You are on page 1of 169

 ‫اﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮاﻟﻤﻮﺣﺪةﻟﺘﺮﺧﯿﺺﻣﺰاوﻟﻲاﻟﻤﮭﻦاﻟﺼﺤﯿﺔ‬

UNIFIED HEALTHCARE
PROFESSIONAL QUALIFICATION
REQUIREMENTS

Issued by: :‫اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ‬


Ministry of Health - UAE ‫دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬- ‫وزارة اﻟﺼﺤﺔ‬
Department of Health - Abu Dhabi ‫أﺑﻮ ظﺒﻲ‬- ‫داﺋﺮة اﻟﺼﺤﺔ‬
Dubai Health Authority ‫ھﯿﺌﺔ اﻟﺼﺤﺔ ﺑﺪﺑﻲ‬
‫اﻟﻔﻬﺮس‬
‫‪9‬‬ ‫اﻟﺘﻌﺎ�ﻳﻒ‬

‫‪12‬‬ ‫اﻻﺧﺘﺼﺎرات‬

‫‪15‬‬ ‫اﻟﻤﻘﺪﻣ ـ ــﺔ‬

‫‪16‬‬ ‫ﺗﻤﻬﻴﺪ‬

‫‪17‬‬ ‫اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺘﺮﺧﻴﺺ‬

‫‪17‬‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬

‫‪18‬‬ ‫اﻟﺨﺒﺮة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬

‫‪19‬‬ ‫اﻟﺮﺧﺼﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ وﺷﻬﺎدة ﺣﺴﻦ اﻟﺴﻴﺮة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬

‫‪20‬‬ ‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﻮﺛﺎﺋﻖ‬

‫‪20‬‬ ‫اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬

‫‪21‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻹﻋﻔﺎء ﻣﻦ اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬

‫‪22‬‬ ‫اﻻﻧﻘﻄﺎع ﻋﻦ ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ‬

‫‪23‬‬ ‫ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﺘﺮاﺧﻴﺺ‬

‫‪23‬‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ‪/‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬

‫‪23‬‬ ‫اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺘﺮاﺧﻴﺺ ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺢ‬

‫‪23‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‪ :‬اﻷﻃﺒﺎء‬


‫‪2‬‬
‫‪26‬‬ ‫اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت واﻻﻋﺘﺒﺎرات‬

‫‪26‬‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﻨﺢ ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻷﻃﺒﺎء‬

‫‪28‬‬ ‫اﻋﺘﺒﺎرات ﺧﺎﺻﺔ‬

‫‪26‬‬ ‫اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬

‫‪29‬‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺨﺒﺮة اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺮﺧﻴﺺ اﻷﻃﺒﺎء‬

‫‪33‬‬ ‫ﺷﻬﺎدات اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ‬

‫‪59‬‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻴﺎت اﻟﺘﺨﺼﺼﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻟﻠﺘﺮﺧﻴﺺ‬

‫‪60‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎ��‪ :‬أﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن‬

‫‪69‬‬ ‫اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت واﻻﻋﺘﺒﺎرات‬

‫‪69‬‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﻨﺢ ﺗﺮﺧﻴﺺ أﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن‬

‫‪62‬‬ ‫اﻋﺘﺒﺎرات ﺧﺎﺻﺔ‬

‫‪63‬‬ ‫اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬

‫‪71‬‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺨﺒﺮة اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺮﺧﻴﺺ أﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن‬

‫‪74‬‬ ‫ﺷﻬﺎدات اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ‬

‫‪88‬‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻴﺎت اﻟﺘﺨﺼﺼﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻟﻠﺘﺮﺧﻴﺺ‬

‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﻨﺢ اﻣﺘﻴﺎز �� زراﻋﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬


‫‪Error! Bookmark not defined.‬‬

‫‪3‬‬
‫‪76‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬اﻟﻤﻤﺮﺿﻮن و اﻟﻘﺎﺑﻼت‬

‫‪91‬‬ ‫اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت واﻻﻋﺘﺒﺎرات‬

‫‪91‬‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻤﻤﺮﺿﻴﻦ‬

‫‪94‬‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺨﺒﺮة اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺮﺧﻴﺺ اﻟﻤﻤﺮﺿﻴﻦ‬

‫‪95‬‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺨﺒﺮة اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺮﺧﻴﺺ اﻟﻘﺎﺑﻼت‬

‫‪96‬‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻴﺎت اﻟﺘﺨﺼﺼﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﻣﻬﻨﺔ اﻟﺘﻤ�ﻳﺾ‬

‫‪83‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‪ :‬اﻟﻤﻬﻨﻴﻮن اﻟﺼﺤﻴﻮن اﻟﻤﻌﺎوﻧﻮن‬

‫‪84‬‬ ‫اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت واﻻﻋﺘﺒﺎرات‬

‫‪85‬‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺨﺒﺮات اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﻟﻠﻤﻬﻨﻲ اﻟﺼﺤﻲ اﻟﻤﻌﺎون‬

‫‪85‬‬ ‫اﻟﻤﻌﺎون اﻟﺼﺤﻲ‬

‫اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ‬
‫‪102‬‬

‫‪103‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﻠﻘﻴﺢ ﺑﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪة )‪(ART‬‬

‫‪104‬‬ ‫ﻋﻠﻢ اﻟﺴﻤﻌﻴﺎت‬

‫‪105‬‬ ‫اﻟﻌﻼج اﻟﺘﺠﻤﻴ��‬

‫‪106‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻘﻠﺐ‬

‫‪107‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻘﻠﺐ واﻷوﻋﻴﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ‬

‫‪4‬‬
‫‪108‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﺠﺒﻴﺲ‬

‫‪109‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﻌﻘﻴﻢ اﻟﻤﺮﻛ�ﻳﺔ‬

‫‪110‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ واﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ‬

‫‪111‬‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺴ�ﻳﺮي ﻟﻄﺐ أﺳﻨﺎن‬

‫‪112‬‬ ‫اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﻜﻬﺮوﻋﺼﺒﻲ‬

‫‪114‬‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻟﻠﻄﻮارئ‬

‫‪115‬‬ ‫ﻣﺮﺷﺪ اﻷﻣﺮاض اﻟﻮراﺛﻴﺔ‬

‫‪117‬‬ ‫ﻓﻨﻲ زراﻋﺔ ﺷﻌﺮ‬

‫‪118‬‬ ‫اﻟﺘﺜﻘﻴﻒ اﻟﺼﺤﻲ‬

‫‪119‬‬ ‫ﻓﻨﻲ ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻴﺰر‬

‫‪120‬‬ ‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋﻲ اﻟﻄﺒﻲ‬

‫‪124‬‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ‬

‫‪126‬‬ ‫اﻟﻔﻴ�ﻳﺎء اﻟﻄﺒﻴﺔ‬

‫‪127‬‬ ‫اﻟﻌﻼج اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ‬

‫‪128‬‬ ‫اﻟﻌﻼج اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬

‫‪129‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻏﺮف اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬

‫‪130‬‬ ‫ﻓﺤﺺ اﻟﺒﺼﺮ‬


‫‪5‬‬
‫‪132‬‬ ‫اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ‬

‫‪133‬‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻃﺒﻴﺐ‬

‫‪134‬‬ ‫اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬

‫‪135‬‬ ‫ﻋﻼج اﻟﻘﺪﻣﻴﻦ‬

‫‪136‬‬ ‫اﻷﻃﺮاف اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟﺘﺮا ﻛﻴﺐ اﻟﻤﻘﻮﻣﺔ‬

‫‪137‬‬ ‫ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ‬

‫‪139‬‬ ‫ﻏﺴﻞ اﻟﻜ��‬

‫‪141‬‬ ‫اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ‬

‫‪142‬‬ ‫أﺧﺼﺎ�� ﺧﺪﻣﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

‫‪143‬‬ ‫ﻋﻼج اﻟﻨﻄﻖ‬

‫‪144‬‬ ‫ﻋﻠﻢ اﻟﺴﻤﻮم‬

‫‪127‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‪ :‬اﻟﻄﺐ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي اﻟﺘﻜﻤﻴ�� واﻟﺒﺪﻳﻞ‬

‫‪146‬‬ ‫اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت واﻻﻋﺘﺒﺎرات‬

‫‪146‬‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﻨﺢ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻟﻠﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺼﺤﻴﻴﻦ �� ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺐ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي اﻟﺘﻜﻤﻴ�� واﻟﺒﺪﻳﻞ‬

‫‪147‬‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺨﺒﺮة اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺘﺮﺧﻴﺺ �� ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺐ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي اﻟﺘﻜﻤﻴ�� واﻟﺒﺪﻳﻞ‬

‫‪132‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎدس‪ :‬اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻌﺎدﻟﺔ اﻻﺧﺘﺒﺎرا ت‬

‫‪153‬‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻌﺎدﻟﺔ اﻻﺧﺘﺒﺎرات‬

‫‪6‬‬
‫‪154‬‬ ‫اﻷﻃﺒﺎء اﻻﺳﺘﺸﺎ�ﻳﻮن‬

‫‪155‬‬ ‫اﻷﻃﺒﺎء اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﻴﻮن‬

‫‪156‬‬ ‫اﻟﻤﻤﺎرﺳﻮن اﻟﻌﺎﻣﻮن‬

‫‪157‬‬ ‫اﺳﺘﺸﺎ�ﻳﻮ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬

‫‪158‬‬ ‫اﺧﺘﺼﺎﺻﻴﻮ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬

‫‪159‬‬ ‫أﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻌﺎﻣﻮن‬

‫‪160‬‬ ‫ﻓﻨﻴﻮ ﺻﺤﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬

‫‪161‬‬ ‫اﺧﺘﺼﺎﺻﻴﻮ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬

‫‪162‬‬ ‫ﻓﻨﻴﻮ اﻟﻄﻮارئ اﻟﻄﺒﻴﺔ ‪-‬اﻟﻤﺴﻌﻔﻮن‬

‫‪163‬‬ ‫ﻓﻨﻴﻮ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻄﺒﻲ‬

‫‪164‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﻮ اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ‬

‫‪165‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﻮ اﻟﻄﺐ اﻟﻨﻮوي‬

‫‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫اﻟﻤﻤﺮﺿﻮن اﻟﻤﻤﺎرﺳﻮن واﻟﻤﺴﺠﻠﻮن واﻟﻘﺎﺑﻼت‬

‫‪166‬‬ ‫اﻟﺼﻴﺎدﻟﺔ واﻟﺼﻴﺎدﻟﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﻮن‬

‫‪167‬‬ ‫اﺧﺘﺼﺎﺻﻴﻮ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬

‫‪168‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﻮ اﻟﻌﻼج اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ‬

‫‪169‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﻮ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬


‫‪7‬‬
8
‫اﻟﺘﻌﺎ�ﻳﻒ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ‪ :‬اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪.‬‬

‫اﻻﻋﺘﻤﺎد‪ :‬ﻫﻮ إﺟﺮاء ﺗﻘﻮم ﺑﻪ ﺳﻠﻄﺔ ﻣﺨﻮﻟﺔ ﺑﻤﻨﺢ اﻻﻋﺘﺮاف اﻟﺮﺳﻤﻲ ﺑﺄن ﻫﻴﺌﺔ أو ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ﻛﻔﺆ وﻣﺆﻫﻞ ﻷن ﻳﻘﻮم ﺑﻤﻬﻤﺔ ﻣﺤﺪدة‪.‬‬

‫اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ‪ :‬وزارة اﻟﺼﺤﺔ ووﻗﺎﻳﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ أو أي ﺟﻬﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ أو ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻌﻨﻰ ﺑﺎﻟﺸﺆون اﻟﺼﺤﻴﺔ �� اﻟﺪوﻟﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴ ـ ــﺘﻤﺮ‪ :‬ﺳ ـ ــﻠﺴ ـ ــﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺸ ـ ــﺎﻃﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺘﺪ�ﻳﺒﻴﺔ ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣﻬﻨﻴﻮ اﻟﺼ ـ ــﺤﺔ ﻋ�� ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻬﻢ وﻣﻬﺎراﺗﻬﻢ وﻳﻄﻮروﻧﻬﺎ ﻃﻮال ﻣﺴ ـ ــﻴﺮﺗﻬﻢ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﻀ ـ ــﻤﺎن اﻹﺑﻘﺎء ﻋ��‬
‫ﻛﻔﺎءﺗﻬﻢ �� ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺑﺼﻮرة آﻣﻨﺔ وﻓﻌﺎﻟﺔ وﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ �� إﻃﺎر ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻧﻄﺎق اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ ﻋﻠﻤﺎ ً ﺑﺄن اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﻄﺒﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‪.‬‬

‫اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﻋ�� اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‪ :‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ ُﻳﻤﻨﺢ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﻟﻠﻤﻬﻨﻲ اﻟﺼﺤﻲ ﺑﻨﺎ ًء ﻋ�� دراﺳﺔ وﻓﺤﺺ ﻣﺆﻫﻼﺗﻪ وﺗﺪ�ﻳﺒﻪ وﺧﺒﺮاﺗﻪ وﺷﻬﺎدة ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺨﺒﺮة‪ :‬ﻫﻲ اﻟﺨﺒﺮة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻜﺘﺴﺒﻬﺎ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﺼﺤﻲ اﻟﻤﺮﺧﺺ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة ﻋﻤﻠﻪ ﺑﻤﻨﺸﺄة ﺻﺤﻴﺔ ﻋ�� أﻻ َ ﺗﻜﻮن ﺗﻄﻮﻋﻴﺔ أو ﻧﻈ�ﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻠﻴﺎﻗﺔ ﻟﻤﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ‪ :‬ﻫﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﺼﺤﻲ ﻗﺎدرا ً ﻋ�� اﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮار واﻟﺘﺼﺮف اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﻤﺘﻌﻪ ﺑﺎﻟﻤﻬﺎرات واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻤﺰاوﻟﺔ دون أي ﻋﻮاﺋﻖ ﺟﺴﺪﻳﺔ أو‬
‫ﻋﻘﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺧﺒﺮة اﻟﺪوام اﻟﻜﺎﻣﻞ‪ :‬اﻟﺨﺒﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻤﻬﻨﻲ ﻛﺎﻣﻞ ﺳﺎﻋﺎت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻃﻮال أﻳﺎم اﻟﻌﻤﻞ وﻳﺘﻘﺎﺿﻰ اﻟﺮاﺗﺐ اﻹﺟﻤﺎ�� واﻟﻤﺰاﻳﺎ اﻟﻤﻘﺮرة ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺸﻐﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫اﻻﻧﻘﻄﺎع ﻋﻦ ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ‪ :‬ھﻲ ﻓﺗرة ﻣﺣددة ﯾﻛون ﻓﯾﮭﺎ اﻟﻣﮭﻧﻲ اﻟﺻﺣﻲ ﻣﺗوﻗﻔﺎ ﻋن اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﺳرﯾرﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﺗﺧﺻﺻﮫ ﺑﻌد أن ﻛﺎن ﻣﺳﺗوﻓﯾﺎ ﻟﺷروط اﻟﺗرﺧﯾص ﻗﺑل ھذه اﻟﻔﺗرة‬

‫‪9‬‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺣﺴﻦ اﻟﺴﻴﺮة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‪ :‬ﻫﻲ ﺷﻬﺎدة ﺗﺆﻛﺪ أن اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﺼﺤﻲ ﻣﺆﻫﻞ ﻟﻤﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﺜﺒﺖ إداﻧﺘﻪ ﺑﺴﻠﻮك ﻏﻴﺮ ﻣﻬﻨﻲ‪ ،‬وأﻧﻪ ﻻﺗﻮﺟﺪ إﺟﺮاءات ﺗﺄدﻳﺒﻴﺔ أو إﺟﺮاءات ﺟﻨﺎﺋﻴﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ أو ﺳﺎﺑﻘﺔ ﺑﺤﻖ‬
‫اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﺼﺤﻲ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻬﻨﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ‪ :‬ﺗﺸﻤﻞ اﻷﻃﺒﺎء وﻣﺰاو�� اﻟﻤﻬﻦ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻮاردة �� ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻷﻃﺒﺎء‪.‬‬

‫اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﺼﺤﻲ‪ :‬ﻫﻮ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺆﻫﻞ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ ﺑﻨﺎ ًء ﻋ�� ﺷﻬﺎداﺗﻪ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ وﺗﺪ�ﻳﺒﻪ وﺷﻬﺎداﺗﻪ وﺗﺮاﺧﻴﺼﻪ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻨﺸﺄة اﻟﺼﺤﻴﺔ‪ :‬ﻣﻨﺸﺄة ﺗﻘﺪم اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎص‪ ،‬وﺗﺸﻤﻞ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ واﻟﻌﻼج واﻟﻨﻘﺎﻫﺔ‪ ،‬ﺳﻮاء ﻛﺎن ﻣﻦ ﻳﻤﻠﻜﻬﺎ أو ﻳﺘﻮ�� إدارﺗﻬﺎ ﺷﺨﺺ ﻃﺒﻴﻌﻲ أو ﺷﺨﺺ اﻋﺘﺒﺎري‪.‬‬

‫اﻻﻣﺘﻴﺎز‪ :‬ﻫﻲ ﻓﺘﺮة ﺗﺪ�ﻳﺐ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻺﺷﺮاف ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﺧ�ﻳﺠﻮ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ وﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن‪ ،‬وﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﺘﺸ�ﻳﻌﺎت اﻟﺴﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل ﺑﻬﺎ �� اﻟﺪوﻟﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺮﺧﺼﺔ‪ :‬ﻫﻲ اﻹذن اﻟﻤﻤﻨﻮح ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻬﻴﺌﺔ ﻟﻤﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﻨﺔ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‪ :‬ﻫﻮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﻨﺢ اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺤﻤﻲ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻬﻴﺌﺔ‪.‬‬

‫ﺟﻬﺔ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‪ :‬ﻫﻲ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﻤﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ ﻣﻨﺢ أو ﺗﻌﻠﻴﻖ أو إﻟﻐﺎء أو ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺗﺮاﺧﻴﺺ واﻣﺘﻴﺎزات اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‪ :‬ﻫﻮ اﻟﻤﺆﻫﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ اﻟﺬي ﺗﻤﻨﺤﻪ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت أو اﻟﻜﻠﻴﺎت أو اﻟﻤﻌﺎﻫﺪ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ أو اﻟﻤﺪارس اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة وﻃﻨﻴﺎ ً أو اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ رﺳﻤﻴﺎ ً‪.‬‬

‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‪ :‬ﻫﻮ ﻣﺼﻄﻠﺢ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻟﻺﺷﺎرة إ�� ﻓﺌﺔ ﻣﻦ ﻣﺆﻫﻼت اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻸﻃﺒﺎء وأﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن اﺳﺘﻨﺎدا ً إ�� ﻣﺴﺘﻮى وﺗﻮﻓﺮ ﻣﺎ ﻳ��‪:‬‬

‫ﻫﻴﻜﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ‬ ‫‪‬‬

‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ‬ ‫‪‬‬

‫‪10‬‬
‫اﻟﻤﻨﻬﺎج اﻟﺘﺪ�ﻳﺒﻲ‬ ‫‪‬‬

‫ﺿﻤﺎن اﻟﺠﻮدة وﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫‪‬‬

‫اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻔﺎﺿﻠﺔ ﻟﻠﻘﺒﻮل �� ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﻗﺎﻣﺔ‬ ‫‪‬‬

‫اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺤﺪ�د ﻟﻜﻔﺎءة اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫‪‬‬

‫اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻋ�� أﺳﺎس اﻟﻜﻔﺎءة أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ‬ ‫‪‬‬

‫اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﻌﻤ�� واﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺧﻼل اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ واﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎس �� ﻛﻞ ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫‪‬‬

‫اﻻﻣﺘﺤﺎن اﻟﻨﻬﺎ�� )ﻋ�� اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻮﻃﻨﻲ(‬ ‫‪‬‬

‫اﻻﺳﺘﻘﻼل �� اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ �� ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺄﻫﻴﻞ‬ ‫‪‬‬

‫اﻻﻋﺘﺮاف اﻟﻤﺘﺒﺎدل ﻟﻠﻤﺆﻫﻼت ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻷﺧﺮى ﻟﻠﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬ ‫‪‬‬

‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋ�� اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ‪ /‬اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫‪‬‬

‫اﻟﺸﻬﺎدة اﻟﻤﻌﺎدﻟﺔ ﻟﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة‪ :‬اﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎدل ﻣﻦ وزارة اﻟﺘ�ﺑﻴﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ وﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻤﺆﻫﻞ اﻟﻌﻠﻤﻲ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻟﻤﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺣﺴﺐ ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﻗﺎﻣﺔ‪ :‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺪ�ﻳﺐ ﺳ�ﻳﺮي ﻣﻨﻈﻢ وﻣﺘﻘﺪم �� ﻣﻨﺸﺄة ﺻﺤﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺴ�ﻳﺮي �� ﺗﺨﺼﺺ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ �� اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﺗﺆﻫﻞ اﻟﺨ�ﻳﺞ ﻟﻠﻌﻤﻞ �� ﻣﺠﺎل‬
‫اﻟﺘﺨﺼﺺ ﺑﻌﺪ اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎرات ﺑﻨﺠﺎح ﺧﻼل ﺧﻤﺴﺔ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﺗﺎ�ﻳﺦ اﻧﻬﺎء ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﻗﺎﻣﺔ‪.‬‬

‫‪11‬‬
‫اﻻﺧﺘﺼﺎرات‬
‫ﻣﺠﻠﺲ اﻻﻋﺘﻤﺎد اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫‪: ACGME‬‬
‫إﺳﻌﺎف اﻟﻘﻠﺐ اﻟﻤﺘﻘﺪم‬ ‫‪: ACLS‬‬
‫اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻷﺳﺘﺮا�� ﻟﻌﻠﻮم اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫‪: AIMS‬‬
‫اﻟﺴﺠﻞ اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﺘﻘﻨﻴﻲ اﻷﺷﻌﺔ‬ ‫‪: ARRT‬‬
‫ﺳﺠﻞ اﻻﻋﺘﻤﺎد اﻷﺳﺘﺮا�� ﻟﻸﺷﻌﺔ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬ ‫‪: ASAR‬‬
‫اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻷﻣ�ﻳﻜﻴﺔ ﻟﻌﻠﻢ اﻷﻣﺮاض اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ‬ ‫‪: ASCP‬‬
‫)اﻹﻧﻌﺎش اﻟﻘﻠﺒﻲ واﻟﺮﺋﻮي اﻻو��(‬ ‫‪BLS‬‬
‫‪ :BTLS‬اﻧﻌﺎش‬
‫اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻻو��‬
‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫‪: BDS‬‬
‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫‪: BSc‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻬﻨﻴﻲ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪: CORU‬‬
‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻄﺒﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫‪: CME‬‬
‫اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫‪: CPD‬‬
‫اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ ﻟﻌﻠﻮم اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫‪: CSMLS‬‬
‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﻌﻘﻴﻢ اﻟﻤﺮﻛﺰي‬ ‫‪: CSS‬‬
‫دﻛﺘﻮر �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫‪: DDS‬‬
‫‪12‬‬
‫ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺼﺤﺔ �� د��‬ ‫‪: DHA‬‬
‫دﻛﺘﻮر �� ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫‪: DMD‬‬
‫ﺗﺨﻄﻴﻂ ﻛﻬ�ﺑﻴﺔ اﻟﻘﻠﺐ‬ ‫‪: ECG‬‬
‫ﺗﺨﻄﻴﻂ ﻛﻬ�ﺑﻴﺔ اﻟﺪﻣﺎغ‬ ‫‪: EEG‬‬
‫ﺗﺨﻄﻴﻂ ﻛﻬ�ﺑﻴﺔ اﻟﻌﻀﻞ‬ ‫‪: EMG‬‬
‫ﻣﻤﺎرس ﻋﺎم‬ ‫‪: GP‬‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺣﺴﻦ اﻟﺴﻴﺮة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ )ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺮاءة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ(‬ ‫‪: GSC‬‬
‫داﺋﺮة اﻟﺼﺤﺔ‪ -‬أﺑﻮﻇﺒﻲ‬ ‫‪: DOH‬‬
‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ واﻟﻤﻬﻦ اﻟﺼﺤﻴﺔ – اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫‪: HCPC‬‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺨﺼﻴﺐ �� اﻟﻤﺨﺘﺒﺮ )ﻃﻔﻞ اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ(‬ ‫‪: IVF‬‬
‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻄﺐ وﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﺠﺮاﺣﺔ‬ ‫‪: MBBS‬‬
‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻄﺐ وﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﺠﺮاﺣﺔ‬ ‫‪: MBChB‬‬
‫وزارة اﻟﺼﺤﺔ ووﻗﺎﻳﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫‪: MOHAP‬‬
‫وزارة اﻟﺘ�ﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫‪: MOE‬‬
‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻟﺮﻧﻴﻦ اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ‬ ‫‪: MRI‬‬
‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻹﻣﺘﺤﺎﻧﺎت ﻣﻨﺢ اﻟﺘﺮاﺧﻴﺺ‬ ‫‪: NCLEX‬‬
‫اﻟﻬﻴﺌﻪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﻫﻼت‬ ‫‪: NQA‬‬
‫ﻧﻴﻮزﻟﻨﺪا‬ ‫‪: NZ‬‬

‫‪13‬‬
‫إﺳﻌﺎف اﻷﻃﻔﺎل اﻟﻤﺘﻘﺪم‬ ‫‪: PALS‬‬
‫دﻛﺘﻮر �� اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ‬ ‫‪: PHARM. D‬‬
‫دﻛﺘﻮر ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫‪: PhD‬‬
‫إﺳﻌﺎف ﺣﺎﻻت اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫‪: PHTLS‬‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺼﺤﻴﻴﻦ‬ ‫‪: PQR‬‬
‫اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﻸﻃﺒﺎء واﻟﺠﺮاﺣﻴﻦ‬ ‫‪: RCPS‬‬
‫دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫‪: UAE‬‬
‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫‪: UK‬‬
‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣ�ﻳﻜﻴﺔ‬ ‫‪: USA‬‬

‫‪14‬‬
‫اﻟﻤﻘﺪﻣ ـ ــﺔ‬

‫‪15‬‬
‫ﺗﻤﻬﻴﺪ‬

‫إن اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ �� دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻣﻤﺜﻠﺔ ﺑﻮزارة اﻟﺼﺤﺔ ووﻗﺎﻳﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ وداﺋﺮة اﻟﺼﺤﺔ ‪-‬أﺑﻮ ﻇﺒﻲ وﻫﻴﺌﺔ اﻟﺼﺤﺔ �� د��‪ ،‬ﺗﻮﻟﺖ ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺿﻊ دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﻮﺣﺪة‬
‫ﻟﺘﺮﺧﻴﺺ اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺼﺤﻴﻴﻦ )اﻟﺪﻟﻴﻞ( أو )‪ (PQR‬وذﻟﻚ �� إﻃﺎر ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷﻫﺪاف اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ �� ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﺒﻼد‪.‬‬
‫وﻳﺸﻜﻞ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻗﺎﻋﺪة ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ �� ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻠﻤﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﻴﻦ ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎق اﺧﺘﺼﺎص ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻀﻤﺎن ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ‬
‫ﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﻣﻬﻨﻴﻲ اﻟﺼﺤﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﻹﺷﺎرة ا�� أن ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻳﺮﻛﺰ ﻋ�� اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺨﺒﺮة ﺗﺒﻌﺎ ﻷﻓﻀﻞ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫‪16‬‬
‫‪ .1‬اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺘﺮﺧﻴﺺ‪:‬‬

‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﺴﺘﻮ�� اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺄﻫﻴﻠﻬﻢ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋ�� اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﻟﻠﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬

‫‪ 1.1.1‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة وﻃﻨﻴﺎ ً وﻻ ﺗﺤﺘﺴﺐ اﻟﺸﻬﺎدات اﻟﻔﺨ�ﻳﺔ أو اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﻋﻦ ﻃ�ﻳﻖ اﻟﻤﺮاﺳﻼت أو اﻟﺘﻌﻠﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ أو اﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎدﻟﺔ‪.‬‬

‫‪ 1.1.2‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﺼﺪر اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ‪ /‬اﻟﻜﻠﻴﺎت اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ اﻻﻋﺘﺮاف أو اﻋﺘﻤﺎد اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ �� اﻟﺒﻠﺪ اﻷم‪.‬‬

‫‪ 1.1.3‬ﻋﻨﺪ اﻟﻘﺒﻮل �� اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺤﺪ اﻷد�� ﻣﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﻫﻮ ﺷﻬﺎدة اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘ�ﺑﻮي �� ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻠﺪان‪.‬‬

‫‪ 1.1.4‬ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ وﻓﻘﺎ ً ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ 1.1.4.1‬اﻟﺪول واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻲ ﻣﻨﺤﺖ اﻟﻤﺆﻫﻞ‪.‬‬

‫‪ 1.1.4.2‬ﻣﺴﺘﻮى اﻻﻋﺘﺮاف اﻟﻮﻃﻨﻲ ‪ /‬اﻟﺪو�� ﺑﺎﻟﻤﺆﻫﻞ‪.‬‬

‫‪ 1.1.4.3‬ﻣﺪة وﻣﻀﻤﻮن اﻟﺪراﺳﺔ‪ ،‬وﺗﻮﻓﺮ اﻟﺨﺒﺮة اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ ‪ /‬اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﻌﻤ��‪.‬‬

‫‪ 1.1.4.4‬ﻻ ﺗﺤﺘﺴﺐ اﻟﺸﻬﺎدات اﻟﻔﺨ�ﻳﺔ‪ ،‬أو اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﻋﻦ ﻃ�ﻳﻖ اﻟﻤﺮاﺳﻼت أو اﻟﺘﻌﻠﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬

‫‪ 1.1.4.5‬ﻗﺒﻮل اﻟﺸﻬﺎدات اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ )‪ (Subspeciality‬ﺑﺸﺮط أن ﺗﻜﻮن ﺻﺎدرة ﻋﻦ دوﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻟﻤﺪرﺟﺔ ﺿﻤﻦ ﻫﺬا‬
‫اﻟﺪﻟﻴﻞ‪).‬ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻋ�� ﻧﻘﻄﺔ ﻳﺘﻢ اﻋﺘﻤﺎد اﻟﺸﻬﺎدات اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ أو اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‪(...‬‬

‫‪ 1.1.4.6‬ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻴﻴﻢ وﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺮد ذﻛﺮﻫﺎ �� ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ أو اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻣﻦ دول ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ذﻛﺮﻫﺎ �� ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻟﺠﻨﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﻖ ﻟﻬﺎ ﻣﻨﺢ ﻣﻘﺪم اﻟﻄﻠﺐ ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬

‫‪17‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬ ‫‪1.2‬‬

‫‪ 1.2.1‬اﻻﻣﺘﻴﺎز‪ /‬اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ‬

‫‪ 1.2.1.1‬ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋ�� ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺒﺎء وأﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن إﺗﻤﺎم ﺳﻨﺔ اﻣﺘﻴﺎز )‪ (1‬ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺑﻨﺠﺎح‪.‬‬

‫‪ 1.2.1.2‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﻃﺒﺎء وأﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﺎ ﻳﺜﺒﺖ إﺗﻤﺎم ﻓﺘﺮة اﻻﻣﺘﻴﺎز‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻣﻄﺎﻟﺒﻮن ﺑﺴﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬إﺿﺎﻓﻴﺘﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮة‪.‬‬

‫‪ 1.2.1.3‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻌﺾ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻻﻣﺘﻴﺎز ﻓﻴﻬﺎ ﺟﺰءا ً ﻣﻦ اﻟﺘﻤﺮن ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺨﺮج‪ ،‬ﻻ ﻳﺸﺘﺮط ﻋ�� اﻟﻄﺒﻴﺐ ﺧ�ﻳﺞ ﻫﺬه اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻗﻀﺎء ﺳﻨﺔ اﻻﻣﺘﻴﺎز ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‪.‬‬

‫‪ 1.2.1.4‬اﻟﻤﻤﺮﺿﻮن واﻟﻤﻬﻨﻴﻮن اﻟﺼﺤﻴﻮن اﻟﻤﻌﺎوﻧﻮن‪:‬‬


‫اﻟﻤﻮاﻃﻨﻮن وأﺑﻨﺎء اﻟﻤﻮاﻃﻨﺎت‪ :‬ﻏﻴﺮ ﻣﻄﺎﻟﺒﻴﻦ ﺑﺸﺮط اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ﻋ�� أن ﻳﺘﻢ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻻﺑﻨﺎء اﻟﻤﻮاﻃﻨﺎت‪ ،‬ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺻﻮرة ﻣﻦ ﺷﻬﺎدة اﻟﻤﻴﻼد وﺧﻼﺻﺔ ﻗﻴﺪ اﻷم‬ ‫‪‬‬
‫ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ‪ :‬ﺧ�ﻳﺠﻮ ﺟﺎﻣﻌﺎت دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻣﻄﺎﻟﺒﻮن ﺑﺎﺳﺘﻜﻤﺎل ﺳﺘﺔ )‪ (6‬أﺷﻬﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﺑﻴﺌﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻌﺘﻤﺪة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﻳﺸﺘﺮط ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻄﻠﺒﺔ اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﻴﻦ �� ﻏﻴﺮ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺐ وﻃﺐ اﻻﺳﻨﺎن ﻣﻦ ﺧ�ﻳﺠﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻲ دول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺎ ﻳﻔﻴﺪ‬ ‫‪‬‬
‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺘﺪ�ﻳﺐ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪﺗﻪ ﻋﻦ ﺳﺘﺔ )‪ (6‬أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ"‬

‫‪18‬‬
‫‪ 1.2.2‬اﻟﺨﺒﺮة‬

‫‪ 1.2.2.1‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺨﺒﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ ﻣﻘﺪم اﻟﻄﻠﺐ ذات ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ اﻟﺬي ﻳﻨﻮي اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬

‫‪ 1.2.2.2‬ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺳﺠﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت )‪ (Log book‬ﻛﺸﺮط اﺳﺎﺳﻲ ﻟﺘﺮﺧﻴﺺ أﻃﺒﺎء وأﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن ذوي اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﺠﺮاﺣﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ 1.2.2.3‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﻗﺪ ﺗﻤﺖ �� ﺑﻴﺌﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ وﻣﺮﺧﺼﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺟﻬﺔ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ �� اﻟﺒﻠﺪ اﻟﺬي ﺗﻤﺖ ﻓﻴﻪ ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ اﻟﻤﺬﻛﻮرة‪.‬‬

‫اﻟﺮﺧﺼﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ وﺷﻬﺎدة ﺣﺴﻦ اﻟﺴﻴﺮة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬ ‫‪1.3‬‬

‫‪ 1.3.1‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺘﻘﺪم ﺣﺎﺻﻼ ً ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺳﺎري اﻟﻤﻔﻌﻮل أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻪ ﻟﻤﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ �� اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‪.‬‬

‫‪ 1.3.2‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ أو ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺳﺎ�ﻳﺔ وﻣﺘﻄﺎﺑﻘﺔ ﻣﻊ ﻓﺘﺮة اﻟﺨﺒﺮة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋ�� اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬

‫‪ 1.3.3‬ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺷﻬﺎدة ﺗﺜﺒﺖ ﺣﺴﻦ ﺳﻴﺮة ﻣﻬﻨﻴﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﺟﻬﺔ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ �� اﻟﺪوﻟﺔ أو اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﺘﺮﺧﻴﺺ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﻋ��‬
‫أن ﺗﺜﺒﺖ ﻫﺬه اﻟﺸﻬﺎدة ﻋﺪم ﻣﻨﻌﻪ ﻣﻦ ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ‪.‬‬

‫‪ �� 1.3.3.1‬ﺣﺎل ﻛﺎﻧﺖ ﺟﻬﺔ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻻ ﺗﻤﻨﺢ ﺷﻬﺎدة ﺣﺴﻦ ﺳﻴﺮة ﻣﻬﻨﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻗﺒﻮل ﺣﺴﻦ اﻟﺴﻴﺮة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ اﻟﺼﺎدره ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺸﺄة اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﻤﻞ ﺑﻬﺎ‬

‫‪ 1.3.4‬ﻳﺤﻖ ﻟﻠﺠﻬﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻃﻠﺐ اﻟﻤ�ﻳﺪ ﻣﻦ اﻷدﻟﺔ أو إﺟﺮاء اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت إذا اﻗﺘﻀﺖ اﻟﻀﺮورة ﻹﺛﺒﺎت وﺿﻊ ﺣﺴﻦ اﻟﺴﻴﺮة اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﺼﺤﻲ‪.‬‬

‫‪ 1.3.5‬ﻳﺠﺐ ﻋ�� ﻣﻘﺪم اﻟﻄﻠﺐ أن ﻳﺼﺮح �� ﺣﺎل ﻛﺎن ﻣﺤﻜﻮم ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺠﻨﺎﻳﺔ او ﺟﻨﺤﺔ ﻣﺨﻠﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮف او اﻷﻣﺎﻧﺔ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻗﺪ رد اﻟﻴﻪ اﻋﺘﺒﺎره‪ ،‬واﻻﻓﺼﺎح ﻋﻦ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ او اﻟﺤﺎﻻت او اﻻﺣﻜﺎم‬
‫اﻟﺘﻲ ﺻﺪرت ﺑﺤﻘﻪ او ﻣﺎزاﻟﺖ ﺗﺤﺖ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ‪-‬ان وﺟﺪت(وﺧﺎﺻﺔ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺤﺎﻻت ﺳﻮء اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة ﻣﺰاوﻟﺘﻪ ﻟﻠﻤﻬﻨﺔ‪.‬‬

‫‪ 1.3.6‬ﻻ ﻳﺘﻢ إﺻﺪار ﺷﻬﺎدة ﺣﺴﻦ اﻟﺴﻴﺮة واﻟﺴﻠﻮك اﻟﻤﻬﻨﻲ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ �� اﻟﺪوﻟﺔ إﻻ ﺑﻌﺪ ﻣﺮور ﺛﻼث أﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﺗﺎ�ﻳﺦ إﺻﺪار اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ وﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ �� اﻟﺪوﻟﺔ‪.‬‬

‫‪ 1.3.7‬ﻳﺠﻮز ﻟﻠﺠﻬﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ إﺻﺪار ﺗﺮﺧﻴﺺ ‪ /‬ﺗﺼ�ﻳﺢ ﻣﺆﻗﺖ ﻟﻠﻤﻬﻨﻲ ﻟﻤﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﻟﻔﺘﺮة ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺠﺪﻳﺪ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫‪19‬‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫‪1.4‬‬

‫‪ 1.4.1‬ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﺘﺮﺧﻴﺺ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺪر اﻷﺻ�� أو اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪.‬‬

‫‪ 1.4.2‬ﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‪ ،‬ﻋ�� ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪ :‬اﻟﻤﺆﻫﻞ أو اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺷﻬﺎدة ‪ /‬ﺷﻬﺎدات اﻟﺨﺒﺮة‪ ،‬اﻟﺮﺧﺼﺔ ‪ /‬اﻟﺮﺧﺺ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ‪ /‬أو أﻳﺔ وﺛﺎﺋﻖ أﺧﺮى ﺗﻌﺘﺒﺮﻫﺎ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ‬
‫ﺿﺮو�ﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬ ‫‪1.5‬‬

‫‪ 1.5.1‬ﻳﺠﺐ ﻋ�� اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺼﺤﻴﻴﻦ اﺟﺘﻴﺎز اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺤﺪد ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ �� اﻟﺪوﻟﺔ‪ .‬وﻳﺴﺘﺜﻨﻰ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻮن وأﺑﻨﺎء اﻟﻤﻮاﻃﻨﺎت )ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋ�� أﺑﻨﺎء‬
‫اﻟﻤﻮاﻃﻨﺎت ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺻﻮرة ﻣﻦ ﺷﻬﺎدة اﻟﻤﻴﻼد وﺧﻼﺻﺔ ﻗﻴﺪ اﻷم(‪.‬‬

‫‪ 1.5.2‬ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻧﻮع اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻋ�� ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﺼﺤﻲ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺸﻤﻞ ﻋ�� ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ﻋ�� ﻣﺎ ﻳ��‪ :‬اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت ﻛﺘﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺷﻔﻬﻴﺔ‪ ،‬اﻣﺘﺤﺎﻧﺎت ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﺳ�ﻳ�ﻳﺔ‪.‬‬

‫‪ 1.5.3‬ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻘﺪم ﺑﻄﻠﺐ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋ�� اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‪ ،‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋ�� ﻣﻘﺪم اﻟﻄﻠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة ﻣﺎ ﻳ��‪:‬‬

‫‪ 1.5.3.1‬ﺗﺠﺮى ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻘﻴﻴﻤﺎت ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴ�ﻳﺔ وﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺤﻀﻮر ﻣﺘﺮﺟﻢ �� اﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺸﻔﻬﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ 1.5.3.2‬ﻳﺘﻜﻮن اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﺸﻔﻬﻲ ﻣﻤﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ﺧﻤﺴﺔ )‪ (5‬ﺳﻴﻨﺎ�ﻳﻮﻫﺎت ‪ /‬أﺳﺌﻠﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ �� اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﺘﺨﺼﺺ أو ﺣﺴﺒﻤﺎ ﺗﺮاه اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻔﺎﺣﺼﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎ ً‪.‬‬

‫‪ 1.5.4‬ﻳﺘﻢ ﻣﻨﺢ ﻣﻘﺪم اﻟﻄﻠﺐ ﺛﻼث )‪ (3‬ﻣﺤﺎوﻻت ﻻﺟﺘﻴﺎز اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻋ�� ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ‬

‫‪ 1.5.5‬ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺘﻘﺪم إﻋﺎدة اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻣﺮة إﺿﺎﻓﻴﺔ إذا ﺣﺼﻞ ﻋ�� ﺷﻬﺎدة ‪ /‬ﻣﺆﻫﻞ ﻋﻠﻤﻲ إﺿﺎ�� ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻪ ﺣﺴﺐ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﺄﻫﻴﻞ اﻟﻤﻮﺣﺪة اﻟﻤﻨﺸﻮرة اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ �� ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪.‬‬

‫‪ 1.5.6‬ﺑﻌﺪ اﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻤﻘﺪم اﻟﻄﻠﺐ اﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋ�� ﻣﺴﻤﻰ أد�� أو ﻣﻤﺎﺛﻞ‪.‬‬

‫‪ 1.5.7‬ﻳﺠﺐ ﻋ�� ﻣﻘﺪم اﻟﻄﻠﺐ أن ﻳﺼﺮح ﻋﻦ ﻋﺪد ﻣﺤﺎوﻻت اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم ﺑﻬﺎ ﻟﺪى اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ 1.5.8‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻤﻴﻢ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﺷﺤﻴﻦ اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﻨﺠﺤﻮا ﺑﻌﺪ ﺛﻼث )‪ (3‬ﻣﺤﺎوﻻت ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻋ�� أﺳﺎس ﻣﻨﺘﻈﻢ‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻹﻋﻔﺎء ﻣﻦ اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬ ‫‪1.6‬‬

‫‪ 1.6.1‬ﻳﺘﻢ إﻋﻔﺎء اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺼﺤﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ أﺗﻤﻮا ﺑﻨﺠﺎح ﺑﻌﺾ اﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ أو اﻟﺤﺎﺻﻠﻴﻦ ﻋ�� رﺧﺼﺔ ﺳﺎ�ﻳﺔ ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋ�� اﻟﺮﺧﺼﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬
‫وذﻟﻚ وﻓﻘﺎ ً ﻟﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺒﻴﻦ ﺑﺎﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪.‬‬

‫‪ �� 1.6.2‬ﺣﺎﻟﺔ اﻹﻋﻔﺎء ﻣﻦ اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‪ ،‬ﻓﺈن ﻧﻄﺎق اﻹﻋﻔﺎء ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋ�� ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ وﻻ ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋ�� أي ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت أﺧﺮى ﻟﻠﺘﺮﺧﻴﺺ ﻣﺜﻞ اﻻﻋﺘﻤﺎدات‪ ،‬واﻟﺨﺒﺮة‪ ،‬واﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ وﻣﺎ إ�� ذﻟﻚ‪.‬‬

‫‪21‬‬
‫اﻻﻧﻘﻄﺎع ﻋﻦ ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫‪1.7‬‬

‫‪ 1.7.1‬ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋ�� اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺼﺤﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﻘﻄﻌﻮن ﻋﻦ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ )اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ( ﻟﻤﺪة ﺗﺘﺠﺎوز اﻟﺴﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬وﻳﺮﻏﺒﻮن ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ �� اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﻤﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ أن‬
‫ﻳﺴﺘﻮﻓﻮا ﺷﺮوط اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ اﻟﻮاردة أدﻧﺎه )ﻋ�� ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪ :‬اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ �� ﻣﻨﺸﺂت اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ(‬

‫‪ 1.7.2‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ ﺳﺎﻋﺎت اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻪ �� اﻟﻔﻘﺮة أﻋﻼه ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﺼﺤﻲ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺗﺮﺧﻴﺼﻪ‪ ،‬وﺑﻤﺎ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬
‫اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ اﻟﻤﺤﺪدة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ 1.7.3‬ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﻴﻦ أن ﻳﺴﺘﻜﻤﻠﻮا ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺴ�ﻳﺮي اﻟﺬي ﺗﺤﺪده اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ �� ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺨﺼﺺ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﺪة اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﺑﺎﻟﺠﺪول أدﻧﺎه‬

‫‪ 1.7.4‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻢ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺴ�ﻳﺮي �� ﺑﻴﺌﺔ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ 1.7.5‬ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﻴﻦ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻜﻤﺎل ﺳﺎﻋﺎت اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺴ�ﻳﺮي اﺟﺘﻴﺎز اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋ�� اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﻟﻠﻤﻤﺎرﺳﺔ‪ ،‬وﻻ ﺗﻨﻄﺒﻖ أﺣﻜﺎم‬
‫اﻻﻋﻔﺎء ﻣﻦ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻮاردة ﺑﻬﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋ�� اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ �� ﻣﺠﺎل اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻮﻗﻔﻮا ﻋﻦ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﻟﻤﺪة ﻋﺎﻣﻴﻦ ﻓﺄﻛﺜﺮ‪.‬‬

‫‪ �� 1.7.6‬ﻛﻞ اﻷﺣﻮال ﻻ ﻳﺠﻮز ﺗﺮﺧﻴﺺ أي ﻣﻬﻨﻲ ﺻﺤﻲ ﺗ�ﻳﺪ ﻓﺘﺮة اﻧﻘﻄﺎﻋﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ ﻣﺪة ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﻓﺄﻛﺜﺮ ﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ وﻋﺸﺮة ﺳﻨﻮات ﻓﺄﻛﺜﺮ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ وأﺑﻨﺎء‬
‫اﻟﻤﻮاﻃﻨﺎت‪.‬‬
‫ﻣﻤﺎرﺳﻮ اﻟﻄﺐ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي اﻟﺘﻜﻤﻴ�� واﻟﺒﺪﻳﻞ‬ ‫اﻟﻤﻬﻨﻴﻮن اﻟﻤﻌﺎوﻧﻮن واﻟﺼﻴﺎدﻟﺔ‬ ‫اﻟﻤﻤﺮﺿﻮن‬ ‫اﻷﻃﺒﺎء ‪ /‬أﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﻓﺘﺮة اﻻﻧﻘﻄﺎع‬
‫‪ 10‬ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ 10 ‬ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫‪ 20‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ 40 ‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﻣﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ ودون ﺛﻼث ﺳﻨﻮات‬
‫ﺗﺪ�ﻳﺐ ‪ 4‬أﺷﻬﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬ﺗﺪ�ﻳﺐ ‪ 4‬أﺷﻬﺮ‬ ‫ﺗﺪ�ﻳﺐ ‪ 4‬أﺷﻬﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬ﺗﺪ�ﻳﺐ ‪ 4‬أﺷﻬﺮ‬
‫‪ 20‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ 20 ‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫‪ 40‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ 80 ‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺛﻼث ﺳ ـ ـ ـ ــﻨﻮات ودون أ�ﺑﻊ‬
‫ﺗﺪ�ﻳﺐ ‪ 6‬أﺷﻬﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬ﺗﺪ�ﻳﺐ ‪ 6‬أﺷﻬﺮ‬ ‫ﺗﺪ�ﻳﺐ ‪ 6‬أﺷﻬﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬ﺗﺪ�ﻳﺐ ‪ 6‬أﺷﻬﺮ‬ ‫ﺳﻨﻮات‬
‫‪ 30 ‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫‪ 30 ‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫‪ 60‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ 120 ‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﻣﻦ أ�ﺑﻊ ﺳ ــﻨﻮات ودون ﺧﻤﺲ‬
‫‪ ‬ﺗﺪ�ﻳﺐ ‪ 8‬أﺷﻬﺮ‬ ‫‪ ‬ﺗﺪ�ﻳﺐ ‪ 8‬أﺷﻬﺮ‬ ‫ﺗﺪ�ﻳﺐ ‪ 8‬أﺷﻬﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬ﺗﺪ�ﻳﺐ ‪ 8‬أﺷﻬﺮ‬ ‫ﺳﻨﻮات‬

‫‪22‬‬
‫ﻣﻦ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ودون ﻋﺸﺮ‬
‫‪ 50 ‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫‪ 50 ‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫‪ 100‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ 200 ‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﺳ ـ ـ ـ ــﻨﻮات )ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ وأﺑﻨـ ــﺎء‬
‫‪ ‬ﺗﺪ�ﻳﺐ ‪ 12‬ﺷﻬﺮا‬ ‫‪ ‬ﺗﺪ�ﻳﺐ ‪ 12‬ﺷﻬﺮا‬ ‫ﺗﺪ�ﻳﺐ ‪ 12‬ﺷﻬﺮا‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬ﺗﺪ�ﻳﺐ ‪ 12‬ﺷﻬﺮا‬
‫اﻟﻤﻮاﻃﻨﺎت ﻓﻘﻂ(‬

‫‪ .2‬ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﺘﺮاﺧﻴﺺ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺳﺠﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت )‪ (Log book‬ﻛﺸﺮط اﺳﺎﺳﻲ ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﺗﺮﺧﻴﺺ أﻃﺒﺎء وأﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن ذوي اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﺠﺮاﺣﻴﺔ‪ .‬و�� ﺣﺎل ﻋﺪم إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺳﺠﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‪ ،‬ﻓﺘﺤﺘﺴﺐ ﻓﺘﺮة اﻻﻧﻘﻄﺎع‬ ‫‪2.1‬‬
‫ﻋﻦ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺠﺮاﺣﻴﺔ ﻣﻦ ﺗﺎ�ﻳﺦ آﺧﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺬﻛﻮرة �� اﻟﺒﻨﺪ اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻻﻧﻘﻄﺎع ﻋﻦ اﻟﻤﺰاوﻟﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺠﻬﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﻬﻨﻲ أو ﺗﻮﺟﻴﻬﻪ‬
‫ﻟﻠﺘﺪ�ﻳﺐ ﺣﺴﺐ ﻣﺎ ﺗﺮاه ﻣﻨﺎﺳﺒﺎ‪.‬‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫‪2.2‬‬
‫ﻳﺠﺐ اﺳﺘﻴﻔﺎء اﻟﺤﺪ اﻷد�� ﻣﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺳﻨﻮﻳﺎ ً‪ ،‬ﻋ�� أن ﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﻋ�� ﺻﻠﺔ ﺑﻤﺠﺎل اﻟﺘﺨﺼﺺ‪:‬‬

‫اﻟﺤﺪ اﻷد�� اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ‪ /‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﻓﺌﺔ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‬

‫‪40‬‬ ‫اﻷﻃﺒﺎء وأﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن‬

‫‪20‬‬ ‫اﻟﻤﻤﺮﺿﻮن‬
‫‪20‬‬ ‫اﻟﺼﻴﺎدﻟﺔ‬
‫‪10‬‬ ‫اﻟﻤﻬﻨﻴﻮن اﻟﺼﺤﻴﻮن اﻟﻤﻌﺎوﻧﻮن‬
‫‪10‬‬ ‫ﻣﻤﺎرﺳﻮ اﻟﻄﺐ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي اﻟﺘﻜﻤﻴ�� واﻟﺒﺪﻳﻞ‬

‫‪ .3‬اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺘﺮاﺧﻴﺺ ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ‬


‫‪23‬‬
‫ﻳﺘﻢ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﻟﻠﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺼﺤﻴﻴﻦ اﻟﺤﺎﺻﻠﻴﻦ ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺳﺎري اﻟﻤﻔﻌﻮل ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أي ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ �� ﺣﺎل رﻏﺒﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺻﺤﻴﺔ أﺧﺮى‪ ،‬وذﻟﻚ ��‬
‫ﺣﺎل اﺳﺘﻴﻔﺎﺋﻬﻢ اﻟﺸﺮوط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫اﺳﺘﻴﻔﺎء ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﻐﻴﺔ اﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� إﻋﻔﺎء ﻣﻦ اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺑﻤﺎ �� ذﻟﻚ ﻋﺪم ﺗﺠﺎوز اﻟﺤﺪ اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻪ ﻻﺟﺘﻴﺎز اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻟﻨﻔﺲ‬ ‫‪3.1‬‬
‫اﻟﻤﺴﻤﻰ‪.‬‬

‫أن ﻳﻜﻮن ﺣﺎﺻﻼ ً ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺳﺎري اﻟﻤﻔﻌﻮل‪.‬‬ ‫‪3.2‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺷﻬﺎدة ﺣﺴﻦ ﺳﻴﺮة ﻣﻬﻨﻴﺔ ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻄﻠﻮب ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪3.3‬‬

‫ﻳﻤﻨﺢ ﻣﻘﺪم اﻟﻄﻠﺐ ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺨﺼﺺ ﻧﻔﺴﻪ اﻟﻤﺪرج �� ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ وﻻ ﻳﻤﻜﻨﻪ اﻟﺘﻘﺪم ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋ�� ﻣﺴﻤﻰ أﻋ�� أو أد�� ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﻴﻔﺎء ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺪﻟﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪3.4‬‬

‫�� ﺣﺎﻟﺔ ﻛﺎن ﻣﻘﺪم اﻟﻄﻠﺐ ﻳﺤﻤﻞ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻠﻐﻰ ‪ /‬ﻣﻨﺘﻬﻲ ﻣﺪة اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ �� ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ أن ﻻ ﻳﻜﻮن ﻗﺪ ﻣﻀﻰ ﻋ�� ﺗﺎ�ﻳﺦ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ ﻣﺪة ﺳﺘﺔ )‪ (6‬أﺷﻬﺮ وﻗﺖ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻄﻠﺐ‪.‬‬ ‫‪3.5‬‬

‫ﺗﺨﻀﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳﺎت واﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﺟﻬﺔ ﺻﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪3.6‬‬

‫‪24‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‪:‬‬

‫اﻷﻃﺒﺎء‬

‫‪25‬‬
‫‪ .4‬اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت واﻻﻋﺘﺒﺎرات‬

‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﻨﺢ ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻷﻃﺒﺎء‬ ‫‪4.1‬‬


‫ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋ�� اﻷﻃﺒﺎء اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﻴﻦ ﺑﻄﻠﺐ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ اﺳﺘﻴﻔﺎء اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ 4.1.1‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن أﺣﺪ ﺧ�ﻳﺠﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ �� ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺐ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻟﻼﻋﺘﺮاف واﻻﻋﺘﻤﺎد �� ﻧﻔﺲ اﻟﺒﻠﺪ‬

‫‪ 4.1.2‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺨ�ﻳﺠﻴﻦ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺎت اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ واﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزارة اﻟﺘ�ﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪/‬اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﻫﻼت‪.‬‬

‫‪ 4.1.3‬ﻳﺘﻢ ﻗﺒﻮل ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺪرﺟﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ �� ﻃﺐ ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻟﻌﻈﺎم )‪ (Osteopathy‬اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻏﺒﻮن �� اﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺑﻤﺴﻤﻰ أﺧﺼﺎﺋﻴﻴﻦ أو اﺳﺘﺸﺎ�ﻳﻴﻦ‪ ،‬إذا ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ ﺣﺼﻠﻮا ﻋ��‬
‫ﺗﺨﺼﺼﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫‪ o‬اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﻠﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ‬
‫‪ o‬ﺷﻬﺎدات ﺗﺨﺼﺼﺎت اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﻸﻃﺒﺎء واﻟﺠﺮاﺣﻴﻦ �� ﻛﻨﺪا‬

‫‪ 4.1.4‬ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺒﺎء إﺗﻤﺎم ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪ 12‬ﺷﻬﺮا ً( ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﻣﺘﻴﺎز ﺑﻨﺠﺎح‪.‬‬

‫‪ 4.1.5‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺘﻘﺪم ﺣﺎﺻﻼ ً ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ ‪ /‬ﻗﻴﺪ ﺳﺎري اﻟﻤﻔﻌﻮل ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ �� ﺑﻠﺪه و ‪ /‬أو آﺧﺮ ﺑﻠﺪ ﻛﺎن ﻣﻮﻇﻔﺎ ً ﻓﻴﻪ )إن وﺟﺪ(‪.‬‬

‫‪ 4.1.6‬اﻟﺨﺒﺮات �� اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺳﻮف ﻳﺘﻢ اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﻛﺨﺒﺮة ﻃﺒﻴﺐ ﻋﺎم‪:‬‬


‫ﻃﺐ اﻟﻄﻮارئ‬ ‫‪o‬‬
‫ﻃﺐ اﻷﺳﺮة‬ ‫‪o‬‬
‫اﻟﺠﺮاﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪o‬‬
‫ﻃﺐ اﻷﻣﺮاض اﻟﺒﺎﻃﻨﻴﺔ‬ ‫‪o‬‬
‫ﻃﺐ أﻣﺮاض اﻟﻨﺴﺎء واﻟﻮﻻدة‬ ‫‪o‬‬

‫‪26‬‬
‫ﻃﺐ اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫‪o‬‬
‫ﻃﺐ أﻣﺮاض اﻟﻘﻠﺐ‬ ‫‪o‬‬
‫ﻃﺐ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰة‬ ‫‪o‬‬

‫‪27‬‬
‫‪ 4.1.7‬ﻳﻤﻜﻦ ﻗﺒﻮل اﻟﺨﺒﺮة اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ �� اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻘﺪﻳﻢ واﺳﺘﻴﻔﺎء ﺷﺮوط اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬

‫‪ 4.1.8‬ﻳﺘﻢ ﻣﻨﺢ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﻴﻦ اﻟﻤﻘﺒﻮﻟﻴﻦ �� ﺑﺮاﻣﺞ اﻷﻃﺒﺎء اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻟﺪى اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻣﺴﻤﻰ ﻃﺒﻴﺐ "ﻣﻘﻴﻢ"‪.‬‬

‫‪ 4.1.9‬ﻳﺘﻢ ﻗﺒﻮل ﺷﻬﺎدات اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﺪ إﺗﻤﺎم اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﺪوام ﻛﺎﻣﻞ وﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات‪:‬‬

‫‪ 4.1.9.1‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺳ�ﻳﺮي ﻟﻸﻃﺒﺎء اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ‬

‫‪ 4.1.9.2‬اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ اﻟﺴ�ﻳﺮي‬

‫‪ 4.1.9.3‬اﻟﺪﻛﺘﻮراة اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ‪.‬‬

‫‪ 4.1.10‬ﺑﺨﺼﻮص اﻟﺸﻬﺎدات اﻟﺼﺎدرة ﻣﻦ دول ﻏﻴﺮ ﻣﺪرﺟﺔ �� ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪ ،‬و�� ﺣﺎل اﺳﺘﻴﻔﺎﺋﻬﺎ ﻟﻠﺸﺮوط اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه ﻓﺎﻧﻪ ﻳﺘﻢ ﻋﺮض اﻟﺸﻬﺎدة ﻋ�� اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺔ واﻻﻋﺘﻤﺎد‪.‬‬

‫‪ 4.1.11‬ﻟﻦ ﺗﻘﺒﻞ ﺷﻬﺎدات اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻤﺤﺪدة ﺑﻔﺘﺮة ﺻﻼﺣﻴﺔ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻨﺘﻬﻴﺔ اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ وﻗﺖ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻄﻠﺐ‪.‬‬

‫‪ 4.1.12‬ﻻ ﻳﺸﺘﺮط أن ﻳﺘﻤﺘﻊ اﻷﺧﺼﺎﺋﻴﻮن أﺻﺤﺎب اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﻴﻦ ‪ 1‬أو ‪ 2‬ﺑﺨﺒﺮة ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺨﺼﺺ ﺧﻼل ﻋﺎﻣﻴﻦ ﻣﻦ ﺗﺎ�ﻳﺦ ﺻﺪور اﻟﺸﻬﺎدة‬

‫‪ 4.1.13‬ﻗﺒﻮل اﻟﺸﻬﺎدات اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ )‪ (Subspeciality‬ﺑﺸﺮط أن ﺗﻜﻮن ﺻﺎدرة ﻋﻦ دوﻟﺔ ﻣﺪرﺟﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‬

‫اﻋﺘﺒﺎرات ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫‪4.2‬‬

‫‪ 4.2.1‬اﻟﺨﺒﺮة‪:‬‬

‫‪ 4.2.1.1‬ﻣﻮاﻃﻨﻮ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة وأﺑﻨﺎء اﻟﻤﻮاﻃﻨﺎت‪:‬‬


‫ﻳﺘﻢ اﻋﻔﺎؤﻫﻢ ﻣﻦ ﺷﺮط اﻟﺨﺒﺮة اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ ﺑﻌﺪ إﺗﻤﺎم ﻓﺘﺮة اﻻﻣﺘﻴﺎز ﻟﻠﺘﻘﺪم ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋ�� ﻣﺴﻤﻰ ﻃﺒﻴﺐ ﻋﺎم ﺷ�ﻳﻄﺔ ﻋﺪم اﻧﻘﻀﺎء ﻓﺘﺮة ﺗ�ﻳﺪ ﻋﻦ ﻋﺎﻣﻴﻦ ﻣﻦ إﺗﻤﺎم ﻓﺘﺮة‬ ‫‪‬‬
‫اﻻﻣﺘﻴﺎز‪)..‬ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋ�� أﺑﻨﺎء اﻟﻤﻮاﻃﻨﺎت ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺻﻮرة ﻣﻦ ﺷﻬﺎدة اﻟﻤﻴﻼد وﺧﻼﺻﺔ ﻗﻴﺪ اﻷم(‬
‫اﻷﺧﺼﺎﺋﻴﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪ 3‬ﻣﻄﺎﻟﺒﻮن ﺑﺨﺒﺮة ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪ (1‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺨﺼﺺ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪28‬‬
‫‪ 4.2.1.2‬ﻏﻴﺮ ﻣﻮاﻃﻨﻲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪:‬‬
‫ﻳﺘﻢ اﻋﻔﺎء ﺧ�ﻳﺠﻲ ﺟﺎﻣﻌﺎت دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﻴﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋ�� ﻣﺴﻤﻰ ﻃﺒﻴﺐ ﻋﺎم ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮة ﺷ�ﻳﻄﺔ ﻋﺪم اﻧﻘﻀﺎء ﻓﺘﺮة ﺗ�ﻳﺪ ﻋﻦ ﻋﺎﻣﻴﻦ ﻣﻦ إﺗﻤﺎم‬ ‫‪‬‬
‫ﻓﺘﺮة اﻻﻣﺘﻴﺎز‪..‬‬
‫ﺧ�ﻳﺠﻮ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﻣﻦ ﺧﺎرج دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ :‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﺴﺘﻮﻓﻮا ﺷﺮوط اﻟﺨﺒﺮة ﺣﺴﺐ ﻣﺴﻤﻴﺎﺗﻬﻢ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ 4.2.2‬اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋ�� اﻷﻃﺒﺎء اﻹﻣﺎراﺗﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﺑﺪأوا ﺑﺎﻟﺘﺪ�ﻳﺐ ﺑﻌﺪ اﺻﺪار اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻷو�� ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪ ،‬وﻳﺸﻤﻞ اﻻ�� ﻋ�� ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬

‫إذا ﺗﻢ ﻧﻘﻞ اﻟﻤﺆﻫﻞ اﻟﺬي ﺗﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻪ إ�� ﻣﺴﺘﻮى أد�� �� اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻤﻨﺢ اﻟﺘﺮاﺧﻴﺺ‪.‬‬ ‫‪4.2.2.1‬‬

‫إذا ﺗﻢ ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﺨﺒﺮة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ �� دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺄﻫﻴﻞ اﻟﺤﺎ��‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫‪4.2.2.2‬‬

‫‪ .5‬ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺨﺒﺮة اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺮﺧﻴﺺ اﻷﻃﺒﺎء‬

‫‪29‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫ﺑﻜ ــﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻃ ــﺐ وﺟﺮاﺣ ــﺔ )‪ (MBBS‬أو )‪ (MBChB‬أو ﻣﺆﻫ ــﻞ ﻳﻌ ــﺎدﻟ ــﻪ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺨﺒﺮة ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ‬ ‫ﻃﺒﻴﺐ اﻣﺘﻴﺎز‬
‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ‬

‫إﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﻣﺘﻴﺎز ﺑﻨﺠﺎح‬


‫ﺑﻜ ــﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻃ ــﺐ وﺟﺮاﺣ ــﺔ )‪ (MBBS‬أو )‪ (MBChB‬أو ﻣﺆﻫ ــﻞ ﻳﻌ ــﺎدﻟ ــﻪ ﻣﻦ‬
‫و‬ ‫اﻟﻤﻘﻴﻢ‬
‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻃﺒﻘﺎ ً ﻟﻤﺎ ﺗﺤﺪده ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻹﻗﺎﻣﺔ ﻟﺪى اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ‬
‫إﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﻣﺘﻴﺎز ﺑﻨﺠﺎح‬
‫ﺑﻜ ــﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻃ ــﺐ وﺟﺮاﺣ ــﺔ )‪ (MBBS‬أو )‪ (MBChB‬أو ﻣﺆﻫ ــﻞ ﻳﻌ ــﺎدﻟ ــﻪ ﻣﻦ‬
‫و‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﺐ اﻟﻌﺎم‬
‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ‬
‫ﺧﺒﺮة ﺳ�ﻳ�ﻳﺔ ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬
‫ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ وأﺑﻨﺎء اﻟﻤﻮاﻃﻨﺎت‪:‬‬
‫ﺧﺒﺮة ﺳـ ـ ـ ـ ـﻨــﺔ واﺣــﺪة )‪ (1‬ﺑﻌــﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫ﻟﻠﺘﺨﺼـ ـ ـ ـﺼ ـ ـ ــﺎت اﻟﺮﺋﻴﺴ ـ ـ ــﻴﺔ وﻻ ﺗﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﺑﻜ ــﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻃ ــﺐ وﺟﺮاﺣ ــﺔ )‪ (MBBS‬أو )‪ (MBChB‬أو ﻣﺆﻫ ــﻞ ﻳﻌ ــﺎدﻟ ــﻪ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺨﺒﺮة ﻟﻠﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺨﺒﺮة ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﺨﺒﺮة ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ‬
‫اﻷﺧﺼﺎ��‬
‫ﻟﻠﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ و‬ ‫و‬
‫ﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ‪:‬‬ ‫و اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫إﺗﻤﺎم ﻣﺆﻫﻞ اﻟﺘﺨﺼﺺ ﻃﺒﻘﺎ ً ﻟﺠﺪول ﺷﻬﺎدات اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺧﺒﺮة ﺛﻼث ﺳـ ـ ـ ــﻨﻮات )‪ (3‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫ﻟﻠﺘﺨﺼـ ـ ـﺼ ـ ــﺎت اﻟﺮﺋﻴﺴ ـ ــﻴﺔ و ‪ 2‬ﺳـ ــﻨﺘﺎن‬
‫ﻟﻠﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬

‫‪30‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬


‫ﺧﺒﺮة ﺧﻤﺲ ﺳ ـ ـ ـ ــﻨﻮات‬ ‫ﺑﻜــﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻃــﺐ وﺟﺮاﺣــﺔ )‪ (MBBS‬أو )‪ (MBChB‬أو ﻣﺆﻫــﻞ ﻳﻌــﺎدﻟــﻪ ﻣﻦ‬
‫ﺧ ـﺒــﺮة ﺳ ـ ـ ـ ـ ـﻨـﺘـﻴــﻦ )‪ (2‬ﺑ ـﻌ ـ ــﺪ‬
‫)‪ (5‬ﺑ ـ ـ ـﻌـ ـ ــﺪ اﻟ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﺨـ ـ ــﺮج‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ‬
‫اﻟﺘﺨﺮج )*( ﻟﻠﺘﺨﺼـ ـ ـ ـ ـﺼـ ـ ـ ـ ــﺎت‬ ‫اﻻﺳﺘﺸﺎري‬
‫ﻟﻠﺘﺨﺼـﺼـﺎت اﻷﺳـﺎﺳﻴﺔ ﻻ ﻳﺤﻖ ﻟﻪ اﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� ﻫﺬا اﻟﻤﺴﻤﻰ‬ ‫و‬
‫اﻷﺳـ ـ ــﺎﺳـ ـ ــﻴﺔ وﺧﺒﺮة ﺳـ ـ ــﻨﺔ ‪1‬‬
‫وﺧﺒﺮة ا�ﺑﻊ ﺳ ـ ـ ـ ــﻨﻮات ‪4‬‬ ‫إﺗﻤﺎم ﻣﺆﻫﻞ اﻟﺘﺨﺼﺺ ﻃﺒﻘﺎ ً ﻟﺠﺪول ﺷﻬﺎدات اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ‬
‫ﻟﻠﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬

‫*ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬

‫اﻷﻃﺒﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﻤﻠﻮن ﺷﻬﺎدات ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﻠﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ )‪ ،(ABMS‬أو ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺨﺼﺺ ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﻸﻃﺒﺎء واﻟﺠﺮاﺣﻴﻦ �� ﻛﻨﺪا )‪ ،(RCPSC‬أو ﺷﻬﺎدة ﻣﻦ‬ ‫‪5.1‬‬
‫ﻛﻠﻴﺔ أﻃﺒﺎء اﻷﺳﺮة اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ )‪ ،(CFPC‬أو ﺷﻬﺎدة إﺗﻤﺎم اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ )‪ ،(CCST‬أو ﺷﻬﺎدة إﺗﻤﺎم اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ )‪ (CCT‬ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻣﻨﺤﻬﻢ ﻣﺴﻤﻰ اﺳﺘﺸﺎري دون ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت‬
‫اﻟﺨﺒﺮة‪ ،‬إﻻ أن ﻫﺬا ﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋ�� اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﺠﺮاﺣﻴﺔ واﻟﺘﺪاﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻷﻃﺒﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﻤﻠﻮن ﺷﻬﺎدات ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ )‪ (ABMS‬أو )‪ (RCPSC‬أو )‪ (CCST‬أو )‪ �� (CCT‬اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﺠﺮاﺣﻴﺔ أو اﻟﺘﺪاﺧﻠﻴﺔ‪ ،‬وﻻ ﻳﺴﺘﻮﻓﻮن ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺨﺒﺮة‪ ،‬ﻓﻴﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﺟﺘﻴﺎز‬ ‫‪5.2‬‬
‫اﻣﺘﺤﺎن اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﺬي ﺗﺠ�ﻳﻪ اﻟﻬﻴﺌﺎت ﻟﺘﺮﺧﻴﺺ اﻻﺳﺘﺸﺎ�ﻳﻴﻦ وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺘﻢ اﺧﻀﺎﻋﻬﻢ ﻹﻋﺎدة ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺑﻌﺪ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﻬﺎراﺗﻬﻢ اﻟﺠﺮاﺣﻴﺔ واﻟﺘﺪاﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫‪31‬‬
‫ﻣﻌﺎﯾﯾر ﺗﻘﯾﯾم ﺑراﻣﺞ اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت اﻟﻔرﻋﯾﺔ اﻟﺳرﯾرﯾﺔ ﻟﻸطﺑﺎء‬

‫اﻟﻣؤھﻼت ‪ /‬اﻟﺷﮭﺎدات‪ :‬أي ﻣن اﻟﺷﮭﺎدات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬

‫ﺷﮭﺎدة ﺗﺧﺻص ﻓرﻋﻲ ﻣدرﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣوﺣدة ﻟﺗرﺧﯾص ﻣزاوﻟﻲ اﻟﻣﮭن اﻟﺻﺣﯾﺔ‬ ‫‪‬‬
‫ﺷﮭﺎدة ﺗﺧﺻص رﺋﯾﺳﻲ ﻣدرﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣوﺣدة ﻟﺗرﺧﯾص ﻣزاوﻟﻲ اﻟﻣﮭن اﻟﺻﺣﯾﺔ‪ ،‬ﻣﺗﺑوﻋﺔ ﺑﺳﻧﺔ إﻟﻰ ﺳﻧﺗﯾن ﻣن اﻟﺗدرﯾب اﻟﺳرﯾري ‪ /‬اﻟزﻣﺎﻟﺔ اﻟﺳرﯾرﯾﺔ اﻟﻣﻌﺗرف ﺑﮭﺎ وﻓﻘًﺎ ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اﻟﺧﺑرة‪:‬‬

‫ﯾﺟب ﻋﻠﻰ ﻏﯾر اﻟﻣواطﻧﯾن اﺳﺗﯾﻔﺎء ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺧﺑرة ﻓﻲ ﺗﺧﺻﺻﮭم اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻗﺑل اﻟﺗﻘدم ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣﺳﻣﻰ ﻓﻲ اﻟﺗﺧﺻص اﻟﻔرﻋﻲ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﺗﺣﺳب اﻟﺧﺑرة ﺑﻌد اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺷﮭﺎدة اﻟﺗدرﯾب ﻟﻠﺗﺧﺻﺻﻲ اﻟﻔرﻋﻲ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﻟﺷﮭﺎدات اﻟﺗدرﯾب اﻟﺳرﯾري ‪ /‬اﻟزﻣﺎﻟﺔ اﻟﺳرﯾرﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻣدرﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر‪ ،‬ﺗﻛون ﺳﻧوات اﻟﺧﺑرة اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﺣﺳب اﻟﺟدول أدﻧﺎه‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫اﻟﺨﺒﺮة‬ ‫اﻟﻔﺌﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻞ‬


‫اﻟﺗدرﯾب اﻟﺳرﯾري ‪ /‬اﻟزﻣﺎﻟﺔ ﻣن‬ ‫اﻟﺗدرﯾب اﻟﺳرﯾري ‪ /‬اﻟزﻣﺎﻟﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﺗوى ‪2‬‬ ‫اﻟﺗدرﯾب اﻟﺳرﯾري ‪ /‬اﻟزﻣﺎﻟﺔ ﻣن‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
‫اﻟﻣﺳﺗوى ‪ 3‬اﻟﺑﻠد‬ ‫اﻟﺑﻠد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗوى ‪ 1‬اﻟﺑﻠد‬
‫‪ 3‬ﺳﻧوات‬ ‫ﺳﻧﺗﺎن‬
‫ﺑدون ﺧﺑرة‬ ‫اﺧﺻﺎﺋﻲ‬
‫)ﺳﻧﺗﺎن ﻟﻠﻣواطﻧﯾن وأﺑﻧﺎء اﻟﻣواطﻧﺎت(‬ ‫)ﺑدون ﺧﺑرة ﻟﻠﻣواطﻧﯾن وأﺑﻧﺎء اﻟﻣواطﻧﺎت(‬
‫اﻟﻣﺳﺗوى ‪1‬‬
‫‪ 5‬ﺳﻧوات‬
‫ﻏﯾر ﻣؤھﻠﺔ‬ ‫ﺳﻧﺗﺎن‬ ‫اﺳﺗﺷﺎري‬
‫)‪ 3‬ﺳﻧوات ﺧﺑرة ﻟﻠﻣواطﻧﯾن وأﺑﻧﺎء اﻟﻣواطﻧﺎت(‬
‫‪ 3‬ﺳﻧوات‬ ‫ﺳﻧﺗﺎن‬
‫ﺑدون ﺧﺑرة‬ ‫اﺧﺻﺎﺋﻲ‬
‫)ﺳﻧﺗﺎن ﻟﻠﻣواطﻧﯾن وأﺑﻧﺎء اﻟﻣواطﻧﺎت(‬ ‫)ﺑدون ﺧﺑرة ﻟﻠﻣواطﻧﯾن وأﺑﻧﺎء اﻟﻣواطﻧﺎت(‬
‫اﻟﻣﺳﺗوى ‪2‬‬
‫‪ 5‬ﺳﻧوات‬
‫ﻏﯾر ﻣؤھﻠﺔ‬ ‫ﺳﻧﺗﺎن‬ ‫اﺳﺗﺷﺎري‬
‫)‪ 3‬ﺳﻧوات ﺧﺑرة ﻟﻠﻣواطﻧﯾن وأﺑﻧﺎء اﻟﻣواطﻧﺎت(‬
‫‪ 3‬ﺳﻧوات‬ ‫ﺳﻧﺗﺎن‬
‫ﺑدون ﺧﺑرة‬ ‫اﺧﺻﺎﺋﻲ‬
‫)ﺳﻧﺗﺎن ﻟﻠﻣواطﻧﯾن وأﺑﻧﺎء اﻟﻣواطﻧﺎت(‬ ‫)ﺑدون ﺧﺑرة ﻟﻠﻣواطﻧﯾن وأﺑﻧﺎء اﻟﻣواطﻧﺎت(‬ ‫اﻟﻣﺳﺗوى ‪3‬‬
‫ﻏﯾر ﻣؤھﻠﺔ‬ ‫ﻏﯾر ﻣؤھﻠﺔ‬ ‫ﻏﯾر ﻣؤھﻠﺔ‬ ‫اﺳﺗﺷﺎري‬

‫‪32‬‬
‫‪ .6‬ﺷﻬﺎدات اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫ﺷﻬﺎدة اﻹﺧﺘﺼﺎص‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻌ��� ﻟﻼﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪول اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ‬
‫ﺷﻬﺎدة إﺧﺘﺼﺎص ﺻﺎدرة ﻋﻦ‬
‫‪(Ministerio de Desarrollo Social y‬‬
‫اﻷرﺟﻨﺘﻴﻦ‬
‫)‪Salud‬‬

‫ﺷﮭﺎدة دﺑﻠوم ﻓﻲ أﺣد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت اﻟطﺑﯾﺔ )ﻣدة اﻟدراﺳﺔ ﻻ‬


‫أرﻣﻴﻨﻴﺎ‬
‫ﺗﻘل ﻋن ﺛﻼﺛﺔ ﺳﻧوات(‬

‫ﺷﻬﺎدة )دﺑﻠﻮم أﺧﺼﺎ�� ﻃﺒﻲ( ﻣﻊ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻛﺄﺧﺼﺎ��‬


‫ﺷﻬﺎدة )دﺑﻠﻮم أﺧﺼﺎ�� ﻃﺒﻲ(‬
‫‪Facharztdiplom (Diploma of medical‬‬
‫)‪Facharztdiplom (Diploma of medical specialist‬‬
‫ﺻﺎدرة ‪specialist) ÖsterreichischeArztekammer‬‬
‫ﺻﺎدرة ﻋﻦ‪ÖsterreichischeArztekammer‬‬
‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻨﻤﺴﺎ‬
‫‪An ArztfürAllgemeinmedizin (Diploma of‬‬
‫)‪An ArztfürAllgemeinmedizin (Diploma of general medicine‬‬
‫)‪ general medicine‬ﻣﻊ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻛﺄﺧﺼﺎ��‬
‫*اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮب ﻣﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻲ دوﻟﺔ اﻻﻣﺎرات‬

‫‪33‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫زﻣﺎﻟﺔ اﻟﻜﻠﻴﺎت اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ أو ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻴﺎت اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻻﺳﺘﺮا�� اﻟﻄﺒﻲ ‪AMC‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺰﻣﺎﻟﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻣﺘﺤﺎن وﻟﻴﺲ‬ ‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
‫ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻋﺘﻤﺎد أو اﻧﺘﺨﺎب‬

‫ﺷﻬﺎدة اﺧﺘﺼﺎص‬ ‫اﺳﺮاﺋﻴﻞ‬


‫ﺷﻬﺎدة ﻧﺠﺎح ﺑﺎﻣﺘﺤﺎن اﻻﺧﺘﺼﺎص ﻣﻊ‬
‫اذ�ﺑﻴﺠﺎن‬
‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﻛﺄﺧﺼﺎ��‬

‫زﻣﺎﻟﺔ ﻛﻠﻴﺔ ﺑﻨﻐﻼدش ﻟﻸﻃﺒﺎء واﻟﺠﺮاﺣﻴﻦ‬ ‫ﺑﻨﻐﻼدش‬


‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺰﻣﺎﻟﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ‬
‫اﻣﺘﺤﺎن وﻟﻴﺲ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻋﺘﻤﺎد أو اﻧﺘﺨﺎب‬
‫ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﺟﺮاﺣﺔ )‪(MS‬‬
‫دﻛﺘﻮراة �� اﻟﻄﺐ )‪(MD‬‬
‫‪) Kandidat Nauk‬ﻣﺮﺷﺢ ﻟﻠﻌﻠﻮم(‬
‫ﺑﻼروﺳﻴﺎ‬
‫ﺷﻬﺎدة إﺧﺘﺼﺎص ﻣﻦ اﻟﺪرﺟﺔ اﻷو��‬
‫‪34‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬

‫‪Bijzondereberoepstitel van‬‬
‫‪geneesheerspecialist / Titre professionnel‬‬
‫‪) particuier de médecin spécialiste‬اﺛﺑﺎت رﺳﻣﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣﺳﻣﻰ أﺧﺻﺎﺋﻲ طﺑﻲ ﺻﺎدر ﻋن اﻟﺻﺣﺔ وﺳﻼﻣﺔ‬
‫ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﻐذاء واﻟﺑﯾﺋﺔ(‪.‬‬ ‫ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ‬

‫ﺷﻬﺎدة ) ‪Bijzondereberoepstitel van‬‬


‫‪huisarts/Titre professional particulier de‬‬
‫‪) (médecin généraliste‬ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺨﺎص ﻋ��‬
‫ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﻌﺎم(‬
‫ﺷﻬﺎدة اﻟﻨﺠﺎح �� اﻻﻣﺘﺤﺎن اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ‬ ‫اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ‬
‫واﻟﻬﺮﺳﻚ‬
‫ﺷﻬﺎدة "‪ "Titulo De Especialista‬ﺻﺎدرة ﻋﻦ‬
‫اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺒﺮا�ﻳﻠﻴﺔ واﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﺒﺮا�ﻳﻠﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺠﺮاﺣﻴﻦ وأن ﻳﻜﻮن ﻣﺴﺠﻼ ً ﻟﺪى اﻟﻤﺠﺎﻟﺲ‬ ‫اﻟﺒﺮا�ﻳﻞ‬
‫اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ أو اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻄﺒﻲ اﻻﺗﺤﺎدي ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره‬
‫ﻣﻦ اﻷﺧﺼﺎﺋﻴﻴﻦ‬

‫‪35‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫ﺷﻬﺎدة ) ‪Свидетелство за призната‬‬
‫‪) (Специалност‬ﺷﻬﺎدة إﺧﺘﺼﺎص ﻣﻌﺘﺮف‬
‫ﺑﻪ( ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ )‪(Университет‬‬ ‫ﺑﻠﻐﺎ�ﻳﺎ‬
‫‪за Свидетелство‬‬
‫‪признатаспециалностпо‬‬
‫‪) Общамедицина‬ﺷﻬﺎدة ﺗﺨﺼﺺ ﻣﻌﺘﺮف‬
‫ﺑﻪ �� اﻟﻄﺐ اﻟﻌﺎم(‬
‫ﺷﻬﺎدة إﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ‬ ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺨﺼﺺ ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﻸﻃﺒﺎء‬
‫ﺑﻨﺠﺎح ﻣﺼﺪﻗﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﻸﻃﺒﺎء‬ ‫واﻟﺠﺮاﺣﻴﻦ �� ﻛﻨﺪا )‪(RCPSC‬‬
‫ﻛﻨﺪا‬
‫واﻟﺠﺮاﺣﻴﻦ �� ﻛﻨﺪا )ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ اﻹﻣﺎراﺗﻴﻴﻦ‬
‫ﺷﻬﺎدة ﻣﻦ ﻛﻠﻴﺔ أﻃﺒﺎء اﻷﺳﺮة اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ )‪(CFPC‬‬
‫ﻓﻘﻂ(‬
‫ﺷﻬﺎدة إﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﻤﺘﻌﻤﺪة‬
‫واﻟﺘﺨﺼﺺ ﺑﻨﺠﺎح ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺸﻴ��‬
‫ﺗﻤﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻹﻗﺎﻣﺔ‬

‫ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺴ�ﻳﺮي )ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ‬


‫ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ ((2‬ﻣﺼﺪﻗﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬
‫اﻟﺼﻴﻦ‬
‫ﻟﻠﺸﻬﺎدات اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻤﺆﻫﻠﺔ ﻟﻨﻴﻞ درﺟﺔ‬
‫اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‬

‫‪36‬‬
3 ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ 2 ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ 1 ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫"ﺻﺎدرة ﻣﻦ‬Titulo De Especialista" ‫ﺷﻬﺎدة‬
(‫ﺟﺎﻣﻌﺔ)ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﺳﻨﻮات‬
��‫ﻣﻊ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻛﺄﺧﺼﺎ‬ ‫ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ‬
Diploma o specijalističkom ‫ﺷﻬﺎدة‬
usavršavanju issued by the
Ministarstvo nadležno za
zdravstvo (Certificate of successful
completion of the specialist exam –
‫ﺻﺎدره ﻣﻦ وزارة اﻟﺼﺤﺔ‬
Diploma o specijalističkom‫ﺷﻬﺎدة‬
usavršavanju in specijalist obiteljske
medicine issued by the Ministarstvo
nadležno za zdravstvo ‫ﻛﺮواﺗﻴﺎ‬

��‫ﺷﻬﺎدة إﺧﺘﺼﺎص ﻣﻦ اﻟﺪرﺟﺔ اﻷو‬ ‫ﻛﻮﺑﺎ‬

Πιστοποιητικό Αναγνώρισης
‫)ﺷﻬﺎدة ﺗﺨﺼﺺ ﻃﺒﻲ( ﻣﻤﻨﻮﺣﺔ‬Ειδικότητας
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻄﺒﻲ اﻟﻘﺒﺮﺻﻲ‬ ‫ﻗﺒﺮص‬

ΤίτλοςΕιδικότητας Γενικής Ιατρικής


(‫)ﻣﺴﻤﻰ اﺧﺘﺼﺎﺻﻲ �� اﻟﻄﺐ اﻟﻌﺎم‬
37
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬

‫ﺷﻬﺎدة )‪) (Diplom o Specializaci‬درﺟﺔ ﺗﺨﺼﺺ ﻃﺒﻲ( ﻣﻤﻨﻮﺣﺔ ﻣﻦ‬


‫ﻗﺒﻞ وزارة اﻟﺼﺤﺔ اﻟﺘﺸﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺟﻤﻬﻮ�ﻳﺔ‬
‫‪) "Všeobecnélékarství"Diplom o specializaci‬ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ‬ ‫اﻟﺘﺸﻴﻚ‬
‫اﻟﺨﺎص ﻋ�� ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﻌﺎم ﻣﻤﻨﻮﺣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزارة اﻟﺼﺤﺔ‬
‫اﻟﺘﺸﻴﻜﻴﺔ(‬
‫ﺷﻬﺎدة ) ‪Bevis for tilladelsetil at betegne sig‬‬
‫‪) (somspeciallaege‬ﺷﻬﺎدة ﻣﻨﺢ ﻣﺴﻤﻰ أﺧﺼﺎ��( ﺻﺎدرة ﻋﻦ‬
‫)‪) (Sundhedsstyrelsen‬ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ(‬

‫ﺷﻬﺎدة ) ‪Tilladelsetil at‬‬ ‫اﻟﺪﻧﻤﺎرك‬


‫‪/ anvendebetegnelsenalmentpraktiserendelæge‬‬
‫‪) (Speciallæge i almenmedicin‬ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺨﺎص ﻋ��‬
‫ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﻌﺎم(‬

‫زﻣﺎﻟﺔ اﻟﺒﻮرد اﻟﻤﺼﺮي‬


‫دﻛﺘﻮراة �� اﻟﻄﺐ )‪(MD‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬
‫ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﺳ�ﻳﺮي‬

‫ﺷﻬﺎدة ) ‪Residentuuri lõputunnistus‬‬


‫إﺳﺘﻮﻧﻴﺎ‬
‫‪ (eriarstiabi erialal‬ﻣﻤﻨﻮﺣﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﺎرﺗﻮ‬

‫‪38‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬

‫ﺷﻬﺎدة )‪(Diplom peremeditsiini erialal‬‬


‫)ﺷﻬﺎدة دﺑﻠﻮم �� ﻃﺐ اﻷﺳﺮة(‬

‫ﺷﻬﺎدة )‪(Erikoislääkarin tutkinto/ Special läkarexamen‬‬


‫)ﺷﻬﺎدة درﺟﺔ اﻷﺧﺼﺎ�� �� اﻟﻄﺐ ﻣﻤﻨﻮﺣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ إﺣﺪى اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت‬
‫اﻟﻔﻨﻠﻨﺪﻳﺔ(‬
‫ﻓﻨﻠﻨﺪا‬
‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺨﺎص ﻋ�� ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﻌﺎم ‪Todistus‬‬
‫‪yleislääketieteen erityiskoulutuksesta/Bevis om särskild‬‬
‫‪allmänläkarutbildning‬‬

‫ﺷﻬﺎدة ‪Certificat d'études spécialisées de‬‬

‫ﺷﻬﺎدة ‪Diplôme Interuniversitaire de‬‬ ‫)‪médecine (CES‬‬


‫)‪) Spécialité (DIS‬دﺑﻠﻮم اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻄﺒﻲ‬ ‫ﺷﻬﺎدة ‪(CES)Certificat d'études spécialisées de médecine‬‬ ‫اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺨﺼﺼﻴﺔ �� اﻟﻄﺐ‬
‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت( اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ﻟﻣدة اﻟدراﺳﺔ ھﻲ ﺳﻧﺗﯾن‬ ‫)ﺷﻬﺎدة اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺨﺼﺼﻴﺔ �� اﻟﻄﺐ( ﺻﺎدرة ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫ﺻﺎدرة ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ �� اﻟﻤﺠﻠﺲ‬
‫)‪(2‬‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻷﻃﺒﺎء ‪Conseil National de l’ordre‬‬
‫‪des médecins‬‬

‫‪39‬‬
3 ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ 2 ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ 1 ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬

Diplôme d'études spécialisées (DES) ‫ﺷﻬﺎدة‬


/Diplôme d'études spécialisées
Diplôme d'études spécialisées/Diplôme d'études ) ‫ﺷﻬﺎدة‬
complémentaires qualifiant de médecine
(spécialisées complémentaires qualifiant de médecine
(DESC - diploma of complementary
‫ – دﺑﻠﻮم اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺨﺼﺼﻴﺔ اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ( ﺻﺎدرة ﻋﻦ‬DESC)
‫ ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬specialised studies)
‫اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬
Conseil National de l’ordre des �� ‫ﻣﻊ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
médecins

spécialisées de Diplôme d'études ‫ﺷﻬﺎدة‬


medicine générale
Diplôme d'études spécialisées de medicine générale ‫ﺷﻬﺎدة‬
‫(ﻣﻊ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‬qualification in general medicine)
‫اﻟﺘﺄﻫﻴﻞ �� اﻟﻄﺐ اﻟﻌﺎم‬
Conseil National de l’ordre des médecins ‫ﻣﻦ‬
‫*اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮب ﻣﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻲ دوﻟﺔ اﻻﻣﺎرات‬

‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺨﺼﺺ ﻃﺒﻲ ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻄﺒﻲ‬


Fachärztliche Anerkennung/Urkunde��‫اﻷﻟﻤﺎ‬
‫( ﺷﻬﺎدة ﺗﺨﺼﺺ‬Fachärztliche Anerkennung/Urkunde) ‫ﺷﻬﺎدة‬ (Certificate of medical specialist issued by
‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬
(Arztekammer) ��‫ﻃﺒﻲ ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻄﺒﻲ اﻷﻟﻤﺎ‬ State’s Chamber of Physicians
(Arztekammer))
Oberarzt‫ﻣﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻤﺴﻤﻰ وﻇﻴﻔﻲ ك‬

40
3 ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ 2 ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ 1 ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
A Zeugnis über die spezifische ‫ﺷﻬﺎدة‬
A Zeugnis über die spezifische Ausbildung in der ‫ﺷﻬﺎدة‬ Ausbildung in der Allgemeinmedizin
Allgemeinmedizin (certificate of specialist training in (certificate of specialist training in general
general medicine) medicine)
‫*اﻟﻤﺴﻤﻰ ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮب ﻣﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻲ دوﻟﺔ اﻻﻣﺎرات‬
(Τίτλoς IατρικήςΕιδικότητας) ‫ﺷﻬﺎدة‬
‫)ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻄﺒﻲ اﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
(‫اﻹﻗﻠﻴﻢ اﻟﻴﻮﻧﺎ�� ﻟﻠﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ‬
‫اﻟﻴﻮﻧﺎن‬
Tίτλος ιατρικήςειδικότητας ) ‫ﺷﻬﺎدة‬
‫( )ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺨﺎص‬γενικής ιατρικής
(‫ﻋ�� ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﻌﺎم‬

‫ﺗﺪ�ﻳﺐ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺪ�ﻳﺐ دراﺳﺎت ﻋﻠﻴﺎ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻪ �� ﻫﻮﻧﻎ‬


‫ﻛﻮﻧﻎ‬ ‫ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ‬
‫و‬
(HKAM) ‫زﻣﺎﻟﺔ أ ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻄﺐ �� ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ‬

41
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬

‫ﺷﻬﺎدة )‪ (Háziorvostan Szakorvosi bizonyítvány‬اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ‬


‫)‪) (NemzetiVizsgabizottság‬ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻬﻨﻐﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ‬ ‫ﻫﻨﻐﺎ�ﻳﺎ )اﻟﻤﺠﺮ(‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎرات(‬
‫اﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺎ�ﻳﺦ ‪ 28‬أﻏﺴﻄﺲ ‪ 2004‬ﻣﻦ وزارة اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻤﺠ�ﻳﺔ‬

‫ﺷﻬﺎدة اﺧﺼﺎ�� ﻃﺐ ‪Sérfræðileyfi‬‬


‫‪(Certificate of specialist in medicine- issued by The‬‬
‫‪Directorate of Health).‬‬
‫آﻳﺴﻠﻨﺪا‬
‫) ﺷﻬﺎدة اﻟﺘ�ﻳﺐ اﻟﺨﺎص ﻋ�� ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﻌﺎم ‪An Almennt‬‬
‫‪heimilislækningaleyfi (Evrópulækningaleyfi) (certificate of‬‬
‫)‪specific training for general practice‬‬
‫دﺑﻠﻮم اﻟﺒﻮرد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻬﻨﺪي )‪(DNB‬‬
‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺪﻛﺘﻮراة �� اﻟﻄﺐ )‪(DM‬‬ ‫اﻟﻬﻨﺪ‬
‫دﻛﺘﻮراة �� اﻟﻄﺐ )‪(DM‬‬
‫ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﺟﺮاﺣﺔ )‪(MS‬‬ ‫ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﺟﺮاﺣﺔ )‪(MCH‬‬

‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺨﺼﺺ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳﻨﻮات‬ ‫إﻳﺮان‬

‫ﺑﻮرد ﻋﺮا�� ﺻﺎدر ﻋﻦ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮاق‬

‫‪42‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬

‫ﺷﻬﺎدة إﺗﻤﺎم اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ )‪(CSCST‬‬

‫إﻳﺮﻟﻨﺪا‬
‫• ﻋﻀﻮﻳﺔ ‪ /‬زﻣﺎﻟﺔ �� ﺗﺨﺼﺺ ﻣﻌﺘﺮف‬
‫ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻴﺎت اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء‬
‫‪(MRCS‬‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻛﺈﺧﺼﺎ�� ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻄﺒﻲ‬ ‫‪‬‬
‫•ﺷﻬﺎدة اﺧﺘﺼﺎص ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﺗﺤﺎد‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ا�� اﺣﺪى اﻟﺸﻬﺎدات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺷﻬﺎدة إﺗﻤﺎم اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ �� اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫اﻟﻜﻠﻴﺎت اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﻸﻃﺒﺎء‬
‫)‪(CSCST‬‬
‫)‪(Federation‬‬ ‫ﻋﺿوﯾﺔ ‪ /‬زﻣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﺧﺻص ﻣﻌﺗرف ﺑﮫ ﻣن اﻟﻛﻠﯾﺎت اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ‬ ‫‪‬‬
‫•اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻜﻠﻴﺎت‬ ‫)ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ‪(MRCS‬‬
‫أدى‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫)‪(Intercollegiate‬‬ ‫ﺷﮭﺎدة اﺧﺗﺻﺎص ﺻﺎدرة ﻋن اﺗﺣﺎد اﻟﻛﻠﯾﺎت اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ ﻟﻸطﺑﺎء‬ ‫‪‬‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋ�� ﺷﻬﺎدة اﻟﺰﻣﺎﻟﺔ‬ ‫)‪(Federation‬‬

‫‪43‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫اﻟﻣﺟﻠس اﻟﺗﺧﺻﺻﻲ ﺑﯾن اﻟﻛﻠﯾﺎت )‪ (Intercollegiate‬اﻟذي أدى‬ ‫‪‬‬
‫ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺷﮭﺎدة اﻟزﻣﺎﻟﺔ‬

‫ﺷﻬﺎدة دﺑﻠﻮم ﻃﺒﻴﺐ أﺧﺼﺎ�� ﻣﻤﻨﻮﺣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ رﺋﻴﺲ إﺣﺪى اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت‬


‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ) ‪A Diploma di (medico) specialista, rilasciati dal‬‬
‫‪(rettore di unauniversita‬‬
‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬

‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺨﺎص ﻋ�� ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﻌﺎم ) ‪An Attesto di‬‬
‫‪formazionespecifica in medicinageneral‬‬

‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺪﻛﺘﻮراة اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ‬


‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﺠﺐ أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‬
‫ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬

‫ﺷﻬﺎدة اﻻﺧﺘﺼﺎص اﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺑﻮرد أرد�� ﺻﺎدر ﻋﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻄﺒﻲ اﻷرد��‬ ‫اﻷردن‬

‫ﺷﻬﺎدة اﻻﺧﺘﺼﺎص اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬


‫ﻟﻠﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ‬
‫‪Saudi Specialty Certificate issued by the Saudi Commission‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬
‫‪for Health Specialties‬‬

‫‪44‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬

‫اﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﻗﺎﻣﺔ ﺳ�ﻳ�ﻳﺔ �� أﺣﺪ‬


‫ﻛﺎزاﺧﺴﺘﺎن‬
‫اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت‬

‫ا ﻛﻤﺎل ﺳﻨﺔ اﻻﻣﺘﻴﺎز )‪ (1‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ا�� ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﺬي ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬
‫ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳﻨﻮات �� ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺨﺼﺺ ﻣﻊ اﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ‬
‫ﻛﺄﺧﺼﺎ�� �� ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺨﺼﺺ ﺻﺎدر ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزارة اﻟﺼﺤﺔ وﺷﺆون‬
‫ﻛﻮ�ﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬
‫اﻷﺳﺮة‬

‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘ�ﻳﺐ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﻪ ﻛﺎﺧﺼﺎ�� ‪Specialist‬‬


‫‪clinical training issued by the Ministry of‬‬
‫‪Health of Kosovo of not less than 2‬‬
‫ﻛﻮﺳﻮﻓﻮ‬
‫‪years‬‬
‫واﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪Registration with the Medical‬‬
‫‪Board of Kosovo‬‬
‫ﺷـ ـ ـ ـ ـﻬــﺎدة ﺑﻮرد ﺻ ـ ـ ـ ـ ــﺎدرة ﻋﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ اﻟﺘــﺎﺑﻊ ﻟﻤﻌﻬــﺪ اﻟﻜﻮ ﻳــﺖ‬
‫اﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫ﻟﻠﺘﺨﺼﺺ اﻟﻄﺒﻲ ‪ /‬وزارة اﻟﺼﺤﺔ‬

‫‪45‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫)ﺷﻬﺎدة اﺧﺘﺼﺎص( ﻣﻤﻨﻮﺣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻼﺗﻔﻴﺔ )'—'‪Sertifikāts‬‬
‫‪kompetentu iestāžu izsniegts‬‬
‫‪dokuments, kasapliecina, ka persona ir‬‬
‫‪nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu‬‬ ‫ﻻﺗﻔﻴﺎ‬
‫‪(specialitātē‬‬
‫)ﺷﻬﺎدة ﺗﺪ�ﻳﺐ أﺧﺼﺎ��( ﻣﻤﻨﻮﺣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻼﺗﻔﻴﺔ ) ‪Ģimenes Ārsta‬‬
‫‪(Sertifikāts‬‬

‫ﺷ ـ ـ ـ ــﻬﺎدة إﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﻗﺎﻣﺔ واﻣﺘﺤﺎن اﻟﺘﺨﺮج‬


‫ﻣﻦ ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻓﺘﺮة‬ ‫ﺷﻬﺎدة إﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﻗﺎﻣﺔ واﻣﺘﺤﺎن اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫ﻟﺒﻨﺎن‬
‫دراﺳﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﻗﺎﻣﺔ ﻋﻦ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات )‪(3‬‬

‫اﻟﺒﻮرد اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬


‫ﺷﻬﺎدة ) ‪Rezidentūros pažymėjimas,‬‬
‫‪nurodantis suteiktą gydytodjo‬‬
‫‪(specialisto profesinę kvalifikaciją‬‬
‫ﻟﻴﺘﻮاﻧﻴﺎ‬
‫)ﺷﻬﺎدة دراﺳﺎت اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ ﺗﺜﺒﺖ اﻟﺘﺄﻫﻴﻞ إ��‬
‫ﻃﺒﻴﺐ دﻛﺘﻮر أﺧﺼﺎ��( ﻣﻤﻨﻮﺣﺔ ﻣﻦ إﺣﺪى‬
‫اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻠﻴﺘﻮاﻧﻴﺔ‬
‫‪46‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫‪Šeimos gydytojo rezidentūros‬‬
‫‪pažymėjimas‬‬
‫)ﺷﻬﺎدة �� ﻃﺐ اﻷﺳﺮة( ﻣﻤﻨﻮﺣﺔ ﻣﻦ إﺣﺪى‬
‫اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻠﻴﺘﻮاﻧﻴﺔ‬
‫ﺷﻬﺎدة )‪ (Certificat de médicin spécialiste‬اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ‬
‫)‪Ministre de la Santé publique‬‬
‫ﻟﻮﻛﺴﻤﺒﻮرغ‬
‫ﺷﻬﺎدة ) ‪Diplôme de formation spécifique en médicine‬‬
‫‪genérale‬‬

‫ﺷﻬﺎدة ) ‪Potrdilo o opravljenem‬‬


‫‪) (specialisticnem izpitu‬ﺷﻬﺎدة اﻟﻨﺠﺎح ��‬
‫ﻣﻘﺪوﻧﻴﺎ‬
‫اﻻﻣﺘﺤﺎن اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ( اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ اﻟﻐﺮﻓﺔ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﺔ ‪ /‬اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ �� ﻣﻘﺪوﻧﻴﺎ‬

‫ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ‬


‫ﻣﺎﻟﻴ�ﻳﺎ‬
‫أ�ﺑﻊ )‪ (4‬ﺳﻨﻮات‬

‫ﺷﻬﺎدة ) ‪Ċertifikat ta' Speċjalista‬‬


‫ﻣﺎﻟﻄﺔ‬
‫‪) (Mediku‬ﺷﻬﺎدة ﺗﺨﺼﺺ ﻃﺒﻲ( ﻣﻤﻨﻮﺣﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ) ‪Kumitat ta' Approvazzjoni‬‬

‫‪47‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫‪) (dwar Speċjalisti‬ﻟﺠﻨﺔ اﻋﺘﻤﺎد‬
‫اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت(‬

‫ﺷﻬﺎدة )‪ (Tabib tal-Familja‬ﻣﻤﻨﻮﺣﺔ ﻣﻦ‬


‫ﻗﺒﻞ ) ‪Kumitat ta' Approvazzjoni dwar‬‬
‫‪(Speċjalisti‬‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺜﺒﺖ اﻻﻟﺘﺤﺎق ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻘﻴﻢ ﻻ ﺗﻘﻞ‬
‫ﻣﺪﺗﻪ ﻋﻦ ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳﻨﻮات ﻣﻊ اﻟﺸﻬﺎدات‬ ‫اﻟﻤﻜﺴﻴﻚ‬
‫اﻟﺘﺨﺼﺼﻴﺔ‬

‫‪) Kandidat Nauk‬ﻣﺮﺷﺢ ﻟﻠﻌﻠﻮم(‬

‫إﺛﺒﺎت ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﻗﺎﻣﺔ ﻣﻊ درﺟﺔ اﻷﺧﺼﺎ��‬ ‫ﻣﻮﻟﺪوﻓﺎ‬


‫‪Evidence of residency program with a‬‬
‫‪Specialist degree‬‬
‫اﻟﺠﺒﻞ اﻷﺳﻮد‬
‫ﺷﻬﺎدة اﻟﻨﺠﺎح �� اﻻﻣﺘﺤﺎن اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ‬
‫)ﻣﻮﻧﺘﻴﻨﻴﻐﺮو(‬

‫‪48‬‬
3 ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ 2 ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ 1 ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
(Diplome de Specialite Medicale) ‫ﺷﻬﺎدة‬
‫)ﺷﻬﺎدة ﺗﺨﺼﺺ( ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻐﺮب‬
‫ﻟﻸﻃﺒﺎء‬
Bewijis van inschrijving in een ) ‫ﺷﻬﺎدة اﻋﺘﺮاف‬
‫ ﺷﻬﺎدة دﺧﻮل �� ﺳﺠﻞ‬/‫( وﻗﻴﺪ‬Specialistenregister
‫اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﻴﻴﻦ‬
Medisch Specialisten Registratie ) ‫ ﺷﻬﺎدة‬o
(MRSC) (Commissie
Sociaal-Geneeskundigen Registratie ) ‫ ﺷﻬﺎدة‬o
(Comissie
Huisarts en Verpleeghuisarts ) ‫ ﺷﻬﺎدة‬o
‫ﻫﻮﻟﻨﺪا‬
Registratie Comissie (HVRC) van de Koninklike
Nederlandsche Maatschappij tot Bevordering der
‫ ﻻ ﺗﻘﺒﻞ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺠﻬﺔ إﻻ‬:‫ –( ﻣﻼﺣﻈﺔ‬Geneeskunst
2007 ‫ ﻳﻮﻟﻴﻮ‬19 ‫اﻟﺸﻬﺎدات اﻟﺼﺎدرة ﻗﺒﻞ ﺗﺎ�ﻳﺦ‬
Registratie Comissie Geneeskundig ‫ ﺷﻬﺎدة‬o
Specialisten (RGS)

Certificaat van inschrijving in een ) ‫ ﺷﻬﺎدة‬o


:‫( ﻣﻤﻨﻮﺣﺔ ﻣﻦ‬specialistenregister van huisartsen

49
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫‪Huisarts en Verpleeghuisarts Registratie o‬‬
‫)‪Comissie (HVRC‬‬
‫‪Registratie‬‬ ‫‪Comissie‬‬ ‫‪Geneeskundig o‬‬
‫)‪Specialisten (RGS‬‬

‫دﻛﺗوراه ﻓﻲ اﻟطب )‪(MD‬أو ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ﺟراﺣﻲ وﺗﺳﺟﯾل‬


‫اﻟﻨﻴﺒﺎل‬
‫ﻛﺄﺧﺻﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﺟﻠس ﻧﯾﺑﺎل اﻟطﺑﻲ‬

‫زﻣﺎﻟﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ ‪ /‬اﻟﻜﻠﻴﺎت اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ )ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺰﻣﺎﻟﺔ‬


‫ﻧﻴﻮزﻟﻨﺪا‬
‫ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻣﺘﺤﺎن وﻟﻴﺲ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻋﺘﻤﺎد أو اﻧﺘﺨﺎب(‬
‫ﺷﮭﺎدة اﻟزﻣﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﻠﯾﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟﻠدراﺳﺎت اﻟﻌﻠﯾﺎ اﻟطﺑﯾﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ‬ ‫ﻧﻴﺠﻴ�ﻳﺎ‬

‫ﺷﻬﺎدة )‪ (Spesialistgodkjenning‬ﺻﺎدرة ﻋﻦ ) ‪Den Norske‬‬


‫‪) (Legeforening‬اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻨﺮوﻳﺠﻴﺔ( أو ﻣﺪﻳ�ﻳﺔ اﻟﺼﺤﺔ‬
‫اﻟﻨﺮوﻳﺠﻴﺔ‬

‫ﺷﻬﺎدة ) ‪Bevis for kompetanse som allmennpraktiserende‬‬ ‫اﻟﻨﺮوﻳﺞ‬


‫‪) (lege/Godkjenning som allmennpraktiserende lege‬ﺷﻬﺎدة‬
‫اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺨﺎص ﻋ�� ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﻌﺎم( ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻨﺮوﻳﺠﻴﺔ‬
‫ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﺼﺤﻴﻴﻦ )‪(SAK‬‬

‫‪50‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫ﺷﮭﺎدة اﻟﺑورد اﻟﻌﻣﺎﻧﻲ ﻟﻠﺗﺧﺻﺻﺎت اﻟطﺑﯾﺔ ﺻﺎدرة ﻣن وزارة اﻟﺻﺣﺔ‬
‫ُﻋﻤﺎن‬

‫ﺷﻬﺎدة دﻛﺘﻮراة �� اﻟﻄﺐ اﻟﺴ�ﻳﺮي‬


‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‬
‫زﻣﺎﻟﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻷﻃﺒﺎء واﻟﺠﺮاﺣﻴﻦ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ‬
‫)‪(FCPS‬‬

‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻮرد اﻟﻔﻠﻴﺒﻨﻲ‬ ‫اﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬


‫ﺷﻬﺎدة )‪) (Dyplom uzyskania tytulu specjalisty‬دﺑﻠﻮم ﺗﺨﺼﺺ(‬
‫ﺻﺎدرة ﻋﻦ )‪(Centrum Egzaminow Medycznych‬‬
‫ﺷﻬﺎدة اﺧﺘﺼﺎص ﻣﻦ اﻟﺪرﺟﺔ اﻷو��‬ ‫ﺷﻬﺎدة ) ‪Dyplom uzyskania tytulu specjalisty w dziedzinie‬‬ ‫ﺑﻮﻟﻨﺪا‬
‫‪) (medycyny rodzinnej‬ﺷﻬﺎدة ﺗﺨﺼﺺ �� ﻃﺐ اﻷﺳﺮة( ﺻﺎدرة ﻋﻦ‬
‫)‪(Centrum Egzaminow Medycznych‬‬
‫ﺷﻬﺎدة )‪) (Título de Especialista‬ﺷﻬﺎدة ﻣﻨﺢ ﺗﺨﺼﺺ( ﺻﺎدرة ﻋﻦ‬
‫)‪(Ordem dos Medicos‬‬
‫ﺷﻬﺎدة )‪(Título de especialista em medicina geral e familiar‬‬ ‫اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل‬
‫)ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺨﺎص ﻋ�� ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﻌﺎم( ﺻﺎدرة ﻋﻦ‬
‫)‪(Ministrio da Saude or Ordem dos Medicos‬‬

‫‪51‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫ﺷﻬﺎدة )‪(Certificat de medic specialist‬‬
‫ﺻﺎدرة ﻋﻦ )‪(Ministerul Sănătătii Publici‬‬
‫)وزارة اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ(‬ ‫روﻣﺎﻧﻴﺎ‬
‫ﺷﻬﺎدة اﺧﺘﺼﺎص �� ﻃﺐ اﻷﺳﺮة ﺻﺎدرة ﻣﻦ‬
‫وزارة اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪) Kandidat Nauk‬ﻣﺮﺷﺢ ﻟﻠﻌﻠﻮم(‬

‫دﻛﺘﻮر �� اﻟﻄﺐ)‪Doctor of Medicine (MD‬‬ ‫روﺳﻴﺎ‬

‫)‪Master of Surgery (MS‬ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﺟﺮاﺣﺔ‬


‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺨﺼﺺ ﺻﺎدرة ﻋﻦ إﺣﺪى اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت‬
‫ﺻ�ﺑﻴﺎ‬
‫اﻟﺼ�ﺑﻴﺔ‬
‫ﺷﻬﺎدة اﻧﺘﻬﺎء ﺗﺪ�ﻳﺐ ﻣﻦ ‪Joint Committee on Specialist‬‬
‫)‪ Training (JCST‬وﺷﻬﺎدة اﻋﺘﻤﺎد اﺧﺘﺼﺎص ﻣﻦ ‪Specialist‬‬ ‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮره‬
‫‪Accreditation Board‬‬
‫ﺷﻬﺎدة )‪) (Diplom o špecializácii‬دﺑﻠﻮم ﺗﺨﺼﺺ( ﺻﺎدرة ﻋﻦ‬
‫اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﺴﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺔ‬
‫ﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ‬
‫ﺷﻬﺎدة )‪(Diplom o specializácii v odbore vseobecné lekárstvo‬‬
‫ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﺴﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺔ‬

‫‪52‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫‪Potrdilo‬‬ ‫‪o‬‬ ‫) ‪opravljenem‬‬
‫‪) (specialisticnem izpitu‬ﺷﻬﺎدة اﻟﻨﺠﺎح ��‬
‫اﻻﻣﺘﺤﺎن اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ( ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻏﺮﻓﺔ‬
‫ﺳﻠﻮﻓﻴﻨﻴﺎ اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫ﺳﻠﻮﻓﻴﻨﻴﺎ‬

‫ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� اﻟﻄﺐ )‪(M. Med‬‬


‫ﺷﻬﺎدة زﻣﺎﻟﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﻄﺐ �� ﺟﻨﻮب‬ ‫ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ‬
‫أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ )‪(CMSA‬‬
‫)‪) (Título de Especialista‬اﻟﺘﺄﻫﻴﻞ اﻟﻤﻬﻨﻲ ﻟﻼﺧﺘﺼﺎﺻﻴﻦ( ﺻﺎدرة‬
‫ﻋﻦ وزارة اﻟﺼﺤﺔ وﺷﺆون اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻴﻦ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ أو وزارة اﻟﺘ�ﺑﻴﺔ‬
‫واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﺷﻬﺎدة ) ‪Título de especialista en medicina familiar y‬‬ ‫إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪) (comunitaria‬ﺷﻬﺎدة ﺗﺨﺼﺺ �� اﻟﻄﺐ اﻷﺳﺮي واﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻲ(‬
‫ﺻﺎدرة ﻋﻦ وزارة اﻟﺼﺤﺔ وﺷﺆون اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻴﻦ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ أو وزارة‬
‫اﻟﺘ�ﺑﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﺷﻬﺎدة دﻛﺘﻮراة ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻌﺎ��‬
‫ﺳ�ﻳﻼﻧﻜﺎ‬
‫ﻟﻠﻄﺐ �� ﺳ�ﻳﻼﻧﻜﺎ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻮ‬
‫‪53‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫دﻛﺘﻮراة �� اﻟﻄﺐ اﻟﺴ�ﻳﺮي ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ أو‬
‫اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮدان‬
‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻮرد اﻟﺼﺎدرة ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺴﻮدا��‬

‫)‪) (Bevis om specialistkompetens som läkare‬ﺷﻬﺎدة ﺗﺠﻴﺰ‬


‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺴﻤﻰ أﺧﺼﺎ��( ﺻﺎدرة ﻋﻦ )‪) (Socialstyrelsen‬اﻟﻤﺠﻠﺲ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴﻮﻳﺪي ﻟﻠﺼﺤﺔ واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ(‬

‫‪Bevis om kompetens som allmänpraktiserande läkare‬‬ ‫اﻟﺴﻮﻳﺪ‬

‫)‪) [(Europaläkare‬ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺨﺎص ﻋ�� ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﻌﺎم(‬


‫ﺻﺎدرة ﻋﻦ )‪) (Socialstyrelsen‬اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴﻮﻳﺪي ﻟﻠﺼﺤﺔ‬
‫واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ(‬
‫)‪/ Diplôme de médecin spécialiste/Diplom als Facharzt‬‬
‫‪) (Diploma di medico specialista‬ﺗﺄﻫﻴﻞ أﺧﺼﺎ��( ﺻﺎدرة ﻋﻦ‬
‫اﻹدارة اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ اﻟﺴﻮﻳﺴ�ﻳﺔ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ )‪(FDHA‬‬
‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺨﺎص ﻋ�� ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﻌﺎم ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﻹدارة‬ ‫ﺳﻮﻳﺴﺮا‬

‫اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ اﻟﺴﻮﻳﺴ�ﻳﺔ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ )‪ (FDHA‬و‬


‫وﺛﻴﻘﺔ ﻣﻦ اﻹدارة اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ اﻟﺴﻮﻳﺴ�ﻳﺔ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ )‪(FDHA‬‬
‫ﺗﺜﺒﺖ أن اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﻤﺆﻫﻞ إ�� ﻣﻨﺢ ﺷﻬﺎدة اﻟﻤﻤﺎرس اﻟﻌﺎم ﻣﻄﺎﺑﻖ‬

‫‪54‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻮارد ﺗﻔﺼﻴﻠﻬﺎ �� اﻟﻤﺎدة ‪ 28‬ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت رﻗﻢ‬
‫)‪(2005/36/EC‬‬
‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ ﺻﺎدرة ﻋﻦ وزارة‬
‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎ��‬
‫ﺷﻬﺎدة اﺧﺘﺼﺎص ﺳﻮ�ﻳﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ وزارة‬
‫ﺳﻮ�ﻳﺎ‬
‫اﻟﺼﺤﺔ‬
‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻮرد اﻟﺴﻮري )ﻣﻊ اﺟﺘﻴﺎز ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫اﻷﻗﺎﻣﺔ ﻟﻨﻔﺲ اﻟﻔﺘﺮة(‬
‫ﺷﮭﺎدة اﻟدﻛﺗوراه ﻓﻲ اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ )‪(Doktor Nauk‬‬
‫‪) Kandidat Nauk‬ﻣرﺷﺢ ﻟﻠﻌﻠوم(‬
‫ﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن‬
‫دﻛﺗور ﻓﻲ اﻟطب )‪Doctor of Medicine (MD‬‬
‫)‪Master of Surgery (MS‬ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ﺟراﺣﺔ‬
‫‪) Kandidat Nauk‬ﻣرﺷﺢ ﻟﻠﻌﻠوم(‬
‫دﻛﺗور ﻓﻲ اﻟطب )‪Doctor of Medicine (MD‬‬ ‫او�ﺑﻜﺴﺘﺎن‬
‫)‪Master of Surgery (MS‬ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ﺟراﺣﺔاﻟطﺑﯾﺔ‬

‫ﺷﮭﺎدة طﺑﯾب ﻣﺧﺗص ﺻﺎدرة ﻣن وزارة اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻟﻌﺎﻟﻲ‬


‫واﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ‬
‫ﺗﻮﻧﺲ‬
‫‪Ministry of Higher Education and‬‬
‫‪Research‬‬

‫‪55‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺻﺎدة ﻣﻦ وزاره‬
‫اﻟﺼﺤﺔ ﻻﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻓﻴﻪ ﻋﻦ ‪ 3‬ﺳﻨﻮات‬
‫‪Specialty degree issued by the Turkey‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺎ‬
‫‪Ministry Of Health with exam date -‬‬
‫)‪minimum three (3‬‬ ‫‪years course‬‬
‫‪duration‬‬
‫‪) Kandidat Nauk‬ﻣﺮﺷﺢ ﻟﻠﻌﻠﻮم(‬

‫أوﻛﺮاﻧﻴﺎ‬
‫دﻛﺘﻮر �� اﻟﻄﺐ)‪Doctor of Medicine (MD‬‬
‫)‪ Master of Surgery (MS‬ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﺟﺮاﺣﺔ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﺳ�ﻳﺮي ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ وزارة‬
‫اﻟﺘ�ﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ)ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﺴﻤﻰ(‪/‬اﻟﻬﻴﺌﻪ‬ ‫اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ‬
‫ﺑﻮرد ﻋ���‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴﻪ ﻟﻠﻤﺆﻫﻼت وﻣﻌﺘﺮف ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫اﻟﻬﻴﺌﺎت �� اﻟﺪوﻟﺔ‬

‫‪56‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬

‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻛﺈﺧﺼﺎ�� ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻄﺒﻲ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ا�� ‪:‬‬

‫ﻋﻀﻮﻳﺔ ‪ /‬زﻣﺎﻟﺔ اﻟﻜﻠﻴﺎت اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ‪(MRCS‬‬ ‫‪‬‬


‫ﺷﻬﺎدة اﺧﺘﺼﺎص ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﺗﺤﺎد اﻟﻜﻠﻴﺎت اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﻸﻃﺒﺎء‬ ‫‪‬‬
‫)‪(Federation‬‬ ‫ﺷﻬﺎدة إﺗﻤﺎم اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ )‪(CCST‬‬
‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻜﻠﻴﺎت )‪ (Intercollegiate‬اﻟﺬي‬ ‫‪‬‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫أدى ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋ�� ﺷﻬﺎدة اﻟﺰﻣﺎﻟﺔ‬

‫•ﻋﻀﻮﻳﺔ ‪ /‬زﻣﺎﻟﺔ اﻟﻜﻠﻴﺎت اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬


‫ﺷﻬﺎدة إﺗﻤﺎم اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ )‪(CCT‬‬
‫(ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء)‪MRCS‬‬

‫‪57‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫•ﺷﻬﺎدة اﺧﺘﺼﺎص ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﺗﺤﺎد‬
‫اﻟﻜﻠﻴﺎت اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﻸﻃﺒﺎء‬
‫)‪(Federation‬‬
‫•اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻜﻠﻴﺎت‬
‫)‪(Intercollegiate‬اﻟﺬي أدى‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋ�� ﺷﻬﺎدة اﻟﺰﻣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺷﻬﺎدة إﺗﻤﺎم اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ �� اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫• ﺷﻬﺎدة اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﺘﺪ�ﻳﺐ‬
‫اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫‪Joint Committee for‬‬
‫‪Postgraduate Training for‬‬
‫‪General Practice‬‬
‫ﺷﻬﺎدة إﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﻗﺎﻣﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ‬
‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻮرد اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﺘﺨﺼﺼﺎت‬
‫اﻻﻋﺘﻤﺎد اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫ﺷﻬﺎدات اﻟﺒﻮرد اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻟﻌﻈﺎم‬
‫)‪) (ACGME‬ﻟﻤﻮاﻃﻨﻲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ‬ ‫اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﻠﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ )‪(ABMS‬‬ ‫اﻷﻣ�ﻳﻜﻴﺔ‬
‫‪American Board of Osteopathy‬‬
‫اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻓﻘﻂ(‬
‫إﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺨﺼﺺ ﺟﺎﻣﻌﻲ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬
‫ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳﻨﻮات وﻗﻴﺪ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻛﺄﺧﺼﺎ��‬ ‫ﻓﻨﺰوﻳﻼ‬
‫ﺻﺎدر ﻋﻦ )‪(Colegio de Medicos‬‬
‫زﻣﺎﻟﺔ ﻛﻠﻴﺔ أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ اﻟﻐ�ﺑﻴﺔ ﻟﻸﻃﺒﺎء‬ ‫أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ اﻟﻐ�ﺑﻴﺔ‬

‫‪58‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫ﺷﻬﺎدة دﻛﺘﻮراة �� اﻟﻄﺐ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻟﻬﻨﺪ اﻟﻐ�ﺑﻴﺔ‬
‫اﻟﻬﻨﺪ اﻟﻐ�ﺑﻴﺔ )اﻟﻜﺎ�ﻳﺒﻲ(‬ ‫)اﻟﻜﺎ�ﻳﺒﻲ(‬
‫ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﺳ�ﻳﺮي أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﻗﺎﻣﺔ ﻻ‬
‫ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳﻨﻮات ﺻﺎدرة ﻋﻦ إﺣﺪى‬ ‫اﻟﻴﻤﻦ‬
‫اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬

‫‪ .7‬اﻟﻤﺴﻤﻴﺎت اﻟﺘﺨﺼﺼﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻟﻠﺘﺮﺧﻴﺺ‬


‫‪Specialty Titles‬‬ ‫ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺨﺼﺺ‬
‫‪Addiction Medicine‬‬ ‫طب اﻹدﻣﺎن‬
‫‪Addiction Psychiatry‬‬ ‫ﻃﺐ اﻷﻣﺮاض اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‪-‬اﻹدﻣﺎن‬
‫‪Adolescence Medicine‬‬ ‫ﻃﺐ اﻟﻤﺮاﻫﻘﺔ‬
‫‪Adult Congenital Heart Disease‬‬ ‫طب أﻣراض اﻟﻘﻠب اﻟﺧﻠﻘﯾﺔ – اﻟﺑﺎﻟﻐﯾن‬

‫‪Advanced Heart Failure and Transplant Cardiology‬‬ ‫ﻃﺐ ﻗﺼﻮر اﻟﻘﻠﺐ اﻟﻤﺘﻘﺪم وزراﻋﺔ اﻟﻘﻠﺐ‬
‫‪Allergyology‬‬ ‫طب اﻟﺣﺳﺎﺳﯾﺔ‬
‫‪Anatomic and Clinical Pathology‬‬ ‫ﻃﺐ اﻷﻣﺮاض اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ واﻷﻧﺴﺠﺔ‬
‫‪Anatomic Pathology‬‬ ‫ﻃﺐ أﻣﺮاض اﻷﻧﺴﺠﺔ‬
‫‪Anesthesia‬‬ ‫ﻃﺐ اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ‬
‫‪Audio vestibular medicine‬‬ ‫اﻟطب اﻟدھﻠﯾزي اﻟﺳﻣﻌﻲ‬

‫‪59‬‬
Specialty Titles ‫ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺨﺼﺺ‬
Aviation Medicine ‫ﻃﺐ اﻟﻄﻴﺮان‬
Blood Banking and Transfusion ‫ﻋﻠﻢ ﺑﻨﻚ اﻟﺪم وﻧﻘﻞ اﻟﺪم‬
Cardiac Anesthesia ‫اﻟﻘﻠﺐ‬-‫ﻃﺐ اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ‬
Cardiac Electrophysiology ‫ﻃﺐ ﻛﻬ�ﺑﺎء اﻟﻘﻠﺐ‬
Cardiac Surgery ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻘﻠﺐ‬
Cardiology ‫أﻣﺮاض اﻟﻘﻠﺐ‬
Cardio - Thoracic Surgery ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻘﻠﺐ واﻟﺼﺪر‬
Cardio-Vascular Surgery ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻘﻠﺐ واﻷوﻋﻴﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ‬
Chemical Pathology (Clinical Biochemistry) ‫ﻃﺐ اﻷﻣﺮاض –اﻟﻜﻴﻤﻴﺎء اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ‬
Child and Adolescent Psychiatry ‫اﻷﻃﻔﺎل واﻟﻤﺮاﻫﻘﻴﻦ‬- ‫ﻃﺐ اﻷﻣﺮاض اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‬
Clinical Biochemical Genetics ‫طب اﻟوراﺛﺔ اﻟﺑﯾوﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ اﻟﺳرﯾرﯾﺔ‬
Clinical Cytogenetics ‫ﻃﺐ اﻟﻮراﺛﺔ اﻟﺨﻠﻮﻳﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ‬
Clinical Genetics (MD) ‫ﻃﺐ اﻟﻮراﺛﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ‬
Clinical Hematology ‫ﻃﺐ ﻋﻠﻢ أﻣﺮاض اﻟﺪم‬
Clinical Immunology ‫ﻃﺐ اﻟﻤﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ‬
Clinical Immunology and Allergy ‫ﻃﺐ اﻟﻤﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ واﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‬
Clinical Neurophysiology ‫ﻃﺐ وﻇﺎﺋﻒ اﻷﻋﻀﺎء اﻟﻌﺼﺒﻲ اﻟﺴ�ﻳﺮي‬

60
Specialty Titles ‫ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺨﺼﺺ‬
Clinical Pathology ‫ﻃﺐ ﻋﻠﻢ اﻷﻣﺮاض اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ‬
Clinical Pharmacology ‫اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ‬
Clinical Pharmacology and Toxicology ‫ﻃﺐ اﻟﺴﻤﻮم واﻟﺼﻴﺪﻟﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ‬
Colon and Rectal Surgery ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻘﻮﻟﻮن واﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻢ‬
Community Medicine ‫طب اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬
Critical Care Medicine ‫ﻃﺐ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰة‬
Cytogenetics ‫ﻃﺐ ﻋﻠﻢ اﻟﻮراﺛﺔ اﻟﺨﻠﻮﻳﺔ‬
Cytopathology ‫ﻃﺐ ﻋﻠﻢ أﻣﺮاض اﻟﺨﻼﻳﺎ‬
Dermatology ‫ﻃﺐ اﻷﻣﺮاض اﻟﺠﻠﺪﻳﺔ‬
Dermatopathology ‫ﻃﺐ ﻋﻠﻢ اﻷﻣﺮاض اﻟﺠﻠﺪﻳﺔ‬
Development - Behavioral Pediatrics ‫اﻟﺘﻄﻮر واﻟﻨﻤﻮ اﻟﺴﻠﻮﻛﻲ‬- ‫ﻃﺐ اﻷﻃﻔﺎل‬
Diagnostic Radiology ‫ﻃﺐ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ‬
Emergency Medicine ‫ﻃﺐ اﻟﻄﻮارئ‬
Endocrinology ‫ﻃﺐ اﻟﻐﺪد اﻟﺼﻤﺎء‬
Family Medicine ‫ﻃﺐ اﻷﺳﺮة‬
Female Pelvic and Reconstructive Surgery ‫ﻧﺴﺎء‬- ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﺤﻮض واﻟﺠﺮاﺣﺎت اﻟﺘﺮﻣﻴﻤﻴﺔ‬
Forensic Medicine ‫اﻟﻄﺐ اﻟﺸﺮﻋﻲ‬
Forensic Radiology ‫اﻟﺷرﻋﻲ‬- ‫طب اﻷﺷﻌﺔ‬
61
Specialty Titles ‫ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺨﺼﺺ‬
Forensic Pathology ‫اﻟﺸﺮﻋﻲ‬-‫ﻃﺐ ﻋﻠﻢ اﻷﻣﺮاض‬
Forensic Psychiatry ‫اﻟﺸﺮﻋﻲ‬-‫ﻃﺐ اﻷﻣﺮاض اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‬
Gastroenterology ‫أﻣﺮاض اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻬﻀﻤﻲ‬
Gastrointestinal Surgery ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻬﻀﻤﻲ‬
General Surgery ‫ﺟﺮاﺣﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬
Genito-Urinary Medicine ‫ﻃﺐ اﻷﻣﺮاض اﻟﺘﻨﺎﺳﻠﻴﺔ اﻟﺒﻮﻟﻴﺔ‬
Geriatric Medicine ‫ﻃﺐ اﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ‬
Geriatric Psychiatry ‫اﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ‬- ‫اﻟﻄﺐ اﻟﻨﻔﺴﻲ‬
Gynecological Oncology ‫ﻃﺐ اﻷورام اﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ‬
Hematology and Transfusion Medicine ‫ﻃﺐ أﻣﺮاض اﻟﺪم وﻧﻘﻞ اﻟﺪم‬
Hematopathology ‫اﻟﺪم‬- ‫ﻃﺐ ﻋﻠﻢ اﻷﻣﺮاض‬
Hepatology ‫ﻃﺐ أﻣﺮاض اﻟﻜﺒﺪ‬
Hospice and Palliative Medicine ‫ﻃﺐ اﻟﻌﻼج اﻟﺘﻠﻄﻴﻔﻲ‬
Immunology ‫اﻟﻤﻨﺎﻋﺔ‬-‫ﻃﺐ ﻋﻠﻢ اﻷﻣﺮاض‬
Infectious Diseases ‫ﻃﺐ اﻷﻣﺮاض اﻟﻤﻌﺪﻳﺔ‬
Internal Medicine ‫ﻃﺐ اﻷﻣﺮاض اﻟﺒﺎﻃﻨﻴﺔ‬
Interventional Cardiology ��‫ﻃﺐ اﻟﻘﻠﺐ اﻟﺘﺪاﺧ‬
Interventional Neuroradiology ��‫ﻃﺐ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ اﻟﻌﺼﺒﻲ اﻟﺘﺪاﺧ‬
62
Specialty Titles ‫ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺨﺼﺺ‬
Interventional Radiology ��‫ﻃﺐ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺘﺪاﺧ‬
Laboratory Genetics and Genomics ‫طب اﻟوراﺛﺔ وﻋﻠم اﻟﺟﯾﻧوم‬
Maternal and Fetal Medicine ‫ﻃﺐ اﻷم واﻟﺠﻨﻴﻦ‬
Medical Microbiology ‫ﻃﺐ ﻋﻠﻢ اﻷﺣﻴﺎء اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬
Medical Oncology ‫ﻃﺐ اﻷورام‬
Medical Physics ‫اﻟﻔﻴ�ﻳﺎء اﻟﻄﺒﻴﺔ‬

Medical virology ‫ﻋﻠم اﻟﻔﯾروﺳﺎت اﻟطﺑﻲ‬

Medical Toxicology ‫ﻃﺐ ﻋﻠﻢ اﻟﺴﻤﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ‬

Molecular Genetic Pathology -‫ﻃﺐ ﻋﻠﻢ اﻷﻣﺮاض اﻟﻮراﺛﺔ اﻟﺠ�ﻳﺌﻴﺔ‬

Molecular Genetics ‫ﻃﺐ ﻋﻠﻢ اﻟﻮراﺛﺔ اﻟﺠ�ﻳﺌﻴﺔ‬

Molecular Pathology ‫ﻃﺐ ﻋﻠﻢ اﻷﻣﺮاض اﻟﺠ�ﻳﺌﻴﺔ‬


Neonatology ‫ﻃﺐ اﻟﺨﺪج‬
Nephrology ��‫ﻃﺐ أﻣﺮاض اﻟﻜ‬
Neurodevelopmental Disabilities ‫ﻃﺐ إﻋﺎﻗﺔ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻌﺼﺒﻲ‬
Neurodevelopmental Psychiatry ‫اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻌﺼﺒﻲ‬- ‫ﻃﺐ اﻷﻣﺮاض اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‬
Neurology ‫ﻃﺐ اﻷﻣﺮاض اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ‬
Neuropathology ‫ﻃﺐ ﻋﻠﻢ أﻣﺮاض اﻷﻋﺼﺎب‬

63
Specialty Titles ‫ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺨﺼﺺ‬
Neuroradiology ‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ اﻟﻌﺼﺒﻲ‬
Neurosurgery ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﻋﺼﺎب‬
Neurotology ‫ﻃﺐ ﻋﻠﻢ أﻋﺼﺎب اﻷذن‬
Nuclear Medicine ‫اﻟﻄﺐ اﻟﻨﻮوي‬
Nuclear Radiology ‫ﻃﺐ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ‬
Obstetrics and Gynecology ‫ﻃﺐ أﻣﺮاض اﻟﻨﺴﺎء واﻟﻮﻻدة‬
Occupational Medicine ‫اﻟﻄﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
Ophthalmology ‫ﻃﺐ وﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻌﻴﻮن‬
Oral Maxillofacial Surgery ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻮﺟﻪ واﻟﻔﻜﻴﻦ‬
Orthopedic Surgery ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻌﻈﺎم‬
Otolaryngology ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﻧﻒ واﻷذن واﻟﺤﻨﺠﺮة‬
Otolaryngology – Head and Neck Surgery ‫ﺟراﺣﺔ اﻟرأس واﻟﻌﻧﻖ‬- ‫طب اﻷﻧف واﻷذن واﻟﺣﻧﺟرة‬
Pain Medicine ‫ﻃﺐ اﻷﻟﻢ‬
Pediatrics ‫ﻃﺐ اﻷﻃﻔﺎل‬
Pediatric Immunology and Allergy ‫أﻃﻔﺎل‬- ‫أﻣﺮاض اﻟﻤﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ واﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‬
Pediatric Anesthesia ‫ﻃﺐ اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ‬- ‫ﻃﺐ أﻃﻔﺎل‬
Pediatric Cardiac Surgery ‫اﻷﻃﻔﺎل‬- ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻘﻠﺐ‬
Pediatric Cardiology ‫أﻣﺮاض اﻟﻘﻠﺐ‬- ‫ﻃﺐ اﻷﻃﻔﺎل‬
64
Specialty Titles ‫ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺨﺼﺺ‬
Pediatric Critical Care ‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰة‬- ‫ﻃﺐ اﻷﻃﻔﺎل‬
Pediatric Dermatology ‫أﻃﻔﺎل‬- ‫ﻃﺐ اﻷﻣﺮاض اﻟﺠﻠﺪﻳﺔ‬
Pediatric Development and Behavioral medicine ‫ﻃﺐ اﻟﺘﻄﻮر واﻟﻨﻤﻮ اﻟﺴﻠﻮﻛﻲ‬- ‫ﻃﺐ اﻷﻃﻔﺎل‬
Pediatric Emergency Medicine ‫اﻟﻄﻮارئ‬- ‫ﻃﺐ اﻷﻃﻔﺎل‬
Pediatric Endocrinology ‫اﻟﻐﺪد اﻟﺼﻤﺎء‬- ‫ﻃﺐ اﻷﻃﻔﺎل‬
Pediatric Gastroenterology ‫أﻣﺮاض اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻬﻀﻤﻲ‬- ‫ﻃﺐ اﻷﻃﻔﺎل‬
Paediatric Genetics ‫طب اﻷﻣراض اﻟوراﺛﯾﺔ –أطﻔﺎل‬
Pediatric Hematology ‫أﻣﺮاض اﻟﺪم‬- ‫ﻃﺐ اﻷﻃﻔﺎل‬
Pediatric Hematology – Oncology ‫أﻣﺮاض اﻟﺪم واﻷورام‬- ‫ﻃﺐ اﻷﻃﻔﺎل‬
Pediatric Hepatology ‫أﻣﺮاض اﻟﻜﺒﺪ‬- ‫ﻃﺐ اﻷﻃﻔﺎل‬
Pediatric Infectious Disease ‫اﻷﻣﺮاض اﻟﻤﻌﺪﻳﺔ‬- ‫ﻃﺐ اﻷﻃﻔﺎل‬
Pediatric Nephrology ��‫أﻣﺮاض اﻟﻜ‬- ‫ﻃﺐ اﻷﻃﻔﺎل‬
Pediatric Neurology ‫أﻣﺮاض اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻌﺼﺒﻲ‬- ‫ﻃﺐ اﻷﻃﻔﺎل‬
Pediatric Oncology ‫اﻷورام‬- ‫ﻃﺐ اﻷﻃﻔﺎل‬
Pediatric Otolaryngology ‫اﻷﻃﻔﺎل‬- ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻻﻧﻒ واﻷذن واﻟﺤﻨﺠﺮة‬
Paediatric palliative medicine ‫اﻟطب اﻟﺗﻠطﯾﻔﻲ –أطﻔﺎل‬
Pediatric Pathology ‫اﻷﻃﻔﺎل‬- ‫ﻃﺐ ﻋﻠﻢ اﻷﻣﺮاض‬
Pediatric Pulmonology ‫اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﻨﻔﺴﻲ‬- ‫ﻃﺐ اﻷﻃﻔﺎل‬
65
Specialty Titles ‫ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺨﺼﺺ‬
Pediatric Radiology ‫اﻷﻃﻔﺎل‬- ‫ﻃﺐ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ‬
Pediatric Rehabilitation Medicine ‫اﻷﻃﻔﺎل‬- ‫ﻃﺐ إﻋﺎدة ﺗﺄﻫﻴﻞ‬
Pediatric Rheumatology ‫اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰم‬- ‫ﻃﺐ اﻷﻃﻔﺎل‬
Pediatric Sleep Medicine ‫اﻷﻃﻔﺎل‬- ‫ﻃﺐ أﻣﺮاض اﻟﻨﻮم‬
Pediatric Sports Medicine ‫اﻷﻃﻔﺎل‬- ‫اﻟﻄﺐ اﻟ�ﻳﺎﺿﻲ‬
Pediatric Surgery ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﻃﻔﺎل‬
Pediatric Transfusion Medicine ‫اﻷﻃﻔﺎل‬- ‫ﻃﺐ ﻧﻘﻞ اﻟﺪم‬
Pediatric Transplant Hepatology ‫زراﻋﺔ اﻟﻛﺑد –أطﻔﺎل‬
Pediatric Urology ‫اﻷﻃﻔﺎل‬- ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻤﺴﺎﻟﻚ اﻟﺒﻮﻟﻴﺔ‬
Physical Medicine and Rehabilitation ‫اﻟﻄﺐ اﻟﻔﻴ�ﻳﺎ�� واﻋﺎدة اﻟﺘﺄﻫﻴﻞ‬
Plastic Surgery ‫اﻟﺠﺮاﺣﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﻠﻴﺔ‬
Plastic Surgery Within the Head and Neck ‫ﺟراﺣﺔ ﺗﺟﻣﯾل اﻟرأس واﻟﻌﻧﻖ‬
Psychiatry ‫ﻃﺐ اﻷﻣﺮاض اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‬
Public Health Medicine ‫ﻃﺐ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
Pulmonary Disease ‫أﻣﺮاض اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﻨﻔﺴﻲ‬
Radiation Oncology ‫اﻟﻌﻼج اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ‬- ‫ﻃﺐ اﻷورام‬
Radiology ‫ﻃﺐ اﻷﺷﻌﺔ‬
Rehabilitation psychiatry ‫اﻟطب اﻟﻧﻔﺳﻲ اﻟﺗﺄھﯾﻠﻲ‬
66
Specialty Titles ‫ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺨﺼﺺ‬
Reproductive Medicine and Infertility ‫ﻃﺐ اﻷﻣﺮاض اﻟﺘﻨﺎﺳﻠﻴﺔ )ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﺴﻤﻰ(واﻟﻌﻘﻢ‬
Reproductive Health ‫ﻃﺐ اﻟﺼﺤﺔ اﻹﻧﺠﺎﺑﻴﺔ‬
Rheumatology ‫ﻃﺐ اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰم‬
Sexual and Reproductive Health ‫ﻃﺐ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ واﻹﻧﺠﺎﺑﻴﺔ‬
Sleep Medicine ‫ﻃﺐ أﻣﺮاض اﻟﻨﻮم‬
Sports Medicine ‫اﻟﻄﺐ اﻟ�ﻳﺎﺿﻲ‬
Surgery of the Hand ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻴﺪ‬
Surgical Critical Care ‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰة اﻟﺠﺮاﺣﻴﺔ‬
Surgical Oncology ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻷورام‬
Thoracic Surgery ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﺼﺪر‬
Transfusion Medicine ‫ﻃﺐ ﻧﻘﻞ اﻟﺪم‬
Transplant Hepatology ‫زراﻋﺔ اﻟﻜﺒﺪ‬
Tropical Medicine ‫ﻃﺐ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﺎرة‬
Undersea and Hyperbaric Oxygen Medicine ‫ﻃﺐ اﻷﻋﻤﺎق واﻟﻌﻼج ﺑﺎﻷﻛﺴﺠﻴﻦ اﻟﻤﻀﻐﻮط‬
Urogynecology ‫ﻃﺐ اﻷﻣﺮاض اﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ واﻟﻤﺴﺎﻟﻚ اﻟﺒﻮﻟﻴﺔ‬
Urology ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻤﺴﺎﻟﻚ اﻟﺒﻮﻟﻴﺔ‬
Vascular Surgery ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻷوﻋﻴﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ‬

67
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎ��‪:‬‬

‫أﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن‬
‫‪68‬‬
‫‪ .8‬اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت واﻻﻋﺘﺒﺎرات‬

‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﻨﺢ ﺗﺮﺧﻴﺺ أﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫‪8.1‬‬

‫‪ 8.1.1‬ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋ�� أﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﻴﻦ ﺑﻄﻠﺐ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ أن ﻳﻜﻮﻧﻮا ﺣﺎﺻﻠﻴﻦ ﻋ�� إﺣﺪى اﻟﺸﻬﺎدات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن )‪(BDS‬‬ ‫‪‬‬
‫دﻛﺘﻮراة �� ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن )‪(DMD‬‬ ‫‪‬‬
‫دﻛﺘﻮراة �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن )‪(DDS‬‬ ‫‪‬‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺗﻌﺎدﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ‪ /‬ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ أﺳﻨﺎن ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﺤﻠﻴﺎ ً‬ ‫‪‬‬

‫‪69‬‬
‫‪ 8.1.2‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺨ�ﻳﺠﻴﻦ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺎت ‪ /‬ﻛﻠﻴﺎت ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن �� اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ واﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزارة اﻟﺘ�ﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪/‬اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﻫﻼت‪.‬‬

‫‪ 8.1.3‬ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺒﺎء إﺗﻤﺎم ﺳﻨﺔ اﻣﺘﻴﺎز واﺣﺪة )‪ 12‬ﺷﻬﺮا( ﺑﻨﺠﺎح‪.‬‬

‫‪ 8.1.4‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺘﻘﺪم ﺣﺎﺻﻼ ً ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ ‪ /‬ﻗﻴﺪ ﺳﺎري اﻟﻤﻔﻌﻮل ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ �� ﺑﻠﺪه و ‪ /‬أو آﺧﺮ ﺑﻠﺪ ﻛﺎن ﻣﻮﻇﻔﺎ ﻓﻴﻪ )إن وﺟﺪ(‪.‬‬

‫‪ 8.1.5‬ﻳﺘﻢ ﻣﻨﺢ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﻴﻦ اﻟﻤﻘﺒﻮﻟﻴﻦ �� ﺑﺮاﻣﺞ اﻷﻃﺒﺎء اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻟﺪى اﻟﻬﻴﺌﺎت ﻣﺴﻤﻰ ﻃﺒﻴﺐ "ﻣﻘﻴﻢ"‪.‬‬

‫‪ 8.1.6‬ﻳﺘﻢ ﻗﺒﻮل ﺷﻬﺎدات اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﺪ إﺗﻤﺎم اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﺪوام ﻛﺎﻣﻞ‪:‬‬

‫‪ 8.1.6.1‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺳ�ﻳﺮي ﻟﻸﻃﺒﺎء اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ وﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات‪:‬‬

‫‪ 8.1.6.2‬اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ اﻟﺴ�ﻳﺮي وﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ‬

‫‪ 8.1.6.3‬اﻟﺪﻛﺘﻮراة اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ وﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات‬

‫‪ 8.1.7‬ﺑﺨﺼﻮص اﻟﺸﻬﺎدات اﻟﺼﺎدرة ﻣﻦ دول ﻏﻴﺮ ﻣﺪرﺟﺔ �� ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪ ،‬و �� ﺣﺎل اﺳﺘﻴﻔﺎﺋﻬﺎ ﻟﻠﺸﺮوط اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه ﻓﺎﻧﻪ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋ�� اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺔ واﻻﻋﺘﻤﺎد‬

‫‪ 8.1.8‬ﻻ ﺗﻘﺒﻞ ﺷﻬﺎدات اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻤﺤﺪدة ﺑﻔﺘﺮة ﺻﻼﺣﻴﺔ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻨﺘﻬﻴﺔ اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ وﻗﺖ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻄﻠﺐ‪.‬‬

‫‪ 8.1.9‬ﻻ ﻳﺸﺘﺮط أن ﻳﺘﻤﺘﻊ اﻷﺧﺼﺎﺋﻴﻮن أﺻﺤﺎب اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﻴﻦ ‪ 1‬أو ‪ 2‬ﺑﺨﺒﺮة ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺨﺼﺺ ﺧﻼل ﻋﺎﻣﻴﻦ ﻣﻦ ﺗﺎ�ﻳﺦ اﺻﺪار اﻟﺸﻬﺎدة‪.‬‬

‫‪ 8.1.10‬ﻗﺒﻮل ﻃﻠﺒﺎت ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺧ�ﻳﺠﻲ ﺗﺨﺼﺼﺎت اﻷﺳﻨﺎن اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻛﺄﻃﺒﺎء أﺳﻨﺎن ﻋﻤﻮم وذﻟﻚ ﺑﺎﺳﺜﻨﺎء ﺗﺨﺼﺼﺎت اﻷﺳﻨﺎن اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ :‬أﺷﻌﺔ اﻷﺳﻨﺎن‪ ،‬ﻃﺐ‬
‫اﻷﺳﻨﺎن اﻟﺸﺮﻋﻲ‪ ،‬ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ واﻟﻔﻜﻴﻦ‪.‬‬

‫اﻋﺘﺒﺎرات ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫‪8.2‬‬

‫‪ 8.2.1‬اﻟﺨﺒﺮة‬

‫‪70‬‬
‫‪ 8.2.1.1‬ﻣﻮاﻃﻨﻮ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات وأﺑﻨﺎء اﻟﻤﻮاﻃﻨﺎت‪:‬‬

‫‪ 8.2.2‬ﯾﺘﻢ اﻋﻔﺎؤھﻢ ﻣﻦ ﺷﺮط اﻟﺨﺒﺮة اﻟﺴﺮﯾﺮﯾﺔ ﺑﻌﺪ إﺗﻤﺎم ﻓﺘﺮة اﻻﻣﺘﯿﺎز ﻟﻠﺘﻘﺪم ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺴﻤﻰ طﺒﯿﺐ أﺳﻨﺎن ﻋﺎم ﺷﺮﯾﻄﺔ ﻋﺪم اﻧﻘﻀﺎء ﻓﺘﺮة ﺗﺰﯾﺪ ﻋﻦ ﻋﺎﻣﯿﻦ ﻣﻦ إﺗﻤﺎم ﻓﺘﺮة اﻻﻣﺘﯿﺎز )ﯾﺘﻌﯿﻦ ﻋﻠﻰ أﺑﻨﺎء اﻟﻤﻮاطﻨﺎت ﺗﻘﺪﯾﻢ‬
‫ﺻﻮرة ﻣﻦ ﺷﮭﺎدة اﻟﻤﯿﻼد وﺧﻼﺻﺔ ﻗﯿﺪ اﻷم( ‬
‫‪ ‬اﻷﺧﺼﺎﺋﻴﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪ 3‬ﻣﻄﺎﻟﺒﻮن ﺑﺨﺒﺮة ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪ (1‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺨﺼﺺ‪.‬‬
‫‪ 8.2.2.1‬ﻏﻴﺮ ﻣﻮاﻃﻨﻲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪:‬‬
‫ﻳﺘﻢ اﻋﻔﺎء ﺧ�ﻳﺠﻲ ﺟﺎﻣﻌﺎت دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﻴﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋ�� ﻣﺴﻤﻰ ﻃﺒﻴﺐ أﺳﻨﺎن ﻋﺎم ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮة ﺷ�ﻳﻄﺔ ﻋﺪم اﻧﻘﻀﺎء ﻓﺘﺮة ﺗ�ﻳﺪ ﻋﻦ ﻋﺎﻣﻴﻦ‬ ‫‪‬‬
‫ﻣﻦ إﺗﻤﺎم ﻓﺘﺮة اﻻﻣﺘﻴﺎز‪.. .‬‬
‫ﺧ�ﻳﺠﻮ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﻣﻦ ﺧﺎرج دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ :‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﺴﺘﻮﻓﻮا ﺷﺮوط اﻟﺨﺒﺮة ﺣﺴﺐ ﻣﺴﻤﻴﺎﺗﻬﻢ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ 8.2.3‬اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋ�� اﻷﻃﺒﺎء اﻹﻣﺎراﺗﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﺑﺪأوا ﺑﺎﻟﺘﺪ�ﻳﺐ ﺑﻌﺪ اﺻﺪار اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻷو�� ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪ ،‬وﻳﺸﻤﻞ اﻻ�� ﻋ�� ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ‪:‬‬

‫إذا ﺗﻢ ﻧﻘﻞ اﻟﻤﺆﻫﻞ اﻟﺬي ﺗﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻪ إ�� ﻣﺴﺘﻮى أد�� �� اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻤﻨﺢ اﻟﺘﺮاﺧﻴﺺ‪.‬‬ ‫‪8.2.3.1‬‬

‫إذا ﺗﻢ ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﺨﺒﺮة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ �� دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺄﻫﻴﻞ اﻟﺤﺎ��‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫‪8.2.3.2‬‬

‫‪ .9‬ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺨﺒﺮة اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺮﺧﻴﺺ أﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن‬


‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫إﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻃﺐ أﺳﻨﺎن ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪﺗﻪ ﻋﻦ ﺧﻤﺲ )‪ (5‬ﺳﻨﻮات دراﺳﺔ‬
‫اﻟﺨﺒﺮة ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ‬ ‫)دﻛﺘﻮراة �� ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن ‪ /‬دﻛﺘﻮراة �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن ‪ /‬ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ��‬ ‫ﻃﺒﻴﺐ اﻣﺘﻴﺎز‬
‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن( )‪(DDS / DMD / BDS‬‬

‫‪71‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫أو ﺷﻬﺎدة ﺗﻌﺎدﻟﻬﺎ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزارة اﻟﺘ�ﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬

‫إﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﻣﺘﻴﺎز ﺑﻨﺠﺎح‪،‬‬ ‫دﻛﺘﻮراة �� ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن ‪ /‬دﻛﺘﻮراة �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن ‪ /‬ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ��‬
‫و‬ ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن )‪(DDS / DMD / BDS‬‬ ‫اﻟﻤﻘﻴﻢ‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻃﺒﻘﺎ ً ﻟﻤﺎ ﺗﺤﺪده ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻹﻗﺎﻣﺔ ﻟﺪى اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ‬ ‫أو ﺷﻬﺎدة ﺗﻌﺎدﻟﻬﺎ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزارة اﻟﺘ�ﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫إﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻃﺐ أﺳﻨﺎن ﺑﻤﺪة ﺧﻤﺲ )‪ (5‬ﺳﻨﻮات ﻋ�� اﻻﻗﻞ دراﺳﺔ‬


‫إﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﻣﺘﻴﺎز ﺑﻨﺠﺎح‪،‬‬
‫)دﻛﺘﻮراة �� ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن ‪ /‬دﻛﺘﻮراة �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن ‪ /‬ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ��‬
‫و‬ ‫ﻃﺒﻴﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻌﺎم‬
‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن( )‪(DDS / DMD / BDS‬‬
‫ﺧﺒﺮة ﺳ�ﻳ�ﻳﺔ ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬
‫أو ﺷﻬﺎدة ﺗﻌﺎدﻟﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬
‫ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ وأﺑﻨﺎء اﻟﻤﻮاﻃﻨﺎت‪:‬‬ ‫دﻛﺘﻮراة �� ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن ‪ /‬دﻛﺘﻮراة �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن ‪ /‬ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ��‬
‫ﺧﺒﺮة ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪ (1‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن )‪(DDS / DMD / BDS‬‬
‫اﻷﺧﺼﺎ��‬
‫اﻟﺨﺒﺮة ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﺨﺒﺮة ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ‬ ‫و‬
‫ﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ‪:‬‬ ‫إﺗﻤﺎم ﻣﺆﻫﻞ اﻟﺘﺨﺼﺺ ﻃﺒﻘﺎ ً ﻟﺠﺪول ﺷﻬﺎدات اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ‬
‫ﺧﺒﺮة ﺛﻼث ﺳﻨﻮات )‪ (3‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻻﺳﺘﺸﺎري‬

‫‪72‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫دﻛﺘﻮراة �� ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن ‪ /‬دﻛﺘﻮراة �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن ‪ /‬ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ��‬
‫ﺧﺒﺮة ﺳ ـ ـ ـ ــﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ ﺧﺒﺮة ﺧﻤﺲ ﺳـــﻨﻮات )‪ (5‬ﻻ ﻳ ـﺤــﻖ ﻟ ـ ــﻪ اﻟــﺤﺼ ـ ـ ـ ـ ــﻮل ﻋ ـ�ــ� ﻫ ـ ــﺬا‬ ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن )‪(DDS / DMD / BDS‬‬
‫اﻟﻤﺴﻤﻰ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫و‬
‫إﺗﻤﺎم ﻣﺆﻫﻞ اﻟﺘﺨﺼﺺ ﻃﺒﻘﺎ ً ﻟﺠﺪول ﺷﻬﺎدات اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ‬

‫‪73‬‬
‫‪ .10‬ﺷﻬﺎدات اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬

‫ﺷﻬﺎدة اﻹﺧﺘﺼﺎص‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬

‫ﺷﮭﺎدة ﺗﺧﺻص ﺻﺎدرة ﻣن ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻊ ﺗﺳﺟﯾل ﻛﺄﺧﺻﺎﺋﻲ‬ ‫اﻷرﺟﻨﺘﻴﻦ‬

‫ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬


‫زﻣﺎﻟﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ ‪ /‬اﻟﻜﻠﻴﺎت اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬
‫دﻛﺘﻮراة ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺰﻣﺎﻟﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻣﺘﺤﺎن وﻟﻴﺲ‬ ‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
‫ﺑﻤﻮﺟﺐ إﻋﺘﻤﺎد أو اﻧﺘﺨﺎب‬
‫ﻋﻀﻮﻳﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﺠﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬
‫ﺷﮭﺎدة دﺑﻠوم ﻓﻲ أﺣد ﺗﺧﺻﺻﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن )ﻣدة اﻟدراﺳﺔ ﻻ ﺗﻘل ﻋن‬
‫ارﻣﻴﻨﻴﺎ‬
‫ﺛﻼﺛﺔ ﺳﻧوات(‬
‫ﺷﮭﺎدة اﺧﺗﺻﺎص‬ ‫اﻟﻨﻤﺴﺎ‬
‫ﺑﻮرد ﻋ���‬ ‫اﻟﺪول اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ‬

‫ﺷﻬﺎدة ‪ Magister‬ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ‬ ‫‪‬‬ ‫اذ�ﺑﻴﺠﺎن‬


‫ﺳﻨﺘﻴﻦ‬
‫)ﻣﺮﺷﺢ ﻟﻠﻌﻠﻮم( ‪Kandidat Nauk‬‬ ‫‪‬‬

‫‪74‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺰﻣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﻛﻠﻴﺔ ﺑﻨﻐﻼدش ﻟﻸﻃﺒﺎء‬ ‫‪‬‬
‫واﻟﺠﺮاﺣﻴﻦ‬
‫ﺑﻨﻐﻼدش‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺰﻣﺎﻟﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻣﺘﺤﺎن‬
‫وﻟﻴﺲ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻋﺘﻤﺎد أو اﻧﺘﺨﺎب‬
‫ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﺟﺮاﺣﺔ )‪(MS‬‬ ‫‪‬‬
‫ﺷﻬﺎدة اﺧﺘﺼﺎص ﻣﻊ اﺛﺒﺎت ﺑﺎﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﻗﺎﻣﺔ أو اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ‬
‫اﻟﺴ�ﻳﺮي‬ ‫ﺑﻴﻼروس‬

‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺨﺼﺺ ﺻﺎدرة ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻛﺄﺧﺼﺎ��‬ ‫اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ‬

‫ﺷﻬﺎدة اﺧﺘﺼﺎص ﺻﺎدرة ﻋﻦ إﺣﺪى اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ‬


‫ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ‬
‫ﺑﺘﺨﺼﺺ ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻷﺳﻨﺎن وأﻣﺮاض اﻟﻠﺜﺔ‬

‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﻣﺘﺤﺎن اﻟﺪوﻟﺔ �� ﺗﺨﺼﺺ ﺗﻘﻮﻳﻢ‬


‫اﻷﺳﻨﺎن ‪ /‬ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ ‪ /‬ﻃﺐ أﺳﻨﺎن اﻷﻃﻔﺎل ‪ /‬أﻣﺮاض‬ ‫ﺑﻠﻐﺎ�ﻳﺎ‬
‫اﻟﻠﺜﺔ ‪ /‬اﻟﺘﻌﻮﻳﻀﺎت اﻟﺴﻨﻴﺔ ‪ /‬اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻠﺒﻴﺔ‬

‫‪75‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫ﺷﻬﺎدة إﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ ﺑﻨﺠﺎح‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﻻﻣﺘﺤﺎن اﻟﻮﻃﻨﻲ �� ﺗﺨﺼﺺ ﻃﺐ‬
‫ﻣﺼﺪﻗﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻟﺠﻨﺔ اﻋﺘﻤﺎد أﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن �� ﻛﻨﺪا‬ ‫ﻛﻨﺪا‬
‫اﻷﺳﻨﺎن )‪(NDSE‬‬
‫)ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ اﻹﻣﺎراﺗﻴﻴﻦ ﻓﻘﻂ(‬

‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺨﺼﺺ ﺻﺎدرة ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ )ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ‬


‫ﺗﺸﻴ��‬
‫ﻋﻦ ﺳﺘﻴﻦ (ﻣﻊ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻛﺄﺧﺼﺎ��‬

‫ﺷﮭﺎدة اﻟﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ﻓﻲ ﺗﺧﺻﺻﺎت طب اﻻﺳﻧﺎن‬ ‫اﻟﺼﻴﻦ‬

‫ﺷﮭﺎدة "‪ "Titulo De Especialista‬ﺻﺎدرة ﻣن ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻊ‬


‫ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ‬
‫اﻟﺗﺳﺟﯾل ﻛﺄﺧﺻﺎﺋﻲ‬

‫ﺷﻬﺎدة ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ زﻏﺮب أو �ﻳﺠﻴﻜﺎ �� ﺗﺨﺼﺺ ﺗﻘﻮﻳﻢ‬


‫اﻷﺳﻨﺎن ‪ /‬ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ ‪ /‬ﻃﺐ أﺳﻨﺎن اﻷﻃﻔﺎل ‪ /‬أﻣﺮاض‬
‫اﻟﻠﺜﺔ ‪ /‬اﻟﺘﻌﻮﻳﻀﺎت اﻟﺴﻨﻴﺔ ‪ /‬ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﺘﻘﻮﻳﻤﻲ‬ ‫ﻛﺮواﺗﻴﺎ‬
‫وﻗﻴﺪ ﻣﻦ ﻏﺮﻓﺔ ﻛﺮواﺗﻴﺎ ﻟﻄﺐ اﻷﺳﻨﺎن ﺑﻤﺴﻤﻰ أﺧﺼﺎ��‬
‫ﺻﺎدرة ﻋﻦ وزارة اﻟﺼﺤﺔ‬
‫ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻷﺳﻨﺎن‪ :‬ﺷﻬﺎدة �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻮﺟﻪ واﻟﻔﻜﻴﻦ ] ‪Diplom‬‬
‫‪[(o specializaci (v oboruortodoncie‬‬ ‫ﺟﻤﻬﻮ�ﻳﺔ اﻟﺘﺸﻴﻚ‬
‫وﻗﻴﺪ �� ﻏﺮﻓﺔ ﺟﻤﻬﻮ�ﻳﺔ اﻟﺘﺸﻴﻚ ﻟﻄﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬

‫‪76‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬

‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ‪ :‬ﺷﻬﺎدة �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ واﻟﻮﺟﻪ واﻟﻔﻜﻴﻦ‬


‫] ‪Diplom Specializaci (v ororuoralni a‬‬
‫‪[(maxilofacialniChirurgie‬‬
‫وﻗﻴﺪ �� ﻏﺮﻓﺔ ﺟﻤﻬﻮ�ﻳﺔ اﻟﺘﺸﻴﻚ ﻟﻄﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬

‫ﺷﻬﺎدة أﺧﺼﺎ�� �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ واﻟﻮﺟﻪ واﻟﻔﻜﻴﻦ ﺻﺎدرة‬


‫ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﺪﻧﻤﺎرﻛﻲ )ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺒﺮاﻣﺞ‬
‫ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ وﺷﻬﺎدة ﺗﺠﻴﺰ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺴﻤﻰ أﺧﺼﺎ��‬
‫اﻟﺘﻲ ﻣﺪة دراﺳﺘﻬﺎ ﺧﻤﺲ )‪ (5‬ﺳﻨﻮات(‬
‫ﺻﺎدرة ﻋﻦ )‪) (Sundhedsstyrelsen‬ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺼﺤﺔ‬ ‫اﻟﺪﻧﻤﺎرك‬
‫ﺷﻬﺎدة أﺧﺼﺎ�� �� ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻷﺳﻨﺎن ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ‬
‫اﻟﺪﻧﻤﺎرﻛﻲ(‬
‫اﻟﺼﺤﺔ اﻟﺪﻧﻤﺎرﻛﻲ )ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻲ ﻣﺪة‬
‫دراﺳﺘﻬﺎ ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳﻨﻮات(‬
‫ﺷﮭﺎدة اﻟزﻣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻛﻠﯾﺔ ﺟراﺣﻲ ھوﻧك ﻛوﻧﻎ ﻟﻸﺳﻧﺎن ﻣﻊ‬ ‫‪‬‬
‫اﺛﺑﺎت ﺑﺈﺗﻣﺎم ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺗدرﯾب اﻟﺳرﯾري ﻓﻲ اﻟﺑﻠد‬
‫ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ‬
‫ﺷﮭﺎدة ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ﺟراﺣﺔ اﻷﺳﻧﺎن ﻓﻲ أﺣد ﺗﺧﺻﺻﺎت‬ ‫‪‬‬
‫اﻷﺳﻧﺎن ﻣن ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺗﻣدة‬
‫ﺷﮭﺎدة دراﺳﺎت ﻋﻠﯾﺎ ﻓﻲ اﺣد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت‬ ‫اﻟﻴﻮﻧﺎن‬
‫ﺷﮭﺎدة اﻟدﻛﺗوراة اﻟﺳرﯾرﯾﺔ )ﻣدة اﻟدراﺳﺔ ﻻ ﺗﻘل ﻋن ﺳﻧﺗﯾن(‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‬
‫ﺷﻬﺎدة اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� أﺣﺪ ﺗﺨﺼﺼﺎت اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫‪MD in Dentistry‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬
‫ﺷﻬﺎدة أﺧﺼﺎ�� ﺗﻘﻮﻳﻢ أﺳﻨﺎن‬ ‫إﺳﺘﻮﻧﻴﺎ‬

‫‪77‬‬
3 ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ 2 ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ 1 ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫أﺧﺼﺎ�� �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ واﻟﻮﺟﻪ واﻟﻔﻜﻴﻦ ﺻﺎدرة ﻋﻦ إﺣﺪى‬
‫اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت وﻣﻘﻴﺪ �� ﺑﻮرد اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ أو ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺐ‬
‫اﻷﺳﻨﺎن‬
‫ﺷﻬﺎدة أﺧﺼﺎ�� �� ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻷﺳﻨﺎن أو ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ‬ ‫ﻓﻨﻠﻨﺪا‬
Orthodontics - “diplôme d’études ‫ﺷﻬﺎدة‬
Diploma d’Universitees (DU) (Title of specialist
specialisées d’orthopédie dento-faciale”. The
issued by accredit Universities from Order
professional title is: “chirurgien-dentiste
National Des Chirurgiens-Dentistes
spécialiste qualifié en orthopédie dento-faciale”

Oral Surgery: “diplôme d’études ‫ﺷﻬﺎدة‬


spécialisées en chirurgie orale”. The professional
‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬
title is: “chirurgien-dentiste specialiste qualifié
Diplôme Interuniversitaire de Spécialité ] ‫ﺷﻬﺎدة‬
en chirurgie orale”
[(DIS)
Oral Medicine: “diplôme d’études spécialisées en
(‫)دﺑﻠﻮم ﺗﺨﺼﺺ اﻷﺳﻨﺎن ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت‬
médecine bucco-dentaire”. The professional title
is: “chirurgien-dentiste specialiste qualifié en
médecine bucco-dentaire ”

78
3 ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ 2 ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ 1 ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
:Orthodontics ‫ﺷﻬﺎدة‬
“Fachzahnarztlicheanerkennung fur
Kieferorthoadie“ issued by
“Landeszahnarztekammern”
:Oral Surgery
“Fachzahnarztlicheanerkennung fur ‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬
Oralchirurgie/Mundchirurgie“ issued by
“Landeszahnarztekammern”
:Periodontics
Certificate of Periodontics issued by
ZahnarztekammerWestfalen-Lippe
‫ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ‬

:‫ ﺑﻤﺴﻤﻰ‬،‫ﺷﻬﺎدة ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ �� ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻷﺳﻨﺎن‬


(Fogszabalyozo szakorovs)
:‫ ﺑﻤﺴﻤﻰ‬،‫ﺷﻬﺎدة ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ �� أﻣﺮاض اﻟﻠﺜﺔ‬
(‫ﻫﻨﻐﺎ�ﻳﺎ )اﻟﻤﺠﺮ‬
(Parodontologus)
:‫ ﺑﻤﺴﻤﻰ‬،‫ﺷﻬﺎدة ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ �� ﻃﺐ أﺳﻨﺎن اﻷﻃﻔﺎل‬
(Gyermekfogorvos)

(MDS) ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫اﻟﻬﻨﺪ‬


79
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ وزارة اﻟﺼﺤﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ‬ ‫إﻳﺮان‬

‫ﺷﻬﺎدة اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� أﺣﺪ ﺗﺨﺼﺼﺎت اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫اﻟﻌﺮاق‬

‫ﺷﻬﺎدة إﺗﻤﺎم اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺐ‬


‫اﻷﺳﻨﺎن‬
‫زﻣﺎﻟﺔ �� ﻛﻠﻴﺔ ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻜﻠﻴﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ��‬
‫و‬ ‫إﻳﺮﻟﻨﺪا‬
‫إﻳﺮﻟﻨﺪا‬
‫أن ﻳﻜﻮن ﻣﻘﻴﺪا ً �� ﺳﺠﻞ اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﻴﻴﻦ اﻹﻳﺮﻟﻨﺪﻳﻴﻦ‬
‫)‪(GDC‬‬

‫ﺷﻬﺎدة ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ �� ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻷﺳﻨﺎن‪ :‬ﺷﻬﺎدة ) ‪Diploma di‬‬


‫”‪(Specializzazione in “Ortognatodonzia‬‬

‫ﺷﻬﺎدة ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ‪ :‬ﺷﻬﺎدة ) ‪Diploma di‬‬ ‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬

‫‪“Chirurgia ”Specializzazione‬‬ ‫‪in‬‬


‫‪(Odontostomatologica‬‬
‫ﺑﻮرد ﻃﺒﻲ أرد�� و ﻗﻴﺪ �� ﻧﻘﺎﺑﺔ أﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن اﻷردﻧﻴﻴﻦ‬
‫اﻷردن‬
‫ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� أﺣﺪ ﺗﺨﺼﺼﺎت اﻷﺳﻨﺎن‬

‫اﻛﻣﺎل ﺳﻧﺔ اﻻﻣﺗﯾﺎز )‪ (1‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟذي ﻻ ﯾﻘل ﻋن‬
‫ﻛﻮ�ﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬
‫ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳﻧوات ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﺧﺻص ﻣﻊ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺗرﺧﯾص‬

‫‪80‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫ﻛﺄﺧﺻﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﺧﺻص ﺻﺎدر ﻣن ﻗﺑل وزارة اﻟﺻﺣﺔ وﺷؤون‬
‫اﻷﺳرة‬

‫‪Ministry for Health, Welfare and Family Affairs‬‬

‫ﺷﻬﺎدة اﻻﺧﺘﺼﺎص اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ‬


‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻠﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬
‫‪ CES‬أو ‪DES‬‬ ‫‪o‬‬
‫ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر‬ ‫‪o‬‬
‫‪DESS‬‬ ‫‪o‬‬ ‫ﺷﻬﺎدة إﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﻗﺎﻣﺔ واﻣﺘﺤﺎن اﻟﺘﺨﺮج ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬
‫ﻟﺒﻨﺎن‬
‫اﻷﻣ�ﻳﻜﻴﺔ �� ﺑﻴﺮوت ‪AUB‬‬

‫ﺷﻬﺎدة ﺻﺎدرة ﻋﻦ "ﺟﺎﻣﻌﺔ ذا �ﻳﻐﺎ ﺳﺮﺗﺎدﻳﻨﺰ"‪ ،‬ﻛﻠﻴﺔ ﻃﺐ‬


‫ﻻﺗﻔﻴﺎ‬
‫اﻟﻔﻢ‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺻﺎدرة ﻋﻦ "ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﻮﻧﺎس اﻟﻄﺒﻴﺔ" أو "ﺟﺎﻣﻌﺔ‬
‫ﻟﻴﺘﻮاﻧﻴﺎ‬
‫ﻓﻴﻠﻨﻴﻮس"‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺨﺼﺺ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻷﺧﺼﺎﺋﻴﻴﻦ‬
‫)‪:�� (SRC‬‬ ‫ﻫﻮﻟﻨﺪا‬

‫ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻷﺳﻨﺎن‪ :‬ﺷﻬﺎدة‬

‫‪81‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫) ‪Getuigschrift van erkenning en isschrijving als‬‬
‫‪(orthodontis in het specialistenregister‬‬
‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ واﻟﻮﺟﻪ واﻟﻔﻜﻴﻦ‪ :‬ﺷﻬﺎدة‬
‫) ‪Getuigschrift van erkenning en isschrijving als‬‬
‫‪(Kaakchirurg in het specialistenregister‬‬

‫ﺷﮭﺎدة دراﺳﺎت ﻋﻠﯾﺎ ﻓﻲ أﺣد ﺗﺧﺻﺻﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن‬


‫ﻛﺎزﺧﺴﺘﺎن‬

‫ﺷﮭﺎدة اﻟﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ﻓﻲ أﺣد ﺗﺧﺻﺻﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن‬


‫ﻟﻮﻛﺴﻤﺒﺮغ‬

‫ﺷﮭﺎدة ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ﻣﻌﺗرف ﺑﮭﺎ ﺿﻣن ﺳﺟل اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت اﻟوطﻧﻲ ﻟﻣﺟﻠس‬


‫ﻣﺎﻟﻴ�ﻳﺎ‬
‫طب اﻷﺳﻧﺎن اﻟﻣﺎﻟﯾزي‬

‫ﺷﮭﺎدة اﻟﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ﻓﻲ أﺣد ﺗﺧﺻﺻﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن‬ ‫ﻣﺎﻟﻄﺎ‬

‫ﺷﮭﺎدة اﻟﻣﺎﺟﺳﺗﯾر )‪(magister‬ﻓﻲ إﺣدى ﺗﺧﺻﺻﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن‬


‫ﻣﻘﺪوﻧﻴﺎ‬
‫ﺷﮭﺎدة اﻟدﻛﺗوراه )‪(Doktor na nauiki‬ﻓﻲ إﺣدى ﺗﺧﺻﺻﺎت طب‬
‫اﻷﺳﻧﺎن‬

‫ﺷﮭﺎدة اﻟﻣﺎﺟﺳﺗﯾر أو ﺷﮭﺎدة دﻛﺗوراه ﻓﻲ أﺣد ﺗﺧﺻﺻﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن‬


‫اﻟﻤﻐﺮب‬

‫ﺷﮭﺎدة اﻟﻣﺎﺟﺳﺗﯾر أو ﺷﮭﺎدة اﺧﺗﺻﺎص ﻓﻲ أﺣد ﺗﺧﺻﺻﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن‬


‫اﻟﻤﻜﺴﻴﻚ‬

‫ﺷﮭﺎدة دﻛﺗوراه ﻓﻲ أﺣد ﺗﺧﺻﺻﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن‬


‫ﻣﻮﻟﺪوﻓﺎ‬

‫ﺷﮭﺎدة اﻟﻣﺎﺟﺳﺗﯾر )‪(magister‬ﻓﻲ إﺣدى ﺗﺧﺻﺻﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن‬


‫ﻣﻮﻧﺘﻨﻴﻐﺮو‬

‫‪82‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫ﺷﮭﺎدة اﻟدﻛﺗوراه )‪(Doctor Nauka‬ﻓﻲ إﺣدى ﺗﺧﺻﺻﺎت طب‬ ‫)اﻟﺠﺒﻞ اﻷﺳﻮد(‬
‫اﻷﺳﻧﺎن‬
‫دﻛﺗوراه ﻓﻲ طب اﻷﺳﻧﺎن )‪(MD‬وﺗﺳﺟﯾل ﻛﺄﺧﺻﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﺟﻠس ﻧﯾﺑﺎل‬ ‫اﻟﻨﻴﺒﺎل‬
‫اﻟطﺑﻲ‬
‫ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬
‫دﻛﺘﻮراة �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫زﻣﺎﻟﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻷﺳﺘﺮاﻟﻴﺔ �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﻧﻴﻮزﻟﻨﺪا‬

‫ﻋﻀﻮﻳﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻷﺳﺘﺮاﻟﻴﺔ �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬


‫ﺷﻬﺎدة ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ أوﺳﻠﻮ أو ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻴﺮﺟﻴﻦ وﻗﻴﺪ‬
‫�� ﻟﺠﻨﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻷﺧﺼﺎﺋﻴﻴﻦ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺠﻤﻌﻴﺔ أﻃﺒﺎء‬ ‫اﻟﻨﺮوﻳﺞ‬
‫اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻨﺮوﻳﺠﻴﺔ‬

‫ﺷﮭﺎدة اﻟزﻣﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﻠﯾﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟﻠدراﺳﺎت اﻟﻌﻠﯾﺎ اﻟطﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﻧﯾﺟﯾرﯾﺎ‬ ‫ﻧﻴﺠﻴ�ﻳﺎ‬

‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻮرد اﻟﻌﻤﺎ�� ﻟﻠﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ ﺻﺎدرة ﻣﻦ‬


‫ﻋﻤﺎن‬
‫وزارة اﻟﺼﺤﺔ‬

‫زﻣﺎﻟﺔ ﻛﻠﻴﺔ اﻷﻃﺒﺎء واﻟﺠﺮاﺣﻴﻦ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ )‪(FCPS‬‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‬

‫ﺑﻮرد ﻓﻠﻴﺒﻨﻲ‬ ‫اﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‬

‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺜﺒﺖ اﻟﻘﻴﺪ ﻛﺎﺧﺘﺼﺎﺻﻲ �� اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻄﺒﻲ ﻟﺘﺪ�ﻳﺐ‬


‫اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ و ﻣﺮا ﻛﺰ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ )‪(Voivodeship‬‬ ‫ﺑﻮﻟﻨﺪا‬
‫ﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ‬

‫‪83‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ ��‪:‬‬
‫ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻷﺳﻨﺎن‪ (Especialistaem Ortodontia) :‬وﻳﺠﺐ‬
‫أن ﻳﻜﻮن ﻣﺴﺠﻼ ً ﻟﺪى ) ‪Ordem dos Medicos‬‬
‫‪(Dentistas‬‬ ‫اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل‬
‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ‪) (Especialistaem Cirurgia) :‬ﺗﺨﺼﺺ‬
‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ( وﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺴﺠﻼ ﻟﺪى ﻛﻠﻴﺔ ) ‪Ordem‬‬
‫‪(dos Medicos Dentistas‬‬
‫ﺷﮭﺎدة ‪Certificat de specialist‬ﺻﺎدرة ﻣن ‪Ministerul‬‬
‫‪Sănătătii Publici‬وزارة اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﺗﺳﺟﯾل ﻣن ‪Colegiul‬‬
‫)‪Medicilor Stomatologi Din Romania (CMSR‬‬
‫روﻣﺎﻧﻴﺎ‬

‫‪) Kandidat Nauk‬ﻣﺮﺷﺢ ﻟﻠﻌﻠﻮم(‬


‫روﺳﻴﺎ‬
‫‪Master of Science (MDS‬‬
‫ﺷﮭﺎدة ﺗﺧﺻص ﺻﺎدرة ﻣن ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺻرﺑﯾﺔ واﻟﻌﺿوﯾﺔ ﻓﻲ ﻏرﻓﺔ ﺻرﺑﯾﺎ‬
‫ﺻ�ﺑﻴﺎ‬
‫ﻟﻸﺳﻧﺎن‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺨﺼﺺ ��‪ :‬ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻷﺳﻨﺎن )‪(CelustynOrtoped‬‬

‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻮﺟﻪ واﻟﻔﻜﻴﻦ )‪(Maxilofacialny Chirurg‬‬ ‫ﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ‬

‫ﻃﺐ أﺳﻨﺎن اﻷﻃﻔﺎل )‪(Pedostomatolog‬‬

‫‪84‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫ﺷﻬﺎدة إﺗﻤﺎم اﻣﺘﺤﺎن اﻟﺘﺨﺼﺺ ﺻﺎدرة ﻣﻦ ﻏﺮﻓﺔ ﺳﻠﻮﻓﻴﻨﻴﺎ‬
‫ﺳﻠﻮﻓﻴﻨﻴﺎ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﺔ‬
‫ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ‬
‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة‬
‫اﻋﺘﻤﺎد أﺧﺼﺎﺋﻴﻲ اﻷﺳﻨﺎن‬
‫ﺷﻬﺎدة )‪) (MChD‬ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن(‬
‫وﻗﻴﺪ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺼﺤﻴﺔ �� ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ‬
‫)‪(HPCSA‬‬
‫ﺷﻬﺎدة ‪Fellowship Certificate issued by the‬‬ ‫ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ‬
‫‪College of Dentistry of South‬‬
‫‪ Africa‬واﻟﺘﺴﺠﻴﻞ �� ‪Healthcare professions‬‬
‫)‪Council of South Africa (HPCSA‬‬
‫ﺷﮭﺎدة دﻛﺗوراه ﻓﻲ اﻟطب ‪Clinical MD‬ﻓﻲ أي ﻣن‬ ‫‪‬‬
‫ﺗﺧﺻﺻﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن ﺻﺎدرة ﻋن ﻣﺟﻠس‬
‫اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت اﻟطﺑﯾﺔ اﻟﺳوداﻧﻲ‬ ‫اﻟﺴﻮدان‬
‫ﺷﮭﺎدة اﻟﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ﻓﻲ أي ﻣن ﺗﺧﺻﺻﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن‬ ‫‪‬‬
‫ﺻﺎدرة ﻣن ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺧرطوم )ﻣدة اﻟدراﺳﺔ ﻻ ﺗﻘل ﻋن‬
‫ﺛﻼﺛﺔ ﺳﻧوات(‬

‫ﺷﻬﺎدة ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺴﻮﻳﺪي ﻟﻠﺼﺤﺔ‬


‫اﻟﺴﻮﻳﺪ‬
‫واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ )ﺷﺮط أن ﻳﻜﻮن اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ ﻗﺪ ﺗﻢ �� اﻟﺴﻮﻳﺪ(‬

‫‪85‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬

‫ﺷﻬﺎدة )‪(Fachzahnarzt anerkennung‬‬ ‫ﺳﻮﻳﺴﺮا‬

‫ﺷﻬﺎدة دﺑﻠﻮم اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ ﺻﺎدرة ﻋﻦ وزارة اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬


‫اﻟﻌﺎ��‬

‫ﺷﻬﺎدة اﺧﺘﺼﺎص ﺳﻮ�ﻳﺔ ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺪﻳ�ﻳﺔ اﻟﺘﺄﻫﻴﻞ‬


‫واﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﻄﺒﻲ )اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺴﻮ�ﻳﺔ ﻟﻠﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ(‬
‫ﺳﻮ�ﻳﺎ‬

‫ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� أﺣﺪ ﺗﺨﺼﺼﺎت ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬

‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻮرد اﻟﺴﻮري )ﻣﻊ اﺟﺘﻴﺎز ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻗﺎﻣﺔ اﻟﺨﺎص‬


‫ﺑﺎﻟﺒﻮرد اﻟﺴﻮري(‬

‫ﺷﮭﺎدة اﻟﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ﻓﻲ أﺣد ﺗﺧﺻﺻﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن ﻣﻊ اﻟﺗﺳﺟﯾل‬


‫اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬
‫ﻛﺄﺧﺻﺎﺋﻲ‬

‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻮرد ﺻﺎدرة ﻣﻦ ﻣﻌﻬﺪ اﻟﻄﺐ اﻟﻌﺎ�� ‪PGIM‬‬ ‫ﺳﻴ�ﻳﻼﻧﻜﺎ‬

‫ﺷﮭﺎدة اﺧﺗﺻﺎص ﻋن طرﯾﻖ اﺗﻣﺎم ﺑرﻧﺎﻣﺞ إﻗﺎﻣﺔ ﺳرﯾرﯾﺔ ﻓﻲ أﺣد‬


‫ﻃﺎﺟﻜﺴﺘﺎن‬
‫ﺗﺧﺻﺻﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن‬

‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻌﻤﺎدة أﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬

‫‪86‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬

‫دﻛﺘﻮراة �� اﻟﻌﻠﻮم �� أﺣﺪ اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ‬


‫ﺗﺮﻛﻴﺎ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺪﻛﺘﻮراة‬

‫ﺷﮭﺎدة اﻟدﻛﺗوراة )‪(Doktor Nauk‬‬ ‫اوﻛﺮاﻧﻴﺎ‬

‫ﺷﮭﺎدة ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ‪ Magister‬ﻓﻲ أﺣد ﺗﺧﺻﺻﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن‬ ‫او�ﺑﻜﺴﺘﺎن‬

‫ﺷﮭﺎدة اﻟزﻣﺎﻟﺔ اﻟﺻﺎدرة ﻣن ﻛﻠﯾﺔ ﻏرب اﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻟﻠﺟراﺣﯾن ‪FWACS‬‬ ‫اﻓ�ﻳﻘﻴﺎ اﻟﻐ�ﺑﻴﺔ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﺳ�ﻳﺮي ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ وزارة اﻟﺘ�ﺑﻴﺔ‬


‫اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ‬
‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪/‬اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﻫﻼت وﻣﻌﺘﺮف ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫اﻟﻬﻴﺌﺎت �� اﻟﺪوﻟﺔ‬

‫ﺷﻬﺎدة إﺗﻤﺎم اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ )‪(CCST‬‬


‫ﻋﻀﻮﻳﺔ ‪ /‬زﻣﺎﻟﺔ �� اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﺠﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬
‫و‬
‫أن ﻳﻜﻮن ﻣﻘﻴﺪا ً �� ﺳﺠﻞ اﻷﺧﺼﺎﺋﻴﻴﻦ ﻟﺪى اﻟﻤﺠﻠﺲ‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫اﻟﻌﺎم ﻟﻄﺐ اﻷﺳﻨﺎن )ﻳﻜﺘﻔﻰ ﻓﻘﻂ ﺑﺸﻬﺎدة إﺗﻤﺎم‬
‫ﻋﻀﻮﻳﺔ اﻟﺘﺨﺼﺺ ﺑﻴﻦ اﻟﻜﻠﻴﺎت‬
‫اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ اﻹﻣﺎراﺗﻴﻴﻦ(‬

‫‪87‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪3‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪2‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‬
‫ﺷ ـ ـ ـ ــﻬﺎدة إﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ اﻟﺴ ـ ـ ـ ــ�ﻳ�ﻳﺔ ﺑﻨﺠﺎح‬
‫ﺑﻮرد أﻣ�ﻳﻜﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻦ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻷﻣ�ﻳﻜﻴﺔ ﻷﻃﺒﺎء‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫ﻣﺼ ـ ـ ـ ـ ــﺪﻗــﺔ ﻣﻦ ﻗﺒــﻞ اﻟﺠﻤﻌﻴــﺔ اﻷﻣ�ﻳﻜﻴــﺔ ﻷﻃﺒــﺎء اﻷﺳـ ـ ـ ـ ـﻨــﺎن‬
‫اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫اﻷﻣ�ﻳﻜﻴﺔ‬
‫)ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ اﻹﻣﺎراﺗﻴﻴﻦ ﻓﻘﻂ(‬
‫ﺷﻬﺎدة‬
‫‪Completion of a university specialization degree‬‬
‫ﻓﻨﺰوﻳﻼ‬
‫‪And Registration issued by the Colegio de‬‬
‫‪Odontolgos‬‬
‫ﺷﮭﺎدة ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر إﻛﻠﯾﻧﯾﻛﻲ ﻓﻲ أﺣد ﺗﺧﺻﺻﺎت طب اﻷﺳﻧﺎن ﺻﺎدرة ﻣن‬
‫اﻟﻴﻤﻦ‬
‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﯾﻣﻧﯾﺔ‬

‫‪ .11‬اﻟﻤﺴﻤﻴﺎت اﻟﺘﺨﺼﺼﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻟﻠﺘﺮﺧﻴﺺ‬


‫‪Specialty Licensing Titles‬‬ ‫ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺨﺼﺺ‬
‫‪Endodontics‬‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻠﺒﻴﺔ‬
‫‪Dental Radiology‬‬ ‫أﺷﻌﺔ اﻻﺳﻨﺎن‬
‫‪Oral and Maxillofacial Surgery‬‬ ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ واﻟﻮﺟﻪ واﻟﻔﻜﻴﻦ‬
‫‪Oral Medicine‬‬ ‫ﻃﺐ اﻟﻔﻢ‬
‫‪Oral Surgery‬‬ ‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ‬
‫‪Orthodontics‬‬ ‫ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻷﺳﻨﺎن‬

‫‪88‬‬
‫‪Specialty Licensing Titles‬‬ ‫ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺨﺼﺺ‬
‫‪Pediatric Dentistry‬‬ ‫ﻃﺐ أﺳﻨﺎن اﻷﻃﻔﺎل‬
‫‪Primary Care Dentistry‬‬ ‫ﻃﺐ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻷوﻟﻴﺔ ﻟﻸﺳﻨﺎن‬
‫‪Periodontics‬‬ ‫أﻣﺮاض اﻟﻠﺜﺔ‬
‫‪Prosthodontics‬‬ ‫اﻟﺘﻌﻮﻳﻀﺎت اﻟﺴﻨﻴﺔ‬
‫‪Restorative Dentistry‬‬ ‫ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﺘﺮﻣﻴﻤﻲ‬
‫‪Forensic odontology‬‬ ‫ﻃﺐ اﻻﺳﻨﺎن اﻟﺸﺮﻋﻲ‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﺘﺤﻔﻈﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻪ ﻛﺄﺣﺪ ﺗﺨﺼﺼﺎت ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن‪ ،‬وﻋ�� أي ﻣﻘﺪم ﻃﻠﺐ ﺣﺎﺻﻞ ﻋ�� ﺷﻬﺎدة �� اﺧﺘﺼﺎص ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﺘﺤﻔﻈﻲ أن ﻳﺘﻘﺪم ﺑﺼﻔﺘﻪ ﻛﻄﺒﻴﺐ أﺳﻨﺎن ﻋﺎم‪.‬‬
‫ﺗﺨﺼﺺ زراﻋﺔ اﻷﺳﻨﺎن ‪ :‬ﻻ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺗﺨﺼﺼﺎت ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻮ ﻓﺮع ﻣﻦ ﻓﺮوع ﻣﺰاوﻟﺔ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﺮﻣﻴﻢ وﺻﻴﺎﻧﺔ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻔﻢ‪ ،‬وﻳﺘﻢ ﻣﻨﺢ اﻣﺘﻴﺎز زراﻋﺔ اﻷﺳﻨﺎن ﻷﻃﺒﺎء‬
‫اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻬﻢ وﻓﻘﺎ ﻟﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻌﻤﻮل ﺑﻪ ﻟﺪى ﻛﻞ ﺟﻬﺔ ﺻﺤﻴﺔ‬

‫‪89‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬
‫اﻟﻤﻤﺮﺿﻮن واﻟﻘﺎﺑﻼت‬

‫‪90‬‬
‫‪ .12‬اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت واﻻﻋﺘﺒﺎرات‬

‫‪ 12.1‬ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻤﻤﺮﺿﻴﻦ‬


‫ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋ�� اﻟﻤﻤﺮﺿﻴﻦ واﻟﻘﺎﺑﻼت اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﻴﻦ ﺑﻄﻠﺐ اﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ اﺳﺘﻴﻔﺎء اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪91‬‬
‫‪ 12.1.1‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺧ�ﻳﺞ ﺟﺎﻣﻌﺔ‪/‬ﻛﻠﻴﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ و ‪ /‬أو دوﻟﻴﺔ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫‪ 12.1.2‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺨ�ﻳﺠﻲ ﺟﺎﻣﻌﺎت دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ واﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزارة اﻟﺘ�ﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪/‬اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﻫﻼت‪.‬‬

‫‪ 12.1.3‬اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺸﻬﺎدات اﻟﻔﺨ�ﻳﺔ‪ ،‬أو اﻟﺪراﺳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮاﺳﻠﺔ أو اﻟﺘﻌﻠﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻻ ﻳﺠﻮز اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﻻﺳﺘﻴﻔﺎء ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ‪.‬‬

‫‪ 12.1.4‬ﻳﺠﺐ أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ �� ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻋﻦ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات ﺑﺪوام ﻣﺘﻨﻈﻢ‪.‬‬

‫‪ 12.1.5‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺨ�ﻳﺠﻲ اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻨﺤﻬﻢ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﺆﻗﺖ ﻣﺪﺗﻪ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﻻﺳﺘﻜﻤﺎل ﻣﺘﻄﻠﺐ اﻟﺨﺒﺮة ﺑﻐﺮض اﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻋ�� رﺧﺼﺔ ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻄﻠﻮب‬

‫‪ 12.1.6‬ﯾﺗم إﻋﻔﺎء ﻣواطﻧﻲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ وأﺑﻧﺎء اﻟﻣواطﻧﺎت ﺧرﯾﺟﻲ اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت ﻣن داﺧل وﺧﺎرج اﻟدوﻟﺔ ﻣن ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺧﺑرة واﻟﺗدرﯾب اﻟﻌﻣﻠﻲ ﻟﻠﻣﺳﻣﻰ اﻟﻣطﻠوب )ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﻰ أﺑﻧﺎء اﻟﻣواطﻧﺎت ﺗﻘدﯾم ﺻورة ﻣن ﺷﮭﺎدة‬
‫اﻟﻣﯾﻼد وﺧﻼﺻﺔ ﻗﯾد اﻷم("‬

‫‪ 12.1.7‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻄﻠﺒﺔ اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﻴﻦ ﺧ�ﻳﺠﻲ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻲ دول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﻳﺸﺘﺮط اﻻدﻻء ﺑﻤﺎ ﻳﻔﻴﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺘﺪ�ﻳﺐ ﺳ�ﻳﺮي ﻟﻤﺪة ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ‪.‬‬

‫‪ 12.1.8‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺘﻘﺪم ﺣﺎﺻﻼ ً ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ ‪ /‬ﻗﻴﺪ ﺳﺎري اﻟﻤﻔﻌﻮل ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﻣﻦ ﺑﻠﺪه و‪/‬أو آﺧﺮ ﺑﻠﺪ ﻛﺎن ﻣﻮﻇﻔﺎ ً ﻓﻴﻪ )إن وﺟﺪ(‪.‬‬

‫‪ 12.1.9‬ﻻ ﻳﺤﻖ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪي اﻟﻤﻤﺮﺿﻴﻦ وﻣﺴﺎﻋﺪي اﻟﻘﺎﺑﻼت ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ‪ ،‬وﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻣﻤﺮض أو ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﺤﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻤﺮﺿﻴﻦ واﻟﻘﺎﺑﻼت ﺷﻬﺎدة )‪ (BLS‬ﻋ�� اﻷﻗﻞ أو ﻏﻴﺮﻫﺎ وذﻟﻚ ﺣﺴﺐ ﻧﻄﺎق اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ‪.‬‬ ‫‪12.1.10‬‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻛﺸﻒ اﻟﻤﻮاد اﻟﺪراﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻨﺘﻬﺎ ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﺪراﺳﺔ أو اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إ�� اﻟﺸﻬﺎدة ﺑﻬﺪف اﻟﺘﺤﻘﻖ وﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬ ‫‪12.1.11‬‬
‫ﻳﻤﻨﺢ اﻟﻤﺪرب اﻻﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻲ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ اﺣﺪى اﻟﺠﻬﺎت اﻻﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ �� اﻟﺪوﻟﺔ ﺗﺮﺧﻴﺼﺎ ﺑﻤﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﻨﺔ اﻟﺘﻤ�ﻳﺾ ﻋ�� أن ﻳﻜﻮن ﻣﺴﺠﻼ ﻟﺪى اﺣﺪى اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫‪12.1.12‬‬
‫ووﻓﻖ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺤﺪدة ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻬﺎ وﺑﻤﺎ ﻻ ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ ‪ 20‬ﻟﺴﻨﺔ ‪2017‬‬

‫‪92‬‬
‫ﻳﻌﻔﻰ اﻟﻤﻬﻨﻴﻮن اﻟﺤﺎﺻﻠﻮن ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺳﺎري اﻟﻤﻔﻌﻮل ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻤﺴﺎ‪ ،‬اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‪ ،‬ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ‪ ،‬ﻛﻨﺪا‪ ،‬ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬إﻳﺮﻟﻨﺪا‪ ،‬ﻫﻮﻟﻨﺪا‪ ،‬ﺟﻨﻮب إﻓ�ﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬اﻟﺴﻮﻳﺪ‪ ،‬اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ ،‬اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣ�ﻳﻜﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻧﻴﻮ�ﻳﻼﻧﺪا ﻣﻦ ﺷﺮط اﻟﺨﺒﺮة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ واﺟﺘﻴﺎز اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺷ�ﻳﻄﺔ اﺳﺘﻴﻔﺎء اﻻ�� ‪:‬‬

‫ﻋﺪم ﻣﺮور ﻣﺎ ﻳ�ﻳﺪ ﻋﻦ اﻟﺴﻨﺘﻴﻦ ﻣﻦ اﺧﺮ ﺧﺒﺮة او ﺗﺎ�ﻳﺦ اﻟﺘﺨﺮج‪.‬‬ ‫•‬

‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺷﻬﺎدة ﺣﺴﻦ ﺳﻴﺮة وﺳﻠﻮك ﻣﻬﻨﻲ ﺳﺎري اﻟﻤﻔﻌﻮل‬ ‫•‬

‫إ ﻛﻤﺎل اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﻋ�� اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﻣﻦ ﺷﻬﺎدات وﺧﺒﺮات وﺗﺮاﺧﻴﺺ‬ ‫•‬

‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺎ ﻳﺜﺒﺖ ﻛﻔﺎءة �� اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴ�ﻳﺔ �� ﺣﺎل ﻟﻢ ﻳﻜﻤﻞ اﻟﻤﻬﻨﻲ دراﺳﺘﻪ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴ�ﻳﺔ أو أن ﺗﺮﺧﻴﺼﻪ ﻳﻌﻮد ﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ أﻋﻼه ﻏﻴﺮ ﻧﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫•‬
‫اﻹﻧﺠﻠﻴ�ﻳﺔ‬

‫‪ TOEFL‬ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪500‬‬

‫‪ IELTS‬ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪5.0‬‬

‫)‪ Occupational English Test (OET‬ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ درﺟﺔ ‪C‬‬

‫‪ Cambridge Assessment English‬ﻣﺎﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪169‬‬

‫‪93‬‬
‫‪ .13‬ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺨﺒﺮة ﻟﺘﺮﺧﻴﺺ اﻟﻤﻤﺮﺿﻴﻦ‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫ﺷﻬﺎدة ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﺘﻤ�ﻳﺾ‬

‫ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺳ�ﻳ�ﻳﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ‬ ‫ﺷﻬﺎدة �� اﻟﺘﻤ�ﻳﺾ )ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ( ﻣﻊ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻛﻤﻤﺮض ﻣﺴﺠﻞ ﻣﻦ أﺣﺪ اﻟﺪول اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬أﻣ�ﻳﻜﺎ أو‬
‫ﻛﻨﺪا أو ﺑ�ﻳﻄﺎﻧﻴﺎ أو إﻳﺮﻟﻨﺪا أو ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ أو ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا أو اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬ ‫ﻣﻤﺮض ﻣﺴﺠﻞ‬
‫ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬

‫ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺳ�ﻳ�ﻳﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ‬


‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻤﺮض ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ‪ 18‬ﺷﻬﺮا ً‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻤﺮض‬
‫واﺣﺪة )‪(1‬‬

‫ﻣﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﻨﺔ اﻟﺘﻤ�ﻳﺾ ﺑﻘﺴﻢ اﻷﻃﻔﺎل ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺔ‬ ‫ﻣﺆﻫﻞ ﻛﻤﻤﺮض ﻣﺴﺠﻞ‬
‫)‪ (1‬واﺣﺪة ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺨﺒﺮة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﺘﺮﺧﻴﺺ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻤﺮض ﺻﺤﺔ ﻣﺪرﺳﻴﺔ‬
‫وﻣﺪﺗﻬﺎ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬ ‫وﺷﻬﺎدة "دﻋﻢ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻋﻨﺪ اﻷﻃﻔﺎل" )‪ ( PALS‬ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل‬

‫ﻣﺆﻫﻞ ﻛﻤﻤﺮض ﻣﺴﺠﻞ‬


‫ﻣﻤﺎرﺳﺔ �� ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺨﺼﺺ ﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ‬
‫و‬ ‫ﻣﻤﺮض ﻣﺨﺘﺺ‬
‫واﺣﺪة )‪(1‬‬
‫ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� إﺣﺪى اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﺘﻤ�ﻳﺾ ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪(1‬‬

‫‪94‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫ﺧﺒﺮة ﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ��‬ ‫ﺷﻬﺎدة ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﺣﺪى ﺗﺨﺼﺼﺎت اﻟﺘﻤ�ﻳﺾ ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات‬

‫ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺨﺼﺺ‬

‫اﺳﺘﻴﻔﺎء ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﻤﺮض اﻟﻤﺴﺠﻞ‬


‫و‬
‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� ﺷﻬﺎدة اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ أو اﻟﺪﻛﺘﻮراة �� اﻟﺘﻤ�ﻳﺾ اﻟﺴ�ﻳﺮي )أو ﻣﺆﻫﻞ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ( ��‪:‬‬
‫ﻋﻠﻢ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ ﻟﻮﺻﻒ اﻷدوﻳﺔ ﺑﺼﻔﺘﻪ ﻣﻤﺮض ﻣﻤﺎرس‬ ‫‪‬‬
‫ﺧﺒﺮة ﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﺘﻔ�ﻳﻘﻲ‪ ،‬ﻃﻠﺐ وﺗﻔﺴﻴﺮ اﻟﻔﺤﻮﺻﺎت اﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ )اﻟﻔﺤﻮﺻﺎت اﻟﻤﺮﺿﻴﺔ واﻷﺷﻌﺔ(‬ ‫‪‬‬
‫ﻣﻤﺮض ﻣﻤﺎرس*‬
‫ﻛﻤﻤﺮض ﻣﻤﺎرس‬ ‫اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﺼﺤﻲ اﻟﻤﺘﻘﺪم‬ ‫‪‬‬

‫اﺳﺘﻴﻔﺎء ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﻤﺮض اﻟﻤﺴﺠﻞ‬


‫و‬
‫اﻟﺸﻬﺎدةاﻟﻮﻃﻨﻴﺔ أو اﻟﺮﺧﺼﺔ ﺑﺼﻔﺘﻪ ﻣﻤﺮض ﻣﻤﺎرس‬

‫‪ .14‬ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺨﺒﺮة اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺮﺧﻴﺺ اﻟﻘﺎﺑﻼت‬


‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫ﺧﺒﺮة ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﺼﻔﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ �� ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫ﺷﻬﺎدة ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﻘﺒﺎﻟﺔ أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺛﻼث‬
‫ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ‬
‫ﺗﻮﻟﻴﺪ أو أي ﻣﻜﺎن ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻨﻮات �� اﻟﻘﺒﺎﻟﺔ‬

‫‪95‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم �� اﻟﺘﻤ�ﻳﺾ أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻪ ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺛﻼث‬


‫)‪ (3‬ﺳﻨﻮات‬
‫و‬
‫ﺷﻬﺎدة �� اﻟﻘﺒﺎﻟﺔ ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ )‪ (1‬واﺣﺪة‬

‫ﺷﻬﺎدة دﺑﻠﻮم ﻣﺘﻮﺳﻂ �� اﻟﺘﻤ�ﻳﺾ ﻣﻦ ﻛﻨﺪا أو اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣ�ﻳﻜﻴﺔ ﻋ�� أﻻ‬
‫ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬
‫و‬
‫اﺳﺘﻜﻤﺎل اﻻﻣﺘﺤﺎن وﻃﻨﻴﻮﺷﻬﺎدة اﻟﻘﺒﺎﻟﺔ ﺑﻨﺠﺎح ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ‬
‫)‪ (1‬واﺣﺪة‬

‫ﺷﻬﺎدة ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬


‫ﺧﺒﺮة ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺔ )‪ (1‬واﺣﺪة‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﺷﻬﺎدة ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻤﺮض ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ �� اﻟﻘﺒﺎﻟﺔ ﻣﺪﺗﻪ ﺳﻨﺔ )‪ (1‬واﺣﺪة‬

‫‪ .15‬اﻟﻤﺴﻤﻴﺎت اﻟﺘﺨﺼﺼﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﻣﻬﻨﺔ اﻟﺘﻤ�ﻳﺾ‬


‫‪Nursing Specialty Titles‬‬ ‫ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺨﺼﺺ‬

‫‪Community Nurse‬‬ ‫ﻣﻤﺮض رﻋﺎﻳﺔ ﺻﺤﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬

‫‪Pediatric Nurse‬‬ ‫ﻣﻤﺮض أﻃﻔﺎل‬


‫‪96‬‬
‫‪Mental Health Nurse‬‬ ‫ﻣﻤﺮض ﺻﺤﺔ ﻧﻔﺴﻴﺔ‬

‫‪Critical Care Nurse‬‬ ‫ﻣﻤﺮض ﻋﻨﺎﻳﺔ ﻣﺮﻛﺰة‬

‫‪Neonatal Nurse‬‬ ‫ﻣﻤﺮض ﻋﻨﺎﻳﺔ ﻣﺮﻛﺰة ﺣﺪﻳﺜﻲ اﻟﻮﻻدة‬

‫‪Home care Nurse‬‬ ‫ﻣﻤﺮض اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬

‫‪Infection Control Nurs‬‬ ‫ﻣﻣرض ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﻌدوى‬

‫‪Emergency Nurse‬‬ ‫ﻣﻣرض طوارئ‬

‫‪Oncology Nurse‬‬ ‫ﻣﻣرض أورام‬

‫‪Dialysis Nurse‬‬ ‫ﻣﻣرض ﻏﺳﯾل ﻛﻠﻰ‬

‫* ﯾﻣﻛن ﻟﻠﺟﮭﺎت اﻟﺻﺣﯾﺔ ﺑﺎﻟدوﻟﺔ ﻣﻧﺢ ﺻﻼﺣﯾﺔ ﺗﺧﺻﺻﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗرﺧﯾص ﻟﻠﻣﻣرﺿﺎت ذوي اﻟﺧﺑرة ﻓﻲ أﺣد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت اﻟﻣذﻛورة ﻟﻣدة ﻻ ﺗﻘل ﻋن أرﺑﻊ ﺳﻧوات‬

‫‪97‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬
‫اﻟﻤﻬﻨﻴﻮن اﻟﺼﺤﻴﻮن اﻟﻤﻌﺎوﻧﻮن‬

‫‪98‬‬
‫‪ .16‬اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت واﻻﻋﺘﺒﺎرات‬

‫‪ 16.1‬ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋ�� اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺼﺤﻴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺎوﻧﻴﻦ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﻴﻦ ﺑﻄﻠﺐ اﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ اﺳﺘﻴﻔﺎء اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ 16.1.1‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻣﻘﺪم اﻟﻄﻠﺐ ﺧ�ﻳﺞ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ أو ﻛﻠﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻤﺎﻧﺤﺔ‪/‬اﻟﺼﺎدرة ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺸﻬﺎدة اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ 16.1.2‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺨ�ﻳﺠﻴﻦ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺎت اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺪراﺳﻲ واﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزا رة اﻟﺘ�ﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬

‫‪ 16.1.3‬ﻳﺠﺐ أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻋﻦ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات دراﺳﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ‪.‬‬

‫‪ 16.1.4‬ﻳﺠﺐ أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ دراﺳﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ‪.‬‬

‫‪ 16.1.5‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺷﻬﺎدة اﻟﺪﺑﻠﻮم اﻟﻌﺎ�� ﻣﻦ ﻛﻠﻴﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ �� دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﺣﺴﺐ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ وزارة اﻟﺘ�ﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬

‫‪ 16.1.6‬درﺟﺔ اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ أو درﺟﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮراة )�� ﻣﺠﺎل اﻻﺧﺘﺼﺎص( ﻳﺨﻔﺾ ﺳﻨﺔ )‪ (1‬واﺣﺪة ﻣﻦ ﺳﻨﻮات اﻟﺨﺒﺮة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﺘﺮﺧﻴﺺ‪ ،‬ﺷ�ﻳﻄﺔ أﻻ ﺗﻜﻮن درﺟﺔ اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ أو درﺟﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮراة‬
‫ﺷﺮﻃﺎ ً أﺳﺎﺳﻴﺎ ً وإﻟﺰاﻣﻴﺎ ً ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋ�� ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬

‫‪ 16.1.7‬ﻻ ﻳﺘﻢ اﻋﺘﻤﺎد اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺸﻬﺎدات اﻟﻔﺨ�ﻳﺔ واﻟﻤﺮاﺳﻼت واﻟﺘﻌﻠﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺼﺤﻴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺎوﻧﻴﻦ‪.‬‬

‫‪ 16.1.8‬ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋ�� ﺟﻤﻴﻊ ﺧ�ﻳﺠﻲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎوﻧﺔ ﺧﺮﯾﺠﻲ اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻦ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻮطﻨﯿﻦ أن ﻳﺠﺘﺎزوا ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺪ�ﻳﺒﻲ ﻣﺪﺗﻪ ﺳﺘﺔ )‪ (6‬أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠطﻠﺑﺔ اﻟﺧﻠﯾﺟﯾﯾن ﺧرﯾﺟﻲ اﻟﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ ﻣن ﻣواطﻧﻲ دول ﻣﺟﻠس اﻟﺗﻌﺎون اﻟﺧﻠﯾﺟﻲ ﯾﺷﺗرط اﻹدﻻء ﺑﻣﺎ ﯾﻔﯾد اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺗدرﯾب ﻟﻣدة ﺳﺗﺔ )‪ (6‬أﺷﮭر ﺑﻌد اﻟﺗﺧرج ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺗرﺧﯾص ﻣزاوﻟﺔ اﻟﻣﮭﻧﺔ ﺑﺎﻟدوﻟﺔ‬ ‫‪16.1.9‬‬
‫‪ 16.1.10‬ﯾﺗم إﻋﻔﺎء ﻣواطﻧﻲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ وأﺑﻧﺎء اﻟﻣواطﻧﺎت ﺧرﯾﺟﻲ اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت ﻣن داﺧل وﺧﺎرج اﻟدوﻟﺔ ﻣن ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺧﺑرة واﻟﺗدرﯾب اﻟﻌﻣﻠﻲ ﻟﻠﻣﺳﻣﻰ اﻟﻣطﻠوب )ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﻰ أﺑﻧﺎء اﻟﻣواطﻧﺎت ﺗﻘدﯾم ﺻورة ﻣن‬
‫ﺷﮭﺎدة اﻟﻣﯾﻼد وﺧﻼﺻﺔ ﻗﯾد اﻷم‬

‫ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋ�� ﻣﻘﺪم اﻟﻄﻠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺣﺎﺻﻼ ً ﻋ�� رﺧﺼﺔ ‪ /‬ﻗﻴﺪ ﺳﺎري اﻟﻤﻔﻌﻮل ﻟﻤﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ �� ﺑﻠﺪه و ‪ /‬أو آﺧﺮ ﺑﻠﺪ ﻛﺎن ﻣﻮﻇﻔﺎ ً ﻓﻴﻪ )إن وﺟﺪ(‪.‬‬ ‫‪16.1.11‬‬
‫ﻻ ﻳﺠﻮز ﻟﻤﺴﺎﻋﺪي اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺼﺤﻴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺎوﻧﻴﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻮﺣﺪﻫﻢ ﺑﺼﻮرة ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻌﻤﻠﻮا ﺗﺤﺖ اﺷﺮاف ﻣﻬﻨﻲ ﺻﺤﻲ ﻣﻌﺎون ﻣﺮﺧﺺ‪.‬‬ ‫‪16.1.12‬‬

‫‪99‬‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻛﺸﻒ اﻟﻤﻮاد ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ا�� اﻟﺸﻬﺎدة ﺑﻬﺪف اﻟﺘﺤﻘﻖ وﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬ ‫‪16.1.13‬‬

‫ﻳﻄﺒﻖ ﻣﺎ ﻳ�� ﻋ�� اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺤﺎﺻﻠﻴﻦ ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺳﺎري اﻟﻤﻔﻌﻮل ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻤﺴﺎ‪ ،‬اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‪ ،‬ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ‪ ،‬ﻛﻨﺪا‪ ،‬ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬إﻳﺮﻟﻨﺪا‪ ،‬ﻫﻮﻟﻨﺪا‪ ،‬ﺟﻨﻮب إﻓ�ﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬اﻟﺴﻮﻳﺪ‪ ،‬اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫‪16.1.14‬‬
‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ ،‬اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣ�ﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻧﻴﻮ�ﻳﻼﻧﺪا‪:‬‬

‫اﻹﻋﻔﺎء ﻣﻦ ﺷﺮط اﻟﺨﺒﺮة اﻻﺳﺎﺳﻴﺔ ‪ ،‬ﺷ�ﻳﻄﺔ ﻋﺪم ﻣﺮور ﻣﺎ ﻳ�ﻳﺪ ﻋﻦ اﻟﺴﻨﺘﻴﻦ ﻣﻦ اﺧﺮ ﺧﺒﺮة او ﺗﺎ�ﻳﺦ اﻟﺘﺨﺮج‪.‬‬ ‫•‬

‫اﻹﻋﻔﺎء ﻣﻦ اﻻﻣﺘﺤﺎن‬ ‫•‬

‫اﺳﺘﻴﻔﺎء ﺷﺮط ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺷﻬﺎدة ﺣﺴﻦ ﺳﻴﺮة وﺳﻠﻮك ﻣﻬﻨﻲ ﺳﺎري اﻟﻤﻔﻌﻮل‬ ‫•‬

‫إ ﻛﻤﺎل اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﻋ�� اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﻣﻦ ﺷﻬﺎدات وﺧﺒﺮات وﺗﺮاﺧﻴﺺ‬ ‫•‬

‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺎ ﻳﺜﺒﺖ ﻛﻔﺎءة �� اﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴ�ﻳﺔ �� ﺣﺎل ﻟﻢ ﻳﻜﻤﻞ اﻟﻤﻬﻨﻲ دراﺳﺘﻪ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴ�ﻳﺔ أو أن ﺗﺮﺧﻴﺼﻪ ﻳﻌﻮد ﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ أﻋﻼه ﻏﻴﺮ ﻧﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫•‬
‫اﻹﻧﺠﻠﻴ�ﻳﺔ‬

‫‪ TOEFL‬ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪500‬‬

‫‪ IELTS‬ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪5.0‬‬

‫)‪ Occupational English Test (OET‬ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ درﺟﺔ ‪C‬‬

‫‪ Cambridge Assessment English‬ﻣﺎﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪169‬‬

‫‪100‬‬
‫‪ .17‬اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺨﺒﺮات اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﻟﻠﻤﻬﻨﻲ اﻟﺼﺤﻲ اﻟﻤﻌﺎون‬

‫‪ 17.1‬اﻟﻤﻌﺎون اﻟﺼﺤﻲ‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫درﺟﻪ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس أو اﻟﺪﺑﻠﻮم �� اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة ﻣﻊ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ �� اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ ﻋ��‬


‫إﺣﺪى اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﻓﻨﻲ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻤﻌﺎون )ﻣﺠﺎل‬
‫ﺧﺒﺮه ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ �� ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺨﺼﺺ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫اﻟﺘﺨﺼﺺ(‬
‫ﻋﻠﻢ أﻣﺮاض اﻟﻤﺴﺎﻟﻚ اﻟﺒﻮﻟﻴﺔ‬ ‫‪‬‬

‫‪101‬‬
‫‪ 17.2‬اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ �� ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ‬ ‫‪‬‬


‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ﻣﺒﺎﺷﺮة ��‬
‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم �� اﻟﺘﻤ�ﻳﺾ أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻪ أو ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ أو‬ ‫‪‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻲ ﺗﺨﺪﻳﺮ‬
‫ﻣﺠﺎل ذا ﺻﻠﺔ‬
‫ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ وﺷﻬﺎدة اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ �� ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻪ وﻃﻨﻴﺎ ً‬

‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ��‬


‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻨﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ �� اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻓﻴﻪ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ‬ ‫ﻓﻨﻲ ﺗﺨﺪﻳﺮ‬
‫ﻣﺠﺎل ذات ﺻﻠﺔ‬

‫‪102‬‬
‫‪ 17.3‬ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﻠﻘﻴﺢ ﺑﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪة )‪(ART‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪﺗﻬﺎ ﻋﻦ ﺧﻤﺲ )‪(5‬‬ ‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ ‪ /‬ﻋﻠﻮم اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻲ ﻋﻠﻢ اﻷﺟﻨﺔ‬
‫ﺳﻨﻮات‪ ،‬ﻋ�� اﻷﻗﻞ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ﻣﺒﺎﺷﺮة �� ﻣﺠﺎل‬ ‫أو‬ ‫ُﻳﻌﺮف أﻳﻀﺎ ً ﺑﻤﺼﻄﻠﺢ ﺗﻘﻨﻲ ‪‬‬
‫ذات ﺻﻠﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ‪ /‬ﻋﻠﻢ اﻷﺣﻴﺎء‪ /‬ﻋﻠﻢ اﻟﺤﻴﻮان ﻣﻊ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋ�� ﻋﻠﻢ اﻷﺟﻨﺔ اﻟﺒﺸﺮي ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻘﻴﺢ‬

‫‪ 17.3.1.1‬ﺗﺸﺘﻤﻞ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻋ�� أﺣﺪ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬


‫اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻢ اﻟﺨﻼﻳﺎ‬

‫ﻋﻠﻢ اﻷﺣﻴﺎء اﻟﺘﻄﻮري ﻋﻠﻢ اﻷﺟﻨﺔ‬

‫ﻋﻠﻢ اﻟﺘﻨﺎﺳﻞ اﻟﺒﺸﺮي‬

‫‪103‬‬
‫‪ 17.4‬ﻋﻠﻢ اﻟﺴﻤﻌﻴﺎت‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم ��‬
‫‪Bachelor of Science (BSc) in Audiology‬‬

‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل‬ ‫‪Or‬‬


‫ﻋﻠﻮم اﻟﺴﻤﻌﻴﺎت �� ﻣﻨﺸﺄة ﺻﺤﻴﺔ‬ ‫‪BSc in Speech and Hearing‬‬
‫‪Or‬‬
‫‪Direct entry Master Degree in Audiology‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻲ ﺳﻤﻌﻴﺎت‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﻪ )‪ (1‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ��‬ ‫‪BSc in Speech Language Pathology, Speech Sciences or Communications‬‬
‫ﻣﺠﺎل ﻋﻠﻮم اﻟﺴﻤﻊ �� ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ أو ﻋﻴﺎدة أو‬ ‫‪Disorders Sciences‬‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺎﻫﻴﻞ ﺻﺤﻲ‬ ‫و‬
‫درﺟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� ‪Master Degree in Audiology‬‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫�� ﻣﺠﺎل ﻋﻠﻮم اﻟﺴﻤﻊ �� ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ أو ﻋﻴﺎدة أو‬ ‫دﺑﻠﻮم ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل ﻋﻠﻢ اﻟﺴﻤﻌﻴﺎت‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺗﻘﻨﻲ ﺳﻤﻌﻴﺎت‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺎﻫﻴﻞ ﺻﺤﻲ‬

‫‪104‬‬
‫‪ 17.5‬اﻟﻌﻼج اﻟﺘﺠﻤﻴ��‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫دﺑﻠﻮم �� اﻟﻌﻼج اﻟﺘﺠﻤﻴ�� أو ﻣﻮاد اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ ﻣﻦ ﻣﻌﻬﺪ ﻣﻌﺘﻤﺪ وﻃﻨﻴﺎ ً ﺷ ـ ـ ـ ــﺮط أﻻ ﺗ ﻘﻞ ﻣﺪة ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪ (1‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫ﻓﻨﻲ ﺗﺠﻤﻴﻞ‬
‫ﺑﺼﻔﺔ ﻓﻨﻲ ﺗﺠﻤﻴﻞ‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪(1‬‬ ‫‪aesthetician‬‬

‫‪105‬‬
‫‪ 17.6‬ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻘﻠﺐ‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس أو دﺑﻠﻮم ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة �� إﺣﺪى ﺗﺨﺼﺼﺎت اﻟﻌﻠﻮم‬


‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل‬
‫اﻟﺼﺤﻴﺔ‬
‫ﺗﻘﻨﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻗﻠﺐ �� ﻣﻨﺸﺄة ﺻﺤﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬
‫و‬ ‫ﺗﻘﻨﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻘﻠﺐ‬
‫إ�� ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻳﻔﻴﺪ إﺟﺮاءﻣﺌﺔ )‪ (100‬ﺣﺎﻟﺔ‬
‫دﺑﻠﻮم ﻋﺎ�� أو ﺷﻬﺎدة �� ﻣﺠﺎل ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻘﻠﺐ ﻣﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺎدة‬
‫إرواء ﻗﻠﺒﻲ ﺳ�ﻳﺮي ﺑﻨﻔﺴﻪ وﺑﺼﻮرة ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‬
‫اﻟﺒﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس أو دﺑﻠﻮم �� اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺼﺤﻴﺔ ﺷ�ﻳﻄﺔ أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪(1‬‬

‫‪106‬‬
‫‪ 17.7‬ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻘﻠﺐ واﻷوﻋﻴﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل ذات‬
‫ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻌﻠﻤﻲ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم �� ﻣﺠﺎل اﻟﻘﻠﺐ واﻷوﻋﻴﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ‬ ‫ﺗﻘﻨﻲ ﻗﻠﺐ وأوﻋﻴﺔ دﻣﻮﻳﺔ‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮة‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل ذات‬
‫ﺷﻬﺎدة ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة �� ﻣﺠﺎل ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻘﻠﺐ واﻷوﻋﻴﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ‬
‫ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻌﻠﻤﻲ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫ﻓﻨﻲ ﻗﻠﺐ وأوﻋﻴﺔ دﻣﻮﻳﺔ‬
‫ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮة‬

‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل ذي‬ ‫ﺷﻬﺎدة �� ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻘﻠﺐ اﻟﻜﻬ�ﺑﺎ�� أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دﺑﻠﻮم �� اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ أو اﻟﻌﻠﻮم‬
‫ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻌﻠﻤﻲ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﻤﺴﺎﻧﺪة ﺷﺮط أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪ (1‬ﻣﻊ دﻟﻴﻞ اﺛﺒﺎت‬ ‫ﻓﻨﻲ ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻘﻠﺐ‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮة‬ ‫اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻋ�� ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻘﻠﺐ اﻟﻜﻬ�ﺑﺎ��‬

‫‪ 17.7.1.1‬ﻣﺴﻤﻴﺎت ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﺠﺎل ﺗﻘﻨﻲ ‪ /‬ﻓﻨﻲ ﺗﺨﻄﻴﻂ ﻗﻠﺐ‬


‫‪Licensing Titles‬‬ ‫ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‬
‫‪Catheterization Laboratory‬‬ ‫ﻗﺴﻄﺮة اﻟﻘﻠﺐ‬
‫‪ECG‬‬ ‫ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻘﻠﺐ‬
‫‪Echo cardiographer‬‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ اﻟﻘﻠﺐ‬
‫‪Vascular‬‬ ‫اﻷوﻋﻴﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ‬

‫‪107‬‬
‫‪ 17.8‬ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﺠﺒﻴﺲ‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫ﺷﻬﺎدة ﻣﻦ ﻣﺪرﺳﺔ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ ﻋﻠﻴﺎ أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ‬


‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ��‬
‫و‬ ‫ﻓﻨﻲ ﺗﺠﺒﻴﺲ‬
‫ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬
‫ﺷﻬﺎدة إﻧﺠﺎز دورة ﺗﺪ�ﻳﺒﻴﺔ ذات ﺻﻠﺔ‬

‫‪108‬‬
‫‪ 17.9‬ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﻌﻘﻴﻢ اﻟﻤﺮﻛ�ﻳﺔ‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫ﺷﻬﺎدة دﺑﻠﻮم ﻣﺘﻮﺳﻂ �� ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﻌﻘﻴﻢ اﻟﻤﺮﻛ�ﻳﺔ ﺑﻤﺪة دراﺳﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ‬
‫)‪(2‬‬
‫ﺷﻬﺎدة �� أي ﻣﺠﺎل ﺻﺤﻲ ذي ﺻﻠﺔ ﻣﻊ ﺷﻬﺎدة اﺛﺒﺎت ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻣﻘﺪم اﻟﻄﻠﺐ ﻣﻊ أي ﻣﻤﺎ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل ذي‬
‫ﻳ��‪:‬‬ ‫ﻓﻨﻲ ﺗﻌﻘﻴﻢ‬
‫ﺻﻠﺔ‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﻘﻴﻢ واﻟﺘﻮ�ﻳﻊ �� اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣ�ﻳﻜﻴﺔ‬ ‫‪‬‬
‫)‪(CBSPD‬‬
‫اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﺨﺪﻣﺎت إدارة ﻣﻮاد اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﻤﺮﻛ�ﻳﺔ )‪(IAHCSMM‬‬ ‫‪‬‬
‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ )‪ �� (1‬ﻣﺠﺎل ذي‬
‫و‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻓﻨﻲ ﺗﻌﻘﻴﻢ‬
‫ﺻﻠﺔ‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺪ�ﻳﺐ ﻋﻤ�� �� ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻌﻘﻴﻢ ﺑﻤﺴﺘﺸﻔﻰ أو ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة‬

‫‪109‬‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ واﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ‬ ‫‪17.10‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﻋﻠﻮم اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﻋﻠﻮم اﻟﺼﺤﺔ ﻣﻊ ﺗﺨﺼﺺ �� ﻋﻠﻢ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﺠﺪول‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﺼﻔﺔ ﻓﻨﻲ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺳ�ﻳ�ﻳﺔ‬
‫أﺳﻔﻞ(‬ ‫ﺗﻘﻨﻲ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺳ�ﻳ�ﻳﺔ‬
‫�� ﻣﺮﻛﺰ ﺻﺤﻲ‬
‫و‬
‫دﺑﻠﻮم دراﺳﺎت ﻋﻠﻴﺎ أو درﺟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� ﻋﻠﻢ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل ﻋﻠﻢ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ‪ /‬ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺗﻘﻨﻲ ﺗﻐﺬﻳﺔ‬
‫اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬

‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﺸﻬﺎدات اﻟﻤﻌﺎدﻟﺔ �� ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ واﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ‪:‬‬ ‫‪17.10.1.1‬‬


‫اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬
‫√‬ ‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم �� اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬
‫√‬ ‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم �� اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ واﻟﺤﻤﻴﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‬
‫√‬ ‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم �� اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ واﻟﺤﻤﻴﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‬
‫√‬ ‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم �� اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬
‫√‬ ‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ وﺗﻘﻨﻴﺔ اﻷﻏﺬﻳﺔ‬
‫√‬ ‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻋﻠﻮم اﻟﺼﺤﺔ )ﺗﺨﺼﺺ ﺗﻐﺬﻳﺔ(‬
‫√‬ ‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس زراﻋﺔ اﻷراﺿﻲ اﻟﻘﺎﺣﻠﺔ ‪ /‬اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ واﻷﻏﺬﻳﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻹﻣﺎرات )ﻛﻠﻴﺔ اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ(‬
‫√‬ ‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻋﻠﻮم أﻏﺬﻳﺔ ‪ /‬إدارة أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‬

‫‪110‬‬
‫اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺴ�ﻳﺮي ﻟﻄﺐ أﺳﻨﺎن‬ ‫‪17.11‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫درﺟﺔ دﻛﺘﻮراة �� ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن ‪ /‬دﻛﺘﻮراة �� ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن ‪ /‬ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ��‬
‫اﻟﺨﺒﺮة ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة اﻻﻣﺘﻴﺎز‬
‫ﺟﺮاﺣﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬
‫اﻟﺨﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪ (1‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل ذي‬ ‫دﺑﻠﻮم ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻃﺒﻴﺐ أﺳﻨﺎن أو ﻣﻤﺮض أﺳﻨﺎن ﺑﻤﺪة دراﺳﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻃﺒﻴﺐ أﺳﻨﺎن‬
‫ﺻﻠﺔ‬ ‫ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬أو ﺷﻬﺎدة ﻣﻌﺎدﻟﺔ‬

‫اﻟﺨﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس أو اﻟﺪﺑﻠﻮم �� ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻤ�ﻳﺾ‬

‫اﻟﺨﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬ ‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﺻﺤﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬
‫اﻟﺨﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ أ�ﺑﻌﺔ )‪ (4‬ﺳﻨﻮات ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل ذي‬ ‫ﻓﻨﻲ ﺻﺤﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬
‫دﺑﻠﻮم �� ﺻﺤﺔ اﻻﺳﻨﺎن ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬
‫ﺻﻠﺔ‬
‫اﻟﺨﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬ ‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم �� ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺨﺘﺒﺮات ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬
‫اﻟﺨﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ أ�ﺑﻌﺔ )‪ (4‬ﺳﻨﻮات ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل ذي‬ ‫إ ﻛﻤﺎل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻌﺘﻤﺪ �� ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻌﻤﻞ ﻣﺨﺘﺒﺮات اﻷﺳﻨﺎن ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة‬ ‫ﻓﻨﻲ ﻣﻌﻤﻞ أﺳﻨﺎن‬
‫ﺻﻠﺔ‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬
‫ﺷﻬﺎدة ﻣﺪرﺳﺔ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ‬
‫اﻟﺨﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎون ﻓﻨﻲ أﺳﻨﺎن*‬
‫ﺷﻬﺎدة إﺛﺒﺎت ﺗﺪ�ﻳﺐ‬

‫*ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻣﻌﺎون ﻓﻨﻲ أﺳﻨﺎن ﻻ ﻳﺠﻮز ﻟﻪ اﻟﻌﻤﻞ وﺣﺪه وﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ �� ﻣﻌﺎﻣﻞ وﻣﺨﺘﺒﺮات ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن وﻻ ﻳﺠﻮز ﻟﻪ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻃﺒﻴﺐ اﻷﺳﻨﺎن‪.‬‬

‫‪111‬‬
‫اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﻜﻬﺮوﻋﺼﺒﻲ‬ ‫‪17.12‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻔﺴﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ أو اﻟﻔﻴ�ﻳﺎء‬
‫اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ أو اﻟﻔﺴﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎ أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ ﻣﻊ دﺑﻠﻮم ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪﺗﻪ ﻋﻦ ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳﻨﻮات‬
‫درﺟﺔ دﺑﻠﻮم ﻣﺘﻮﺳﻂ‪ ،‬ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ‪.‬‬
‫وﺷﻬﺎدة ﺗﺜﺒﺖ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ �� أي ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ��‬ ‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺗﻘﻨﻴﻲ ﺗﺨﻄﻴﻂ ﻛﻬ�ﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪﻣﺎغ أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ‬ ‫‪‬‬
‫ﺗﻘﻨﻲ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﻜﻬﺮوﻋﺼﺒﻲ‬
‫ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ �� ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺗﻘﻨﻴﻲ ﻓﺤﻮﺻﺎت اﻹﺳﺘﺠﺎﺑﺎت اﻟﻤﺜﺎرة أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ‬ ‫‪‬‬
‫اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻷﻣ�ﻳﻜﻴﺔ ﻟﺘﻘﻨﻴﻲ دراﺳﺔ اﻋﺘﻼل اﻟﻨﻮم أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ‬ ‫‪‬‬
‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﺒ�ﻳﻄﺎ�� ﻟﻠﻔﺴﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ‬ ‫‪‬‬
‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻷﺧﺼﺎﺋﻴﻲ اﻟﻔﺴﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ �� ﻧﻴﻮزﻟﻨﺪا‬ ‫‪‬‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﺠﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻲ ﺑﺼﻔﺔ ﺗﻘﻨﻲ ﺳ�ﻳﺮي‬ ‫‪‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ��‬
‫ﺷﻬﺎدة ﻣﺪرﺳﺔ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ وﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﺪﺗﻪ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪(1‬‬ ‫ﻓﻨﻲ ﺗﺨﻄﻴﻂ ﻛﻬ�ﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪﻣﺎغ‬
‫ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ �� ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬

‫‪112‬‬
‫ﻣﺴﻤﻴﺎت اﻟﺘﺮاﺧﻴﺺ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﻘﻨﻲ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﻜﻬﺮوﻋﺼﺒﻲ‬ ‫‪17.12.1.1‬‬

‫‪Licensing Titles‬‬ ‫ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‬


‫‪Electro- Neurodiagnostics‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻲ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﻜﻬﺮوﻋﺼﺒﻲ‬
‫‪EEG‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻲ ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﺪﻣﺎغ‬
‫‪EMG‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻲ ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻀﻼت‬
‫‪Evoked Potential‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻲ ﻓﺤﻮﺻﺎت اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺎت اﻟﻤﺜﺎرة‬
‫‪Polysomnographic‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻲ دراﺳﺔ اﻋﺘﻼل اﻟﻨﻮم‬

‫‪113‬‬
‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻟﻠﻄﻮارئ‬ ‫‪17.13‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫درﺟﺔ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻤ�ﻳﺾ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﻛﻤﻤﺮض‬
‫و‬
‫ﻣﺴﺠﻞ ﺷ�ﻳﻄﺔ أن ﺗﻜﻮن إﺣﺪاﻫﻤﺎ �� ﻗﺴﻢ‬ ‫ﻣﻤﺮض ﻣﺴﻌﻒ‬
‫ﺷﻬﺎدة إﺳﻌﺎف ﺣﺎﻻت اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ )‪ ،(PHTL‬إﺳﻌﺎف اﻟﻘﻠﺐ اﻟﻤﺘﻘﺪم )‪(ACLS‬‬
‫اﻟﻄﻮارئ أو ﻛﻤﺴﻌﻒ ﻃﻮارئ ﻣﺘﻘﺪم‬
‫وإﺳﻌﺎف اﻷﻃﻔﺎل اﻟﻤﺘﻘﺪم )‪ ( PALS‬ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺪ�ﻳﺐ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻛﻤﺴﻌﻒ ﻃﻮارئ ﻣﺘﻘﺪم‪ .‬ﺷﺮط أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬أو‬
‫ﺷﻬﺎدة دﺑﻠﻮم ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ إﻧﺘﻬﺎء‬
‫و‬ ‫ﻣﺴﻌﻒ ﻃﻮارئ ﻣﺘﻘﺪم‬
‫اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ‬
‫ﺷﻬﺎدة إﺳﻌﺎف ﺣﺎﻻت اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ )‪ ،(PHTL‬إﺳﻌﺎف اﻟﻘﻠﺐ اﻟﻤﺘﻘﺪم )‪(ACLS‬‬
‫وإﺳﻌﺎف اﻷﻃﻔﺎل اﻟﻤﺘﻘﺪم )‪ (PALS‬ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺪ�ﻳﺐ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻛﻤﺴﻌﻒ ﻃﻮارئ ﻣﺘﻮﺳﻂ‪ ، .‬ﺷﺮط أن ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ‪.‬‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪ (1‬ﺑﻌﺪ‬
‫و‬
‫إﻧﺘﻬﺎء اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ ﺷﻬﺎدة ‪ ACLS ،PHTL‬و‪PALS‬‬ ‫ﻣﺴﻌﻒ ﻃﻮارئ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﺷﻬﺎدة إﺳﻌﺎف ﺣﺎﻻت اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ )‪ ،(PHTL‬إﺳﻌﺎف اﻟﻘﻠﺐ اﻟﻤﺘﻘﺪم )‪(ACLS‬‬
‫ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل‬
‫وإﺳﻌﺎف اﻷﻃﻔﺎل اﻟﻤﺘﻘﺪم )‪ (PALS‬ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺪ�ﻳﺐ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻛﻤﺴﻌﻒ ﻃﻮارئ ﻣﺒﺘﺪئ‪ ،‬ﺷﺮط أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ أ�ﺑﻌﺔ )‪ (4‬أﺳﺎﺑﻴﻊ‪.‬‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪ (1‬ﺑﻌﺪ‬
‫و‬ ‫ﻣﺴﻌﻒ ﻃﻮارئ ﻣﺒﺘﺪئ‬
‫إﻧﺘﻬﺎء اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ‬
‫ﺷﻬﺎدة ‪ BLS‬و‪ BTLS‬ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ �� :‬إﻣﺎرة د�� ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋ�� ﺣﺎﻣ�� ﺷﻬﺎدات ﻣﺴﻌﻒ ﻃﻮارئ ﻣﺘﻘﺪم ‪ EMTs/Paramedics‬ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻄﻠﺒﺎت إ�� ﻣﺆﺳﺴﺔ د�� ﻟﺨﺪﻣﺎت اﻹﺳﻌﺎف )‪(DCAS‬‬

‫‪114‬‬
‫*ﻣﻬﻨﻴﻮ اﻟﻄﺐ اﻟﺸﺮﻋﻲ اﻟﻤﻌﺎوﻧﻮن ‪Forensic Allied Health‬‬ ‫‪17.14‬‬

‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬


‫ﺧﺒﺮة ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺎم واﺣﺪ‬
‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﻋﻠﻢ اﻟﺠﺜﺚ أو ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬ ‫ﺗﻘﻧﻲ ﻣﺷرﺣﺔ‬
‫)‪ (1‬ﻛﺘﻘﻨﻲ ﺟﺜﺚ‬
‫ﺧﺒﺮة ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺎم واﺣﺪ‬
‫دﺑﻠﻮم �� ﻋﻠﻢ اﻟﺠﺜﺚ أو ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬ ‫ﻓﻧﻲ ﻣﺷرﺣﺔ‬
‫)‪ (1‬ﻫﻮ ﻓﻨﻲ ﻣﻮ��‬
‫اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﺧﺒﺮة ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﺎﻋد ﻓﻧﻲ ﻣﺷرﺣﺔ‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺆﻛﺪ اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﻌﻤ�� اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬
‫ﺧﺒﺮة ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺎم واﺣﺪ‬ ‫ﻣﮭﻧﻲ ﻋﻠم اﻟﻌظﺎم اﻟﺷرﻋﻲ )اﻻﻧﺛروﺑوﻟوﺟﯾﺎ‬
‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻷﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﻴﺎ أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ وﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻄﺐ اﻟﺸﺮﻋﻲ‬
‫)‪ (1‬ﻛﻄﺒﻴﺐ أﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﻲ ﺷﺮﻋﻲ‬ ‫اﻟﺟﻧﺎﺋﯾﺔ(‬

‫ﺧﺒﺮة ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺎم واﺣﺪ‬ ‫ﻓﻧﻲ ﻋﻠم اﻟﻌظﺎم اﻟﺷرﻋﻲ )اﻻﻧﺛروﺑوﻟوﺟﯾﺎ‬
‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻷﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬
‫)‪ (1‬ﻫﻮ ﻓﻨﻲ أﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻄﺐ اﻟﺸﺮﻋﻲ‬ ‫اﻟﺟﻧﺎﺋﯾﺔ(‬

‫ﺧﺒﺮة ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺎم واﺣﺪ‬


‫ﻣﮭﻧﻲ ﻋﻠم اﻟﺗﻧﻘﯾب اﻟﺷرﻋﻲ )اﻻرﻛﯾوﻟوﺟﯾﺎ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﻋﻠﻢ اﻵﺛﺎر أو ﻋﻠﻢ وﻇﺎﺋﻒ اﻷﻋﻀﺎء أو اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺸ�ﻳﺤﻴﺔ‬
‫)‪ (1‬ﻛﻄﺒﻴﺐ آﺛﺎر ﺷﺮﻋﻲ‬ ‫اﻟﺟﻧﺎﺋﯾﺔ‬

‫ﺧﺒﺮة ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺎم واﺣﺪ‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ )ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪورة ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� ((2‬ﻋﻠﻢ اﻟﺤﺸﺮات‬
‫ﺗﻘﻧﻲ طب ﺷرﻋﻲ ‪-‬ﺣﺷرات‬
‫)‪ (1‬ﻛﻤﺘﺨﺼﺺ �� ﻋﻠﻢ اﻟﺤﺸﺮات‬ ‫اﻟﺸﺮﻋﻲ أو أﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻄﺐ اﻟﺸﺮﻋﻲ واﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ واﻟﻔﻴ�ﻳﺎ��‬

‫‪115‬‬
‫ﻣﺮﺷﺪ اﻷﻣﺮاض اﻟﻮراﺛﻴﺔ‬ ‫‪17.15‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ أو �� ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺼﻮل‬
‫و‬ ‫ﻣﺮﺷﺪ اﻷﻣﺮاض اﻟﻮراﺛﻴﺔ‬
‫ﻋ�� اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬
‫ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� اﻻﺳﺘﺸﺎرة اﻟﻮراﺛﻴﺔ‬

‫‪116‬‬
‫ﻓﻨﻲ زراﻋﺔ ﺷﻌﺮ‬ ‫‪17.16‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﻌﻠﻮم أو دﺑﻠﻮم )ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺛﻼﺛﺔ )‪ (3‬ﺳﻨﻮات( ��‬
‫اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻤﻌﺎوﻧﺔ ﻋ�� أن ﻳﺸﻤﻞ ﺗﺨﺼﺺ زراﻋﺔ ﺷﻌﺮ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﺘﻤ�ﻳﺾ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺼﻮل‬ ‫و‬
‫ﻓﻨﻲ زراﻋﺔ ﺷﻌﺮ‬
‫ﻋ�� اﻟﺸﻬﺎدة �� ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬ ‫ﺷﻬﺎدة اﺛﺒﺎت اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﻌﻤ�� ﺗﻔﻴﺪ ﺑﻤﺎ ﻳ��‪:‬‬
‫أن ﻳﻜﻮن اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﻌﻤ�� ﻗﺪ ﺗﻢ �� ﻣﺮﻛﺰ زراﻋﺔ ﺷﻌﺮ ﻣﺮﺧﺺ‬ ‫‪‬‬
‫أن ﻳﻜﻮن اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ ﺑﺈﺷﺮاف ﺟﺮاح ﻣﺮﺧﺺ‬ ‫‪‬‬
‫أن ﻳﻜﻮن ﻋﺪد اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺷﺎرك �� ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﺳﻨﻮﻳﺎ ً )ﻋ�� اﻷﻗﻞ ‪ 20‬ﺣﺎﻟﺔ‪ /‬ﺑﺎﻟﺴﻨﺔ(‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻻ ﯾﺟوز ﻟﻔﻧﻲ زراﻋﺔ اﻟﺷﻌر اﻟﻌﻣل إﻻ ﺗﺣت إﺷراف ﻣﺑﺎﺷر ﻣن ﺟراح ﺗﺟﻣﯾل أو طﺑﯾب ﻣﺻرح ﻟﮫ ﻟزراﻋﺔ اﻟﺷﻌر ﺣﺳب ﻣﻌﺎﯾﯾر ﻛل ﺟﮭﺔ ﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ"‬ ‫‪‬‬

‫‪117‬‬
‫اﻟﺘﺜﻘﻴﻒ اﻟﺼﺤﻲ‬ ‫‪17.17‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫ﻣﺆﻫﻞ أ ﻛﺎدﻳﻤﻲ �� إﺣﺪى اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﺼ ـ ـ ــﺤﻴﺔ )وﺣﺎﺻ ـ ـ ــﻞ ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ إﺣﺪى اﻟﺠﻬﺎت‬
‫اﻟﺼﺤﻴﺔ‬
‫اﻟﺨﺒﺮة ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ‬ ‫و‬ ‫ﺿﺎﺑﻂ ﺗﺜﻘﻴﻒ ﺻﺤﻲ‬
‫إﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳ ـ ــﺎت ﻋﻠﻴﺎ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﺼ ـ ــﺤﻴﺔ �� ﺗﺨﺼ ـ ــﺺ اﻟﺘﺜﻘﻴﻒ اﻟﺼ ـ ــﺤﻲ‬
‫ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ اﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ )‪ (12‬ﺷﻬﺮا ً‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺿﺎﺑﻂ ﺗﺜﻘﻴﻒ ﺻﺤﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ داﺋﺮة اﻟﺼﺤﺔ ‪-‬أﺑﻮ ﻇﺒﻲ ﻓﻘﻂ وﻟﻤﺪة ﺳﻨﺔ واﺣﺪة اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ﺗﺎ�ﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار وﺳﺘﺘﻢ ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﻤﻰ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﺴﻠﻄﺎت ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻤﺪة اﻟﻤﺤﺪدة‪.‬‬

‫‪118‬‬
‫ﻓﻨﻲ ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻴﺰر‬ ‫‪17.18‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫ﻣﺆﻫﻞ أ ﻛﺎدﻳﻤﻲ ﺑﺼﻔﺔ ﻣﻤﺮض ﻣﺴﺠﻞ أو ﻣﻌﺎﻟﺞ ﺗﺠﻤﻴﻞ )وﺣﺎﺻﻞ ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﻦ‬
‫إﺣﺪى اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ(‬
‫اﻟﺨﺒﺮة ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ‬ ‫و‬
‫دورة ﺗﺪ�ﻳﺐ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﺸـﻌﺮ ﺑﺎﻟﻴﺰر ﻣﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ دﻟﻴﻞ ﻋ�� ا ﻛﻤﺎل ‪ 10‬ﺣﺎﻻت ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫" ﻟﻤﺘﻄﻠﺐ دورة اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‪.‬‬
‫ﻣﺆﻫﻞ أ ﻛﺎدﻳﻤﻲ ﺑﺼﻔﺔ ﻣﻤﺮض ﻣﺴﺠﻞ أو ﻣﻌﺎﻟﺞ ﺗﺠﻤﻴﻞ‬
‫و‬
‫إﺗﻤﺎم ﺑﻨﺠﺎح دورة ﺗﺪ�ﻳﺐ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻠﻴﺰر ﻣﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ دﻟﻴﻞ ﻋ�� ا ﻛﻤﺎل ‪10‬‬
‫ﻓﻨﻲ ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻠﻴﺰر‬
‫ﺣﺎﻻت ﻋﻤﻠﻴﺔ " ﻟﻤﺘﻄﻠﺐ دورة اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‪.‬‬
‫ﻣﺆﻫﻞ أ ﻛﺎدﻳﻤﻲ ﺑﺼﻔﺔ ﻣﻤﺮض ﻣﺴﺠﻞ أو ﻣﻌﺎﻟﺞ ﺗﺠﻤﻴﻞ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ )‪ (1‬ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺼﻮل ﻋ��‬
‫و‬
‫اﻟﺸﻬﺎدة �� ﻣﺠﺎل ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻠﻴﺰر‬
‫ﺷﻬﺎدة دورة ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻠﻴﺰر ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ �� ﺣﺎل ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺪورة ﻣﻦ‬
‫ﺧﺎرج دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة ‪:‬‬
‫ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻄﺒﻴﺔ واﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ )‪(SCHMR‬‬ ‫‪‬‬
‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﺸﻬﺎدات ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻴﺰر )‪(NCLC‬‬ ‫‪‬‬
‫ﻣﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ دﻟﻴﻞ ﻋ�� ا ﻛﻤﺎل ‪ 10‬ﺣﺎﻻت ﻋﻤﻠﻴﺔ " ﻟﻤﺘﻄﻠﺐ دورة اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‪.‬‬

‫‪119‬‬
‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋﻲ اﻟﻄﺒﻲ‬ ‫‪17.19‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﺗﺨﺼ ـ ــﺺ اﻟﺘﺼ ـ ــﻮﻳﺮ ﺑﺎﻷﺷ ـ ــﻌﺔ‪ ،‬ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻷﺷ ـ ــﻌﺔ أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲ ‪ /‬اﻟﻄﺒﻲ‬

‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴ ـ ــﺔ ﻻ ﺗﻘ ـ ــﻞ ﻋﻦ ﺳ ـ ـ ـ ــﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌـ ــﺪ‬ ‫دﺑﻠﻮم أﺷﻌﺔ ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺛﻼﺛﺔ )‪ (3‬ﺳﻨﻮات‬
‫ﺗﻘﻨﻲ أﺷﻌﺔ‬
‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� اﻟﺸﻬﺎدة �� ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬ ‫ﺷﻬﺎدة دﺑﻠﻮم ﻣﺘﻮﺳﻂ �� ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ ﺑﻤﺪة دراﺳﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬
‫و‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ‪ /‬ﺷﻬﺎدة أو اﻋﺘﻤﺎد ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺼﻮر أﺷﻌﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﺠﺪول أدﻧﺎه(‬

‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪ (1‬ﺑﻌﺪ‬


‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ ‪ /‬ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻷﺷﻌﺔ أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻄﺒﻲ‬
‫اﻟﺘﺨﺮج‬
‫ﻓﻨﻲ أﺷﻌﺔ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫دﺑﻠﻮم أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻪ ﺑﺼﻔﺔ ﻓﻨﻲ أﺷﻌﺔ ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬
‫�� ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬

‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴ ـ ــﺔ ﻻ ﺗﻘ ـ ــﻞ ﻋﻦ ﺳ ـ ـ ـ ــﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌـ ــﺪ‬ ‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﺮﻧﻴﻦ اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ أو دﺑﻠﻮم ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺛﻼث )‪(3‬‬
‫ﺗﻘﻨﻲ اﻟﺮﻧﻴﻦ اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ‬
‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� اﻟﺸﻬﺎدة �� ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬ ‫ﺳﻨﻮات‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ ‪ /‬ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻷﺷﻌﺔ أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻄﺒﻲ‬

‫‪120‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫و‬
‫دﺑﻠﻮم دراﺳﺎت ﻋﻠﻴﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� اﻟﺮﻧﻴﻦ اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪورة ‪ /‬اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻦ‬
‫‪ 12‬ﺷﻬﺮا ً ﺑﺼﻔﺔ ﺗﻘﻨﻲ رﻧﻴﻦ ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ ﻣﻊ ﺷﻬﺎدة اﻟﺴﺠﻞ اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﺘﻘﻨﻴﻲ اﻷﺷﻌﺔ‬
‫)‪ (ARRT‬أو ﺷﻬﺎدة ‪ ، AIR، UK HPC‬أو اي ﺷﻬﺎدة ﻣﻌﺎدﻟﺔ أﺧﺮى )اﻧﻈﺮ اﻟﺠﺪول أدﻧﺎه(‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس أو دﺑﻠﻮم ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳـ ــﻨﻮات �� ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺸـ ــﺨﻴﺺ ﺑﺎﻷﺷـ ــﻌﺔ ﻓﻮق‬
‫اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ أو اﻟﺴﻮﻧﻮﻏﺮا��‬
‫ﺷــﻬﺎدة دﺑﻠﻮم ﻣﺘﻮﺳــﻂ �� اﻟﺘﺼــﻮﻳﺮ ﺑﺎﻷﺷــﻌﺔ ﻓﻮق اﻟﺼــﻮﺗﻴﺔ )اﻟﺴــﻮﻧﻮﻏﺮا��( ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳـﺔ‬
‫ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬
‫وﺗﺴﺠﻴﻞ ‪ /‬ﺷﻬﺎدة أو اﻋﺘﻤﺎد ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺼﻮر أﺷﻌﺔ ‪ /‬ﻣﺼﻮر ﺻﻮ�� )ﺳﻮﻧﻮﻏﺮا��( )اﻧﻈﺮ اﻟﺠﺪول ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫أدﻧﺎه(‬ ‫ﺗﻘﻨﻲ أﺷﻌﺔ ﺻﻮﺗﻴﺔ‬
‫�� ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس أو دﺑﻠﻮم ﻣﻦ ﻣﺆﺳ ـﺴــﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة �� ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺼ ـﻮﻳﺮ ﺑﺎﻷﺷــﻌﺔ ‪ /‬ﺗﻘﻨﻴﺔ‬
‫اﻷﺷﻌﺔ أو اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋﻲ اﻟﻄﺒﻲ ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳﻨﻮات‬
‫ﻣﻊ ﺷ ـ ــﻬﺎدة دراﺳ ـ ــﺎت ﻋﻠﻴﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج أو دﺑﻠﻮم ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳ ـ ــﺔ ﻋﻦ ‪ 12‬ﺷ ـ ــﻬﺮا ً �� ﻣﺠﺎل‬
‫اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ ﻓﻮق اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬

‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس أو دﺑﻠﻮم أو ﻣﺎﻳﻌﺎدﻟﻪ ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة �� ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻟﻄﺐ ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪ (1‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫�� ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺐ اﻟﻨﻮوي‬ ‫اﻟﻨﻮوي )ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺛﻼﺛﺔ )‪ (3‬ﺳﻨﻮات(‬ ‫ﺗﻘﻨﻲ ﻃﺐ ﻧﻮوي‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ��‬ ‫دﺑﻠﻮم ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻌﺘﻤﺪ �� اﻟﻄﺐ اﻟﻨﻮوي‬
‫ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺐ اﻟﻨﻮوي‬ ‫وﺗﺴﺠﻴﻞ ‪ /‬ﺷﻬﺎدة ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل )ﻳﺮﺟﻊ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈﺔ ‪ 2‬ﺑﺎﻟﺠﺪول أدﻧﺎه(‬

‫‪121‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ‪ /‬دﺑﻠﻮم ‪ /‬دﺑﻠﻮم ﻣﺘﻮﺳـ ـ ــﻂ �� اﻟﺘﺼـ ـ ــﻮﻳﺮ ﺑﺎﻷﺷـ ـ ــﻌﺔ‪ ،‬ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻷﺷـ ـ ــﻌﺔ أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ��‬
‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻄﺒﻲ‬
‫ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺐ اﻟﻨﻮوي‬
‫ودﺑﻠﻮم ‪ /‬ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‪ ،‬ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪ �� (1‬ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺐ اﻟﻨﻮوي‬

‫‪ 17.19.1‬اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ ‪ /‬اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻄﺒﻲ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ‬

‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﺸﻌﺎﻋﻲ اﻟﻄﺒﻲ‬


‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻃﺒﻲ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ إﺷﻌﺎﻋﻲ‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ‬
‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺗﺸﺨﻴﺼﻲ‬
‫اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺼﺤﻴﺔ )اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ أو اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻄﺒﻲ(‬
‫ﻋﻠﻮم اﻷﺷﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺷﻌﺔ ﻓﻮق اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ‪ /‬اﻟﺮﻧﻴﻦ اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ‪ ،‬درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﻣﺠﺎﻻت ﺻﺤﻴﺔ ذات ﺻﻠﺔ وﺗﺮﻛﺰ ﻋ�� ﺗﺨﺼﺺ ﺗﺸ�ﻳﺢ وﻓﺴﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎ وﺷﻬﺎدة دراﺳﺎت ﻋﻠﻴﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ‪/‬‬
‫دﺑﻠﻮم �� اﻷﺷﻌﺔ ﻓﻮق اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ أو اﻟﺮﻧﻴﻦ اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ‪.‬‬

‫‪122‬‬
‫‪ 17.19.2‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺷﻬﺎدات اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ واﻻﻋﺘﻤﺎد‬

‫اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬ ‫اﻟﻄﺐ اﻟﻨﻮوي‬ ‫اﻟﺮﻧﻴﻦ اﻟﻤﻐﻨﻄﻴﺴﻲ‬ ‫ﻋﺎم‬ ‫ﺷﻬﺎدات اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ واﻻﻋﺘﻤﺎد‬
‫√‬ ‫√‬ ‫√‬ ‫√‬ ‫اﻟﺴﺠﻞ اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺗﻘﻨﻴﻲ اﻷﺷﻌﺔ )‪(ARRT‬‬
‫√‬ ‫اﻟﺴﺠﻞ اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﻸﺷﻌﺔ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ اﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ )‪(ARDMS‬‬
‫√‬ ‫√‬ ‫√‬ ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺮاﺑﻄﺔ اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ ﻟﺘﻘﻨﻴﻲ اﻹﺷﻌﺎع اﻟﻄﺒﻲ )‪(CAMRT‬‬
‫√‬ ‫اﻻﻋﺘﻤﺎد اﻟﻜﻨﺪي ﻟﻸﺷﻌﺔ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬
‫√‬ ‫√‬ ‫√‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻷﺳﺘﺮا�� ﻟﻸﺷﻌﺔ )‪(AIR‬‬
‫√‬ ‫ﺳﺠﻞ اﻋﺘﻤﺎد ﺗﻘﻨﻴﻲ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ اﻷﺳﺘﺮا�� )‪(ASAR‬‬
‫√‬ ‫√‬ ‫√‬ ‫√‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ �� ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﻬﻨﻴﻴﻦ �� اﻳﺮﻟﻨﺪا‬
‫√‬ ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻮرد اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﺘﻘﻨﻴﻲ اﻟﻄﺐ اﻟﻨﻮوي )‪(N.M.T.C.B.‬‬
‫اﺛﺒﺎت اﺟﺘﻴﺎز اﻣﺘﺤﺎن اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ )‪(REA‬‬
‫√‬ ‫√‬ ‫√‬ ‫√‬
‫أو ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ �� ﻣﺠﻠﺲ ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا ﻟﺘﻘﻨﻴﻲ اﻻﺷﻌﺎع اﻟﻄﺒﻲ‬

‫‪123‬‬
‫اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫‪17.20‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺜﺒﺖ اﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� ﺗﺪ�ﻳﺐ ﻣﻌﺘﻤﺪ �� ﻣﺠﺎل ﻋﻠﻮم اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة‬
‫اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﺘﺔ )‪ (6‬أﺷﻬﺮ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪ �� (1‬ﻣﺠﺎل ﺳﺤﺐ اﻟﺪم‬ ‫ﻓﻨﻲ ﺳﺤﺐ دم‬
‫إﺟﺘﻴﺎز ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺳﺤﺐ دم ﻣﻌﺘﻤﺪ‬
‫ﺷﻬﺎدة �� ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪(1‬‬
‫دﺑﻠﻮم أو ﺷﻬﺎدة ﻓﻨﻲ ﻣﺨﺘﺒﺮات ﻃﺒﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ‬

‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬ ‫)‪ (2‬أو‬ ‫ﻓﻨﻲ ﻣﺨﺘﺒﺮات ﻃﺒﻴﺔ‬
‫ﺷﮭﺎدة اﻟﺑﻛﺎﻟورﯾوس ﻓﻲ ﻋﻠوم اﻟﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﺣﯾوﯾﺔ )‪ (Biotechnology‬ﻋﻠﻰ ان ﯾﺗﺿﻣن اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ﺗدرﯾب ﻋﻣﻠﻲ‬
‫وﻣواد ﺗﺧﺻﺻﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻠم اﻟﻣﺧﺗﺑرات اﻟطﺑﯾﺔ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ ‪ /‬ﻋﻠﻮم اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ أو اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬ ‫ﺗﻘﻨﻲ ﻣﺨﺘﺒﺮات ﻃﺒﻴﺔ‬
‫اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم �� ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻋ�� ان ﻳﺸﻤﻞ اﻟﻤﻨﻬﺎج ﺳﻨﺔ �� اﺣﺪى‬
‫ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﺠﺪول ادﻧﺎه أو درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� إﺣﺪى ﻣﺠﺎﻻت ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬ ‫ﻣﺴﻤﻴﺎت‬
‫اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﺠﺪول ادﻧﺎه‬ ‫ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻋﻠﻮم �� ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ ‪ /‬ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺨﺼﺺ‬ ‫)اﻧﻈﺮ اﻟﺠﺪول أدﻧﺎه(‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬
‫وﺷﻬﺎدة ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻷﻣ�ﻳﻜﻴﺔ ﻟﻸﻣﺮاض اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ ‪ �� ASCP‬ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺨﺼﺺ‬

‫‪124‬‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ ‪ /‬ﻋﻠﻮم اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ أو اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﺔ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ أ�ﺑﻊ ﺳﻨﻮات )‪ �� (4‬ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬
‫اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ‬

‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻋﻠﻮم �� ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ ‪ /‬ﻋﻠﻢ اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ أو ﻣﺆﻫﻞ ﻣﻌﺎدل‬
‫ﺧﺒﺮة ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳﻨﻮات �� ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬ ‫و‬
‫درﺟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� ﻣﺠﺎل ﺗﺨﺼﺺ ذي ﺻﻠﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﺠﺪول أدﻧﺎه( ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة‬
‫ﻋﺎﻟﻢ ﺳ�ﻳﺮي‬
‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻋﻠﻮم �� ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ ‪ /‬ﻋﻠﻢ اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ أو ﻣﺆﻫﻞ ﻣﻌﺎدل‬
‫ﺧﺒﺮة ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬ ‫و‬
‫درﺟﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮراة �� ﻣﺠﺎل ﺗﺨﺼﺺ ذات ﺻﻠﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﺠﺪول أدﻧﺎه( ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة‬

‫ﻣﺠﺎﻻت اﻻﺧﺘﺼﺎص ﻟﻠﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫‪17.20.1.1‬‬


‫‪Speciality fields‬‬ ‫ﻣﺠﺎل اﻹﺧﺘﺼﺎص‬
‫‪Blood Banking/Transfusion‬‬ ‫ﺑﻨﻚ اﻟﺪم‪ /‬ﻧﻘﻞ اﻟﺪم‬
‫‪Clinical Biochemistry‬‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎء اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ‬
‫‪Cytogenetic‬‬ ‫ﻋﻠﻢ اﻟﻮراﺛﺔ اﻟﺨﻠﻮي‬
‫‪Cytology‬‬ ‫ﻋﻠﻢ اﻟﺨﻠﻴﺔ‬
‫‪Genetics‬‬ ‫ﻋﻠﻢ اﻟﻮراﺛﺔ‬
‫‪Hematology‬‬ ‫ﻋﻠﻢ اﻟﺪم‬
‫‪Histocompatibility and Immunogenetic‬‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻨﺴﻴﺠﻲ واﻟﻤﻨﺎﻋﺔ اﻟﺠﻴﻨﻴﺔ‬
‫‪Histotechnology‬‬ ‫أﻣﺮاض اﻷﻧﺴﺠﺔ‬
‫‪Immunology‬‬ ‫ﻋﻠﻢ اﻟﻤﻨﺎﻋﺔ‬
‫‪Medical Microbiology‬‬ ‫ﻋﻠﻢ اﻟﺠﺮاﺛﻴﻢ اﻟﻄﺒﻲ‬

‫‪125‬‬
‫‪Molecular Biology‬‬ ‫ﻋﻠﻢ اﻷﺣﻴﺎء اﻟﺠ�ﻳﺌﻲ‬
‫‪Molecular Genetics‬‬ ‫ﻋﻠﻢ اﻟﻮراﺛﺔ اﻟﺠ�ﻳﺌﻴﺔ‬

‫اﻟﻔﻴ�ﻳﺎء اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫‪17.21‬‬


‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﻔﻴ�ﻳﺎء أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻬﺎ وﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ أو دﻛﺘﻮراه �� ﻃﺐ‬
‫ﺗﻘﻨﻲ اﻟﻔﻴ�ﻳﺎء اﻟﻄﺒﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫اﻟﻔﻴ�ﻳﺎء أو ﻫﻨﺪﺳﺔ ﻓﻴ�ﻳﺎء أو ﻓﻴ�ﻳﺎء ﺣﻴﻮﻳﺔ أو ﻓﻴ�ﻳﺎء إﺷﻌﺎﻋﻴﺔ‬

‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ‬ ‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻋﻠﻮم �� اﻟﻔﻴ�ﻳﺎء اﻹﺷﻌﺎﻋﻴﺔ أو اﻟﻔﻴ�ﻳﺎء اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺗﻘﻨﻲ اﻟﻔﻴ�ﻳﺎء اﻟﻄﺒﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪ أو ﻣﺎﻳﻌﺎدﻟﻪ‬

‫‪126‬‬
‫اﻟﻌﻼج اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ‬ ‫‪17.22‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﻌﻼج اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ‬ ‫ﺗﻘﻨﻲ اﻟﻌﻼج اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ‬
‫�� ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻼج اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫دﺑﻠﻮم أو ﺷﻬﺎدة ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة �� ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻼج اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ ﺷﺮط أﻻ‬
‫ﻓﻨﻲ اﻟﻌﻼج اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ‬
‫�� ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻼج اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ‬ ‫ﺗﻘﻞ اﻟﻤﺪة اﻟﺪراﺳﻴﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻪ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ورش‬
‫ﻣﺆﻫﻞ ﺳﻴﺘﻲ آﻧﺪ ﺟﻴﻠﺪز �� ﻣﻤﺎرﺳﺔ ورش اﻟﻌﻤﻞ أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدﻟﻪ‬ ‫ﻓﻨﻲ ﻗﻮاﻟﺐ اﻻﺷﻌﺎع‬
‫ﻋﻤﻞ‬

‫‪ 17.22.1‬ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ‬


‫اﺳﻢ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ )اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣ�ﻳﻜﻴﺔ(‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺸﻌﺎﻋﻴﺔ ﻟﻸورام اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ‬
‫اﻷﺷﻌﺔ اﻟﻌﻼﺟﻴﺔ )اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة(‬
‫اﻟﻌﻼج اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ‬
‫ﻋﻠﻮم اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺸﻌﺎﻋﻴﺔ ﻟﻸورام‬

‫‪127‬‬
‫اﻟﻌﻼج اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬ ‫‪17.23‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس أو دﺑﻠﻮم ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة �� ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻼج اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺛﻼﺛﺔ )‪ (3‬ﺳﻨﻮات‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺞ وﻇﻴﻔﻲ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻼج اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬
‫ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ )ﻣﺪﻣﻮﺟﺔ ﻣﻊ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس( �� اﻟﻌﻼج اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬

‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬


‫ﺧ�ﻳﺞ دورة ﻣﻌﺘﻤﺪة �� ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻼج اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﻋﺎﻣﻴﻦ )‪(2‬‬ ‫ﻓﻨﻲ ﻋﻼج وﻇﻴﻔﻲ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻼج اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬

‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬


‫ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻼج اﻟﻨﻔﺴﻲ‬ ‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻼج اﻟﻨﻔﺴﻲ اﻟﺤﺮﻛﻲ ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺛﻼﺛﺔ )‪ (3‬ﺳﻨﻮات‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺞ ﻧﻔﺴﻲ ﺣﺮﻛﻲ‬
‫اﻟﺤﺮﻛﻲ‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻻ ﻳﺠﻮز ﻟﻔﻨﻲ اﻟﻌﻼج اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺼﻮرة ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‪.‬‬

‫‪128‬‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻏﺮف اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬ ‫‪17.24‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬ ‫دﺑﻠﻮم �� ﻏﺮف اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت أو ﺷﻬﺎدة دﺑﻠﻮم ﻣﺘﻮﺳﻂ �� ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺠﺮاﺣﺔ ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
‫ﻓﻨﻲ ﻏﺮف اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ)‪(2‬‬

‫‪129‬‬
‫ﻓﺤﺺ اﻟﺒﺼﺮ*‬ ‫‪17.25‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل ﺻﺮف‬ ‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻋﻠﻮم �� ﻣﺠﺎل ﺻﺮف اﻟﻌﺪﺳﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ أو ﺻﺮف اﻟﻮﺻﻔﺎت‬
‫اﻟﻌﺪﺳﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺒﺼ�ﻳﺔ‬
‫ﻓﻨﻲ ﺻﺮف ﻋﺪﺳﺎت ﻃﺒﻴﺔ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ أ�ﺑﻌﺔ ﺳﻨﻮات )‪ (4‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل‬ ‫ﺷﻬﺎدة دﺑﻠﻮم ﻣﺘﻮﺳﻂ ‪ /‬دﺑﻠﻮم ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﺻﺮف‬
‫ﺻﺮف ﻋﺪﺳﺎت ﻃﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﻮﺻﻔﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺒﺼ�ﻳﺔ أو ﻓﺤﺺ اﻟﺒﺼﺮ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺧ�ﻳﺞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﺼﻔﺔ ﻓﻨﻲ ﻋﻴﻮن‬ ‫ﻓﻨﻲ ﻋﻴﻮن‬
‫ﺷﺒﻜﻴﺔ اﻟﻌﻴﻮن وﻣﺠﺎل ﺗﺼﻮﻳﺮ اﻷوﻋﻴﺔ ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ ً اﻟﻔﻠﻮ�ﻳﺔ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس أو دﺑﻠﻮم �� اﻟﺒﺼ�ﻳﺎت ‪ /‬دﻛﺘﻮر ﺑﺼ�ﻳﺎت ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل ذي‬
‫ﻓﻨﻲ ﺑﺼ�ﻳﺎت‬
‫ﺻﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ )‪ (3‬ﺳﻨﻮات‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل ﺗﻘﻮﻳﻢ‬ ‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم او ﻣﺆﻫﻞ ﻣﻌﺎدل �� ﻣﺠﺎل ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻟﺒﺼﺮ ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ‬
‫اﻟﺒﺼﺮ‬ ‫ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة‬
‫ﻣﺆﻫﻞ ﻣﺪﺗﻪ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﻣﻊ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺳﺎري اﻟﻤﻔﻌﻮل ﺑﺼﻔﺔ ﻣﻘﻮم ﺑﺼﺮ ﻣﺴﺠﻞ‬
‫ﻟﺪى أﺣﺪ اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﻣﻘﻮم ﺑﺼﺮ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ أ�ﺑﻌﺔ ﺳﻨﻮات )‪ (4‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ��‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺼﺤﻴﻴﻦ �� اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫‪‬‬
‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﺘﻘﻮﻳﻢ اﻟﺒﺼﺮ‬ ‫‪‬‬
‫اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﺘﻘﻮﻳﻢ اﻟﺒﺼﺮ‬ ‫‪‬‬
‫اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ ﻟﺘﻘﻮﻳﻢ اﻟﺒﺼﺮ‬ ‫‪‬‬

‫‪130‬‬
‫*ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬
‫ﻻ ﻳﺠﻮز ﻟﻔﻨﻲ ﺻﺮف اﻟﻌﺪﺳﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ إﻻ �� ﻣﺮا ﻛﺰ اﻟﻨﻈﺎرات‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﻻ ﻳﺠﻮز ﻟﻔﻨﻲ اﻟﻌﻴﻮن اﻟﻌﻤﻞ إﻻ ﻣﻊ ﻃﺒﻴﺐ ﻋﻴﻮن‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﻳﺠﻮز ﻟﻔﻨﻲ اﻟﺒﺼ�ﻳﺎت اﻟﻌﻤﻞ �� ﻋﻴﺎدات ﻃﺐ اﻟﻌﻴﻮن وﻣﺮا ﻛﺰ اﻟﻨﻈﺎرات‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪131‬‬
‫اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ*‬ ‫‪17.26‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫دﻛﺘﻮر �� اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ أو ﺷﻬﺎدة ‪ PHARM D‬ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﺳﺖ )‪ (6‬ﺳﻨﻮات‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ‬
‫ﺻﻴﺪ�� ﺳ�ﻳﺮي‬
‫اﻟﻤﺆﻫﻞ ﻋ�� ان ﺗﺸﻤﻞ اﻟﺨﺒﺮة ﻣﺪة ‪6‬‬ ‫و‬
‫أﺷﻬﺮ �� اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﻛﺤﺪ أد��"‬ ‫ﻣﺆﻫﻞ دراﺳﺎت ﻋﻠﻴﺎ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻓﻴﻪ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ أو دﻛﺘﻮر ��‬
‫اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ أو ﺷﻬﺎدة ‪PHARM D‬‬

‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ‬
‫ﺻﻴﺪ��‬
‫اﻟﺘﺨﺮج ﺑﺼﻔﺔ ﺻﻴﺪ��‬
‫دﻛﺘﻮر �� اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ‬

‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ‬


‫دﺑﻠﻮم �� ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺻﻴﺪﻟﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪﺗﻪ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬ ‫ﻓﻨﻲ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ‬
‫اﻟﺘﺨﺮج ﺑﺼﻔﺔ ﻓﻨﻲ ﺻﻴﺪﻟﺔ‬

‫*ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� اﻟﺨﺒﺮة اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﺼﻴﺪ�� اﻟﺴ�ﻳﺮي ﻋﻦ ﻃ�ﻳﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﻗﺎﻣﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻛﺼﻴﺪ�� ﺳ�ﻳﺮي ﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺨﺼﺺ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﻻ ﺗﻘﺒﻞ ﺧﺒﺮة ﻓﻨﻲ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ واﻟﺼﻴﺪ�� ﻟﺪى اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺼﻴﺪﻻﻧﻴﺔ )اﻟﺪواﺋﻴﺔ( أو ﻣﻨﺪو�� اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪132‬‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻃﺒﻴﺐ‬ ‫‪17.27‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺨﺮج �� دراﺳﺎت ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻃﺒﻴﺐ‬
‫ﺧ�ﻳﺞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ ﻟﻼﻋﺘﻤﺎد اﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﺸﺘﺮك‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ أ�ﺑﻌﺔ )‪(4‬‬ ‫أو‬
‫ﺳﻨﻮات ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫ﺧ�ﻳﺞ دﺑﻠﻮم ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻃﺒﻴﺐ رﺋﻴﺴﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻓﻼﻣﺰ ﻟﻼﻋﺘﻤﺎد اﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ �� ﻫﻮﻟﻨﺪا‬
‫ﻣﻊ‬
‫اﻟﺸﻬﺎدة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ أو اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻛﻤﺴﺎﻋﺪ ﻃﺒﻴﺐ‬
‫ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� دراﺳﺎت ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻃﺒﻴﺐ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻃﺒﻴﺐ‬
‫أو‬
‫ﺧ�ﻳﺞ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫‪‬‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬
‫و‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫إﺗﻤﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺪ�ﻳﺐ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻃﺒﻴﺐ ﻣﻌﺘﻤﺪ‬
‫و‬
‫اﻟﺸﻬﺎدة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ او اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻛﻤﺴﺎﻋﺪ ﻃﺒﻴﺐ‬

‫‪133‬‬
‫اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪17.28‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻋﻠﻮم �� ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أو اﻟﻌﻼج اﻟﻔﻴ�ﻳﺎ��‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺞ ﻃﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺑﺼﻔﺔ ﻣﻌﺎﻟﺞ ﻓﻴ�ﻳﺎ��‬ ‫ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ )ﻣﺪﻣﻮﺟﺔ ﻣﻊ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس( �� اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫دﺑﻠﻮم أو ﺷﻬﺎدة دﺑﻠﻮم ﻣﺘﻮﺳﻂ �� اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أو اﻟﻌﻼج اﻟﻔﻴ�ﻳﺎ�� ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة‬
‫ﻓﻨﻲ ﻋﻼج ﻃﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺑﺼﻔﺔ ﻓﻨﻲ ﻋﻼج ﻃﺒﻴﻌﻲ‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ��‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﻌﻼج اﻟ�ﻳﺎﺿﻲ أو ﻣﺆﻫﻞ ﻣﻌﺎدل‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺢ �ﻳﺎﺿﻲ‬
‫ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻼج اﻟ�ﻳﺎﺿﻲ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺪ�ﻳﺐ ﺗﺪﻟﻴﻚ ﻋﻼﺟﻲ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻦ ‪ 500‬ﺳﺎﻋﺔ ﺷﺎﻣﻼ ً اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫اﻟﺘﺜﻘﻴﻔﻴﺔ واﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻣﺨﺘﺺ �� ذات اﻟﻤﺠﺎل‬
‫ﻣﺪﻟﻚ ﻋﻼﺟﻲ*‬
‫ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺪﻟﻚ ﻋﻼﺟﻲ‬ ‫و‬
‫ﺷﻬﺎدة ‪ BLS‬ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل‬

‫*ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﺘﻢ ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻤﺪﻟﻚ اﻟﻌﻼﺟﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺼﺤﺔ ﺑﺪ�� ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫‪134‬‬
‫ﻋﻼج اﻟﻘﺪﻣﻴﻦ‬ ‫‪17.29‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫ﺧﺒﺮة ﺳ�ﻳ�ﻳﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﺼﻔﺔ‬ ‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس أو دﺑﻠﻮم �� ﻋﻼج اﻟﻘﺪﻣﻴﻦ ﻣﻦ ﻛﻠﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻋ�� أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺛﻼﺛﺔ‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻟﻘﺪﻣﻴﻦ‬ ‫)‪ (3‬ﺳﻨﻮات‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻟﻘﺪﻣﻴﻦ‬
‫ﺧﺒﺮة ﺳ�ﻳ�ﻳﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﺘﺔ واﺣﺪة )‪ (1‬ﺑﺼﻔﺔ‬
‫درﺟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ اﻟﻌﻠﻮم �� ﻋﻼج اﻟﻘﺪﻣﻴﻦ‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻟﻘﺪﻣﻴﻦ‬

‫‪135‬‬
‫اﻷﻃﺮاف اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟﺘﺮا ﻛﻴﺐ اﻟﻤﻘﻮﻣﺔ‬ ‫‪17.30‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﺼﻔﺔ ﺗﻘﻨﻲ‬ ‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس أو دﺑﻠﻮم ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪﺗﻪ ﻋﻦ ﺛﻼﺛﺔ )‪ (3‬ﺳﻨﻮات �� ﻣﺠﺎل اﻷﻃﺮاف‬
‫ﺗﻘﻨﻲ اﻷﻃﺮاف اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟﺘﺮا ﻛﻴﺐ اﻟﻤﻘﻮﻣﺔ‬
‫اﻷﻃﺮاف اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟﺘﺮا ﻛﻴﺐ اﻟﻤﻘﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟﺘﺮا ﻛﻴﺐ اﻟﻤﻘﻮﻣﺔ‬

‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﺼﻔﺔ ﻓﻨﻲ‬ ‫ﺧ�ﻳﺞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻌﺘﻤﺪ �� ﻣﺠﺎل ﺗﻘﻨﻲ اﻷﻃﺮاف اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟﺘﺮا ﻛﻴﺐ اﻟﻤﻘﻮﻣﺔ ﻋ�� أﻻ‬
‫ﻓﻨﻲ اﻷﻃﺮاف اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟﺘﺮا ﻛﻴﺐ اﻟﻤﻘﻮﻣﺔ‬
‫اﻷﻃﺮاف اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟﺘﺮا ﻛﻴﺐ اﻟﻤﻘﻮﻣﺔ‬ ‫ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬

‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ��‬ ‫ﺷﻬﺎدة ﺑﻮرد �� ﺗﺮا ﻛﻴﺐ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ )‪ (BCCA‬أو ﻣﻦ ﻫﻴﺌﺎت ﻣﻌﺎدﻟﺔ‬
‫ﻓﻨﻲ ﺗﺮا ﻛﻴﺐ اﻟﻮﺟﻪ‬
‫ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬
‫ﺷﻬﺎدة ﻣﻦ اﻟﺮاﺑﻄﺔ اﻷﻣ�ﻳﻜﻴﺔ ﻟﻠﻌﻴﻮن اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬

‫‪136‬‬
‫ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ*‬ ‫‪17.31‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﻣﺠﺎل ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ‬
‫و‬
‫درﺟﺔ دﻛﺘﻮراة ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج )ﻣﺜﺎل‪ (Psy.D., Ed.D., D.Clin.Psy،Ph.D. :‬ﻣﻦ ﻛﻠﻴﺔ ﻋﻠﻢ ﻧﻔﺲ‬
‫ﻣﻌﺘﻤﺪة أو ﻛﻠﻴﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺗﺨﺼﺺ ﻋﻠﻢ ﻧﻔﺲ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﻣﺠﺎل ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ‬ ‫أﺧﺼﺎ�� ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ‬
‫اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬
‫و‬
‫درﺟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج ﺑﺪوام ﻛﺎﻣﻞ )ﻳﺸﻤﻞ ‪ ( M. Phil، MA،MSc‬ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‬
‫ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﻣﻦ ﻛﻠﻴﺔ ﻋﻠﻢ ﻧﻔﺲ ﻣﻌﺘﻤﺪة أو ﻛﻠﻴﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺗﺨﺼﺺ ﻋﻠﻢ ﻧﻔﺲ ﺷﺮط أن‬
‫ﺗﻜﻮن اﻟﻤﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻟﺪراﺳﺔ درﺟﺔ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس أ�ﺑﻌﺔ )‪ (4‬ﺳﻨﻮات‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ‬ ‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻳﺸﻤﻞ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻵداب ‪ BA‬أو ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم ‪ �� (B.Sc‬ﻋﻠﻢ اﻟﻘﻴﺎس‬
‫ﻓﻨﻲ اﻟﻘﻴﺎس اﻟﻨﻔﺴﻲ‬
‫اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل ذي ﺻﻠﺔ‬ ‫اﻟﻨﻔﺴﻲ‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪ أﺧﺼﺎ�� ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ )ﻫﺬا اﻟﻤﺴﻤﻰ ﻓﻘﻂ درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس )ﻳﺸـــﻤﻞ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻵداب ‪ BA‬أو ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم ‪ �� (B.Sc‬ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ‬
‫اﻟﺨﺒﺮة ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫ﻣﻦ ﻛﻠﻴﺔ ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ أو ﻛﻠﻴﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ إﺧﺘﺼﺎص ﻋﻠﻢ ﻧﻔﺲ‬ ‫ﻟﻤﻮاﻃﻨﻲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة(‬

‫*ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬
‫‪ ‬ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻓﻨﻲ اﻟﻘﻴﺎس اﻟﻨﻔﺴﻲ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺑﻤﺰاوﻟﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻘﻂ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻣﺒﺎﺷﺮ وﻋﻤ�� ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺧﺼﺎ�� ﻋﻠﻢ ﻧﻔﺲ ﻣﺮﺧﺺ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﺴﺎﻋﺪ إﺧﺼﺎ�� ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺑﻤﺰاوﻟﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻘﻂ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻣﺒﺎﺷﺮ وﻋﻤ�� ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺧﺼﺎ�� ﻋﻠﻢ ﻧﻔﺲ ﻣﺮﺧﺺ‪.‬‬

‫‪137‬‬
‫‪ 17.31.1‬ﻣﺴﻤﻴﺎت ﺗﺨﺼﺺ ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ**‬
‫ﻣﺴﻤﻴﺎت ﺗﺨﺼﺺ ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ‬
‫اﻟﺴ�ﻳﺮي‬
‫اﻟﺼﺤﻲ‬
‫اﻷﻃﻔﺎل‬
‫اﻹرﺷﺎدي‬
‫اﻟﻄﺐ اﻟﺸﺮﻋﻲ‬
‫اﻟﺰواج واﻷﺳﺮة‬
‫اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ اﻟﻌﺼﺒﻲ‬
‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‬

‫**ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ �� :‬إﻣﺎرة د�� ﺗﻘﻮم ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺼﺤﺔ ﺑﺪ�� ﺑﺘﺮﺧﻴﺺ أﺧﺼﺎﺋﻴﻲ ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ �� اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ واﻟﺼﺤﻴﺔ واﻟﻌﺼﺒﻴﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‪ ،‬أﻣﺎ ﺑﺎ�� ﻣﻘﺪﻣﻲ اﻟﻄﻠﺒﺎت ﻟﻼﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻷﺧﺮى‬
‫اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻓﻌﻠﻴﻬﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺒﺎﺗﻬﻢ ﻟﺪى ﻫﻴﺌﺔ ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪.‬‬

‫‪138‬‬
‫* اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪17.32‬‬
‫اﻟﺧﺑرات اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣؤھﻼت اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﺳﻣﻰ اﻟﻣﮭﻧﻲ‬

‫درﺟﺔ اﻟﺑﻛﺎﻟورﯾوس ﻓﻲ ﻋﻠم اﻟﺣﺷرات‬


‫ﺧﺑرة ﻻ ﺗﻘل ﻋن ﺳﻧﺗﯾن ﺑﻌد اﻟﺗﺧرج ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﻋﻠم‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺑﻛﺎﻟورﯾوس ﻓﻲ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻋﻠم اﻷﺣﯾﺎء‪ ،‬ﻋﻠم اﻟﺣﯾوان‪ ،‬اﻷﻧﺛروﺑوﻟوﺟﯾﺎ اﻟﻔﯾزﯾﺎﺋﯾﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﮭﻧﻲ ﺣﺷرات طﺑﯾﺔ‬
‫اﻟﺣﺷرات‬ ‫ﻋﻠم اﻷﺣﯾﺎء اﻟدﻗﯾﻘﺔ‪ ،‬اﻟﻣﺧﺗﺑرات اﻟطﺑﯾﺔ‪ ،‬أو ﻣﺎ ﯾﻌﺎدﻟﮭﺎ؛ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺷﮭﺎدة دراﺳﺎت ﻋﻠﯾﺎ ﻻ ﺗﻘل‬
‫ﻋن ﺳﻧﺔ ﻓﻲ ﻋﻠم اﻟﺣﺷرات‬

‫ﺧﺑرة ﻻ ﺗﻘل ﻋن ﺳﻧﺗﯾن ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﺛﻘﯾف اﻟﺻﺣﻲ ‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺑﻛﺎﻟورﯾوس ﻓﻲ أي ﻣن اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت اﻟﺻﺣﯾﺔ اﻟﻣﻌﺗﻣدة اﻟﻣذﻛورة ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر‬
‫اﻟﻣوﺣدة ﻟﺗرﺧﯾص ﻣزاوﻟﻲ اﻟﻣﮭن اﻟﺻﺣﯾﺔ  ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺷﮭﺎدة دراﺳﺎت ﻋﻠﯾﺎ ﻻ ﺗﻘل ﻣدﺗﮫ‬
‫**ﻣﺛﻘف ﺻﺣﻲ ‬
‫ﻋن ʹͳ ﺷﮭرا ﻓﻲ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺗﺛﻘﯾف اﻟﺻﺣﻲ‬

‫ﻣﮭﻧﻲ ﺻﺣﻲ ﻣرﺧص ﻣن ﻗﺑل أي ﻣن اﻟﮭﯾﺋﺎت اﻟﺻﺣﯾﺔ اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ وﺷﮭﺎدة دراﺳﺎت ﻋﻠﯾﺎ ﻻ ﺗﻘل‬
‫اﻟﺧﺑرة ﻏﯾر ﻣطﻠوﺑﺔ ﺑﻌد اﻟﺗﺧرج‬
‫ﻣدﺗﮫ ﻋن ʹͳ ﺷﮭرا ﻓﻲ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺗﺛﻘﯾف اﻟﺻﺣﻲ‬

‫ﺧﺑرة ﻻ ﺗﻘل ﻋن ﺳﻧﺗﯾن ﺑﻌد اﻟﺗﺧرج ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺻﺣﺔ‬


‫درﺟﺔ اﻟﺑﻛﺎﻟورﯾوس ﻓﻲ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﮭﻧﻲ ﺻﺣﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫درﺟﺔ اﻟﺑﻛﺎﻟورﯾوس ﻓﻲ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﺷﮭﺎدة دراﺳﺎت ﻋﻠﯾﺎ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﺧﺻص‬
‫ﻣﮭﻧﻲ ﺻﺣﺔ ﻋﺎﻣﺔ – ﻣﺳﻣﻰ اﻟﺗﺧﺻص‬
‫)ﻣدة اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻻ ﺗﻘل ﻋن ﺳﻧﺔ واﺣدة( ‬
‫•…‹–•‹–ƒ–•‘‹إﺣﺻﺎء ﺣﯾوي ‬
‫ﺧﺑرة ﻻ ﺗﻘل ﻋن ﺳﻧﺗﯾن ﺑﻌد اﻟﺗﺧرج ﻓﻲ ﻣﺟﺎل‬
‫›‰‘Ž‘‹‡†‹’ وﺑﺎﺋﯾﺎت‬
‫اﻟﺗﺧﺻص‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺑﻛﺎﻟورﯾوس ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﺗﺧﺻص‬
‫Š–Žƒ‡ŠŽƒ–‡‘”‹˜ﺻﺣﺔ ﺑﯾﺋﯾﺔ ‬
‫***درﺟﺔ اﻟﺑﻛﺎﻟورﯾوس ﻓﻲ اﻹﺣﺻﺎء‪ ،‬اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت‪ ،‬ﻋﻠم اﻟﺣﺎﺳوب أو ﻣﺎ ﯾﻌﺎدﻟﮭﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ‬
‫ﺷﮭﺎدة دراﺳﺎت ﻋﻠﯾﺎ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻹﺣﺻﺎء اﻟﺣﯾوي )ﻣدة اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻻ ﺗﻘل ﻋن ﺳﻧﺔ واﺣدة(‬

‫‪139‬‬
‫‪* Titles apply for Government Health Facilities only‬‬ ‫*ھذه اﻟﻣﺳﻣﯾﺎت ﺗﻘﺗﺻر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺷﺂت اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ‬
‫‪**Health Education practice should be in the related field‬‬ ‫**ﯾﺟب ان ﺗﻛون ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﺗﺛﻘﯾف اﻟﺻﺣﻲ ﻓﻲ ﻧﻔس ﻣﺟﺎل ﺗرﺧﯾص اﻟﻣﮭﻧﻲ‬
‫اﻟﺻﺣﻲ‬
‫‪***Applicable to Biostatistician as a 3rd pathway of licensing.‬‬ ‫*** ﯾﻧطﺑﻖ ﻋﻠﻰ ﺗﺧﺻص اﻹﺣﺻﺎء اﻟﺣﯾوي ﻛﻣﺳﺎر ﺛﺎﻟث ﻟﻠﺗرﺧﯾص‬

‫ﻏﺴﻞ اﻟﻜ��‬ ‫‪17.33‬‬


‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل‬ ‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﻣﺠﺎل ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻏﺴﻴﻞ اﻟﻜ�� أو ﻣﺆﻫﻞ ﻣﻌﺎدل �� ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻏﺴﻴﻞ‬
‫ﺗﻘﻨﻲ ﻏﺴﻴﻞ ﻛ��‬
‫ﻏﺴﻴﻞ اﻟﻜ��‬ ‫اﻟﻜ�� ﺷﺮط أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ‪ 3‬ﺳﻨﻮات‬
‫إﻧﺠﺎز ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻨﻲ ﻏﺴﻴﻞ ﻛ�� ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ أو ﻛﻠﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل ﻏﺴﻴﻞ‬
‫أو‬ ‫ﻓﻨﻲ ﻏﺴﻞ ﻛ��*‬
‫اﻟﻜ��‬
‫ﻣﻤﺮض ﻣﺴﺠﻞ ﻣﺮﺧﺺ‬

‫*ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻻ ﻳﺠﻮز ﻟﻔﻨﻲ ﻏﺴﻴﻞ اﻟﻜ�� اﻟﻌﻤﻞ وﺣﺪه ﻣﺴﺘﻘﻼ ً وﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺗﻘﻨﻲ ﻏﺴﻴﻞ ﻛ�� �� ﻧﻔﺲ اﻟﻤﻨﺸﺄة‪.‬‬

‫‪140‬‬
‫اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ‬ ‫‪17.34‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﻋﻼج اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﻨﻔﺴﻲ أو ﻣﺆﻫﻞ ﻣﻌﺎدل‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﺼﻔﺔ ﻣﻌﺎﻟﺞ‬
‫و‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ‬
‫اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ‬
‫ﺷﻬﺎدة إﺳﻌﺎف اﻟﻘﻠﺐ اﻟﻤﺘﻘﺪم ‪/ ACLS‬إﺳﻌﺎف اﻷﻃﻔﺎل اﻟﻤﺘﻘﺪم ‪ PALS‬ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫ﺷﻬﺎدة دﺑﻠﻮم ﻣﺘﻮﺳﻂ �� اﻟﻌﻼج اﻟﺘﻨﻔﺴﻲ أو دﺑﻠﻮم ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﻋﺎﻣﻴﻦ )‪(2‬‬ ‫ﻓﻨﻲ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ*‬
‫ﺑﺼﻔﺔ ﻓﻨﻲ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ‬

‫*ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋ�� ﻓﻨﻲ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف أﺧﺼﺎ�� ﻋﻼج اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﺗﻨﻔﺴﻴﺔ‪.‬‬

‫‪141‬‬
‫اﻟﺨﺪﻣﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ*‬ ‫‪17.35‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﻛﺄﺧﺼﺎ�� ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ درﺟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ��‬
‫أﺧﺼﺎ�� ﺧﺪﻣﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬
‫اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ أو ﻣﺆﻫﻞ ﻣﻌﺎدل ﻋ�� أﻻ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪ أﺧﺼﺎ�� ﺧﺪﻣﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ )ﻫﺬا اﻟﻤﺴﻤﻰ ﻓﻘﻂ‬
‫اﻟﺨﺒﺮة ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ ﺛﻼﺛﺔ )‪ (3‬ﺳﻨﻮات‬ ‫ﻟﻤﻮاﻃﻨﻲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة(‬

‫ﻣﺤﻠﻞ ﺳﻠﻮك ﺗﻄﺒﻴﻘﻲ‬


‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﻛﻤﺤﻠﻞ ﺳﻠﻮك‬
‫ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� ﻋﻼج اﻟﺴﻠﻮك اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ‬ ‫‪Applied Behavioral Analyst‬‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻘﻲ‬

‫ﻓﻨﻲ ﻋﻼج ﺳﻠﻮﻛﻲ‬


‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﻛﻔﻨﻲ ﺳﻠﻮك‬ ‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس أو دﺑﻠﻮم �� ﻣﺠﺎل ذا ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﻔﺴﻲ‬ ‫‪Behavior therapy Technician‬‬

‫*ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬
‫ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺼﺤﺔ ﺑﺪ�� ﻻ ﺗﺮﺧﺺ اﻟﻤﺴﻤﻴﺎت اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ أﻋﻼه �� ﻣﺠﺎل اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﻳﺴﻤﺢ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻣﺴﺎﻋﺪ أﺧﺼﺎ�� اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻓﻘﻂ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺧﺼﺎ�� اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻣﺮﺧﺺ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪142‬‬
‫ﻋﻼج اﻟﻨﻄﻖ‬ ‫‪17.36‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل ﻋﻼج‬ ‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﻋﻠﻮم أﻣﺮاض اﻟﻠﻐﺔ واﻟﻨﻄﻖ ‪ /‬ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ أﻣﺮاض اﻟﻠﻐﺔ واﻟﻨﻄﻖ ‪/‬‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻟﻨﻄﻖ ‪(Speech‬‬
‫اﻟﻨﻄﻖ وﻋﻠﻢ اﻷﺻﻮات اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ �� ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ أو ﻣﺮﻛﺰ ﻃﺒﻲ‬ ‫ﻋﻠﻢ أﻣﺮاض اﻟﻨﻄﻖ ‪ /‬ﻋﻼج اﻟﻨﻄﻖ ‪ /‬اﻟﻨﻄﻖ‬ ‫)‪Therapist‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﻳﻌﺮف ﺑﻤﻌﺎﻟﺞ أﻣﺮاض اﻟﻠﻐﺔ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﻋﻠﻮم اﻟﺘﺨﺎﻃﺐ أو ﻋﻠﻢ ﻧﻔﺲ أو ﻋﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻠﻐﺎت‪.‬‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪ (1‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل‬ ‫واﻟﻨﻄﻖ‬
‫و‬
‫ﻋﻼج اﻟﻨﻄﻖ وﻋﻠﻢ اﻷﺻﻮات اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ �� ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ أو ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫‪(Speech & Language‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ �� أﻣﺮاض ﻟﻐﺔ اﻟﺘﺨﺎﻃﺐ واﻟﻨﻄﻖ ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﺔ أو ﻛﻠﻴﺔ أو‬
‫ﻃﺒﻲ‬ ‫)‪Pathologist‬‬
‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة‬

‫‪143‬‬
‫ﻋﻠﻢ اﻟﺴﻤﻮم‬ ‫‪17.37‬‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻋﻠﻮم �� ﻣﺠﺎل ذو ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ‬
‫و‬
‫درﺟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻋﻠﻮم �� ﻋﻠﻢ اﻟﺴﻤﻮم اﻟﺴ�ﻳﺮي‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج �� ﻣﺠﺎل ﻋﻠﻢ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻋﻠﻮم ذات ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ وﺷﻬﺎدة اﺧﺘﺼﺎص �� ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺗﻘﻨﻲ ﻋﻠﻢ اﻟﺴﻤﻮم‬
‫اﻟﺴﻤﻮم‬
‫اﻟﺴﻤﻮم أو ﺷﻬﺎدة ﻣﻌﺎدﻟﺔ‬

‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻋﻠﻮم �� ﻣﺠﺎل ﻋﻠﻢ اﻟﺴﻤﻮم‬

‫‪144‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬
‫اﻟﻄﺐ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي اﻟﺘﻜﻤﻴ�� واﻟﺒﺪﻳﻞ‬
‫)‪(TCAM‬‬

‫‪145‬‬
‫‪ .18‬اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت واﻻﻋﺘﺒﺎرات‬

‫‪ 18.1‬ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﻨﺢ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻟﻠﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺼﺤﻴﻴﻦ �� ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺐ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي اﻟﺘﻜﻤﻴ�� واﻟﺒﺪﻳﻞ‪:‬‬
‫ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋ�� اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺼﺤﻴﻴﻦ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﻴﻦ ﺑﻄﻠﺐ اﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻟﻠﻌﻤﻞ �� ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺐ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي اﻟﺘﻜﻤﻴ�� واﻟﺒﺪﻳﻞ اﺳﺘﻴﻔﺎء اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ 18.1.1‬إﺑﺮاز رﺧﺼﺔ ‪ /‬ﻗﻴﺪ ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ﻣﻦ ﺑﻠﺪه أو‪ /‬وآﺧﺮ ﺑﻠﺪ ﻛﺎن ﻣﻮﻇﻔﺎ ً ﻓﻴﻪ )إن وﺟﺪ(‪.‬‬

‫‪ 18.1.2‬ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋ�� اﻟﻄﺒﻴﺐ اﻟﺬي ﻳﺮﻏﺐ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ �� ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺐ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي واﻟﺘﻜﻤﻴ�� أن ﻳﻜﻮن ﺣﺎﻣﻼ ً رﺧﺼﺔ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻘﺪم ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ وﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ��‬
‫ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺐ اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻛﺎﻣﺘﺪاد ﻟﻨﻄﺎق ﻋﻤﻠﻪ ﻛﻄﺒﻴﺐ )اﻣﺘﻴﺎز(‪.‬‬

‫‪ 18.1.3‬ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋ�� ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﻴﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻛﺸﻮف درﺟﺎت ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﻨﻈ�ﻳﺔ واﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ‪ ،‬ﺣﺴﺐ اﻟﺤﺎل‪.‬‬

‫‪ 18.1.4‬ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻌﻼج ﺑﻜﺎﺳﺎت اﻟﻬﻮاء )وﻟﻴﺲ اﻟﺤﺠﺎﻣﺔ( ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎق اﻟﻄﺐ اﻟﺼﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫‪ 18.1.5‬ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻌﻼج ﺑﺎﻟﺤﺠﺎﻣﺔ ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎق اﻟﻄﺐ اﻟﻴﻮﻧﺎ��‪.‬‬

‫‪ 18.1.6‬ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﻮاﻃﻨﻲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﺮاﻏﺒﻴﻦ �� اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﻛﻤﻤﺎرس ﺣﺠﺎﻣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﻞ ﺣﺎﻟﺔ ﻋ�� ﺣﺪة‪.‬‬

‫‪ 18.1.7‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻤﺎرﺳﻲ اﻟﻄﺐ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي اﻟﺘﻜﻤﻴ�� واﻟﺒﺪﻳﻞ ﻣﻦ ﺣﻤﻠﺔ ﺷﻬﺎدة ‪ BLS‬ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل‬

‫ﺧرﯾﺟو اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت واﻟﺑراﻣﺞ داﺧل دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﺣدة‪ :‬ﯾﺗم اﻋﻔﺎﺋﮭم ﻣن اﻟﺧﺑرة اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﺑﻌد اﻟﺗﺧرج‬ ‫‪18.1.8‬‬
‫‪ 18.1.9‬اﻟﺧرﯾﺟون ﻣن ﺟﺎﻣﻌﺎت ﺧﺎرج اﻟدوﻟﺔ‪ :‬ﯾﺟب ان ﯾﺳﺗوﻓوا ﺷروط اﻟﺧﺑرة ﺣﺳب ﻣﺳﻣﯾﺎﺗﮭم اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ ذات اﻟﺻﻠﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﮭذا اﻟدﻟﯾل )ﯾﺗم إﻋﻔﺎء ﻣواطﻧﻲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌرﺑﯾﺔ وأﺑﻧﺎء اﻟﻣواطﻧﺎت ﻣن ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺧﺑرة واﻟﺗدرﯾب‬
‫اﻟﻌﻣﻠﻲ ﻟﻠﻣﺳﻣﻰ اﻟﻣطﻠوب )ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﻰ أﺑﻧﺎء اﻟﻣواطﻧﺎت ﺗﻘدﯾم ﺻورة ﻣن ﺷﮭﺎدة اﻟﻣﯾﻼد وﺧﻼﺻﺔ ﻗﯾد اﻷم((‪.‬‬

‫‪146‬‬
‫‪ .19‬ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺨﺒﺮة اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺘﺮﺧﻴﺺ �� ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺐ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي اﻟﺘﻜﻤﻴ�� واﻟﺒﺪﻳﻞ‬
‫اﻟﺨﺒﺮات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﻫﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻰ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم �� ﻃﺐ اﻹﺑﺮ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺑﻤﻨﻬﺞ دراﺳﻲ ﻣﺪﺗﻪ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺧﻤﺲ )‪ (5‬ﺳﻨﻮات ﻣﻦ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻤﻨﺘﻈﻤﺔ ﺑﻤﺎ �� ذﻟﻚ ﻓﺘﺮة اﻻﻣﺘﻴﺎز‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﺑﺮ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪﺗﻪ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﻣﻦ اﻟﺪوام اﻟﻜﺎﻣﻞ أو ﺑﺎﻟﺪوام اﻟﺠ��� ﻟﻔﺘﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳﻨﻮات ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫ﻋﻦ ‪ 2500‬ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ‪ /‬ﺷﻬﺎدة ﻣﻦ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺸﻬﺎدات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻺﺑﺮ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ واﻟﻄﺐ اﻟﺸ��� )‬ ‫ﻣﻤﺎرس اﻹﺑﺮ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬
‫‪ (NCCAOM‬أو ﻫﻴﺌﺔ ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻬﺎ‬
‫ﻃﺒﻴﺐ ﻣﺮﺧﺺ ﻣﺴﻤﻮح ﻟﻪ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻹﺑﺮ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻣﻊ ﺷﻬﺎدة ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺪ�ﻳﺒﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻺﺑﺮ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫ﻟﻔﺘﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪ 800‬ﺳﺎﻋﺔ ‪ /‬أو ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪(1‬‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻣﻬﻨﻴﺔ �� اﻟﻄﺐ اﻟﻬﻨﺪي اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي )ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﺠﺮاﺣﺔ واﻟﻄﺐ اﻟﻬﻨﺪي اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي‬
‫‪(BAMS‬أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل دراﺳﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺧﻤﺲ )‪ (5‬ﺳﻨﻮات ﺑﺎﻟﺪوام اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﻤﺎ �� ذﻟﻚ ﻓﺘﺮة اﻻﻣﺘﻴﺎز‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ)‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫)اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪ 4500‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻨﻈﺮي اﻟﺼﻔﻲ واﻟﺪروس اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻳﻠﻴﻬﺎ ‪1000‬‬
‫ﻣﻤﺎرس �� اﻟﻄﺐ اﻟﻬﻨﺪي‬
‫ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻻﻣﺘﻴﺎز(‬
‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻌﺘﻤﺪ �� اﻟﻄﺐ اﻟﻬﻨﺪي اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻟﻤﺪة ﺛﻼث)‪ (3‬إ�� أ�ﺑﻊ )‪ (4‬ﺳﻨﻮات ﺑﺎﻟﺪوام اﻟﻜﺎﻣﻞ ‪ /‬ﻣﺎ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ أ�ﺑﻊ )‪ (4‬ﺳﻨﻮات ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫ﻳﻌﺎدل ‪ 2500‬ﺳﺎﻋﺔ ﻋ�� اﻷﻗﻞ )ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻨﻈﺮي اﻟﺼﻔﻲ واﻟﺪروس اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ( ﻳﻠﻴﻬﺎ ‪ 500‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻻﻣﺘﻴﺎز ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻣﺨﺘﺺ �� ذات اﻟﻤﺠﺎل‬

‫‪147‬‬
‫ﻃﺒﻴﺐ ﻣﺴﻤﻮح ﻟﻪ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﻬﻨﺪي اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺪ�ﻳﺒﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﺑﺎﻟﺪوام اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋ��‬
‫اﻟﻄﺐ اﻟﻬﻨﺪي اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي اﻟﺬي ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋ�� ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ اﺧﺘﺒﺎ�ﻳﻦ ﻣﻬﻨﻴﻴﻦ و‪ 1500‬ﺳﺎﻋﺔ ﻋ�� اﻷﻗﻞ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫)ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻨﻈﺮي اﻟﺼﻔﻲ واﻟﺪروس اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ( ﻳﻠﻴﻬﺎ ‪ 500‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻻﻣﺘﻴﺎز ﺗﺤﺖ اﺷﺮاف ﻣﺨﺘﺺ ��‬
‫ذات اﻟﻤﺠﺎل‬

‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم �� اﻟﻌﻼج اﻟﻴﺪوي ﻟﺘﻘﻮﻳﻢ اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي‪-‬دﻛﺘﻮر �� اﻟﻌﻼج اﻟﻴﺪوي ﻟﺘﻘﻮﻳﻢ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي )‪ ،(DC‬درﺟﺔ اﻟﺸﺮف أو اﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل أ�ﺑﻊ )‪ (4‬ﺳﻨﻮات‬
‫ﻋ�� اﻷﻗﻞ درﺳﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﻣﻊ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪ 4200‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪ /‬اﻟﻤﺪرس‬
‫ﻣﻤﺎرس �� اﻟﻌﻼج اﻟﻴﺪوي‬

‫ﻃﺒﻴﺐ ﻣﺴﻤﻮح ﻟﻪ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻴﺪوي ﻟﺘﻘﻮﻳﻢ اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺪ�ﻳﺒﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ �� اﻟﻌﻼج‬ ‫ﻟﺘﻘﻮﻳﻢ اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫اﻟﻴﺪوي ﻟﺘﻘﻮﻳﻢ اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي ﻟﻔﺘﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪ 1800‬ﺳﺎﻋﺔ ﻋ�� ﻣﺪى ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬أو ﺛﻼث )‪(3‬‬
‫ﺳﻨﻮات ﺑﺎﻟﺪوام اﻟﻜﺎﻣﻞ أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﺎﻟﺪوام اﻟﺠ��� ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋ�� ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪ 1000‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮة‬
‫اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ ﺗﺤﺖ اﺷﺮاف ﻣﺨﺘﺺ �� ذات اﻟﻤﺠﺎل‬

‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم �� ﻃﺐ اﻷﻋﺸﺎب ‪ /‬اﻟﺸ��� ﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ أ�ﺑﻊ ﺳﻨﻮات )‪ (4‬ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﺴﻨﺔ‬
‫اﻻﻣﺘﻴﺎز‬ ‫ﻣﻤﺎرس ﻃﺐ أﻋﺸﺎب ‪/‬‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪(2‬‬
‫ﻃﺒﻴﺐ ﻣﺴﻤﻮح ﻟﻪ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻃﺐ اﻷﻋﺸﺎب ‪ /‬اﻟﺸ��� ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺪ�ﻳﺒﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ �� ﻃﺐ اﻷﻋﺸﺎب ‪/‬‬ ‫ﺷ���‬
‫اﻟﺸ��� ﺗﻀﻢ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ اﻣﺘﺤﺎﻧﻴﻦ ﻣﻬﻨﻴﻴﻦ وﻋ�� اﻷﻗﻞ ‪ 1500‬ﺳﺎﻋﺔ )ﺟﻠﺴﺎت ﻧﻈ�ﻳﺔ وﻋﻤﻠﻴﺔ(‪ ،‬ﻳﻠﻴﻪ‬
‫‪ 500‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺴ�ﻳﺮي ﺗﺤﺖ اﺷﺮاف ﻣﺨﺘﺺ �� ذات اﻟﻤﺠﺎل‬

‫‪148‬‬
‫ﻳﺤﻤﻞ رﺧﺼﺔ ﻣﻬﻨﻲ ﺻﺤﻲ ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ �� أي ﻣﻦ اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت‬

‫ﺧﺒﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ �� (2‬ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﺤﺎﺋ�ﻳﻦ ﻋ�� درﺟﺔ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻓﺄﻋ�� ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ا�� دورة ﺣﺠﺎﻣﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت‬
‫اﻟﺼﺤﻴﺔ �� اﻟﺪوﻟﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪ 25‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ا�� ا ﻛﻤﺎل ‪ 20‬ﺣﺎﻟﺔ )ﻣ�ﻳﺾ( ﺣﺠﺎﻣﺔ ﺧﻼل‬ ‫*ﻣﻌﺎﻟﺞ ﺑﺎﻟﺤﺠﺎﻣﺔ‬
‫اﻟﺤﺠﺎﻣﺔ‬ ‫ﻓﺘﺮة اﻟﺪورة‬

‫اﺟﺘﺎز اﺧﺘﺒﺎر وزارة اﻟﺼﺤﺔ ووﻗﺎﻳﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﻤﻮاﻃﻨﻲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ)‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻣﻬﻨﻲ �� اﻟﻄﺐ اﻟﻤﺜ�� ) ‪ -BHMS‬ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﺠﺮاﺣﺔ واﻟﻄﺐ اﻟﻤﺜ�� ( ‪ /‬ﻣﺮﺧﺺ‬
‫ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﻄﺐ اﻟﻤﺜ�� ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪﺗﻪ ﻋﻦ ﺧﻤﺲ )‪ (5‬ﺳﻨﻮات ﺑﻤﺎ �� ذﻟﻚ ﻓﺘﺮة اﻻﻣﺘﻴﺎز‬
‫ﻣﻤﺎرس �� اﻟﻄﺐ اﻟﻤﺜ��‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ أ�ﺑﻌﺔ )‪ (4‬ﺳﻨﻮات ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫ﻳﺤﻤﻞ ﺷﻬﺎدة ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﻄﺐ اﻟﻤﺜ�� ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪﺗﻪ ﻋﻦ ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳﻨﻮات‬

‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫ﻃﺒﻴﺐ ﻣﺴﻤﻮح ﻟﻪ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﻤﺜ�� ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ �� اﻟﻄﺐ اﻟﻤﺜ�� ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪﺗﻪ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪(1‬‬

‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﻌﻠﻮم �� اﻟﻌﻼج ﺑﺎﻟﻄﺒﻴﻌﺔ )دﻛﺘﻮر �� اﻟﻌﻼج ﺑﺎﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ‪ – ND‬ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﻌﻼج‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻴﻌﺔ وﻋﻠﻮم اﻟﻴﻮﻏﺎ ‪ (BNYS‬أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪﺗﻪ ﻋﻦ أ�ﺑﻊ )‪ (4‬ﺳﻨﻮات ﺑﻤﺎ �� ذﻟﻚ‬
‫ﺗﺪ�ﻳﺐ ﺳ�ﻳﺮي ﺗﺤﺖ اﻹﺷﺮاف‬
‫ﻃﺒﻴﺐ ﻣﺴﻤﻮح ﻟﻪ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻌﻼج ﺑﺎﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻣﻊ إ ﻛﻤﺎل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺪ�ﻳﺒﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ �� اﻟﻌﻼج ﺑﺎﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻋ��‬ ‫ﻣﻤﺎرس �� اﻟﻌﻼج ﺑﺎﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬

‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫ﻣﺪى ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪،(2‬‬


‫أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﻟﻤﺪة ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳﻨﻮات أو ﺑﺎﻟﺪوام اﻟﺠ��� ﻟﻤﺪة ‪ 1000‬ﺳﺎﻋﺔ ﻋ�� اﻷﻗﻞ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ��‬
‫ذﻟﻚ ‪ 400‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺴ�ﻳﺮي ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻣﺨﺘﺺ �� ذات اﻟﻤﺠﺎل‬

‫‪149‬‬
‫ﺷﻬﺎدة �� اﻟﻌﻼج اﻟﻴﺪوي ﻟﺘﻘﻮﻳﻢ اﻟﻌﻈﺎم )ﻣﺜﻞ دﺑﻠﻮم �� اﻟﻌﻼج اﻟﻴﺪوي ﻟﺘﻘﻮﻳﻢ اﻟﻌﻈﺎم )‪/ (D.O‬‬

‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� ﻋﻠﻢ اﻟﻌﻼج اﻟﻴﺪوي ﻟﺘﻘﻮﻳﻢ اﻟﻌﻈﺎم )‪ (B.Ost Med‬أو ‪ (BSc Hons‬أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪة‬
‫اﻟﺪراﺳﺔ ﻓﻴﻪ ﻋﻦ أ�ﺑﻊ )‪ (4‬ﺳﻨﻮات وﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪) 1000‬أﻟﻒ ﺳﺎﻋﺔ( ﻣﻦ اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺴ�ﻳﺮي ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻣﻤﺎرس �� اﻟﻌﻼج اﻟﻴﺪوي‬
‫إﺷﺮاف ﻣﺨﺘﺺ �� ذات اﻟﻤﺠﺎل )اﻣﺘﻴﺎز(‬
‫ﻟﺘﻘﻮﻳﻢ اﻟﻌﻈﺎم‬
‫ﻃﺒﻴﺐ ﻣﺴﻤﻮح ﻟﻪ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﻴﺪوي ﻟﺘﻘﻮﻳﻢ اﻟﻌﻈﺎم ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻌﺘﻤﺪ �� ﻃﺐ اﻟﻌﻼج اﻟﻴﺪوي‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫ﻟﺘﻘﻮﻳﻢ اﻟﻌﻈﺎم ﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺪﺗﻪ ﻋﻦ ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪ (1‬ﺑﺎﻟﺪوام اﻟﻜﺎﻣﻞ أو ﺑﺎﻟﺪوام اﻟﺠ��� ﻟﻔﺘﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ‬
‫‪ 1000‬ﺳﺎﻋﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺴ�ﻳﺮي ﺗﺤﺖ اﺷﺮاف ﻣﺨﺘﺺ �� ذات اﻟﻤﺠﺎل‪.‬‬

‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﻄﺐ اﻟﺼﻴﻨﻲ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي )‪ (B.TCM‬ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻟﻤﺪة دراﺳﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫ﻋﻦ ﺧﻤﺲ )‪ (5‬ﺳﻨﻮات ﺑﺎﻟﺪوام اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﻤﺎ �� ذﻟﻚ ﻓﺘﺮة ﺳﻨﺔ واﺣﺪة )‪ (1‬ﻣﻦ اﻻﻣﺘﻴﺎز‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ �� اﻟﻄﺐ اﻟﺼﻴﻨﻲ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻟﻤﺪة ﺛﻼث )‪ (3‬إ�� أ�ﺑﻊ )‪ (4‬ﺳﻨﻮات ﺑﺎﻟﺪوام اﻟﻜﺎﻣﻞ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ أ� ﺑﻊ )‪ (4‬ﺳﻨﻮات ﺑﻌﺪ إ ﻛﻤﺎل‬ ‫ﻣﻤﺎرس �� اﻟﻄﺐ اﻟﺼﻴﻨﻲ‬
‫أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل ﻣﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ‪ 2400‬ﺳﺎﻋﺔ ﻋ�� اﻷﻗﻞ )ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ ‪ 1500‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻨﻈ�ﻳﺔ‬
‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫واﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﺨﺒ�ﻳﺔ ‪ /‬اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ و‪ 900‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ ﻋ�� اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺴ�ﻳﺮي(‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي )‪(TCM‬‬

‫ﻃﺒﻴﺐ ﻣﺴﻤﻮح ﻟﻪ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﺼﻴﻨﻲ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺪ�ﻳﺒﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ �� اﻟﻄﺐ اﻟﺼﻴﻨﻲ‬
‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬أو ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳﻨﻮات ﺑﺎﻟﺪوام اﻟﻜﺎﻣﻞ أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل ﻣﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ‪ 1300‬ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫ﻋ�� اﻷﻗﻞ )ﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ‪ 800‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻨﻈ�ﻳﺔ واﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﺨﺒ�ﻳﺔ ‪ /‬اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ و‪ 500‬ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ ﻋ�� اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺴ�ﻳﺮي(‬
‫درﺟﺔ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﺠﺮاﺣﺔ واﻟﻄﺐ اﻟﻴﻮﻧﺎ�� اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ‪ /BUMS‬ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﺠﺮاﺣﺔ واﻟﻄﺐ اﻟﺸ���‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫‪BEMS‬‬

‫‪150‬‬
‫)دﺑﻠﻮم ﻓﺮازل اﻟﻄﺐ واﻟﺠﺮاﺣﺔ( أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل أ�ﺑﻊ ‪ 4‬ﺳﻨﻮات ﻋ�� اﻷﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺔ ﺑﺎﻟﺪوام اﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺑﻤﺎ‬
‫اﻟﺨﺒﺮة ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ‬ ‫ﻣﻤﺎرس �� اﻟﻄﺐ اﻟﻴﻮﻧﺎ��‬
‫�� ذﻟﻚ اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ ﻋ�� اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺴ�ﻳﺮي‬
‫ﻃﺒﻴﺐ ﻣﺴﻤﻮح ﻟﻪ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﻴﻮﻧﺎ�� اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺪ�ﻳﺒﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ �� اﻟﻄﺐ اﻟﻴﻮﻧﺎ��‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي‬
‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﺎﻟﺪوام اﻟﻜﺎﻣﻞ أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل ﻣﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ‪ 1500‬ﺳﺎﻋﺔ ﻋ�� اﻷﻗﻞ )دراﺳﺔ‬
‫ﺧﺒﺮة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‬
‫ﻧﻈ�ﻳﺔ وﻋﻤﻠﻴﺔ( ﻳﻠﻴﻬﺎ ‪ 750‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ ﺗﺤﺖ اﺷﺮاف ﻣﺨﺘﺺ �� ذات اﻟﻤﺠﺎل �� ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ أو‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ﻃﺒﻲ‬

‫*ﻣﻼﺣﻈﺔ ‪:‬ﻳﺸﺘﺮط اﻻ�� ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻌﻼج ﺑﺎﻟﺤﺠﺎﻣﺔ‪:‬‬


‫‪ ‬أن ﺗﻜﻮن اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ �� ﻣﺮﻛﺰ ﻃﺒﻲ‬
‫‪ ‬أن ﻳﺘﻢ إﺿﺎﻓﺔ ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺤﺠﺎﻣﺔ ا�� اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﺳﺎري اﻟﻤﻔﻌﻮل ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻤﺎﻧﺤﺔ ﻟﻠﺘﺮﺧﻴﺺ‬

‫‪151‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎدس‪:‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻌﺎدﻟﺔ اﻻﺧﺘﺒﺎرات‬

‫‪152‬‬
‫‪ .20‬اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻌﺎدﻟﺔ اﻻﺧﺘﺒﺎرات‬
‫ﺗﺤﺪد ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻓﺌﺎت ﻣﻬﻦ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼــﺤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ إﻋﻔﺎؤﻫﺎ ﻣﻦ اﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ �� وزارة اﻟﺼــﺤﺔ ووﻗﺎﻳﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ أو داﺋﺮة اﻟﺼــﺤﺔ ‪-‬أﺑﻮ ﻇﺒﻲ أو ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺼــﺤﺔ ‪-‬د��‪ .‬وذﻟﻚ وﻓﻘﺎ ً ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫‪‬‬
‫اﻻﺳــﺘﺤﻘﺎق اﻟﻤﻨﺼــﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ �� ﻫﺬا اﻟﻘﺮار ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻘﺪّم ﺑﻄﻠﺐ ﻟﻠﺤﺼــﻮل ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺑﺎﻟﻤﻤﺎرﺳــﺔ �� أي ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼــﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ إﺿــﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎدﻟﺔ ﺑﻨﺎ ًء ﻋ�� ﺗﻘﺪﻳﺮ ٍ‬
‫ﻛﻞ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻋ�� ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﻴﻦ اﻟﻤﺴــﺘﺤﻘﻴﻦ ﻟﻺﻋﻔﺎء ﻣﻦ اﻻﺧﺘﺒﺎرات ﻟﻠﻤﻬﻦ اﻟﻤﺤﺪدة ﻋ�� اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻮﺻــﻮف �� ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺷــ�ﻳﻄﺔ اﺳــﺘﻴﻔﺎﺋﻬﻢ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺼــﺤﻴﻴﻦ‬
‫)‪ .(PQR‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﺘﺼــﺮ ﻧﻄﺎق اﻹﻋﻔﺎء ﻋ�� اﻻﺧﺘﺒﺎرات وﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋ�� أﻳﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت أﺧﺮى ﻻزﻣﺔ ﻟﻠﺘﺮﺧﻴﺺ‪ .‬وﻳﺴــﺘﺜﻨﻰ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﻤﻤﺮﺿـﻮن وﻣﺰاوﻟﻮ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺼــﺤﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎوﻧﺔ اﻟﺤﺎﺻــﻠﻴﻦ ﻋ�� ﺗﺮﺧﻴﺺ‬
‫ﺳﺎري اﻟﻤﻔﻌﻮل ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻤﺴﺎ‪ ،‬اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‪ ،‬ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ‪ ،‬ﻛﻨﺪا‪ ،‬ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬إﻳﺮﻟﻨﺪا‪ ،‬ﻫﻮﻟﻨﺪا‪ ،‬ﺟﻨﻮب إﻓ�ﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬اﻟﺴﻮﻳﺪ‪ ،‬اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ ،‬اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣ�ﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻧﻴﻮ�ﻳﻼﻧﺪا‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ إﻋﻔﺎؤﻫﻢ ﻣﻦ‬
‫ﺷﺮط اﻟﺨﺒﺮة اﻻﺳﺎﺳﻴﺔ أﻳﻀﺎ‬
‫‪ ‬ﻟﻘﺒﻮل ﻃﻠﺐ اﻹﻋﻔﺎء ﻣﻦ اﻻﺧﺘﺒﺎر‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪ /‬اﻻﻋﺘﻤﺎد اﻟﻤﺪرﺟﺔ �� اﻟﺠﺪاول أدﻧﺎه ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ اﻹﻋﻔﺎء ﻣﻦ اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻋ�� اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ �� ﻣﺠﺎل اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻮﻗﻔﻮا ﻋﻦ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﻟﻤﺪة ﺗﺘﺠﺎوز اﻟﻌﺎﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻣدة ﺻﻼﺣﯾﺔ اﻟﻧﺟﺎح ﻓﻲ اﺧﺗﺑﺎر اﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻣدرج ﻓﻲ ھذا اﻟﻔﺻل ھﻲ ﺧﻣس )‪ (5‬ﺳﻧوات ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﺗرﺧﯾص‬

‫‪153‬‬
‫‪ 20.1‬اﻷﻃﺒﺎء اﻻﺳﺘﺸﺎ�ﻳﻮن‬
‫ﻳﺘﻢ إﻋﻔﺎء اﻷﻃﺒﺎء ﻟﻤﺘﻘﺪﻣﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺪﻣﻮن ﺷﻬﺎدة ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ُﺗﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ )واﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه( ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺮاﺣﻞ اﻻﺧﺘﺒﺎر‬
‫اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻫﺬه اﻟﺠﻬﺎت‪.‬‬

‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﺎدل‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬

‫ﺷﻬﺎدة زﻣﺎﻟﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ ‪ /‬اﻟﻜﻠﻴﺎت اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬ ‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬


‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﻸﻃﺒﺎء واﻟﺠﺮاﺣﻴﻦ أو اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻛﻠﻴﺔ أﻃﺒﺎء اﻷﺳﺮة اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ )‪(CFPC‬‬ ‫ﻛﻨﺪا‬
‫ﺷﻬﺎدة إ ﻛﻤﺎل اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ )‪(CSCST‬‬ ‫إﻳﺮﻟﻨﺪا‬
‫ﺷﻬﺎدة زﻣﺎﻟﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ ‪ /‬اﻟﻜﻠﻴﺎت اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا‬

‫ﺷﻬﺎدة إ ﻛﻤﺎل اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ )‪ (CCST‬أوﺷﻬﺎدة إ ﻛﻤﺎل اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ )‪ (CCT‬أوﺷﻬﺎدة إ ﻛﻤﺎل اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ )‪ �� (CCT‬اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻮرد اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﻼﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫ﻳﺘﻮﺟﺐ اﺳﺘﻴﻔﺎء ﻣﺎ ﻳ��‪:‬‬


‫‪ ‬ﺷﻬﺎدة ﺑﻮرد ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل‬
‫رﺧﺼﺔ ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﻋﺎﻣﻴﻦ ﻣﻦ أﺣﺪث دوﻟﺔ ﺗﻢ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫‪‬‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺣﺴﻦ ﺳﻴﺮة ﻣﻬﻨﻴﺔ ﺗﺼﺎدق ﻋ�� ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ﻋﺎﻣﻴﻦ ﻣﻦ أﺣﺪث ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻟﻠﻤﻬﻨﺔ )ﻗﺪ ﻳﺘﻢ إﺟﺮاء ﺗﺤﻘﻖ ﻋﺒﺮ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ(‬ ‫‪‬‬
‫إﺛﺒﺎت اﻻﻣﺘﻴﺎزات اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ واﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ ﺧﻼل آﺧﺮ ﻋﺎﻣﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫‪‬‬
‫إﺛﺒﺎت اﻻﻣﺘﻴﺎزات اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﻣﻨﺤﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻨﺸﺄة اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺮﻏﺐ ﻃﺎﻟﺐ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ‬ ‫‪‬‬

‫‪154‬‬
‫‪ 20.2‬اﻷﻃﺒﺎء اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﻴﻮن‬
‫ﻳﺘﻢ إﻋﻔﺎء اﻷﻃﺒﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺪﻣﻮن ﺷــﻬﺎدة ﺳــﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ُﺗﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼــﺤﻴﺔ )واﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه( ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺮاﺣﻞ اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻗﺒﻞ ﻫﺬه اﻟﺠﻬﺎت‪.‬‬

‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﺎدل‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬


‫ﺷﻬﺎدة زﻣﺎﻟﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ ‪ /‬اﻟﻜﻠﻴﺎت اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬ ‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬

‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺨﺼﺺ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﻸﻃﺒﺎء واﻟﺠﺮاﺣﻴﻦ أواﻻﻋﺘﻤﺎد ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻛﻠﻴﺔ أﻃﺒﺎء اﻷﺳﺮة اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ )‪(CFPC‬‬ ‫ﻛﻨﺪا‬

‫ﺷﻬﺎدة إ ﻛﻤﺎل اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ )‪(CSCST‬‬ ‫إ ﻳﺮﻟﻨﺪا‬


‫ﺷﻬﺎدة زﻣﺎﻟﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ ‪ /‬اﻟﻜﻠﻴﺎت اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا‬

‫ﺷﻬﺎدة إ ﻛﻤﺎل اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ )‪ (CCST‬أوﺷﻬﺎدة إ ﻛﻤﺎل اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ )‪ (CCT‬أوﺷﻬﺎدة إ ﻛﻤﺎل اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ )‪ �� (CCT‬اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻮرد اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﻼﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻮرد اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺘﻘﺪم ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل‬

‫‪155‬‬
‫‪ 20.3‬اﻟﻤﻤﺎرﺳﻮن اﻟﻌﺎﻣﻮن‬
‫ﻳﺘﻢ إﻋﻔﺎء اﻷﻃﺒﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺪﻣﻮن ﺷــﻬﺎدة ﺳــﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ُﺗﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼــﺤﻴﺔ )واﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه( ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺮاﺣﻞ اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻗﺒﻞ ﻫﺬه اﻟﺠﻬﺎت‪.‬‬

‫اﻻﺧﺘﺼﺎر‬ ‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﺎدل‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬


‫ﻗﺴﻤﻲ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻄﺒﻲ اﻻﺳﺘﺮا�� )‪ (MCQ‬واﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﺴ�ﻳﺮي( أوﺧ�ﻳﺠﻮ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫ّ‬ ‫ﻛﻼ‬
‫‪AMC‬‬ ‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻄﺒﻲ اﻷﺳﺘﺮا��‬
‫‪LMCC‬‬ ‫اﻟﻤﺮﺧﺼﻮن ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻄﺒﻲ اﻟﻜﻨﺪي‬ ‫ﻛﻨﺪا‬

‫)‪(PRES‬‬ ‫ﻗﺴﻤﻲ ﻧﻈﺎم اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ )‪ (MCQ & OSCE‬أوﺧ�ﻳﺠﻮ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺠﻠﺲ‬
‫ّ‬ ‫ﻛﻼ‬
‫إ ﻳﺮﻟﻨﺪا‬
‫‪GMCIe‬‬ ‫ﻗﺴﻤﻲ ﻧﻈﺎم اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﻊ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻋﺎم ﺳﺎري اﻟﻤﻔﻌﻮل‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻄﺒﻲ اﻵﻳﺮﻟﻨﺪي أو إﺛﺒﺎت اﺟﺘﻴﺎز ﻛﻼ‬

‫)‪(NZREX‬‬ ‫اﺧﺘﺒﺎر ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا أو ﺧ�ﻳﺠﻮ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻄﺒﻲ اﻟﻨﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪي‬ ‫ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا‬
‫اﺧﺘﺒﺎر ﺑﻮرد اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﻬﻨﻲ واﻟﻠﻐﻮي )‪ PLAB I‬و‪ (II‬ﻟﻐﻴﺮ ﺧ�ﻳﺠﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة وﺗﺴﺠﻴﻞ ﺳﺎري ﻟﺪى اﻟﻤﺠﻠﺲ‬
‫اﻟﻄﺒﻲ اﻟﻌﺎم )‪ (GMC‬أو ﺧ�ﻳﺠﻮ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻄﺒﻲ اﻟﻌﺎم �� اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة )ﺧ�ﻳﺠﻮ‬
‫)‪ PLAB I‬و‪(II‬‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫ﻗﺴﻤﻲ ‪ PLAB‬ﻣﻊ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺳﺎري ﻟﺪى اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻄﺒﻲ اﻟﻌﺎم )ﻟﻐﻴﺮ‬
‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻓﻘﻂ( أو إﺛﺒﺎت اﺟﺘﻴﺎز ﻛﻼ‬
‫ﺧ�ﻳﺠﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﺬﻳﻦ ﻣﻀﻰ ﻋ�� اﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﺧﺎﺻﺘﻬﻢ أ ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 5‬ﺳﻨﻮات(‬
‫)‪(USMLE‬‬
‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ اﻟﻄﺒﻲ اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫‪Part III‬‬
‫اﻻﻣﺎرات اﻟﻌ�ﺑﻴﺔ‬
‫‪EMREE‬‬ ‫اﺟﺗﯾﺎز اﺧﺗﺑﺎر اﻟﻘﺑول ﻓﻲ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟطﺑﻲ‬
‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫‪156‬‬
‫‪ 20.4‬اﺳﺘﺸﺎ�ﻳﻮ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬
‫ﻳﺘﻢ إﻋﻔﺎء اﻷﻃﺒﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺪﻣﻮن ﺷــﻬﺎدة ﺳــﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ُﺗﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼــﺤﻴﺔ )واﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه( ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺮاﺣﻞ اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫ﻫﺬه اﻟﺠﻬﺎت‪.‬‬

‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﺎدل‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬

‫زﻣﺎﻟﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻷﺳﺘﺮاﻟﻴﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﺠﺮاﺣﻲ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬


‫إﺛﺒﺎت اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻻﺧﺘﺼﺎﺻﻲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن )‪(NDSE‬‬ ‫ﻛﻨﺪا‬
‫ﺷﻬﺎدة إ ﻛﻤﺎل اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ )‪) ،(CCST‬ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻷﺳﻨﺎن أو ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ( وﺗﻀﻤﻴﻦ ﺳﺠﻞ اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﻲ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻷﻳﺮﻟﻨﺪي‬ ‫إ ﻳﺮﻟﻨﺪا‬

‫زﻣﺎﻟﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻷﺳﺘﺮاﻟﻴﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﺠﺮاﺣﻲ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا‬

‫ﺷﻬﺎدة إ ﻛﻤﺎل اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ )‪) ،(CCST‬ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻷﺳﻨﺎن أو ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ( وﺗﻀﻤﻴﻦ ﺳﺠﻞ اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﻲ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن �� اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫اﻟﺒﻮرد اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻻﺧﺘﺼﺎﺻﻲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن ) ُﺗﻘﺒﻞ ﻓﻘﻂ ﺷﻬﺎدات اﻟﺒﻮرد اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻷﻣ�ﻳﻜﻴﺔ(‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫ﻳﺘﻮﺟﺐ اﺳﺘﻴﻔﺎء ﺑﻤﺎ ﻳ��‪:‬‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن آﺧﺮ دوﻟﺔ ﺗﻢ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﻓﻴﻬﺎ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﺪول اﻟﻤﺬﻛﻮرة �� اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ أﻋﻼه وﻻ ﻳﺠﻮز أن ﺗﻘﻞ ﻣﺪة اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ ﻋﻦ ﻋﺎﻣﻴﻦ‬ ‫‪‬‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺑﻮرد ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل‬ ‫‪‬‬
‫رﺧﺼﺔ ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﻋﺎﻣﻴﻦ ﻣﻦ آﺧﺮ دوﻟﺔ ﺗﻢ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺑﻬﺎ‬ ‫‪‬‬
‫ﺷﻬﺎدة ﺣﺴﻦ ﺳﻴﺮة ﻣﻬﻨﻴﺔ ﺗﺼﺎدق ﻋ�� ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ﻋﺎﻣﻴﻦ ﻣﻦ أﺣﺪث ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻟﻠﻤﻬﻨﺔ )ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﻓﺮض إﺟﺮاءات ﺗﺮﺧﻴﺺ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻬﻴﺌﺎت(‬ ‫‪‬‬
‫إﺛﺒﺎت اﻻﻣﺘﻴﺎزات اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ واﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ ﺧﻼل آﺧﺮ ﻋﺎﻣﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬إﺛﺒﺎت اﻻﻣﺘﻴﺎزات اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ واﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﻣﻨﺤﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻨﺸﺄة اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺮﻏﺐ ﻃﺎﻟﺐ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ‬

‫‪157‬‬
‫‪ 20.5‬اﺧﺘﺼﺎﺻﻴﻮ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬
‫ﺳﻮف ﻳﺘﻢ إﻋﻔﺎء اﻷﻃﺒﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺪﻣﻮن ﺷﻬﺎدة ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ُﺗﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ )واﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه( ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺮاﺣﻞ اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻗﺒﻞ ﻫﺬه اﻟﺠﻬﺎت‪.‬‬

‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﺎدل‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬

‫زﻣﺎﻟﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻷﺳﺘﺮاﻟﻴﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﺠﺮاﺣﻲ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬

‫إﺛﺒﺎت اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻻﺧﺘﺼﺎﺻﻲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن )‪(NDSE‬‬ ‫ﻛﻨﺪا‬

‫ﺷﻬﺎدة إ ﻛﻤﺎل اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ )‪) ،(CCST‬ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻷﺳﻨﺎن أو ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ( وﺗﻀﻤﻴﻦ ﺳﺠﻞ اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﻲ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻷﻳﺮﻟﻨﺪي‬ ‫إ ﻳﺮﻟﻨﺪا‬

‫زﻣﺎﻟﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻷﺳﺘﺮاﻟﻴﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﺠﺮاﺣﻲ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا‬

‫ﺷﻬﺎدة إ ﻛﻤﺎل اﻟﺘﺪ�ﻳﺐ اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ )‪) ،(CCST‬ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻷﺳﻨﺎن أو ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﻔﻢ( وﺗﻀﻤﻴﻦ ﺳﺠﻞ اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﻲ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن �� اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬
‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫اﻟﺒﻮرد اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻻﺧﺘﺼﺎﺻﻲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن ) ُﺗﻘﺒﻞ ﻓﻘﻂ ﺷﻬﺎدات اﻟﺒﻮرد اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻷﻣ�ﻳﻜﻴﺔ(‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﻮرد اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻘﺪم اﻟﻄﻠﺐ ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل‪.‬‬

‫‪158‬‬
‫‪ 20.6‬أﻃﺒﺎء اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻌﺎﻣﻮن‬
‫ﻳﺘﻢ إﻋﻔﺎء اﻷﻃﺒﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺪﻣﻮن ﺷــﻬﺎدة ﺳــﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ُﺗﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼــﺤﻴﺔ )واﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه( ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺮاﺣﻞ اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫ﻫﺬه اﻟﺠﻬﺎت‪.‬‬

‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﺎدل‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬

‫وﺛﻴﻘﺔ ﺗُﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز ﺟﻤﻴﻊ أﻗﺴﺎم اﺧﺘﺒﺎر ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻷﺳﺘﺮا�� )اﻟﺘﺤ�ﻳ�ﻳﺔ واﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ( أواﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻻﺳﺘﺮا�� ﻟﺨ�ﻳﺠﻲ ﺑﺮاﻣﺞ‬
‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
‫ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة �� أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬

‫وﺛﻴﻘﺔ ﺗُﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز ﺟﻤﻴﻊ أﻗﺴﺎم اﺧﺘﺒﺎر ﺑﻮرد ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻮﻃﻨﻲ �� ﻛﻨﺪا‬ ‫ﻛﻨﺪا‬
‫وﺛﻴﻘﺔ ﺗُﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز ﺟﻤﻴﻊ أﻗﺴﺎم اﺧﺘﺒﺎر ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻷﻳﺮﻟﻨﺪي )‪ 1‬و‪ (2‬أواﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻷﻳﺮﻟﻨﺪي ﻟﺨ�ﻳﺠﻲ ﺑﺮاﻣﺞ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬
‫إ ﻳﺮﻟﻨﺪا‬
‫اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة �� أﻳﺮﻟﻨﺪا‬
‫وﺛﻴﻘﺔ ﺗُﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز ﺟﻤﻴﻊ أﻗﺴﺎم اﺧﺘﺒﺎر ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻨﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪي )‪ (NZDREX‬أو اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻨﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪي ﻟﺨ�ﻳﺠﻲ ﺑﺮاﻣﺞ‬
‫ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا‬
‫ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة �� ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا‬
‫وﺛﻴﻘﺔ ﺗُﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز ﺟﻤﻴﻊ أﻗﺴﺎم اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﺨﺎرﺟﻲ )‪ (ORE‬ﻟﻐﻴﺮ ﺧ�ﻳﺠﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ ،‬واﻟﺬي ﻻ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻣﻀﻰ ﻋﻠﻴﻪ أ ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 5‬ﺳﻨﻮات أو‬
‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻌﺎم اﻟﺒ�ﻳﻄﺎ�� ﻟﺨ�ﻳﺠﻲ ﺑﺮاﻣﺞ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة �� اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫اﺳﺘﻜﻤﺎل اﻟﻘﺴﻤﻴﻦ ‪ 1‬و‪ 2‬ﻣﻦ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺒﻮرد اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻄﺐ اﻷﺳﻨﺎن ﺑﻨﺠﺎح‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إ�� اﺳﺘﻴﻔﺎء اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﺴ�ﻳﺮي اﻟﻤﻘﺪم ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﺧﺘﺒﺎر أ ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫‪159‬‬
‫‪ 20.7‬ﻓﻨﻴﻮ ﺻﺤﺔ اﻷﺳﻨﺎن‬
‫ﺳﻮف ﻳﺘﻢ إﻋﻔﺎء اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺪﻣﻮن ﺷﻬﺎدة ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ُﺗﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ )واﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه( ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺮاﺣﻞ اﻻﺧﺘﺒﺎر‬
‫اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻫﺬه اﻟﺠﻬﺎت‬

‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﺎدل‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬


‫وﺛﻴﻘﺔ ﺗُﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز ﺟﻤﻴﻊ أﻗﺴﺎم اﺧﺘﺒﺎر ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻷﺳﺘﺮا�� )اﻟﺘﺤ�ﻳ�ﻳﺔ واﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ( واﻟﺤﺼﻮل ﻋ�� ﺷﻬﺎدة اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﺳﺘﺮا�� )ﻓﻨﻲ ﺻﺤﺔ اﻷﺳﻨﺎن(‬
‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
‫أو اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻻﺳﺘﺮا�� ﻟﺨ�ﻳﺠﻲ ﺑﺮاﻣﺞ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة �� أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬

‫وﺛﻴﻘﺔ ﺗُﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز ﺟﻤﻴﻊ أﻗﺴﺎم اﺧﺘﺒﺎر اﻋﺘﻤﺎد ﺻﺤﺔ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﻨﺪي )‪(NDHCE‬‬ ‫ﻛﻨﺪا‬

‫وﺛﻴﻘﺔ ﺗُﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز ﺟﻤﻴﻊ أﻗﺴﺎم اﺧﺘﺒﺎر ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻹﻳﺮﻟﻨﺪي أواﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻹﻳﺮﻟﻨﺪي ﻛﻔﻨﻲ ﺻﺤﺔ أﺳﻨﺎن‬ ‫إ ﻳﺮﻟﻨﺪا‬

‫وﺛﻴﻘﺔ ﺗُﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز ﺟﻤﻴﻊ أﻗﺴﺎم اﺧﺘﺒﺎر ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻨﻲ ﺻﺤﺔ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﺨﺎص ﺑﻤﺠﻠﺲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻨﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪي )‪ (NZDREX‬اﻟﺘﺤ�ﻳ�ﻳﺔ واﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ أو اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا‬
‫ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻨﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪي ﺑﺼﻔﺔ ﻓﻨﻲ ﺻﺤﺔ أﺳﻨﺎن‬

‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺼﺤﻴﺔ �� ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ )‪ (HPCSA‬ﺑﺼﻔﺔ ﻓﻨﻲ ﺻﺤﺔ أﺳﻨﺎن‬ ‫ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ‬

‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻌﺎم ﺑﺎﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺑﺼﻔﺔ ﻓﻨﻲ ﺻﺤﺔ أﺳﻨﺎن‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫وﺛﻴﻘﺔ ﺗُﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز ٍ‬


‫ﻛﻞ ﻣﻦ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺒﻮرد اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﺼﺤﺔ اﻷﺳﻨﺎن )‪ (NBDHE‬واﺧﺘﺒﺎر اﻟﺒﻮرد اﻟﺴ�ﻳﺮي ﻋ�� ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻮﻻﻳﺔ أو اﻹﻗﻠﻴﻢ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫‪160‬‬
‫‪ 20.8‬اﺧﺘﺼﺎﺻﻴﻮ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬
‫ﺳﻮف ﻳﺘﻢ إﻋﻔﺎء اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺪﻣﻮن ﺷﻬﺎدة ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ُﺗﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ )واﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه( ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺮاﺣﻞ اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻫﺬه اﻟﺠﻬﺎت‪.‬‬

‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﺎدل‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬


‫راﺑﻄﺔ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻷﺳﺘﺮاﻟﻴﺔ ﺑﺼﻔﺔ ‪) APD‬اﺧﺘﺼﺎﺻﻲ ﺗﻐﺬﻳﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ(‬ ‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
‫اﺧﺘﺒﺎر ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺗﻘﻨﻴﻴﻦ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻨﺪي )‪(CDRE‬‬ ‫ﻛﻨﺪا‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ �� اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ )‪(CORU‬‬ ‫إ ﻳﺮﻟﻨﺪا‬
‫ﺑﻮرد ﺗﻘﻨﻴﻲ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻨﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪي‬ ‫ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا‬
‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺼﺤﻴﺔ �� ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ )‪(HPCSA‬‬ ‫ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ‬
‫ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻬﻦ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ )‪(HCPC‬‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫ﻟﺠﻨﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺗﻘﻨﻴﻴﻦ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺮاﺑﻄﺔ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻻﻣ�ﻳﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫‪161‬‬
‫‪ 20.9‬ﻓﻨﻴﻮ اﻟﻄﻮارئ اﻟﻄﺒﻴﺔ ‪-‬اﻟﻤﺴﻌﻔﻮن‬
‫ﻳﺘﻢ إﻋﻔﺎء اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺪﻣﻮن ﺷـ ـ ــﻬﺎدة ﺳـ ـ ــﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ُﺗﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼـ ـ ــﺤﻴﺔ )واﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه( ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺮاﺣﻞ اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻗﺒﻞ ﻫﺬه اﻟﺠﻬﺎت‪.‬‬

‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﺎدل‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬


‫دﺑﻠﻮم أو درﺟﺔ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺼﺤﻴﺔ أو ﻋﻠﻮم اﻹﺳﻌﺎف أو ﺻﺤﺔ اﻟﻄﻮارئ أو درﺟﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﺜﻞ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻋﻠﻮم اﻹﺳﻌﺎف أو ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﺘﻤ�ﻳﺾو ﻓﺘﺮة‬
‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
‫ﺗﺪ�ﻳﺐ ﻟﻤﺪة ﻋﺎم‬
‫ﻣﺴﻌﻒ رﻋﺎﻳﺔ ﻣﺘﻘﺪم ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إ�� اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻛﻠﻴﺔ ﻣﻬﻨﻴﺔ‬ ‫ﻛﻨﺪا‬
‫ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺴﻌﻒ ﻣﺘﻘﺪم ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إ�� ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺳﻨﻮي ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ رﻋﺎﻳﺔ اﻟﻄﻮارئ )‪(PHECC‬‬ ‫إ ﻳﺮﻟﻨﺪا‬

‫دﺑﻠﻮم أو درﺟﺔ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺼﺤﻴﺔ أو ﻋﻠﻮم اﻹﺳﻌﺎف أو ﺻﺤﺔ اﻟﻄﻮارئ أو درﺟﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﺜﻞ ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس ﻋﻠﻮم اﻹﺳﻌﺎف أو ﺑﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس اﻟﺘﻤ�ﻳﺾو ﻓﺘﺮة‬
‫ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا‬
‫ﺗﺪ�ﻳﺐ ﻟﻤﺪة ﻋﺎم‬

‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺼﺤﻴﺔ �� ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ )‪ (HPCSA‬ﻣﻊ ﻣﺆﻫﻼت ﻣﺜﻞ درﺟﺔ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮ�ﻳﻮس �� اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ )‪ ،(ECP‬ﻣﺴﺎﻋﺪ رﻋﺎﻳﺔ ﺣﺮﺟﺔ )‪ (CCA‬أو دﺑﻠﻮم‬
‫ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ‬
‫وﻃﻨﻲ )‪(NDip‬‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﻄﺒﻴﺔ )‪(HPC‬‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫ﻓﻨﻲ ﻃﻮارئ ﻃﺒﻴﺔ ‪-‬ﻣﺴﻌﻒ ﻣﺘﻘﺪم أو ﺷﻬﺎدة اﻟﺴﺠﻞ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻔﻨﻴﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻟﻄﺒﻴﺔ واﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‪ ،‬إن وﺟﺪ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫‪162‬‬
‫‪ 20.10‬ﻓﻨﻴﻮ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻄﺒﻲ‬
‫ﻳﺘﻢ إﻋﻔﺎء اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺪﻣﻮن ﺷﻬﺎدة ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ُﺗﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ )واﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه( ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺮاﺣﻞ اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫ﻫﺬه اﻟﺠﻬﺎت‪.‬‬

‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﺎدل‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬

‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ أو ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻣﻬﻨﻴﺔ‬ ‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬

‫وﺛﻴﻘﺔ ﺗُﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﺧﺘﺒﺎر اﻋﺘﻤﺎد اﻟﺮاﺑﻄﺔ اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ ﻟﻔﻨﻴﻲ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ )‪(CAMRT‬‬ ‫ﻛﻨﺪا‬

‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ �� ﻣﺠﺎل اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ )‪(CORU‬‬ ‫إ ﻳﺮﻟﻨﺪا‬

‫وﺛﻴﻘﺔ ﺗُﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز ﺗﻘﻴﻴﻢ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ )‪ (REA‬أو اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻨﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪي ﻟﺘﻘﻨﻴﻲ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا‬

‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺼﺤﻴﺔ �� ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ )‪ (HPCSA‬ﺑﺼﻔﺔ ﺗﻘﻨﻲ أﺷﻌﺔ‬ ‫ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ‬

‫ﺧ�ﻳﺠﻮ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة �� اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻣﻊ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻬﻦ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ )‪(HCPC‬‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫اﻟﺴﺠﻞ اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﺘﻘﻨﻴﻲ اﻷﺷﻌﺔ )‪(ARRT‬‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫‪163‬‬
‫‪ 20.11‬ﺗﻘﻨﻴﻮ اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ‬
‫ﺳﻮف ﻳﺘﻢ إﻋﻔﺎء اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺪﻣﻮن ﺷﻬﺎدة ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ُﺗﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ )واﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه( ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺮاﺣﻞ اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻫﺬه اﻟﺠﻬﺎت‪.‬‬

‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﺎدل‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬


‫اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻷﺳﺘﺮا�� ﻟﻠﻌﻠﻤﺎء اﻟﻄﺒﻴﻴﻦ )‪ (AIMS‬ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﺨﺘﺒﺮات ﻃﺒﻴﺔ‬ ‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
‫اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ ﻟﻌﻠﻮم اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ )‪(CSMLS‬‬ ‫ﻛﻨﺪا‬
‫ﺧ�ﻳﺠﻮ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة �� أﻳﺮﻟﻨﺪا ﻣﻊ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى أ ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻤﺨﺘﺒ�ﻳﺔ‬ ‫إ ﻳﺮﻟﻨﺪا‬
‫ﻣﺠﻠﺲ ﻋﻠﻮم اﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻨﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪي ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﺨﺘﺒﺮات ﻃﺒﻴﺔ‬ ‫ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا‬
‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺼﺤﻴﺔ �� ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ )‪ (HPCSA‬ﺑﺼﻔﺔ ﺗﻘﻨﻲ‬ ‫ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻬﻦ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ )‪ (HCPC‬ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻟﻢ ﻃﺐ ﺣﻴﻮي‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻷﻣ�ﻳﻜﻴﺔ ﻟﻌﻠﻢ اﻷﻣﺮاض اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﺔ )‪(ASCP‬‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫‪164‬‬
‫‪ 20.12‬ﺗﻘﻨﻴﻮ اﻟﻄﺐ اﻟﻨﻮوي‬
‫ﻳﺘﻢ إﻋﻔﺎء اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺪﻣﻮن ﺷﻬﺎدة ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ُﺗﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ )واﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه( ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺮاﺣﻞ اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫ﻫﺬه اﻟﺠﻬﺎت‪.‬‬

‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﺎدل‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬


‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻷﺳﺘﺮا�� )‪(AHPRA‬‬ ‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
‫وﺛﺎﺋﻖ ﺗﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﺧﺘﺒﺎر اﻋﺘﻤﺎد اﻟﺮاﺑﻄﺔ اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ ﻟﺘﻘﻨﻲ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ )‪(CAMRT‬‬ ‫ﻛﻨﺪا‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ �� ﻣﺠﺎل اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ )‪(CORU‬‬ ‫إ ﻳﺮﻟﻨﺪا‬
‫وﺛﻴﻘﺔ ﺗُﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز ﺗﻘﻴﻴﻢ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ )‪ (REA‬أو اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻨﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪي ﻟﺘﻘﻨﻴﻲ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا‬
‫ﺧ�ﻳﺠﻮ ﺑﺮاﻣﺞ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة �� اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة واﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻬﻦ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺒ�ﻳﻄﺎ�� )‪(HCPC‬‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺼﺤﻴﺔ �� ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ )‪(HPCSA‬‬ ‫ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ‬
‫اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﺠﻞ اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﺘﻘﻨﻴﻲ اﻷﺷﻌﺔ )‪ (ARRT‬أو اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺠﻠﺲ اﻋﺘﻤﺎد ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻄﺐ اﻟﻨﻮوي )‪(NMTCB‬‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫‪165‬‬
‫‪ 20.13‬اﻟﺼﻴﺎدﻟﺔ واﻟﺼﻴﺎدﻟﺔ اﻟﺴ�ﻳ�ﻳﻮن‬
‫ﻳﺘﻢ إﻋﻔﺎء اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺪﻣﻮن ﺷﻬﺎدة ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ُﺗﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ )واﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه( ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺮاﺣﻞ اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻗﺒﻞ ﻫﺬه اﻟﺠﻬﺎت‪.‬‬

‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﺎدل‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬


‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﺳﺘﺮا�� ﻟﻠﺼﻴﺪﻟﺔ‬ ‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
‫أي ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻬﻴﺌﺎت ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻬﻨﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ )‪(NAPRA‬‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ٍ‬ ‫ﻛﻨﺪا‬
‫اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻹﻳﺮﻟﻨﺪﻳﺔ ﻟﻠﺼﻴﺪﻟﺔ‬ ‫إ ﻳﺮﻟﻨﺪا‬
‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻨﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪي ﻟﻠﺼﻴﺪﻟﺔ‬ ‫ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا‬
‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺼﻴﺪﻟﺔ )‪(GPhC‬‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫أي ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻤﺠﺎﻟﺲ ﻣﻬﻨﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ )‪(NABP‬‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ٍ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫‪166‬‬
‫‪ 20.14‬اﺧﺘﺼﺎﺻﻴﻮ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﻳﺘﻢ إﻋﻔﺎء اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺪﻣﻮن ﺷﻬﺎدة ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ُﺗﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ )واﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه( ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺮاﺣﻞ اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫ﻫﺬه اﻟﺠﻬﺎت‪.‬‬

‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﺎدل‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬

‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﺳﺘﺮا�� ﻟﻠﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬


‫أي ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻻﺋﺘﻼف اﻟﻜﻨﺪي ﻟﺠﻬﺎت ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ٍ‬ ‫ﻛﻨﺪا‬
‫ﺧ�ﻳﺠﻮ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة �� إ ﻳﺮﻟﻨﺪا ﻣﻊ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻹﻳﺮﻟﻨﺪﻳﺔ ﻻﺧﺘﺼﺎﺻﻴﻲ اﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦ‬ ‫إ ﻳﺮﻟﻨﺪا‬
‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻨﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪي ﻟﻠﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا‬
‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺼﺤﻴﺔ �� ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ )‪(HPCSA‬‬ ‫ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ‬
‫ﺧ�ﻳﺠﻮ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة �� اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻣﻊ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻬﻦ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ )‪(HCPC‬‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ )‪(NPTE‬‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫‪167‬‬
‫‪ 20.15‬ﺗﻘﻨﻴﻮ اﻟﻌﻼج اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ‬
‫ﻳﺘﻢ إﻋﻔﺎء اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺪﻣﻮن ﺷﻬﺎدة ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ُﺗﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ )واﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه( ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺮاﺣﻞ اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫ﻫﺬه اﻟﺠﻬﺎت‪.‬‬

‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﺎدل‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬


‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻷﺳﺘﺮا��‬ ‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
‫وﺛﻴﻘﺔ ﺗُﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﺧﺘﺒﺎر اﻋﺘﻤﺎد اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ ﻟﺘﻘﻨﻴﻲ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ )‪(CAMRT‬‬ ‫ﻛﻨﺪا‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ �� ﻣﺠﺎل اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ )‪(CORU‬‬ ‫إ ﻳﺮﻟﻨﺪا‬

‫وﺛﻴﻘﺔ ﺗُﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز ﺗﻘﻴﻴﻢ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ )‪ (REA‬أو اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻨﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪي ﻟﺘﻘﻨﻴﻲ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا‬
‫ﺧ�ﻳﺠﻮ ﺑﺮاﻣﺞ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة �� اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة واﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻬﻦ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺒ�ﻳﻄﺎ�� )‪(HCPC‬‬ ‫ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺼﺤﻴﺔ �� ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ )‪(HPCSA‬‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﺠﻞ اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﺘﻘﻨﻴﻲ اﻷﺷﻌﺔ )‪(ARRT‬‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫‪168‬‬
‫‪ 20.16‬ﺗﻘﻨﻴﻮ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ إﻋﻔﺎء اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺪﻣﻮن ﺷﻬﺎدة ﺳﺎ�ﻳﺔ اﻟﻤﻔﻌﻮل ُﺗﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ )واﻟﻤﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه( ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺮاﺣﻞ اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫ﻫﺬه اﻟﺠﻬﺎت‪.‬‬

‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﻌﺎدل‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬


‫ﺳﺠﻞ اﻋﺘﻤﺎد ﺗﻘﻨﻴﻲ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ اﻷﺳﺘﺮا�� )‪(ASAR‬‬ ‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬
‫اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ �� اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ �‬
‫اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ‪-‬ﻛﻨﺪا‬ ‫ﻛﻨﺪا‬
‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ �� ﻣﺠﺎل اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ )‪(CORU‬‬ ‫إ ﻳﺮﻟﻨﺪا‬
‫وﺛﻴﻘﺔ ﺗُﺜﺒﺖ اﺟﺘﻴﺎز ﺗﻘﻴﻴﻢ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ )‪ (REA‬أو اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻨﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪي ﻟﺘﻘﻨﻴﻲ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫ﻧﻴﻮ�ﻳﻠﻨﺪا‬
‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺼﺤﻴﺔ �� ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ )‪ (HPCSA‬ﺑﺼﻔﺔ ﺗﻘﻨﻲ أﺷﻌﺔ‬ ‫ﺟﻨﻮب أﻓ�ﻳﻘﻴﺎ‬
‫ﺧ�ﻳﺠﻮ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة �� اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻣﻊ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪى ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻬﻦ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ )‪(HCPC‬‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ )‪ (ARDMS‬أو اﻟﺴﺠﻞ اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﺘﻘﻨﻴﻲ اﻷﺷﻌﺔ )‪(ARRT‬‬
‫اﻟﺴﺠﻞ اﻷﻣ�ﻳﻜﻲ ﻟﻠﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﻄﺒﻲ ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ �‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫‪169‬‬

You might also like