.6D 16D 40 (55) 4600 1984.-1986.
1.6D 16DA 40 (55) 4600 1986.-1989.
1.7D 17D 42 (57) 4600 1989.-1991.
1.7D 17D 42 (57) 4600 1989.-1991.
1.8 18E 85 (115) 5800 1984.-1986.
1.8 18SE 82 (112) 5600 1986.-1991.
1.8 C18NE 74 (100) 5600 1986.-1991.
1.8 C18NT 66 (90) 5600 1986.-1991.
1.8 C18NZ 66 (90) 5400 1990.-1991.
1.8 E18NV/S18NV 62 (84) 5400 1987.-1989.
1.8 S-18E 85 (115) 5800 1984.-1986.
2.0 20NE 85 (115) 5400 1986.-1991.
2.0 20SEH 95 (130) 5600 1986.-1991.
2.0 20SEH 91 (124) 5600 1986-1991.
2.0 C20NE 85 (115) 5400 1986.-1991.
2.0 16V 20XE/J 115 (156) 6000 1988.-1991.
2.0 16V C20XE 110 (150) 6000 1988.-1991.

Astra–F (F/F-CC/F-LFW/F-Caravan/F-Cabrio) – limuzina/karavan, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 A4NV 55 (75) 5800 1991.-1992.
1.4 C14NZ 44 (60) 5200 1991.-1996.
1.4 C14SE 60 (82) 5800 1991.-1996.
1.4 X14NZ 44 (60) 5200 1996.-1998.
1.4 X14XE 66 (90) 6000 1995.-1998.
1.6 C16NZ 55 (75) 5200 1991.-1993.
1.6 C16SE 74 (100) 5800 1991.-1994.
1.6 X16SZ 52 (71) 5200 1993.-1998.

254
1.6 X16SZR 55 (75) 5200 1996.-1998.
1.6 16V X16XEL 74 (100) 6200 1994.-1998.
1.7D 17D 42 (57) 4600 1991.-1996.
1.7D 17D 42 (57) 4600 1991.-1996.
1.7D 17DR 44 (60) 4600 1992.-1996.
1.7D 17DR 44 (60) 4600 1992.-1996.
1.7DTurbo 17DT 60 (82) 4400 1991.-1998.
1.7DTurbo X17DT (TC4EE1) 60 (82) 4400 1994.-1998.
1.7DTurbo X17DTL 50 (68) 4500 1994.-1998.
1.7DTurbo X17DTL 50 (68) 4500) 1994.-1998.
1.8 C18NZ 66 (90) 5400 1991.-1993.
1.8 16V C18XE 92 (125) 5600 1993.-1994.
1.8 16V C18XEL 85 (115) 5400 1994.-1998.
1.8 16V X18XE 85 (115) 5400 1996.-1998.
2.0 C20NE 85 (115) 5200 1991.-1997.
2.0 16V C20XE 110 (150) 6000 1991.-1993.
2.0 16V C20XE 110 (150) 6000 1993.-1998.
2.0 16V X20XEV 100 (136) 5600 1994.-1995.
2.0 16V X20XEV 100 (136) 5600 1995.-1998.

Astra–G (T98/T98NB/T98V/T98-Kombi) – limuzina/karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 X12XE 48 (65) 5600 1998.-2000.
1.2 Z12XE 55 (75) 5600 2000.-
1.4 X14XE 66 (90) 6000 1998.-2000.
1.4 Z14XE 66 (90) 6000 2000.-
1.6 X16SZR 55 (75) 5200 1998.-2000
1.6 X16XEL 74 (100) 6000 1998.-2000.
1.6 Y16XE 74 (100) 6000 2000.-
1.6 Z16SE 62 (84) 5400 2000.-
1.6 Z16XE 74 (100) 6000 2000.-
1.7D CDTi Z17DTL 55 (75) 4400 2002.-
1.7D CDTi Z17DTL 59 (80) 4400 2002.-
1.7D DTi Y17DT 55 (75) 4400 2000.-
1.7D DTi Y17DTI 55 (75) 4400 1999.-
1.7D Turbo X17DT 50 (68) 4500 1998.-2000.
1.7D Turbo X17DTL 50 (68) 4500 1998.-2000.
1.8 C18SEL 85 (115) 5400 1998.-2000.
1.8 X18XE1 85 (115) 5400 1998.-2000.
1.8 Z18XE 92 (125) 5600 2000.-
1.8 Z18XEL 85 (116) 5400 2000.-
2.0 X20XEV 100 (136) 5600 1998.-2000.
2.0D DTi X20DTL 60 (82) 4300 1998.-2000.
2.0D DTi Y20DTH 74 (100) 4300 1999.-

255
2.0D DTi Y20DTL 60 (84) 4300 2000.-
2.0Turbo Z20LET 140 (190) 5400 2000.-2001.
2.0Turbo Z20LET 141 (192) 5400 2002.-
2.0Turbo Z20LET 147 (200) 5600 2002.-
2.2 Z22SE 108 (147) 5800 2000.-
2.2D DTi Y22DTR 86 (117) 4000 2000.-
2.2D DTi Y22DTR 92 (125) 4000 2002.-

Ascona-B – limuzina/karavan, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 13 44 (60) 5800 1979.-1981.
1.3 13S 55 (75) 5800 1980.-1986.
1.6 16N 44 (60) 5000 1976.-1981.
1.6 16S 55 (75) 5000 1977.-1981.
1.9 19N 55 (75) 4800 1977.-1981.
2.0 20E 81 (110) 5400 1977.-1981.
2.0 20N 66 (90) 5200 1977.-1981.
2.0 20S 74 (100) 5200 1977.-1981.
2.0 20S 74 (100) 5200 1981.-1983.

Ascona-C – limuzina/karavan, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 13N 44 (60) 5800 1981.-1986.
1.3 13N 44 (60) 5800 1981.-1988.
1.3 13S 55 (75) 5800 1986.-1988.
1.3 13S 55 (75) 5800 1981.-1984.
1.3 13S 55 (75) 5800 1981.-1984.
1.3 13S 55 (75) 5800 1985.-1986.
1.6 16N 55 (75) 5600 1981.-1988.
1.6 16SH 66 (90) 5800 1981.-1986.
1.6 16SV 60 (82) 5400 1986.-1988.
1.6 C16LZ 55 (75) 5200 1986.-1988.
1.6 C16NZ 55 (75) 5000 1987.-1988.
1.6 E16NZ 55 (75) 5000 1987.-1988.
1.6 S16SH 66 (90) 5800 1983.-1986.
1.6D 16D 40 (54) 4600 1982.-1984.
1.6D 16D 40 (54) 4600 1984.-1986.
1.6D 16DA 40 (54) 4600 1986.-1988.
1.8 18E 85 (115) 5800 1982.-1984.
1.8 18E 85 (115) 5800 1982.-1986.
1.8 18SE 82 (112) 5600 1986.-1988.
1.8 C18NE 74 (100) 5800 1985.-1987.
1.8 E18NV/S18NV 62 (84) 5400 1986.-1988.

256
2.0 20NE/C20NE 85 (115) 5600 1986.-1988.
2.0 20SEH 95 (129) 5600 1986.-1988.

Vectra-A (A/A-CC/A-X) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
3 Kod (ovi) motora
motora u cm ) kW/KS pri o/min modela
1.4 14NV 55 (75) 5600 1988.-1992.
1.6 16SV 60 (82) 5400 1988.-1992.
1.6 C16NZ 55 (75) 5200 1988.-1995.
1.6 C16NZ2 55 (75) 5200 1993.-1995.
1.6 E16NZ 55 (75) 5200 1988.-1992.
1.6 X16SZ 52 (71) 5000 1993.-1995.
1.7D 17D 42 (57) 4600 1989.-1992.
1.7D 17D 42 (57) 4600 1989.-1992.
1.7D 17DR 44 (60) 4600 1993.-1995.
1.7D 17DR 44 (60) 4600 1993.-1995.
1.7D Turbo 17DT 60 (82) 4400 1992.-1995.
1.7D Turbo X17DT (TC4EE1) 60 (82) 4400 1994.-1995.
1.8 18SV 66 (90) 5400 1989.-1992.
1.8 C18NZ 66 (90) 5400 1989.-1995.
1.8 E18NVR 65 (88) 5400 1988.-1990.
1.8 4x4 18SV 66 (90) 5400 1989.-1992.
1.8 4x4 E18NVR 65 (88) 5400 1988.-1990.
2.0 20NE 85 (115) 5200 1988.-1993.
2.0 20SEH 95 (130) 5600 1988.-1993.
2.0 C20NE 85 (115) 5200 1988.-1995.
2.0 C20NEF 74 (100) 5200 1988.-1989.
2.0 16V 20XEJ 110 (150) 6000 1990.-1995.
2.0 16V C20XE 110 (150) 6000 1990.-1994.
2.0 16V C20XE 110 (150) 6000 1993.-1995.
2.0 16V X20XEV 100 (136) 5600 1993.-1995.
2.0 16V 4x4 20XEJ 110 (150) 6000 1990.-1995.
2.0 16V 4x4 C20XE 110 (150) 6000 1990.-1994.
2.0 16V 4x4 C20XE 110 (150) 6000 1993.-1995.
2.0 4x4 20NE 85 (115) 5200 1988.-1993.
2.0 4x4 20SEH 95 (130) 5600 1988.-1993.
2.0 4x4 C20NE 85 (115) 5200 1988.-1995.
2.0 4x4 C20NEF 74 (100) 5200 1988.-1989.
2.0 Turbo C20LET 150 (204) 5600 1993.-1995.
2.5 C25XE 125 (170) 6000 1993.-1995.

Vectra-B (J96/ J96/Kombi) – limuzina/karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 X16SZR 55 (75) 5200 1995.-2000.

257
1.6 16V X16SEJ 66 (90) 5200 1996.-1998.
1.6 16V X16XEL 74 (100) 6200 1995.-2000.
1.6 16V Y16XE 74 (100) 6000 1999.-2002.
1.6 16V Z16XE 74 (100) 6000 2000.-2002.
1.7 Turbo X17DT 60 (82) 4400 1995.-1996.
1.8 16V X18E1 85 (115) 5400 1998.-2000.
1.8 16V X18XE 85 (115) 5400 1995.-2000.
1.8 16V X18XE1 85 (115) 5400 1998.-2000.
1.8 16V Z18E1 92 (125) 5600 2000.-2002.
1.8 16V Z18XEL 85 (116) 5400 2000.-2002.
2.0 X20XEV 100 (236) 5600 1995.-2000.
2.0D DTi X20DTH 74 (100) 4300 1997.-2000.
2.0D DTi X20DTL 60 (82) 4300 1997.-2000.
2.0D DTi Y20DTH 74 (100) 4300 2000.-2002.
2.2 Z22SE 108 (147) 5800 2000.-2002.
2.2D DTi Y22DTR 88 (120) 4000 2000.-2002.
2.2D DTi Y22DTR 92 (125) 4000 2000.-2002.
2.5 X25XE 125 (170) 5800 1995.-2000.
2.6 Y26SE 125 (170) 5800 2000.-2002.

Vectra-C (Vectra/Lim/Car) – limuzina/karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 Z16XE 74 (100) 6000 2002.-
1.8 Z18XE 90 (122) 6000 2002.-
1.8 Z18XEL 81 (110) 5600 2002.-
2.0D DTi Y20DTH 74 (100) 4300 2002.-
2.2 Z22SE 108 (147) 5600 2002.-
2.2D DTi Y22DTR 86 (117) 4000 2002.-
2.2D DTi Y22DTR 92 (125) 4000 2002.-
3.2 Z32SE 155 (212) 6200 2002.-

Rekord-E – limuzina, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.7 17N 44 (60) 4800 1977.-1981.
1.8 18N 55 (75) 5400 1982.-1986.
1.8 18S 66 (90) 5400 1982.-1986.
1.8 18S 66 (90) 5400 1984.-1986.
1.8 C18NV 74 (100) 5600 1985.-1986.
1.9 19 55 (75) 4800 1981.-1982.
1.9 19N 55 (75) 4800 1977.-1981.
2.0 20E 81 (110) 5400 1977.-1981.
2.0 20E 81 (110) 5400 1981.-1985.
2.0 20E 81 (110) 5400 1981.-1985.

258
2.0 20N 66 (90) 5200 1977.-1981.
2.0 20N 66 (90) 5200 1981.-1982.
2.0 20S 72 (98) 5200 1978.-1981.
2.0 20S 72 (98) 5200 1982.-1984.
2.0 20S 74 (100) 5200 1978.-1981.
2.0 20S 74 (100) 5200 1981.-1986.
2.2 22E 85 (115) 4800 1985.-1986.
2.2 22E 85 (115) 4800 1984.-1986.
2.3D 23D 52 (71) 4200 1983.-1986.
2.3D Turbo 23TD 63 (85) 4200 1984.-1986.

Omega-A – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 18NV 60 (82) 5400 1986.-1987.
1.8 18SEH 85 (115) 5600 1986.-1993.
1.8 18SV 66 (90) 5200 1986.-1990.
1.8 E18NVR 65 (88) 5200 1987.1990.
1.8 S18NV 60 (82) 5200 1986.-1991.
2.0 20SE 90 (123) 5400 1986.-1993.
2.0 C20NE 85 (115) 5400 1986.-1994.
2.0 C20NEF 74 (100) 5200 1988.-1994.
2.0 C20NEJ 73 (99) 5200 1988.-1994.
2.3D 23YD 54 (74) 4400 1986.-1994.
2.3D Turbo 23DTR 74 (100) 4200 1989.-1994.
2.3D Turbo 23YDT 66 (90) 4200 1986.-1988.
2.4 C24NE 92 (125) 4800 1988.-1991.
2.6 C26NE 110 (150) 5600 1990.-1994.
3.0 30NE 130 (177) 5400 1987.-1994.
3.0 C30LE 115 (156) 5400 1987.-1994.
3.0 C30NE 130 (177) 5400 1987.-1994.
3.0 24V C30SE 150 (204) 6000 1989.-1994.
3.0 24V C30SEJ 147 (200) 6000 1989.-1994.
3.0 24V C30XEI 169 (230) 6700 1991.-1994.

Omega-B (B/B-Caravan/V94/V94-Kombi) – limuzina/karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 X20SE 85 (115) 5400 1994.-1996.
2.0 16V X20XEV 100 (136) 5400 1994.-1996.
2.0 16V X20XEV 100 (136) 5400 1996.-2000.
2.0D DTI X20DTH 74 (100) 4300 1998.-2000.
2.2 Y22XE 106 (144) 5400 1999.-2000.
2.2 Z22XE 108 (147) 5800 2000.-2003.
2.2D DTi Y22DTH 88 (120) 4000 2000.-2003.

259
2.5 X25XE 125 (170) 6000 1994.-2000.
2.5D DTI Y25DT 110 (150) 4500 2001.-2003.
2.5D Turbo 25DT 96 (130) 4500 1994.-1996.
2.5D Turbo X25DT 96 (130) 4500 1996.-2001.
2.6 Y26SE 132 (180) 6000 2000.-2003.
3.0 X30XE 155 (210) 6200 1994.-2000.
3.2 Y32SE 160 (218) 6000 2001.-2003.

Commodore-C – limuzina, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5 25E 96 (130) 5600 1981.-1984.
2.5 25S 85 (115) 5200 1978.-1981.
2.5 25S 85 (115) 5200 1982.-1983.

Senator-A – limuzina, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 H20E 85 (115) 5600 1983.-1984.
2.2 22E 85 (115) 5600 1984.-1986.
2.3D Turbo 23TD 63 (85) 4200 1984.-1986.
2.5 25E 103 (140) 5600 1984.-1986.
2.5 25S 85 (115) 5200 1978.-1981.
2.5 25S 85 (115) 5200 1982.-1983.
2.5 H25E 100 (136) 5600 1981.1984.
2.5 S-25E 103 (140) 5200 1984.-1988
2.8 28H 103 (140) 5200 1978.-1981.
2.8 28H 103 (140) 5200 1978.-1981.
3.0 30E 132 (180) 5800 1978.-1981.
3.0 30E 132 (180) 5800 1981.-1983.
3.0 30E 132 (180) 5800 1983.-1986.
3.0 30H 110 (150) 5200 1978.-1981.
3.0 30H 110 (150) 5200 1981.-1982.
3.0 C30NE 115 (156) 5600 1985.-1986.
3.0 S30E 132 (180) 5800 1985.-1988.

Senator-B – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5 25NE 103 (140) 5200 1988.-1990.
2.6 C26NE 110 (150) 5600 1987.-1993.
3.0 30NE 130 (177) 5600 1987.-1991.
3.0 C30LE 115 (156) 5400 1987.-1993.
3.0 C30NE 130 (177) 5400 1987.-1993.
3.2 24V C30SE 150 (204) 6000 1989.-1993.

260
Tigra (S93Coupe) – kupe, 2 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 X14XE 66 (90) 6000 1995.-2000.
1.6 X16XE 78 (106) 6000 1995.-2000.

Speedster (E00TARGA)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.2 Z22SE 108 (147) 5800 2000.-

Manta-B – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 13 44 (60) 5800 1979.-1981.
1.3 13S 55 (75) 5800 1979.-1981.
1.3 13S 55 (75) 5800 1980.-1986.
1.6 16N 44 (60) 5000 1976.-1981.
1.6 16S 55 (75) 5000 1977.-1981.
1.8 18S 66 (90) 5400 1983.-1988.
1.9 19N 55 (75) 4800 1977.-1981.
2.0 20E 77 (105) 5400 1982.-1988.
2.0 20E 81 (110) 5400 1977.-1981.
2.0 20E 81 (110) 5400 1982.-1988.
2.0 20E 92 1983.-1985-
2.0 20N 66 (90) 5200 1977.-1981.
2.0 20S 74 (100) 5200 1977.-1981.
2.0 20S 74 (100) 5200 1981.-1983.

Calibra (A) – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 C20NE 85 (115) 5200 1990.-1997.
2.0 16V C20XE 110 (150) 6000 1990.-1993.
2.0 16V C20XE 110 (150) 6000 1993.-1997.
2.0 16V X20XEV 100 (136) 5600 1994.-1996.
2.0 16V X20XEV 100 (136) 5600 1996.-1998.
2.0 16V 4x4 C20XE 110 (150) 6000 1990.-1993.
2.0 4x4 C20NE 85 (115) 5200 1990.-1997.
2.0 Turbo C20LET 150 (204) 5600 1992.-1997.
2.5 C25XE 125 (170) 6000 1993.-1996.
2.5 X25XE 125 (170) 5800 1996.-1998.

261
Monza-A – kupe, 2 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 H20E 85 (115) 5600 1983.-1984.
2.2 22E 85 (115) 5600 1984.-1986.
2.5 E 103 (140) 5600 1984.-1986.
2.5 25S 85 (115) 5200 1978.-1981.
2.5 25S 85 (115) 5200 1982.-1983.
2.5 H25E 100 (136) 5600 1981.-1984.
2.5 S-25E 103 (140) 5200 1984.-1988.
2.8 28H 103 (140) 5200 1978.-1981.
2.8 28H 103 (140) 5200 1978.-1981.
3.0 30E 132 (180) 5800 1978.-1981.
3.0 30E 132 (180) 5800 1981.-1983.
3.0 30E 132 (180) 5800 1983.-1986.
3.0 30H 110 (150) 5200 1978.-1981.
3.0 30H 110 (150) 5200 1981.-1982.
3.0 C30NE 115 (156) 5600 1985.-1986.
3.0 S30E 132 (180) 5800 1985.-1988.

Zafira (T98/Monocab) – 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 H20E 85 (115) 5600 1983.-1984.
2.2 22E 85 (115) 5600 1984.-1986.
2.5 E 103 (140) 5600 1984.-1986.
2.5 25S 85 (115) 5200 1978.-1981.
2.5 25S 85 (115) 5200 1982.-1983.
2.5 H25E 100 (136) 5600 1981.-1984.
2.5 S-25E 103 (140) 5200 1984.-1988.
2.8 28H 103 (140) 5200 1978.-1981.
2.8 28H 103 (140) 5200 1978.-1981.
3.0 30E 132 (180) 5800 1978.-1981.
3.0 30E 132 (180) 5800 1981.-1983.
3.0 30E 132 (180) 5800 1983.-1986.
3.0 30H 110 (150) 5200 1978.-1981.
3.0 30H 110 (150) 5200 1981.-1982.
3.0 C30NE 115 (156) 5600 1985.-1986.
3.0 S30E 132 (180) 5800 1985.-1988.

Sintra – karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.2 X22XE 104 (137) 5400 1996.-1999.
2.2D Turbo X22DTH 85 (115) 3800 1998.-1999.

262
3.0 X30XE 148 (200) 6000 1996.-1999.

Frontera-A – terensko vozilo, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 C20NE 85 (115) 5200 1991.-1996.
2.0 X20SE 85 (115) 5200 1995.-1998.
2.2 X22XE 100 (136) 5200 1995.-1998.
2.3D Turbo 23DTR 74 (101) 4200 1991.-1995.
2.4 C24NE 92 (125) 4800 1991.-1995.
2.5D Turbo VM41B 85 (115) 3600 1995.-1998.
2.8D Turbo 4JB1-TC 83 (113) 3600 1995.-1996.

Frontera-B – terensko vozilo, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.2 X22SE 100 (136) 5200 1998.-2001.
2.2 Y22SE 100 (136) 5200 2000.-2003.
2.2D DTI X22DTH 85 (115) 3800 1998.-2001.
2.2D DTI Y22DTH 85 (115) 3800 2000.-2003.
2.2D DTI Y22DTH 88 (120) 3800 2002.-2003.
3.2 6VD1 151 (205) 5400 1998.-2003.

Monterey – terensko vozilo, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.0D Turbo 4JX1 117 (159) 3900 1998.-2001.
3.1D Turbo 4JG2T 84 (114) 3600 1994.-1998.
3.1D Turbo 4JG2TC 84 (114) 3600 1992.-1998.
3.2 6VD1 130 (177) 5200 1993.-1998.
3.5 6VE1 158 (215) 5400 1998.-2001.

Brava – pick-up, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.3 4ZD1 66 (89) 4600 1990.-1993.
2.3 4ZD1 69 (93) 4600 1991.-1994.
2.3 4ZD1 72 (98) 4600 1994.-1995.
2.5D Turbo 4JA1 56 (76) 3800 1990.-2003.
3.1D Turbo 4JG2 80 (109) 3600 1996.-2003.

Rascal
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 - 33 (44) 5300 1990.-1993.

263
Blitz
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 20T 58 (78) 4500 1984.-1987.
2.1D 21 DTr 49 (67) 4200 1976.-1980.
2.3 23 59 (80) 4600 1983.-1984.
2.3D 23DTR 48 1980.-1987.

Midi
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 4ZB1 56 (76) 5000 1988.-1993.
2.0 4ZC1 61 (82) 4800 1988.-1993.
2.0D Turbo 4FC1-T 51 (69) 4000 1988.-1995.
2.2D 4FD1 45 (61) 4400 1988.-1995.
2.4D Turbo 4FG1-T 56 (76) 4300 1995.-1997.

Arena (J8)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.9D F8Q 44 (60) 4250 1997.-2000.
2.5D S8U 55 (75) 4200 1997.-2000.

Vivaro (F7/X83)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.9D DTI F9Q 760 74 (100) 3500 2001.-

Movano (J9/J9-AOAG/ H9/F9/U9/E9/G9)


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.9D DTI F9Q 770 59 (80) 3500 1999.-2001.
1.9D DTI F9Q W772 60 (82) 3500 2000.-2003.
2.2D DTI G9T 720 66 (90) 3600 2000.-2003.
2.5D S8U 770 59 (80) 4000 1998.-2000.
2.5D DTI G9U A720 84 (114) 3500 2000.-2003.
2.5D EGR S8U 772 60 (80) 4000 1999.-2000.
2.8D T urbo S9W 700 84 (115) 3600 1998.-2000.
2.8D Turbo EGR S9W 702 84 (115) 3600 1999.-2000.

264
PEUGEOT, Francuska

Peugeot je je francuski proizvoĎač automobila. Stupanjem na snagu


meĎunarodnog standarda ISO 3779, po pitanju jedinstvenog označavanja
broja šasije (VIN oznaka) i ovaj proizvoĎač mu pristupa.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube.

Zajedno sa početkom označavanja broja šasije kreće i označavanja broja


motora, koji se ugraĎuje u svaku voznu jedinicu.

MeĎunarodne identifikacione oznake Peugeot vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
VF3 Peugeot, Francuska - -

U nastavku će biti date informacije za neke modele Peugeot vozila sa


oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
106 1C F888 92.-96.
1A G128 92.-96.
1 CDY e2*93/81*0047* 96.-03.
e2*98/14*0047* 96.-03.
1 CDZ e2*93/81*0048* 96.-03.
e2*98/14*0048* 96.-03.
1 HDY e2*93/81*0049* 96.-03.
e2*98/14*0049* 96.-03.
1 HDZ e2*93/81*0050* 96.-03.
e2*98/14*0050* 96.-03.
1 KFX e2*93/81*0051* 96.-03.
e2*98/14*0051* 96.-03.

265
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
106 1 NFZ e2*93/81*0052* 96.-03.
e2*98/14*0052* 96.-03.
1 VJY e2*93/81*0055* 96.-03.
e2*98/14*0055* 96.-03.
1 VJZ e2*93/81*0056* 96.-03.
e2*98/14*0056* 96.-03.
1 VJX e2*93/81*0196* 96.-03.
e2*98/14*0196* 96.-03.
1 HFX e2*98/14*0210* 00.-
1 KFW e2*98/14*0211* 00.-
107 P e11*2001/116*0237* 05.-
206 2 WJY e2*93/81*0085* 98.-06.
e2*98/14*0085* 98.-06.
2 HFZ e2*93/81*0168* 98.-06.
e2*98/14*0168* 98.-06.
2 HFY e2*93/81*0169* 98.-06.
2 KFX e2*93/81*0170* 98.-06.
2 NFZ e2*93/81*0171* 98.-06.
e2*98/14*0171* 98.-06.
2 RFR e2*93/81*0172* 98.-06.
2 WJZ e2*93/81*0173* 98.-06.
e2*98/14*0173* 98.-06.
2 RHY e2*93/81*0174* 98.-06.
e2*98/14*0174* 98.-06.
2 HFX e2*98/14*0212* 98.-06.
2 KFW e2*98/14*0237* 98.-06.
e2*2001/116*0237* 98.-06.
2 NFU e2*98/14*0238* 98.-06.
2 RFN e2*98/14*0239* 98.-06.
2 8HX e2*98/14*0250* 98.-06.
2 RFK e2*2001/116*0269* 98.-06.
2 KFU e2*2001/116*0291* 98.-06.
2 9HZ e2*2001/116*0310* 98.-06.
2 8HZ e2*2001/116*0311* 98.-06.
2 e2*2001/116*0374* 09.-
207 W e2*2001/116*0340* 06.-
306 7A G264 93.-01.
7 RHY e2*93/81*0081* 93.-01.
e2*98/14*0081* 93.-01.
7 WJY e2*93/81*0086* 93.-01.
e2*98/14*0086* 93.-01.
7 A9A e2*93/81*0144* 93.-01.
7 DHY e2*93/81*0145* 93.-01.

266
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
306 7 DJY e2*93/81*0146* 93.-01.
7 KFX e2*93/81*0147* 93.-01.
7 LFY e2*93/81*0148* 93.-01.
e2*98/14*0148* 93.-01.
7 LFZ e2*93/81*0149* 93.-01.
7 NFZ e2*93/81*0150* 93.-01.
7 RVF e2*93/81*0151* 93.-01.
7 RFS e2*93/81*0152* 93.-01.
7 DHV e2*93/81*0167* 93.-01.
7 WJZ e2*93/81*0190* 93.-01.
7 KFW e2*98/14*0240* 93.-01.
7 KFW e2*98/14*0240* 93.-01.
7 NFT e2*98/14*0241* 93.-01.
307 3 KFW e2*98/14*0242* 01.-07.
3 NFU e2*98/14*0243* 01.-07.
3 RFN e2*98/14*0244* 01.-07.
3 RHY e2*98/14*0245* 01.-07.
3 8HZ e2*98/14*0251* 01.-07.
3 RHS e2*98/14*0252* 01.-07.
3 RHR e2*2001/116*0235* 01.-07.
3 9HZ e2*2001/116*0287* 01.-07.
3 KFU e2*2001/116*0288* 01.-07.
3 RFK e2*2001/116*0290* 01.-07.
3 9HY e2*2001/116*0299* 01.-07.
3 9HX e2*2001/116*0301* 01.-07.
3 RFJ e2*2001/116*0313* 01.-07.
308 4 e2*2001/116*0362* 07.-
406 8 DHW e2*93/81*0023* 95.-04.
8 BFZ e2*93/81*0024* 95.-04.
8 RFV e2*93/81*0025* 95.-04.
8 LFY e2*93/81*0026* 95.-04.
8 DHX e2*93/81*0027* 95.-04.
8 D8B e2*93/81*0028* 95.-04.
8 P8C e2*93/81*0029* 95.-04.
8 RGX e2*93/81*0073* 95.-04.
8 RHY e2*93/81*0087* 95.-04.
E2*98/14*0087* 95.-04.
8 RFR e2*93/81*0088* 95.-04.
E2*98/14*0088* 95.-04.
8 3FZ e2*98/14*0089* 95.-04.
8 XFX e2*98/14*0090* 95.-04.
8 4HX e2*98/14*0091* 95.-04.
8 6FZ e2*98/14*0092* 95.-04.

267
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
406 8 XFZ e2*93/81*0101* 95.-04.
E2*98/14*0101* 95.-04.
8 LFX e2*93/81*0155* 95.-04.
E2*98/14*0155* 95.-04.
8 RHZ e2*93/81*0188* 95.-04.
E2*98/14*0188* 95.-04.
8 RLZ e2*98/14*0222* 95.-04.
8 RFN e2*98/14*0223* 95.-04.
8 RHS e2*98/14*0264* 95.-04.
407 6 6FZ e2*2001/116*0292* 04.-
6 RFN e2*2001/116*0293* 04.-
6 3FZ e2*2001/116*0294* 04.-
6 XFV e2*2001/116*0295* 04.-
6 9HZ e2*2001/116*0296* 04.-
6 RHR e2*2001/116*0297* 04.-
6 RHL e2*2001/116*0312* 04.-
605 6B F396 90.-98.
607 9 e2*98/14*0199* 00.-
Boxer 230 G716 95.-02.
230L G717 95.-02.
230P G718 95.-02.
230D G828 95.-02.
Z e3*98/14*0103* 02.-06.
Boxer 250 L771 06.-
250L L772 06.-
244 K913 02.-06.
244D K914 02.-06.
244L K912 02.-06.
244M L113 02.-06.
806 221 G784 99.-02.
807 E e2*98/14*0253* 02.-
Expert (PKW) 224 H342 96.-04.
Expert (LKW) 222 H174 96.-04.
Expert B e2*2001/116*0185* 04.-
Expert X e2*2001/116*0349* 07.-
G9 L867 06.-
Expert Teppe X e2*2001/116*0349* 07.-
Partner 5 HDZ e2*93/81*0060* 96.-03.
E2*98/14*0060* 96.-03.
5 KFX e2*93/81*0061* 96.-03.
E2*98/14*0061 96.-03.
5 DJY e2*93/81*0062* 96.-03.
5 LFX e2*93/81*0133* 96.-03.

268
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Partner 5 LFX E2*98/14*0133* 96.-03.
5 WJZ e2*93/81*0182* 96.-03.
E2*98/14*0182* 96.-03.
5 RHY e2*93/81*0202* 96.-03.
E2*98/14*0202* 96.-03.
5 HFX e2*98/14*0228* 96.-03.
5 KFW e2*98/14*0229* 96.-03.
5 NFU e2*98/14*0230* 96.-03.
5 WJY e2*98/14*0231* 96.-03.
7 e2*2001/116*0365* 08.-
B9 N128 08.-
Partner Kasten
5 H420 96.-03.
(LKW)
Partner 2 G KFW e2*2001/116*0279* 03.-
G NFU e2*2001/116*0280* 03.-
G WJY e2*2001/116*0281* 03.-
G RHY e2*2001/116*0282* 03.-
G 9HX e2*2001/116*0322* 03.-
G 9HW e2*2001/116*0337* 03.-
1007 K e2*2001/116*0300* 05.-
3008 0U e2*2001/116*0377* 09.-
4007 V e2*2001/116*0357* 07.-
5008 0 e2*2007/46*0004* 09.-
225L, N127,
Bipper 08.-
A e3*2001/116*0272*

Vaţno je napomenuti da ovaj proizvoĎač različito označava svoja vozila,


tako da se u dokumentaciji koja dolazi uz vozila prilikom carinjenja vozila mogu
naći primjeri sa 4 (četiri) znaka za tip predmetnog vozila, a osim toga mogu se
naći modeli kod kojih se oznaka tipa sastoji od 6 znakova (kombinacija slova i
brojeva). Oba načina, sa 4 i sa 6 oznaka karakteristična su po tome što se te
iste oznake nalaze u VIN oznaci počevši od 4-te oznake, nakon što prve tri
oznake u VIN-u predstavljaju oznaku meĎunarodnog proizvoĎača automobila
(WMI). Tip, varijanta i izvedba vozila predstavljeni su od 4-te do 9-te oznake u
VIN oznaci (uključujući i četvrtu i devetu oznaku). Na osnovu homologacijske
oznake moguće je precizno odrediti tip vozila.

269
Pločice proizvoĎača (primjeri):
1 – proizvoĎač
2 – homologacijska oznaka po
ECE
3 – VIN
4 – najveća dopuštena masa
vozila
5 – najveća masa skupa vozila
6 – max opterećenje 1.
osovine
7 – max opterećenje 2.
osovine
8 – podatak za tip, varijantu i
izvedbu vozila
9 – kod boje
10 – ID broj proizvoĎača

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Peugeot vozila

104
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.0 108 (XV5) 33 (45) 6000 1980.-1983.
1.4 150 (XY6B) 53 (72) 6000 1979.-1983.

106 – limuzina, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.0 TU9/K (C1A) 33 (45) 5200 1991.-1993.
1.1 TU1/K (H1A) 44 (60) 5200 1991.-1993.
1.4 TU3,2/K (K2D) 55 (75) 5800 1991.-1993.
1.4D K9B (TUD3/L1) 37 (50) 5000 1994.-1995.
1.6 TU5J2 (NFY/NFW) 74 (100) 6200 1994.-1996.

270
106 – limuzina, 3/5 vrata
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.0 TU9M (CDY) 33 (45) 6000 1997.-2003.
1.1 TU1JP (HFX) 44 (60) 5500 2000.-2003.
1.1 TU1M+ (HDY) 40 (54) 6200 1997.-1999.
1.1 TU1M+ (HDZ) 44 (60) 6200 1997.-2003.
1.4 TU3JP (KFW) 55 (75) 5500 2000.-2003.
1.5D TUD5/L/Y/L3 (VYZ) 42 (58) 5000 1997.-2003.
1.6 TU5J2 (NFW) 74 (100) 6200 1997.-2003.
1.6 TU5JP (NFZ) 65 (90) 5600 1997.-2003.
1.6 GTi TU5J4/L3 (NFX) 87 (120) 6600 1997.-2003.

205 – limuzina, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.0 TU9 (C1A) 33 (45) 5200 1987.-1993.
1.1 E1 (1E1E) 41 (55) 6000 1987.-1991.
1.3 G1 (1G1E) 47 (65) 5500 1987.-1991.
1.3 Rallye TU2,4 (M2A) 75 (102) 6800 1988.-1993.
1.4 TU3 (K1A) 48 (65) 5400 1987.-1991.
1.6 XU51C (B1A/A/B1F) 55 (75) 5600 1986.-1993.
1.6 GTi XU5J (180A) 76 (105) 6250 1984.-1985.
1.6 GTi XU5J (180A/Z) 76 (105) 6250 1985.-1987.
1.8D XUD7 (161) 44 (59) 4600 1983.-1986.
1.8D XUD7 (161) 44 (59) 4600 1983.-1986.
1.8D XUD7 (161A) 44 (59) 4600 1987.-1996.
1.8D Turbo XUD7T (A8B) 58 (78) 4300 1990.-1992.
1.8D Turbo XUD7T/L 58 (78) 4300 1990.-1992.
1.8D Turbo XUD7T/L 58 (78) 4300 1992-1996.
1.9 XU9J1 (DFZ) 75 (102) 6000 1987.-1994.
1.9 XU9JI (D6B) 94 (128) 6000 1986.-1993.
1.9D XUD9Y/D9A/DJZ 47 (64) 4600 1987.-1994.

206 – limuzina, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.1 TU1JP (HFX) 44 (60) 5500 2000.-2006.
1.1 TU1JP (HFY) 40 (55) 5600 1998.-2006.
1.4 TU3JP (KFW) 55 (75) 5500 2000.-2006.
1.4D HDi DV4TD (8HX) 50 (68) 4000 2001.-2006.
1.6 TU5JP (NFZ) 65 (90) 5600 1998.-2002.
2.0 EW10J4 (RFN) 100 (136) 6000 2000.-2006.
2.0D HDi DW10TD (RHY) 66 (90) 4000 1999.-2006.

271
206 CC – kupe kabriolet
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.6 TU5J4 (NFU) 80 (109) 5800 2000.-2006.
2.0 EW10J4 (RFN) 100 (136) 6000 2000.-2006.

306 – limuzina 3/5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.1 TU1M/Z (HDZ) 44 (60) 6200 1993.-1997.
1.4 TU3JP/L3 (KFX) 55 (75) 5500 1996.-1997.
1.4 TU3M/Z (KDZ) 55 (75) 5800 1993.-1997.
1.6 TUJP/Z (NFZ) 65 (90) 5600 1993.-1997.
1.8 XU7JP/Z (LFZ) 74 (103) 6000 1993.-1997.
1.8D XUD7/L (A9A) 45 (61) 4600 1993.-1995.
1.9D XUD9A/L (D9B) 51 (69) 4600 1993.-1997.
1.9D XUD9A/L (D9B) 51 (69) 4600 1993.-1997.
2.0 XU10J2CL/Z (RFX) 89 (121) 5750 1993.-1997.
2.0 16V XU10J4L/Z (RFT) 110 (150) 6500 1993.-1997.
2.0 S16/GTi-6 XU10J4RS/L3 (RFS) 120 (167) 6500 1996.-1997.

306 – limuzina, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.1 TU1M (HDZ) 44 (60) 4200 1997.-2001.
1.4 TU3JP (KFW) 55 (75) 5500 2000.-2002.
1.6 TU5JP (NFT) 72 (98) 5700 2000.-2002.
1.8 XU7JP/L3 74 (103) 6000 1997.-2001.
1.8D XUD7/L3 43 (58) 4600 1997.-2000.
2.0D HDi DW10TD (RHY) 66 (90) 4000 1999.-2002.
2.0 S16/GTi-6 XU10J4RS/L3 (RFS) 120 (167) 6500 1997.-2001.

307 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.4 TU3JP (KFW) 55 (75) 5500 2001.-2007.
1.4D HDi DV4TD (8HZ) 50 (68) 4000 2001.-2007.
1.6 TU5JP4 (NFU) 80 (109) 5500 2001.-2007.
2.0 EW10J4 (RFN) 99 (135) 6000 2001.-2007.
2.0D HDi DW10ATED (RHS) 79 (110) 4000 2001.-2007.

309 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.1 E1A 40 (54) 6000 1986.-1988.

272
1.4 TU3SCLC (K2B) 62 (85) 6400 1989.-1993.
1.9 XU9JAZ (DKZ) 88 (122) 6000 1988.-1993.
1.9 16V XU9J4Z (DFW) 108 (147) 6400 1991.-1993.

406 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.6 XU5JP (BFZ) 65 (90) 6000 1995.-1999.
1.8 XU7JB (LFX) 66 (90) 5000 1997.-2002.
2.0 EW10J4 (RFN) 100 (136) 6000 2000.-2004.
2.0D HDi DW10ATED (RHS) 79 (110) 4000 2001.-2004.
2.0 Turbo XU10J2CTE (RGX) 108 (150) 5300 1997.-2000.
2.2 EW12J4 (3FZ) 116 (157) 5650 1999.-2004.
2.2D HDi DW12ATED (4HZ) 98 (133) 4000 2000.-2004.
3.0 ES9J4 (XFZ) 140 (194) 5500 1997.-2001.

406 Coupe
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
2.0 EW10J4 (RFN) 100 (136) 6000 2000.-2004.
2.2 EW12J4 (3FZ) 116 (157) 5650 1999.-2004.
2.2D HDi DW12ATED (4HZ) 98 (133) 4000 2000.-2004.
3.0 ES9J4 (XFZ) 140 (194) 5500 1997.-2001.

504 Pick up
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.8 XM7 (105) /DD XC7 53 (74) 5500 1984.-1993.
2.3D XD2 (134) 51 (70) 4500 1987.-1993.

505 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.8 XM7 (105) 55 (75) 5200 1986.-1990.
2.0 XN1 (106) 69 (94) 5200 1979.-1985.
2.2 ZDJ (851) 85 (115) 5500 1981.-1983.
2.2 ZDJL (85IB) 90 (123) 5750 1984.-1991.
2.2 Turbo N9TE (176B/2) 114 (155) 5200 1985.-1990.
2.5D XD3 (155) 51 (69) 4500 1982.-1986.
2.8 ZN3J (154F) 125 (170) 5600 1987.-1990.

604
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
2.7 112C (ZM) 100 (136) 5750 1977.-1983.

273
2.8 ZNJK (154A) 110 (150) 5750 1984.-1988.

605 – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
2.0 XU10J2L/Z (RFZ) 89 (122) 5600 1993.-1998.
2.0 16V XU10J4R/L/Z (RFV) 97 (132) 5500 1995.-2000.
2.0 Turbo XU10J2CTE (RGX) 108 (150) 5300 1994.-2000.
2.1D XUD11A (P9A) 60 (83) 4600 1989.-1993.
3.0 ZPJ (S6A) 123 (167) 5600 1989.-1993.
3.0 ZPJ (SFZ/UFZ) 123 (167) 5600 1989.-1998.

607 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
2.0 EW10J4 (RFN) 100 (136) 6000 2000.-
2.0D HDi DW10ATED (RHS) 79 (110) 4000 2001.-
2.2 EW12J4 (3FZ) 116 (160) 5650 2000.-
2.2D HDi DW12ATED (4HX) 98 (133) 4000 2000.-
3.0 ES9J4S (XFX) 153 (210) 6000 2000.-

806 – višenamjenski putnički automobil/MPV


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.8 XU7JP (LFW) 73 (98) 5750 1997.-2001.
1.9D Turbo XUD9TF/L (D8B) 67 (92) 4000 1995.-2000.
2.0 XU10J2C/Z (RFU) 89 (121) 5750 1994.-2001.
2.0 16V EW10J4 (RFN) 100 (136) 6000 2000.-2002.
2.0D HDi DW10ATED (RHZ) 80 (110) 4000 1999.-2002.
DW10JATED4
2.0 HDi 16V 80 (110) 4000 1999.-2002
(RHW)
2.0 Turbo XU10J2TE/Z (RGX) 108 (147) 5300 1994.-2001.
2.1D Turbo XUD11BTE (P8C) 80 (109) 4300 1996.-2000.

807 – višenamjenski putnički automobil/MPV


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
3 Kod (ovi) motora
motora u cm ) kW/KS pri o/min modela
2.0 EW10J4/L5 (RFN) 100 (138) 6000 2002.-
DW10ATED4/L4
2.0D HDi 79 (109) 4000 2002.-
(RHT)
2.2 EW12J4/L5 (3FZ) 116 (160) 6000 2002.-
DW12ATED4/L4
2.2D HDi 94 (130) 4000 2002.-
(4HW)
3.0 ES9J4S/L5 (XFX) 150 (208) 6000 2002.-

274
Expert
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.6 1580 SPI 58 (79) 5750 1996.-2001.
1.9D DW8 (WJY) 51 (70) 4600 1999.-2004.
1.9D Turbo XUDTA/F (D8B/X) 68 (92) 4000 1995.-2000.
2.0 EW10J4 (RFN) 100 (136) 6000 2000.-2004.
2.0D HDi DW10ATED (RHZ) 80 (109) 4000 1999.-
DW10JATED4
2.0 HDi 16V 80 (109) 4000 1999.-
(RHW)

Partner
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.1 TU1JP (HFX) 44 (60) 5500 1999.-
1.4 TU3JP (KFW) 55 (75) 5500 2000.-
1.4 TU3JP (KFX) 55 (75) 5500 1996.-2003.
1.6 TU5JP4 (NFU) 80 (109) 5800 2000.-
1.8 XU7JB (LFX) 66 (90) 5000 1996.-2002.
1.8D XUD7 (A9A) 43 (58) 4600 1996.-2000.
1.9D DW8/L3 (WJZ) 51 (70) 4600 1998.-2002.
1.9D XUD9Y (DJY) 50 (70) 4600 1996.-2000.
2.0D HDi DW10TD (RHY) 66 (90) 4000 1999.-

J5
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.8 169/B (XM7T) 49 (67) 4800 1983.-1993.
1.9D XUD9A 51 (69) 4600 1987.-1988.
2.0 170/B (XN1T) 55 (75) 5000 1983.-1993.
2.0 XN1TA (170C) 72 (85) 4750 1987.-1993.
2.5D U25/651 55 (75) 4100 1982.-1984.
2.5D XD3P (157) 54 (73) 4000 1987.-1994.
2.5D Turbo U25/673 70 (95) 3700 1987.-1994.

J7
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.6 XC7P 61 (83) 5000 1975.-1981.
1.8 XM7P 86 (117) 5000 1975.-1981.
2.1D XDP90 (131) 41 (56) 4000 1981.-1987.

275
J9
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.6 XC7P 43 (58) 4900 1981.-1993.
2.0 XN1P (135) 57 (77) 4900 1981.-1993.
2.1D XDP90 (131) 41 (56) 4000 1981.-1987.
2.5D U25/661 54 (75) 4100 1987.-1994.
2.5D XD3P (157) 54 (73) 4000 1987.-1994.

Boxer
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.9D XUD9A (DJY) 50 (69) 4600 1998.-2000.
1.9D XUD9AU (D9B) 51 (71) 4600 1994.-2000.
1.9D Turbo XUD9UTF (D8C) 68 (92) 4000 1994.-1999.
2.0 XU10J2U/X3 (RFW) 80 (110) 5500 1994.-2002.
2.5D DJ5 (T9A) 63 (86) 4350 1994.-2002.
2.5D Turbo DJ5T (T8A/THZ) 76 (103) 4200 1994.-1997.
2.D Turbo DJ5TED (THX) 79 (107) 4000 1997.-2002.
2.8D HDi 8140 (43S) 94 (128) 3800 2000.-2002.

Boxer II
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
2.0 XU10J2U (RFL) 81 (110) 5500 2002.-2006.
2.0D HDi DW10UTD (RHV) 63 (85) 4000 2002.-2006.
DW12UTED
2.2D HDi 77 (104) 4000 2002.-2006.
(4HY)
2.8 HDi 8140.43S 93 (127) 3600 2002.-2006.

276
PORSCHE, Njemačka

Porsche je njemački proizvoĎač automobila. Firma je osnovana 1931.


godine kao konstrukcioni biro. Prvi modeli ovog njemačkog proizvoĎača izašli
su davne 1947. godine pod nazivom Porsche 356.

Označavanje Porsche modela polazi od 1973. godine, kao i označavanje


broja motora. UvoĎenje jednoznačnog sistema označavanja vozila prema
meĎunarodnom standardu ISO 3779 modelske 1980. godine uveo je i
Porsche.
Oznaka broja šasije za model 911E Coupe 1973. godine bio je:
9113200001. Moţe se vidjeti da početni brojevi u broju šasije nose oznaku
modela vozila. Oznaka broja motora za model 914 sa motorom 1.7l je:
EB0000001, gdje se vidi da je broj motora nastao kombinacijom slova i
brojeva.
Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na
vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube. Naznačena mjesta daju podatak i o poloţaju
pločice sa VIN oznakom, na kojoj se obično nalazi i traţeni podatak tipa vozila.

Godina Godina
Model Model
proizvodnje proizvodnje
Porsche 356 Nr. 1
1947.-1948. Porsche 964 1988.–1993.
Roadster
Porsche 356 1948.–1965. Porsche 993 1993.–1998.
Porsche 911 1964.–1989. Porsche 996 1997.–2005.
Porsche 912 1965.–1969. i 1976. Porsche 997 od 2004.
Porsche 914 1970.–1976. Porsche
od 2005.
Porsche 916 1971. Cayman
Porsche 930 1975.–1989. Cayenne od 2004.
Porsche 959 1987.–1988.

277
MeĎunarodna identifikaciona oznaka Porsche vozila
Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
Porsche, sportski
WP0 WP1 Porsche, Cayenne
automobili

Mjesto proizvodnje Porsche vozila


ProizvoĎač, Oznaka u VIN-u/ ProizvoĎač, Oznaka u VIN-u/
drţava Grad drţava Grad
Porsche, Porsche,
S - Stuttgart N - Neckarsulm
Njemačka Njemačka
Porsche,
Porsche, Finska U - Valmet L - Leipzig
Njemačka

U nastavku će biti date informacije za neke modele Porsche vozila sa


oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Boxster e13*95/54*0020*,
986 96.-04.
Boxster S e13*98/14*0020*
Boxster /
987 e13*2001/116*0141* 05.-
Cayman
Cayman S 987 e13*2001/116*0141* 05.-
911 Coupé 993 - 93.-98.
996 - 97.-05.
997 - 05.-
911 Targa 997 - 05.-
911 Targa S 997 - 05.-
911 Convertible 997 - 05.-
Carrera GT 980 - 03.-05.
Panamera 970 - 09.-
Cayenne 9PA e13*2001/116*0089* 02.-10.
92A, e13*2007/46*1085* 10.-
92AN e13*2007/46*1106* 10.-
92AH e13*2007/46*1107* 10.-
92AHN e13*2007/46*1108* 10.-

Napomena: Oznaku za tip predmetnog vozila koje se pregleda na stanici tehničkog


pregleda potrebno je potraţiti na pločici (naljepnici) na vozilu ili odrediti na osnovu
homologacije vozila.

278
Pločice proizvoĎača (primjeri):

S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se


zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Porsche vozila

911 SC – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.0 930/03/13/09/19 132 (180) 5500 1977.-1980.
3.0 930/10/12 150 (204) 5900 1980.-1983.
3.1 930/03/13/09/19 132 (180) 5500 1977.-1980.

911 GT2 – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.6 M64/60R 316 (430) 5750 1996.-2000.

911 SC – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.0 930/10/12 150 (204) 5900 1980.-1983.
3.3 930/60//66 221 (300) 5500 1978.-1986.
3.3 930/66 221 (300) 5500 1986.-1989.
3.6 M64/60 300 (408) 5750 1996.-2000.
3.6 M64/60r 316 (430) 5750 1996.-2000.

911 Carrera – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.0 930/10/12 150 (240) 5900 1980.-1983.
3.2 930/20/26 170 (231) 5900 1983.-1991.
3.2 930/25 160 (217) 5900 1986.-1991.
3.4 M96/01 221 1997.-2000.
3.4 M96/01S 235 1999.-2000.
3.6 M64/01/02/03 184 (250) 6100 1989.-1994.

279
3.6 M64/05 200 1994.-2000.
3.6 M64/06 200 1994.-2000.
3.6 M64/21 210 (285) 6100 1996.-2000.
3.8 M64/05S 210 (285) 6000 1994.-2000.
3.8 M64/06S 210 (285) 6000 1994.-2000.
3.8 M64/21S 221 (300) 6600 1996.-2000.

911 Carrera RS – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
3.6 M64/01/02/03 184 (250) 6100 1989.-1994.
3.8 M64/20/04 221 (300) 6500 1995.-2000.

911 Carrera RSG – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.0 930/10/12 150 (204) 5900 1980.-1983.

911 Carrera 2 – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.6 M64/01/02/03 184 (250) 6100 1989.-1994.

911 Carrera 4 – kupe, kabriolet, 2 vrata, pogon 4x4


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
3.6 M64/01/02/03 184 (250) 6100 1989.-1994.

924 – kupe , 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 XK (XJ) 92 (125) 5800 1981.-1985.
2.5 S M44/07/08 110 (150) 5800 1985.-1988.

924 Turbo – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 M31/02/03 130 (175) 5500 1979.-1980.
2.0 M31/03 130 (175) 5500 1980.-1982.

924 Carrera – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 GT M31/03 130 (175) 5500 1980.-1982.

280
944 – kupe, 2 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
2.5 M44/01/03 120 (163) 5800 1982.-1984
2.5 M44/05/06 120 (163) 5800 1984.-1989.
2.5 S M44/40 140 (190) 6000 1986.-1989.
3.0 S M44/41 155 (211) 5800 1989.-1993.
''S'' označava sportsku verziju motora

944 Turbo – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5 M44/51 162 (220) 5800 1985.-1989.
2.5 M44/52 184 (250) 6000 1989.-1993.

968 – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5 M44/60 224 1991.-1992.
3.0 M44/43/44 176 (240) 6200 1992.-1995.

928 – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
4.5 M28/01/2/9/10-16 177 (240) 5250 1978.-1982.
4.7 S M28/11/12 221 (298) 5900 1980.-1982.
4.7 S M28/21/22 228 (310) 5900 1984.-1985.
4.7 S2 M28/21/22 228 (310) 5900 1984.-1985.
5.0 M28/47 243 (330) 6200 1989.-1992.
5.0 S2 M28/43/4/5/6 212 (288) 5750 1985.-1986.
5.0 S4 M28/41/42 235 (320) 6000 1986.-1988.
5.5 GTS M28/49/50 257 (350) 5700 1992.-1995.

Boxster – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.5 M96/20 150 1996.-1999.
2.7 M96/22 162 1999.-
3.2 M96/21 185 1999.-

281
 
RENAULT, Francuska

Renault je francuski proizvoĎač automobila. Stupanjem na snagu


meĎunarodnog standarda ISO 3779, po pitanju jedinstvenog označavanja
broja šasije (VIN oznaka) i ovaj proizvoĎač mu pristupa.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube.

Zajedno sa početkom označavanja broja šasije kreće i označavanja broja


motora, koji se ugraĎuje u svaku voznu jedinicu.

MeĎunarodne identifikacione oznake Renault vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
Renault (industrijska vozila),
VF1 Renault, Francuska VF6
Francuska

U nastavku će biti date informacije za neke modele Renault vozila sa


oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Clio B/C57 F543, e2*93/81*0064* 90.-98.
B e2*93/81*0126* 98.-05.
e2*98/14*0126* 98.-05.
e2*2001/116*0327*,
R 05.-
e2*2007/46*0008*
Espace J11/13 D767 85.-91.
J63 F691 91.-96.
JE e2*93/81*0084* 97.-02.
e2*98/14*0084* 97.-02.
K e2*98/14*0265* 02.-
Fluence Z e2*2001/116*0373* 09.-
Kangoo KC e2*93/81*0164* 98.-
FC H984 98.-

283
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Kangoo FCT K558 00.-
W e2*2001/116*0364* 07.-
FW N196 07.-
Koleos Y e11*2001/116*0261* 08.-
G638,
Laguna B56 e2*93/81*0012*, 94.-00.
e2*98/14*0012*
K56 e2*93/81*0011* 95.-00
e2*98/14*0011* 95.-00.
G e2*98/14*0206* 00.-07.
e2*2001/116*0363*,
T 07.-
e2*2007/46*0012*
Master FD H912 98.-
ED H914 98.-
UD H913 98.-
JD e2*93/81*0129* 98.-
e2*98/14*0129* 98.-
HD K149 98.-
ND K309 98.-
MD e2*98/14*0204* 98.-
Megane BA e2*93/81*0010* 96.-02.
e2*98/14*0010* 96.-02.
DA e2*93/81*0009* 96.-03.
e2*98/14*0009* 96.-03.
LA e2*93/81*0072* 97.-03.
e2*98/14*0072* 97.-03.
KA e2*98/14*0192* 99.-03.
EA e2*93/81*0103* 97.-03.
M e2*98/14*0272* 02.-
e2*2001/116*0373*,
Z 10.-
e2*2007/46*0010*
Megane Scenic JA e2*93/81*0068* 97.-03.
e2*98/14*0068* 97.-03.
JM e2*2001/116*0274 03.-09.
e2*2001/116*0379*,
JZ 09.-
e2*2007/46*0011*
e2*2001/116*0319*,
Modus P 04.-
e2*2007/46*0007*
R5 B/C40 D653 84.-90.
R11 B/C37 C944, C944/1 83.-89.
B/C53, E979, 88.-92.
R19 X53, G073, 92.-95.
D53, F798, 91.-97.

284
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
L53 F144 89.-92.
L48, E135, E135/1, 87.-94.
R21
K48 E309 87.-95.
R25 B29 D358, D358/1 84.-92.
G199,
Safrane B54 e2*93/81*0063*, 93.-01.
e2*98/14*0063*
Trafic TXW F160 81.-01.
TXX F161 81.-01.
Trafic, PKW JL e2*98/14*0213* 01.-
LKW FL K833 01.-
C06, G391, 96.-07.
Twingo
N e2*2001/116*0359* 07.-
e2*98/14*0263*
Vel Satis J 02.-09.
e2*98/14*D0263*
Wind N e2*2001/116*0359* 10.-

Vaţno je napomenuti da ovaj proizvoĎač različito označava svoja vozila,


tako da se u dokumentaciji koja dolazi uz vozila prilikom carinjenja vozila mogu
naći primjeri sa 4 (četiri) znaka za tip predmetnog vozila, a osim toga mogu se
naći modeli kod kojih se oznaka tipa sastoji od 6 znakova (kombinacija slova i
brojeva). Oba načina, sa 4 i sa 6 oznaka karakteristična su po tome što se te
iste oznake nalaze u VIN oznaci počevši od 4-te oznake, nakon što prve tri
oznake u VIN-u predstavljaju oznaku meĎunarodnog proizvoĎača automobila
(WMI). Tip, varijanta i izvedba vozila predstavljeni su od 4-te do 9-te oznake u
VIN oznaci (uključujući i četvrtu i devetu oznaku). Na osnovu homologacijske
oznake moguće je precizno odrediti tip vozila.

Pločice proizvoĎača (primjeri):


Pločica u upotrebi od početka 1988. godine o kraja A – proizvoĎač
1995. B i C – VIN
D – najveća dopuštena masa
vozila
E – najveća masa skupa
vozila
F – max opterećenje 1.
osovine
G – max opterećenje 2.
osovine
1 – tip vozila
2 – oprema vozila
3 – ID broj proizvoĎača
4 – kod boje

285
Naljepnica u upotrebi od januara 1996. godine A – proizvoĎač
B – VIN
C – najveća dopuštena masa
vozila
C – najveća masa skupa
vozila
E – max opterećenje 1.
osovine
F – max opterećenje 2.
osovine
1 – kod za sjedišta
2 – transmisija
3 – tip vozila
4 – kod boje
5 – oprema vozila
6 – ID broj proizvoĎača
7 – dodatna oprema
8 – nivo opreme

Naljepnica u upotrebi od početka 1997. Naljepnica u upotrebi od jula 2000. godine


godine

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Renault vozila

R4
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.8 839 20 (27) 5000 1974.-1985.
0.85 813-02 21 (29) 4500 1983.-1985.
1.0 C1C708 30 (41) 5750 1986.-1990.
1.1 C1E 718 25 (34) 5000 1986.-1990.

286
Twingo – limuzina, 3 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 C3G 700 40 ( 55) 5300 1993.-1997.
1.2 D7F C701 40 (55) 5250 1996.-2004.

R5
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.8 800-C710 26 (36) 5500 1972.-1981.
0.8 839-01 36 (49) 5500 1972. -1981.
1.0 689-A7-10 32 (44) 5500 1972.-1985.
1.4 Turbo C6J728 79 (107) 6000 1984. -1985.

R 5/Van
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 C1C 700 30 (41) 5750 1985.-1990.
1.1 C1E 760 33 (45) 5000 1991.-1993.
1.2 C1G 40 (55) 5250 1991.-1993.
1.4 C1J 768 43 (59) 5250 1985.–1993.
1.4 C2J 784 44 (60) 5250 1988. -1991.
1.4 AT C2 J 782/89 49 (67) 5250 1988. -1991.
1.4 AT C2J Q781 49 (67) 5750 1985. -1993.
1.4 Turbo C1J 782 85 (115) 5750 1985. -1987.
1.4 Turbo C1J 788 85 (115) 5750 1988. -1993.
1.6D F8M 720/730 40 (55) 4800 1990.-1994.
1.6D F8M 736/760 40 (54) 4800 1992.-1996.
1.7 F2N 740 65 (90) 5500 1988.-1991.
1.7 F3N 716/7 54 (73) 5500 1987.-1991.
1.9D F8Q 722 48 (65) 4500 1991.-1995.

Clio – limuzina, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 C1E 700 36 (49) 5250 1990. -1993.
1.4 E7J 754 55 (75) 6000 1995. -1998.
1.4 E7J 756/757 55 (75) 6000 1996.-1998.
1.8 F3P 710/714 65 (88) 5750 1991.-1996.
1.8 F3P 755 66 (90) 5000 1995. -1998.
1.8 16V F7P 720 103 (140) 6500 1991.–1993.
1.8 AT F3P Q7 66 (90) 5000 1997.–1998.
1.8RSi F3P 758 79 (107) 5500 1995.-1998.

287
Clio II – limuzina 3/5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 D7F 720 44 (60) 5250 1998.–.
1.2 16 V D4F 706 55 (75) 5500 2001.–.
1.4 E7J 780 55 (75) 5500 1998.-.
1.4 16V K4J 710/711 72 (98) 6000 2001.-.
1.5 dCi K9K 702 60 (80) 4000 2001. -
1.6 K7M 744/745 66 (90) 5250 1998. -2003.
1.6 16V K4M 744/745 79 (110) 5750 2001.-.
1.9D F8Q 630 48 (65) 4500 1998.-2001.
1.9D dTi F9Q 780 59 (80) 4000 1999.-2003.
2.0 F4R 730 124 (172) 6250 1999.–.

R19 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 E7F 730 46 (62) 6000 1993.-1995.
1.8 F3P 682 79 (107) 5500 1995.-1996.
1.9D F8Q A706 47 (64) 4500 1988.-1996.
1.9D F8Q 742 47 (64) 4500 1991.-1996.
1.4 C1J 742 43 (58) 5250 1988.-1993.
1.9D F8Q 706 47 (64) 4500 1992.-1996.

Megane – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 E7J 626 55 (75) 6000 1999.-2002.
1.6 K4M 700 79 (110) 5750 1999.-2002.
1.8 F4P 720/722 88 (120) 5750 2000.-2002.
1.9D F8Q 622 47 (65) 4500 1999.-2002.
2.0 F4R 740/741 102 (139) 5500 1999.-2002.
2.0 IDE F5R 740 103 (140) 5500 1999.-2002.

Megane II – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 K4J 730 72 (98) 6000 2002.-.
1.6 K4M 760/761 83 (115) 6000 2002.-.
2.0 F4R 770/771 99 (136) 5500 2002.-.

Megane Scenic
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 E7J 764 55 (75) 6000 1996.-1999.

288
1.6 K7M 702/03 66 (90) 5000 1996.-1999.
2.0 F3R 750/51 84 (115) 5400 1996.-1999.

Scenic – višenamjenski putnički automobil/MPV


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 K4J 750 70 (95) 6000 1999.-2003.
1.6 K4M 700 79 (110) 5750 1999.-2003.
1.8 F4P 720/722 85 (115) 5750 2000.-2003.
2.0 F4R 740 102 (139) 5500 1999.-2003

R20
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 829 82 (110) 5500 1980.-1984.

R21
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 C2J 770 49 (67) 5250 1989.-1993.
1.7 F2N 710 65 (88) 5500 1986.-1989.
2.0 J7R 746/7 75 (102) 5250 1990.-1994.
2.2 J7T 754/755 79 (107) 5000 1987.-1994.

Laguna – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 16V K4M 720/4 79 (110) 5750 1998.-2001.
1.8 F3P 720/724 69 (95) 5750 1994.-1998.
2.0 F3R 611 83 (115) 5400 1998.-2001.
2.2D G8T 706/790 61 (85) 4250 1994.-1996.
3.0 Z7X 760 123 (170) 5500 1994.-1997.
3.0 24V L7X 700/701 140 (190) 5750 1997.-2001.

Laguna II – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 K4M 710/711 79 (107) 5750 2001.-.
1.8 F4P 770/771 85 (116) 5750 2001.-.
3.0 L7X 731 152 (207) 6000 2001.-.

R25
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 J6R 706/707 74 (100) 5500 1984.-1992.

289
2.2 J7T 708 79 (107) 5000 1987.-1992.
2.7 Z7V 708/709 104 (141) 5500 1984.-1991.
2.8 Z7W 701/709 115 (156) 5500 1983.-1992.
2.9 Z7W 700 115 (156) 5500 1986.-1992.

R30
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.7 112 96 (131) 5500 1978. -1984.

Safrane
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 J7R 732/733 97 (135) 5000 1992.-1997.
2.2 J7T 4766/Z766 101 (137) 5750 1996.-1998.
2.5 N7U 700/701 120 (165) 6000 1996.-2001.
3.0 Z7X 722/723 123 (167) 5500 1992.-1997.
3.0 Bi-Turbo Z7X 726 193 (263) 5500 1994.-1998.

Espace – višenamjenski putnički automobil


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 J6R 236 80 (109) 5500 1986.-1991.
2.1D Turbo J8S 240/772 65 (89) 4250 1984.-1991.
2.2 J7T 770 79 (107) 5000 1986.-1991.

Espace – višenamjenski putnički automobil


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 J7R 768 77 (105) 5250 1991. -1997.
2.1D Turbo J8S 610/740 65 (88) 4250 1991.-1994.
2.2 J7T 772 79 (107) 5000 1991.-1997.
2.8 Z7W712/3 110 (150) 54000 1991.- 1997.

Espace – višenamjenski putnički automobil


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.9D Turbo F9Q 720 72 (98) 4000 1999.-2002.
2.2D dCi G9T 710 85 (115) 4000 2000.-2002.
3.0 Z7X 775 123 (170) 5500 1996.-1999.

Avantime
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 Turbo F4Rt 120 (165) 5000 2000.-2003.

290
3.0 L7X 152 2000.-2003.

Kangoo – višenamjenski putnički automobil


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.2 D7F 710 44 (60) 5250 1998. -.
1.4 E7J 780 55 (75) 6000 1998.-.
1.5dCi K9K 700 48 (65) 4000 2000.-2001.
1.5dCi K9K 710 59 (80) 4000 2001.-.
1.9D F8Q630 47 (65) 45000 1998.-2004.

Trafic
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 847 35 (48) 4750 1980.-1991.
1.6 841 49 (67) 5000 1980.-1993.
1.7 F1N 59 (80) 5000 1986.-1994.
2.0 829-J5R 63 (86) 5500 1980.-1986.
2.2 J7T 600 74 (100) 4500 1995.-2000.

Trafic
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.9D dCi F9Q 760 74 (100) 3500 2001.-.

Master
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 829 57 (78) 5000 1980.-1986.
2.2 J7T 782 67 (91) 4800 1990.-1998.
8140
2.5D 51 (70) 3900 1989.-1995.
(S8U720/22/50)
2.5D Turbo S9U 714 69 (94) 3800 1995.-1998.
2.5D Turbo S9U 740 69 (94) 3800 1995.-1998.

Master
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.9D dTi F9Q 770 59 (80) 3500 2000.-2003.
2.2D dCi G9T 720 66 (90) 3650 2000.-2003.
2.5D S8U 770 59 (80) 4000 1998.-2000.
2.8 dTi S9W 700 84 (115) 3600 1998.-2000.

291
 
ROVER, Velika Britanija

Rover je britanski proizvoĎač automobila. Stupanjem na snagu


meĎunarodnog standarda ISO 3779, po pitanju jedinstvenog označavanja
broja šasije (VIN oznaka) i ovaj proizvoĎač mu pristupa.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube.

Zajedno sa početkom označavanja broja šasije kreće i označavanja broja


motora, koji se ugraĎuje u svaku voznu jedinicu.

MeĎunarodne identifikacione oznake Rover vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
SAR Rover, V. Britanija SAX Rover, V. Britanija

U nastavku će biti date informacije za neke modele Rover vozila sa oznakama


koje govore o vrsti ubrizgavanja ili nivou opreme koja je ugraĎena u njih.

U nastavku će biti date informacije za neke modele Rover vozila sa


oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
200 RF H224 96.-00.
213 XH E022 85.-90.
214, 216, XW F377 85.-96.
218, 220 XW F377 90.-99.
25 RF e11*93/81*0016* 00.-
400 RT H093, e11*93/81*0014* 96.-00.
414, 416, 418,
XW F377 90.-99.
420
45 RT e11*93/81*0014* 00.-

293
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
600 (618, 620, RH G529, e11*93/81*0048*
93.-99.
623)
75 RJ e11*98/14*0111* 99.-04.
800 (820, 825, RS, G049, 92.-98.
827) XS E860 88.-92.
MG ZR F e11*93/81*0016* 04.-05.
RF e11*93/81*0016* 04.-05.
MG ZS RT e11*93/81*0014* 00.-04.
T e11*93/81*0014* 04.-05.
MG ZT RJ e11*98/14*0111* 99.-04.
J e11*2001/116*0111* 05.-
Streetwise F e11*93/81*0016* 04.-05.
RF e11*93/81*0016* 03.-04.
Concerto HW F340 90.-95.

Napomena: Tip predmetnog vozila koje se pregleda na stanici tehničkog pregleda


potrebno odrediti na osnovu homologacije vozila, jer ovaj proizvoĎač ne daje oznaku
za tip vozila na pločici.

Pločice proizvoĎača (primjeri):

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

294
Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Rover vozila

Mini
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.8 85H 25 (33) 5000 1976.-1984.
1.0 99H 29 (39) 4750 1978.-1982.
1.0 99HD81 30 (41) 5000 1982.-1992.
1.0 99HE20 31 (42) 5000 1989.-1992.
1.1 10H 33 (45) 5250 1976.-1980.
1.3 12A 2AF53 45 (61) 5500 1990.-1991.
1.3 12A2DF75/6 39 (53) 5000 1991.-1996.
1.3 12A2LK70 46 (63) 5500 1996.-2000.
1.3 Turbo 12HD 70 (95) 6130 1989.-1991.

Metro/Van
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.8 85H - 1982.-1987.
1.0 99H 34 (36) 5500 1980.-1984.
1.0 99H/907P 32 (44) 5250 1980.-1984.
1.0 99HA/HB/HD 32 (44) 5500 1985.-1990.
1.0 99HE 35 (47) 5500 1989.-1993.
1.3 12H/907/8AA 44 (60) 5300 1980.-1984.
1.3 12H/997AA 46 (62) 5300 1982.-1985.
1.3 12HA74/9AA 53 (72) 6000 1985.-1987.
1.3 12HC/HD 46 (62) 5300 1986.-1990.
1.3 12HD 14/15AA 46 (62) 5300 1987.-1993.
1.3 AT 12H/A02AA - 1980.-1984.
1.3 MG/VP/GTA 12C/HD 54 (73) 6000 1986.-1989.
1.3 MG/VP/GTA 12HF 54 (73) 6000 1989.-1991.
1.3 MG/VP/GTA 12HC/HD 53 (72) 6000 1986.-1990.
1.3 Turbo 12H/959AA 66 (90) 6130 1982.-1984.
1.3 Turbo 12HA85AA 68 (93) 6130 1985.-1986.

Metro/100
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 11K2D 44 (60) 6000 1991.-1995.
1.1 K8-1.1 44 (60) 6000 1990.-1994.
1.4 14K2A 55 (75) 5700 1991.-1995.
1.4 K8-1.4 56 (76) 5700 1990.-1994.
1.4D K9A (TUD3) 38 (52) 5000 1992.-1994.
1.4 16V 14K4C/D 66 (90) 6250 1990.-1993.
1.4 16V 14K4F 76 (103) 6250 1991.-1995.

295
1.4 16V K16-1.4 66 (90) 6250 1990.-1995.

100 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 K8-1.1 44 (60) 5700 1996.-1998.
1.4 K8-1.4 55 (75) 5500 1995.-1998.
1.5D VJ7 (TUD5) 40 (55) 5000 1995.-1998.

Allegro
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 99H 32 (44) 5250 1981.-1982.
1.1 10H 33 (45) 5200 1976.-1982.
1.3 12H 40 (54) 5250 1976.-1982.
1.5 14H 50 (68) 5500 1976.-1982.
1.7 17H 53 (72) 5000 1976.-1982.

Marina
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 12V 43 (58) 5250 1976.-1980.
1.7 17V 58 (78) 5150 1978.-1980.

Marina Van/Pick-up
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 10V-EL 32 (44) 5150 1976.-1985.
1.3 12V-EL 42 (56) 5250 1976.-1985.

Ital
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 12V 45 (61) 5300 1980.-1984.
1.7 17V 58 (78) 5150 1980.-1984.
2.0 20V 66 (90) 5000 1980.-1984.

Ital Van/Pick-up
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 10V-EL 32 (44) 5150 1976.-1985.
1.3 12V-EL 42 (56) 5250 1976.-1985.

296
Maestro
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 12H 46 (63) 5300 1983.-1989.
1.3 12HE 43/79 47 (64) 5500 1988.-1993.
1.3 12HF 44/5 49 (66) 6000 1990.-1993.
1.6 16H ‘R’ 59 (80) 5500 1983.-1984.
1.6 16H ‘S’ 61 (83) 5600 1984.-1989.
1.6 16HE54/5/6/7 63 (86) 5600 1988.-1993.
1.6 MG 16H ‘R’ 72 (98) 6000 1983.-1984.
1.6 MG 16H ‘S’ 73 (100) 6000 1984.
2.0 20H 83 (113) 5500 1984.-1986.
2.0 20H 85 (115) 5500 1987.-1989.
2.0D MDi 44 (60) 4500 1990.-1992.
2.0 Turbo 20H 112 (152) 5100 1989.-1991.
2.0D Turbo MDi 60 (81) 4500 1992.-1995.

Maestro 500/700
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 12H - 1984.-1989.
1.6 16HS 63 (86) 5600 1984.-1991.
2.0D MDi 46 (62) 4500 1986.-1988.

Montego
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 12H 50 (68) 5800 1983.-1989.
1.3 12HE19 47 (64) 5500 1989.-1993.
1.3 12HE44 47 (64) 5500 1989.-1990.
1.3 12HE80 51 (69) 5600 1989.-1993.
1.6 16H 61 (83) 5600 1984.-1989.
1.6 16HD 86/91 63 (86) 5600 1989.-1990.
1.6 16HE60/1/4/5 63 (86) 5600 1990.-1993.
2.0 20H 76 (104) 5500 1984.-1988.
2.0 20H 85 (115) 5500 1984.-1991.
2.0 20HE 09/11 77 (104) 5500 1989.-1993.
2.0 Turbo 20H 110 (150) 5500 1985.-1988.
2.0 Turbo 20HE15 112 (152) 5100 1989.-1991.
2.0D Turbo MDi/BB 60 (81) 4500 1989.-1994.

200
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 EV2 54 (73) 6000 1984.-1989.

297
1.6 16H 63 (85) 5600 1985.-1989.
1.6 16HE58 63 (85) 5600 1989.
1.6 EFI 16H 75 (102) 6000 1985.-1989.

200 (XW) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 14K2A/D 55 (75) 6250 1992.-1995.
1.4 14K2D 55 (75) 6250 1990.-1992.
1.4 K8-1.4 54 (74) 6250 1992.-1995.
1.4 16V 14K4C/D 66 (90) 6250 1990.-1992.
1.4 16V 14K4F 76 (103) 6000 1992.-1995.
1.6 D16 A6/Z2 82 (112) 6300 1989.-1995.
1.6 DOHC D16 A8 90 (122) 6800 1990.-1990.
1.6 DOHC D16 A9/Z4 91 (124) 6800 1990.-1994.
1.8D D9B (XUD9A) 51 (69) 4600 1991.-1994.
1.8D Turbo A8A (XUD7TE) 66 (90) 4300 1991.-1994.
1.8D Turbo XUD 7TE 65 (88) 4300 1994.-1995.
1.9D XUD 9A 49 (67) 4600 1994.-1995.
2.0 20M4 103 (140) 6000 1991.-1992.
2.0 20T4 100 (136) 6000 1992.-1995.
2.0 Turbo 20T4 147 (200) 6000 1992.-1995.

200 (RF) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 K8-1.1 44 (59) 6250 1998.-1999.
1.4 14K8 55 (75) 6250 1995.-1999.
1.4 16V 14K16 76 (103) 6000 1995.-1999.
1.6 16K16 82 (112) 6000 1995.-1999.
1.8 18K16 87 (118) 5500 1997.-1999.
1.8 VI 16K16 107 (145) 6750 1995.-1999.
2.0D Turbo 20T2N 77 (105) 4200 1995.-1999.
2.0D Turbo 20T2R 63 (84) 4500 1995.-1999.

200 Coupe/Cabrio (XW) – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 16V 14K4F 76 (103) 6000 1992.-1996.
1.6 D16 A6/Z2 82 (112) 6000 1989.-1996.
1.6 DOHC 16K16 80 (109) 6300 1996.-1999.
1.8 18K16 87 (143) 7000 1996.-1999.
2.0 20T4 100 (136) 6000 1992.-1996.
2.0 Turbo 20T4 147 (200) 6000 1992.-1995.

298
25 (RF) – limuzina, 3 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 K16-1.1 55 (75) 6000 2000.-
1.1 K8-1.1 44 (60) 5700 1999.-2002.
1.4 K16-1.4 62 (84) 6000 1999.-
1.6 K16-1.6 80 (109) 6000 1999.-
1.8 K16-1.8 86 (117) 5500 1999.-
1.8 VVC K16-1.8 107 (145) 6750 1999.-
2.0D Turbo 20T 74 (101) 4200 1999.-
2.0D Turbo 20T 83 (113) 4200 2000.-

MG ZR – limuzina, 3 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 105 K16-1.4+ 76 (103) 6000 2001.-
1.8 120 K16-1.8 86 (117) 5500 2001.-
1.8 160 VVC K16-1.8 118 (160) 6900 2001.-
2.0D 101 20T 74 (101) 4200 2001.-
2.0D 115 20T 83 (113) 4200 2003.-

400/Tourer (XW) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 16V 14K4C/D 66 (90) 6250 1990.-1992.
1.4 16V 14K4F 76 (103) 6000 1992.-1995.
1.6 D16 A6/Z2 82 (112) 6300 1989.-1996.
1.6 DOHC 16K16 80 (109) 6300 1996.-1999.
1.6 DOHC D16 A8 90 (122) 6800 1990.-1996.
1.8D D9B (XUD9A) 51 (69) 4600 1991.-1994.
1.8D Turbo A8A (XUD7TE) 66 (90) 4300 1991.-1994.
1.8D Turbo XUD 7TE 65 (88) 4300 1994.-1997.
1.9D XUD 9A 49 (67) 4600 1994.-1995.
2.0 20M4 103 (140) 6000 1991.-1992.
2.0 20T4 100 (136) 6000 1992.-1996.
2.0 Turbo 20T4 147 (200) 6000 1992.-1995.

400 (XW) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 H8-1.4 54 (75) 5500 1999.
1.4 16V K16-1.4 76 (103) 6000 1995.-1999.
1.6 K16-1.6 82 (111) 6000 1995.-1999.
1.6 AT D16B2 83 (112) 6200 1997.-1999.
1.6 AT D16Y3 83 (112) 6800 1995.-1997.

299
2.0 20T 100 (136) 6000 1995.-1999.
2.0D Turbo 20T2N 77 (105) 4800 1995.-1999.
2.0D Turbo 20T2R 63 (84) 4500 1995.-1999.

45 (RT) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 K16-1.4+ 76 (103) 6000 1999.-
1.6 K16-1.6 80 (109) 6000 1999.-
1.8 K16-1.8 86 (117) 5500 1999.-
2.0 KV6 110 (150) 6500 1999.-
2.0D Turbo 20T 74 (101) 4200 1999.-
2.0D Turbo 20T 83 (113) 4200 2002.-

MG ZS – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 110 K16-1.6 80 (109) 6000 2001.-
1.8 120 K16-1.8 86 (117) 5500 2001.-
2.0D 101 20T 74 (101) 4200 2001.-
2.0D 115 20T 83 (113) 4200 2002.-
2.5 180 KV6 130 (177) 6500 2001.-

Maxi
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 14H 50 (68) 5500 1976.-1982.
1.7 17H 53 (72) 5000 1980.-1982.
1.7 HL/S 17H 66 (90) 5350 1971.-1982.

Princess
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.7 17V 52 (70) 3700 1978.-1982.
2.0 20H 68 (93) 4900 1978.-1982.
2.2 23H 82 (110) 5250 1976.-1982.

Ambassador
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.7 17V 61 (83) 5200 1982.-1984.
2.0 20V 67 (92) 4900 1982.-1984.
2.0 20V 74 (100) 5250 1982.-1984.

300
600 (RH) – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 F18A3 85 (115) 5000 1995.-1999.
2.0 F20Z1 96 (131) 5400 1993.-1999.
2.0 F20Z2 85 (115) 5300 1993.-1996.
2.0 Turbo 20T4 145 (197) 6000 1994.-1999.
2.0D Turbo 20 T2N 77 (105) 4200 1995.-1999.
2.3 H23A3 116 (158) 5800 1993.-1999.

75 (RJ) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 K1.8 88 (120) 5500 1999.-
2.0 KV6 110 (150) 6500 1999.-2002.
2.0D CDT M47R 85 (115) 4000 1999.-
2.0D CDTi M47R 96 (131) 4000 2002.-
2.5 KV6 130 (177) 6500 1999.-

MG ZT/ZT-T – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0D CDT 115 M47R 85 (115) 4000 2001.-
2.0D CDTi 135 M47R 96 (131) 4000 2002.-
2.5 160 KV6 116 (158) 6250 2001.-
2.5 180 KV6 130 (177) 6500 2002.-
2.5 190 KV6 138 (187) 6500 2001.-

2000-3500
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 20V 71 (97) 5250 1982.-1984.
2.0 20V 74 (100) 5250 1985.-1986.
2.3 10/11C 87 (118) 5000 1985.-1987.
2.4D Turbo HR492HT 68 (92) 4200 1982.-1986.
2.6 12/13C 93 (126) 5000 1982.-1984.
2.6 12/13C 97 (131) 5000 1985.-1987.
3.5 10/11/17/18A 114 (155) 5250 1985.-1986.
3.5 Vitesse 30/31A 142 (192) 5250 1982.-1986.

800 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 20HD 103 (140) 5600 1991.
2.0 20HD-M16 103 (140) 5600 1986.-1990.

301
2.0* 20HD-M16 98 (133) 500 1986.-1990.
2.0 20HD-M8 74 (100) 5400 1988.-1990.
2.0 Turbo 20M4G 132 (180) 6100 1991.
2.0 Turbo 20MT4 132 (180) 6100 1992.-1996.
2.0 Turbo 20MT4 148 (200) 6100 1994.-1999.
2.5 KV6 129 (175) 6500 1996.-1999.
2.5 V6-2.5 110 (150) 5800 1986.-1988.
2.5D Turbo 425 8L1 RR 87 (118) 4200 1992.-1996.
2.5D Turbo 425 SLI ER 89 (121) 4200 1996.-1999.
2.5D Turbo 425 SHI RG 87 (118) 4200 1990.-1991.
2.7 V6-2.7 124 (169) 5900 1991.-1996.
2.7 V6-2.7 130 (177) 6000 1988.-1990.
* podešavano za rad s katalizatorom

MG Midget/Sprite
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 PE94J 48 (65) 5500 1975.-1980.

MGF – kupe kabriolet, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 K16-1.6 81 (110) 6000 2001.-2002.
1.8 K16-1.8 88 (120) 5500 1995.-2002.
1.8 Trophy 160 K16-1.8 118 (160) 6900 2001.-2002.
1.8 VVC K16-1.8 105 (143) 7000 1995.-2002.

MG TF – kupe kabriolet, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 115 K16-1.6 85 (114) 6250 2002.-
1.8 120 K16-1.8 88 (120) 5500 2002.-
1.8 135 K16-1.8 100 (136) 6750 2002.-
1.8 160 K16-1.8 118 (158) 6900 2002.-

MGB – kupe kabriolet, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 18V-847F 71 (97) 5500 1978.-1980.

MGR V8 – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
4.0 V8 140 (190) 4750 1993.-1996.

302
MG Express – limuzina, 3 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 105 K16-1.4+ 76 (103) 6000 2003.-
1.8 160 VVC K16-1.8 118 (160) 6900 2003.-
2.0D Turbo 20T 74 (101) 4200 2003.-

CDV – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 K16-1.4 62 (84) 6000 2003.-
2.0D Turbo 20T 74 (101) 4200 2003.-

Triumph Spitfire
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 FM/FH 52 (70) 5500 1974.-1980.

Triumph Acclaim
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 EN4 51 (70) 5750 1981.-1984.

Triumph Tolledo/Dolomite
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 DH 43 (58) 5500 1976.-1981.
1.5 YC 53 (71) 5500 1976.-1981.
1.8 WE 68 (91) 5200 1976.-1981.
2.0 VA 95 (127) 5700 1976.-1981.

Triumph TR7
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 OCG 78 (106) 5500 1975.-1982.

303
 
SEAT, Španija

Seat je španski proizvoĎač automobila. Firma je osnovana kao podruţnica


Fiata, 1950, godine. U početku su proizvodili Fiatove modele pod oznakom
SEAT-a. 1981. godine Fiat se povukao, da bi 1986. Volkswagen grupacija
postala većinski vlasnik. 1990 godine Volkswagen preuzima potpuno
vlasništvo nad SEAT-om.

Seat je kao i ostali proizvoĎači motornih vozila od početka svoje


proizvodnje pristupio označavanju voznih jedinica. Stupanjem na snagu
meĎunarodnog standarda ISO 3779, po pitanju jedinstvenog označavanja
broja šasije (VIN oznaka), Seat je takoĎe pristupio tom sistemu označavanja.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube, prtljaţnika, prostora kod rezervnog točka, štokovi
vrata vozača i suvozača. Naznačena mjesta daju podatak i o poloţaju pločice
sa VIN oznakom, na kojoj se obično nalazi i traţeni podatak tipa vozila.
Početni sistem označavanja broja šasije Seat vozila, kreće od jedinstvenog
sistema označavanja prema meĎunarodnom standardu ISO 3779 od modelske
1980. godine.
Zajedno sa početkom označavanja broja šasije kreće i označavanje broja
motora, koji se ugraĎuje u svaku voznu jedinicu. Kao što se moţe vidjeti broj
motora se sastoji od kombinacije slovnih i brojnih oznaka.

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.

Raniji modeli Seat proizvoĎača:


600/800 127 Ritmo
850 128 Ronda
1200 Sport 131 Terra
1400 132 Inca
1430 133 Málaga
1500 Fura Marbella
124 Panda Arosa

305
Aktuelni modeli marke Seat:
Inca, Alhambra,
Ibiza, Toledo,
Cordoba, Arosa,
Leon, Exeo.
Altea,

MeĎunarodna identifikaciona oznaka Seat vozila


Oznaka Pojašnjenje
VSS Seat S.A.

Mjesto proizvodnje Seat vozila


ProizvoĎač, Oznaka u VIN-u/ ProizvoĎač, Oznaka u VIN-u/
drţava Grad drţava Grad
Seat, Španija Seat,
D - Barcelona W – Wolfsburg
Njemačka
Seat, Španija R - Martorell Seat, Slovačka D - Bratislava
Seat, Španija Y - Pamplona Seat, Portugal V - Setubal
Seat, Belgija B - Brisel Seat, Slovačka X - Poznan

U nastavku će biti date informacije za neke modele Seat vozila sa


oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
e1*95/54*0036*,
Alhambra 7MS 08.96-07.00
e1*98/14*0036*
e1*98/14*0036*,
7MS 08.00-
e1*2001/116*0036*
Altea 5P e9*2001/116*0050* 06.04.-
6H, e1*95/54*0049*,
Arosa e1*98/14*0049*, 97.-05.
6HS e1*98/14*0037*,
e9*93/81*0001*,
Cordoba 6K 93.-02.
e9*98/14*0001*
6K/C G613 10.93-12.95
Exeo 3R e9*2001/116*0072* 10.-
G406, e9*93/81*0001*,
Ibiza 6K 93.-02.
e9*98/14*0001*
6J, e9*2001/116*0067*,
10.-
6JN e9*2007/46*0001*
e9*98/14*0041*,
Ibiza/Cordoba 6L 02.-
e9*2001/116*0041*
9KS, H307, H308,
Inca 9KSF e9*93/81*0006*, 10.95-07.03
e9*98/14*0006*

306
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Leon II 1P e9*2001/116*0052* 09.05.-
Toledo 1L F763, e1*95/54*0021* 05.91-10.98
e9*97/27*0026*,
Toledo II/Leon 1M 11.98-11.04
e9*98/14*0026*
Toledo III 5P e9*2001/116*0050* 12.04.-

Napomena: Oznaku za tip predmetnog vozila koje se pregleda na stanici tehničkog


pregleda potrebno je potraţiti na pločici na vozilu ili odrediti na osnovu homologacije
vozila

Pločice proizvoĎača (primjeri):

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Seat vozila

Panda – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.85 100 GL 6000 23 (34) 5600 1980.-1988.
0.9 100 GL 3/7000 31 (44) 5600 1982.-1988.

Marbella – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.85 08NCA 25 (34) 5600 1990.-1993.
0.85 08NCA 26 (35) 5450 1988.-1994.

307
0.9 08NCB 30 (41) 5800 1998.-2001
0.9 09NCA 29 (40) 5450 1988.-1993.

Arosa (6H/6HS) – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 (997) AER, AHT 37 (50) 5000 1997.-2004.
1.0 (997) ALD, ALL 37 (50) 5000 1998.-2001.
1.4 (1390) AEX, AKV 44 (60) 4700 1997.-2004.
1.4 (1390) ANW, AUD 44 (60) 4700 1999.-2001.
1.4 16V (1390) AFK, AQQ, AUB 74 (101) 6000 1999.-2004.
1.7D SDI (1716) AKU 44 (60) 4200 1998.-2004.
1.4D TDI (1422) AMF 55 (75) 4000 1999.-2004.

Ibiza (021/021A) – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.9 146A.000 32 (40) 5450 1988.-1992.
1.2 021A1 46 (63) 5800 1985.-1993.
1.2 021A1.000 44 (60) 5800 1985.-1993.
1.5 021A.2000 74 (100) 5800 1988.-1991.
1.5 021A2.000 63 (85) 5600 1985.-1991.
1.7 021A.3000 72 (98) 5700 1991.-1993.
1.7D 022A.5000 40 (55) 5400 1985.-1993.
Ovaj model se proizvodio sa opremom pod nazivom: Base, Special, Disco,
Designer, Fashion, L, GL, GLX, SXi.

Ibiza (6K) – limuzina, 3 vrata, bazirana na VW Polo (6N)


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 AER 37 (50) 5000 1996.-1999.
1.0 ALL 37 (50) 5000 1998.-1999.
1.05 AAU 33 (45) 5200 1993.-1997.
1.3 2G, AAV 40 (54) 5200 1993.-1997.
1.4 ABD 44 (60) 5200 1994.-1999.
1.4 AEX 44 (60) 4700 1996.-1999.
1.4 16V AFH 74 (100) 6000 1998.-1999.
1.6 1F 55 (75) 5500 1995.-1997.
1.6 ABU 55 (75) 5200 1993.-1997.
1.7D SDI AKW 44 (60) 4250 1998.-1999.
1.8 ABS 66 (90) 5500 1993.-1994.
1.8 ADZ 66 (90) 5500 1994.-1999.
1.8 16V ADL 95 (129) 6000 1994.-1997.
1.9D 1Y 47 (64) 4400 1993.-1997.
1.9D SDI AEY 47 (64) 4200 1996.-1999.

308
1.9D TSI 1Z, AHU 66 (90) 4000 1996.-1999.
1.9D Turbo AAZ 55 (75) 4200 1993.-1997.
2.0 2E 85 (115) 5400 1996.-1999.
2.0 16V ABF 110 (150) 6000 1996.-1999.
Ovaj model se proizvodio sa opremom pod nazivom: I, CL, CLX, GLX, Pasion,
S, GTi, Base, E, S, SE, SXE, Sport, GTi, Cupra GTi

Ibiza (6K GP01) – limuzina, 3 vrata, bazirana na VW Polo (6N2)


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.0 ALD, ANV, AUC 37 (50) 5000 1999.-2002.
1.0 16V AFR 51 (69) 6200 1999.-2002.
1.4 AKK, ANW, AUD 44 (60) 4700 1999.-2002.
1.4 16V APE, AUA 55 (75) 5000 1999.-2002.
1.4 16V AQQ 74 (100) 6000 1999.-2002.
1.6 AEH, AKL, APF,AUR 74 (100) 5600 1999.-2002.
1.8 Turbo AQX, AYP 115 (156) 5800 1999.-2002.
1.9D SDI AGP, AQM 50 (68) 4200 1999.-2002.
1.9D TDI AGR, ALH 66 (90) 3750 1999.-2002.
1.9D TDI ASV 81 (110) 4150 1999.-2002.
Ovaj model se proizvodio sa opremom pod nazivom: Entry, S, SE, SX, Award,
Stella, Signo, Sport, Cupra, Cupra R.

Ibiza (6L) – limuzina, 3 vrata, bazirana na VW Polo (9N)


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
3 Kod (ovi) motora
motora u cm ) kW/KS pri o/min modela
1.2 AZQ 47 (64) 5400 2002.-
1.4 16V AUB 74 (100) 6000 2002.-
1.4D TDI PD AMF 55 (75) 4000 2002.-
1.9D SDI ASY 47 (64) 4000 2002.-
1.9D TDI PD ASZ 96 (130) 4000 2002.-
Ovaj model se proizvodio sa opremom pod nazivom: Award, SX, Stylance,
Reference, Signo, Stella, Sport, FR, Cupra.

Cordoba (6K) – limuzina, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.0 AER 37 (50) 5000 1996.-1999.
1.05 AAU 33 (45) 5200 1993.-1997.
1.3 2G, AAV 40 (54) 5200 1993.-1994.
1.4 ABD 44 (60) 5200 1994.-1999.
1.4 AEX 44 (60) 4700 1996.-1999.
1.4 16V AFH 74 (100) 6000 1998.-1999.
1.6 1F 55 (75) 5500 1995.-1997.
1.6 ABU 55 (75) 5200 1993.-1997.

309
1.6 AFT 74 (100) 5800 1996.-1999.
1.7 AKW 44 (60) 4250 1998.-1999.
1.8 ABS, ADZ 66 (90) 5500 1993.-1994.
1.8 16V ADL 95 (129) 6000 1994.-1997.
1.9D 1Y 47 (64) 4400 1993.-1999.
1.9D SDI AEY 47 (64) 4200 1996.-1999.
1.9D SDI 1Z, AHU 66 (90) 4000 1996.-1999.
1.9D Turbo AAZ 55 (75) 4200 1993.-1997.
2.0 2E 85 (115) 5400 1993.-1999.
2.0 ADY 85 (115) 5400 1995.-1999.
2.0 16V ABF 110 (160) 6000 1996.-1999.
Ovaj model se proizvodio sa opremom pod nazivom: S, SE, SXE, CLX, GLX,
GT, GTI, SX.

Cordoba (6K GP01) – limuzina, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.0 ALD, ANV, AUC 37 (50) 5000 1999.-2002.
1.0 AFR 51 (69) 6200 1999.-2002.
1.4 AKK, ANW, AUS 44 (60) 4700 1999.-2002.
1.4 16V APE, AUA 55 (75) 5000 1999.-2002.
1.4 16V AQQ, AUB 74 (74) 6000 1999.-2002.
1.6 AEH, AKL, APF 74 (74) 5600 1999.-2002.
1.6 ALM 55 (75) 4600 1999.-2002.
1.8 Turbo AQX, AYP 115 (156) 5800 1999.-2002.
1.9D SDI AGP, AQM 50 (68) 4200 1999.-2002.
1.9D TDI AGR, ALH 66 (90) 3750 1999.-2002.
Ovaj model se proizvodio sa opremom pod nazivom: Signo, Stella, Cupra.

Cordoba (6L) – limuzina, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.2 AZQ 47 (64) 5400 2002.-
1.4 16V AUB, BBZ 74 (100) 6000 2002.-
1.4 16V BBY 55 (75) 5000 2002.-
1.4D TDI PD AMF 55 (75) 5000 2002.-
1.9D SDI ASY 47 (64) 4000 2002.-
1.9D TDI PD ASZ 96 (130) 4000 2002.-
1.9D TDI PD ATD 74 (100) 4000 2002.-

Ronda – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.7D 022A5.000 40 (55) 4500 1985.-1992.
1.7D 022A5.000 41 (56) 4500 1985.-1993.

310
1.7D 138A5.000 40 (55) 4500 1982.-1988.

Leon (1M) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.4 AHW 55 (75) 5000 1999.-2005.
1.4 APE, AXP 55 (75) 5000 2000.- 2005.
1.4 BCA 55 (75) 5000 2002.- 2005.
1.6 AEH, AKL 74 (100) 5600 1999.- 2005.
1.6 16V AUS 77 (105) 5700 2000.- 2005.
1.6 16V AZD, BCB 77 (105) 5700 2001.- 2005.

Seat Leon od 2005. godine nosi oznaku tipa 1P.

Toledo (1L) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.6 1F 52 (70) 5200 1991.-1994.
1.6 1F 55 (75) 5500 1994.-1997.
1.6 AFT 74 (100) 5800 1996.-1999.
1.8 ABS 66 (90) 5500 1994.-1997.
1.8 ADZ 66 (90) 5500 1995.-1997.
1.8 16V KR 102 (139) 6000 1991.-1993.
1.8 16V PL 92 (125) 6000 1991.-1994.
1.9D 1Y 47 (64) 4400 1994.-1999.
1.9D TDI 1Z 66 (90) 4000 1995.-1999.
1.9D TDI AFN 81 (110) 4150 1997.-1998.
1.9D Turbo AAZ 55 (75) 4200 1994.-1997.
2.0 2E 85 (115) 5400 1991.-1994.
2.0 2E 85 (115) 5400 1994.-1998.
2.0 16V ABF 110 (149) 6000 1994.-1999.

Toledo (1M) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.4 AHW 55 (75) 5000 1999.-2004.
1.4 APE, AXP, BCA 55 (75) 5000 2000.-2004.
1.6 AEH, AKL 74 (100) 5600 1999.-2004.
1.6 16V AUS, BCB 77 (105) 5700 2000.-2004.
1.8 AGN 92 (125) 5900 1999.-2004.
1.8 APG, APT 92 (125) 5900 2001.-2004.
1.9D TDI AGR 66 (90) 4000 1999.-2004.
1.9D TDI ALH 66 (90) 3750 1999.-2004.
1.9D TDI AHF 81 (110) 4150 1999.-2004.
1.9D TDI PD ARL 110 (150) 4000 2000.-2004.

311
2.3 AGZ 110 (150) 6000 1999.-2004.
2.3 20V AQN 125 (170) 6200 2000.-2004.
Treća generacija modela Toledo nosi oznaku tipa 1P.

Inca (9KS) – teretno vozilo, 2 vrata (dostavno vozilo popust VW Caddy)


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.4 AEX 44 (60) 4700 1995.-2000.
1.4 AKV, APQ 44 (60) 4700 1998.-2000.
1.4 AUD 44 (60) 4700 2000.-2004.
1.4 16V AUA 55 (75) 5000 2000.-2004.
1.6 1F 55 (75) 5000 1995.-2000.
1.6 AEE, ALM 55 (75) 5000 1998.-2000.
1.9D 1Y 47 (64) 4400 1996.-2000.
1.9D SDI AEY 47 (64) 4700 1996.-2000.

Alhambra (7MS)
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Kod (ovi) motora
motora u cm3) kW/KS pri o/min modela
1.8 Turbo AJH 110 (150) 5500 1997.-2000.
1.8 Turbo AWC 110 (150) 5500 2000.-
1.9D TDI 1Z, AHU 66 (90) 4000 1996.-2000.
1.9D TDI AFN 81 (110) 4150 1996.-2000.
1.9D TDI AVG 81 (110) 4150 1999.-2000.
1.9D TDI PD ANU 66 (90) 4000 1999.-2000.
1.9D TDI PD ANU, AUY 66 (90) 4000 2000.-
1.9D TDI PD ASZ 66 (90) 4000 2002.-
1.9 ADY 85 (115) 6000 1996.-2000.
2.0 ATM 85 (115) 5200 2000.-
2.8 AAA 128 (174) 5800 1995.-2000.
2.8 AMY 128 (174) 5800 1998.-2000.
2.8 24V AYL 150 (204) 6200 2000.-

312
SSANGYONG, Juţna Koreja

Ovaj juţno korejski proizvoĎač automobila na evropskom trţištu se pojavio


2007. godine. Obzirom da je njegovo prisustvo i u Bosni i Hercegovini
evidentno u ovom priručniku će biti predočeni podaci prikupljeni u završnoj fazi
njegove pripreme. Podaci su ustupljeni od ovlaštenog zastupnika Ssangyong
prodavca za BiH (njegov naziv se moţe vidjeti pri kraju ovog priručnika).

Modeli koji se mogu naći u prodaji Ssangyong vozila su:

- Rexton,
- Kyron,
- Musso Sports.
- New Chairman,
- Rodius / Stavic,
- Actyon,
- Actyon Sport,

U nastavku će biti date informacije za neke modele Ssangyong vozila sa


oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
e4*2001/116*0015*,
Actyon CJ 06.-
e1*2001/116*0405*
e4*2001/116*0016*,
CL 06.-
e1*2001/116*0405*
e4*2001/116*0016*
e4*2001/116*0091*
Korando KJ e4*95/54*0016* 83.-06.
e4*98/14*0016*
e1*97/27*0091*
e4*2001/116*0107*,
Kyron DJ 05.-
e1*2001/116*0363*
e11*93/81*0009*,
Musso FJ 93.-05.
e11*98/14*0009* ,

313
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
e1*97/27*0090*
e1*2001/116*0223*
Rexton RJ 01.-05.
e4*2001/116*0060*
e1*2001/116*0336*,
Rodius, Stavic AJ 04.-
e4*2001/116*0088*

Napomena: Oznaku za tip predmetnog vozila koje se pregleda na stanici tehničkog


pregleda potrebno je potraţiti na pločici na vozilu ili odrediti na osnovu homologacije
vozila

S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se


zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Ssangyong vozila

Korando – SUV, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.3 161.970 103 1997.-1999.
2.9D 662.910 72 1997.-1999.
2.9D 662.910 90 1997.-1999.
2.9D 662.910 96 1998.-1999.
3.2 162.990 154 1997.-1999.

Musso – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.3 161.970 103 1997.-1999.
2.3D OM 601 58 (79) 4000 1995.-1999.
2.9D 662.910 103 1998.-1999.
2.9D OM 602 70 (95) 4000 1995.-1999.
3.2 162.990 181 1997.-1999.
3.2 M162E32 161 (220) 5750 1996.-1999.

Rexton – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Tip
motora u cm3) kW/KS modela
2.7D (2696) RX270XDI 121/165 2001.-2005.
2.7D (2696) RX270XVT 137/186 2001.-2005.
3.2 (3199) RX320 162/220 2001.-2005.

314
Kyron – SUV, 5 vrata
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Tip
motora u cm3) kW/KS modela
2.0D (1998) M200XDI 104/141 2005.-
2.7D (2696) M270XDI 121/165 2005.-
3.2 (3199) M320 162/220 2005.-

Actyon – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Tip
motora u cm3) kW/KS modela
2.0D (1998) M200XDI 104/141 2006.-
2.3 (2295) A230 110/150 2006.-

Actyon Sports – pick-up, 5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Tip
motora u cm3) kW/KS modela
2.0 A200S 104/141 2006.-

Rodius/Stavic – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Tip
motora u cm3) kW/KS modela
2.7 (2696) SV270 121/165 2004.-

Chairman
Motor (Zapremina Snaga u Proizvodnja
Tip
motora u cm3) kW/KS modela
2.3 (2295) CM400S 110/150 1997.-
2.8 (2799) CM500S 145/197 1997.-
2.8 (2799) CM500L 145/197 1997.-
3.2 (3199) CM600S 162/220 1997.-
3.2 (3199) CM600L 162/200 1997.-

315
 
SUBARU, Japan

Subaru je japanski proizvoĎač automobila. Ovaj proizvoĎač se nalazi u


sklopu korporacije Fuji Heavy Industries, osnovane 1953. godine, a prvi
Subaru automobil pušten je u prodaju 1954. godine. Označavanje Subaru
modela će biti obraĎeno od uvoĎenja jednoznačnog sistema označavanja
vozila prema meĎunarodnom standardu ISO 3779, od modelske 1980. godine.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
lijevo na instrument tabli pločica sa VIN oznakom se vidi kroz vjetrobransko
staklo. Osim toga, na nekim modelima VIN oznaka se moţe naći i na štoku
vrata vozača.

MeĎunarodna identifikaciona oznaka Subaru vozila


Oznaka Pojašnjenje
JF1 Subaru, Japan
JF2 Subaru, Japan

U nastavku će biti date informacije za neke modele Subaru vozila sa


oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Justy JMA H135 10.95-07.03
e6*93/81*0028*,
MS 10.95-07.03
e6*98/14*0028*
NH e4*2001/116*0071* 08.03.-
Impreza G3 e1*2001/116*0438* 08.-
GFC G334 93.-97.
GC/GF e13*98/14*0026* 97.-00.
GD/GG e1*98/14*0145* 01.-06.
GD/GGS e1*98/14*0163* 06.-
BE/BH, e1*98/14*0108*,
Legacy 09.98-08.03
BE/BHS e1*98/14*0149*
BL/BP e1*2001/116*0228* 09.03-

317
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Legacy BM/BR e1*2007/46*0079* 09.-
BM/BRS e13*2007/46*1074* 09.-
SF, e13*96/79*0029*,
Forester SFS e1*97*0088*, 05.97-09.02
e1*98/14*0088*
SG, e13*98/14*0087*,
10.02-
SGS e1*2001/116*0209*
SH, e13*2001/116*0982*,
08.-
SHS e1*2001/116*0485*

Napomena: Oznaku za tip predmetnog vozila koje se pregleda na stanici tehničkog


pregleda potrebno je potraţiti na pločici na vozilu ili odrediti na osnovu homologacije
vozila.

Pločica proizvoĎača (primjeri):

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.

S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se


zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

318
Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Subaru vozila

Vivio
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.65 EN07 32 (44) 6400 1993.-1996.

Justy – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 EF10 37 (50) 5600 1989.-1993.
1.0 EF10 40 (55) 6000 1987.-1993.
1.2 EF12 49 (67) 5200 1987.-1989.
1.2 EF12 50 (68) 5600 1987.-1989.
1.2 EF12 54 (74) 5600 1991.-1995.
1.3 G13BA 50 (68) 6000 1995.-2003.
1300
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 - 48 (65) 5600 1979.-1987.

1600
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 - 52 (70) 5200 1979.-1982.
1.6 - 62 (84) 6000 1979.-1982.

1800
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 1800 OHC 77 (105) 6000 1985.-1990.
1.8 EA81 59 (80) 5200 1979.-1981.
1.8 EA81 60 (82) 5200 1981.-1985.
1.8 EA82 66 (90) 5600 1985.-1993.
1.8 4X4 EA81 60 (82) 5200 1981.-1985.
1.8 4X4 EA82 66 (90) 5600 1985.-1993.
1.8 Turbo EA82 100 (136) 5600 1985.-1990.

L1800
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 EA82 66 (90) 5600 1985.-1993.
1.8 Turbo EA82 100 (136) 5600 1985.-1990.

319
Impreza – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 EJ16 66 (90) 5600 1993.-1998.
1.6 EJ16 70 (95) 5200 1998.-2000.
1.8 EJ18 76 (103) 5600 1993.-1998.
2.0 EJ20 85 (115) 5600 1995.-1998.
2.0 EJ20 92 (125) 5600 1998.-2000.
2.0 Turbo EJ20 155 (210) 6000 1994.-1998.
2.0 Turbo EJ20 160 (218) 5600 1998.-2000.
1.6 EJ161 70 (95) 5200 2000.-
2.0 EJ201 92 (125) 5600 2000.-2003.
2.0 Turbo WRX EJ205 160 (218) 5600 2000.-

Legacy – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 1800 SOHC 76 (103) 6000 1989.-1991.
1.8 AY/EJ18 76 (103) 6000 1991.-1993.
2.0 AY/EJ20EN 85 (115) 5500 1991.-1994.
2.0 Turbo AY/EJ20-GN 147 (200) 6000 1991.-1994.
2.2 EJ22 100 (136) 6000 1990.-1994.
2.0 EJ20 85 (115) 5600 1994.-1996.
2.0 EJ20G 85 (115) 5600 1996.-1999.
2.2 EJ22 94 (128) 5200 1994.-1996.
2.2 EJ22 96 (131) 5600 1996.-1999.
2.5 EJ25 110 (150) 5600 1996.-1999.

Legacy – karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 EJ201 92 (125) 5600 1999.-2003.
2.5 EJ251 115 (156) 5600 1999.-2003.

SVX
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.3 EG33 169 (230) 5600 1992.-1997.

Forester – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 EJ20J 90 (122) 5600 1998.-2000.
2.0 EJ20J2 92 (125) 5600 2000.-2002.
2.0 Turbo EJ205 125 (170) 5600 1998.-2000.

320
2.0 Turbo EJ205 130 (177) 5600 2000.-2002.
2.0 EJ201 92 (125) 5600 2002.-
2.0 Turbo EJ205 130 (177) 5600 2002.-
2.5 EJ251 115 (156) 5600 2003.-

Libero/Sumo
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 EF10 37 (50) 5200 1989.-1993.
1.2 EF12 38 (52) 5200 1990.-1994.
1.2 EF12 40 (55) 4400 1990.-1997.

MV Pick-up
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 - 52 (71) 5200 1986.-1993.
1.8 - 60 (82) 5200 1986.-1993.

321
 
SUZUKI, Japan

Suzuki je japanski proizvođač automobila. Označavanje Suzuki modela


obrađeno je uvođenjem jednoznačnog sistema označavanja vozila prema
međunarodnom standardu ISO 3779 modelske 1980. godine.
Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na
vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube, stubovi vrata vozača i suvozača. Naznačena
mjesta daju podatak i o položaju pločice sa VIN oznakom, na kojoj se obično
nalazi i traženi podatak tipa vozila.

Međunarodna identifikaciona oznaka Suzuki vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
JS Suzuki, Japan VSE Suzuki, Španija
MA3 Suzuki, India 8AK Suzuki, Argetina
TSM Suzuki, Mađarska 2S3, 2L3 Suzuki, Kanada

Značenje treće oznake u međunarodnoj identifikacionoj oznaci


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
2 Putnički automobil 4 Kamion
3 Višenamjenski automobil 5 Putnički automobil

Značenje četvrte oznake u VIN-u


Oznaka Oznaka
Model Model
u VIN-u u VIN-u
A Swift L X90
G Esteem R Aerio
Grand Vitara Sidekick
J Forenza Samurai T Vitara
Grand Vitara XL-7
V Verona

323
Mjesto proizvodnje Suzuki vozila
ProizvoĎač, Oznaka u VIN-u/ ProizvoĎač, Oznaka u VIN-u/
drţava Grad drţava Grad
B - Bupyung 6 - Ingersoll
Suzuki, Korea Suzuki, Kanada
K - Kunsan 6 - Cami
4 - Iwata
Suzuki, Japan
5 - Kosai

Modeli Suzuki automobila


Model Model Model Model
Aerio Cervo Jimny Swift/Cultus
Alto Escudo LJ-Serija SX4
Esteem/Cultus
Alto Lapin MightyBoy Suzuki Twin
Crescent
APV Fronte MR Wagon Wagon R
Cappuccino Grand Vitara SJ-Serija X-90
Carry Ignis Splash XL7

U nastavku će biti date informacije za neke modele Suzuki vozila sa


oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Alto FF e6*98/14*0086 05.02-
EA, E986,
Swift 03.89-06.97
MA G838
e6*93/81*0027*,
MA 07.97-09.03
e6*98/14*0027*
MZ, e4*2001/116*0090*,
05.05-
EZ e4*2001/116*0102*
NZ e4*2007/46*0155* 10.-
Ignis MH e4*2001/116*0070* 10.03-
H032, e6*93/81*0024*,
Baleno EG e6*95/54*0024*, 01.95-06.02
e6*98/14*0024*
e4*98/14*0054*,
Liana ER 07.01-
e4*2001/116*0054*
Wagon R+ MM e4*2001/116*0042* 09.03-12.04
H00 e1*2001/116*0311* 01.05.-
SX-4 EY e4*2001/116*0105* 05.06-
Grand Vitara FT e6*98/14*0053* 05.-
Grand Vitara XL-7 HT e4*98/14*0055* 05.-
Liana ER e4*98/14*0054* 02.-
Splash EX e4*2001/116*0130* 08.-

324
Napomena: Oznaku za tip predmetnog vozila koje se pregleda na stanici tehničkog
pregleda potrebno je potraţiti na pločici na vozilu ili odrediti na osnovu homologacije
vozila.

Pločice proizvoĎača (primjeri):

Ovaj proizvoĎač ponekad označava tip vozila na tipskoj pločici, a ta


oznaka tipa se nalazi i u VIN oznaci, na pozicijama 4, 5, 6, 7, 8 i 9. MeĎutim, ta
oznaka za tip vozila ne odgovara tipu vozila koji se dobije na osnovu
homologacije vozila.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Suzuki vozila

Alto
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.8 F8B 29 (40) 5500 1981.-1985.
0.8 F8B 29 (40) 5500 1986.-1993.
1.0 G10B 39 (54) 5500 1994.-2001.

Ignis
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 4X4 M13A 61 (82) 5500 2000.-2003.

325
Swift (SA) (85-89)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 G10 37 (50) 5800 1985.-1989.
1.3 G13/G13A 50 (68) 5300 1985.-1989.
1.3 G13A 54 (74) 5800 1985.-1989.
1.3 GTi G13B 74 (101) 6600 1986.-1988.

Swift (SF)
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 G10A 37 (50) 5500 1989.-1990.
1.0 G10A 39 (53) 5700 1992.-
1.3 G13B 50 (68) 6000 1992.-
1.3 G13BA 49 (67) 5300 1989.-1992.
1.3 GTi G13 74 (100) 6450 1989.-1992.
1.3 GTi G13B 74 (100) 6450 1992.-1997.
1.6 G16B 68 (92) 6000 1990.-1992.
1.6 G16B 70 (92) 6000 1990.-1992.

Liana
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 M13A 66 (90) 5750 2001.-2004.
1.6 + 4X4 M16A 76 (103) 5500 2001.-2004.

Baleno
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 G13BB 63 (85) 6000 1995.-2000.
1.6 G16B 72 (98) 6000 1995.-2002.
1.8 J18 89 (121) 6200 1996.-2002.

Cappuccino
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.7 F6A 47 (64) 6500 1993.-1996.

Wagon R+
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 G13BB 56 (75) 5500 2000.-2004.

326
Wagon R
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 K10A 48 (65) 6500 1997.-2000.
1.2 K12A 51 (69) 6000 1997.-2000.

X-90
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 G16A/B 70 (95) 5600 1996.-1998.

Jimny
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 G13BB 59 (80) 6000 1999.-2000.
1.3 M13A 60 (81) 5500 2000.-2004.

SJ410
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 F10A 33 (45) 5000 1982.-1991.

SJ413
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 G13 47 (64) 6000 1985.-1993.

Samurai
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 G13 47 (64) 6000 1985.-1993.

Vitara
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 G16A 55 (75) 5250 1989.-1993.
1.6 G16A 59 (79) 5400 1991.-1999.
1.6 G16A 60 (82) 5400 1988.-1991.
1.6 G16A/B 59 (80) 5400 1991.-2004.
1.6 16V G16A/B 70 (95) 5600 1991.-1993.
1.6 16V G16B 70 (95) 5600 1993.-2004.
1.9D XUD9AL 50 (68) 5600 1997.-2004.
2.0 H20A 100 (136) 6500 1995.-2000.
2.0 - 97 (132) 6100 1997.-2000.
2.0D Turbo RS 52 (71) 4000 1995.-1997.

327
2.0D Turbo RS 64 (87) 4000 1997.-2000.

Grand Vitara
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 G16A 69 (94) 5200 1998.-
1.6 G16B 71 (97) 5200 2000.-
2.0 J20A 94 (126) 5900 2000.-
2.0 J20A 94 (126) 6000 1999.-2000.
2.0D Turbo RF-Turbo 64 (87) 4000 1998.-2000.
2.0D Turbo RF-Turbo 64 (87) 4000 2000.-2002
2.0D Turbo RHZ 80 (109) 4000 2000.-
2.5 H25 116 (157) 6200 2001.-2002.
2.5 H25A 106 (142) 6200 1998.-2000.
2.5 H25A 106 (142) 6200 2000.-2002
2.7 XL-7 H27A 127 (170) 6000 2001.-

Super Carry
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.8 F8A 27 (37) 5500 1980.-1985.
1.0 F10A 31 (42) 5000 1992.-1999.
1.3 G13BB 58 (77) 5700 1999.-2000.
1.3 G13BB 58 (77) 5700 2000.-

LJ80
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.8 F8A 29 (40) 5500 1980.-1982.

328
ŠKODA, Republika Češka

Škoda je proizvoĎač automobila iz češke republike. Ovaj proizvoĎač se


nalazi u sklopu Volkswagen Automoto Grupe od 16. aprila 1991. godine.
Označavanje Škoda modela će biti obraĎeno od uvoĎenja jednoznačnog
sistema označavanja vozila prema meĎunarodnom standardu ISO 3779, od
modelske 1980. godine.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
lijevo na instrument tabli pločica sa VIN oznakom se vidi kroz vjetrobransko
staklo. Osim toga, na nekim modelima VIN oznaka se moţe naći i na štoku
vrata vozača ili suvozača, a kod novih modela u prtljaţniku, pored rezervnog
točka nalazi se naljepnica sa podacima o VIN oznaci, tipu vozila i još nekim
podacima.

U nastavku će biti date informacije za neke modele Škoda vozila sa


oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Favorit 781 F213, G019 92.-96.
785 F836, G022, 92.-95.
Forman
785 PLUS G948 94.-96.
(Forman) Pickup 787 G187 93.-00.
791, G952, e11*93/81*0011*
Felicia 95.-00.
795 H110, e11*93/81*0019*
795
H780 95.-00.
VANPLUS
797 H361, e11*96/79*0074* 95.-00.
Fabia/RS 6Y e11*98/14*0123* 99.-07.
Fabia 5J e11*2001/116*0291 07.-
6Y L164 03.-
Fabia Combi 5J e11*2001/116*0291 00.-
Octavia/ Octavia
1U e11*95/54*0066* 97.-04.
RS

329
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Octavia 4x4 1U e11*95/54*0066* 99.-04.
Octavia II 1Z e11*2001/116*0230* 04.-
Roomster 5J e11*2001/116*0291 06.-
Superb 3U e11*98/14*0187* 02.-08.
3T e11*2001/116*0326* 08.-
Yeti 5L e11*2007/46*0010* 09.-

Napomena: Oznaku za tip predmetnog vozila koje se pregleda na stanici tehničkog


pregleda potrebno je potraţiti na pločici na vozilu ili odrediti na osnovu homologacije
vozila

Pločice proizvoĎača (primjeri):

Oznakom tipa vozila kao i kod VW vozila nalazi se na pozicijama 7 i 8 u


VIN oznaci.
Podatak u rubrici TYPE, koji se moţe naći na naljepnici postavljenoj u blizini
rezervnog točka predstavlja servisni tip vozila, npr, 1Z5 385, a tip vozila je
samo 1Z.
Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

330
Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Škoda vozila

Favorit
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 - 37 (50) 5000 1989.-1993.
1.3 - 46 (62) 5000 1989.-1993.
1.3 781.135 43 (58) 5000 1989.-1993.
1.3 781/135B 40 (54) 5000 1993.-1996.
1.3 781/136B 50 (67) 5500 1994.-1996.

Felicia/Van/Pick Up
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 135 42 (57) 5000 1994.-2001.
1.3 135 43 (58) 5000 1994.-2001.
1.3 135B 40 (55) 5000 1994.-1996.
1.3 135M 50 (67) 4500 1996.-2001.
1.3 136B 50 (67) 5000 1994.-1996.
1.3 136M 40 (55) 5000 1996.-2001.
1.6 AEE 55 (75) 4500 1995.-2001.
1.6 AEF 47 (64) 4300 1995.-2001.

Forman Pick Up
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 781/135 43 (58) 5000 1989.-1993.
1.3 781/135B 40 (54) 5000 1993.-1996.
1.3 781/136B 50 (67) 5500 1994.-1996.

Ovdje će biti dato nekoliko primjera vozila marke ŠKODA AUTO a.s. po
pitanju pojašnjenja pojedinih oznaka u VIN-u.

331
ŠKODA FABIA

T M B D H 0 6 Y 8 Y 8 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Redni Slovo/broj u
Značenje slova iz oznake Dio VIN oznake
broj oznaci
1 T Geografska regija – Evropa
Zemlja proizvodnje – MeĎunarodna
2 M
Republika Češka identifikaciona oznaka
ProizvoĎač ŠKODA AUTO proizvoĎača WMI
3 B
a.s.
4 D Oblik karoserije i oprema
5 H Tip motora
Sistem sigurnosti – vazdušni
jastuci (putnička vozila)
(za Indiju kod, koji
6 0
predstavlja mjesec Opće karakteristike vozila
proizvodnje u odreĎenoj VDS
godini)
7 6 Oznaka tipa vozila
8 Y Oznaka tipa vozila
Kontrolni broj od 0 do 9 ili
9 8
znak X
MODELSKA GODINA
10 Y VOZILA (ili za Indiju oznaka
godine proizvodnje)
Podatak o mjestu montaţe –
11 8
pogon u koncernu Wolfsburg
12 1 Označavanje vozila
serijski broj vozila; VIS
13 2
serijsko numerisanje u
14 3
svakoj novoj modelskoj
15 4
godini počinje sa 000 001
16 5
17 6

1 – GEOGRAFSKA REGIJA (KONTINENT) PROIZVODNJE


T – Evropa
2 – ZEMLJA PROIZVODNJE
M – Republika Češka
3 – PROIZVOĐAČ (NAZIV KOMPANIJE, KAKO JE REGISTROVANA)
B – ŠKODA AUTO a.s.
4 – OBLIK KAROSERIJE
A – saloon, vrhunska klasa (L & K)
B – saloon, luksuzna klasa (SLX/Elegance)
C – saloon, udobna–komfortna klasa (GLX/Comfort/Ambiente)
D – saloon, standardna klasa (LX/Classic/Basis)

332
E – saloon, (sportska klasa)
F – station wagon, vrhunska klasa (L&K)
G – station wagon, luksuzna klasa (SLX/Elegance)
H – station wagon, udobna–komfortna klasa (GLX/Comfort/Ambiente)
J – station wagon, standardna klasa (LX/Classic/Basis)
K – station wagon, 4 WD–pogona na sve četiri točka, puna oprema
L – hatchback, vrhunska klasa (L & K)
M – hatchback, luksuzna klasa (SLX/Elegance)
N – hatchback, udobna–komfortna klasa (GLX/Comfort/Ambiente)
P – hatchback, standardna klasa (LX/Classic/Basis/Junior)
R – saloon – blindirana, L & K
S – saloon, 4 WD–pogon na sve četiri točka, puna oprema
T – laka komercijalna vozila
U – station wagon (sport)
V–
W – hatchback, (sport)
5 – MOTOR
A – 1,0 /37 kW/Petrol
B – 1,4/50 kW/ Petrol
C – 1,4/55 kW/ Petrol
D - 1,4/74 kW/ Petrol
E – 2,0/85 kW/Petrol
F – 1,9 SDI/47 kW/Diesel
G–
H – 1,4/44 k W/Petrol
J - 1,4 TDI/51 kW/Diesel
K - 1,4 TDI/59 kW/Diesel
L–
M–
N – 1,9 SDI/50 kW/Diesel
P – 1,6 /74 (72) kW/Petrol
R–
S – 1,9 TDI/74 kW/Diesel
T–
U – 1,9 TDI/96 kW/Diesel
V–
W – 1,2 /40 kW/Petrol
X – 1,4 /59 kW/Petrol
Y – 1,2 /47 kW/Petrol
Z – 1,4 TDI/55 kW/Diesel
6 – Sistem sigurnosti – vazdušni jastuci (putnička vozila) /ukupna masa
GVW (laka komercijalna vozila)
0 – ništa – bez sigurnosnih pojaseva (zatezača)
1 – 1 prednji air bag (vazdušni jastuk)
2 – 2 prednja + 2 bočna
3 – 2 prednja + 4 bočna
4 – 2 prednja

333
5 – 2 prednja + 4 bočna + 2 vazdušna jastuka za glavu
6 – 2 prednja + 2 bočna + 2 vazdušna jastuka za glavu
7–
8 – ukupna masa veća od 1360 kg, a manja od 1814 kg
B – ukupna masa vozila veća od 1360 kg, a manja od 1814 kg

za Indiju kod, koji predstavlja mjesec proizvodnje u godini:


A – Januar
B – Februar
C – Mart
D – April
E – Maj
F – Jun
G – Jul
H – Avgust
J – Septembar
K – Oktobar
L – Novembar
M - Decembar
7 – 8 TIP VOZILA
6Y
9 – VIN KONTROLNA ZNAMENKA
ProizvoĎački unutrašnji kod (Kontrolni broj od 0 do 9 ili znak X)
10 – MODELSKA GODINA VOZILA (ili za Indiju godina proizvodnje)
5 – 2005
6 – 2006
7 – 2007
8 – 2008
9 – 2009
11 – FABRIKA GDJE SE AUTO MONTIRA – SASTAVLJA -
2 – Mlada Boleslava (1U)
3 – Mlada Boleslava (6Y)
4 – Mlada Boleslava (6Y)
6 – Kvasiny (6Y)
7 – Vrchlabi (6Y)
8 – Vrchlabi (1U)
9 – Kvasiny (3U)
12 – 17 – SERIJSKI BROJ
Serijski broj vozila

334
ŠKODA SUPERB

T M B D M 0 3 U 8 Y 8 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Detaljna značenja pojedinih oznaka VIN oznake za Škodu SUPERB su dati u


nastavku.

Redni Slovo/broj
Značenje slova iz oznake Dio VIN oznake
broj u oznaci
1 T Geografska regija – Evropa MeĎunarodna
identifikaciona
2 M Zemlja proizvodnje – Republika Češka oznaka
proizvoĎača
3 B ProizvoĎač ŠKODA AUTO a.s. WMI
4 D Oblik karoserije i oprema
5 M Tip motora
Sistem sigurnosti – vazdušni jastuci
(putnička vozila) Opće
6 0 karakteristike
(za Indiju kod, koji predstavlja mjesec
proizvodnje u odreĎenoj godini) vozila
VDS
7 3 Oznaka tipa vozila
8 U Oznaka tipa vozila
9 8 Kontrolni broj od 0 do 9 ili znak X
MODELSKA GODINA VOZILA ili za Indiju
10 Y
oznaka godine proizvodnje
Podatak o mjestu montaţe – pogon u
11 8
koncernu Wolfsburg
Označavanje
12 1 vozila
13 2 serijski broj vozila; VIS
14 3 serijsko numerisanje u svakoj novoj
15 4 modelskoj godini počinje sa 000 001
16 5
17 6

1 – GEOGRAFSKA REGIJA (KONTINENT) PROIZVODNJE


T – Evropa
2 – ZEMLJA PROIZVODNJE
M – Republika Češka
3 – PROIZVOĐAČ (NAZIV KOMPANIJE, KAKO JE REGISTROVANA)
B – ŠKODA AUTO a.s.

335
4 – OBLIK KAROSERIJE
A – saloon, vrhunska klasa K–
(L & K) L–
B – saloon, luksuzna klasa M–
(SLX/Elegance) N–
C – saloon, udobna– P–
komfortna klasa R – saloon – blindirana, L &
(GLX/Comfort/Ambiente) K
D – saloon, standardna S – saloon 4 WD – pogon
klasa (LX/Classic/Basis) na sve četiri točka, puna
E – saloon, (sportska klasa) oprema
F– T – laka komercijalna vozila
G– U–
H– W–
J–
5 – MOTOR
A – 2,0 TDI/91 kW/Diesel N–
B– P–
C – 1,9 TD/85 kW/Diesel R – 2,0 TDI/103 kW/Diesel
D– S – 1,9 TDI/74 kW/Diesel
E – 2,0/85 kW/Diesel T – 2,8/142 (140) kW/Petrol
F– U – 1,9 TDI/96 kW/Diesel
G – 2,5 TDI/120 kW/Diesel V – 2,5 TDI/114kW/Diesel
H– W–
J– X–
K– Y–
L – 1,8/110 kW/Petrol Z–
M – 1,9 TDI/77 kW/Diesel
6 – Sistem sigurnosti – vazdušni jastuci (putnička vozila) /ukupna masa
GVW (laka komercijalna vozila)
0 – ništa – bez sigurnosnih pojaseva (zatezača)
1 – 1 prednji air bag (vazdušni jastuk)
2 – 2 prednja + 2 bočna
3 – 2 prednja + 4 bočna
4 – 2 prednja
5 – 2 prednja + 4 bočna + 2 vazdušna jastuka za glavu
6 – 2 prednja + 2 bočna + 2 vazdušna jastuka za glavu
7–
8 – ukupna masa veća od 1360 kg, a manja od 1814 kg
B – masa samog vozila veća od 1360 kg, a manja od 1814 kg

za Indiju kod, koji predstavlja mjesec proizvodnje u godini:


A – Januar F – Jun
B – Februar G – Jul
C – Mart H – Avgust
D – April J – Septembar
E – Maj K – Oktobar

336
L – Novembar M – Decembar
7 – 8 TIP VOZILA
3U
9 – VIN KONTROLNA ZNAMENKA
ProizvoĎački unutrašnji kod (Kontrolni broj od 0 do 9 ili znak X)
10 – MODELSKA GODINA VOZILA ili za Indiju godina proizvodnje
5 – 2005 8 – 2008
6 – 2006 9 – 2009
7 – 2007
11 – FABRIKA GDJE SE AUTO MONTIRA – SASTAVLJA
2 – Mlada Boleslava (1U)
3 – Mlada Boleslava (6Y)
4 – Mlada Boleslava (6Y)
6 – Kvasiny (6Y)
7 – Vrchlabi (6Y)
8 – Vrchlabi (1U)
9 – Kvasiny (3U
12 – 17 – SERIJSKI BROJ
Serijski broj vozila

337
ŠKODA OCTAVIA

T M B D A 2 1 Z 4 2 8 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Redni Slovo/broj
Značenje slova iz oznake Dio VIN oznake
broj u oznaci
1 T Geografska regija – Evropa MeĎunarodna
identifikaciona
2 M Zemlja proizvodnje – Republika Češka oznaka
proizvoĎača
3 B ProizvoĎač ŠKODA AUTO a.s. WMI
4 D Oblik karoserije i oprema
5 A Tip motora
Sistem sigurnosti – vazdušni jastuci
(putnička vozila) Opće
6 2 karakteristike
(za Indiju kod, koji predstavlja mjesec
proizvodnje u odreĎenoj godini) vozila
VDS
7 1 Oznaka tipa vozila
8 Z Oznaka tipa vozila
9 4 Kontrolni broj od 0 do 9 ili znak X
MODELSKA GODINA VOZILA ( ili za
10 2
Indiju oznaka godine proizvodnje)
Podatak o mjestu montaţe – pogon u
11 8
koncernu Wolfsburg
Označavanje
12 1 vozila
13 2 serijski broj vozila; VIS
14 3 serijsko numerisanje u svakoj novoj
15 4 modelskoj godini počinje sa 000 001
16 5
17 6

1 – GEOGRAFSKA REGIJA (KONTINENT) PROIZVODNJE


T – Evropa
2 – ZEMLJA PROIZVODNJE
M – Republika Češka
3 – PROIZVOĐAČ (NAZIV KOMPANIJE, KAKO JE REGISTROVANA)
B – ŠKODA AUTO a.s.

Za vozila proizvedena u mjestu Kaluge u Rusiji WMI kod je X W 8.

338
4 – OBLIK KAROSERIJE
A – saloon, vrhunska klasa (L & K)
B – saloon, luksuzna klasa (SLX/Elegance)
C – saloon, udobna–komfortna klasa (GLX/Comfort/Ambiente)
D – saloon, standardna klasa (LX/Classic/Basis)
E – saloon, (sportska klasa)
F – station wagon, vrhunska klasa (L&K)
G – station wagon, luksuzna klasa (SLX/Elegance)
H – station wagon, udobna–komfortna klasa (GLX/Comfort/Ambiente)
J – station wagon, standardna klasa (LX/Classic/Basis)
K – station wagon, 4 WD–pogona na sve četiri točka, puna oprema
L – hatchback, vrhunska klasa (L & K)
M – hatchback, luksuzna klasa (SLX/Elegance)
N – hatchback, udobna–komfortna klasa (GLX/Comfort)
P – hatchback, standardna klasa (LX/Classic/Basis)
R – saloon – blindirana, L & K
S – saloon, 4 WD–pogona na sve četiri točka, puna oprema
T – laka komercijalna vozila
U – station wagon (sport)
5 – MOTOR
A – 1,6 /75 kW/Petrol L–
B – 1,6/85 kW/ Petrol M–
C – 1,4/55 kW/ Petrol N–
D – 2,0/110 kW/ Petrol P–
E – 2,0 TDI/100 (103) R–
kW/Diesel S – 1,9 TDI/77 kW/Diesel
F – 2,0/147 kW/Petrol T–
G – 2,0/80 kW/CNG U–
H – 2,0 TDI/125 kW/Diesel V–
J– W–
K – 1,8/118 kW/Petrol X – 1,4 /59 kW/Petrol
6 – Sistem sigurnosti – vazdušni jastuci (putnička vozila) /ukupna masa
GVW (laka komercijalna vozila)
0 – ništa – bez sigurnosnih pojaseva (zatezača)
1 – 1 prednji air bag (vazdušni jastuk)
2 – 2 prednja + 2 bočna
3 – 2 prednja + 4 bočna
4 – 2 prednja
5 – 2 prednja + 4 bočna + 2 vazdušna jastuka za glavu
6 – 2 prednja + 2 bočna + 2 vazdušna jastuka za glavu
7–
8 – ukupna masa veća od 1360 kg, a manja od 1814 kg
C – ukupna masa samog vozila veća od 1814 kg, a manja od 2268 kg

339
za Indiju kod koji predstavlja mjesec proizvodnje u godini:
A – Januar G – Jul
B – Februar H – Avgust
C – Mart J – Septembar
D – April K – Oktobar
E – Maj L – Novembar
F – Jun M – Decembar
7 – 8 TIP VOZILA
6Y
9 – VIN KONTROLNA ZNAMENKA
ProizvoĎački unutrašnji kod (Kontrolni broj od 0 do 9 ili znak X)
10 – MODELSKA GODINA VOZILA (ili za Indiju godina proizvodnje)
5 – 2005 8 – 2008
6 – 2006 9 – 2009
7 – 2007
11 – FABRIKA GDJE SE AUTO MONTIRA – SASTAVLJA –
2 – Mlada Boleslava (1U)
3– 7–
4– 8 – Vrchlabi (1Z)
6– 9–
12 – 17 – SERIJSKI BROJ
Serijski broj vozila

340
ŠKODA ROOMSTER

T M B D H 0 1 U 8 Y 8 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Redni Slovo/broj
Značenje slova iz oznake Dio VIN oznake
broj u oznaci
1 T Geografska regija – Evropa MeĎunarodna
identifikaciona
2 M Zemlja proizvodnje – Republika Češka oznaka
proizvoĎača
3 B ProizvoĎač ŠKODA AUTO a.s. WMI

4 D Oblik karoserije i oprema


5 H Tip motora
Sistem sigurnosti – vazdušni jastuci Opće
(putnička vozila) karakteristike
6 0
(za Indiju kod, koji predstavlja mjesec vozila
proizvodnje u odreĎenoj godini) VDS
7 1 Oznaka tipa vozila
8 U Oznaka tipa vozila
9 8 Kontrolni broj od 0 do 9 ili znak X
MODELSKA GODINA VOZILA ( ili za
10 Y
Indiju oznaka godine proizvodnje)
Podatak o mjestu montaţe – pogon u
11 8
koncernu Wolfsburg
Označavanje
12 1 vozila
13 2 serijski broj vozila; VIS
14 3 serijsko numerisanje u svakoj novoj
15 4 modelskoj godini počinje sa 000 001
16 5
17 6

1 – GEOGRAFSKA REGIJA (KONTINENT) PROIZVODNJE


T – Evropa
2 – ZEMLJA PROIZVODNJE
M – Republika Češka
3 – PROIZVOĐAČ (NAZIV KOMPANIJE, KAKO JE REGISTROVANA)
B – ŠKODA AUTO a.s.
4 – OBLIK KAROSERIJE
A – hatchback, standardna klasa (Classic)
B – hatchback, udobna–komfortna klasa (Ambiente)
C – hatchback, sport, Sport
D – hatchback, luxury, Elegance
E – hatchback RS

341
F – station wagon, standard, Classic
G – station wagon, comfortable, Ambiente
H – station wagon, sport, Sport
J – station wagon, luxury, Elegance
K–
L – Roomster, vybava/equipment 1
M – Roomster, vybava/equipment 2
N – Roomster, FUN SCOUT
P–
R–
S–
T – Praktik, SK257 laka komercijalna vozila
U – SK258 N1, vybava/equipment 1, 2, scout
V–
W–
X – SK250 N1,
Y – SK252 N1
5 – MOTOR
A – 1,2/44 kW/Petrol N–
B – 1,2/47 kW/Petrol P–
C – 1,4/63 kW/ Petrol R–
D – 1,6/77 kW/Petrol S–
E – 1,4 TDI/51 kW/Diesel T–
F – 1,4 TDI/ 59 kW/Diesel U–
G – 1,9 TDI/77 kW/Diesel V–
H – 1,2/51 kW/Petrol W–
J– X–
K– Y–
L– Z–
M–
6 – Sistem sigurnosti – vazdušni jastuci (putnička vozila) /ukupna masa
GVW (laka komercijalna vozila)
1 – 1 prednji air bag (vazdušni jastuk)
2 – 2 prednja + 2 bočna
3 – 2 prednja + 4 bočna
4 – 2 prednja
5 – 2 prednja + 4 bočna + 2 vazdušna jastuka za glavu
6 – 2 prednja + 2 bočna + 2 vazdušna jastuka za glavu
B – ukupna masa veća od 1360 kg, a manja od 1814 kg
C – ukupna masa veća od 1814 kg, a manja od 2268 kg

za Indiju kod koji predstavlja mjesec proizvodnje u godini:


A – Januar F – Jun
B – Februar G – Jul
C – Mart H – Avgust
D – April J – Septembar
E – Maj K – Oktobar

342
L – Novembar M – Decembar
7 – 8 TIP VOZILA
1U
9 – VIN KONTROLNA ZNAMENKA
ProizvoĎački unutrašnji kod (Kontrolni broj od 0 do 9 ili znak X)
10 – MODELSKA GODINA VOZILA (ili za Indiju godina proizvodnje)
7 – 2007 A – 2010
8 – 2008 B – 2011
9 – 2009
11 – FABRIKA GDJE SE AUTO MONTIRA – SASTAVLJA
2 – Mlada Boleslava (1U) 7 – Vrchlabi (6Y)
3 – Mlada Boleslava (6Y) 8 – Vrchlabi (1U)
4 – Mlada Boleslava (6Y) 9 – Kvasiny (3U)
6 – Kvasiny (6Y)
12 – 17 – SERIJSKI BROJ
Serijski broj vozila

343
ŠKODA TOUR

T M B D H 0 1 U 8 Y 8 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Redni Slovo/broj
Značenje slova iz oznake Dio VIN oznake
broj u oznaci
1 T Geografska regija – Evropa MeĎunarodna
identifikaciona
2 M Zemlja proizvodnje – Republika Češka oznaka
proizvoĎača
3 B ProizvoĎač ŠKODA AUTO a.s. WMI

4 D Oblik karoserije i oprema


5 H Tip motora
Sistem sigurnosti – vazdušni jastuci Opće
(putnička vozila) karakteristike
6 0
(za Indiju kod, koji predstavlja mjesec vozila
proizvodnje u odreĎenoj godini) VDS
7 1 Oznaka tipa vozila
8 U Oznaka tipa vozila
9 8 Kontrolni broj od 0 do 9 ili znak X
MODELSKA GODINA VOZILA ( ili za
10 Y
Indiju oznaka godine proizvodnje)
Podatak o mjestu montaţe – pogon u
11 8
koncernu Wolfsburg
Označavanje
12 1 vozila
13 2 serijski broj vozila; VIS
serijsko numerisanje u svakoj novoj
14 3
modelskoj godini počinje sa 000
15 4
001
16 5
17 6

1 – GEOGRAFSKA REGIJA (KONTINENT) PROIZVODNJE


T – Evropa
2 – ZEMLJA PROIZVODNJE
M – Republika Češka
3 – PROIZVOĐAČ (NAZIV KOMPANIJE, KAKO JE REGISTROVANA)
B – ŠKODA AUTO a.s.
4 – OBLIK KAROSERIJE
A – saloon, vrhunska klasa (L&K)
B – saloon, luksuzna klasa (SLX/Elegance)

344
C – saloon, udobna–komfortna klasa (GLX/Comfort/Ambiente)
D – saloon, standardna klasa (LX/Classic/Basis)
E – saloon, (sportska klasa)
F – station wagon, vrhunska klasa (L&K)
G – station wagon, luksuzna klasa (SLX/Elegance)
H – station wagon, udobna–komfortna klasa (GLX/Comfort/Ambiente)
J – station wagon, standardna klasa (LX/Classic/Basis/Tradition/Tour)
K – station wagon, 4 WD–pogon na sve četiri točka, puna oprema
L – hatchback, vrhunska klasa (L & K)
M – hatchback, luksuzna klasa (SLX/Elegance)
N – hatchback, udobna–komfortna klasa (GLX/Comfort)
P – hatchback, standardna klasa (LX/Classic/Basis/Junior)
R – saloon – blindirana, L & K
S – saloon, 4 WD–pogon na sve četiri točka, puna oprema
T – laka komercijalna vozila
U – station wagon (sport)
5 – MOTOR
A– M–
B– N – 1,9 SDI/50 kW/Diesel
C – 1,4/55 kW/ Petrol P – 1,9 TDI /81 kW/Diesel
D– R – 1,8/132 kW/Petrol
E – 2,0/85 (82) za Indiju S – 1,9 TDI/74 kW/Diesel
kW/Petrol T–
F– U – 1,9 TDI/96 kW/Diesel
G – 1,9 TDI/66 kW/Diesel V–
H – 1,4/44 k W/Petrol W–
J – 1,6/55 kW/Petrol X – 1,6 /75 kW/Petrol
K – 1,6/74 kW/Petrol Y–
L – 1,8/110 kW/Petrol Z–
6 – Sistem sigurnosti – vazdušni jastuci (putnička vozila) /ukupna masa
GVW (laka komercijalna vozila)
0 – ništa – bez sigurnosnih pojaseva (zatezača)
1 – 1 prednji air bag (vazdušni jastuk)
2 – 2 prednja + 2 bočna
3 – 2 prednja + 4 bočna
4 – 2 prednja
5 – 2 prednja + 4 bočna + 2 vazdušna jastuka za glavu
6 – 2 prednja + 2 bočna + 2 vazdušna jastuka za glavu
7–
8 – ukupna masa veća od 1360 kg, a manja od 1814 kg

za Indiju kod, koji predstavlja mjesec proizvodnje u godini:


A – Januar F – Jun
B – Februar G – Jul
C – Mart H – Avgust
D – April J – Septembar
E – Maj K – Oktobar

345
L – Novembar M – Decembar
7 – 8 TIP VOZILA
1U
9 – VIN KONTROLNA ZNAMENKA
ProizvoĎački unutrašnji kod (Kontrolni broj od 0 do 9 ili znak X)
10 – MODELSKA GODINA VOZILA (ili za Indiju godina proizvodnje)
5 – 2005 8 – 2008
6 – 2006 9 – 2009
7 – 2007
11 – FABRIKA GDJE SE AUTO MONTIRA – SASTAVLJA
2 – Mlada Boleslava (1U)
3 – Mlada Boleslava (6Y)
4 – Mlada Boleslava (6Y)
6 – Kvasiny (6Y)
7 – Vrchlabi (6Y)
8 – Vrchlabi (1U)
9 – Kvasiny (3U)
12 – 17 – SERIJSKI BROJ
Serijski broj vozila

346
TOYOTA, Japan

Toyota je japanski proizvoĎač automobila. Označavanje Toyota modela


obraĎeno je uvoĎenjem jednoznačnog sistema označavanja vozila prema
meĎunarodnom standardu ISO 3779 modelske 1980. godine.
Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na
vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube, stubovi vrata vozača i suvozača. Naznačena
mjesta daju podatak i o poloţaju pločice sa VIN oznakom, na kojoj se obično
nalazi i traţeni podatak tipa vozila.

Modeli Toyota automobila i periodi njihove proizvodnje


Godina Godina
Model Model
proizvodnje proizvodnje
Aygo od jula 2005. Carina 1970.-1998.
Starlet 1973.-1999. Avensis od 1998.
Yaris od 1999. Avensis Verso od 2001.
Yaris Verso 1999.-2005. Camry 1982.-2006.
Corolla 1967.-2007. Paseo 1996.-1999.
Corolla Verso od 2002. Celica 1971.-2005.
Auris od 2007. 2000 GT 1967.-1970.
Prius od 1997. MR2 1984.-2005.
4-Runner od 1984. Supra 1986.-2001.
Land Cruiser od 1950. Picnic 1996.-2001.
Hilux od 1937. Previa od 1990.
RAV4 od 1994. LiteAce 1972.-1996.
Hiace od 1967. Dyna od 1959.

MeĎunarodna identifikaciona oznaka Toyota vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
JT2 Toyota, Japan 5T Toyota, USA - kamioni
LTV Toyota, Tian Jin 6T1 Toyota, Australia
2T Toyota, Kanada 8AJ Toyota, Argentina
4T1, 4TX Toyota, USA 93R Toyota, Brazil

347
Oznaka modela u VIN broju za Toyota vozila
Model Oznaka u VIN-u Model Oznaka u VIN-u
Celica, 1983.-85. A Paseo, 1992.-95. L
Supra, 1984.-95. A Starlet, 1983.-84. P
Avalon, 1995. B Celica, 1986.-95. T
Corolla, 1983.-95. E Camry,1983.-91. V
MR2, 1985.-89.,
Camry, 1992.-95. K W
1991.-95.
Tercel, 1983.-95. L Cressida, 1983.-90. X

Mjesto proizvodnje Toyota vozila


ProizvoĎač, Oznaka u VIN-u/ ProizvoĎač, Oznaka u VIN-u/
drţava Grad drţava Grad
Toyota, Japan 0-9 Toyota, Kanada C – Ontario
Z – Fremont,
Toyota, SAD U – Georgtown Toyota, SAD
California

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

U nastavku će biti date informacije za neke modele Toyota vozila sa


oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
4Runner N13 F355 84.-
E15J, e11*2001/116*0299
Auris 03.07
E15UT e11*2001/116*0305
Avensis T22 e11*96/79*0077* 01.98-04.03
T25 e11*2001/116*0196
05.03-
T27 e11*2001/116*0331*
e6*98/14*0083*,
Avensis Verso M2 09.01-
e6*2001/116*0083*
Aygo AB1 e11*2001/116*0236 05.05-
V2, E501/1,
V3 e6*2001/116*0085*
Camry 05.92-12.01
V10, F824,
V10W G017, e6*93/81*0029*
T17, E868,
Carina T19 G004, 88.-
T19U G172, e11*93/81*0010*

348
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
T16, E195,
T18, F411,
T18C F683,
Celica 86.-
T18F F410
T20 G608, e1*93/81*0006*
T23 e11*98/14*0122*
E8, D177,
Corolla 85.-
E8B D744
E10 G072, e6*93/81*0005* 10.92-06.97
E11, e6*95/54*0043*,
07.97-01.01
E11U e11*98/14*0102*
E12J, e11*98/14*0180*,
E12U, e11*98/14*0179*,
e11*2001/116*0179*, 02.02-
E12T e11*98/14*0181*,
e11*2001/116*0181*
E15EJ, e11*2001/116*0304*,
07.-
E15ES e11*2001/116*0314*.
Corolla Verso II R1 e11*2001/116*0222 04.04-
N1, G906,
Hilux -
N11 F131
N16/17 H832 -
N15, L641,
N25S, L642, 08.-
N25T L643
IQ AJ1 e6*2001/116*0119* 09.-
Landcruiser J8 e6*93/81*0026* 90.-97.
J9 e6*93/81*0023* 96.-
e6*95/54*0055*,
J10 98.-07.
e6*2001/116*0055*
Urban Cruiser XP11 e11*2001/116*0263* 09.-
MR2 W2 F438
12.91-05.00
W20 e6*93/81*0011*
e11*98/14*0128*..
W3 00.-05.
e11*2001/116*0128*
Paseo L5 e6*93/81*0019* 03.96-12.99
Picnic XM1 e11*93/81*0063* 03.97-
Previa CR F510 90.-96.
R e6*93/81*0030* 96.-00.
R3 e6*98/14*0069* 00.-05.
Prius HW2 e11*2001/116*0200* 03.-09.
XW3 e11*2001/116*0264 09.-
e6*98/14*0070*,
RAV4 A2 06.00-02.06
e6*2001/116*0070*

349
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
RAV4 XA3 e6*2001/116*0105* 03.06.-
XA, G703,
94.-00.
XA1 e4*93/81*0001*
P7, D773,
Starlet P8, F437, 85.-90.
P9 e6*93/81*0020*
Supra A7 E326 86.-93.
Tercel L25 C906 78.-00.
Verso AR2 e11*2001/116*0350 09.-
P1, e6*98/14*0064*,
e6*2001/116*0064*,
P2, e6*98/14*0066*,
Yaris/Yaris Verso 04.99-11.05
e6*2001/116*0066*,
P1F e2*98/14*0248*,
e2*2001/116*0248*
XP9, e11*2001/116*0248
Yaris 12.05-
XP9F e11*2001/116*0249

Napomena: Oznaku za tip predmetnog vozila koje se pregleda na stanici tehničkog


pregleda potrebno je odrediti na osnovu homologacije vozila.

Pločice/naljepnice proizvoĎača (primjeri):

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

350
Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Toyota vozila

Starlet – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 2K 33 (45) 5600 1974.-1984.
1.0 1E (EC) 40 (54) 6000 1985.-1989.
1.0 1E 40 (54) 6000 1990.-1993.
1.2 3KH 39 (54) 6000 1979.-1982.
1.3 4K 48 (65) 5400 1982.-1985.
1.3 2E/2E-C 55 (75) 6200 1985.-1990.
1.3 2E 55 (75) 6200 1990.-1993.
1.3 2E-E 60 (82) 6000 1990.-1997
1.3 2E-E 55 (75) 6000 1996.-1999.
1.3 4E-FE 65 (88) 6000 1996.-1999.

Yaris – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 1SZ-FE 49 (67) 6000 1999.-
1.3 2NZ-FE 63 (86) 6000 1999.-
1.5 1NZ-FE 77 (105) 6000 2001.-

Yaris Verso – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 2NZ-FE 63 (86) 6000 1999.-
1.5 1NZ-FE 77 (105) 6000 2001.-

Tercel – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 2A 48 (65) 6000 1979.-1985.
1.5 4X4 3A 52 (71) 5600 1982.-1988.

Corrola – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 2T 55 (75) 5200 1980.-1983
1.3 2A 48 (65) 6000 1983.-1985.
1.3 2E 55 (75) 6200 1985.-1987.
1.6 4A 63 (86) 5600 1984.-1986.
1.6 GT 4A-GE 89 1985.-1987.
1.6 GT 4A-GE 91 (124) 6600 1984.-1987.
1.8D 1C 47 (64) 4700 1983.-1986.
1.3 2E/2E-E 55 (75) 6200 1990.-1992.

351
1.6 4A-F 66 (90) 6000 1987.-1992.
1.6 4A-F 70 (95) 6000 1987.-1992.
1.6 4A-FE 77 (105) 6000 1988.-1992.
1.6 4X4 4A-F 69 (94) 6000 1988.-1991.
1.6 4X4 4A-FE 77 (105) 6000 1989.-1992.
1.6 GTi 4A-GE 85 (115) 6600 1987.-1992.
1.6 4A-FE 92 (125) 6600 1987.-1992.
1.8D 1C 47 (64) 4700 1987.-1992.
1.3 2E 55 (75) 6200 1992.-1993.
1.3 4E-FE 65 (88) 6000 1992.-1997.
1.6 4A-FE 84 (114) 6000 1992.-1997.
1.8 7A-FE 87 (118) 5800 1993.-1995.
2.0D 2C 53 (72) 4600 1993.-1997.
1.3 4A-FE 63 (84) 5400 1997.-2000.
1.4 4ZZ-FE 71 (97) 6000 2000.-2002.
1.6 3ZZ-FE 81 (110) 6000 2000.-2002.
1.6 4A-FE 79 (107) 6000 1997.-2000.
1.9D 1WZ 50 (60) 4600 1999.-2001.
2.0D 2C-E 53 (72) 4600 1997.-1999.
2.0D D-4D 1CD-FTV 81 (110) 4000 2000.-2002.

Corrola – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 4ZZ-FE 71 (97) 6000 2001.-
1.6 3ZZ-FE 81 (110) 6000 2001.-
1.8 2ZZ-FE 141 (192) 7800 2001.-
2.0D D-4D 1CD-FTV 66 (89) 4000 2001.-
2.0D D-4D 1CD-FTV 81 (108) 4000 2001.-
2.0D D-4D 1CD-FTV 85 (114) 4000 2002.-

Corrola Verso, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 3ZZ-FE 81 (110) 6000 2001.-
1.8 1ZZ-FE 99 (133) 6000 2001.-
2.0D D-4D 1CD-FTV 66 (89) 4000 2001.-

Corrola Estate – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 4K 44 (60) 5600 1980.-1987.

352
Corona – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 3T 63 (86) 5400 1978.-1983.

Carina – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 2T 55 (75) 5200 1982-1984.
1.6* 2T 56 (75) 5200 1976.-1982.
* različit sistem ubrizgavanja

Carina II – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 4A 62 (84) 5600 1984.-1988.
1.6 4A-C 52 1984.-1988.
1.8 1S-E 74 (101) 5200 1984.-1988.
2.0D 2C 53 (72) 4500 1984.-1988.
1.6 4A-F 70 (95) 6000 1988.-1992.
1.6 4A-FE 75 1988.-1990.
2.0 3S-FE 89 (121) 5600 1988.-1992.
2.0 3S-FE 93 (126) 5600 1988.-1992.
2.0D 2C 53 (72) 4500 1988.-1992.

Carina E – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 4A-FE 69 (94) 6000 1995.-1998.
1.6 4A-FE 73 (98) 5800 1996.-1998.
1.6 4A-FE 79 (107) 6000 1992.-1997.
1.6 4A-FE 84 (114) 6000 1992.-1997.
1.8 7A-FE 76 (103) 5600 1995.-1996.
1.8 7A-FE 79 (106) 5600 1996.-1998.
2.0 3S-FE 98 (133) 5800 1992.-1997.
2.0D 2C 53 (72) 4600 1992.-1996.
2.0D GTi 3S-GE 116 (158) 6600 1992.-1994.
2.0D GTi 3S-GE 129 (173) 7000 1994.-1997.
2.0D Turbo 2C-T 60 (81) 4000 1996.-1998.

Avensis – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 VVTi 3ZZ-FE 81 (110) 6000 2000.-2003.
1.6 VVTi 4A-FE 73 (99) 5800 1998.-2000.
1.8 VVTi 1ZZ-FE 95 (129) 6000 2000.-2003.
353
1.8 VVTi 7A-FE 79 (108) 5600 1998.-2000.
2.0 VVTi 1AZ-FE 110 (150) 5700 2000.-2003.
2.0 VVTi 3S-FE 93 (126) 5400 1998.-2001.
2.0D D-4D 1CD-FTV 81 (110) 4000 1999.-2003.
2.0D Turbo 2C-FE 63 (86) 4000 1998.-1999.
2.2D D-4D - 110 (150)

Camry – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 1S 66 (90) 5200 1983.-1985.
1.8D Turbo 1C-T 59 (80) 4500 1984.-1985.
2.0 2S-E 79 (107) 5200 1984.-1986.
2.0 3S-FE 89 (121) 5600 1986.-1991.
2.0 3S-FE 93 (126) 5600 1986.-1991.
2.0D Tubro 2C-T 61 (83) 4500 1985.-1991.
2.5 2VZ-FE 116 (158) 5800 1988.-1991.
2.2 5S-FE 100 (136) 5400 1991.-1996.
3.0 3VZ-FE 136 (185) 5400 1991.-1996.
2.2 5S-FE 93 (126) 5200 2000.-2001.
2.2 5S-FE 96 (131) 5200 1996.-2001.
3.0 1MZ-FE 135 (184) 5400 2001.
3.0 1MZ-FE 140 (190) 5400 1996.-2001.
2.0 1AZ-FE 110 (148) 6000 2001.-
2.4 2AZ-FE 112 (150) 5600 2001.-
3.0 1MZ-FE 135 (184) 5400 2001.-

Cressida
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 18R 66 (90) 5000 1977.-1981.
2.0 21R 77 (1025) 5200 1981.-1983.
2.0D L 49 (66) 4200 1980.-1984.
Crown
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.6 Super 4M 99 (135) 5400 1976.-1981.
2.8 Super 5ME 107 (145) 5000 1980.-1983.

Paseo
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 5E-FE 66 (90) 5400 1996.-2001.

354
MR2 – kupe, 2 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 4A-GE 85 (115) 6600 1985.-1990.
1.6 4A-GE 91 (124) 6600 1985.-1990.
2.0 3S-FE 88 (119) 5600 1990.-1994.
2.0 3S-GE 115 (156) 6600 1990.-1994.
2.0 3S-GE 116 (158) 6600 1990.-1994.
2.0 3S-GE 127 (173) 7000 1994.-2000.
1.8* 1ZZ-FE 103 (140) 6400 2000.-
* oblik karoserije kupe kabriolet

Celica – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 2T-B 63 (86) 5600 1977.-1982.
2.0 18R 66 (90) 5000 1977.-1982.
2.0 18R-G 90 (123) 5800 1977.-1982.
2.0 3S-GE 110 (150) 6400 1986.-1989.
2.0 GT4 3S-GTE 134 (182) 6000 1988.-1989.
1.6 4A-FE 72 (98) 6000 1990.-1994.
1.6 4A-FE 77 (105) 6000 1990.-1994.
2.0 3S-GE 115 (156) 6600 1990.-1994.
2.0 GT4 3S-GTE 150 (204) 6000 1990.-1994.
1.8 7A-FE 85 (115) 5800 1994.-1999.
2.0 3S-GE 127 (173) 7000 1994.-1999.
2.0 GT4 3S-GTE 178 (242) 6000 1994.-1997.
1.8 1ZZ-FE 105 (140) 6400 1999.-

Celica Supra – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
2.8 5M-GE 125 (170) 5600 1981.-1985.

Supra – kupe, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.0 7M-GE 150 (204) 6000 1986.-1993.
3.0 Turbo 7M-GTE 171 (232) 5600 1988.-1993.
3.0 Turbp 2JT-GTE 243 (326) 5600 1993.-1997.

Model-F/Spacecruiser
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 2Y 58 (79) 4800 1983.-1985.
2.0 3Y 65 (88) 4600 1985.-1990.

355
Picnic/Sportsvan – SUV, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 3S-FE 90 (122) 5400 1999.-2001.
2.0 3S-FE 94 (128) 5400 1996.-2001.
2.2D Turbo 3C-TE 66 (89) 4000 1998.-2001.

Avensis Verso/Picnic/Sportsvan – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 1AZ-FE 110 (150) 6000 2001.-
2.0D D-4D 1CD-FTV 85 (116) 4000 2001.-

Previa, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.4 2TZ-FE 97 (132) 5000 1990.-2000.
2.0D D-4D 1CD-FTV 85 (115) 4000 2000.-
2.4 2AZ-FE 115 (156) 5600 2000.-

RAV4 – terensko vozilo, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.4 2TZ-FE 97 (132) 5000 1990.-2000.
2.0D D-4D 1CD-FTV 85 (115) 4000 2000.-
2.4 2AZ-FE 115 (156) 5600 2000.-
1.8 1ZZ-FE 92 (123) 6000 2000.-
2.0 1AZ-FE 110 (147) 6000 2000.-
2.0D D-4D 1CD-FTV 85 (116) 4000 2001.-

Landcruiser Colorado/Prado – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
3.0D Turbo 1KD-FTV 120 (163) 3400 2000.-2002.
3.0D Turbo 1KZ-TE 91 (123) 3600 1997.-2000.
3.4 5VZ-FE 131 (176) 4600 1996.-2002.

Landcruiser – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.4 22R 81 (110) 5000 1985.-1994.
2.4D Turbo 2L-T 66 (90) 3500 1988.-1995.
3.0D Turbo 1KZ-T 92 (125) 3600 1993.-1996.
3.5D 3B 66 (89) 3500 1985.-1989.
3.5D Turbo 13B-T 91 (123) 3400 1985.-1989.

356
4.0D 2H 77 (102) 3500 1981.-1988.
4.0D Turbo 12H-T 100 (136) 3500 1988.-1990.
4.2 2F 88 (120) 1981.-1984.
4.2D (HZJ80) 1HZ 96 (125) 4000 1990.-1995.
4.2D Turbo 1HD-FT 124 (168) 3600 1995.-1998.
4.2D Turbo 1HD 121 (165) 3600 1990.-1994.
4.5 1FZ-FE 148 (202) 4400 1995.-1998.

Landcruiser Amazon – SUV, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
4.2D Turbo 1HD-FTE 148 (201) 3400 1998.-
4.7 2UZ-FE 173 (235) 4800 1998.-

4-Runner – pick-up, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.4D Turbo 2L-T 66 (90) 3500 1990.-1993.
3.0 3VZ-E 105 (143) 4600 1989.-1996.
3.0D Turbo 1KZ-T 92 (125) 3600 1993.-1996.

Hi-Lux – pick-up, s jednostrukom i dvostrukom kabinom


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 12R 49 (66) 5000 1977.-1982.
1.8 2Y 58 (79) 4800 1983.-1988.
1.8 2Y 60 (82) 4800 1989.-1993.
2.0 4x4 18R 66 (90) 5000 1977.-1982.
2.0 4X4 3Y 65 (88) 4600 1983.-1988.
2.2 4X4 4Y 68 (92) 4400 1986.-1988.
2.2 4X4 4Y 68 (93 4400 1989.-1993.
2.4D 2L 60 (82) 4200 1988.-1996.
2.4 4X4 22R-E 81 (110) 5000 1988.-1996.
2.4D 4X4 2L 60 (82) 4200 1988.-1996.
2.4D 2L 57 (78) 4000 1997.-2002.
2.4D Turbo 2L-T 66 (90) 3500 1997.-2002.
2.5 D-4D - 88 (120)
3.0 D-4D - 127 (171)

Lite-Ace – pick-up, 2 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 4K 42 (57) 5200 1979.-1986.
1.5 5K 50 (68) 5000 1985.-1992.
1.5 5K 52 (70) 5000 1992.-1996.

357
1.8D 1C 47 (64) 4700 1985.-1991.
2.0D 2C 53 (72) 4500 1992.-1995.
2.2 4Y-E 72 (98) 4400 1992.-1996.

Hi-Ace – furgon
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 2Y 58 (79) 4800 1983.-1985.
2.0 1RZ 74 (101) 5400 1989.-1993.
2.0 3Y 65 (88) 4600 1985.-1989.
2.0D L 49 (66) 4200 1982.-1985.
2.4 2RZ-E 88 (119) 4800 1989.-1995.
2.4D 2L 55 (75) 4000 1982.-1989.
2.4D 2L 56 (76) 3900 1989.-1995.
2.4 4X4 2RZ-E 88 (119) 4800 1989.-1995.
Hi-Ace ili Hiace model se isporučuje sa opremom Base, Comfort i Style.

Hi-Ace/PowerVan
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.4 2RZ-E 85 (115) 4600 1995.-
2.4D 2L 57 (78) 4000 1996.-2002.
2.4D Turbo 2L-T 66 (90) 3500 1996.-2002.
2.5D Turbo 2KD-FTV 65 (88) 3600 2001.-
2.5D Turbo 2KD-FTV 75 (102) 3600 2001.-
2.7 3RZ-FE 105 (143) 5600 1998.-

Dyna – kamion otvoreni


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 2Y 58 (79) 4800 1985.-1993.
2.4D 2L 61 (83) 4200 1988.-1998.
2.5D D-4D 2KD-FTV 65 (88) 3600 2001.-
2.5D D-4D 2KD-FTV 75 (102) 3600 2001.-
2.8 3L 62 (84) 3800 1988.-1998.

Auris – 3/5 vrata


(Zapremina Snaga u Proizvodnja
Motor
motora u cm3) kW/KS modela
1.4 VVT-i 1398 97/71 2007.-
1.6 Dual VVT-i 1598 124/91 2007.-

Auris modeli se isporučuju sa tri vrste opreme: Terra, Luna, Sol.

358
Auris – limuzina, 3/5 vrata
(Zapremina Snaga u Proizvodnja
Motor
motora u cm3) kW/KS modela
1.4 D-4D 1364 90/66 2007.-
2.0 D-4D 1998 126/93 2007.-

Aygo – limuzina, 3/5 vrata


(Zapremina Snaga u Proizvodnja
Motor
motora u cm3) kW/KS modela
1.0 VVTi 998 50/68 2005.-
1.4D 1398 40/54 2005.-

Aygo modeli se isporučuju sa dvije vrste opreme: Plus i Plus/AC, AC – air


condition.

359
 
VOLKSWAGEN, Njemačka

U sklopu Volkswagen AG korporacije nalazi se nekoliko marki vozila:


- Audi (D) – bivši Auto Union group, kupljen od Daimler-Benz 1964. godine,
- Bentley (GB) – kupljen 1998. godine od Vickers kompanije,
- Bugatti Automobiles SAS (F) – kupljen u 1998. godini,
- Lamborghini (I) – kupljen 12. Juna 1998. godine
- Seat (E) – većinski vlasnik od 1987. godine,
- Škoda (CZ) – kupljena 1991. godine,
- Volkswagen (D),
- Volkswagen Commercial Vehicles (D).

Volkswagen proizvoĎač vozila u našoj zemlji ima veoma veliki broj vozila i
veoma dugu tradiciju korištenja vozila iz kompletnog programa proizvodnje.
Praktično da ne postoji model VW vozila koji se ne moţe naći na putevima u
Bosni i Hercegovini.

Na samom početku ovog priručnika prezentiran je način označavanja VIN


oznake (broja šasije) i od čega se ona sastoji. Ovdje će se primarno teţište
dati na podacima o modelima VW vozila i njihovim tipovima, kao i nešto više o
kodovima motora i njihovom značenju.
Osim toga biti će navedene meĎunarodne identifikacione šifre proizvoĎača
VW vozila, modeli VW vozila, tipovi vozila kako to proizvoĎač označava svoja
vozila. Ovdje se moţe naći i podatak o mjestima proizvodnje u kojima se
proizvode VW vozila u svijetu.

Nekoliko informacija o tome gdje se proizvode neki modeli Volkswagen AG


vozila uopšte:
• Wolfsburg, Njemačka (VW Golf, Golf Plus, VW Touran, VW Tiguan),
• Dresden, Njemačka (VW Phaeton, Bentley Continental Flying Spur),
• Emden, Njemačka (VW Passat Variant i limuzina, od 2007. još i Passat
Coupé),
• Hannover, Njemačka (VW Transporter, VW Multivan, VW LT od 2006.),
• Zwickau-Mosel (VW Golf, VW Passat),
• Bratislava, Slovačka (VW Polo, Audi Q7, VW Touareg,VW Golf IV R32),
• Martorell, Španija (VW Polo),
• Palmela, Portugal (VW Sharan, VW Eos),
• Pamplona, Španija (VW Polo),

361
• Posen (Poznan), Poljska (VW Transporter, VW Caddy),
• Puebla, Mexiko (VW New Beetle, VW Jetta),
• Ludwigsfelde Lizenzbau, Njemačka (VW Crafter).

MeĎunarodne identifikacione oznake VW vozila


Oznaka Pojašnjenje
WVW, WVG Volkswagen Njemačka
1VW, 1V1 Volkswagen USA
3VW Volkswagen Mexico
VWV Volkswagen Španija
8AW Volkswagen Argentina
9BW Volkswagen Brazil
WV1, WV2, WV3 Volkswagen komercijalna vozila, Caddy, Transporter

Mjesto proizvodnje VW vozila


ProizvoĎač, Oznaka u VIN-u/ ProizvoĎač, Oznaka u VIN-u/
drţava Grad drţava Grad
W - Wolfsburg,
H - Hannover,
Volkswagen
Volkswagen AG, - Kassel,
Bruxelles S.A., B - Brüssel
Njemačka - Braunschweig,
Belgija
E - Emden,
S - Salzgitter
Volkswagen - Volkswagen de
Sarajevo d.o.o., T - Sarajevo México S.A. de M - Puebla
BiH C.V., Mexico
- Curitiba
- Resende
Volkswagen do Volkswagen
- Sao Bernardo
Brasil Ltda., Navarra, S.A., - Pamplona
do Campo
Brazil Španija
- São Carlos
- Taubaté
Volkswagen Volkswagen
- Córdoba
Slovakia, a.s., - Bratislava Argentina S.A.,
- Pacheco
Slovakia Argentina
FAW- Volkswagen of
Volkswagen South Africa Ltd.,
Automotive - Changchun Juţnoafrička - Uitenhage
Company Ltd., republika
Kina

Modeli i moguće oznake tipa za VW vozila


Model Oznaka tipa i godina Model Oznaka tipa i godina
vozila proizvodnje vozila proizvodnje
14D/9KV/2K, 1979.–
Lupo 6X/6E, 1998.–2004. Caddy
2004.

362
Fox 5Z, od 2005.- Caddy Life 2K od 2004.-
Polo I 86, 1975.-1981. Corrado 53 I, 1988.–1995.
Polo II 86C, 1981.-1994. Tiguan od 2007.-
Polo III 6N/6N2/6NF, 1994.-1999. Eos 1F, od 2006.-
Polo III
6N/6N2/6NF, 1999.-2001. Touran 1T, od 2003.-
Facelift
Polo IV 9N/9N3, 2001.-2005. Sharan 7M, od 1995.-
Polo IV
9N/9N3, 2005.-2008. Touareg 7L, od 2002.-
Facelift
Cross
9N/9N3, 2006.-2008. Phaeton 3D, od 2002.-
Polo
Polo Fun 9N/9N3, 2005.-2006. Derby 86, 1977.-1981.
Polo V od 2008. Käfer 11/13/15, 1947.–2003.
19E, 1983.–1992.
Golf I 17, 1974.–1983.; Cabrio Golf II
Cabrio 1983.–1993.
1H/1HX0, 1991.–1997.
Golf III Variant Cabrio 1993.– Golf V 1K, od 2003.-
1999.
1J, 1997.–2003.; Variant
Golf IV New Beetle 1C/9C/1Y, od 1998.-
1999.–2006., Cabrio
Jetta I 17, 1978.–1982. Jetta II 19 E, 1984.–1992.
1J, 1998.–2004.
Vento Bora (Jetta
1H/1HX0, 1992.–1998. Variant (Kombi) 1999.–
(Jetta III) IV)
2004.
Jetta V od 2005. Golf Plus 5M10B1/…, od 2005.-
3B/3BG/31/32/32
Passat Taro Pick up, 1989.–1996.
B/33/3C, 1973.–
247/247-299/
Transporter
Scirocco 53, 1974.–1992. 70X02C/70X02B,
T1-T5
1950.–

Napomena: Oznake za tip odgovarajućeg modela date su na osnovu kataloških izvora


ovlaštenih zastupnika u BiH. Neophodno je oznaku za tip vozila očitati sa tipske
pločice na vozilu, pod oznakom Typ/Type. Ukoliko se na dokumentaciji od vozila, niti
na samom vozilu ne nalaze odgovarajući podaci za tip vozila, neophodno je
konsultovati stručnu instituciju, da bi se mogao ispravno dovršiti tehnički pregled vozila.

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.

Označavanje broja motora za VW vozila

Označavanje broja motora u svakom novom modelu kreće od broja:


000001. Npr. oznaka prvog motora pod kodom AAF je bila: AAF000001.
Značenje početnih kodova (za 62 koda) za brojeve motora VW vozila će
biti pojašnjeno u nastavku. Ovdje će se ukratko dati podaci kojim modelima i u

363
kojem vremenskom periodu je odreĎeni kod motora dodjeljivan. Osim toga
naznačene su i zapremine motora u litrima (L) i snaga motora u konjskim
snagama (KS).

AAA....Corrado, Jetta, Passat 1992-99 2.8 76KS, Rabbit 78-80 (1457cc)


L V6 178KS, GTI 1995-99, 1.5 L 70KS, Scirocco 78-80 (1715cc)
2.8 L V6 178KS 1.7 L 78KS
AAF....Eurovan 1993, 1995-96 2.5 L EN......Dasher 74 (1457cc) 1.5 L
5 Cil. 75KS, Jetta 81-84 (1715cc)
ABA....Cabrio 95-99 (1984cc) 2.0 L 1.7 L 77KS, Pickup 81-83 (1715cc)
115KS, Golf 93-95-99 (1984cc) 1.7 L 74KS, Rabbit (Conv) 81-84
2.0 L 115KS, Jetta 93-99 (1984cc) (1715cc) 1.7 L 77KS, Rabbit (Sed)
2.0 L 115KS, Passat 1996 (1984cc) 81-83 (1715cc) 1.7 L 74KS
2.0 L 115KS EO......Dasher 75 4-89 (1457cc) 1.5 L
ABG ...Fox 91-93 1.8 L 83KS 75KS
AEB....Passat 98-99 Four (1781cc) 1.8 L ET....Dasher 76-78 (1457cc) 1.5 L 75KS
AEG ...Beetle 98-99 Four (1984cc) 2.0 L FC ...Rabbit 74-75 (1457cc) 1.5 L 70KS
115KS Scirocco 74-75 (1457cc) 1.5 L 70KS
AHA ...Passat 98-99 V6 2.8 L FG ...Rabbit 74-75 (1457cc) 1.5 L
AHH ...Passat 98-99 1.9 L Diesel 70KS, Scirocco 74-75 (1457cc) 1.5 L
AHU ...Golf 99 Four (1896cc) 1.9 L 70KS
Diesel 90KS FN ...Rabbit 76 (1457cc) 1.5 L
AHU ...Jetta 98-99 (1896cc) 1.9 L 70KS, Scirocco 76 4-89 (1457cc)
Diesel 90KS 1.5 L 70KS
ALH....Beetle 98-99 1.9 L Diesel 90KS FX....Pickup 80 (1588cc) 1.6 L 76KS
CK......Dasher 79-80 4-97 (1588cc) 1.6 L Rabbit 80 (1588cc) 1.6 L 76KS
Diesel 48KS, Jetta 80 (1588cc) 1.6 L GX...Golf 85-87 (1800cc) 1.8 L 85KS,
Diesel 76KS, Pick-up 80 (1588cc) Jetta 85-87 (1800cc) 1.8 L 85KS
1.6 L Diesel 76KS, Rabbit 77-80 HT ...Golf GTI 85-86 (1800cc) 1.8 L
(1588cc) 1.6 L Diesel 48KS 100KS, Jetta GLI 85 (1800cc) 1.8 L
CR......Dasher 81 (1588cc) 1.6 L 105KS
Diesel 48KS, Jetta 81-82 (1588cc) JF ....Rabbit 82-84 (1715cc) 1.7 L 65KS
1.6 L Diesel 76KS, Pickup 81-82 JH....Cabriolet 85-87 (1800cc) 1.8 L 95KS,
(1588cc) 1.6 L Diesel 76KS, Rabbit Pickup 83 (1700cc) 1.7 L, Rabbit
81-82 (1588cc) 1.6 L Diesel 48KS 83-84 (1800cc) 1.8 L 90KS, Jetta 84
CS......Vanagon 83 Diesel 50KS (1800cc) 1.8 L, Scirocco 84-88
CY......Jetta 83-84 (1588cc) 1.6 L (1800cc) 1.8 L 95KS
Turbo Diesel 68KS, Quantum 82-84 JK ....Jetta 83-84 (1600cc) 1.6 L 68KS,
(1588cc) 1.6 L Turbo-Diesel 68KS, Pickup 83 (1600cc) 1.6 L 52KS,
Rabbit 83-84 (1588cc) 1.6 L Turbo Rabbit 83-84 (1600cc) 1.6 L 52KS
Diesel JN....Quantum 84-85 (1800cc) 1.8 L
DH......Vanagon 84-85 (2000cc) 90KS, Fox 87-90 (1800cc) 1.8 L
2.0 L 70KS 90KS
E.....Rabbit 76-77 (1588cc) 1.6 L JT ....Quantum (Syncro) 86-88 (2300cc)
48KS, Scirocco 76-77 (1457cc) 2.3 L 115KS
1.5 L 70KS KM...Quantum 84 (2200cc) 2.2 L 100KS
EH......Rabbit 78-79 (1457cc) 1.5 L KX ...Quantum 85-88 5-140 (2300cc)
70KS, Scirocco 78-79 (1457cc) 2.3 L 115KS
1.5 L 70KS MD...Quantum 85 (1600cc) 1.6 L
EJ.......Jetta 80 (1588cc) 1.6 L Turbodiesel 70KS

364
M..Golf 85-87 (1588cc) 1.6 L Diesel 52KS, XK ...Dasher 77-78 (1457cc) 1.5 L 78KS
Jetta 85-87 (1588cc) 1.6 L XR ...Dasher 75 (1457cc) 1.5 L 75KS
Diesel 52KS XS ...Dasher 75 (1457cc) 1.5 L 75KS
MF...Jetta 85-87 (1588cc) 1.6 L XV ...Dasher 74 (1457cc) 1.5 L 75KS
Turbodiesel 70KS XW ..Dasher 74 (1457cc) 1.5 L 75KS
MV...Vanagon 86-91 (2100cc) 2.1 L 95KS XY ...Dasher 74 (1457cc) 1.5 L 75KS
PF....Golf 88-90 (1800cc) 1.8 L 105KS, XZ....Dasher 74 (1457cc) 1.5 L 75KS
Jetta 87-92 (1800cc) 1.8 L 105KS YG...Dasher 75 (1457cc) 1.5 L 75KS,
PG...Corrado 90-93 (1800cc) 1.8 L Dasher 77-80 1457cc) 1.5 L 78KS
PL....Golf GTI 87-89 (1781cc) 1.8 L YH ...Dasher 75 (1457cc) 1.5 L 75KS,
123KS (16 Valves), Jetta 88-89 Dasher 77-80 (1457cc) 1.5 L 78KS
(1781cc) 1.8 L 123KS (16 Valves), YK ...Dasher 77-80 (1457cc) 1.5 L 75KS
Scirocco 86-88 (1781cc) 1.8 L 123 ZS....Dasher 74 (1457cc) 1.5 L 75KS
KS (16 Valves) ZW...Dasher 74 (1457cc) 1.5 L 75KS
RD...Golf GTI 86-87 (1800cc) 1.8 L 1Z ....Golf 1996-97 1.5 L Diesel 115KS,
105KS, Jetta GLI 86-87 (1800cc) Jetta 1996-97 1.9 L Diesel 115KS,
1.8 L 105KS Passat 1996-97 1.9 L Diesel 115 KS
RV ...Golf 88-93 (1800cc) 1.8 L 100KS, 2H....Cabriolet 90-93 (1800cc) 1.8 L
Jetta 88-93 (1800cc) 1.8 L 100KS 9A....Golf GTI 90-92 (2000cc) 2.0 L
UM...Fox 87-89 (1800cc) 1.8 L 105KS 134KS, Jetta 90-92 (2000cc) 2.0 L
WE ..Quantum 83 (2200cc) 2.2 L 100KS 134KS, Passat 90-93 (2000cc) 2.0 L
WT...Quantum 82-83 (1715cc) 1.7 L 74KS 134KS
XH ...Dasher 76 (1457cc) 1.5 L 75KS

Osim prethodno navedenih kodova u nastavku će se prikazati tipovi


motora ugraĎivani u pojedine modele VW vozila, kao i oznake za tip vozila koje
se mogu naći na samom vozilu. Poziciju oznake tipa vozila proizvoĎač, u ovom
slučaju VW, mijenja od modela do modela. Uobičajena mjesta na kojima se
podaci o tipu modela mogu pronaći na vozilu prikazana su na početku ovog
priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi, to je prostor prednje haube, prtljaţnika,
prostora kod rezervnog točka, štokovi vrata vozača i suvozača. Naznačena
mjesta daju podatak i o poloţaju pločice sa VIN oznakom, na kojoj se obično
nalazi i traţeni podatak tipa vozila.

Značenje nekih oznaka koje se mogu naći na VW modelima (na karoseriji


vozila) su: C (Comfort), CL (Comfort Luxe ili Comfortline), GL (Grande Luxe),
GT (Grand Turismo), GT Special, GTI (Gran-Turismo-Injection), GTD (Grand
Turbodiesel), TDI (Turbo direct injection), Synco (pogon na sva četiri točka),
GTI 16V, G60 i VR6. Osim toga modeli se isporučuju različitim nivoima
opreme, pod nazivima: Trendline, Comfortline, Sportline, Highline.

365
U nastavku će biti date informacije za neke modele VW vozila sa
oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Beetle /
9C e1*97/27*0106* 98.-
New Beatle
e1*98/14*0106* 98.-
California T5 7HMA e1*2001/116*0289* 03.-
California T4 / 70X0BL, F576,
90.-03.
Camper 70X02BL H304
California T4 /
7DW e1*96/79*0066* 90.-03.
Camper
e1*98/14*0066* 90.-03.
7DWA e1*98/14*P0120* 90.-03.
Caravelle T4,
7DZ e1*97/27*0095* 00.-03.
Multivan,
e1*98/14*0095* 00.-03.
California T4 7DZA e1*98/14*P0143* 00.-03.
T5 Multivan 4x4 7HCA e1*2001/116*0286* 04.-
Caddy 9KV e9*93/81*0007* 96.-03.
e9*98/14*0007* 96.-03.
9KVF H337 96.-03.
9U H498 96.-03.
2KN L320 03.-
Caddy,
2K e1*2001/116*0252* 03.-
Caddy Life
Crafter 30/35 2EC1 e1*2001/116*0355* 06.-
2EC2 e1*2001/116*0356* 06.-
2FJE1 L767 06.-
2FJE2 L768 06.-
2EKE1 L769 06.-
2EKE2 L770 06.-
Eos 1F e1*2001/116*0349* 06.-
Fox 5Z e1*2001/116*0301* 05.-
Golf, Vento 1HX0 F804 91.-97.
1HX0F F894 91.-97.
1HX1 G156 91.-97.
1H e1*96/79*0068* 91.-97.
1J e1*96/79*0071* 91.-97.
e1*98/14*0071* 91.-97.
Golf Plus 1K e1*2001/116*0242* 03.-
1KP e1*2001/116*0304* 03.-
Jetta 1KM e1*2001/116*0328* 05.-
LT 2DM e1*95/54*0041* 96.-06.

366
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
LT e1*98/14*0041* 96.-06.
2DX0AE H428 96.-06.
2DX0FE H482 96.-06.
2DX0AZ H724 96.-06.
2DX0FZ H617 96.-06.
Lupo 6X e1*97/27*0085* 98.-
e1*98/14*0085* 98.-
6E e1*98/14*0098* 98.-
e1*2001/116*0098* 98.-
Multivan T5 7HM e1*2001/116*0218* 03.-
Passat 3C e1*2001/116*0307* 05.-
3B e1*95/54*0043* 96.-
e1*98/14*0043* 96.-
3BG e1*98/14*0157* 00.-05.
Polo 9N e1*98/14*0174* 94.-
e1*2001/116*0174* 94.-
6N G774 94.-
e1*96/79*0069* 94.-
e1*98/14*0069* 94.-
6KV H249 94.-
e9*93/81*0008* 94.-
e9*98/14*0008* 94.-
6NF G951 94.-
Sharan 7M e1*93/81*0023* 95.-
e1*98/14*0023* 95.-
e1*2001/116*0023* 95.-
Touareg 7L e1*2001/116*0203* 03.-
Touran 1T e1*2001/116*0211* 03.-
Transporter T5 7HC e1*2001/116*0220* 03.-
Transporter T5
7HCA e1*2001/116*0286* 04.-
4-motion
Transporter T5 7HK L148 03.-
7J0 L225 03.-
Transporter T4 / 70X0A, F514,
90.-03.
Pkw Kombi 70X02A H325
Transporter T4 / 70X1A, G213,
90.-03.
Pkw Kombi 70X12A H326
Transporter T4/ 70X0B, F521,
90.-03.
Bus 70X02B H298
Transp. T4 / 70X0BN, F657,
90.-03.
Krankenwagen 70X02BN H300
Transp. T4 / 70X1BN, G340,
90.-03.
Krankenwagen 70X12BN H323

367
Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Transp. T4 / 70X0D, F519,
90.-03.
Pritsche 70X02D H324
Transp. T4 / 70X1D, G214,
90.-03.
Pritsche 70X12D H327
Transporter T4 /
7DB e1*96/79*0067* 90.-03.
Bus
e1*98/14*0067* 90.-03.

Napomena: Oznaku za tip predmetnog vozila koje se pregleda na stanici tehničkog


pregleda potrebno je očitati sa pločice proizvoĎača ili je odrediti na osnovu
homologacije vozila.

Pločice proizvoĎača (primjeri):

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

368
Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Toyota vozila

Caddy (14D, 9KV) – dostavno vozilo, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.5 JB 51 (70) 5600 1979.-1983.
1.6 (1598) EW 51 (69) 5000; 55 (75) 5000 1983.-1991.
1.6 (1598) FN / EM 53 (73) 5600; 55 (75) 5000 1978.-1983.
1.6 (1598) HN 55 (75) 5000 1983.-1989.
1.6D (1598) JK 40 (54) 4800 1980.-1990.
1.6D (1598) ME 39 (54) 4500/40 (54) 4500 1989.-1991.
1.8 JH 70 (98) 5500 1983.-1993.
AEX, KK,
1.4 (1390) 44 (60) 4700 1995.-2000.
AKV, APQ
1.4 (1390) ANX 40 (55) 4700 1998.-2000.
1.4 16V APE 55 (75) 5000 1999.-2000.
1.6 (1595) 1F 55 (75) 5500 1995.-2000.
1.6 (1595) ALM 55 (75) 4800 1998.-2000.
1.6 (1595) AEE 55 (75) 4800 1997.-2000.
1.6 (1595) AFT 74 (100) 5800 1995.-2000.
1.7D SDI AHB 42 (57) 4200 1996.-2000.
1.7D SDI AKW 44 (60) 4200 1997.-2000.
1.8 ADZ 66 (90) 5500 1997.-2000.
1.9D (1896) 1Y 47 (64) 4400 1996.-2000.
1.9D SDI (1896) AEY 47 (64) 4200 1996.-2000.
1.9D SDI (1896) AQM 50 (68) 4200 1998.-2000.
1.9D SDI (1896) AYQ 47 (64) 4200 2001.-2004.
1.9D TDI (1896) AFN 81 (110) 4150 1998.-2000.
1.9D TDI (1896) AHU 66 (90) 3750 1996.-2000.
1.9D TDI (1896) ALE 66 (90) 3750 1997.-2000.
1.9D TDI (1896) ASV 81 (110) 4000 1999.-2000.

Caddy pick-up (14D, 9KV)


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 (1598) AEE 55 (75) 4800 1997.-2001.
1.9D SDI (1896) AEF 47 (64) 4300 1996.-2001.

Caddy (2K) – dostavno vozilo, furgon


Radna zapremina Snaga u Nosivost vozila
Tip modela* Motor
motora u cm3 kW/KS u kg
2KAAA2 1.4 MPI 1390 55/75 750
2KAAC2 1.6 MPI 1598 75/102 750
2KAA32 2.0 SDI 1968 51/69 750
2KAA42 1.9 TDI 1896 77/105 750

369
2KAA43 1.9 TDI 1896 77/105 750
2KABA2 1.4 MPI 1390 55/75 750
2KABC2 1.6 MPI 1598 75/102 750
2KAB32 2.0 SDI 1968 51/69 750
2KAB42 1.9 TDI 1896 77/105 750
2KAB43 1.9 TDI 1896 77/105 750
* oznake koje se mogu naći u servisnim knjigama vozila

Caddy (2K) – kombi* s opremom basis


Radna zapremina
Tip modela Motor Snaga u kW/KS
motora u cm3
2KBCA2 1.4 MPI 1390 55/75
2KBCC2 1.6 MPI 1598 75/102
2KBC32 2.0 SDI 1968 51/69
2KBC42 1.9 TDI 1896 77/105
2KBC43 1.9 TDI 1896 77/105
2KBC52 1.9 TDI 1896 55/75
* oblik karoserije kombi naznačen u dokumentaciji prodavca

Caddy (2K) – kombi* s opremom komfort


Radna zapremina
Tip modela Motor Snaga u kW/KS
motora u cm3
2KBDA2 1.4 MPI 1390 55/75
2KBDC2 1.6 MPI 1598 75/102
2KBD32 2.0 SDI 1968 51/69
2KBD42 1.9 TDI 1896 77/105
2KBD43 1.9 TDI 1896 77/105
2KBD52 1.9 TDI 1896 55/75
* oblik karoserije kombi naznačen u dokumentaciji prodavca

Corrado (53 I) – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 KR 100 (136) 6300 1989.-1992.
1.8 G60 PG 118 (160) 5600 1989.-1993.
2.0 2E 85 (115) 5400 1993.-1994.
2.0 ADY 85 (115) 5400 1994.-1995.
2.0 16V 9A 100 (136) 5800 1992.-1995.
2.8 AAA 132 (179) 5800 1992.-1994.
2.9 ABV 140 (190) 5800 1992.-1995.

Crafter (2E) – furgon, kombi, kamionet, kamionet s duplom kabinom


U okviru svakog oblika karoserije nalazi se nekoliko izvedbi meĎuosovinskog
razmaka. Tako, nazivi Crafter 30, Crafter 35, Crafter 50, odnose se na
meĎuosovinski razmak od 3000, 3500 i 5000 mm, respektivno. Zatim, postoji

370
nekoliko kombinacija modela izmeĎu različitih meĎuosovinskih razmaka,
prepusta i oblika krova (normalni i visoki krov).
Svi modeli su opremljeni motorom 2.5 TDI u rasponu snaga od 65 do 120 kW.

Crafter furgon – kratki meĎuosovinski raspon s normalnim krovom


Model Motor Snaga (kW) Snaga (KS)
Crafter 30
2EA0A5 2.5 TDI 65 88
2EA0B5 2.5 TDI 80 109
2EA0BA 2.5 TDI 80 109
2EA0C5 2.5 TDI 100 136
2EA0CA 2.5 TDI 100 136
2EA0D5 2.5 TDI 120 163
Crafter 35
2EA1A5 2.5 TDI 65 88
2EA1B5 2.5 TDI 80 109
2EA1BA 2.5 TDI 80 109
2EA1C5 2.5 TDI 100 136
2EA1CA 2.5 TDI 100 136
2EA1D5 2.5 TDI 120 163

Crafter furgon – srednji meĎuosovinski raspon s normalnim krovom


Model Motor Snaga (kW) Snaga (KS)
Crafter 30
2ED0A5 2.5 TDI 65 88
2ED0B5 2.5 TDI 80 109
2ED0BA 2.5 TDI 80 109
2ED0C5 2.5 TDI 100 136
2ED0CA 2.5 TDI 100 136
2ED0D5 2.5 TDI 120 163
Crafter 35
2ED1A5 2.5 TDI 65 88
2ED1B5 2.5 TDI 80 109
2ED1BA 2.5 TDI 80 109
2ED1C5 2.5 TDI 100 136
2ED1CA 2.5 TDI 100 136
2ED1D5 2.5 TDI 120 163
Crafter 50
2ED2B5 2.5 TDI 80 109
2ED2BA 2.5 TDI 80 109
2ED2C5 2.5 TDI 100 136
2ED2CA 2.5 TDI 100 136
2ED2D5 2.5 TDI 120 163

371
Crafter furgon – dugi meĎuosovinski raspon sa visokim krovom
Model Motor Snaga (kW) Snaga (KS)
Crafter 35
2EH1A5 2.5 TDI 65 88
2EH1B5 2.5 TDI 80 109
2EH1BA 2.5 TDI 80 109
2EH1C5 2.5 TDI 100 136
2EH1CA 2.5 TDI 100 136
2EH1D5 2.5 TDI 120 163
Crafter 50
2EH2B5 2.5 TDI 80 109
2EH2BA 2.5 TDI 80 109
2EH2C5 2.5 TDI 100 136
2EH2CA 2.5 TDI 100 136
2EH2D5 2.5 TDI 120 163

Crafter furgon – dugi meĎuosovinski raspon sa prepustom i visokim


krovom
Model Motor Snaga (kW) Snaga (KS)
Crafter 35
2EX1A5 2.5 TDI 65 88
2EX1B5 2.5 TDI 80 109
2EX1BA 2.5 TDI 80 109
2EX1C5 2.5 TDI 100 136
2EX1CA 2.5 TDI 100 136
2EX1D5 2.5 TDI 120 163
Crafter 50
2EX2B5 2.5 TDI 80 109
2EX2BA 2.5 TDI 80 109
2EX2C5 2.5 TDI 100 136
2EX2CA 2.5 TDI 100 136
2EX2D5 2.5 TDI 120 163

Crafter kombi – kratki meĎuosovinski raspon s normalnim krovom


Model Motor Snaga (kW) Snaga (KS)
Crafter 30
2EB0A5 2.5 TDI 65 88
2EB0B5 2.5 TDI 80 109
2EB0BA 2.5 TDI 80 109
2EB0C5 2.5 TDI 100 136
2EB0CA 2.5 TDI 100 136
2EB0D5 2.5 TDI 120 163
Crafter 35
2EB1A5 2.5 TDI 65 88

372
2EB1B5 2.5 TDI 80 109
2EB1BA 2.5 TDI 80 109
2EB1C5 2.5 TDI 100 136
2EB1CA 2.5 TDI 100 136
2EB1D5 2.5 TDI 120 163

Crafter kombi – srednji meĎuosovinski raspon s normalnim krovom


Model Motor Snaga (kW) Snaga (KS)
Crafter 30
2EE0A5 2.5 TDI 65 88
2EE0B5 2.5 TDI 80 109
2EE0BA 2.5 TDI 80 109
2EE0C5 2.5 TDI 100 136
2EE0CA 2.5 TDI 100 136
2EE0D5 2.5 TDI 120 163
Crafter 35
2EE1A5 2.5 TDI 65 88
2EE1B5 2.5 TDI 80 109
2EE1BA 2.5 TDI 80 109
2EE1C5 2.5 TDI 100 136
2EE1CA 2.5 TDI 100 136
2EE1D5 2.5 TDI 120 163

Crafter kombi – dugi meĎuosovinski raspon s visokim krovom


Model Motor Snaga (kW) Snaga (KS)
Crafter 35
2EK1A5 2.5 TDI 65 88
2EK1B5 2.5 TDI 80 109
2EK1BA 2.5 TDI 80 109
2EK1C5 2.5 TDI 100 136
2EK1CA 2.5 TDI 100 136
2EK1D5 2.5 TDI 120 163

Crafter šasija – kratki meĎuosovinski raspon s jednom kabinom


Model Motor Snaga (kW) Snaga (KS)
Crafter 30
2FC0A5 2.5 TDI 65 88
2FC0B5 2.5 TDI 80 109
2FC0BA 2.5 TDI 80 109
2FC0C5 2.5 TDI 100 136
2FC0CA 2.5 TDI 100 136
2FC0D5 2.5 TDI 120 163
Crafter 35
2FC1A5 2.5 TDI 65 88

373
2FC1B5 2.5 TDI 80 109
2FC1BA 2.5 TDI 80 109
2FC1C5 2.5 TDI 100 136
2FC1CA 2.5 TDI 100 136
2FC1D5 2.5 TDI 120 163

Crafter šasija – srednji meĎuosovinski raspon s jednom kabinom


Model Motor Snaga (kW) Snaga (KS)
Crafter 30
2FF0A5 2.5 TDI 65 88
2FF0B5 2.5 TDI 80 109
2FF0BA 2.5 TDI 80 109
2FF0C5 2.5 TDI 100 136
2FF0CA 2.5 TDI 100 136
2FF0D5 2.5 TDI 120 163
Crafter 35
2FF1A5 2.5 TDI 65 88
2FF1B5 2.5 TDI 80 109
2FF1BA 2.5 TDI 80 109
2FF1C5 2.5 TDI 100 136
2FF1CA 2.5 TDI 100 136
2FF1D5 2.5 TDI 120 163
Crafter 50
2FF2B5 2.5 TDI 80 109
2FF2BA 2.5 TDI 80 109
2FF2C5 2.5 TDI 100 136
2FF2CA 2.5 TDI 100 136
2FF2D5 2.5 TDI 120 163

Crafter šasija – dugi meĎuosovinski raspon s jednom kabinom


Model Motor Snaga (kW) Snaga (KS)
Crafter 35
2FL1A5 2.5 TDI 65 88
2FL1B5 2.5 TDI 80 109
2FL1BA 2.5 TDI 80 109
2FL1C5 2.5 TDI 100 136
2FL1CA 2.5 TDI 100 136
2FL1D5 2.5 TDI 120 163
Crafter 50
2FL2B5 2.5 TDI 80 109
2FL2BA 2.5 TDI 80 109
2FL2C5 2.5 TDI 100 136
2FL2CA 2.5 TDI 100 136
2FL2D5 2.5 TDI 120 163

374
Crafter šasija – kratki meĎuosovinski raspon s duplom kabinom
Model Motor Snaga (kW) Snaga (KS)
Crafter 30
2FZ0A5 2.5 TDI 65 88
2FZ0B5 2.5 TDI 80 109
2FZ0BA 2.5 TDI 80 109
2FZ0C5 2.5 TDI 100 136
2FZ0CA 2.5 TDI 100 136
2FZ0D5 2.5 TDI 120 163
Crafter 35
2FZ1A5 2.5 TDI 65 88
2FZ1B5 2.5 TDI 80 109
2FZ1BA 2.5 TDI 80 109
2FZ1C5 2.5 TDI 100 136
2FZ1CA 2.5 TDI 100 136
2FZ1D5 2.5 TDI 120 163

Crafter šasija – srednji meĎuosovinski raspon s duplom kabinom


Model Motor Snaga (kW) Snaga (KS)
Crafter 30
2FG0A5 2.5 TDI 65 88
2FG0B5 2.5 TDI 80 109
2FG0BA 2.5 TDI 80 109
2FG0C5 2.5 TDI 100 136
2FG0CA 2.5 TDI 100 136
2FG0D5 2.5 TDI 120 163
Crafter 35
2FG1A5 2.5 TDI 65 88
2FG1B5 2.5 TDI 80 109
2FG1BA 2.5 TDI 80 109
2FG1C5 2.5 TDI 100 136
2FG1CA 2.5 TDI 100 136
2FG1D5 2.5 TDI 120 163
Crafter 50
2FG2B5 2.5 TDI 80 109
2FG2BA 2.5 TDI 80 109
2FG2C5 2.5 TDI 100 136
2FG2CA 2.5 TDI 100 136
2FG2D5 2.5 TDI 120 163

Crafter šasija – dugi meĎuosovinski raspon s duplom kabinom


Model Motor Snaga (kW) Snaga (kW)
Crafter 35

375
2FM1A5 2.5 TDI 65 88
2FM1B5 2.5 TDI 80 109
2FM1BA 2.5 TDI 80 109
2FM1C5 2.5 TDI 100 136
2FM1CA 2.5 TDI 100 136
2FM1D5 2.5 TDI 120 163
Crafter 50
2FM2B5 2.5 TDI 80 109
2FM2BA 2.5 TDI 80 109
2FM2C5 2.5 TDI 100 136
2FM2CA 2.5 TDI 100 136
2FM2D5 2.5 TDI 120 163

Derby (86) – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.05 GL 29 (40) 5300 1981.-1985.
1.05 HZ/ACM 33 (45) 5900 1985.-1990.
1.1 HB 37 (50) 5800 1981.-1983.
1.3 3F 55 (75) 6100 1989.-1990.
1.3 GK 55 (75) 5800 1982.-1990.
1.3 GT 43 (58) 5400 1982.-1986.
1.3 HH/HJ 44 (60) 5600 1981.-1983.
1.3 HK/HW 40 (55) 5500 1983.-1985.
1.3 MH (2G) /NU 40 (55) 5200 1985.-1985.
1.3 SC/NZ 44 (59) 5400 1986.-1990.
1.3D MN 33 (45) 4900 1986.-1990.

Eos (1F) – limuzina, kabriolet


Radna
Snaga u Proizvodnja
Model Motor zapremina
kW/KS modela
motora u cm3
1F 1.4 TSI 1390 90/122 Od 2007.
1F73L2 1.6 FSI 1598 85/115 2006.-2007.
1F73P2 2.0 FSI 1984 110/150 Od 2006.
1F 2.0 TSI 1984 147/200 Od 2006.
1F73V2 2.0 TFSI 1984 147/200 Od 2006.
2.0 TDI
DPF (Diesel
1F7312 1968 103/140 Od 2006.
partikel
filter)
1F 3.2 TDI 3189 184/250 Od 2006.

376
Fox (5Z) – limuzina, 3 vrata
Ovaj model se proizvodi od 2005. godine sa benzinskim 1.2 R3 (40 kW) i 1.4
R4 (55 kW), te dizel TDI motorom 1.4 R3 (51 kW).

Golf I (17) – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 FA 37 (50) 5600 1974.-1983.
1.1 GG 37 (50) 5600 1981.-1983.
1.3 GF 44 (60) 5600 1980.-1983.
1.5 JB 51 (70) 5600 1977.-1983.
1.6 EG 81 (110) 6100 1979.-1982.
1.6 FN/EM 53 (73) 5600 1978.-1983.
1.6D CR 40 (54) 4800 1980.-1983.
1.6D JK 40 (54) 4800 1980.-1983.
1.8 DX 82 (112) 5800 1982.-1983.

Golf II (19E) – limuzina, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 GN 33 (45) 5500 1983.-1985.
1.0 HZ 37 (50) 5900 1985.-1991.
1.3 2C 44 (59) 5200 1987.-1989.
1.3 GT 43 (58) 5400 1983.-1987.
1.3 HW/HK 37 (50) 5400 1983.-1985.
1.3 MH (2G) /NU 40 (54) 5200 1985.-1991.
1.3 NZ 40 (55) 5200 1989.-1991.
1.3 SC 47 (64) 5400 1985.-1991.
1.6 EZ/EZA 55 (75) 5000 1983.-1985.
1.6 EZ/EZA/ABN 51 (69) 5000 1985.-1991.
1.6 EZ/EZA/ABN 55 (75) 5000 1985.-1991.
1.6 HM 55 (75) 5000 1983.-1985.
1.6 PN 51 (69) 5200 1986.-1991.
1.6 RF 53 (72) 5200 1986.-1991.
1.6D JP 40 (54) 4800 1983.-1991.
1.6D Turbo 1V 44 (59) 4500 1989.-1991.
1.6D Turbo JR 51 (69) 4500 1983.-1991.
1.6D Turbo RA 59 (80) 4500 1989.-1990.
1.6D Turbo SB 59 (80) 4500 1989.-1991.
1.8 JP 72 (98) 5400 1988.-1991.
1.8 GU 66 (90) 5200 1983.-1991.
1.8 GX 66 (90) 5250 1984.-1989.
1.8 HV 66 (90) 5200 1984.-1989.
1.8 PF 79 (107) 5400 1987.-1991.
1.8 RD 79 (107) 5250 1985.-1989.

377
1.8 RG 79 (107) 5500 1986.-1987.
1.8 RH 62 (84) 5000 1986.-1990.
1.8 RP 66 (90) 5250 1987.-1991.
1.8 RV 77 (105) 5400 1987.-1991.
1.8 16V KR 102 (139) 6100 1985.-1991.
1.8 16V PL 95 (129) 5800 1986.-1991.
1.8 G60/Rallye PG 118 (160) 5600 1990.-1991.
1.8 GTI EV 82 (112) 5500 1984.-1987.
1.8 GTI GZ 82 (112) 5500 1983.-1989.
1.8 GTI PB 82 (112) 5400 1987.-1991.
1.8 Rallye 1H 118 (160) 5600 1989.

Golf II (19E) kabriolet


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 HW/HK 37 (50) 5400 1983.-1985.
1.3 MH (2G) /NU 40 (54) 5200 1985.-1992.
1.3 MH (2G) /NU 40 (54) 5200 1985.-1993.
1.3 NZ 40 (55) 5200 1989.-1992.
1.6 EW 51 (69) 5000 1983.-1993.
1.6 EW 55 (75) 5000 1983.-1991.
1.6 HN 55 (75) 5000 1983.-1989.
1.6 RE 53 (72) 5200 1986.-1991.
1.8 2H 72 (98) 5400 1989.-1993.
1.8 DX 82 (112) 5800 1982.-1992.
1.8 EV 82 (112) 5500 1984.-1987.
1.8 EX 66 (90) 5200 1983.-1993.
1.8 JH 70 (95) 5500 1983.-1993.
1.8 PB 82 (112) 5400 1987.-1992.

Golf III (1H) – limuzina/karavan, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 (1391) ABD, AEX 44 (60) 5200 1991.-1998.
1.6 (1598) ABU, AEA 55 (75) 4700 1993.-1997.
1.6 (1598) AKS 74 (101) 5800 1996.-1999.
1.8 (1781) AAM 55 (75) 5000 1991.-1999.
1.8 (1781) ABS 66 (90) 5500 1991.-1999.
2.0 GTI (1984) 2E, ADY 85 (115) 5400 1992.-1999.
2.0 GTI 16V ABF
110 (150) 6000 1993.-1997.
(1984)
2.8 VR6 (2792) AAA 128 (174) 5800 1991.-1997.
2.9 VR6 (2861) ABV 140 (190) 5800 1995.-1998.

378
Golf III (1H) – limuzina/karavan, 3/5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.9 SDI (1896) 1Y 47 (64) 4400 11.1991. - 02.1999.
1.9 SDI (1896) AEY 47 (64) 4400 07.1995. - 02.1999
1.9 TD (1896) AAZ 55 (75) 4200 11.1991.- 12.1997
1Z: 08.1993. -
1.9 TDI (1896) 1Z / AHU 66 (90) 4000 07.1996. / AHU:
07.1996. - 06.2000-
1.9 TDI (1896) ALE 66 (90) 3750 05.1996. -12.2001.
1.9 TDI (1896) AFN 81 (110) 4150 02.1996. - 02.2002.

Golf III (1E) kabriolet, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 (1598) AEH 74 (100) 5600 1997.-2003.
1.6 (1598) AEK 74 (100) 5800 1994.-1997.
1.6 (1598) AFT 74 (100) 5800 1995.-1997.
1.6 (1598) AKL 74 (100) 5600 1997.-2003.
1.6 (1598) AKS 74 (100) 5600 1996.-2003.
1.8 (1781) AAM 55 (75) 5000 1993.-1997.
1.8 (1781) ABS 66 (90) 5500 1993.-1994.
1.8 (1781) ADZ 66 (90) 5500 1994.-1997.
1.8 (1781) ANP 66 (90) 5500 1998.-2003.
1.9D TDI (1896) 1Z/AHU 66 (90) 4000 1993.-1998.
1.9D TDI (1896) AFN 81 (110) 4150 1996.-2000.
1.9D TDI (1896) ALE 66 (90) 4000 1997.-1998.
1.9D TDI (1896) AVG 81 (110) 4150 1999.-2003.
2.0 (1984) 2E 85 (115) 5400 1993.-1994.
2.0 (1984) ADY 85 (115) 5400 1994.-2000.
2.0 (1984) AGG 85 (115) 5400 1995.-1997.
2.0 (1984) AKR 85 (115) 5400 1997.-2003.
2.0 (1984) APK 85 (115) 5200 1998.-2003.

Golf IV (1J) – limuzina/karavan/kabriolet, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 (1390) AHW 55 (75) 5000 1997.-2003
1.6 (1595) AEH, AKL 74 (101) 5600 1997.-2000.
1.6 (1595) AVU 75 (102) 5600 2000.-2003.
1.6 (1598) AVU 77 (105) 5700 2000.-2003.
1.6 FSI (1598) AVU 81 (110) 5600 2002.-2003.
1.8 (1781) AGN 92 (125) 5900 1997.-1999.
1.8T (1781) AGU, AQA 110 (150) 5700 1997.-2003.
1.8T (1781) AUQ 132 (180) 5500 2001.-2003.

379
2.0 (1984) APK, AQU 85 (115) 5200 1999.-2003.
2.3 (2327) AGZ 110 (150) 6000 1997.-2000.
2.3 (2327) AQN 125 (170) 6000 2000.-2003.
2.8 (2792) AQP 150 (204) 6200 1999.-2003.
R 32 (3189) - 177 (241) 6000 2002.-2003.

Golf IV (1J) – limuzina/karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.9 SDI (1896) AGP 50 (68) 4200 1997.-2003.
1.9 TDI (1896) AGR 66 (90) 4000 1997.-2002.
1.9 TDI (1896) ATD 74 (101) 4000 2000.-2003.
1.9 TDI (1896) AHF 81 (110) 4150 1997.-2003.
1.9 TDI (1896) AJM 85 (115) 4000 1999.-2001.
1.9 TDI (1896) ANU 85 (115) 4000 2000.-2002.
1.9 TDI (1896) ASZ 96 (130) 4000 2001.-2003.
1.9 TDI (1896) ARL 110 (150) 4000 2000.-2003.

Oznake TDI vaţe do 2002. godine za sisteme ubrizgavanja pumpa – brizgač


sa 115 KS i 130 KS za crveno DI, tj. TDI, a od 2002. godine vaţi: 100 KS za
TDI, 130 KS za TDI i 150 KS za TDI.

Golf V (1K) – limuzina/karavan/kabriolet, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 (1390) AXP 55 (75) 5000 2003.-2006.
1.4 (1390) - 59 (80) 2006.-
1.4 FSI (1390) - 66 (90) 2004.-2005.
1.4 TSI (1390) - 90 (122) od 2007.
1.4 TSI (1390) - 103 (140) 2006.-
1.4 TSI (1390) - 125 (170) 2005.-
1.6 (1595) AVU 75 (102) 5600 2004.-
1.6 FSI (1598) - 85 (115) 2003.-
2.0 FSI (1984) - 110 (150) 2004.-
2.0 GTI (TFSI) (1984) - 147 (200) 2004.-
2.0 GTI (TFSI) (1984) - 169 (230) od 2007.
R32 (3189) - 184 (250) 2005.-

Golf V (1K) – limuzina/karavan/kabriolet, 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 SDI (1968) * - 55 (75) 2004.-
1.9 TDI (1896) - 66 (90) 2004.-
1.9 TDI (1896) - 77 (105) 2003.-
1.9 TDI DPF (1896) - 77 (105) 2003.-

380
2.0 TDI (1896) - 103 (140) 2003.-
2.0 TDI DPF (1896) - 103 (140) 2003.-
2.0 TDI DPF (1896) - 125 (170) 2006.-

Osim pomenutih Golf V modela u prodaji se mogu još naći i verzije Edition
30/Pirelli, BlueMotion, GT Sport, R GTI, GTI W12 650.

Jetta I (17) – limuzina 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 (1093) GG 37 (50) 5600 1981.-1983.
1.3 (1272) GF 44 (60) 5600 1980.-1983.
1.5 (1457) JB 51 (70) 5600 1977.-1983.
1.6 E (1588) EG 81 (110) 6100 1979.-1982.
1.6 (1588) FN, EM 53 (73) 5600 1978.-1983
1.6 (1588) FR 63 (85) 5600 1978.-1983.
1.6 D (1588) CR, JK 40 (54) 4800 1980.-1983.

Jetta II (19E) – limuzina 3/5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.0 HZ 37 (50) 5900 1985.-1991.
1.3 2C 44 (59) 5200 1987.-1989.
1.3 GT 43 (58) 5400 1983.-1987.
1.3 SC 47 (64) 5400 1985.-1992.
1.6 EZ, EZA 55 (75) 5000 1983.-1985.
1.6 EZ, EZA, ABN 51 (69) 5000 1985.-1992.
1.6 RF 53 (72) 5200 1986.-1992.
1.6 D JP 40 (54) 4800 1983.-1992.
1.6 D Turbo 1V 44 (59) 4500 1989.-1992.
1.6 D Turbo RA, 59 (80) 4500 1989.-1990.
1.6 D Turbo SB 59 (80) 4500 1989.-1992.
1.8 1P 72 (98) 5400 1988.-1991.
1.8 GU 66 (90) 5200 1983.-1992.
1.8 GX 66 (90) 5250 1984.-1989.
1.8 HV 66 (90) 5200 1984.-1989.
1.8 PF 79 (107) 5400 1987.-1992.
1.8 RP 66 (90) 5250 1987.-1992.
1.8 16V KR 102 (139) 6100 1985.-1992.
1.8 16V PL 95 (129) 5800 1986.-1992.
1.8 GTI EV 82 (115) 5500 1984.-1987.
1.8 GTI PB 82 (115) 5400 1987.-1992.
2.0 16V 9A 100 (136) 5800 1989.-1992.

381
Vento/Jetta III (1H/1HX0) – limuzina 5 vrata,
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 ABD 40 (55) 5200 1991.-1994.
1.4 ABD 44 (60) 5200 1991.-1997.
1.4 AEX 40 (55) 4700 1995.-1997.
1.4 AEX 44 (60) 4700 1995.-1998.
1.4 APQ 44 (60) 4700 1987.-1998.
1.6 ABU 55 (70) 5200 1992.-1994.
1.6 AEA 55 (70) 5200 1994.-1995.
1.6 AEE 55 (70) 5200 1995.-1997.
1.6 AEK 74 (100) 5800 1994.-1997.
1.6 AFT 74 (100) 5800 1995.-1997.
1.6 AKS 74 (100) 5800 1996.-1998.
1.8 AAM 55 (75) 5000 1991.-1997.
1.8 ABS 66 (90) 5500 1991.-1994.
1.8 ADZ 66 (90) 5500 1994.-1997.
1.8 ANN 55 (75) 5000 1997.-1998.
1.8 ANP 66 (90) 5500 1997.-1998.
1.9D 1Y 47 (64) 4400 1991.-1994. (‘96.)
1.9D AEY/AEF 47 (64) 4200 1995.-1998.
1.9D TDI 1Z/AHU 66 (90) 4000 1993.-1998.
1.9D TDI AFN 81 (110) 4150 1996.-1998.
1.9D TDI ALE 66 (90) 4000 1997.-1998.
1.9D Turbo AAZ 55 (75) 4200 1991.-1994.
2.0 2E 85 (115) 5400 1991.-1994.
2.0 ADY 85 (115) 5400 1994.-1995.
2.0 AGG 85 (115) 5400 1995.-1997.
2.0 AKR 85 (115) 5400 1997.-1998.
2.0 16V ABF 110 (150) 6000 1992.-1997.
2.8 AAA 128 (174) 5800 1991.-1994.
2.9 ABV 140 (190) 5800 1994.-1997.

Bora/Jetta IV (1J) – limuzina/karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 (1390) AHW, AKQ 55 (75) 5000 1997.-2004.
1.4 (1390) APE 55 (75) 5000 1999.-2004.
1.4 (1390) AXP 55 (75) 5000 2000.-2004.
1.4 (1390) BCA 55 (75) 5000 2002.-2004.
1.6 (1595) AEH 74 (100) 5600 1997.-2004.
1.6 (1595) AKL 74 (100) 5600 1997.-2004.
1.6 (1595) AKS 74 (100) 5600 1998.-2004.
1.6 (1595) APF 74 (100) 5600 1999.-2004.
1.6 (1595) AVU 74 (102) 5600 2000.-2004.

382
1.6 16V (1598) ATN 77 (105) 5700 1999.-2004.
1.6 16V (1598) AUS 77 (105) 5700 2000.-2004.
1.6 16V (1598) AZD 77 (105) 5700 2000.-2004.
1.6 16V (1598) BCB 77 (105) 5700 2000.-2004.
1.6 FSI (1598) - 81 (110) 1998.-2004.
1.8 Turbo (1781) AGU 110 (150) 5700 1997.-2004.
1.8 Turbo (1781) AQA 110 (150) 5700 1998.-2004.
1.8 Turbo (1781) ARZ 110 (150) 5700 1999.-2004.
1.8 Turbo (1781) AUM 110 (150) 5700 2000.-2004.
1.8 Turbo (1781) AUQ 110 (150) 5700 2001.-2004.
2.0 (1984) APK 85 (115) 5200 1998.-2004.
2.0 (1984) AQY 85 (115) 5200 1998.-2004.
2.0 (1984) ATU 85 (115) 5200 1999.-2002.
2.0 (1984) AZH 85 (115) 5200 2000.-2004.
2.0 (1984) AZJ 85 (115) 5200 2001.-2004.
2.3 (2324) AGZ 110 (150) 6000 1997.-2004.
2.3 (2324) AQN 125 (170) 6000 2000.-2004.
2.8 (2792) AQP 150 (204) 6200 1999.-2004
2.8 (2792) AUE 150 (204) 6200 2000.-2004

Bora/Jetta IV (1J) – limuzina/karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.9D SDI (1896) AGP 50 (68) 4200 1997.-2004.
1.9D SDI (1896) AQM 50 (68) 4200 1998.-2004.
1.9D TDI (1896) AGR 66 (90) 4000 1997.-2004.
1.9D TDI (1896) AHF 81 (110) 4150 1997.-2004.
1.9D TDI (1896) ALH 66 (90) 3750 1997.-2004.
1.9D TDI (1896) ASV 81 (110) 4150 1999.-2004.
1.9D TDI PD (1896) AJM 85 (115) 4000 1999.-2003.
1.9D TDI PD (1896) ANU 66 (90) 4000 1999.-2004.
1.9D TDI PD (1896) ARL 110 (150) 4000 2000.-2004.
1.9D TDI PD (1896) ASZ 96 (131) 4000 2000.-2004.
1.9D TDI PD (1896) ATD 74 (100) 4000 2000.-2004.
1.9D TDI PD (1896) AUY 85 (115) 4000 2000.-2004.

Jetta V – limuzina, 5 vrata


U proizvodnji od 2005. godine

Lupo (6X/6E) – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
AER, AHT,
1.0 ALD, ALL, 37 (50) 5000 1998.-2005.
ANV, AUC

383
1.2D TDI PD ANY, AYZ 45 (61) 4000 1998.-2005.
1.4 AFK 74 (100) 6000 1998.-2005.
AHW, AKQ,
1.4 55 (75) 5000 1998.-2005.
APE
1.4D TDI PD AMF 55 (75) 4000 1998.-2005.
1.7D SDI AKU 44 (60) 4200 1998.-2005.

Potrebno je pomenuti poznati Lupo 3L, koji je trošio 3 litra na 100 km, kao i
Lupo GTI sa 6 stepeni prenosa.

LT, 2 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 CH/CL 55 (75) 4300 1977.-1982.
2.4 1E 69 (94) 4200 1988.-1996.
2.4 DL 66 (90) 4500 1983.-1996.
2.4D 1S 51 (69) 3400 1989.-1992.
2.4D ACT 51 (69) 3750 1992.-1996.
2.4D Turbo 1G 68 (92) 3500 1989.-1992.
2.4D Turbo ACL 70 (95) 3500 1992.-1996.
2.4D Turbo DV 75 (102) 4300 1983.-1989.
2.3 AGL 105 (143) 5000 1996.-
2.5D SDI AGX 55 (75) 3500 1996.-
2.5D TDI AHD 75 (102) 3500 1996.-
2.5D TDI ANJ 80 (109) 3700 1999.-
2.5D TDI APA 66 (90) 3800 1999.-
2.8D TDI AGK 92 (125) 3500 1997.-
2.8D TDI ATA 96 (130) 3500 1999.-

New Beetle (9C, 1C, 1Y) – limuzina, kabriolet, 3 vrata.


Tip 9C namijenjen je za Evropu i ostatak svijeta, a tip 1C za USA, Meksiko i
sjeverenu Ameriku. Model New Beetle Cabrio nosi oznaku tipa 1Y.
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 (1390) BCA 55 (75) 5000 2001.-
1.6 (1595) AHW 74 (100) 5600 1999.-
1.6 (1595) AYD 74 (100) 5600 2000.-
1.8 Turbo (1781) AVC 110 (150) 5800 1999.-
1.8 Turbo (1781) AWU 110 (150) 5800 2000.-
1.8 Turbo (1781) - 135 (180) 5800 1998.-
2.0 (1984) AQY, AEG 85 (115) 5200 1998.-
2.0 (1984) AZJ 85 (115) 5200 2001.-
2.3 (2324) AGN 125 (170) 6000 2000.-
3.2 (3189) - 165 (225) 1998.-
1.9 D TDI (1896) AGR, ALH 66 (90) 3750 1998.-

384
1.9 D TDI (1896) ATD 74 (100) 4000 1998.-
1.9 D TDI PD (1896) ATD 77 (105) 4000 1998.-

Passat (32/33) – karavan, 5 vrata


Prva generacija Passat modela proizvedenog od maja 1973. do oktobra 1980.
godine.
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 FY/FZ 40 (55) 5800 1973.-1980.
1.6 YP 63 (85) 5600 1973.-1980.
1.6 YS 81 (110) 6100 1973.-1980.

Passat (32/32B/3332B-299) – limuzina, karavan, 3/5 vrata


Druga generacija Passat modela proizvedenog od 1980. do 1988. godine.
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 (1272) EP,EU 44 (60) 5600 1983.-1987.
1.3 (1272) FY,FZ 44 (60) 5800 1981.-1983.
1.6 (1588) DT,DTA, JU 55 (75) 5600 1983.-1988.
1.6 (1588) PP 51 (69) 5200 1987.-1988.
1.6 (1595) RL 53 (72) 5200 1986.-1988.
1.6D (1588) CR 40 (54) 4800 1980.-1982.
1.6D (1588) JK 40 (54) 4800 1982.-1988.
1.6D Turbo (1588) CY 51 (70) 4500 1982.-1987.
1.8 (1781) RM 64 (87) 5000 1986.-1988.
1.8 (1781) JN, JV 66 (90) 5200 1983.-1988.
1.8 (1781) DZ 82 (112) 5800 1983.-1984.
1.9 (1921) WN 85 (115) 5900 1982.-1983.
2.0 HP, JS 85 (115) 5400 1983.-1988.
2.1 (2144) WE 85 (115) 5300 1981.-1983.
2.2 (2226) KX 85 (115) 5500 1985.-1988.
2.2 (2226) HY 100 (136) 5700 1985.-1988.
2.2 (2226) JT 88 (120) 5500 1985.-1988.

Passat (35I) – limuzina, karavan, 3/5 vrata


Treća generacija Passat modela proizvedenog od marta 1988. do oktobra
1993.godine.
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u
Proizvodnja modela
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min
1.6 (1595) RF 53 (72) 5200 04/1988.-07/1989.
1.6 (1595) 1F 53 (72) 5200 08/1988.-07/1990.
1.6 (1595) EZ/ABN 55 (75) 5200 04/1988.-09/1993.
1.8 (1781) AAM 55 (75) 5000 08/1990.-05/1997.
1.8 (1781) ABS 66 (90) 5500 08/1991.-09/1994.
1.8 (1781) RP 66 (90) 5250 04/1988.-07/1991.

385
1.8 (1781) PF 79 (107) 5400 04/1988.-07/1990.
1.8 (1781) PB 82 (112) 5400 04/1988.-07/1990.
2.0 (1984) 2E 85 (115) 5400 03/1990.-09/1994.
1.8 (1781) KR 100 (136) 6300 07/1988.-09/1993.
2.0 (1984) 9A 100 (136) 5800 07/1988.-09/1993.
G 60 (1781) PG 118 (160) 5600 10/1988.-09/1993.
VR 6 (2792) AAA 128 (174) 5800 10/1990.-05/1997.
1.9 D (1896) 1Y 50 (64) 4400 05/1989.-09/1993.
1.9 TD (1896) AAZ 55 (75) 4200 04/1991.-05/1997.
1.6 TD (1588) RA/SB 59 (80) 4500 04/1988.-09/1993.

Passat (35I) – limuzina, karavan, 3/5 vrata


Četvrta generacija Passat modela proizvedenog od 1994. do 1997. godine.
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u
Proizvodnja modela
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min
1.6 (1595) AEK 74 (100) 5800 1995.-1997.
1.8 (1781) AAM 55 (75) 5000 1993.-1996.
1.8 (1781) ABS 66 (90) 5500 1993.-1997.
2.0 (1984) 2E 85 (115) 5400 1993.-1997.
2.0 16V (1984) ABF 110 (150) 6000 1994.-1997.
2.8 VR6 (2792) AAA 128 (174) 5800 1993.-1997.
2.9 VR6 (2861) ABV 135 (190) 5800 1995.-1997.
1.9 TD (1896) AAZ 55 (75) 4400 1993.-1997.
1.9 TDI (1896) 1Z 66 (90) 4000 1994.-1997.
1.9 TDI (1896) AFN 81 (110) 4150 1996.-1997.

Passat (3B5) – limuzina, karavan, 3/5 vrata


Peta generacija Passat modela proizvedenog od 1996. do 2005. godine.
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 (1595) ADP, AHL 74 (101) 5300 1996.-2000.
1.8 (1781) ADR, APT 92 (125) 5800 1996.-2000.
1.8T (1781) AEB 110 (150) 5700 1996.-2000.
2.3 V5 (2327) AGZ 110 (150) 6000 1997.-2000.
2.8 V6 (2771) ACK, ALG 142 (193) 6000 1997.-1999.
1.9 TDI (1896) AHH, AHU 66 (90) 3750 10.1996.-09.2000.
1.9 TDI (1896) AFN 81 (110) 4150 10.1996.-09.2000.
1.9 TDI (PD) (1896) AJM 85 (115) 4000 11.1998.-09.2000.
1.9 TDI (PD) (1896) ATJ 85 (115) 4000 11.1998.-09.2000.
2.5 TDI V6 (2496) AFB, AKN 110 (150) 4000 10.1998.-09.2000.

386
Passat (3B5, 3B5 GP) – limuzina, karavan, 3/5 vrata
Peta generacija Passat modela proizvedenog od 2000. do 2005. godine.
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 (1595) ALZ 75 (102) 5600 2000.-2005.
1.8T (1781) AWT 110 (150) 5700 2000.-2005.
2.0 (1984) AZM 85 (115) 5400 2000.-2005.
2.0 (1984) AWX 96 (130) 4000 2001.-2005.
2.3 V5 (2324) AZX 125 (170) 6000 2000.-2003.
2.8 V6 (2771) AMX 142 (193) 6000 2000.-2005.
4.0 W8 (3999) - 202 (275) 2001.-2005.
1.9 TDI (PD) (1896) AVB 74 (100) 4000 2000.-2003.
1.9 TDI (PD) (1896) AVF 96 (130) 4000 2001.-2003.
2.0 TDI (DPF) (1968) - 100 (136) 2003.-2005.
2.5 TDI V6 (2496) AKN 110 (150) 4000 2000.-2003.
2.5 TDI V6 (2496) - 120 (163) 2003.-2005.
2.5 TDI V6 (2496) - 132 (180) 2003.-2005.

Passat (3C) – limuzina, 5 vrata


Šesta generacija Passat modela proizvodi se od 2005. godine.
Radna
Snaga
Tip* Tip** Tip*** Tip**** zapremina
Motor u
modela modela modela modela motora u
kW/KS
cm3
1.6 FSI
3C20E2 3C21E2 3C22E2 3C23E2 1598 85/115
(16V)
2.0 FSI
3C20H2 3C21H2 3C22H2 3C23H2 1984 110/150
(16V)
3C2011 3C2111 3C2246 3C23463 1.9 TDI 1896 77/105
2.0 TDI
3C204M 3C214M 3C2211 3C2311 1968 103/140
(16V)
2.0 TDI
3C2042 3C2142 3C224M 3C234M 1968 103/140
(16V)
2.0 TDI
3C2046 3C2146 3C2242 3C2342 (16V) 1968 103/140
Tiptronic
Passat
3.2 VR6
- 3C21SQ 3C22SQ 3C23SQ - 184/250
FSI DSG
(24V)
* oznake za tip s opremom Trendline
** oznake za tip s opremom Comfortline
*** oznake za tip s opremom Sportline
**** oznake za tip s opremom Highline

387
Passat (3C) – karavan (Variant), 5 vrata
Šesta generacija Passat modela proizvodi se od 2005. godine.
Radna
Snaga
Tip* Tip** Tip*** Tip**** zapremina
Motor u
modela modela modela modela motora u
kW/KS
cm3
3C50A1 3C51A1 3C52A1 - 1.6 1598 75/102
1.6 FSI
3C50E6 3C51E6 3C52E6 3C53E6 1598 85/115
Tiptronic
3C50H2 3C51H2 3C52H2 3C53H2 2.0 FSI 1984 110/150
3C5011 3C5111 3C5211 3C5311 1.9 TDI 1896 77/105
3C504M 3C514M 3C524M 3C534M 2.0 TDI 1968 103/140
3C5042 3C5142 3C5242 3C5342 2.0 TDI 1968 103/140
2.0 TDI
3C5046 3C5146 3C5246 3C5346 1968 103/140
(16V) DSG
* oznake za tip s opremom Trendline
** oznake za tip s opremom Comfortline
*** oznake za tip s opremom Sportline
**** oznake za tip s opremom Highline

Phaeton (3D) – limuzina, 5 vrata od 2002. godine.


Radna
Tip* Tip** zapremina Snaga u
Motor
modela modela motora u kW/KS
cm3
3D25BA 3D26BA 3.2 (24V) V6 4motion 3189 177/241
3D25FA 3D26FA 4.2 (32V) V8 4motion 4172 246/335
3D25K9 3D26K9 6.0 W12 4motion 5998 331/450
3D254A 3D264A 5.0 V10 TDI 4motion 4921 230/313
*Izvedba sa 5 sjedala
** Izvedba sa 4 sjedala

Polo I /Derby (86) – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
0.8 (771) - 25 (34) 6000 1976.-1977.
0.9 (895) HA 29 (40) 5900 1977.-1981.
1.1 (1093) HB 37 (50) 5600 1981.-
1.1 S (1093) - 44 (60) 6000 1976.-1977.
1.3 (1272) HH 44 (60) 5500 1977.-1981.

388
Polo II (86C) - kupe, limuzina, 3 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.05 AAK 33 (45) 5600 01/90 - 07/90
1.05 AAU 33 (45) 5600 08/90 - 07/94
1.3 AAV 40 (54) 5000 01/91 - 07/94
1.05 ACM 33 (45) 5900 02/92 - 12/92
1.3 GK 55 (75) 5800 07/82 - 07/90
1.05 GL 29 (40) 5300 10/81 - 10/86
1.3 GT 43 (58) 5400 07/83 - 12/88
1.3 HK 40 (54) 5600 08/83 - 07/85
1.3 HW 37 (50) 5500 08/83 - 07/84
1.05 HZ 33 (45) 5900 08/85 - 01/92
1.3 MH 40 (54) 5200 08/85 - 12/88
1.3 MN 33 (45) 5200 06/86 - 07/90
1.3 NU 37 (50) 5200 08/85 - 12/87
1.3 NZ 40 (54) 5400 05/87 - 12/90
1.3 NZ 40 (54) 5400 07/92 - 12/92
1.3 PY 85 (115) 6000 01/87 - 07/94
1.4 1W 35 (47) 4500 08/90 - 07/94
1.3 2G 40 (54) 5200 01/89 - 07/94
1.3 3F 55 (75) 5900 10/89 - 07/94
1.3 3F 57 (78) 6100 10/89 - 07/92

Polo III (6N) – kupe, limuzina, 3 vrata


Snaga u
Motor (Zapremina Proizvodnja
Kod (ovi) motorakW/KS pri
motora u cm3) modela
o/min
1.05 SPI (1043) AEV 33 (45) 5200 1994.-1996.
1.0 MPI (999) ALL, AER 37 (50) 5000 1997.-1999.
1.3 SPI (1296) ADX 40 (55) 5200 1994.-1995.
1.4 MPI (139) AEX,AKV,APQ,ANX 44 (60) 4700 1995.-1999.
1.4 16V MPI (1390) AFH 74 (100) 6000 1996.-1999.
1.6 SPI (1598) AEA 55 (75) 5200 1994.-1995.
1.6 MPI (1598) AEE, AHS 55 (75) 4800 1995.-1999.
1.6 16V GTI MPI
AJV 88 (120) 6200 1998.-1999.
(1598)
1.7D (1716) AKU 44 (57) 4200 1997.-1999.
1.9 D (1896) AEF 47 (64) 4400 1995.-1999.
1.9 SDI (1896) AGD, ASX 47 (64) 4200 1996.-1999.

389
Polo III (6N2) – limuzina, 3 vrata
Snaga u
Motor (Zapremina Kod (ovi) Proizvodnja
kW/KS pri
motora u cm3) motora modela
o/min
1.0 (999) AER 37 (50) 5000 1999.-2001.
1.4 (1390) ANW 44 (60) 4700 1999.-2001.
1.4 (1390) AHW 55 (75) 5000 1999.-2001.
1.4 16V (1390) AUB 74 (100) 6000 1999.-2001.
1.6 GTI (1598) ARC 92 (125) 6500 1999.-2001.
1.7 SDI (1716) AKW 44 (57) 4250 2000.-2001.
1.9 SDI (1896) AEY 47 (64) 4200 1999.-2001.
1.4 TDI (1422) AMF 55 (75) 4000 1999.-2001.

Polo IV (9N, 9N3) – limuzina, 3/5 vrata


Snaga u
Motor (Zapremina Kod (ovi) Proizvodnja
kW/KS pri
motora u cm3) motora modela
o/min
1.2 (1198) AWY 40 (55) 4750 2002.-2005.
1.2 (1198) AZQ 47 (65) 5400 2001.-2005.
1.4 16V (1390) AUA 55 (75) 5000 2001.-2005.
1.4 FSI (1390) - 63 (86) 2002.-2005.
1.4 16V (1390) AUB 74 (100) 6000 2002.-2005.
1.9 SDI (1896) AEY 47 (64) 4200 2001.-2005.
1.4 TDI (1422) AMF 55 (75) 4000 2001.-2005.
1.9 TDI (1896) ATD 74 (100) 4000 2001.-2005.
1.9 TDI (1896) - 96 (130) 2003.-2005.

Polo IV Facelift (9N, 9N3) – limuzina, 3/5 vrata


Snaga u
Motor (Zapremina Kod (ovi) Proizvodnja
3 kW/KS pri
motora u cm ) motora modela
o/min
1.2 (1198) - 44 (60) 5200 2005.-
1.2 (1198) - 51 (70) 5400 2005.-
1.4 BlueMotion (1390) - 59 (80) 5000 2005.-
1.4 (1390) - 59 (80) 5000 2005.-
1.6 (1596) - 77 (105) 5600 2005.-
1.6 (1596) - 77 (105) 5600 2005.-
1.8 GTI (1781) - 110 (150) 5800 2005.-
1.8 (1781) - 132 (180) 5800 2005.-
1.4 (1422) - 51 (70) 4000 2005.-
1.4 (1422) - 51 (70) 4000 2005.-
1.4 (1422) - 59 (80) 4000 2005.-
1.4 (1422) - 59 (80) 4000 2005.-
1.4 (1422) - 59 (80) 4000 2005.-
1.9 (1896) - 74 (100) 4000 2005.-

390
1.9 (1896) - 74 (100) 4000 2005.-
1.9 (1896) - 96 (130) 4000 2005.-

Scirocco (53) – kupe, kabriolet, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 FA 37 (50) 5600 1974.-1981.
1.3 GF 44 (60) 5600 1980.-1984.
1.5 JB 51 (70) 5600 1977.-1981.
1.6 EG 81 (110) 6100 1979.-1981.
1.6 FR 63 (85) 5600 1978.-1981.
1.6 EW 51 (69) 5000 1983.-1991.
1.6 HN 55 (75) 5000 1983.-1989.
1.8 DX 82 (112) 5800 1982.-1992.
1.8 EX 66 (90) 5200 1983.-1992.
1.8 16V KR 102 (139) 6300 1985.-1989.
1.8 16V PL 95 (102) 5800 1986.-1989.

Sharan (7M) – kombi, 5 vrata, od 1995. godine.


Radna
Snaga
Tip* Tip** Tip*** Tip**** zapr.
Motor u
modela modela modela modela m. u
kW/KS
cm3
7M60A3 7M61A3 7M62A3 7M63A3
2.0 1984 85/115
7M60A8 7M61A8 7M62A8 7M63A8
2.0 1984 85/115
7M60B3 7M61B3 7M62B3 7M63B3
1.8 T 1781 110/150
7M60B9 7M61B9 7M62B9 7M63B9
1.8 T 1781 110/150
2.8 VR6
- 7M61D3 7M62D3 7M63D3 1984 150/204
(24V)
2.8 VR6
- 7M61D7 7M62D7 7M63D7 1984 150/204
(24V)
2.8 VR6
- 7M61D9 7M62D9 7M63D9 1984 150/204
(24V)
7M6013 7M6113 7M6213 7M6313 1.9 TDI 1896 66/90
7M6023 7M6123 7M6223 7M6323 1.9 TDI 1896 85/115
7M6029 7M6129 7M6229 7M6329 1.9 TDI 1896 85/115
7M6033 7M6133 7M6233 7M6333 1.9 TDI 1896 96/130
* izvedba s opremom Basis
** izvedba s opremom Comfortline
*** izvedba s opremom Trendline
**** izvedba s opremom Highline

391
Touareg (7L) – SUV (Sport Utility Vehicle), 5 vrata
Proizvodnja ovog modela kreće od 2002. godine.
Radna
Tip zapremina Snaga u
Motor
modela motora u kW/KS
cm3
7L60B3 V8 FSI 4.2 (32V) VR6 4172 257/350
7L60E3 V6 FSI 3.6 (24V) 3597 206/280
7L6022 R5 TDI DPF 2.5 Pumpa-brizgač 2461 128/174
7L6023 R5 TDI DPF 2.5 Pumpa- brizgač 2461 128/174
7L6042 V6 TDI DPF 3.0 Common-Rail (24V) 2967 165/225
7L6043 V6 TDI DPF 3.0 Common-Rail (24V) 2967 165/225
7L6053 V6 TDI (DPF) 3.0 Common-Rail (24V) 2967 165/225
7L6073 V10 TDI 5.0 Pumpa- brizgač 4921 230/313

Touran (1T) – karavan (kompakt van), 5 vrata


Ovaj model se proizvodi od 2003. godine.
Motor (Zapremina motora u cm3) Snaga u kW/KS
1.4 TSI (1390) 103 / 140
1.4 TSI (1390) 125 / 170
1.6 (1595) 75 / 102
1.6 FSI (1595) 85 / 1115
2.0 FSI (1984) 110 / 150
1.9 TDI (1896) 66 / 90
1.9 TDI (1896) 74 / 100
1.9 TDI (1896) 77 / 105
2.0 TDI (1968) 100-103 / 136-140
2.0 TDI (1968) 125 / 170

Tiguan – SUV, 5 vrata


Ovaj model se proizvodi od 2007. godine.
Motor Snaga u Proizvodnja
3
(Zapremina motora u cm ) kW/KS modela
1.4 TSI 4MOTION (1390) 110 / 150 2007.-
2.0 TSI 4MOTION (1984) 125 / 170 2008.-
2.0 TDI 4MOTION (1986) 103 / 140 2007.-
2.0 TDI 4MOTION (19846) 125 / 170 2008.-

Transporter T1-T5 (247/247-299/70X02C/70X02B, ...) – kombi vozilo


Prvi model Transportera proizvodio se pod imenom T1 u periodu 1950.-1967.
Drugi model kao T2 od 1967.-1979., treći T3 od 1979.-1992., četvrti T4 od
1989.-2003. i peti T5 od 2003. godine.
S obzirom da se modelske 1980. godine uvodi jedinstveno označavanje broja
šasije (VIN oznaka) na meĎunarodnom nivou, moţe se vidjeti da su
interesantni podaci od modela T3 do T5.

392
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 CT 37 (50) 4000 1979.-1982.
1.6D CS 36 (49) 4200 1981.-1990.
1.6D Turbo KY 42 (57) 4500 1987.-1990.
1.9 DF 44 (60) 3700 1982.-1992.
1.9 DG 57 (78) 4600 1982.-1990.
1.9 DH 64 (87) 4800 1983.-1989.
1.9 Syncro DG 57 (78) 4600 1985.-1992.
1.9 Syncro SP 54 (73) 4000 1986.-1989.
2.0 CU, CV 51 (71) 4200 1979.-1983.
2.1 MV 70 (95) 4800 1986.-1992.
2.1 SR 64 (87) 4000 1986.-1990.
2.1 Syncro DJ 82 (112) 4800 1985.-1992.
1.8 PD 48 (65) 4000 1990.-1992.
1.9D 1X 45 (61) 3700 1990.-1995.
1.9D Turbo ABL 50 (68) 3700 1992.-2003.
2.0 AAC 62 (84) 4300 1990.-2003.
2.4D AAB 57 (77) 3700 1990.-1995.
2.4D AJA 55 (75) 3700 1997.-2003
2.5 AAF 81 (110) 4500 1991.-1994.
2.5 ACU 81 (110) 4500 1994.-1996.
2.5 AET 81 (110) 4500 1996.-2003.
2.5 APL, AVT 85 (115) 4500 1999.-2003.
2.5D TDI ACV 75 (102) 3500 1995.-2003.
2.5D TDI AHY 111 (151) 4000 1998.-2003.
2.5D TDI AJT 65 (88) 3600 1998.-1999.
2.5D TDI AXL, AYC 75 (102) 3500 2001.-2003.
2.8 AES 103 (140) 4750 1996.-2003.
2.8 24V AMV 150 (204) 6200 2000.-2003.

VW Transporter T5 je na prostorima BiH veoma zastupljen, tako da će se


ovdje dati više podataka o njemu. U prodaji se moţe naći u nekoliko oblika
karoserije, kao što je furgon, kombi, kamionet, kamionet s duplom kabinom,
Shuttle, Multivan.

Transporter T5-furgon, meĎuosovinski razmak od 3000 i 3400 mm


Tip* Tip** Radna zapremina Snaga u
Motor
modela modela motora u cm3 kW/KS
7HA132 7HH132 1.9 TDI PD 1896 63 / 86
7HA142 7HH142 1.9 TDI PD 1896 77 / 105
7HA101 7HH101 2.5l TDI PD 2461 96 / 130
7HA103 7HH103 2.5l TDI PD 2461 96 / 130
7HA105 7HH105 2.5l TDI PD 2461 96 / 130

393
7HA111 7HH111 2.5l TDI PD 2461 128 / 174
7HA113 7HH113 2.5l TDI PD 2461 128 / 174
7HA115 7HH115 2.5l TDI PD 2461 128 / 174
7HA1A3 7HH1A3 3.2 V6 Otto 3189 173 / 235
7HA1A5 7HH1A5 3.2 V6 Otto 3189 173 / 235
7HA1B2 7HH1B2 2.0l Otto 1984 85 / 115
* izvedba s 3000 mm meĎuosovinskim razmakom
** izvedba s 3400 mm meĎuosovinskim razmakom

Transporter T5-kombi, meĎuosovinski razmak od 3000 i 3400 mm


Tip* Tip** Radna zapremina Snaga u
Motor
modela modela motora u cm3 kW/KS
7HB132 7HJ132 1.9 TDI PD 1896 63 / 86
7HB142 7HJ142 1.9 TDI PD 1896 77 / 105
7HB101 7HJ101 2.5 TDI PD 2461 96 / 130
7HB103 7HJ103 2.5 TDI PD 2461 96 / 130
7HB105 7HJ105 2.5 TDI PD 2461 96 / 130
7HB111 7HJ111 2.5 TDI PD 2461 128 / 174
7HB113 7HJ113 2.5 TDI PD 2461 128 / 174
7HB115 7HJ115 2.5 TDI PD 2461 128 / 174
7HB1A3 7HJ1A3 3.2 V6 3189 173 / 235
7HB1A5 7HJ1A5 3.2 V6 3189 173 / 235
7HB1B2 7HJ1B2 2.0 1984 85 / 115
* izvedba s 3000 mm meĎuosovinskim razmakom
** izvedba s 3400 mm meĎuosovinskim razmakom

Transporter T5-kamionet, meĎuosovinski razmak od 3000 i 3400 mm


Tip* Tip** Radna zapremina Snaga u
Motor
modela modela motora u cm3 kW/KS
7JE132 7JL132 1.9 TDI PD 1896 63 / 86
7JE142 7JL142 1.9 TDI PD 1896 77 / 105
7JE101 7JL101 2.5 TDI PD 2461 96 / 130
7JE103 7JL103 2.5 TDI PD 2461 96 / 130
7JE105 7JL105 2.5 TDI PD 2461 96 / 130
7JE111 7JL111 2.5 TDI PD 2461 128 / 174
7JE1B2 7JL1B2 2.0 1984 85 / 115
* izvedba s 3000 mm meĎuosovinskim razmakom
** izvedba s 3400 mm meĎuosovinskim razmakom

394
Transporter T5-kamionet s duplom kabinom
Radna
Tip** MeĎuosovinski Snaga u
Motor zapremina
modela razmak u mm kW/KS
motora u cm3
7JD132 1.9 TDI PD 3400 1896 63 / 86
7JD142 1.9 TDI PD 3400 1896 77 / 105
7JD101 2.5 TDI PD 3400 2461 96 / 130
7JD103 2.5 TDI PD 3400 2461 96 / 130
7JD105 2.5 TDI PD 3400 2461 96 / 130
7JD111 2.5 TDI PD 3400 2461 128 / 174
7JD1B2 2.0 3400 1984 85 / 115

Transporter T5-Shutlle
Radna
Tip* Tip** Snaga u
Motor zapremina
modela modela kW/KS
motora u cm3
7HBS32 7HJS32 1.9 TDI PD 1896 63 / 86
7HBS42 7HJS42 1.9 TDI PD 1896 77 / 105
7HBS01 7HJS01 2.5 TDI PD 2461 96 / 130
7HBS03 7HJS03 2.5 TDI PD 2461 96 / 130
7HBS05 7HJS05 2.5 TDI PD 2461 96 / 130
7HBS11 7HJS11 2.5 TDI PD 2461 128 / 174
7HBS13 7HJS13 2.5 TDI PD 2461 128 / 174
7HBS15 7HJS15 2.5 TDI PD 2461 128 / 174
7HBSA3 7HJSA3 3.2 V6 3189 173 / 235
7HBSA5 7HJSA5 3.2 V6 3189 173 / 235
7HBSB2 7HJSB2 2.0 1984 85 / 115
* izvedba s 3000 mm meĎuosovinskim razmakom
** izvedba s 3400 mm meĎuosovinskim razmakom

Transporter T5-Multivan, meĎuosovinski razmak od 3000 mm


Radna
Tip* Tip** Tip** Snaga u
Motor zapremina
modela modela modela kW/KS
motora u cm3
7HMB42 7HMC42 - 1.9 TDI PD 1896 77 / 105
7HMB01 7HMC01 7HMH01 2.5 TDI PD 2461 96 / 130
7HMB03 7HMC03 7HMH03 2.5 TDI PD 2461 96 / 130
7HMB05 7HMC05 7HMH05 2.5 TDI PD 2461 96 / 130
7HMB11 7HMC11 7HMH11 2.5 TDI PD 2461 128 / 174
7HMB13 7HMC13 7HMH13 2.5 TDI PD 2461 128 / 174
7HMB15 7HMC15 7HMH15 2.5 TDI PD 2461 128 / 174
7HMBB2 7HMCB2 - 2.0 Otto 1984 85 / 115
- 7HMCA3 7HMHA3 3.2 V6 3189 173 / 235
- 7HMCA5 7HMHA5 3.2 V6 3189 173 / 235
* oprema Trendline; ** oprema Comfortline; *** oprema Highline

395
 
VOLVO, Švedska

Volvo je švedski proizvoĎač automobila. Osnovan je aprila 1927. godine u


Gothenburgu. Stupanjem na snagu meĎunarodnog standarda ISO 3779, po
pitanju jedinstvenog označavanja broja šasije (VIN oznaka), Volvo je takoĎe
pristupio tom sistemu označavanja.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
to je prostor prednje haube, štokovi vrata vozača i suvozača, te prtljaţnik
vozila. Od jedinstvenog sistema označavanja vozila, tj. modelske 1980. godine
VIN oznaka se postavlja u lijevom gornjem dijelu komandne table, tako da je
vidljiva kroz vjetrobransko staklo s vanjske strane.

Početni sistem označavanja broja šasije Volvo vozila, prema prikupljenim


podacima kreće od 1973. godine, npr. 323401 do 393949 za model 142.

Zajedno sa početkom označavanja broja šasije kreće i označavanja broja


motora, koji se ugraĎuje u svaku voznu jedinicu. Npr. kod motora B20F koji se
ugraĎivao u model 140 1973. godine, označava benzinski motor (B), 2000 cm3
(20) ; oznaka B23FT – benzinski motor zapremine 2310 cm3, turbo (T) motor.
Za razliku od ovog, kod D24 označava dizel motor, zapremine 2383 cm 3. Kao
što se moţe vidjeti broj motora se sastoji od kombinacije slovnih i brojnih
oznaka.
Od 1992. godine u kodu motora se nalazi i brojčana oznaka broja cilindara
motora, kao npr. B6304, benzinski motor, šest cilindara, radne zapremine 2922
cm3.

MeĎunarodne identifikacione oznake Volvo vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
Putnički automobili, Višenamjenska vozila,
YV1 YV4
Švedska Švedska
YV2 Kamioni, Švedska 4V1, 4V4
Kamioni, USA
YV3 Autobusi, Švedska 4V5
XLB Volvo, Holandija

397
Oznaka modela Volvo vozila na četvrtoj poziciji VIN oznake u periodu
1981.-1998.
Model Oznaka u VIN-u Model Oznaka u VIN-u
240 A H 780
260 B J 940
740 F K 960
G 760 L 850

Oznaka modela Volvo vozila na četvrtoj poziciji VIN oznake u periodu


1999.-
Model Oznaka u VIN-u Model Oznaka u VIN-u
S40, V50, C30,
M XC90 C
C70
S60 R S80, od 2007. A
S80 T XC70, od 2008. B
V70, XC70, od
S
2000.-2007.

Peta pozicija VIN oznake za Volvo vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
period 1981.-1991.
zračni jastuci i sigurnosni
A X sigurnosni pojasevi
pojasevi
period 1982.-1998.
oblik karoserije sedan sa
sedan sa sigurnosnim
S zračnim jastucima i T
pojasevima
sigurnosnim pojasevima
karavan sedan sa
karavan sedan sa
W zračnim jastucima i X
sigurnosnim pojasevima
sigurnosnim pojasevima
period 1999.-
C Novi C70 N XC90 FWD
S40 AWD, S60 AWD, S40 FWD, S60 FWD,
H S
S80 AWD S80 FWD
J V50 AWD W V50 FWD, V70 FWD
K C30 FWD Y XC90 FWD
M XC90 AWD Z XC70 AWD, XC90 AWD

398
Šesta i sedma pozicija VIN oznake Volvo vozila označava motor ugraĎen
u vozilo (ovdje su primjeri tih oznaka)
Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
B5244S4 S40/V50 2.4i
38 64 B5244S6 S60/V70 2.4 FWD
FWD
B5244S7 S40/V50 2.4i
39 67 B5244S4 C30 FWD
FWD
B5254T3 S40/V50 T5
52 B5254T4 S60/V70 R AWD 68
FWD/AWD
54 B5244T5 S60 T5 FWD 85 B8444S XC90/S80 V8 AWD
55 V70 FWD 97 B6299S S80 2.9 FWD
B5254T2 S80/S60/XC90
B6324S XC90/S80 3.2
59 2.5T FWD/AWD, V70 2.5T 98
FWD/XC70 AWD
FWD, XC70 AWD
B5244S S60/V70 2.4
61 99 B6304T4 S80 3.0 T6 AWD
FWD

Osma oznaka predstavlja informaciju o broju vrata na vozilu, npr. 2 – dvoja,


4 – četvera, 5 – petera, 7 – dvoja vrata kupe verzije vozila. Ove oznake su bile
u upotrebi za period 1981.-1991. Nakon toga od 1992. godine ova oznaka nosi
informaciju o vozilu obzirom na emisiju izduvnih gasova. Npr. 0 - SULEV+
(Super Ultra Low Emissions Vehicle), 2 - ULEV2 (Ultra Low Emissions
Vehicle), 7 - LEV2 (Low Emissions Vehicle).

Jedanaesta oznaka predstavlja mjesto proizvodnje Volvo vozila


ProizvoĎač, ProizvoĎač,
Oznaka u VIN-u Oznaka u VIN-u
drţava drţava
Švedska, Kalmar
0 Indonezija 7
Plant
Švedska,
Švedska,
Torslanda Plant 1 A
Uddevalla
(Gothenburg)
Belgija, Ghent
2 Italija, Bertone B
Plant
Kanada, Halifax Italija, Bertone
3 D
Plant model 780
Italija, Bertone
4 Singapur E
models 240
Švedska,
Malezija 5 J
Uddevalla
Australia 6

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.

399
U nastavku će biti date informacije za neke modele Volvo vozila sa
oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
850 L e9*93/81*0002* 09.93-12.96
H284, e4*96/27*0007*
S40/V40 V 04.96-02.99
e4*95/54*0007*
e4*96/27*0007*,
V e4*98/14*0007*, 03.99-12.03
e4*2001/116*0007*
S40/V50 M e4*2001/116*0076* 01.04-
R, e9*98/14*0036*,
e9*2001/116*0036*,
S60 11.00-
H e9*98/14*003644*,
e9*2001/116*0044*
e9*93/81*0002*,
S70/V70 L 01.97-02.00
e9*93/81P0002*
G e9*97/27*0029* 05.98-02.00
e4*98/14*0061*,
V70 J 08.01-
e4*2001/116*0061*
e4*98/14*0040*,
V70/V70-XC S 03.00-
e4*2001/116*0040*
e9*96/27*0015*,
C70 Cabrio/
N e9*98/14*0015*, 01.98-02.06
Coupé
e9*2001/116*0015*
C30 M e4*2001/116*0076* 12.06-
T, e9*96/79*0028*,
e9*98/14*0028*,
e9*2001/116*0028,
S80 10.98-04.06
K, e9*98/14*0043*,
e9*2001/116*0043*,
KV e1*KS*0007*
A e9*2001/116*0057* 05.06-
S90/V90 9 e4*95/54*0006* 01.97-02.02

Napomena: Tip predmetnog vozila koje se pregleda na stanici tehničkog pregleda


potrebno je odrediti na osnovu homologacije vozila.

400
Pločice/naljepnice proizvoĎača (primjeri):

Ovaj proizvoĎač u VIN oznaci daje podatak o tipu vozila, mada se njegova
pozicija mijenja od modela do modela. Tako npr.
- modeli 400, 40/50, 60, 70, 80, 850, 90 serije (440, 460, 480, S40, V40,
V50, S60, C70, S70, V70, V70XC, XC70, AWD, S80, XC90) imaju
oznaku tipa vozila na 4 poziciji VIN oznake;
- modeli 200, 300, 700, 900 serije (240, 244, 245, 260, 264, 265, 262,
340, 343, 345, 360,740, 760, 780, 940, 960) imaju oznaku tipa vozila
na poziciji 4, 5 i 6 u VIN oznaci.

Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu
da se i poklopac prtljaţnika smatra vratima.
S obzirom da se potpunija slika o datom modelu moţe vidjeti tek kada se
zna i motor ugraĎen u model, ovdje će biti prezentirani neki od njih.

401
Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Volvo vozila

340 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 B13,4E 49 (66) 5400 1990.-1991.
1.4 B14,4E/S 52 (71) 5400 1984.-1991.
1.6D D16 40 (54) 4800 1985.-1988.
1.7 B172K 60 (80) 5400 1986.-1991.

343 – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 B14,4E/S 52 (71) 5400 1984.-1991.
1.4 B14.1/2/3 52 (70) 5500 1979.-1983.
1.4 B14.3E 47 (64) 5500 1982.-1986.
2.0 B19A 65 (88) 5400 1983.-1984.
2.0 B19A 70 (95) 5400 1980.-1984.

345 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 B14.1/2/3 52 (70) 5500 1979.-1983.
1.4 B14.3E 47 (64) 5500 1982.-1986.

360 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 B14,4E/S 52 (71) 5400 1984.-1991.
2.0 B19A 65 (88) 5400 1983.-1984.
2.0 B19A 70 (95) 5400 1980.-1984.
2.0 B19E 83 (113) 5700 1982.-1984.
2.0 B200E 82 (112) 5700 1987.-1989.
2.0 B200E 85 (116) 5700 1985.-1987.
2.0 B200F 80 (109) 6000 1986.-1989.
2.0 B200K 75 (102) 5700 1985.-1989.

440 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 B16F 62 (83) 5700 1992.-1997.
1.6 B16F 69 (94) 5700 1990.-1997.
1.7 B18E 88 (109) 5800 1988.-1989.
1.7 B18E/D 80 (109) 5800 1986.-1988.
1.7 B18ED 78 (106) 5800 1988.-1989.

402
1.7 B18EP 78 (106) 5580 1990.-1992.
1.7 B18F 70 (95) 5400 1988.-1989.
1.7 B18FP 75 (102) 5580 1990.-1996.
1.7 B18K 59 (80) 5400 1989.-1991.
1.7 B18KD 57 (77) 5400 1989.-1991.
1.7 B18KP/D 64 (87) 5800 1988.-1991.
1.7 Turbo B18FT 88 (120) 5400 1988.-1992.
1.7 Turbo B18FTM 88 (122) 5400 1990.-1996.
1.8 B18U-103 66 (90) 6000 1991.-1997.
1.9D Turbo D19T 66 (89) 4250 1993.-1994.
1.9D Turbo D19T 66 (90) 4500 1994.-1997.
2.0 B20F 81 (110) 5520 1992.-1997.

460 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 B16F 62 (83) 5700 1992.-1997.
1.6 B16F 69 (94) 5700 1990.-1997.
1.7 B18E 88 (109) 5800 1988.-1989.
1.7 B18EP 78 (106) 5580 1990.-1992.
1.7 B18F 70 (95) 5400 1988.-1989.
1.7 B18FP 75 (102) 5580 1990.-1996.
1.7 B18K 59 (80) 5400 1989.-1991.
1.7 B18KD 57 (77) 5400 1989.-1991.
1.7 B18KP/D 64 (87) 5800 1988.-1991.
1.7 Turbo B18FT 88 (120) 5400 1988.-1992.
1.7 Turbo B18FTM 88 (122) 5400 1990.-1996.
1.8 B18U-103 66 (90) 6000 1991.-1997.
1.9D Turbo D19T 66 (89) 4250 1993.-1994.
2.0 B20F 81 (110) 5520 1992.-1997.

480 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.7 B18EP 78 (106) 5580 1990.-1992.
1.7 B18F 70 (95) 5400 1988.-1989.
1.7 B18FP 75 (102) 5580 1990.-1996.
1.7 B18ED 78 (106) 5800 1988.-1989.
1.7 B18E/D 80 (109) 5800 1986.-1988.
1.7 Turbo B18FT 88 (120) 5400 1988.-1992.
1.7 Turbo B18FTM 88 (122) 5400 1990.-1996.
2.0 B20F 81 (110) 5520 1992.-1997.

403
S40 – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 B4164S 77 (105) 5500 1997.-1999.
1.6 B4164S2 80 (109) 5800 2000.-
1.8 B4184S 85 (115) 5500 1996.-1999.
1.8 B4184S10 85 (115) 5500 2000.-
1.8 B4184S2 90 (122) 5500 2000.-
1.8 B4184S3 85 (115) 5500 2000.-
1.8 B4184S9 88 (120) 58000 2000.-
1.8 GDI B4184SJ 90 (121) 5500 2000.-
1.8 GDI B4184SM 92 (125) 5000 1998.-2001.
1.9 Turbo B4194T 147 (200) 5500 1998.-1999.
1.9 Turbo B4194T2 147 (200) 5500 2000.
1.9D Turbo D4192T 66 (90) 4250 1996.-1999.
1.9D Turbo D4192T2 70 (95) 4000 1999.
1.9D Turbo D4192T3 85 (115) 4000 2000.-
1.9D Turbo D4192T4 75 (102) 4000 2000.-
2.0 B4204S 103 (140) 6000 1996.-1999.
2.0 B4204S2 100 (136) 5800 2000.-
2.0 Turbo B4204T 118 (160) 5100 1998.-1999.
2.0 Turbo B4204T2 118 (160) 5100 2000.
2.0 Turbo B4204T3 118 (160) 5100 2001.-
2.0 Turbo B4204T5 147 (200) 5200 2001.-

S40 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 B4164S 77 (105) 5500 1997.-1999.
1.6 B4164S2 80 (109) 5800 2000.-
1.8 B4184S 85 (115) 5500 1996.-1999.
1.8 B4184S10 85 (115) 5500 2000.-
1.8 B4184S2 90 (122) 5500 2000.-
1.8 B4184S3 85 (115) 5500 2000.-
1.8 B4184S9 88 (120) 58000 2000.-
1.8 GDI B4184SJ 90 (121) 5500 2000.-
1.8 GDI B4184SM 92 (125) 5000 1998.-2001.
1.9 Turbo B4194T 147 (200) 5500 1998.-1999.
1.9 Turbo B4194T2 147 (200) 5500 2000.
1.9D Turbo D4192T 66 (90) 4250 1996.-1999.
1.9D Turbo D4192T2 70 (95) 4000 1999.
1.9D Turbo D4192T3 85 (115) 4000 2000.-
1.9D Turbo D4192T4 75 (102) 4000 2000.-
2.0 B4204S 103 (140) 6000 1996.-1999.
2.0 B4204S2 100 (136) 5800 2000.-

404
2.0 Turbo B4204T 118 (160) 5100 1998.-1999.
2.0 Turbo B4204T2 118 (160) 5100 2000.
2.0 Turbo B4204T3 118 (160) 5100 2001.-
2.0 Turbo B4204T5 147 (200) 5200 2001.-

V40 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.6 B4164S 77 (105) 5500 1997.-1999.
1.6 B4164S2 80 (109) 5800 2000.-
1.8 B4184S 85 (115) 5500 1996.-1999.
1.8 B4184S10 85 (115) 5500 2000.-
1.8 B4184S2 90 (122) 5500 2000.-
1.8 B4184S3 85 (115) 5500 2000.-
1.8 B4184S9 88 (120) 58000 2000.-
1.8 GDI B4184SJ 90 (121) 5500 2000.-
1.8 GDI B4184SM 92 (125) 5000 1998.-2001.
1.9 Turbo B4194T 147 (200) 5500 1998.-1999.
1.9 Turbo B4194T2 147 (200) 5500 2000.
1.9D Turbo D4192T 66 (90) 4250 1996.-1999.
1.9D Turbo D4192T2 70 (95) 4000 1999.
1.9D Turbo D4192T3 85 (115) 4000 2000.-
1.9D Turbo D4192T4 75 (102) 4000 2000.-
2.0 B4204S 103 (140) 6000 1996.-1999.
2.0 B4204S2 100 (136) 5800 2000.-
2.0 Turbo B4204T 118 (160) 5100 1998.-1999.
2.0 Turbo B4204T2 118 (160) 5100 2000.
2.0 Turbo B4204T3 118 (160) 5100 2001.-
2.0 Turbo B4204T5 147 (200) 5200 2001.-

S60 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 Turbo B4204T5 132 (180) 5300 2000.-
2.3 Turbo B5234T3 184 (250) 5200 2000.-
2.3 Turbo B5234T7 147 (200) 5000 2000.-
2.4 B5244S 125 (170) 5900 2000.-
2.4 B5244S2 103 (140) 4500 2000.-
2.4D D5 D5244T 120 (163) 4000 2001.-
2.4D D5 D5244T2 96 (130) 4000 2001.-
2.4 Turbo B5244T3 147 (200) 6000 2000.-2003.

405
240 – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 B17A 66 (90) 5750 1979.-1985.
2.0 B19A 66 (90) 5000 1977.-1980.
2.0 B19E 86 (117) 6000 1984.
2.0 B19K 74 (101) 5400 1984.
2.0 B200E 86 (117) 6000 1985.-1992.
2.0 B200F 80 (110) 5900 1989.-1990.
2.0 B200K 74 (101) 5400 1985.-1991.
2.0 Turbo B19ET 107 (145) 5500 1982.-1985.
2.1 B21A 75 (102) 5200 1984.
2.1 Turbo B21ET 114 (155) 5500 1981.-1985.
2.3 B230A 81 (110) 5000 1985.-1986.
2.3 B230E 96 (131) 5400 1985.-1992.
2.3 B230F 83 (113) 5400 1989.-1993.
2.3 B230FD 85 (115) 5400 1993.-1994.
2.3 B230FX 100 (136) 5500 1992.-1995.
2.3 B230K 85 (116) 5100 1987.-1991.
2.3 B23A 82 (112) 5000 1981.-1984.
2.3 B23E 96 (130) 5500 1979.-1984.
2.4D D24 58 (79) 4800 1986.-1989.
2.4D D24 60 (82) 4800 1979.-1985.

242 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 B19A 66 (90) 5000 1977.-1980.
2.1 B21A 79 (107) 500 1979.-1984.
2.1 B21E 90 (123) 5500 1975.-1983.
2.3 B23E 96 (130) 5500 1979.-1984.

244 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 B17A 66 (90) 5750 1979.-1985.
2.0 B19A 66 (90) 5000 1977.-1980.
2.0 B19E 86 (117) 6000 1977.-1983.
2.0 Turbo B19ET 107 (145) 5500 1982.-1985.
2.1 B21A 79 (107) 500 1979.-1984.
2.1 B21E 90 (123) 5500 1975.-1983.
2.1 Turbo B21ET 114 (155) 5500 1981.-1985.
2.3 B23E 96 (130) 5500 1979.-1984.
2.3 B230A 81 (110) 5000 1985.-1986.
2.3 B230E 96 (131) 5400 1985.-1992.

406
2.3 B23A 82 (112) 5000 1981.-1984.
2.4D D24 58 (79) 4800 1986.-1989.

245 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.8 B17A 66 (90) 5750 1979.-1985.
2.0 B19A 66 (90) 5000 1977.-1980.
2.0 B19E 86 (117) 6000 1977.-1983.
2.0 Turbo B19ET 107 (145) 5500 1982.-1985.
2.1 B21A 79 (107) 500 1979.-1984.
2.1 B21E 90 (123) 5500 1975.-1983.
2.1 Turbo B21ET 114 (155) 5500 1981.-1985.
2.3 B23E 96 (130) 5500 1979.-1984.
2.3 B230A 81 (110) 5000 1985.-1986.
2.3 B230E 96 (131) 5400 1985.-1992.
2.3 B23A 82 (112) 5000 1981.-1984.
2.4D D24 58 (79) 4800 1986.-1989.

262 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.8 B28E 114 (155) 5000 1981.-1985.

264 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.8 B28E 114 (155) 5000 1981.-1985.

265 – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.8 B28E 114 (155) 5000 1981.-1985.

740 (704/744-765/745-765) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 B200E 88 (120) 6000 1985.-1991.
2.0 B200F 82 (111) 5400 1990.-1991.
2.0 B200G 82 (111) 5700 1992.
2.0 B200K 76 (103) 5400 1985.-1991.
2.0 16V B204E 102 (139) 6000 1989.-1991
2.0 Turbo B200ET 120 (163) 5500 1985.-1991.
2.0 Turbo B200FT 114 (155) 5600 1990.-1992.
2.3 B230A 82 (112) 5000 1984.-1985.

407
2.3 B230E 96 (131) 5400 1985.-1990.
2.3 B230F 83 (113) 54000 1985.-1988.
2.3 B230FB 96 (130) 5500 1991.-1992.
2.3 B230K 84 (114) 5200 1985.-1990.
2.3 16V B23K 114 (155) 5700 1989.-1991.
2.3 Turbo B230ET 134 (182) 5800 1985.-1990.
2.3 Turbo B230FT 115 (156) 4800 1985.-1989.
2.3 Turbo B230FT 121 (165) 4800 1990.-1991.
2.4D D24 60 (82) 4800 1984.-1992.
2.4D Turbo D24T 79 (108) 4800 1991.-1992.
2.4D Turbo D24TIC 82 (112) 4650 1984.-1992.
2.4D Turbo* D24TIC 85 (115) 4800 1988.-1992.
* drugačiji sistem za ubrizgavanje
760 (704/744-765/745-765) – limuzina, 5 vrata
Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.3 Turbo B230ET 134 (182) 5800 1985.-1991.
2.3 Turbo B230FT 115 (156) 4800 1985.-1989.
2.3 Turbo B230FT 121 (165) 4800 1990.-1991.
2.3 Turbo B23ET 127 (173) 5700 1983.-1984.
2.4D Turbo D24T 79 (108) 4800 1991.
2.4D Turbo D24T 80 (109) 4800 1983.-1991.
2.4D Turbo D24TIC 82 (112) 4650 1984.-1991.
2.8* B280E 115 (156) 5400 1986.-1991.
2.8 B280E 125 (170) 5400 1986.-1991.
2.8 B230F 105 (143) 5100 1986.-1991.
2.8 B28A 96 (130) 5250 1982.-1986.
2.8 B28E 115 (156) 5700 1982.-1986.
* posebno podešavan motor

850 (LS/LW/L) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 B5202S 93 (126) 6250 1995.-1997.
2.0 20V B5204S 105 (143) 6500 1991.-1997.
2.0 Turbo B5204T 155 (210) 5000 1995.-1997.
2.0 Turbo B5204T2 132 (180) 5700 1996.-1997.
2.0 Turbo B5204T3 166 (225) 5700 1996.-1997.
2.3 Turbo B5234T 166 (225) 5280 1993.-1997.
2.3 Turbo B5234T2 160 (218) 5100 1996.-1997.
2.3 Turbo B5234T3 177 (240) 5100 1996.-1997.
2.3 Turbo B5234T4 184 (250) 5400 1996.-1997.
2.3 Turbo B5234T5 177 (240) 5600 1994.-1995.
2.5 B5252S 103 (140) 5400 1993.-1997.

408
2.5 20V B5254S 125 (170) 6100 1995.-1997.
2.5 20V B5254S 125 (170) 6200 1991.-1997.
2.5D TDI D5252T 103 (140) 4000 1996.
2.5 Turbo + 4x4 B5254T 142 (193) 5100 1996.-1997.

S70 (L) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 B5202FS 93 (126) 6250 1997.-1998.
2.0 Turbo B5204T 155 (210) 5700 1997.-1998.
2.3 B5234FS 120 (163) 6000 1999.
2.3 B5234FS 120 (163) 6200 1997.-1998.
2.3 Turbo B5234T 166 (225) 5280 1997.-1998.
2.3 Turbo B5234T2 160 (218) 5100 1997.-1998.
2.3 Turbo B5234T3 178 (240) 5100 1997.-2000.
2.3 Turbo B5234T4 184 (250) 6000 1998.
2.3 Turbo B5234T6 176 (240) 6000 1997.-1998.
2.3 Turbo B5234T7 160 (190) 5400 1998.-2000.
2.4 B5244S 125 (170) 5700 2000.
2.4 B5244S2 103 (140) 5700 2000.
2.4 Turbo B5244T 142 (193) 5100 2000.
2.5 B5252FS 106 (144) 5400 1997.-1998.
2.5 20V B5254FS 121 (165) 6100 1999.
2.5 20V B5254FS 125 (170) 6100 1997.-1998.
2.5D TDI D5252T 103 (140) 4000 1997.-2000.
2.5 Turbo B5254T 142 (193) 5100 1997.-1999.

V70 (L, S) – karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 B5202FS 93 (126) 6250 1997.-1998.
2.0 Turbo B5204T 155 (210) 5700 1997.-1998.
2.0 Turbo B5204T2 132 (180) 5700 1997.-1998.
2.0 Turbo B5204T4 120 (163) 5100 1999.-2000.
2.0 Turbo +4x4 B5204T3 166 (225) 5700 1997.-2000.
2.3 B5234FS 120 (163) 6000 1999.
2.3 B5234FS 120 (163) 6200 1997.-1998.
2.3 Turbo B5234T 166 (225) 5280 1997.-1998.
2.3 Turbo B5234T2 160 (218) 5100 1997.-1998.
2.3 Turbo B5234T3 178 (240) 5100 1997.-2000.
2.3 Turbo B5234T7 160 (190) 5400 1998.-2000.
2.3 Turbo + 4x4 B5234T4 184 (250) 6000 1998.
2.3 Turbo 4x4 B5234T6 176 (240) 6000 1998.
2.3 Turbo 4x4 B5234T8 184 (250) 5700 1999.
2.4 B5244S2 103 (140) 5700 2000.

409
2.4 +4x4 B5244S 125 (170) 5700 2000.
2.4 Turbo + 4x4 B5244T 142 (193) 5100 2000.
2.4 Turbo 4x4 B5244T2 195 (265) 5700 2000.
2.5 B5252FS 106 (144) 5400 1997.-1998.
2.5 20V B5254FS 121 (165) 6100 1999.
2.5 20V B5254FS 125 (170) 6100 1997.-1998.
2.5D TDI D5252T 103 (140) 4000 1997.-2000.
2.5 Turbo B5254T 142 (193) 5100 1997.-1999.

V70 (L, S) – karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 Turbo B5204T5 132 (180) 5300 2000.-
2.3 Turbo B5234T3 184 (250) 5200 2000.-
2.3 Turbo +4x4 B5234T7 147 (200) 5000 2000.-
2.4 B5244S 125 (170) 5900 2000.-
2.4 B5244S2 103 (140) 4500 2000.-
2.4D D5 D5244T2 96 (130) 4000 2001.-
2.4D D5 +4x4 D5244T 120 (163) 4000 2001.-
2.4 Turbo +4x4 B5244T3 147 (200) 6000 2000.-
2.5D TDI D5252T 103 (140) 4000 2000.-2001.

C70 – kupe, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 Turbo B5204T2 132 (180) 5300 1997.-1998.
2.0 Turbo B5204T3 166 (225) 5700 1997.-1998.
2.0 Turbo B5204T4 120 (163) 5100 1999.-
2.3 Turbo B5234T3 176 (240) 5100 1997.-1998.
2.3 Turbo B5234T3 176 (240) 5400 1999.-2002.
2.3 Turbo B5234T6 176 (240) 6000 1997.-1998.
2.4 B5244S 125 (170) 5700 2000.-
2.4 Turbo B5244T 142 (193) 5100 2000.-2002.
2.5 B5254FS 125 (170) 6100 1997.-1998.
2.5 Turbo B5254T 142 (193) 5100 1997.-1998.
2.4 Turbo B5254T 142 (193) 5100 1999.

940 (944, 944-964, 945, 945-965) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 B200F 82 (111) 5700 1990.-1995.
2.0 Turbo B200FT 114 (155) 5600 1991.-1995.
2.3 B230F 85 (115) 4900 1991.-1992.
2.3 B230F 85 (115) 5400 1993.-1994.
2.3 B230FB 96 (130) 5500 1990.-1995.

410
2.3 B230FD 85 (115) 4900 1993.-1995.
2.3 16V B234F 114 (155) 5700 1990.-1995.
2.3 Turbo B230FK 99 (135) 4900 1995.-1998.
2.3 Turbo B230FT 121 (165) 4800 1990.-1998.
2.4D Turbo D24T 79 (108) 4800 1991.-1993.
2.4D Turbo D24T 80 (109) 4800 1990.-1994.
2.4D Turbo D24TIC 82 (112) 4650 1990.-1994.
2.4D Turbo D24TIC 85 (115) 4800 1990.-1993.
2.4D Turbo D24TIC 90 (122) 4600 1993.-1996.

960 (944, 944-964, 945, 945-965) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
3
motora u cm ) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 16V Turbo B204FT 140 (185) 5300 1990.-1994.
2.3 Turbo B230FT 121 (165) 4800 1990.-1998.
2.4D Turbo D24TIC 85 (115) 4800 1990.-1993.
2.5 B6254F 125 (170) 5700 1995.-1996.
2.5 B6254F 125 (170) 5700 1996.-1997.
3.0 B6304F 150 (204) 6000 1990.-1995.
3.0 B6304F 150 (204) 6000 1996.-1997.

S90 (S) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.9 B6304F/S1 150 (204) 6000 1997.-1998.
2.9 B6304F/S2 132 (180) 5200 1997.-1998.

V90 (S) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.9 B6304F/S1 150 (204) 6000 1997.-1998.
2.9 B6304F/S2 132 (180) 5200 1997.-1998.

S80 (T) – limuzina, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.0 Turbo B5204T3 166 (226) 5500 1998.-2000.
2.0 Turbo B5204T4 120 (163) 5100 1998.-2000.
2.0 Turbo B5204T5 132 (180) 5300 1999.-
2.3 Turbo B5234T7 147 (200) 5000 1999.-
2.4 B5244S 125 (170) 5700 1998.-
2.4 B5244S2 103 (140) 5700 1998.-
2.4D D5 D5244T 120 (163) 4000 2000.-
2.4D D5 D5244T2 96 (130) 4000 2001.-
2.4 Turbo B5244T3 147 (200) 6000 2000.-

411
2.5D TDI D5252T 103 (140) 4000 1998.-2001.
2.8 T6 B6284T/T2 200 (272) 5400 1998.-2001.
2.9 B6294S 150 (200) 6000 1999.-2001.
2.9 B6294S3 150 (200) 6000 1998.-1999.

XC70 (S) – karavan, 5 vrata


Motor (Zapremina Kod (ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
2.3 Turbo B5234T7 147 (200) 5000 2002.-
2.4D D5 D5244T 120 (163) 4000 2002.-

412
ZASTAVA, Srbija

Zastava je srbijanski proizvoĎač automobila, smještena u Kragujevcu,


Srbija. Ova firma je počela sa proizvodnjom automobila 1953. godine.

U ovom materijalu će biti obraĎeno označavanje Zastava modela od


uvoĎenja jednoznačnog sistema označavanja vozila na meĎunarodnom nivou
putem standarda ISO 3779, tj. od modelske 1980. godine.

Uobičajena mjesta na kojima se podaci o tipu modela mogu pronaći na


vozilu, prikazana su na početku ovog priručnika (slika 1.1.). Podsjećanja radi,
na nekim modelima VIN oznaka se moţe naći i na štoku vrata vozača ili
suvozača.

U nastavku će biti date informacije za neke modele Zastava vozila sa


oznakama koje govore o vrsti ubrizgavanja ili nivou opreme koja je ugraĎena u
njih.

MeĎunarodne identifikacione oznake Zastava vozila


Oznaka Pojašnjenje Oznaka Pojašnjenje
Zastava, Kragujevac,
VX1 V21 Zastava, Kragujevac, Srbija
Srbija

U nastavku će biti date informacije za neke modele Zastava vozila sa


oznakama koje govore o tipu vozila.

Oznaka homologacije
Model Tip God. proizv.
ABE-.../ EWG/EG/-…
Lada 110 2110 e2*98/14*0176* -
Lada 111 2111 e2*98/14*0203* -
Lada 112 2112 e2*98/14*0246* -
Lada Niva 212140 e2*93/81*0183* -
2121 e2*98/14*0183* -
Lada Kalina 1118 111 e2*2001/116*0342* -

413
Podatak o tome da neki model ima tri ili pet vrata, odnosi se na činjenicu da se
i poklopac prtljaţnika smatra vratima.

Tehničke karakteristike motora ugraĎenih u modele Zastava vozila

45A – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod(ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.9 100GL 064 33 (45) 5800 1986-93

55 – limuzina, 3 vrata
Motor (Zapremina Kod(ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 128 A0 64 40 (55) 6000 1984.-1986.

55A – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod(ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 128 A0 64 40 (55) 6000 1986.-1993.

65A – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod(ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 128 A0 64 48 (65) 6000 1988.-1993.

311 – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod(ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 128 A0 64 40 (55) 6000 1986.-1990.

33/411/511 – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod(ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 128 A0 64 40 (55) 6000 1981.-1986.

313 – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod(ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 128 A6 064 48 (65) 5800 1981.-1988.

413 – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod(ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 128 A6 064 48 (65) 5800 1981.-1988.

414
511 – limuzina, 3 vrata
Motor (Zapremina Kod(ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.1 128 A0 64 40 (55) 6000 1986.-1990.

513 – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod(ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.3 128 A6 064 48 (65) 5800 1981.-1988.
1.3 128 A6.064 48 (65) 5800 1988.-1991.
Tempo – limuzina, 3 vrata
Motor (Zapremina Kod(ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
0.9 100GL 064 33 (45) 5800 1986.-1993.
1.1 128 A0 64 40 (55) 6000 1986.-1993.
1.3 128 A6.064 48 (65) 5800 1988.-1993.

Florida – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod(ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 - 52 (71) 6000 1989.-1993.
1.6 - 60 (82) 6000 1989.-1993.

Sana – limuzina, 3 vrata


Motor (Zapremina Kod(ovi) Snaga u Proizvodnja
motora u cm3) motora kW/KS pri o/min modela
1.4 - 52 (71) 6000 1989.-1993.
1.6 - 60 (82) 6000 1989.-1993.

415
 
Prilog: Mopedi/Motocikli/Skuteri

U ovom prilogu se nalaze neki podaci o modelu i tipu mopeda ili motocikla ili skutera
na osnovu homologacijske oznake.

God. proizv.
Marka Model Tip ABE/EG-Nr.
od do
Pegaso Factory
Aprilia VD e11*2002/*240170 05 -
650
Pegaso Trail
VD e11*2002/*240170 05 -
650
SL 750 Shiver RA e11*2002/24*0619* 07 -
Mana 850 RC e11*2002/24*0663* 07 -
RSV 1000 ME H 827 97 01
RSV 1000 RP e11*92/61*00027 01 -
RSV 1000 R ME H 827 97 03
RSV 1000 R RR e11*92/61*0093* 04 -
RSV 1000 SP ME H 827 97 00
SL Falco 1000 PA e11*92/61*00003/01 00 -
Tuono 1000 R/
Tuono 1000 R RR e11*2002/24*0093* 05 -
Factory
BMW F650CS K14 e1*00130* 02 -
F800 E8St e1*0283* 06 -
F800 GS E8GS e1*2002/24*0325 08 -
F800 S E8St e1*0283* 06
F800ST E8St e1*0283* 06
R 850 R BMW 259 G 239 93 -
R 850 RT BMW 259 G 239 93 -
R 1100 GS BMW 259 G 239 94 -
R 1100 RS BMW 259 G 239 92 -
R 1100 R BMW 259 G 239 95 -
R 1100 RT BMW 259 G 239 96 -
R 1100 S R2S K 083 98 01
R 1100 S R2S e1*92/61*0102* 01 -
R 1150 GS R21 e1*92/61*00041* 99 03
R 1150 R R21 e1*92/61*00041* 01 05
R 1150 RS R22 e1*92/61-00101/02 04 -
R 1150 RT R22 e1*92/61-00101/02 02 03
R 1150 RT R11RT e1*2002/24*0215* 04 05
K 1200 S K12S e1*2002/24*0217* 04 -
K 1200 R K12R e1*2002/24*0234* 05 -
K 1200 R Sport K12R e1*2002/24*0234* 05 -
R 1200 S R12S e1*2002/24*0284* 06 -
R 1200 R R1ST e1*2002/24*0230* 05 -
R 1200 RT R12T e1*2002/24*0228* 05 -
R 1200 ST R1ST e1*2002/24*0230* 05 -
R 1200 GS /
R12 e1*2002/24*0199* 04 -
- Adventure

417
God. proizv.
Marka Model Tip ABE/EG-Nr.
od do
Ducati 400 SS J EBE 91 92
600 Monster M G 802 93 99
600 Monster M3 e1-9261-00025* 99 02
600 SS S G 801 94 -
620 ie Monster M4 e3*92/61*0030* 02 -
695 Monster M4 e3*2002/24*0281* 06 -
748 Biposto 748 H 199 95 98
748 SP 748 H 199 95 96
748 748 H 199 95 -
748 SPS 748 H 199 98 -
748 Biposto H3 e1*92/61*00037* 99 -
748 R H3 e1*92/61*00037* 99 02
750 Monster M G 802 96 00
750 Monster M1 e1*92/61*00052* 00 02
750 ie Monster M4 e3*92/61*0030* 02 -
750 SS S EBE 91 93
750 SS S G 801 94 99
750 SS ie V2 e1*92/61*00026 98 02
800 Monster M4 e3*92/61*0030* 03 -
848 H7 e3*2002/24*0436* 07 -
851 851 EBE 89 92
888 Racing 888 EBE 90 95
888 SP 888 EBE 90 93
888
888 EBE 93 94
Desmoquattro
888 SP5
888 EBE 94 95
Superbike
900 Monster M G 802 94 99
900 ie Monster M2 e1*92/61*00051* 00 02
900 ie Monster M4 e3*92/61*0030* 02 -
900 SS S EBE 91 93
900 SS S G 801 94 98
900 SS ie V1 e1*92/61*00004* 98 -
MH 900 e V3 e3*92/61*00046* 00 -
907 ie 907 EBE 91 93
916 Strada 916 G 846 94 98
916 S 916 G 846 94 98
916 SP 916 G 846 94 97
916 916 EBE 94 98
916 Senna 916 EBE 96
916 SPS 916 G 846 98 -
S4 Monster 916 M4 e3*92/61*0030* 01 -
ST2 S1 H 965 98 99
ST2 S1 e1*00030 99 -
Ducati 996 / R / S H1 e1*0096 01 -
996 SPS H2 e1*92/61*00012* 98 -
996 H2 e1*92/61*00012* 98 -

418
God. proizv.
Marka Model Tip ABE/EG-Nr.
od do
Ducati ST4 S2 e1*92/61*00013* 99 00
ST4 S2 e1*92/61*0013* 01 -
ST4S S2 e1*92/61*0013* 01 -
998 R H2 e1*92/61*0012* 01 -
998 S H2 e1*92/61*0012* 01 -
998 H2 e1*92/61*0012* 01 -
Monster S2R M4 e3*2002/24*0281*
Monster S4R M4 e3*2002/24*0281*
Monster S4R S M4 e3*2002/24*0281*
GT 1000 C1 e3*2002/24*0343* 06 -
Sport 1000 S C1 e3*2002/24*0343* 06 -
1000 S Monster M4 e3*92/61*0030* 03 -
1098 S H7 e3*2002/24*0436*
Hypermotard
B1 e3*2002/24*0458* 07 -
1100
DS Multistrada
A1 e3*2002/24*0283* 05 -
1100/S
Honda Varadero 125 JC 32 e9*92/61*0053* 01 -
CBR 400 NC 29 EBE 90 -
VFR 400 NC 30 EBE 90 92
CB 500 PC 26 G 555 94 95
CB 500 S PC 32 H 418 96 03
CBF 500 PC 39 e3*2002/24*0231* 04 -
CB 600 F
PC 34 K 016 98 99
Hornet
CB 600 F
PC 34 e13*92/61*0020* 00 01
Hornet
CB 600 F
PC 36 e3*92/61*0101* 02 06
Hornet
CB 600 F
PC 41 e3*0454* 07 -
Hornet / ABS
CB 600 S
PC 36 e3*92/61*0101* 02 06
Hornet
CB 600 S
PC 41 e3*0454* 07 07
Hornet / ABS
CBF 600 ABS PC 38 e3*2002/24*0231*01 04 07
CBF 600 Travel
PC 41 e3*0454* 07 -
ABS
CBF 600 PC 43 e3*2002/24*0490* 08 -
CBF 600 N PC 43 e3*2002/24*0490* 08 -
CBF 600 S /
PC 43 e3*2002/24*0490* 08 -
ABS
CBR 600 F PC 19 E 515 87 88
CBR 600 F PC 23 E 978 89 90
CBR 600 F PC 25 F 648 91 94
CBR 600 F PC 31 H 002 95 98
CBR 600 F PC 35 K 294 99 00

419
God. proizv.
Marka Model Tip ABE/EG-Nr.
od do
Honda CBR 600 F/S PC 35 e4*92/61*0101* 01 -
CBR 600 RR PC 37 e4*92/61*0190* 03 06
CBR 600 RR PC 40 e4*2002/24*1247* 07 -
NTV 650 RC 33 E888 88 -
XL 700 V, VA
RD 13 e9*2002/24*0223* 08 -
Transalp
NT 700 V
RC 52 e9*2002/24*0069* 08 -
Deauville
CB 750 Seven
RC 42 G 034 92 -
Fifty
VFR 750 F RC 36 F 372 90 97
VFR 800 F RC 46 K 011 98 01
VFR 800 F /
RC 46 e1*92/61*0132* 02 -
ABS
CBR 900 RR SC 28 G 034 92 93
CBR 900 RR SC 33 G 034 94 95
CBR 900 RR SC 33 H 294 95 99
CBR 900 RR SC 44 e13*92/61*0019 00 01
CBR 900 RR SC 50 e13*92/61*0052* 02 -
CB 900 F
SC 48 e13*92/61*0051* 02 -
Hornet
CBF 1000 SC 58 e3*2002/24*0373* 07 -
CBF 1000
SC 58 e3*2002/24*0373* 07 -
Travel
CBR 1000 F SC 21 E 513 87 88
CBR 1000 F SC 24 F 143 89 -
CBR 1000 RR SC 57 e4*2002/24*0269* 04 07
CBR 1000 RR SC 59 e4*2002/24*1726* 08 -
CB 1000 Big
SC 30 G 341 93 96
One
VTR 1000 F SC 36 H 687 97 00
VTR 1000 F SC 36 e13*0044* 01 -
VTR 1000 SP1 SC 45 e4*92/61*0061 00 01
VTR 1000 SP2 SC 45 e4*92/61*0061* 02 -
XL 1000
SD 01 e4*92/61*0009* 99 02
Varadero
XL 1000
SD 02 e9*92/61*0059* 03 -
Varadero / ABS
CBR 1100 XX
SC 35 H 541 97 98
Blackbird
CBR 1100 XX
SC 35 e13*92/61*0043 99 -
Blackbird
X Eleven SC 42 e4*92/61*0026* 99 -
ST 1300 Pan
SC 51 e1*92/61*0147*
European
CB 1300 SC 54 e4*92/61*0187* 03 -
Kawasaki
ZXR 400 R ZX 400 L F 669 92 96

420
God. proizv.
Marka Model Tip ABE/EG-Nr.
od do
Kawasaki GPZ 500 S EX 500 A E 444 87 93
GPZ 500 S EX 500 D G 587 94 -
ER 5 ER 5 H 570 97 -
ZR 550 Zephyr ZR 550 B F 540 90 -
ER-6F EX650A e1*2002/24*0269* 05 -
ER-6N ER650A e1*2002/24*0260* 05 -
GPX 600 R ZX 600 A D 763 85 92
GPX 600 R ZX 600 C G 418 93 -
GPZ 600 R ZX 600 A D 753 85 88
ZZR 600 ZX 600 D F 382 90 92
ZZR 600 ZX 600 E G 202 93 00
ZX 6 R ZX 600 F G 937 95 97
ZX 6 R ZX 600 G H 967 98 99
ZX 6 R ZX 600 J e4*92/61*0042* 00 01
ZX 6 R ZX 636 A e4*92/61*0141* 01 02
ZX 6 R ZX 636 B e4*92/61*0180* 03 03
ZX 6 R ZX 636 C e1*92/61*0229* 04 06
ZX 6 R ZX 600 P e4*2002/24*1274* 07 -
Versys 650 LE 650 A e1*0305* 06 -
GPX 750 ZX 750 F E 396 87 90
GPZ 750
ZX 750 E D 184 84 87
E1/E2/Turbo
GPZ 750 ZX 750 G D 608 85 87
ZR 750 Zephyr ZR 750 C F 541 91 94
ZR 750 Zephyr ZR 750 D F 541 95 -
ZR 7 S ZR 750 F e1*92/61*00023* 98 -
ZXR 750 ZX 750 H F 102 89 90
ZXR 750 ZX 750 J F 671 91 93
ZXR 750 R ZX 750 J F 671 91 93
ZXR 750 ZX 750 L G 154 93 95
ZXR 750 R ZX 750 L G 154 93 95
ZX 7 R ZX 750 P H 202 96 -
ZX 7 RR ZX 750 P H 202 96 -
ZX 7 R ZR 750 F e1*92/61*00023* 99 03
Z 750 ZR 750 J e1*92/61*0197* 04 06
Z 750 ZR 750 L E1*2002/24*0309* 07 -
GPZ 900 R ZX 900 A D 363 84 93
ZX 9 R ZX 900 B G 588 94 97
ZX 900 C/D
ZX 9 R 98 99
H 884
ZX 9 R ZX 900 E e1*92/61*00054* 00 01
ZX 9 R ZX 900 E e1*92/61*00054* 02 -
GPZ 1000 RX ZXT 00 A D 994 86 89
Z 1000 ZRT 00 A e1*92/61*0172* 03 06
Z 1000 ZRT 00 B e4*2002/24*1275* 07 -
ZX 10 ZXT 00 B E 795 88 92
ZX 10 R ZXT 00 C e4*92/61*0246* 04 06

421
God. proizv.
Marka Model Tip ABE/EG-Nr.
od do
Kawasaki ZX 10 R ZXT 00 D e1*2002/24*0270* 07 -
GPZ 1100 ZXT 10 E G 936 95 99
Zephyr 1100 ZRT 10 A F 989 92 -
ZRX 1100 ZRT 10 C H 619 97 98
ZZR 1100 ZXT 10 C F 381 90 92
ZZR 1100 ZXT 10 D G 203 93 01
ZRX 1200 ZRT 20 A e4*92/61*0106* 01 -
ZRX 1200 S ZRT 20 A e1*92/61*0106*04 02 -
ZRX 1200 R ZRT 20 A e1*92/61*0106*04 07 -
ZX 12 R ZXT 20 A e1*92/61*00065 00 -
ZZR 1200 ZXT 20 C e1-92/61-00142 02 -
GTR 1400 /
ZGT 40 A e1*2002/24*0310 08 -
Concours 14
ZZR 1400 ZXT 40 A e4*2002/24*0912* 06 -
Suzuki
GSF 400 Bandit GK 75 A/B C 610 90 95
GS 500 E GM 51 B B 596 88 00
GSF 600 Bandit GN 77 B H 008 - 96
GSF 600 Bandit GN 77 B H 008 96 99
GSF 600 Bandit WVA8 e4*92/61*0060* 00 04
GSR 600 WVB9 e4*2002/24*0721* 06 -
GSX R 600 AD H 583 97 00
GSX R 600 WVBG e4*92/61*0100* 00 03
GSX R 600 WVBL e4*92/61*0108*
GSX R 600 WVB2 e4*2002/24*0253 04 05
GSX 600 F GN 72 B E 775 88 97
GSX 600 F AJ H 928 98 01
RF 600 R GN 76 A/B G 319 93 97
DL 650 Vstrom WVB1 e4*92/61*0233 04 06
DL 650 A
WVB1 e4*2002/24*0724* 07 -
Vstrom
GSF 650 N
WVB5 e4*2002/24*0359* 05 -
Bandit
GSF 650 S
WVB5 e4*2002/24*0359* 05 -
Bandit
GSF Bandit 650
WVCJ e4*2002/24*1342* 07 -
A
GSF Bandit 650
WVCJ e4*2002/24*1342* 07 -
SA
SV 650 N / S AV K 329 99 02
SV 650 N / S WVBY e4*92/61*0192* 03 -
GSX 750 AE H 927 98 01
GSX 750 F GR 78 A F 025 88 97
GSX 750 F GR 79 B F 195
GSX 750 F AK K 222 99 02
GSX R 750 GR 75 A D 788 85 87
GSX R 750 GR 77 A/B H 254 88 89

422
God. proizv.
Marka Model Tip ABE/EG-Nr.
od do
Suzuki GSX R 750 GR 77 D EBE 88 90
GSX R 750 GR 77 AA F 345
GSX R 750 GR 7 AB F 345 90 91
GSX R 750 GR 7 AC EBE 90 91
GSX R 750 GR 7 BA F 971
GSX R 750 GR 7 BB F 971 92 95
GSX R 750 GR 7 BC EBE 92 95
GSX R 750 GR 7 DB H 254 96 99
GSX R 750 GR 7 DC EBE 96 99
GSX R 750 WVBD e4*92/61*0068* 00 03
GSX R 750 WVB3 e4*92/61*0261* 04 05
VX 800 V 51 B F 339 90 96
RF 900 R GT 73 A/B G 616 94 97
RF 900 R GT 73 C EBE 94 -
DL 1000
WVBS e4*92/61*0142* 02 -
VStrom
GSX R 1000 WVBL e4*92/61*0108 00 02
GSX R 1000 WVBZ e4*92/61*0193 03 04
GSX R 1000 WVB6 e4*2002/24*0375* 05 06
GSX R 1000 WVCL e4*2002/24*1343* 07 -
SV 1000 N / S WVBX e4*92/61*0191 03 -
TL 1000 S AG H632 97 00
TL 1000 R AM H 977 98 99
GSX R 1100 GU 74 C E 117 86 88
GSX R 1100 GV 73 A EBE 89 90
GSX R 1100 GV 73 B EBE 89 92
GSX R 1100 GV 73 C F 024 89 92
GSX R 1100 GV 73 E EBE 89 92
GSX R 1100 GU 75 A EBE 92 94
GSX R 1100 GU 75 B EBE 92 97
GSX R 1100 GU 75 C G 235 93 98
GSX R 1100 GU 75 D EBE 93 94
GSX R 1100 GU 75 E EBE 93 98
GSX 1200 A3 K 426 99 00
GSF 1200
GV 75 A H 344 96 00
Bandit / S
GSF 1200
WVA 9 e4*92/61*0086* 01 06
Bandit / S
GSF 1200
WVCB e4*2002/24*0850* 06 07
Bandit / S
GSF Bandit
WVCH e4*2002/24*1300* 07 -
1250 A
GSF Bandit
WVCH e4*2002/24*1300* 07 -
1250 SA
GSX 1300 R
Suzuki WV A 1 e4*92/61*0012* 99 07
Hayabusa
B King 1300 WVCR e4*2002/24*1531* 07 -

423
God. proizv.
Marka Model Tip ABE/EG-Nr.
od do
Suzuki GSX 1400 WVBN e4*92/61*0116* 01 -
Triumph Daytona 675 D67LC e11*2002/24*0253* 06 -
Speed Triple
T595 H658 97 01
595
Trident 750 T 300 C G 601 93 98
Daytona 900 T 300 D G 609 93 99
Speed Triple
T 300 B G 677 94 96
900
Sprint 900 T 300 A G 413 93 97
Thunderbird T 309 RT H 046 95 98
Tiger T 400 G 427 92 -
Tiger T 709 K 364 99 01
Trident 900 T 300 C G 601 94 98
Trophy 900 T 300 G 190 93 94
Trophy 900 T 300 E G 610 93 99
Speed Triple
595 N e11*92/61*00041* 02 -
955 i
Tiger 955i 709 EN e11*92/61*00007 02 -
Daytona 955 i T 335 V e11*92/61*00040*02 01 -
Sprint ST 695 AB e11*92/61*00006* 99 00
Sprint ST/RS 695 AB e11*92/61*00006* 01 -
Speed Four 806 LB e11*92/61*00054* 04 -
Speed Triple
515NJ e11*2002/24*0439* 05 -
1050
Sprint ST 1050 215NA e11*2002/24*0136* 05 -
Tiger 1050 115NG e11*2002/24*0440* 06 -
Daytona 1200 T 300 G 190 93 94
Daytona 1200 T 300 D G 609 94 -
Trophy 1200 T 300 G 190 93 94
Trophy 1200 T 300 D G 609 94 -
Yamaha TZR 250 2 MA EBE 87 90
FZR 600 3 HE F 103 89 95
FZR 600 3 HF EBE 89 90
FZR 600 3 RG F 152 89 95
FZR 600 3 RH F 153 89 95
FZR 600 R 4 FH G 653 93 95
FZR 600 R 4 JH G 653 94 96
FZR 600 R 4 MH G 663 94 96
FZR 600 R 4 MM EBE 94 95
FZS 600 Fazer RJ 02 H 988 98 03
FZ 6 Fazer RJ 06 e13*92/61*0072 04 -
FZ 6 RJ 06 e13*92/61*0072 04 -
Yamaha SRX 600 1 JK EBE 86 90
SRX 600 1 XL E 125 86 90
SRX 600 1 XM E 120 86 90
XJ 600 51 J D 399 84 91
XJ 600 3 KM F 635 91 93

424
God. proizv.
Marka Model Tip ABE/EG-Nr.
od do
Yamaha XJ 600 3 KN F 634 91 93
XJ 600 S/N
4 BR F 904 91 97
Diversion
XJ 600 S/N
4 BRA F 945 92 97
Diversion
XJ 600 S/N
4 BRB F 944 92 97
Diversion
XJ 600 S/N
4 LX G 595 93 97
Diversion
XJ 600 S/N
RJ 01 H 810 98 -
Diversion
YZF 600 R
4 TV H 441 96 -
Thundercat
YZF 600 R
4 WD H 653 97 -
Thundercat
YZF R6 RJ 03 K 265 99 02
YZF R6 RJ 05 e13*92/61*0060* 03 03
YZF R6 RJ 09 e13*92/61*0073* 04 06
YZF R6 RJ 11 e13*2002/24*0038* 07 -
YZF R6 S RJ 11 e13*2002/24*0038* 07 -
MT 03 660 RM 02 e13*2002/24*0036* 06 -
SZR 660 4 SU H 274 95 -
FZ 750 1 FN D 795 85 88
FZ 750 2 KK E 486 87 91
FZR 750 3 KT F 558 90 96
FZR 750 3 CU E 765 88 90
FZR 750 3 PJ F 170 89 92
YZF 750 R/SP 4 FM EBE 93 -
YZF 750 R/SP 4 HD EBE 93 -
YZF 750 R 4 HN G 364 93 99
YZF 750 SP 4 HO EBE 95 -
YZF 750 R 4 HR EBE 93 94
YZF 750 R/SP 4 HS EBE 93 -
YZF 750 SP 4 HAT G 347 93 99
TDM 850 3 VD F 699 91 95
TDM 850 4 CM F 843 91 95
TDM 850 4 TX H 442 96 01
TRX 850 4 UN H 283 96 00
TDM 900 RN 08 e3*92/61*0053* 02 03
TDM 900 RN 11 e13*92/61*0074* 04 05
TDM 900 A RN 18 e13*2002/24*0099* 06 -
XJ 900 / F 31 A C 971 83 84
XJ 900 / F 58 L D 771 84 91
XJ 900 / F 4 BB F 609 91 93
XJ900SDiversion 4 KM G 844 94 98
FZR 1000
2 GH EBE 87 89
Genesis

425
God. proizv.
Marka Model Tip ABE/EG-Nr.
od do
FZR 1000
Yamaha 2 LA E 558 87 89
Genesis
FZR 1000
2 LE E 558 87 89
Genesis
FZR 1000
2 LF E 558 87 89
Genesis
FZR 1000
2 LH E 558 87 89
Genesis
FZR 1000
2 LK EBE 87 89
Genesis
FZR 1000
2 LL EBE 87 89
Genesis
FZR 1000
2 RG E 558 87 89
Genesis
FZR 1000
2 RH E 558 87 89
Genesis
FZR 1000 Exup 3 CB EBE 88 88
FZR 1000 Exup 3 GM F 128 89 95
FZR 1000 Exup 3 LE F 128 89 95
FZR 1000 Exup 3 LF F 128 89 96
FZR 1000 Exup 3 LG EBE 89 96
FZR 1000 Exup 3 LH EBE 89 91
FZR 1000 Exup 3 LL EBE 92 93
FZR 1000 Exup 3 LK EBE 89 96
FZS Fazer
RN 06 e1*92/61-00103* 00 01
1000
FZS Fazer
RN 061 e1*92/61-00103/02 02 -
1000
FZ 1 RN 16 e13*2002/24*0040* 06 -
FZ 1 S Fazer
RN 16 e13*2002/24*0040* 06 -
FZ 1 Fazer GT
YZF 1000 R
4 SV EBE 96 00
Thunder Ace
YZF 1000 R
4 VD H 443 96 00
Thunder Ace
YZF 1000 R
4 VF EBE 96 00
Thunder Ace
YZF R1 RN 01 H 917 98 99
YZF R1 RN 04 e1*92/61*0063* 00 01
YZF R1 RN 09 e13*92/61*0054* 02 03
YZF R1 RN 12 e13*92/61-0084* 04 06
YZF R1 RN 19 e13*2002/24*0163* 07
BT 1100
RP 05 e1*92/61-00116* 02 -
Bulldog
FJ 1100 47 E D 400 84 86
FJ 1200 3 CV/ EBE 86 -
FJ 1200 3CX/3GP EBE 86 -
FJ 1200 3 CW E 745 86 -

426
God. proizv.
Marka Model Tip ABE/EG-Nr.
od do
Yamaha FJ 1200 3 YA F 559 91 97
V Max 1 FK, 1 JH EBE 86 92
V Max 1 UR EBE 86 86
V Max 1 UT EBE 86 86
V Max 1 VM EBE
V Max 2 EN EBE 86 -
V Max 2 LT EBE 87 -
EBE – označava da za određeni tip nema homologacije

427
Literatura

- Bosansko-hercegovački standard BAS ISO 3833:2003 – Cestovna vozila –


Tipovi – Termini i definicije
- Bosansko-hercegovački standard BAS ISO 3779:2002 – Cestovna vozila –
Identifikacioni broj vozila (VIN) – Struktura i sadržaj
- Bosansko-hercegovački standard BAS ISO 3780:2002 – Cestovna vozila –
Međunarodna identifikaciona oznaka proizvođača (WMI)
- Bosansko-hercegovački standard BAS ISO 4030:2002 – Cestovna vozila –
Identifikacioni broj vozila (VIN) – Mjesto i način postavljanja
- Fahrzeugbrief proizvođača automobila
- Fahrzeugshein proizvođača automobila
- Pravilnik o tehničkim pregledima vozila (Službene glasnik BiH, 13/07,
72/07, 72/07, 74/08, 3/09 i 76/09)
- Pravilnik o registriranju vozila (Službeni glasnik BiH, 69/09)
- Podaci sa tipskih pločica proizvođača motornih vozila
- Tehnički podaci o motornim vozilima dostavljeni od auto kuće ASA PVA
d.o.o. Sarajevo
- Tehnički podaci o motornim vozilima dostavljeni od auto kuće ASA PSS
d.o.o. Sarajevo
- Tehnički podaci o motornim vozilima dostavljeni od auto kuće IAM d.o.o.
Sarajevo
- Tehnički podaci o motornim vozilima dostavljeni od auto kuće Nipex d.o.o.
Tuzla
- Tehnički podaci o motornim vozilima dostavljeni od auto kuće Toyota Adria
d.o.o. Sarajevo
- Tehnički podaci o motornim vozilima dostavljeni od ovlaštenog prodavca i
servisera Lada i Zastava vozila, Autocentar BH d.o.o. Sarajevo podružnica
Zenica
- Zakon o osnovama bezbjednosti saobraćaja na putevima u Bosni i
Hercegovini (Službeni glasnik BiH, 6/06, 75/06, 44/07, 84/09 i 48/10)
- Zakon o cestovnom prijevozu Federacije Bosne i Hercegovine (Službene
novine BiH, 28/06 i 2/10)

428

You might also like