Запасные части на автосмазку LINCOLN

2.
0R-20001-G03
Quicklub
–
.
40 ²/c ( & ) ( ) 2 NLGI
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259 •
2.0R-20001-G03
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
.
« »
!
LINCOLN GmbH &
CO. KG - .
Lincoln GmbH & Co. KG

Postfach 1263
D-69183 Walldorf
Telefon: +49 (6227) 33-0
Telefax: +49 (6227) 33-259
2.0R-20001-G03
% &' ( ' M
M
/ ?7 &. & '( + .............49
) '*+ ,' * - ' + .- , .- X O
/ 233: 20, 40, 80 .................................... 4 W O 203 103 ................57
........................................... 4
N 2-O P QR .................... 5 / -* ,& '& @ +' .@
N 4-O P QR ............... ...10 * .........................................................59
N 8- P QR..................12 X O Q .........................59
:2 P Q
2 - R-, 4 - 8 -P Q..................14 A '*+. &'+ > '*+ 7 ?& ....62
O W O
/ -* ,–4 +. 5 203 103 CS 203 ................62
78'' .............................................. ........................15 SSV.......................63
/ -* ,–4 +. A '*+? 8 ' &'+ &

5 203 '&' +' + SSV ...........................66
9%........................................................................1
6 A '*+? 8 ' &'+ & ?, ;
U 203............................................. 17 7 ?( +' ..................................67
) '*+ ,' * - ' + .- , .- + ? ' +...................................................69

/ 233: 20, 40, 80
............................................ 19 C . ' D * +
2 ,4 8 ............................................ 20 (400 ³ ) .....71
X .............................................72
/ -* ,–4 +. 5 233 ......... 21 N , W
V W 2 NGLI...............73
W HP, HPG, HPGO .......... 22
X W E 7 & ' ' ................................74
W , PPG, PPO, PPGO ..... 24 5?* & + 7 ?( ..................74
/ -*
,-: ; ' .- '&' +' 5 ' . .........................................................75
SSV '& +' .' > ' ' +. ............... 25 N 203 ........................................................75
Y RW Q SSVM...................................81
SSV\ ........................................... 26 Q SSV......................................82
X Q SSV, M .....................................................83
SSV\ Q ................. 26 ...........................................................87
..................................................... 30
Q ........................ 30 F ..............................................................90
]P ................................ 31 N 203......................................................90
................................................... 32 Q..............................................90
Q ........................ 32
QUICKLINC-` ]P
........................................ 34
a .................................................................. 35
b ................................................ 36
X Q
W ............................... 37
Y RW ............................ 37
X Q
Q ..................................... 37
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
` ]P
(QUICKLINC) ............................................................ 43
Y RW ]P O
........................................................... 43
QUICKLINC ` ]P Q
.............................................................. 43
QUICKLINC – X .............................. 48
Y O W QUICKLUB - 203
Y O W « »
203:
` 236-13891-1 - Variante V10 - V13

` 236-13857-1 - Variante H
` 236-13870-1 - Variante M 00 - M 15
` 236-13870-1 - Variante M 16 - M 23
2.0R-20001-G03
) '*+ ,' * - ' + .- , .- / 233: 20, 40, 80
.1 Q O W O 203
203 O :
- – .
• C ( , + , 12 24 VDC ( , .X O Q ),
• G * + (2, 4, 8 ), 0,75 ( ,m
2-O OP ), 1,5 ( 4- 8 P ) R
• C .- > ' ' +( ): 1 – 3
R- : - , ,
W
- W
P .
W
( ...) X QØ5 ; 2 ³/ - 230
X QØ6 ; 2,8 ³/ VAC, , O W
X QØ7 ; 4 ³/ , Q /
- W V10-V13
W (KR)
• H * ? ' 12/24 VDC :
X QØ7 ; 0,7 ³ - 3 ³/
- W Meißelpaste (M7) N , V 10 V 13 (V 20
X QØ7 ; 4 ³/ V 23 USA), N, \ 00 \ 07, \ 08 \ 23
• ) '*+ ,' * ' & '& ' ' ( . RW)
• : & '( +
H * M Q o\ - 10 Q 1 2
? ' DIN 43650 DIN 72585-1 RW
P .o
` 1 O (WP ) 1 O (4-O Q ) 1o1.10
` 1O 1 O (4-O Q ) 1o5.10
` 1 O (WP ) 1o1.01
` 1O 1 O (WP ) 1 O (4-O Q ) 1o1.10
` 1O 1O( W ) 1 O (4-O Q ) 2o1.10
` 1O 1O 1 O (4-O Q ) 1o6.10
` 1O 2 O (WP ) 2o1.01
V 10 V 13. H 1 O (WP ) 1 O (4-O Q ) 1o1.10
V 10 V 13. H 1O 1 O (WP ) 1 O (4-O Q ) 1o1.10
V 10 V 13. H 1O 1 O (4-O Q ) 1o5.19
V 10 V 13. H 1O 1O 1 O (4-O Q ) 1o5.19

-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
V 10 V 13. H 1O( W ) 1 O (4-O Q ) 2o1.10
V 10 V 13. H 1O 1O( W ) 1 O (4-O Q ) 2o1.10
V 10 V 13. H 1O 1 O (4-O Q ) 1o6.10
V 10 V 13. H 1O 1O 1 O (4-O Q ) 1o6.10
V 10 V 13. H 1 O (WP ) 1o1.01
V 10 V 13. H 1O 2 O (WP ) 2o1.01
V 10 V 13. H 1 O (WP ) 1o1.01
V 10 V 13. H 1O 2 O (WP ) 2o1.01
\ 00 \ 07 1O 1 O (4-O Q ) 1O 2o4.12
\ 00 \ 07 1O 1O 1 O (4-O Q ) 1O 2o4.12
\ 00 \ 07 1O 1 O (4-O Q ) 1O 2o9.12
\ 00 \ 07 1O 1O 1 O (4-O Q ) 1O 2o9.12
\ 08 \ 23 1O 1 O (5- Q ) 1O 2o4.13
\ 08 \ 23 1O 1O 1 O (5- Q ) 1O 2o4.13
\ 08 \ 23 1O 1 O (5- Q ) 1O 2o9.13
\ 08 \ 23 1O 1O 1 O (5- Q ) 1O 2o9.13
¹) N N
2.0R-20001-G03
C . 2-@ + -D * +
H' ? ' , 10 '& +' .- * 7'
/ 12 V DC A +. ' / 24 V DC A +. '
P 203-2XN-1K5-24-1A1.10 644-37422-1
P 203-2XN-1K6-12-1A1.10 644-37456-1 P 203-2XN-1K6-24-1A1.10 644-37444-1
P 203-2XN-1K7-24-1A1.10 644-37519-1
H' ? ' ,+ * '& +' '; ' &

/ 24 V DC A +. '
P 203-2XN-1K6-24-1A1.01 644-40613-1
P 203-2XN-1K6-24-1A1.01 644-40520-2
/ 230 V AC A +. '
P 203-2XN-1K6-oM-1A1.01 644-40717-1
H' ? ' , 10 '& +' .- * 7' , ; ? + M'

/ 24 V DC A +. '
P 203-2XL-1K6-24-2A1.10 644-37478-1
P 203-2XL-1K7-24-2A1.10 644-37487-1
H' ? ' ,+ * '& +' '; ' & , ; ? + M'

/ 24 V DC A +. '
P 203-2XL-1K6-24-2A1.01 644-40613-2
P 203-2XL-1K7-24-2A1.01 644-40520-5
% ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., 10 '& +' .- * 7'

/ 12 V DC A +. ' / 24 V DC A +. '
P 203-2XN-1K6-12-1A1.10-V10 644-37423-1 P 203-2XN-1K6-24-1A1.10-V10 644-37424-1
P 203-2XN-1K6-12-2A1.10-V10 644-37425-1 P 203-2XN-1K6-24-2A1.10-V10 644-37426-1
P 203-2XN-1K7-24-2A1.10-V10 644-40657-6
% ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., + * '& +' '; ' &
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
/ 12 V DC A +. ' / 24 V DC A +. '
P 203-2XN-1K5-24-1A1.01-V10 644-40563-5
P 203-2XN-1K6-12-2A1.01-V10 644-40563-9 P 203-2XN-1K6-24-1A1.01-V10 644-40563-2
% ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., 230 VAC, + *

'& +' '; ' &
/ 230 V AC A +. '
P 203-2XN-1K6-oM-1A1.01-V10 644-40716-1
2.0R-20001-G03
C . 2-@ + -D * + , & (' '
% ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., 10 '& +' .- * 7' ,

; ? + M'
/ 12 V DC A +. ' / 24 V DC A +. '
P 203-2XL-1K6-12-2A1.10-V10 644-40601-5 P 203-2XL-1K6-24-2A1.10-V10 644-37460-1
% ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., + * '& +' '; ' & ,
; ? + M'
/ 24 V DC A +. '
P 203-2XL-1K6-24-2A1.01-V10 644-40563-4
% ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +. & + + * ;

; ? ADR, 10 '& +' .- * 7'
/ 12 V DC A +. ' / 24 V DC A +. '
P 203-2XN-1K6-12-1A1.11-V10-ADR 644-37446-1 P 203-2XN-1K6-24-1A1.11-V10-ADR 644-37447-1
P 203-2XN-1K6-24-2A1.11-V10-ADR 644-37454-1
C & -? + * - ' ' ? .& '

/ 12 V DC A +. ' / 24 V DC A +. '
P 203-2XN-1K5-24-1A1.10-H 644-37505-1
P 203-2XN-1K6-12-1A1.10-H 644-37406-1 P 203-2XN-1K6-24-1A1.10-H 644-37407-1
C & -? + * - ' ' ? .& + + * ; ; ? ADR,

'
/ 12 V DC A +. ' / 24 V DC A +. '
P 203-2XN-1K6-12-1A1.11-H-ADR 644-37408-1 P 203-2XN-1K6-24-1A1.11-H-ADR 644-37409-1
C + ' . * ' . ? ' '

/ 12 V DC A +. ' / 24 V DC A +. '
P 203-2XN-1K6-12-2A4.12-\00 644-37537-1 P 203-2XN-1K6-24-2A4.12-\00 644-40557-1
C + ' . * ' . ? ' ' ; ? + M'

/ 24 V DC A +. '
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
P 203-2XL-1K6-24-2A4.12-\00 644-37513-1
C * -D * + ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +.

/ 24 V DC A +. '
P 203-2XNFL-1K6-24-1A1.10-V10 644-37470-1
P 203-2XNFL-1K6-24-2A1.10-V10 644-37471-1
2.0R-20001-G03
C . 2-@ + -D * + , & (' '
H' ? ' , * -D * + , 10 '& +' .- * 7'

/ 12 V DC A +. '
P 203-2XNFL-1K6-12-1A1.10 644-37502-1
H' ? ' , * -D * + , '

/ 24 V DC A +. '
P 203-2XNFL-1K6-24-1A1.10-N 644-40601-1
H' ? ' , ' 'D * + ' @?, 10 '& +' .- * 7'

/ 24 V DC A +. '
P 203-2XNFb-1K6-24-1A1.10 644-40608-2
H' ? ' , ' 'D * + ' @?, + * '& +' '; ' &
/ 12 V DC A +. ' / 24 V DC A +. '
P 203-2XN b-1K5-12-1A1.01 644-40583-1 P 203-2XN b-1K5-24-1A1.01 644-40540-2
P 203-2XN b-1K6-24-1A1.01 644-40540-1
P 203-2XN b-1K7-24-1A1.01 644-40540-6
H' ? ' , ' 'D * + ' @?, ; ? + M' , 10

'& +' .- * 7'
/ 24 V DC A +. '
P 203-2XL b-1K6-24-2A1.10 644-40608-7
P 203-2XL b-1K7-24-2A1.10 644-40608-6
H' ? ' , ' 'D * + ' @?, ; ? + M' ,+ *

'& +' '; ' &
/ 24 V DC A +. '
P 203-2XL b-1K5-24-2A1.01 644-40664-6
P 203-2XL b-1K6-24-2A1.01 644-40540-3
P 203-2XL b-1K7-24-2A1.01 644-40540-9
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
H' ? ' , ' 'D * + ' @? & ( &* - * , 10

'& +' .- * 7'
/ 24 V DC A +. '
P 203-2YN b-1K7-24-1A1.10 644-40608-8
2.0R-20001-G03
C . 2-@ + -D * + , & (' '
O ' 'D * + ' @? & ( &* - * , ' ' ' -? + * - ' '
? . 7 +., 10 '& +' .- * 7'
/ 24 V DC A +. '
P 203-2YN b-1K6-24-1A1.10-V10 644-37468-1
P 203-2YN b-1K6-24-2A1.10-V10 644-37499-1
P 203-2YN b-1K7-24-2A1.10-V10 644-37497-1
O ' 'D * + ' @? & ( &* - * , ' ' ' -? + * - ' '
? . 7 +., + * '& +' '; ' &
/ 24 V DC A +. '
P 203-2YN b-1K6-24-1A1.01-V10 644-40641-2
P 203-2YN b-1K7-24-1A1.01-V10 644-40641-5
H' ? ' , ' 'D * + ' @? & ( &* - * , ;

? + M' , 10 '& +' .- * 7'
/ 24 V DC A +. '
P 203-2YL b-1K6-24-2A1.10 644-40608-4
C 7' ? ' , ' 'D * + ' @? & ( &* - * , ;

? + M' ,+ * '& +' '; ' &
/ 24 V DC A +. '
P 203-2YL b-1K6-24-2A1.01 644-40583-3
O ' 'D * + ' @? & ( &* - * + ' . * ' .

? ' ' , ; ? + M'
/ 24 V DC A +. '
P 203-2YL b-1K6-24-2A4.12-\00 644-40557-4
O ' 'D * + ' @? ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., 10

'& +' .- * 7'
/ 12 V DC A +. ' / 24 V DC A +. '
P 203-2XN b-1K5-12-1A1.10-V00 644-40636-5 P 203-2XN b-1K5-24-1A1.10-V10 644-40636-3
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
P 203-2XN b-1K6-24-1A1.10-V10 644-37510-1

P 203-2XN b-1K6-24-2A1.10-V10 644-37514-1
P 203-2XN b-1K7-24-1A1.10-V10 644-40636-2
O ' 'D * + ' @? ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., ;

? + M' , 10 '& +' .- * 7'
/ 24 V DC A +. '
P 203-2XL b-1K6-24-2A1.10-V10 644-40636-1
P 203-2XL b-1K7-24-2A1.10-V10 644-40636-4
2.0R-20001-G03
C . 2-@ + -D * + , & (' '
O ' 'D * + ' @? ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., + *

'& +' '; ' &
/ 24 V DC A +. '
P 203-2XN b-1K6-24-1A1.01-V10 644-40565-1
P 203-2XN b-1K7-24-1A1.01-V10 644-40565-4
P 203-2XN b-1K7-24-2A1.01-V10 644-40565-5
/ 230 V AC A +. '
P 203-2XN b-1K6-AC-1A1.01-V10 644-40716-2
O ' 'D * + ' @? ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., ;

? + M' ,+ * '& +' '; ' &
/ 24 V DC A +. '
P 203-2XL b-1K6-24-2A1.01-V10 644-40641-4
C , ' 'D * + ' @? + ' . * ' . ? ' '

/ 12 V DC A +. ' / 24 V DC A +. '
P 203-2XN b-1K6-12-2A4.12-\00 644-40589-2 P 203-2XN b-1K6-24-2A4.12-\00 644-40589-3
P 203-2XN b-1K7-24-2A4.12-\00 644-40535-7
C , ' 'D * + ' @? + ' . * ' . ? ' ' ,

; ? + M'
/ 24 V DC A +. '
P 203-2XL b-1K7-24-2A4.12-\00 644-40535-6
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
2.0R-20001-G03
C . 4-@ + -D * +
H' ? ' , 10 '& +' .- * 7'
/ 24 V DC A +. '
P 203-4XN b-1K6-24-1A1.10 644-37486-1
P 203-4XN b-1K7-24-1A1.10 644-37494-1
H' ? ' ,+ * '& +' . ; ' &

/ 24 V DC A +. '
P 203-4XN b-1K5-24-1A1.01 644-40581-4
P 203-4XN b-1K6-24-1A1.01 644-40581-8
P 203-4XN b-1K7-24-1A1.01 644-40581-2
/ 230 V AC A +. '
P 203-4XN b-1K6-oM-1A1.01 644-40718-7
H' ? ' & ( &* - * , 10 '& +' .- * 7'

/ 12 V DC A +. ' / 24 V DC A +. '
P 203-4YN b-1K6-12-1A1.10 644-40597-3 P 203-4YN b-1K5-24-1A1.10 644-40597-4
P 203-4YN b-1K7-12-1A1.10 644-40597-2 P 203-4YN b-1K6-24-1A1.10 644-40597-5
H' ? ' & ( &* - * ,+ * c '& +' . ; ' &

/ 24 V DC A +. '
P 203-4YN b-1K5-24-1A1.01 644-40581-9
P 203-4YN b-1K7-24-1A1.01 644-40633-3
H' ? ' & ( &* - * , ; ? + M' , 10 '& +' .-

* 7'
/ 24 V DC A +. '
P 203-4YL b-1K6-24-1A1.10 644-40597-1
H' ? ' & ( &* - * , ; ? + M' ,+ * c

'& +' . ; ' &
/ 24 V DC A +. '
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
P 203-4YL b-1K7-24-1A1.01 644-40600-9
H' ? ' & & , Meißelpaste, 10 '& +' .- * 7'

/ 24 V DC A +. '
P 203-4tN b-1M7-24-1A1.10 644-40597-8
H' ? ' , ; ? + M' , 10 '& +' .- * 7'

/ 24 V DC A +. '
P 203-4tL b-1K6-24-2A1.10 644-37515-1
10
2.0R-20001-G03
C . 4-@ + -D * + , & (' '
H' ? ' , ; ? + M' ,+ * c '& +' . ; ' &

/ 24 V DC A +. '
P 203-4tL b-1K6-24-2A1.01 644-40549-2
P 203-4tL b-1K7-24-2A1.01 644-40549-5
/ 230 V AC A +. '
P 203-4tL b-1K6-oM-2A1.01 644-40718-1
% ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., 10 '& +' .- * 7'

/ 12 V DC A +. ' / 24 V DC A +. '
P 203-4tN b-1K6-12-1A1.10-V10 644-40599-1 P 203-4tN b-1K6-24-1A1.10-V10 644-37481-1
P 203-4tN b-1K6-12-2A1.10-V10 644-37501-1 P 203-4tN b-1K6-24-2A1.10-V10 644-37480-1
P 203-4tN b-1K7-12-2A1.10-V10 644-40599-7 P 203-4tN b-1K7-24-1A1.10-V10 644-40662-3
P 203-4tN b-1K7-24-2A1.10-V10 644-40662-1
% ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., + * c '& +' .

; ' &
/ 24 V DC A +. '
P 203-4tN b-1K5-24-1A1.01-V10 644-40586-6
P 203-4tN b-1K7-24-1A1.01-V10 644-40586-4
/ 230 V AC A +. '
P 203-4tN b-1K6-oM-1A1.01-V10 644-40719-5
% ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., ; ? + M' , 10

'& +' .- * 7'
/ 24 V DC A +. '
P 203-4tL b-1K6-24-2A1.10-V10 644-37516-1
% ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., ; ? + M' ,+ * c

'& +' . ; ' &
/ 24 V DC A +. '
P 203-4tL b-1K6-24-2A1.01-V10 644-40586-5
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
P 203-4tL b-1K7-24-2A1.01-V10 644-40586-3

/ 230 V AC A +. '
P 203-4tL b-1K6-AC-2A1.01-V10 644-40799-1
W ( &* - * ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., 10

'& +' .- * 7'
/ 24 V DC A +. '
P 203-4YN b-1K6-24-1A1.10-V10 644-40662-2
11
2.0R-20001-G03
C . 4-@ + -D * + , & (' '
W ( &* - * ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., ;

? + M' , 10 '& +' .- * 7'
/ 24 V DC A +. '
P 203-4YL b-1K7-24-2A1.10-V10 644-40599-3
% & -? + * - ' ' ? . 7 +. & + + * ; ; ? ,
ADR, '
/ 24 V DC A +. '
P 203-4XN b-1K6-24-1A1.11-H-ADR 644-37504-1
C + ' . * ' . ? ' '

/ 24 V DC A +. '
P 203-4XN b-1K6-24-2A4.12-M00 644-37533-1
C + ' . * ' . ? ' ' ; ? + M'

/ 24 V DC A +. '
P 203-4XL b-1K5-24-2A4.12-M00 644-40629-4
P 203-4XL b-1K6-24-2A4.12-M00 644-37482-1
C . 8- + -D * +
H' ? ' , 10 '& +' .- * 7'
/ 24 V DC A +. '
P 203-8XN b-1K6-24-1A1.10 644-37483-1
H' ? ' ,+ * '& +' . ; ' &

/ 24 V DC A +. '
P 203-8XN b-1K6-24-1A1.01 644-40550-1
P 203-8XN b-1K7-24-1A1.01 644-40615-1
/ 230 V 9C A +. '
P 203-8XN b-1K6-oM-1A1.01 644-40721-9
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
H' ? ' , ; ? + M' , 10 '& +' .- * 7'

/ 24 V DC A +. '
P 203-8XL b-1K6-24-2A1.10 644-37491-1
P 203-8XL b-1K7-24-2A1.10 644-40645-3
H' ? ' , ; ? + M' ,+ * '& +' . ; ' &

/ 24 V DC A +. '
P 203-8XL b-1K6-24-2A1.01 644-40550-7
P 203-8XL b-1K7-24-2A1.01 644-40550-4
12
2.0R-20001-G03
C . 8- + -D * + , & (' '
H' ? ' , ; ? + M' ,+ * '& +' . ; ' &

/ 24 V DC A +. '
P 203-8XL b-1K6-oM-2A1.01 644-40721-5
H' ? ' & ( &* - * ,+ * '& +' . ; ' &
/ 24 V DC A +. '
P 203-8YN b-1K5-24-1A1.01 644-40615-9
P 203-8YN b-1K6-24-1A1.01 644-40550-9
P 203-8YN b-1K7-24-1A1.01 644-40615-4
H' ? ' & ( &* - * , ; ? + M' , 10 '& +' .-

* 7'
/ 24 V DC A +. '
P 203-8YL b-1K6-24-1A1.10 644-40645-2
P 203-8YL b-1K7-24-1A1.10 644-40645-1
H' ? ' & ( &* - * , ; ? + M' ,+ *

'& +' . ; ' &
/ 24 V DC A +. '
P 203-8YL b-1K6-24-1A1.01 644-40550-8
% ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., 10 '& +' .- * 7'

/ 12 V DC A +. ' / 24 V DC A +. '
P 203-8XN b-1K6-12-1A1.10-V10 644-40683-2 P 203-8XN b-1K6-24-1A1.10-V10 644-37475-1
P 203-8XN b-1K6-12-2A1.10-V10 644-40683-1 P 203-8XN b-1K6-24-2A1.10-V10 644-37474-1
P 203-8XN b-1K7-24-1A1.10-V10 644-37534-1
% ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., ; ? + M' , 10

'& +' .- * 7'
/ 12 V DC A +. '
P 203-8XL b-1K6-12-2A1.10-V10 644-37455-1
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
% ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., + * '& +' .

; ' &
/ 24 V DC A +. '
P 203-8XN b-1K6-24-2A1.01-V10 644-40594-9
P 203-8XN b-1K7-24-1A1.01-V10 644-40594-8
P 203-8XN b-1K7-24-2A1.01-V10 644-40594-4
/ 230 V 9C A +. '
P 203-8XN b-1K6-AC-1A1.01-V10 644-40720-1
13
2.0R-20001-G03
C . 8- + -D * + , & (' '

% ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., ; ? + M' ,+ *
'& +' . ; ' &
/ 24 V DC A +. '
P 203-8XL b-1K7-24-2A1.01-V10 644-40594-6
/ 230 V 9C A +. '
P 203-8XL b-1K6-AC-2A1.01-V10 644-40762-2
W ( &* - * ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., + *

'& +' . ; ' &
/ 24 V DC A +. '
P 203-8YN b-1K7-24-1A1.01-V10 644-40594-2
C + ' . * ' . ? ' '

/ 24 V DC A +. '
P 203-8XN b-1K6-24-2A4.12-M00 644-37484-1
C + ' . * ' . ? ' ' ; ? + M'

/ 24 V DC A +. '
P 203-8XL b-1K6-24-2A4.12-M00 644-37485-1
A '*+ ' ' 7 ?& :2 D * +

2 - *? -, 4 - 8 -D * +
4-@ + D * + 8- + D * +
X7 ,' ' A +. ' X7 ,' ' A +. '
203-4XNBO/4YNBO 544-32022-1 203-8XNBO/8YNBO 544-32023-1
2-@ + D * +
X7 ,' ' A +. '
203-2XNFL 544-32047-1
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
Y* '
% & 203 2- & 4 & 8
& % * .
, % & * * ( . ).
4-@ + & 8- + D * +
X7 ,' ' A +. '
\ 544-31954-1
14
2.0R-20001-G03
/ -* ,–4 +. 5 203 78''

% *
Y* ' 203 - 2 t N - 1 6 - 24 - 1o 1. 01 - V10
/ , 203 - 4 t L - 1 7 - 24 - 2A 1. 10 - V12
* * 203 - 2 t N - 1 6 - 12 - 1A 8. 00
&, % * * 203 - 2 t N - 1 6 - 24 - 2A 1. 11 – V10- ADR
& . 203 - 2 Y N b - 2 5 - 24 - 1A 1. 01
203 - 4y X N b - 1 6 - 24 - 2A 4. 12 - M00
X -+ & ;? + - ( &* - *
1–3
4 &D * +
2=2 W P Q
4=4 W P Q
8=8 W P Q
[=w Q
Y=w Q
N=N Q
L=M )
H' & .@ = G * + + & + (2 )

b=a O
FL = X P Q (2 )
C .- > ' ' +

1-3 = W Q O
A5=x =5
A6=x =6
A7=x =7
KR = R- .- > ' ' +,
: M' Ø=7
%7=x =7 ³)
47=x =7 ( W W 5)
S7=X - Q
C (' ' +
12 V DC 24 VDC ( Q )
A ,' + ( .@ '& ' -

1o = 1 X ( ),
2o=2X , +
Q Q ( ),
) W
( )
4 & &* ,'

1= Q (DIN 43650, . o)
4 = o\ – ! ! ( )
5= (4-O Q ) DIN 72585-1
6= (7- Q ) DIN 72585-1
7 = \ 12 ! ( DESINA)
8 = PG –
9 = o\ - ! ,
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
4 'M '' &* ,' '

00 = ` ,
01 = M ,
10 = M , 10
11 = M ADR – , 10 ²)
12 = M , 10 , 4-O Q
( \00 – \07)
13 = M , 10 , 5- Q
( \08 – \23)
H *? ' 12 V / 24 V
V10 - V13 =
V10 – V13 – ADR =
²)
\00 ..\23 = C
( . Jumper – R )¹)
N= Q
N – ADR = Q ²)
` W :
¹) N Q ( RW 1)
²) x
³) M7 = b W O (Chisel = Meißel) W Meißelpaste
)M , Q RW
15
2.0R-20001-G03
/ -* ,–4 +. 5 203 9%, 5 223 9% 5 233 9%
% * 203 - 2 t N - 1 6 - oM - 1o 1. 01 - V10
203 - 4 t L b - 1 7 - oM - 2A 1. 01 - V12
203 - 2 t N - 2 6 - oM - 1A 8. 01
5203, 5223, 5233, 5203 UL²) 203 - 4 X N b - 1 6 - oM - 3A 5. 10 - M00
b
1–3
4 &D * +
2=2 W P Q
4=4 W P Q
8=8 W P Q
[=w Q
Y=w Q
N=N Q
L=M )
H' & .@ = G * + + & + (2 )

b=a O
FL = X P Q (2 )
C .- > ' ' +

1-3 = W Q O
A5=x =5
A6=x =6
A7=x =7
KR = R- ,
: M' Ø=7
47=x =7 ( W W 5)
C (' ' +
oM= 110 – 240 VAC + 7 – 10% (50-60 Hz +/- 5%) c 24 VDC
A ,' + ( .@ '& ' -

1o = 1 X ( ),
2o=2X , ( )+
) W ( )
3o = 3 X , ( Q
) , - +
( ) O W
( ) O ³)
4 & &* ,'

1= Q (DIN 43650, . o)
6= (7- Q ) DIN 72585-1
8 = PG –
4 'M '' &* ,' '

01 = M ,
10 = M , 10 , 5- Q
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
H *? ' 12 V / 24 V
V10 - V13 =
\00 ..\23 = C
( . Jumper – )³)
` W :
¹) N Q ( RW 1)
²) Y Q -
³) Y Q 203 oM \00-\23
)M , Q RW
Y* '
/ , * * &,
% * * & .
16
2.0R-20001-G03
Y . 203
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
.2U 203
17
2.0G-20001-G03
Y . 203, : & (' '
: . C ' '
01 1
02 1 2 ,5
03 1 2 ,6
04 1 2 ,7, C7, S7
05 1 2 ,R, B7, S7
06 9 2 XN
07 9 2 XNBO (2YNBO)
08 9 2 XNFL
09 9 2 XL
10 9 2 XLBO
11 9 2 YLBO
12 9 4 XNBO (4YNBO)
13 9 4 XLBO
14 9 4 YLBO
15 9 8 XNBO (8YNBO)
16 9 8 XLBO
17 9 8 YLBO
22 / & 1A1.00 – V10 – V13

23 / & 2A1.00 – V10 – V13
24 / & 1A1.01 – V10 – V13
25 / & 2A1.01 – V10 – V13
26 / & 1A1.10 – V10 – V13
27 / & 2A1.10 – V10 – V13
30 / & 1A1.11 – V10 – V13 – ADR

31 / & 2A1.11 – V10 – V13 – ADR
32 / & 2A4.12 – M00 – M07, 2A4.13 – M08 – M23
34 / & 1A1.10 – H
35 / & 1A1.11 – H – ADR
36 / & 1A1.00
37 / & 1A8.00
38 / % *% & 1A1.01
39 / % *% & 2A1.01
40 / % *% & 1A1.10
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
41 / % *% & 2A1.10
42 / % *% & E - 1A1.01
43 / % *% & E - 2A1.01
44 / & E - 1A1.01 – V10 – V13
45 / & E - 2A1.01 – V10 – V13
/ & E - 3A1.01 – F00 – F23
46 / & 2E5.10 – MFD00 / MF00
Y* '
H* * / . * I
& & .
18
2.0G-20001-G03
) '*+ ,' * - ' + .- , .- / 233: 20, 40, 80
.3o W O O W O 233
203 O :
• C ( , + , 12 24
VDC RW Q
!
• G * + (2, 4, 8 ),
0,75 ( 2-O OP ), 1,5 ( 4-
8 P )
• C .- > ' ' +( ): 1 – 3
R- :
- W W
( ...)
X QØ5 ; 2 ³/
X QØ6 ; 2,8 ³/
X QØ7 ; 4 ³/
- W W
( 7) / ,
,
QØ7 ; 2 ³/
- W
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
W (KR)
X QØ7 ; 0,7 ³ - 3 ³/
• H * ? ' , 12/24 VDC
- R- :
MDF00, M F00
• ) '*+ ,' * ' & '& ' ': .
RW
RW : 2o5.10
• H * ? ' M DF00 M F00
; ? + M'
-1 . 10 ,
7- Q
-1 . 1
W
19
2.0G-20001-G03
• : & '( + :
- – .
( , .X O Q
),
, m
R
C . 2-@ + -D * +
% + & .@, ; ? + M' ,10 '& +' .- * 7'
/ 24 V DC A +. '
P 233-2XL-1K6-24-2A5.10-MDF00 644-40824-1
P 233-2XLBO-1K6-24-2A5.10-MDF00 644-40824-2
C . 4-@ + -D * +
% + & .@, ; ? + M' ,10 '& +' .- * 7'
/ 24 V DC A +. '
P 233-4XLBO-1K6-24-2A5.10-MDF00 644-40826-1
C . 8- + -D * +
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
% + & .@, ; ? + M' ,10 '& +' .- * 7'
/ 24 V DC A +. '
P 233-8XLBO-1K6-24-2A5.10-MDF00 644-40827-1
20
2.0G-20001-G03
/ -* ,–4 +. 5 223 5 233
% * 233 - 2 t L - 1 6 - 24 - 2o 5. 10 - MDF00
233 - 4 t L b - 1 7 - 24 - 2A 5. 10 - MDF00
233 - 2 t L - 1 6 - 24 - 2A 5. 10 - MF00
233 - 8 X L b - 1 6 - 24 - 2A 5. 10 - MDF00
X -+ & ;? + - *
1–3 12 24 VDC
223 = N O
233 = N O
4 &D * +
2=2 W P Q
4=4 W P Q
8=8 W P Q
[=w Q
N=N Q
L=M
H' & .@ = G * + + & + (2 )

b=a O
FL = X P Q (2 )
C .- > ' ' +

1-3 = W Q O
A5=x =5
A6=x =6
A7=x =7
KR = R- ,
X QØ=7
47=x =7 ( W W 5)
C (' ' +
12 24 VDC Q
A ,' + ( .@ '& ' - (+ * * ? ' )

2o = 1 X ( ), ,
- Q
,
+ 2- (2o – )
W
4 & &* ,'

5= 1) DIN 72585-1, 4-O Q
6= 1) DIN 72585-1, 7- Q
4 'M '' &* ,' '

-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
00 = ` ,
01 = M ,
10 = M 10
H *? ' 12 V / 24 V
M DF 00 = M / O/ !
MF 00 = M / !
¹) x RW
Y* '
/ , * * &, %
* * & .
21
2.0G-20001-G03
e' + .' , .' . ?, . ? ' '
/ HP, HPG, HPGO
.4N N 15 .5N N G15
X7jD D * + 400 ³ X7jD D * + 400 ³

X7 ,' ' A +. ' A ,' + X7 ,' ' A +. '
HP 500 W 244-14164-1 . ? *
6 HP 500 W-SSV6 604-28766-1
8 HP 500 W-SSV8 604-28767-1
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
10 HP 500 W-SSV10 604-28768-1

12 HP 500 W-SSV12 604-28769-1
22
2.0G-20001-G03
e' + .' , .' . ?, . ? ' ' , & (' '
/ HP, HPG, HPGO
.6N N 15 .7N N G15
C & . ? * ,& ;? + -
*
X7jD D * + 1500 ³
X7 ,' ' A +. '
N 15 604-25103-1
C -, + „G“, & ;? + -
*
X7jD D * + 1500 ³
X7 ,' ' A +. '
N G 15 604-25109-2
.8N N GO 18
C -, + „G“, & ( &* -
*
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
X7jD D * + 1500 ³
X7 ,' ' A +. '
N Gb 18 604-27212-1
23
2.0G-20001-G03
: ' + ,' * ' ' + .' , .' .
/ 55, PPG, PPO, PPGO
.9N 15 . 10 N G15
C & . ? * ,& ;? + -
*
X7jD D * + 1500 ³
X7 ,' ' A +. '
15 604-25105-2
C -, + „G“, & ;? + -
*
X7jD D * + 1500 ³
X7 ,' ' A +. '
G 15 604-25111-3
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
. 11 N b 18 . 12 N Gb 18
C & . ? * ,& ( &* -

*
X7jD D * + 1500 ³
X7 ,' ' A +. '
b 18 604-27223-1
C -, + „G“, & ( &* -

*
X7jD D * + 1500 ³
X7 ,' ' A +. '
Gb 18 604-27213-1
24
2.0G-20001-G03
/ -* ,-: ; ' .- '&' +' SSV

'& +' .' > ' ' +.
: . &
K SSV 6
K SSV 6 - KS BU - 1.4305
K SSV 12 - KN TU - A
K SSV 10 - K
K SSV 8 - KA - EX
K SSV 8 S - KN TE
K SSV 6 S - NP - RV 6 /WEKV 6
K SSV 8 S - K - RVV 6 /WEKV 6
¹) K SSV 8 - K - RV6 /GEKV 6*
K SSV 8 - KN TU - RV6 /GE 10
¹) K SSV 10 S - N - RV6 /WE 6*
K SSV 10 S - KN SI - RV6+ RVV 6 /GE KV
%'
- SSV = Q
A ,' + . ? *
- 6-22
4 & . ? * .@ '& ' -

-` W =m Q
-S=` ]P
A +
-` =`
- =M Q !
- KS =M Q ! W
RW
- KN = M Q ! RW
- o=M Q ! O
( RW Q )
-N=M W ( O ,
)
- NE = M W !
- NP = M W ( O ,!
\12, Plug-type)
A +* ' 7 ,' '& & .* , +' ²)
4. ? * - M+? '
-` W =M
O O
- RV 6 = b 6 ,
Q
- U SSV.. S = RV 6 b
6 , ]P ,
! P
- U SSV.. S = RVV 6 b
6 , ]P ,
4@ & - M+? '

X GE 6/8/10, WE 6/8/10
O , Q
6, 8 10
U SSV..S ` ]P
6
X GEKV 6, WEKV 6
` ]P
: ' . * ?
- o = USA 1/8 NPTF Q W
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
- €O = RW Q, - -P
F +'
-` W = Q ( Q)
- 1.4305 = %+ V2A
- 1.4571 = %+ V4A
¹) 4 '!
/ * % I & I &: % W
& I & % W
²) KNTU = &
²) KSBU = &
25
2.0G-20001-G03
/ -* , ; ' ; '&' +' SSVF
Q SSVM 6 - KA
Q SSVM 6 - K - A
Q SSVM 8 - KS
Q SSVM 12
Q SSVM 10 - KN
Q SSVM 8 - KS
Q SSVM 6 - KN
Q SSVM 10 - KS
Q SSVM 12 - KN
C'
- SSVM = Q
A ,' + . ? *
- 6-12
A +
- =M Q !
- KS =M Q ! W RW
- KN = M Q ! RW
- o=M Q ! O
( RW Q )
- o = USA
: ; ' .- '&' +' SSV, SSVF '& +' .' > ' ' +.
: ; ' .- '&' +' SSV ( ' ' ')
/ Ø * A +. '
SSV 6 6,4 619-26473-1

SSV 8 6,4 619-25730-2
SSV 10 6,4 619-26841-1
SSV 12 6,4 619-25731-2
SSV 14 6,4 619-28862-1
SSV 16 6,4 619-28863-1
SSV 18 6,4 619-28864-1
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
SSV 20 6,4 619-28865-1

. 13 o O SSV 22 6,4 619-28866-1
SSV ( Q )
X \11O1 303-19716-1
26
2.0G-20001-G03
: ; ' .- '&' +' SSV, SSVF '& +' .' > ' ' +.,
& (' '
: ; ' .- '&' +' SSV ( + ? ' + + 1.4305) V2 A
/ Ø * A +. '
SSV 6 6,4 619-27471-1

SSV 8 6,4 619-27473-1
SSV 10 6,4 619-27475-1
SSV 12 6,4 619-27477-1
SSV 14 6,4 619-29063-1
SSV 16 6,4 619-29064-1
SSV 18 6,4 619-29065-1
SSV 20 6,4 619-29066-1
. 14 X Q SSV
( Q Q 1.4305) V2 A
: ; ' .- '&' +' SSV ( + ? ' + + 1.4571) V4 A
/ Ø * A +. '
SSV 6 6,4 619-27824-1

SSV 8 6,4 619-27825-1
SSV 10 6,4 619-27889-1
SSV 12 6,4 619-27900-1
: ; ' .- '&' +' SSV * + . M+ + ( ' ' ')
/ Ø * A +. '
SSV 6- 6,4 619-26474-3

SSV 8- 6,4 619-25754-4
SSV 10- 6,4 619-26842-2
SSV 12- 6,4 619-25755-4
SSV 14- 6,4 619-28871-1
SSV 16- 6,4 619-28872-1
SSV 18- 6,4 619-28873-1
SSV 20- 6,4 619-28874-1
SSV 22- 6,4 619-28875-1
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
. 15 X Q SSV
Q ! ( Q )
27
2.0G-20001-G03
: ; ' .- '&' +' SSV, SSVF '& +' .' > ' ' +.,
& (' '
: ; ' .- '&' +' SSV * + . M+ + ( + ? ' + + 1.4305)

/ Ø * A +. '
SSV 6- 6,4 619-27472-1

SSV 8- 6,4 619-27474-1
SSV 10- 6,4 619-27476-1
SSV 12- 6,4 619-27478-1
SSV 14- 6,4 619-29067-1
SSV 16- 6,4 619-29068-1
SSV 18- 6,4 619-29069-1
SSV 20- 6,4 619-29074-1
. 16 X Q SSV
Q ! ( Q Q 1.4305)
: ; ' .- '&' +' SSV * + . M+ + + ' . * ', .

.* , +' ' (+ * * * &'+ )
/ Ø * A +. '
SSV 6- S 6,4 619-27074-1

SSV 8- S 6,4 619-27070-1
SSV 10- S 6,4 619-27069-1
SSV 12- S 6,4 619-27068-1
SSV 16- S 6,4 619-28906-1
SSV 18- S 6,4 619-28958-1
SSV 20- S 6,4 619-28936-1
: ; ' .- '&' +' SSV * + . M+ + + ' .

* .* , +' ' (+ * * * &'+ )
/ Ø * A +. C ' 4 &
* ,'
SSV 6- N 6,4 619-27613-1 PNP
SSV 8- N 6,4 619-27614-1 PNP
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
SSV 10- N 6,4 619-27615-1 PNP

SSV 12- N 6,4 619-27616-1 PNP
SSV 14- N 6,4 619-29028-1 PNP
SSV 16- N 6,4 619-28905-1 PNP
SSV 18- N 6,4 619-28959-1 PNP
SSV 20- N 6,4 619-28934-1 PNP
Y* '
H * SSV 6- N 6,4 619-27953-1 NPN
% & SSV 8- N 6,4 619-27918-1 NPN
«Turk- & ». SSV 10- N 6,4 619-27961-1 NPN
* & SSV 12- N 6,4 619-27962-1 NPN
*& .E
&
* .
28
2.0G-20001-G03
: ; ' .- '&' +' SSV, SSVF '& +' .' > ' ' +.,
& (' '
: ; ' .- '&' +' SSV + ' . * + *+ . & +, * & > '*+ ,' * ;
* + , 7' '& +' ; ; ' &
/ Ø * A +. '
SSV 6-N 6,4 619-28257-1

SSV 8-N 6,4 619-28258-1
SSV 10-N 6,4 619-28259-1
SSV 12-N 6,4 619-28260-1
SSV 14-N 6,4 619-28890-1
SSV 16-N 6,4 619-28907-1
SSV 18-N 6,4 619-28957-1
SSV 20-N 6,4 619-28935-1
SSV 22-N 6,4 619-29015-1
. 17 X Q SSV
W W ,
Q
: ; ' .- '&' +' SSV + ' . * + *+ . & +, * & > '*+ ,' * ;
* + , 9F5 – '& +' . ; ' &
/ Ø * A +. '
SSV 6-N 6,4 619-28521-1

SSV 8-N 6,4 619-28746-1
SSV 10-N 6,4 619-28747-1
SSV 18-N 6,4 619-29108-1
. 18 X Q SSV
W W ,
o\ – Q
: ; ' .- '&' +' SSV + ' . * + *+ . & +, * & > '*+ ,' * ;
* + , M+'*' . - '& +' . ; ' & (' '- * M* ) & 5 233
/ Ø * A +. '
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
SSV 6-N€ 6,4 619-29155-1

SSV 8-N€ 6,4 619-29144-1
SSV 10-N€ 6,4 619-29145-1
SSV 12-N€ 6,4 619-29146-1
. 19 X Q SSV
W W ,
- Q
( ! ) 233
29
2.0G-20001-G03
: ; ' .- '&' +' SSV, SSVF '& +' .' > ' ' +.,
& (' '
: ; ' .- '&' +' SSV F

/ Ø * A +. '
SSV \ 6 5,5 619-26761-1

SSV \ 6- 5,5 619-26762-3
SSV \ 8 5,5 619-37044-1
SSV \ 8- 5,5 619-37045-3
SSV \ 10 5,5 619-26846-1
SSV \ 10- 5,5 619-26847-2
SSV \ 12 5,5 619-37049-1
SSV \ 12- 5,5 619-37050-3
. 20 X Q SSV \ \8O1O5M 303-17530-1

U Q
Q Ø8O10O1 209-12464-7
SSV – 4 ? * - M+? ' , ; '
: ' ' 7 ' M+? ' ' '& ' '

/ A +. '
C ' ' '

GE 4 – LLG 1/8 A 223-12270-8
GE 6 – LLG 1/8 KC 223-12270-7
GE 8 – LLG 1/8 KC 223-12270-9
+ ? ' + + (1.4571)
GE 4 – LLG 1/8 A 223-13614-8
GE 6 – LLG 1/8 A 223-13614-9
GE 8 – LLG 1/8 A 223-13658-1
. 21 X Q
Y; ' ' 7 ' M+? ' ' '& ' '

/ A +. '
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
C ' ' '

WE 6 – LLR 1/8 KC 223-12485-9
WE 8 – LLR 1/8 KC 223-13021-6
+ ? ' + + (1.4571)
WE 4 – LLR 1/8 K 223-13677-8
WE 6 – LR 1/8 K 223-13620-8
WE 6 – LLR 1/8 K 223-12453-7
. 22 U Q
30
2.0G-20001-G03
SSV – 4 ? * - M+? ' , ; ' , & (' '
A ? M * D * & ' '& + ' ; '& ' '&' +' '

/ 5' 7 A +. C '
C ' ' '
P , o\ 8O1Z 251-14109-7
P , oR 1/8 Z 251-14040-1
P , 45º BR 1/8 Z 251-14045-1
P , 90º CR 1/8 Z 251-14040-2
+ ? ' + + (1.4571)
P , 45º A2 BR 1/8 251-14063-4

. 23 P
SSV –QUICKLINC- 4 ? * - M+? ' , 7. + jD ' '& ' '
: ' 7. + jD ' '& ' '

/ Ø A +. '
GEKV S6510-6-1/8-S01 6 226-14111-1
4 ( . *
&
I & .
. 24 X ]P
Y; ' 7. + jD ' '& ' '
/ Ø A +. '
WEKV S6500-6-1/8-S01 6 226-13753-9

-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
4 ( . *
&
I & .
. 25 U ]P
31
2.0G-20001-G03
SSV – 4. ? * - M+? ' 7 + . * , ' ' '
C ' ' '
: . Ø-+ ?7 & A +. '
4. ? * - M+? ' SSVM

4 519-31661-1
:
1 N 4 223-13032-1
2 Q 4 223-14083-3
3 \ 8O1 519-31612-1
M Q 419-22603-4
. 26 N Q
Q 1.4571 4. ? * - M+? ' SSV
4 504-30345-2
x :
: 6–8 1 N 4 223-13032-1
2 Q 4 223-14083-3
3 \ 10O1 504-30517-2
Q
4. ? * - M+? ' SSV

6 504-30344-4
:
1 N 6 223-12374-9
2 Q 6 223-12295-2
3 \ 10O1 504-30364-4
Q
4 ( . *
K * * &
LINCOLN – & I &( *. 1-3, .
K .26).
4. ? * - M+? ' , ' ' '( + ? ' + + 1.4571)
: . Ø-+ ?7 & A +. ' : . Ø-+ ?7 & A +. '
4. ? * - M+? ' SSV 4. ? * - M+? ' SSV

4 504-31709-1 6 504-31705-1
: :
1 N 4 223-13638-6 1 N 6 223-13638-2
2 Q 4 223-13639-5 2 Q 6 223-13639-2
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
3 \ 10O1 504-31704-2 3 \ 10O1 504-31712-2

Q Q
4 ( . *
K * * &
LINCOLN – & I &( *. 1-3, .K .26).
32
2.0G-20001-G03
SSV – 4. ? * - M+? ' 7' 7 + ; * , ' ' '
4. ? * - M+? ' , ' ' ', 7' 7 + ; *

: . Ø-+ ?7 & A +. '
C ' ' ' SSVM

:
1 N 4 419-22604-2
2 U Q - 4 419-22603-4
Q
C ' ' ' SSV

:
1 N 6 404-20236-4
2 U Q - 6 404-23034-1
. 27 , Q , Q
+ ? ' + + 1.4571
+ * SSV :
1 N 6 404-23668-1
2 M Q ( Q)¹) 6 404-23034-1
¹) Y Q
Ø 6 O 1,5
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
33
2.0G-20001-G03
SSV - QUICKLINC-H. + jD .' . ? * .' '& '
(: &* ,' '& GE M 8 x 1 F 10 @ 1)
X+ ; ; * + +' ' ? '&' +'
C ' ' Ø-+ ?7 & A +. '
A ? * 6
Q
RVV 6511-6-M 10x1-S02 226-14091-4
4 ( . *
, *
% & & & *
& ( & I
& ). _ %
% .
. 29 U RW K * 350 % .
O
X+ + +' ' ; '&' +' * + ,*' + '
C ' ' Ø-+ ?7 & A +. '
SSVM A ? * 4
Q
RV 6511-4-M 8x1-S02 226-14091-5
SSV A ? * 4
Q
RV 6511-4-M 10x1-S02 226-14091-6
. 30 N Q RW
SSV A ? * 6
Q
RV 6511-6-M 10x1-S01 226-14091-2
4 ( . *
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
, *
% & & *
& (Ø 4 1,5 6 1,5
). _ % a
* % .
34
2.0G-20001-G03
O ; ?M*
O ; ?M* – %+ ' ' ' ( )

: . C ' ' Ø-+ ?7 & A +. '
C '
' ' SSVM
1 U Q
Q Ø8 209-12464-7
2 a \ 8O1 303-17530-1
SSV
1 U Q
Q Ø 10 209-12158-2
2 , SZ M 10x1x5F-3 303-17499-3
. 31 a –M
+ ? ' +
+ (1.4571)
2 a \ 10O1 303-19346-2
4 ( . *
H% & SSV6 SSV22 & 1
2 * & .H %
SSV14 SSV22 /( 0
0 1 ( .
O ; ?M* – C ' ' ' ( )

C ' ' Ø-+ ?7 & A +. '
SSVM A ? * 4
Q
RV 6511-4-M 8x1-S02 226-14091-5
SSV A ? * 4
Q
RV 6511-4-M 10x1-S02 226-14091-6
SSV A ? * 6
Q
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
RV 6511-6-M 10x1-S01 226-14091-2
. 32 a –N
4 ( . *
0- I * ,
* ( ) *
& 18 1 .
35
2.0G-20001-G03
X 7.' '& '
C ?( '' 7j'& ' ' . ? * , ' ' '

A +. '
519-31826-1
Y* '
b %W % &
SSV 6 – 22 &
* & 2 1( . . 33),
% SSV 14 - 22
& * %
I & , .
. 33 b ] , Q
A ' D( .' &'+

C ' ' 5 ' A +. '
C ' ' '

\ 5 O 45 M 200-13017-5
\ 5 O 55 M 200-13092-2
\ 6 O 45 M 200-13092-3
\ 6 O 55 M 200-13037-7
\ 6 O 60 M 200-13037-3
\ 6 O 45 M 201-12019-3
\ 6 O 60 M 201-12019-6
m \5M 207-12138-2
m \6M 207-12135-5
m + \ 8 O 40 M 200-14165-1
. 34 P X o6M 213-12168-8
a W J5,3 Z 210-12161-9
m , ST o8, 4M 209-13077-1
M -
\8 207-12516-1
\ 8 O 30 M 200-12007-6
+ ? ' + + (1.4571)
\ 6 O 60 200-13726-1
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
\ 6 O 45 201-13741-4
\ 6 O 50 201-13741-5
m 6,4 209-12152-9
m o 6,4 209-13683-2
m \6 207-13657-6
36
2.0G-20001-G03
: '& +' .' > ' ' +. & + ,'* + ' + ?7 &
/ -* ,& '& ' -
& % *
GE - 6 - L - G 1/8 A - C
WE - 6 - LL - M 8x1K - C
GE - 4 - LL - R 1/8K - C
SWVE - 6 - LL - M 10x1K - C
TR - 10/6/10 - L - C
T - LL - C
M -P W
x ( )
M (LL, L)
Q W , W
W
X O Q, P O
: '& +' .' > ' ' +. ; '
: ' ' 7 ' M+? ' ' '& ' ' (+ ?7 Ø 4 )
/ A +. '
C ' ' '

GE 4 – LL\ 6O1 M 223-12533-5
GE 4 – LL\ 8O1 M 223-12271-5
GE 4 – LL\ 10O1 M 223-13069-1
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
GE 4 – LLR 1/8 M 223-12270-8
. 35 X Q
( Ø4 )
37
2.0G-20001-G03
: '& +' .' > ' ' +. ; ' , & (' '
: ' ' 7 ' M+? ' ' '& ' ' (+ ?7 Ø 6 )
/ A +. '
C ' ' '

GE 6 – LL\ 6O1 M 223-12533-9
GE 6 – LL\ 8O1 M 223-13023-1
GE 6 – LL\ 10O1 M 223-12271-7
GE 6 – LLR 1/8 M 223-12270-7
GE 6 – LG 1/4AM 223-12477-8
+ ? ' + + (1.4571)
. 36 X Q GE 6 – LL\ 6O1 223-13658-7
( Ø6 ) GE 6 – LL\ 8O1 M 223-13658-6
GE 6 – LL\ 10O1 223-13658-5
GE 6 – LLG 1/8A 223-13614-9
GE 6 – L 1/8 NPTA 223-13784-2
GE 6 – LG 1/8A 223-13658-2
GE 6 – LG 1/4A 223-13658-9
: ' ' 7 ' M+? ' ' '& ' ' (+ ?7 Ø 8 )
/ A +. '
GE 8 – LL\ 10O1 M 223-13021-1

GE 8 – L\ 12O1,5 M 223-12361-6
GE 8 – LLR 1/8 M 223-12270-9
GE 8 – LLR 1/4 M 223-13621-6
GE 8 – LG 1/4AM 223-12477-6
. 37 X Q
( Ø8 )
Y; ' ' 7 ' M+? ' ' '& ' ' (+ ?7 Ø 4 )

-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
/ A +. '
WE 4 – LLM 6x1KC 223-12533-6

WE 4 – LLM 8x1KC 223-13021-5
WE 4 – LLM 10x1KC 223-13069-2
WE 4 – LLR 1/8KC 223-13021-4
. 38 U Q
( Ø4 )
38
2.0G-20001-G03
: '& +' .' > ' ' +. ; ' , & (' '
Y; ' ' 7 ' M+? ' ' '& ' ' (+ ?7 Ø 6 )
/ A +. '
C ' ' '

WE 6 – LLM 6x1KC 223-13023-2
WE 6 – LLM 8x1KC 223-13023-3
WE 6 – LLM 8x1,25KC 223-13763-4
WE 6 – LLM 10x1KC 223-13021-3
WE 6 – LLR 1/8KC 223-12485-9
WE 6 – LR 1/4KC 223-12380-6
+ ? ' + + (1.4571)
.3U Q
( Ø6 ) WE 6 – LLM 6x1K 223-13677-4
WE 6 – LLM 8x1K 223-13677-2
WE 6 – LLM 10x1K 223-13677-3
WE 6 – LLR 1/8K 223-12453-7
WE 6 – LR 1/8K 223-13620-8
WE 6 – LR 1/4K 223-13794-1
WE 6 – SR 1/4K 223-13620-1
Y; ' ' 7 ' M+? ' ' '& ' ' (+ ?7 Ø 8 )
/ A +. '
WE 8 – LLM 10x1KC 223-12362-4

WE 8 – LM 12x1,5KC 223-12362-8
WE 8 – LLR 1/8KC 223-13021-6
WE 8 – SR 1/4KC 223-13048-4
. 40 U Q
( Ø8 )
Y& +'
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
/ 4 ?+ ' C ?( A +. '
' 7 ' 7
\ 8O1 \ 8O1 304-19437-1
\ 10O1 \ 10O1 M 304-19509-1
\ 10O1 R 1/8 KC 304-19230-1
RK 605 M 10x1 M 12x1 KC 712-12724-7
R 1/8 M 8x1 KC 304-19167-1
M 8x1 M 8x1,25 KC¹) 304-19548-1
t -
\ 8O1 \ 6O1 oM 304-19787-1
¹) Renault
. 41U Q
39
2.0G-20001-G03
: '& +' .' > ' ' +. ; ' , & (' '
Y; ' '& ' ' 90º

4 ?+ ' C ?( A +. '
' 7 ' 7
\ 8O1 \ 8O1 M 432-24043-1

\ 10O1 \ 8O1 M 432-24052-1
Y* '
&& & * % & I
% & , % & &
& % * * % &
I .
. 42 U 90º
Y; ' '& ' ' 45º

4 ?+ ' C ?( A +. '
' 7 ' 7
\ 8O1 \ 8O1 432-24050-1

\ 10O1 \ 8O1 432-24051-1
Y* '
&& & * % & I
% & , % & &
& % * * % &
I .
. 43 U 45º
: + ' '& ' '
/ Ø + ?7 & A +. '
SWV E4-LLG 1/8 AC 4 223-13629-1

SWV E4-LLM 10x1 C 4 223-12480-8
SWV E6-LLG 1/8 AC 6 223-12479-9

-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
SWV E6-LLM 10x1 C 6 223-12480-7
. 44 X 90º
40
2.0G-20001-G03
: '& +' .' > ' ' +. ; ' , & (' '
: 8 +'
/ A +. '
1/8 i x 1/8 a NPT 223-12567-3
Y* '
c * & & * & b
& .
\ O. ............................................50
. 45 X - Q
: ?; 8 +'
/ A +. '
1/8 i x 1/8 a NPT 223-12567-1
Y* '
c * & & * & b
& .
\ O. ...........................................50
. 46 X Q - Q
: + 8 +' ,
% '& +' ' 7 A +. C '
G 1/4 A x G 1/4 A C 626-25721-2

G 1/8 A x G 1/4 A C 626-25720-2
G 1/8 A x Ø4 M 626-26696-2
G 1/8 A x Ø6 M 626-26697-2
G 1/4 A x Ø4 M 626-26698-2
G 1/4 A x Ø6 M 626-26699-2
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
\ O. Q - ...............80 ./ .
\ O. ..........................................100
. 47 X - Q ,
41
2.0G-20001-G03
: '& +' .' > ' ' +. ; ' , & (' '
: + 8 +' , ?; 90º
% '& +' ' 7 A +. C '
G 1/4 A x G 1/4 A C 626-25716-2

G 1/4 A x G 1/8 A C 626-25540-2
G 1/8 A x Ø4 M 626-26700-2
G 1/8 A x Ø6 M 626-25438-2
G 1/4 A x Ø4 M 626-26701-2
G 1/4 A x Ø6 M 626-25717-2
\ O. Q - ...............80 ./ .
\ O. ..........................................100
. 48 X - Q , 90º
: ' '& ' '

/ A +. '
C ' ' '

G4-LLC 4 223-12531-8
G6-LLC 6 223-12482-9
+ ? ' + +
G6-LL 6 223-12454-7
. 49 X
/- '& ' '

/ A +. '
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
C ' ' '

Y4-LLC 4 223-12563-5
Y6-LLC 6 223-12484-9
Y6-LC 6 223-12484-2
+ ? ' + +
Y6-L 6 223-12455-7
. 50 Y-
42
2.0G-20001-G03
H. + jD .' '& ' (QUICKLINC)
/ -* ,& 7. + jD .@ '& ' -
& % *
WEK - 6500 - 6 - M 8x1 - S01
GEK - S 6510 - 4 - R 1/8 - S02
SW - V 6540 - 6 - M 10x1 - S01
GS - 6580 - 6 - S02
TS - 6540 - 6 - S01
M -P W
S-U Q
V–U
Y W
( Q)
x ( )
Q W ,
W ( )
M Q
QUICKLINC - H. + jD .' '& +' .' > ' ' +.
: ' 7. + jD ' M+? ' ' '& ' '

/ Ø + ?7 & A +. '
C ' ' '

GEK 6510-4-M 6x1-S01 4 226-13752-3
GEK 6510-4-M 8x1-S01 4 226-13752-1
GEK 6510-4-M 10x1-S01 4 226-13752-2
GEK S6510-4-1/8-S01 4 226-13752-4
GEK 6510-6-M 6x1-S01 6 226-13752-8

-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
GEK 6510-6-M 8x1-S01 6 226-13752-7

. 51 X ]P GEK 6510-6-M 10x1-S01 6 226-13752-6
, Q GEK 6510-6-1/8-S01 6 226-13752-9
GEK S6510-6-1/8-S02 6 226-14111-5
GEZ 6511-6-1/4 6 226-13746-9
4 ( . *
*
% & & & *

& (Ø 6 1,5 ).
43
2.0G-20001-G03
QUICKLINC- H. + jD .' '& +' .' > ' ' +.

: ' 7. + jD ' M+? ' ' '& ' ', & (' '
/ Ø + ?7 & A +. '
% ' ' ' '

GEKV 6510-6-M6x1-S03 6 226-14111-4
GEKV 6510-6-M8x1-S03 6 226-14111-2
GEKV 6510-6-M10x1-S03 6 226-14111-3
GEKV 6510-6-1/8-S01 6 226-14111-1
GEZV 6511-6-1/4-S01 6 226-14139-1
4 ( . *
*
. 52 X ]P , &
, Q % & & * &
1
2 .
d 350 % .
Y; ' 7. + jD ' M+? ' ' '& ' '

/ Ø + ?7 & A +. '
C ' ' '

WEK 6500-4-M 6x1-S01 4 226-13753-5
WEK 6500-4-M 8x1-S01 4 226-13753-1
WEK 6500-4-M 10x1-S01 4 226-13753-2
WEK 6500-4-1/8-S01 4 226-13753-3
WEK 6500-6-M 6x1-S01 6 226-13753-7

WEK 6500-6-M 8x1-S01 6 226-13753-8
WEK 6500-6-M 10x1-S01 6 226-13753-6
. 53 U ]P WEK 6500-6-1/8-S01 6 226-13753-4
, Q WEK S6500-6-1/4-S01 6 226-14123-1
4 ( . *
*
% & & & *

& (Ø 6 1,5 ).
/ Ø + ?7 & A +. '
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
% ' ' ' '

WEKV - 6500-6-M6x1-S03 6 226-14123-4
WEKV - 6500-6-M8x1-S03 6 226-14123-2
WEKV - 6500-6-M10x1-S03 6 226-14123-3
WEKV - 6500-6-1/8-S02 6 226-14123-5
4 ( . *
*
, & % & &
* &
. 54 U ]P 1
, Q 2 &
I & * .d
350 % .
44
2.0G-20001-G03
QUICKLINC- H. + jD .' '& +' .' > ' ' +., & (' '
Y; ' 7. + jD ' M+? ' ' '& ' ', : & (' '
/ Ø + ?7 & A +. '
C ' ' '

WEDK 6520-4-M 8x1-S01 4 226-13756-1
WEDK 6520-4-M 10x1-S01 4 226-13756-2
WEDK 6520-6-M 6x1-S01 6 226-13756-7

WEDK 6520-6-M 8x1-S01 6 226-13756-4
WEDK 6520-6-M 10x1-S01 6 226-13756-5
WEDK 6520-6-1/8-S01 6 226-13756-8
WEDZ 6521-6-1/4 6 226-13776-1
. 55 U ]P , Y* '
- R- , Q c * & & * &
& . & ‹ 180°.
d * &
& b 90° .
/ Ø + ?7 & A +. '
% ' ' ' '

WEDKV 6520-6-1/8-S02 6 226-13756-9
WEDKV 6520-6-M10x1-S02 6 226-14157-2
WEDKV 6520-6-M8x1-S02 6 226-14157-1
WEDKV 6520-6-M6x1-S99 6 226-14157-3
4 ( . *
c *
, & % & &
* &
. 56 U ]P (0 /
, - R- , Q 2 &
I & & * .d
350 % .
/ Ø + ?7 & A +. '
% ' ' ' '& 350 7

-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
WEDZV 6622-6-M10x1-S 6 226-10223-6

WEDZV 6622-6-M8x1-S 6 226-10223-4
WEDZV 6622-6-1/8-S 6 226-10223-2
C ' ' '

WEDZ 6622-6-M10x1-S 6 226-10223-5
WEDZ 6622-6-M8x1-S 6 226-10223-3
WEDZ 6622-6-1/8-S 6 226-10223-1
. 57 U ]P
, - R- , Q
45
2.0G-20001-G03
QUICKLINC- H. + jD .' '& +' .' > ' ' +.
: + ' '& ' '

/ A +. '
C ' ' '

SWVZ 6-1/8 504-36893-1
. 58 X
/ – W'+ ,? '
/ Ø + ?7 & A +. '
TSV 6540-6-S02 226-14097-4
Y* '
c * &
& * .g % &
& & *&
.d % & &
& * & (Ø 8,6 2,3
) & I & .
. 59 Y – x Q,
% '& ' '& * , 7. + jD '

/ 5' 7 A +. C '
C ' ' '

SV 6590-6-S05 M 8x1 226-10214-2
SV 6590-6-S03 G 1/8 226-13755-7
% ' ' ' '

SVV 6590-6-S04 G 1/8 226-13755-8
Y* '
. 60 M ! , ]P / * &
& ,
% ( . . 68, K . 118).
Zerk-Lock '& ' '& &* ,' M * - D *

-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
C ' ' Ø-+ ?7 & A +. '
Zerk-Lock c 6 532-32385-1
:
Zerk-Lock 270784
GEK C6510-6 1/8 NPTF-D99 226-14111-6
. 61 Zerk-Lock
46
2.0G-20001-G03
QUICKLINC- H. + jD .' '& +' .' > ' ' +.
/ – W'+
/ A +. '
TS 6540-6-S01 226-14097-2
Y* '
c * &
& * .d
% & & * &
(Ø 6 1,5 ) &
.
. 62 Y-x Q
% '& +' + ?7 &

/ A +. '
C ' ' '

GS 6580-4 226-13773-1
Ø4O1
GS 6580-6-S01 226-13773-3
Ø 6 O 1,5
% ' ' ' '

. 63 M Q GSV 6580-6-S02 226-13773-4
(Ø 8,6 O 2,3 ),
.
Y* '
c * & % &
& & % & & *
& .
% '& +' + ?7 &

/ A +. '
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
D 6x1,5 432-24280-1
(Ø 8,6 O 2,3 ),
.
Y* '
c * & h-d
226-14097-4.
. 64 M Q
47
2.0G-20001-G03
QUICKLINC – : & '( +
O 8 + .- * *
A +. '
432-24313-1
Y* '
d * b & * .
. 65 a - ]P
O ; ?M*
Ø( ) A +. '
D6 226-13797-3
Y* '
d * * & *% *
.
. 66 a
9 + ' + .- ,' &

C ' ' A +. '
o W QUICKLUB 299-13742-5
Y* '
d QUICKLUB
& .
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
. 67 o W
48
2.0G-20001-G03
/ ?7 &. & '( +
/ ?7 && ' *? + ' ; +' , ' ;? + - * -
C ' ' C ?( .- Ø @ A +. '

+ 8 +' *
Y
6 @ 1,5 504-36041-2
\ O. W .............................................................89
Y Q ( W )
20 ºM...................................................................................210
N Q .......................................................50
\ O. .......................................................................100
. 68 Y
, Y* '
h % & & * &
* & % * & & %
* .
/ ?7 && ' *? + ' ; +' , 7' *
C ' ' C ?( .- Ø @ A +. '

+ 8 +' *
Y
4@1 112-35127-7
Y Q 20 ºM...........................................210
N Q .........................................................50
C ' ' C ?( .- Ø @ A +. '

+ 8 +' *
Y
6 @ 1,5 112-35127-2
Y Q 20 ºM...........................................210
N Q .........................................................50
%+ + ?7
' ' C ?( .- Ø @ A +. '
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
+ 8 +' *
' 6O1 105-35019-1

8O1 105-35251-3
* ' 6O1 105-35025-2

8O1 105-35025-3
+ ? ' + +
1.4551 6O1 106-35064-4
8O1 106-35063-1
. 69 M Q + ? ' + +
1.4571 6O1 106-35203-4
8O1 106-35203-3
49
2.0G-20001-G03
/ ?7 &. & '( + , & (' '
/ ?7 & . * ; & ' KF300, ' ;? + - * -
C ' ' 4 ?+ ' -Ø@ A +. '

+ 8 +' *
Y 4,1 @ 2,3 504-36033-3

KF300
\ O. W ............................................................350
Y Q ( W )
20 ºM....................................................................................600
. 70 Y x .Y . O .....................................-40°C +70°C
KF300 KF400 N Q .........................................................35
/ ?7 & . * ; & ' KF300, 7' *
C ' ' 4 ?+ ' -Ø@ A +. '

+ 8 +' *
Y 4,1 @ 2,3 111-35114-1

KF300
\ O. W .............................................................350
Y Q ( W )
20 ºM....................................................................................600
x .Y . O ......................................-40°C +70°C
N Q ............................. ...............35
\ O. ..........................................................................50
/ ?7 & . * ; & ' KF400, 7' *
C ' ' 4 ?+ ' -Ø@ A +. '

+ 8 +' *
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
Y 6 @ 2,5 111-35301-4
KF400
\ O. W .............................................................350
Y Q ( W )
20 ºM...................................................................................840
x .Y . O .....................................-40°C +70°C
N Q .........................................................45
\ O. ...........................................................................50
50
2.0G-20001-G03
/ ?7 &. & '( + , & (' '
: ( 'M ; ' '& ' ' (& ? + + * & ; & ,' * ; 7( + )
W + ?7 & . * ; & ' KF300
: . C ' ' Ø-M+? ' 4 ?+ ' -Ø A +. '
1 b Q 4 432-23787-1
2 : -M ; .- M+? '
F 6 4 432-23781-1
VA 6 4 432-23777-1
3 E ; .- M+? ' 90º 6 4 532-32425-1
. 71 † W
KF300
W + ?7 & . * ; & ' KF300
: . C ' ' 5' 7 4 ?+ ' -Ø A +. '
4 b Q DKO L LL 4 432-70025-1
5 : -M ; .- M+? '
F DKO L F12 @ 1 4 532-32491-1
F DKO LL F10 @ 1 4 532-32492-1
E ; ' '& ' ' F10 @ 1 4 532-32456-1

DKO L
6 E ; .- M+? ' 90º

F DKO L 6 4 532-32301-1
F DKO LL 6 4 532-32302-1
. 72 DKO L DKOLL
KF300
W + ?7 & . * ; & ' KF400
: . C ' ' 5' 7 C ?( .- 4 ?+ ' - A +. '

Ø + ?7. Ø
7 b Q DKO L 6 226-10087-7
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
8 : -M ; .- M+? '
DKO L \12 O 1,5 6 6 226-10087-2
DKO L \14 O 1,5 8 6 226-10087-3
DKO L \16 O 1,5 10 6 226-10087-4
E ; .- M+? ' 90º

9 DKO L \12 O 1,5 6 6 226-10087-5
DKO L \14 O 1,5 8 6 226-10087-6
DKO L \16 O 1,5 10 6 226-10087-8
. 73 DKO KF400
51
2.0G-20001-G03
/ ?7 &. & '( + , & (' '
4 + ; M ; .- M+? '
W + ?7 & . * ; & ' KF300
: . C ' ' C ?( - 4 ?+ ' - A +. '

Ø + ?7. Ø
C ' ' '

1 Q 432-23031-1
2 m , 6 4 432-24162-1
21,5 ( )
m , 6 4 432-23067-1
30 ( )
3 m , 6 4 532-32183-1
45º
4 m , 6 4 532-30739-1
90º
m , 6 4 532-30738-1
90º
+ ? ' + +
1 Q 432-23676-1
2 m , 6 4 432-23675-1
. 74 Q
KF300
(& ? + + * & ?, ; 7( + )
: . C ' ' Ø M+? ' 4 ?+ ' - A +. '

Ø
1 b Q F 4&6 226-12490-1
m F 4 4 432-21785-4
2 m F 6 4 432-22488-2
m F 6 4 432-22539-1
m F 6 5 432-22966-1
m F ZPU 6 6
. 75 W 09, SAT, AFS 405-20319-2
m F 6 4
QUICKLINC 90º 432-21786-4
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
[ ?+ & * ' ' + ?7 ' - * &* -
W '+ + ?7. A ' D( ' + ' + ' A +. '
6 5,5 226-12557-1
9 5,5 226-12557-2
10 5,5 226-12557-7
12 5,5 226-12557-3
15 5,5 226-12557-4
20 5,5 226-12557-6
. 76 M
52
2.0G-20001-G03
/ ?7 &. & '( + , & (' '
A ' D( .' &'+ & @ ?+ * ' ' + ?7
: . C ' ' 5 ' A +. '
1 V W o\ 5O16 M 201-12040-7
\ 5O45 M 200-13017-5
2 M 5x16 Z 206-13710-1
CM 5x40 Z 206-13710-2
3 † \5M 207-12138-2
. 77 P
4 a W J 5,3 Z 210-12161-9
5 X P D 4x12 206-12584-1
%* 7 & * ' ' + ?7

A ,' + + ?7 W '+ + ?7. A +. '
1 8 226-12337-1
2 8 226-12337-2
3 8 226-12337-3
4 8 226-12337-4
. 78 M 5 8 226-12337-5
6 8 226-12337-6
% ' .- +
C ' ' 5' 7 A +. '
\4O8 206-12123-3
\ 6 O 12 206-12125-3
%* 7 & * ' ' + ?7 ( + ? ' + + 1.4571)

A ,' + + ?7 W '+ + ?7. A +. '
1 6 226-13716-1
2 6 226-13716-2
3 6 226-13716-3
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
4 6 226-13716-4
5 6 226-13716-5
1 8 226-13717-1
2 8 226-13717-2
3 8 226-13717-3
4 8 226-13717-4
5 8 226-13717-5
53
2.0G-20001-G03
/ ?7 &. & '( + , & (' '
% *? + ' ; +'
W '+ A +. '
6 113-35075-2
12 113-35075-3
M -QR
Q .
Q - O .
. 79 M Q
O 8 + + ; 7
5 ' A +. '
+ ? ' + + 1.4310
DI 9 x 1,2 x 5000 111-35306-1
DI 17 x 1,8 x 5000 111-35306-2
DI 6,1 x 1,2 x 5000 111-35306-3
a - Q -
O .
. 80 a - Q
E ; .- @ ?+
C ' ' A +. '
226-12490-3
226-13095-1
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
. 81 m O
54
2.0G-20001-G03
/ ?7 &. & '( + , & (' '
A ' 8 * 7
5 ' A +. '
28 O 28 226-13095-6
. 82 R-
: '(?+ , '*
A +. '
432-23774-1
X
‡ (Ø 6O1,5 ) - R-
.X Q
W Q
.
\ ...........................................CR (O – W )
. 83 X W Q
A 7' &*
W & '+ + ?7. A +. '
6 237-13375-1
9 237-13375-2
15 237-13375-3
‡ Q O O .
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
. 84 Q
55
2.0G-20001-G03
/ ?7 &. & '( + , & (' '
F? + , 7. + jD , 7' 7 + ; + & * ( && ' ' ' '& '+ )
: . C ' ' A +. '
\ ! 504-36804-5
:
1 GE 6 – LG1/4 AC 223-12477-8
2 \ ! - 504-32125-1
3 U Q Q CU 14 x 18 x 1,5 209-12158-6
4 N Q - 251-14073-1
4 ( . *
. 85 \ ! , ]P , j 2 % ** b
( ) *. 2 4c a ( *. 2)
% & % & .
F? + , ; ' , 7' 7 + ; + & * ( '& '+ && ' ' )
: . C ' ' A +. '
\ ! 504-36804-6
:
1 GE 6 – LG1/4 AC 223-12477-8
2 N Q - 251-14073-4
3 \ ! - 226-13728-2
U Q Q CU 14 x 18 x 1,5 209-12158-6
4 ( . *
j 2 % ** b
*. 2 3c a ( *. 3)
% & % & .
. 86 \ ! , Q ,
( )
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
56
2.0G-20001-G03
: & '( + & ' + .@ , .@ + 203 103
C .- > ' ' + & & , & . * ,' + *

/ Ø C ?( A ,' + 4 ?+ ' A +. '
M ' 7 & , ' 7
5 5 M22x1,5 2,0 c ³/ G ¼“ 600-26875-2

6 6 M22x1,5 2,8 c ³/ G ¼“ 600-26876-2
7 7 M22x1,5 4,0 c ³/ G ¼“ 600-26877-2
¹)M7 7 \22O1,5 4,0 c ³/ G ¼“ 600-28750-1
²)S7 7 \22O1,5 4,0 c ³/ G ¼“ 600-29110-1
³)B7 7 \22O2,5 2,0 c ³/ G ¼“ 600-29195-1
N 203 Q - 6.
. 87 N W x R .
W N R- ? + '+
'& @ +' .- * , . «: '& @ +' .' * ».
¹) N W Meißelpaste
²) N W - O
³) N c - ( .)
C .- > ' ' + & & , ';? ?' . * ,' + *
/ Ø C ?( A ,' + 4 ?+ ' A +. '

M ' 7 & , ' 7
R7 7 M22x1,5 0,7 – 3,0 G ¼“ 655-28716-1

c ³/
N R- ? + '+
'& @ +' .- * , . «: '& @ +' .' * ».
. 88 N W
W
% '& ' ' 7 + ; + & ' ' '
C ' ' A +. '
M 2-O
P QR 504-30698-1
M 504-36071-5
2-O
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
P QR, 4 - 8 P QR
M 90º 504-36071-6
. 89 M M «
Q R » W
Q .
57
2.0G-20001-G03
: & '( + & ' + .@ , .@ + 203 103,

& (' '
% '& ' ' 7 + ; + & , 7. + jD ' ' ' '
C ' ' A +. '
% '& ' ' 7 + ; + & , 7. + jD '

o M 22 x 1,5a x G1/8 i 304-19619-1
WEDK 6520-6-1/8-S01 226-13756-8
a D6 226-13797-3
% '& ' ' 7 + ; + & , ' ' '

o M 22 x 1,5a G1/8 i 304-19619-1
WE 6-LLR1/8-KC¹) 226-12485-9
o M 22 x 1,5 x R1/4 IC 304-17571-1

GE 6-LG1/4 AC* 223-12477-8
V W ! 215-12194-4
. 90 M , ¹)Y* '
]P Q & &
* % 1/8“.
M «
Q R »
W ( ).
% '& ' ' 7. + ; ' 203 +
C ' ' : '& +' A +. '

' 7
N Q \22O1,5 504-36071-7
Q
M Q 504-32125-1
N Q 540-36753-5
Q ,
x W W
. 91 M .
203 ! Q
% '& ' ' 7. + ; ' 203 7' +

-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
: . C ' ' : '& +' A +. '

5' 7
1 N Q \22O1,5¹) 544-36961-2
Q
2 N Q G 1/4²) 544-36961-1
Q
M Q 504-32125-1
x W W
.
¹)X Q
. 92 M ²)X Q
203 ! Q
58
2.0G-20001-G03
/ -* ,& '& @ +' .@ *
& % *
SV - 200 - R3/8A
SV - TE - 350 - R1/4A - D6
SV - EVT - 350 - G1/4A - D8
SV - EVT - 350 - M14x1,5 i - D6
SV - S - 350 - 6 - 1/4 - 6
X -+
SV = O Q
4 & '& @ +' ; *

Y€ = Y€ – Q
EVT = EVT –
S= .
: '&' '& ' '

O( )
: '& ' '& 7 + ; + & ;? + -

*
4 & &* ,' ( .- > ' ' +)

R¼A=N Q R¼
G¼A=N Q G¼ W
\ 14 O 1,5 i = Q \ 14 O 1,5
4 & &* ,' (; .- + ?7 &)

D6 = N Q
D6
D8 = N Q
D8
6=` ]P
D6
: '& @ +' .' *
: '& @ +' .- * , ' ' '
' ' A +. '
SVTE – 350 – ¼ - D 6 624-28894-1

SVTE – 350 – ¼ - D 6, 624-28896-1
P
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
SVTE – 350 – ¼ - D 6, 624-28897-1

P
SVTE – 350 – ¼ - D 8 624-28895-1
SVTE – 270 – ¼ - D 6 624-28892-1
SVTE – 270 – ¼ - D 8 624-28893-1
SVTE – 200 – ¼ - D 6 624-28891-1
o 2-O 226-14105-5
P , 4 , 8 –P , Q
S 2520 – ¼ - ¼ - 25
x Q
. 93 X O Q , Q R- .
59
2.0G-20001-G03
: '& @ +' .' * , & (' '
: '& @ +' .- * , 7. + jD .-
: . ' ' A +. '
1 SVTS – 350 – ¼ - 6 624-28860-1

1 SVTS – 200 – ¼ - 6 624-28861-1
SVTS – 350 – ¼ - 6, 624-28858-1
P
2 SVTS – 350 – ¼ - D 6, 624-28867-1
P
3 SVTS – 270 – 1/4 - 1/8 NPTFI, 624-28859-1
P
o 2-O 226-14105-5
P , 4 , 8 –P , Q
S 2520 – ¼ - ¼ - 25
. 94 X O Q , ]P
x Q R-
.
Y ' : : '& @ +' .- * 7 + . + & ;? + - * *D * + ,* '*+
' ' A +. '
SVS – 350 – 6 - ¼ - 6 624-28931-1

SVS – 200 – 6 - ¼ - 6 624-29087-1
. 95 U :X O Q
P ,
Y ' ' ' 7 ?& : : '& @ +' .- * 7 + . + & ;? + - * *

D * +
A +. '
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
9 N O
524-32231-1
4 - R-
. 96 U :X O Q
P
60
2.0G-20001-G03
: '& @ +' .' * , & (' '
4 + * * & .@ '& @ +' .@ *
' ' A +. '
, SV 350 235-14343-3
, SV 270 235-14343-2
, SV 200 235-14343-1
, SV 120 235-14343-5
, SV 80 235-14343-4
Y* '
/ & % *
& ( 350 % )
. 97 O O Q O & ( & ).
W * ' ' A +. '
N 203 CS, Q 307-19544-1
. 98 Q
W * ' ' A +. '
Y Q 203 307-19644-1
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
. 99 Q
61
2.0G-20001-G03
A '*+? 8 ' &'+ > '*+ 7 ?&

& ' + .@ , .@ + 103 CS 203 7' ? '
Hella – : 7 ? ' (+ * &'+ & 103)
C (' ' A +. '
12 24 V 664-36074-7
Y Q Q– R- Q .
PSG – X
. 100 Hella – X
( Q Q 103)
PSG – : 7 ? '
C (' ' Y + * ' ' A +. '
24 VDC : 6 W. 236-13834-1
:2 .
24 VDC : 4 W.
:4 . 664-36875-1
. 101 PSG – X
C ( '+ 8 * M
C (' ' 0 A +. '
12 V P 664-36070-5
24 V P 664-36070-6
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
. 102 N -
W' ( +' + * '& @ +' '
% + * A +. '
59 237-13321-8
89 237-13426-1
x Q O RW Q Q
,W Q
.
. 103 x Q O
62
2.0G-20001-G03
A '*+? 8 ' &'+ > '*+ 7 ?& & '&' +' + SSV
A + *+ .- & +, * ( * .* , +' )
C ' ' W 5' 7 A +. '
A + *+ .- & +, *
SSV
3 F11@1 234-13178-1
! !
5 F11@1 234-13178-4
! ! (PU)
c 3 F11@1 234-13178-2
. 104 W ( RW Q) ! !
7 F11@1 234-13178-5
! !
Y* '
, + ? ' + - + (V4A)
( & ) &
2 F11@1 234-13178-3
! !
Y& +' & * + *+ ; & +, *
' ' W A +. '
Q ! 4 664-36862-9
!
. 105 U Q W
: '& +' .- * 7' & & ?@ * + *+ .@ & +, *
' ' W A +. '

-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
Q 0,6 664-36889-6
. 106 X Q Q O
O W
63
2.0G-20001-G03
A '*+? 8 ' &'+ > '*+ 7 ?& & '&' +' + SSV,
& (' '
A 7' * + *+ ; & +, *
' ' W A +. '
Q W 10 664-36884-7
Y* '
d % .
. 107 Q W
A + *+ .- & +, * ( * .* , +' )& .M ' .@ ? + * @,

+ ? ' + + (1.4571)
C ' ' W 5' 7 A +. '
A + *+ .- & +, *¹) F11@1 234-13178-9

SSV
: & '( +
Q F12 237-13442-4
Q 5 F12 237-13442-3
. 108 W ( RW Q)
Q ,
Q Q (1.4571)
¹)Y* '
1 * & 203
& I & .
A + *+ .- & +, * ( * .* , +' )& 5 233

-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
C ' ' W 5' 7 A +. '
W SSV
Q 3 \ 11 O 1 234-13188-2
Q 7 \ 11 O 1 234-13188-3
. 109 W ( RW Q) 233
64
2.0G-20001-G03
A '*+? 8 ' &'+ > '*+ 7 ?& & '&' +' + SSV,
& (' '
: .- .* , +' (KS), + * * * &'+
' ' A +. '
X RW Q 519-36713-7
X RW Q V3S + VL1 236-13281-2
. 110 X RW Q (KS), Q
Q
F * .* , +' (KN), + * * * &'+
' ' 4 &? ' A +. '
B I 2-G12K-AP6X PNP 234-13134-3

B I 2-G12K-AN6X NPN 234-13134-5
o W 519-30911-1
. 111 \ RW Q (KN), Q
Q
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
65
2.0G-20001-G03
A '*+? 8 ' &'+ & '&' +' + SSV
F + ( .- ?; *
W * ' ' A +. '
SSV 432-23982-1
. 112 \
W * ' ' A +. '
SSV 307-19543-1
. 113 Q
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
66
2.0G-20001-G03
A '*+? 8 ' &'+ & ?, ; 7 ?( +'
C ' .' 7 * , ' ' '
A ,' + M * .@ 5' 7 A +. '

D *
1 R 1/8 532-32248-1
€ Q
, W -
Q O W ! Q Q
.
. 114 N Q , P
A ,' + M * .@ : '& +' A +. '

D * ' 7
1 R 1/8 504-37184-2
. 115 N Q , P
A ,' + M * .@ : '& +' A +. '

D * ' 7
3 R 1/8 504-37211-1
2 R 1/8 504-37210-1
. 116 N Q 1-3
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
A ,' + M * .@ : '& +' A +. '

D * ' 7
2 R 1/8 532-32454-1
:
N Q 432-70024-1
P + RV ST AR 1/8 251-14109-6
a 5.8 G 1/8 A C 203-12074-1
. 117 N Q 1-2 ,
W RW
67
2.0G-20001-G03
A '*+? 8 ' &'+ & ?, ; 7 ?( +' , & (' '
C ' .- 7 *, 7. + jD .-
A +. '
532-32131-1
m P
X
. 118 N Q , ]P
/ ?7, +.- +
X7 ,' ' 5' 7 A +. '
SF1-G1/4 + Q G¼ 628-36062-3
Y W ! Q - Q -
, W R Q
( : .).
‹ Q W - SF1-G1/4 628-26452-2
M ,
M Q W 410/1000 428-21544-1
m P 532-31537-2
. 119 Y W ! Q
{ + ? 8 -7 *
X7 ,' ' 4. ? * ' A +. '
&* ,' '
‹ Q W - G 1/4 A 528-36045-6
‹ Q W - G 1/4 A 528-36876-2
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
‹ Q R- - Q -
, W R Q
( : .).
. 120 ‹ Q R-
68
2.0G-20001-G03
+ ? ' +.
. 121 V R- . . 122 .
, 203 504-31720-1 Q W 404-23819-1
Q Q
. 123 M Q P . . 124 \ .
SSV 404-22614-1 432-23077-1
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
. 125 M Q . 126 b W -
. P .
226-12508-5 226-12508-6
a 226-13095-7 m Q 226-12490-1
226-12490-2
Q O 432-22539-1
432-22488-2
69
2.0G-20001-G03
+ ? ' +., & (' '
. 127 U . . 128 M Q .
! 604-36879-1 ]P ]P O 532-31847-1
. 129 \ .
O Q ,P Q 544-32017-1
4- 8 .
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
. 130 \ . . 131 \ .
2 .P 544-32019-1 2 . P ,4 8 . 544-32018-1
P
70
2.0G-20001-G03
C .& ' D * + , & ' * +?M (400 ³* +?M )
Y ' :C & ' . '& +' . > ' ' +
A +. '
638-37549-1
a - , 233-13124-8
a - W , 233-13090-9
. 132 U :N
Q
Y ' :C & ' '& +' . > ' ' + 90º, 2 . D * +
A +. '
638-37548-1
a - , 233-13124-8
a - W , 233-13090-9
. 133 U :N Q
90º, 2 . P Q
Y ' :C & ' '& +' . > ' ' + 90º (2 - * -, 4 -, 8 -

D * + )
A +. '
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
638-37561-1
a - W , 233-13090-9
. 134 U :N Q
90º (2 - -, 4 -, 8 -P Q)
71
2.0G-20001-G03
C .& ' D * + , & '( +

& ' * +?M (400 ³ * +?M )
C & ' 7' '& +' .@ > ' ' +
A +. '
244-14161-1
. 135 N Q O
: '& +' .- > ' ' + & ' , - (2 –D * + )
5' 7 1 5' 7 2 A +. C '
\ 22 O 1,5 \ 26 O 1,5 538-36763-1
. 136 X Q ,
(2 –P Q)
: '& +' .- > ' ' + & ' , - (2 * ,4 8 –D * + )
5' 7 1 5' 7 2 A +. C '
\ 22 O 1,5 \ 26 O 1,5 538-36763-5

-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
. 137 X Q ,
(2 ,4 8 –P Q)
: '& +' .- > ' ' + & ' , 90º (2 –D * + )
5' 7 1 5' 7 2 A +. C '
\ 22 O 1,5 \ 26 O 1,5 538-36763-2
. 138 X Q , 90º
(2 –P Q)
72
2.0G-20001-G03
C .& ' D * + , & '( +

& ' * +?M (400 ³* +?M )
: '& +' .- > ' ' + & ' , 90º (2 * ,4 8 –D * + )
5' 7 1 5' 7 2 A +. C '
\ 22 O 1,5 \ 26 O 1,5 538-36763-4
. 139 X Q , 90º
(2 ,4 8 –P Q)
5?, -
A +. '
001142
a 00G160
. 140 W
C , ?, - & ,'-, & ;? + - * & * 2 + & + NGLI

F D * + %+ F 7 A +. '
25 t 244-14125-2
50 t 244-14125-3
25 t 244-14126-2
50 t 244-14126-3
ØP 25 .....................................................311 – 330
ØP 50 .....................................................365 – 385
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
W W ...............................................................45 ³
x W ...............................................................30
Y* '
m *& * &
.c *
, . % *
203.
. 141 N , W W ,
2 NGLI : & '( + & ' M * - ' *
1ON 251-10124-4
1OX O Q R1/4 x R1/8 Z 222-12258-2
1ON Q 251-14073-1
1OU Q Q 226-13780-2
O Q 226-14105-9
73
2.0G-20001-G03
E 7 & ' '
C ' ' A +. '
V W 203..................................................................................................810-55150-1
Q SSV............................................................................................................................810-55005-3
5?* & + 7 ?(
C ' ' A +. '
V W 203................................................................................................810-55168-1
` N
236-13857-1...............................................................................................................................................810-55170-1
` V10 – V13
236-13891-1...............................................................................................................................................810-55171-1
` M 00 – M 15
236-13870-2...............................................................................................................................................810-55172-1
` M 16 – M 23
236-13870-2...............................................................................................................................................810-55173-1
Q SSV..........................................................................................................................810-55174-1
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
74
2.0G-20001-G03
5 ' . 203
2 .D * + ( + & + )
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
. 142 N 203, 2 . P Q( )
75
2.0G-20001-G03
5 ' . 203, & (' '
2 .D * + ( ' ' ' @?)

-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
. 143 N 203, 2 . P Q( O )
76
2.0G-20001-G03
5 ' . 203, & (' '
2 . * D * +
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
. 144 N 203, 2 . P Q
77
2.0G-20001-G03
5 ' . 203, & (' '
4 .D * +
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
. 145 N 203, 4 . P Q
78
2.0G-20001-G03
5 ' . 203, & (' '
8 .D * +
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
. 146 N 203, 8 . P Q
79
2.0G-20001-G03
5 ' . 203, & (' '
A ' D( .' + ' + 2 .-, 4 .-, 8 .-
. 147 P 2 .-, 4 .-, 8 .-
Y* '
2g- , 4g- 8g & ( R 9,5).
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
80
2.0G-20001-G03
5 ' . '&' +' SSV M
. 148 Q SSV M
/ SSV M 5 ' .
9
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
6 48,5
8 60
10 71,5
12 83
81
2.0G-20001-G03
5 ' . '&' +' SSV
SSV 6 & SSV 22 7 , .- '&' +'
/ SSV 5 ' .
9
6 60
8 75
10 90
12 105
14 120
16 135
18 150
20 165
22 180
. 149 SSV 6 SSV 22 W Q

-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
82
2.0G-20001-G03
% '& '
: ' ' 7 ' M+? ' ' '& ' '
Ø L L1 S1 S2 5' 7 A +. '
4 26 8 10 9 \ 6O1 . 223-12533-5
4 25 8 10 10 \ 8O1 . 223-12271-8
4 25 8 12 11 \ 10O1 . 223-13069-1
4 26 8 12 11 R 1/8 . 223-12270-8
6 26 8 12 11 \ 6O1 . 223-12533-9
6 26 8 12 11 \ 8O1 . 223-13023-1
6 26 8 12 11 \ 10O1 . 223-12271-7
6 26 8 12 11 R 1/8 . 223-12270-7
. 150 X Q 8 23 8 14 14 \ 10O1 . 223-13021-1

8 25 12 17 17 \ 12O1,5 . 223-12361-6
8 28 8 14 12 R 1/8 . 223-12270-9
8 25 12 19 17 R 1/4 . 223-13621-6
Y; ' ' 7 ' M+? ' ' '& ' '
Ø L L1 L2 S1 S3 5' 7 A +. '
4 21 8 17 10 9 \ 6O1 . 223-12533-6
4 21 8 17 10 9 \ 8O1 . 223-13021-5
4 21 8 17 10 9 \ 10O1 . 223-13069-2
4 21 17 10 9 R 1/8 . 223-13021-4
6 21 8 17 12 11 \ 6O1 . 223-13023-2
6 21 8 17 12 11 \ 8O1 . 223-13023-3
6 21 8 17 12 11 \ 10O1 . 223-13021-3
6 21 8 17 12 11 R 1/8 . 223-12485-9
. 151 U Q 8 23 8 20 14 12 \ 10O1 . 223-12362-4

8 29 12 26 17 14 \ 12O1,5 . 223-12362-8
8 23 8 20 14 12 R 1/8 . 223-13021-6
: + ' '& ' '

-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
Ø L1 L4 S3 S4 S5 5' 7 A +. C '
4 6 20 12 14 14 G 1/8 A 223-13629-1
4 6 20 12 14 14 M10x1 223-12480-8
6 6 20 12 14 14 G 1/8 A 223-12479-9
6 6 20 12 14 14 M10x1 223-12480-7
. 152 X
83
2.0G-20001-G03
% '& ' , & (' '
Y& +'
L L1 S1 5' 7 5' 7 1 A +. '
16 6 10 \ 8O1 \ 8O1 304-19437-1

18 6 13 G 1/8“ M10x1 304-19230-1
20 8 14 M12x1 M10x1 712-12724-7
17 6 13 M 8x1 R 1/8 304-19167-1
20 6 10 M 6x1 M 8x1 304-19787-1
18 4,5 13 M10x1 M10x1 304-19509-1
16 6 10 M8x1,25 a M8x1 i 304-19548-1
. 153 U Q
: ' '& ' '
S1 S2 A +. C '
11 12 223-12482-9
. 154 X
/- '& ' '
S1 S2 S3 A +. C '
12 11 12 223-12484-9
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
. 155 Y-
84
2.0G-20001-G03
% '& ' , & (' '
: ' 7. + jD ' M+? ' ' '& ' '
Ø L1 S1 5' 7 A +. '
4 21 10 \ 6O1 . 226-13752-3
4 18 10 \ 8O1 . 226-13752-1
4 18 12 \ 10O1 . 226-13752-2
4 19 12 R 1/8 . 226-13752-4
6 23,5 12 \ 6O1 . 226-13752-8

6 23 12 \ 8O1 . 226-13752-7
6 21 12 \ 10O1 . 226-13752-6
6 21,5 12 R 1/8 . 226-13752-9
6 21,5 12 R 1/8 . 226-14111-1
. 156 X ]P
Y; ' 7. + jD ' M+? ' ' '& ' '
Ø L1 L2 S1 5' 7 A +. '
4 20 13,5 10 \ 6O1 . 226-13753-5

4 20 15 10 \ 8O1 . 226-13753-1
4 20 15 10 \ 10O1 . 226-13753-2
4 20 15 10 R 1/8 . 226-13753-3
6 22 15 10 \ 6O1 . 226-13753-7
6 22 14 10 \ 8O1 . 226-13753-8
6 22 14 10 \ 10O1 . 226-13753-6
6 22 16,5 10 R 1/8 . 226-13753-4
6 23 16 10 R 1/8 . 226-13753-9
. 157 U ]P
Y; ' 7. + jD ' M+? ' ' '& ' ', 8 8''
Ø L1 S1 S2 5' 7 A +. '
4 20 21 10 M 10x1 226-13756-2
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
4 20 21 10 M 8x1 226-13756-1
6 20 21 12 R 1/8 226-13756-3
6 22 21 10 M 8x1 226-13756-4
6 22 21 12 M 10x1 226-13756-5
4 20 21 10 M 6x1 226-13756-6
6 22 21 10 M 6x1 226-13756-7
6 22 21 10 R 1/8 226-13756-8
. 158 U ]P
, - R-
85
2.0G-20001-G03
% '& ' , & (' '
A ? * , 7. + jD .-
5' 7 A +. '
C ' ' '

\ 10O1 226-14091-2
% ' ' ' '

\ 10O1 226-14091-4
. 159 , ]P
/ – W'+ , 7. + jD
L1 L2 A +. '
23 46 226-14097-2
23 46 226-14097-4
. 160 Y – x Q, ]P
: '& @ +' .- * , 7. + jD .-
C ' ' Ø-+ ?7. A +. '
X O Q 6 624-28860-1
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
. 161 X O Q , ]P
86
2.0G-20001-G03
C . 103 203
. 162 U Q Q 103 203

-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
87
2.0G-20001-G03
A , & (' '
C . 203
. 163 Q 203
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
88
2.0G-20001-G03
A + ( .- ?; *
5 '&' +'
. 164 Q
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
. 165 \
89
2.0G-20001-G03
F
C . 203 10 Q Q, 5- Q
-( ) 2o4...................................+1,1
x « +&' 10 Q Q, 4-O Q
»: -( ) 2o4...................................+0,4
• N & X Q Q Q
, O Q W ............................................................0,1
, (0,75 , P «a O
1,5 ) ( Q 2 .)¹)»...............................................+0,15
2 . P Q........................................+0,5
• U ( )
• P
•
Y* '
4 . 8 .
% & «* & ».
2 .–D * + , + & + (0,75 )
N 203 Q ......5,4
N 203 1o1.................................6,5
N 203 2o1.................................7,1
4 .–D * + , + & + (1,5 )

N 203 Q ......8,3
N 203 1o1.................................9,3
N 203 2o1.................................9,9
8 .–D * + , + & + (1,5 ) b , ......................16,2

N 203 Q ......8,6 b , .........................18,9
N 203 1o1.................................9,6 X
N 203 2o1...............................10,2 - W ...........................................................13,8
- ............................................................10,6
U
5 '&' +' - W ............................................................23,5
- ............................................................16,0
SSV 6.............................................................. ......0,8 P .........................10,3
SSV 8.....................................................................1,0
SSV 10...................................................................1,2
SSV 12...................................................................1,4
SSV 14...................................................................1,8
SSV 16...................................................................2,0
SSV 18...................................................................2,2
SSV 20 ..................................................................2,4
SSV 22...................................................................2,6
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
X O ,
R- O
.............................+0,2
O Q ..............+0,1
90
2.0G-20001-G03
O '+* :
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
91
2.0G-20001-G03
-./01 21 345676738 19:/8:9; 4/ 34<1:103:6=65
Amerika: Europa /Africa: Asien /Pazifik:

Lincoln Industrial Lincoln GmbH & Co. KG Lincoln Industrial
One Lincoln Way Heinrich-Hertz-Str. 2-8 Asia Pacific Regional Office
St. Louis, MO 63120-1578 69190 Walldorf 25 International Business Park
USA Tel: +49 (6227) 33-0 #01-65/67 German Centre © Copyright 2002
Phone: (+1) 314 679 4200 Fax:+49 (6227) 33-259 Singapore 609916 Printed in Germany
Fax: (+1) 800 424 5359 Phone: (+65) 562-7960 Web site:
Fax: (+65) 562 9967 www. lincolnindustrial. com
92

Запасные части на автосмазку LINCOLN

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Запасные части на автосмазку LINCOLN

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

2.

Lincoln GmbH & Co. KG

/ -* ,–4 +. A '*+? 8 ' &'+ &

) '*+ ,' * - ' + .- , .- + ? ' +...................................................69

` 236-13891-1 - Variante V10 - V13

) '*+ ,' * - ' + .- , .- / 233: 20, 40, 80

` 1O 1 O (WP ) 1 O (4-O Q ) 1o1.10

` 1O 1O( W ) 1 O (4-O Q ) 2o1.10

V 10 V 13. H 1 O (WP ) 1 O (4-O Q ) 1o1.10

V 10 V 13. H 1O 1 O (WP ) 1 O (4-O Q ) 1o1.10

V 10 V 13. H 1O 1 O (4-O Q ) 1o5.19

V 10 V 13. H 1O 1O 1 O (4-O Q ) 1o5.19

V 10 V 13. H 1O( W ) 1 O (4-O Q ) 2o1.10

V 10 V 13. H 1O 1O( W ) 1 O (4-O Q ) 2o1.10

V 10 V 13. H 1O 1 O (4-O Q ) 1o6.10

V 10 V 13. H 1O 1O 1 O (4-O Q ) 1o6.10

V 10 V 13. H 1 O (WP ) 1o1.01

V 10 V 13. H 1O 2 O (WP ) 2o1.01

V 10 V 13. H 1 O (WP ) 1o1.01

V 10 V 13. H 1O 2 O (WP ) 2o1.01

H' ? ' , 10 '& +' .- * 7'

H' ? ' ,+ * '& +' '; ' &

H' ? ' , 10 '& +' .- * 7' , ; ? + M'

H' ? ' ,+ * '& +' '; ' & , ; ? + M'

% ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., 10 '& +' .- * 7'

% ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., 230 VAC, + *

C . 2-@ + -D * + , & (' '

% ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., 10 '& +' .- * 7' ,

% ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +. & + + * ;

C & -? + * - ' ' ? .& '

C & -? + * - ' ' ? .& + + * ; ; ? ADR,

C + ' . * ' . ? ' '

C + ' . * ' . ? ' ' ; ? + M'

C * -D * + ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +.

C . 2-@ + -D * + , & (' '

H' ? ' , * -D * + , 10 '& +' .- * 7'

H' ? ' , * -D * + , '

H' ? ' , ' 'D * + ' @?, 10 '& +' .- * 7'

H' ? ' , ' 'D * + ' @?, ; ? + M' , 10

H' ? ' , ' 'D * + ' @?, ; ? + M' ,+ *

H' ? ' , ' 'D * + ' @? & ( &* - * , 10

C . 2-@ + -D * + , & (' '

H' ? ' , ' 'D * + ' @? & ( &* - * , ;

C 7' ? ' , ' 'D * + ' @? & ( &* - * , ;

O ' 'D * + ' @? & ( &* - * + ' . * ' .

O ' 'D * + ' @? ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., 10

P 203-2XN b-1K6-24-1A1.10-V10 644-37510-1

O ' 'D * + ' @? ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., ;

C . 2-@ + -D * + , & (' '

O ' 'D * + ' @? ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., + *

O ' 'D * + ' @? ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., ;

C , ' 'D * + ' @? + ' . * ' . ? ' '

C , ' 'D * + ' @? + ' . * ' . ? ' ' ,

H' ? ' ,+ * '& +' . ; ' &

H' ? ' & ( &* - * , 10 '& +' .- * 7'

H' ? ' & ( &* - * ,+ * c '& +' . ; ' &

H' ? ' & ( &* - * , ; ? + M' , 10 '& +' .-

H' ? ' & ( &* - * , ; ? + M' ,+ * c

P 203-4YL b-1K7-24-1A1.01 644-40600-9

H' ? ' & & , Meißelpaste, 10 '& +' .- * 7'

H' ? ' , ; ? + M' , 10 '& +' .- * 7'

C . 4-@ + -D * + , & (' '

H' ? ' , ; ? + M' ,+ * c '& +' . ; ' &

% ' ' ' -? + * - ' ' ? . 7 +., 10 '& +' .- * 7'

) '+ ,' - ' + .- , .- + ? ' +...................................................69

) '+ ,' - ' + .- , .- / 233: 20, 40, 80

A '+ ' ' 7 ?& :2 D +

) '+ ,' - ' + .- , .- / 233: 20, 40, 80