Professional Documents
Culture Documents
Veselivović Seljanka
Veselivović Seljanka
Slay
8946 HN ESRA A
1.120
Slay 89461120
Boughtwiththe income of
Bequeathed in Memoryof
JASPER NEWTON KELLER
CARLTILDEN KELLER
VE RI
TAS
330
14
ЈАНКО М. ВЕСЕЛИНОВИЋ
СЕЉАНКА
- 6033
ПРЕШТАМПАНО ИЗ „ОТАЏБИНЕ“
на #Sh
БЕОГРАД
Ш ГАМПАНО У ДРЖАВНОЈ ШТАМПАРИЈИ КРАЉЕВИНЕ СРБИЈЕ
1893
S] av 8946.1.120
HARVARD
UNIVERSITY
LIBRARY
MAR 6 1967
Kello Fd
ЊЕНОМ ВЕЛИЧАНСТВУ ,
КРАЉИЦИ НАТАЛИЈИ ,
Писац ,
14t
CEЉAH К А
I.
-
Зар ћеш ти мене учити како се чорба гради ?
Та није Миљо , лудо , ја само велим ....
Шта велиш- а ? .... Уклони — де се , јер ћу те
кутлачом по звезди
-
Кога, јадна ?
――― Тебе ! -
викну Миљана, и приши још нешто што
се не пише у књиге .
--
- Еја , тужна ти си !
Миљана заману кутлачом .
――――――
Миљана , Петрија ! Шта вам је бог с вама био !
Што сте полуделе , што не пијете ту ракију ? викну
Смиљана .
- Е бога ми ! - рече Петрија , па докопа тикву .
У тај пар чича Илија рупи у кућу .
――――
Шта радите ви ?
- ――――― одговори Смиљана .
Редујемо
-- Само пожурите
рече и изађе .
Редаре се по једаред обредише па ућуташе ....
Неке од жена стоје у авлији а неке се забиле у собу .
Говоре жене , говоре , па намештају : како се Анђа « у
срећан час родила ," како ће - ако умедне - прожи
―――
рукава црвеним и плавим памуком ; по кошуљи с преда
опасала « лекедов ; » на ногама чарапе ишаране разним
плетивом ; дугу косу оплела у перчин - у који није упле
С тала « урочице » и « калајлије - па је спустила низ леђа .
Била је , вала , и наочита . Одрасла, крупна па здрава .
Чело високо , обрве црне , танке па се сјаје ; очи црне
па велике , образи к , о пришт, усне румене к о трешње
кад заруде, прса округла па једра : лепо видиш дојке
како опиру у кошуљу .... Да јој савијеш руке око врата ,
да те погледају оне очи , да пољубиш оне усне и об
разе, да те такну она прса , и да те запане мирис оне
чисте девојачке душе ―――――――― па да умреш !... Јес , бога ми ! ...
а бог није мала заклетва ....
А умела се и владати што је ретко ... Оћеш ли
―――
Па онда, рано моја , не спремај у твој пртљаг игле
и друге ствари .
- Зашто тетка ?
➖➖➖➖➖ Не ваља се !
-
Добро .
Па онда, сејо моја , кад сутра ――――――― ако бог да - на
-
Е , рано моја , тако ти послушај твоју тетку . Не
мој да би што заборавила ! ... Па кад дођеш у своју кућу
ти овако ради : прво и прво , гледај да се не замериш
свекру и свекрви ; буди увек готова да их услужиш : куд
ОНИ оком ти скоком ! Они су ти од јако и отац и
―― Благо вама 1 ..
- Лепо .
Јетрвице , ал ти стоји к о
да није чула узвике Мартине : >>>
смишљено ! .. " нити шалу Икину кад су јој венац метнуле :
сутра бих
„ Да знам да ће и мени венац тако стајати
се удала ! “ ... Она је само себе жалила и кроз главу јој
једнако пролеташе мисао : „ ал сам несрећна , ал сам не
срећна !" ...
„ Еј , павади се Јованћићу ,
„ Јованћићу , дилберћићу ,
„ У срмајли јелећићу,
„ А на коњу алаћићу
„ Оћу рећи : на вранћићу !" .. ,
око совре служе : „ Дајте месо , дајте месо !.. Чорбу оста
вите редарама !» Неки мотрише по соври , да ли има шта
што би се могло „ дићи “ ...
Одмах изнесоше кување .
1933
Јесмо ли готови ?
Jесмо !
Полази !
Збогом , домаћине !
Збогом пошли !
Опрости шалу !
Нек је богом просто ....
Марко узj'о свога дората , па онако с коња испија
„ за срећна пута . “ Таман да пође , а редаре га опколише .
―
Стој, пријатељу !
―
Кам мој топрак ? рече једна
― Кам ' моја кутлача ? -
рече друга
―――――― -- питаше Миљана шапатом .
А где је тиква ?
Он им показа руком на кола и рече :
-
Тамо је све !
- А, ево мога ножа ! дрекну Петрија и полете
Марку руком за појас .
Марко је одби руком .
―――― - рече он - даривала ме на
Није те ни срамота
оћеш да отмеш !
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Од куд сам те даривала ? викну Петрија .
Нисмо те, ваљда , и ми даривале ? ---- викнуше
остале .
ú
At
1
III.
тамо народ , и они имају срца !.. Зар они немају своје у
туђини ? .. Право вели тетка, треба се њима умилити ... Па
и моја јетрва је из другог села , па ево је , вала богу ,
весела к о грлица !.. Све су то људи ; не би , ваљда, мене
бабо дао у душмане ; он њих добро познаје ? ...
Ево нас већ ! —— рече девер .
Она подиже превез ... Неколико коњаника поче се
9B3
-
Свирачи заствираше коло заигра . Најпре се ва
таше само момци ; мало по мало прошара се коло и жен
скињем .... Старци гледе па се смеше.... мало вино ; мало
«јуначко срце “ дигоше се и они .
Оћемо ли , Машо ?
- Шта ?
Болеће ноге !
―――――― 'Ohe ja !.. ajae !
CE b АНКА 31
Чујем !
Зар си будна ?
- Ja !
――――
Отвори !
Она отвори врата и на прагу се указа весео
њене заове Миленије .
―
Гле ! ... ти се обукла већ !
Ја ! ... рече Анђелија и приђе те је пољуби .
- А ја мислила да те пробудим ; тешто баш ....
Оћеш ли са мном на бунар .
' Оћу . ;
Е ајдемо !
И обе изађоше из вајата .
Анђелија се насмеја .
---
Е , добро , да се пазимо !
Миленија је загрли .
А знаш ли ти да си лепа ?
E? ― упита Анђелија .
―――― вила ... П'онда наја
К о вели ....
Анђелији заигра срце .
― ― ― ― ― ― ― ―-― Шта вели ? -
пресече је .
――――― Вели ―――――――――
настави Миленија - да ћеш бити добра
и ваљана . А наја се никад не вара ! Она зна по теби ! ..
Вели : није оно џаба гајио пријатељ Илија ; познајем ја
кад корачи колико вреди ! .. А снајка Марта једнако те
,
вали и вели да твога рада нема на близу ... Је ли снај
чице ; ' оћеш ли и мене изучити раду ? ...
-
' Оћу, заовице !
Знаш како ћеш ме звати ?
―
« Дилберком " рече Анђелија .
――――
Марта ме зове » Дилберком .»
O
СЕЉ А Н К А 35
――――――― —
А ја ћу „ голубицом " рече Анђелија .
―――
To je баш лепо ! ... Ја ћу бити твоја „ голубица »
а ти моја снајчица !... Понда знаш шта још ?
- Шта ?
- Тата синоћ вели , да му је баш по вољи што те
је добио . Ја, тако , служим , а он вели куму : « Шта ћеш
брате ? Ако ' оћеш што добро — ти тражи од вамилије ;
од вамилије се данас и псето тражи " ! .. А и кум вели да
Ви устале већ !
Jà !
--
Не бој се ! ... Неће ти јетрвица ништа . Је ли, је
трвице ?
Што је дираш толико ? ―――――――――― упита Анђелија .
Бога ми , снајчице ! ...
Волиш га ! пресече је Марта .
Е па волим, шта ћеш ми !
-
Тако кажи ! .. Е сад је готово . . Бадава, што јес
jec' : - баш си лепа, јетрвице !
- Лепша је од тебе ! рече Миленија
Па и млађа је , треба да буде лепша рече
Марта .
-- Ја њу
сад боље волим него тебе ! ―――――――― рече Ми
ленија .
-
И треба да је волиш ! Она је сад нова - треба
да је волимо сви ! И ја је волим ... А ти , дилберче моје .
ти по мало вараш да мене не волиш .
―――――――――――
Немој тако више ; може чути наја ...
―――
Не бој се ! ...
И измирише се ...
Народ поче устајати . Анђелија оде са Миленијом , да
полије свекру , куму и старом свату .
Клањајући ко и синоћ уђе она у собу даде им обућу
па се врати за воду . Опет клањајући уђе , поли им и
―― не
За то што он тражи седало , а не лупа се и
V.
CEAHKA 43
―――
кају и гледе цуре а цуре опет гледе њих ; они се раз
говараху оком, намигују , а оне шапатом ...
Пошто попови доручковаше дигоше се у цркву да
врше венчање . Почеше редом : који су пре дошли њих
пре и венчају .
Дође ред и на Анђелију . Зовнуше је пред олтар и
рекоше јој да стане с леве стране . Попа јој заповеди те
целива икону Богородице . Стрепела је од неке « страве » .
По дрхтању познаје се да се уплашила . Никако није смела
погледати у младожењу .
Поп им даде свеће и метну прстење на руке . Пошто
кум измења прстење изађе поп из олтара а њих упути
црквењак за ним те стадоше на сред цркве ; код једног
малог стола, на ком бејаху венчани венци, пешкир , што
1
-
Е , така вам нарав ! рече Дража .
Сватови се засмејаше .
- Богме ви сте паметни ! ―――――――― рече Марко .
--
А зар има што паметније и досетљивије од жене ?
упита Дража .
- Има човек ――――――― рече неколико њих .
--
Каки човек , јадна му кеба ... Ено запитај Милинка
Бојичића из Засавице па ће ти казати ... Само , шта он
прича !... Навадиле се у њега жене на ракију на
лећи : сад вала, немају чим ! ... Али не лези ђаволе ! Јед
ног дана нађе он њих све у качари . Оне удесиле про
цеп од дрвета, у процеп уметнуле повесмо па спуштају
на врањ . Повесмо упије ракију и оне га извуку и цеде
у топрак ... Кад је то видео Милинко , он се само прекрсти
па оде те нађе славину и удари у буре . >>
Ево вам па
пијте до миле воље⟫ .. рече он на послетку . За то вам
велим : нема створа паметнијег и досетљивијег од жене
и лисице ...
ђелија насмеји .
---
Е , ево ти сад па се наједи , нек ти буде опет
--- ____________
доста за петн ест година , јер ако је тако мучно
――
ћеш сутра знати за печење ! рече Мирко и метну
плећку пред - а- њ .
После ручка старији поседаше у ’ ладове , па , пијући ,
гледаху како младеж игра
NE
СЕЉА Н К А 49
―――――――
бела брава, гојена гаврана - ' оћу рећи Ћурана ; да га
на мртву воштину цедиш не би капатке масти исцедио ! ... 1
Вала брате Маринко ! Од кога је и - много је ! ... Част
прикаже .
Дража је све дарове ――――――――
- и Живанине и Анђелине
приказ о задиркујући . За кошуљу вели : « Ево наша лепа
вођевина дарује свекра тананом кошуљом . Глатка ко
патка, танка к'о поњава : куд се њом почеше кожа ће
MAILFOR
1
F
VI. .
не брине .
54 СЕЉАН КА
- ―――
Зар мислиш да ћу седети скрштених руку ?
упита Сима задевајући оружје за свој силај.
―――――
A ja !
Сима слеже раменима .
―
Ко ће мене стара ранити ; ко ће мени очи за
клопити ? ! ... узвикну деда очајнички видећи да му и овај
одлази .
- Ето Стевана ! ― ― ― ― ― ― ― ― ― рече он .
-
А зар оца нећеш саранити макар ?!-викну Мир
јана видећи да ' оће да иде .
Он се врати натраг .
А пошто Петра саранише ―――――― Сима оде Зеки Буљу
баши у Парашницу .
Ca храбрости и јунаштва ― Сима постаде Зеки
десна рука . Никуд се овај див без Симе не мицаше . Њему
се допадаше код Зеке , а Зеки се опет допадала највише
његова досетљивост и кураж у највећим опасностима .
А кад везир Дерен - делија удари на Равње 1813 го
дине , и кад војводе српске пребегоше у Срем - Зека
са својих педесет голаћа " изађе из шанца и поче се
·
Глас о смрти његовој убио је старог Панту . Он из
дану на рукама Стевановим ....
Спаде кућа на Стевана . Радио је сиромах и дан II
ноћ ; није знао шта је то уморити се , само да би ко
Лико ――― толико задовољио и разговорио ожалошћену ма
тер своју .
Али она је венула к о лист на дрвету . Њена боља
долажаше од срца : она је живела међу живим а мис
лила о мртвим .... И кад се наврши година од Симине
смрти ----- она нагна Стевана те се ожени па на скоро ,
CЕЉ АНКА 57
.
- оженио
У таком живету дочек, о је прву радост :
----
је Мојсила ; дочек’о је другу : оженио Саву ; до
-
чеко је највећу : добио унука .... Сад је оженио и Ми
ладина . Још да дочека да уда и мезимицу Миленију ....
ал на то и не помишља ...
―――
Старост је на њега дошла као и зима : с руку и
――――――
ногу. И шта је старост у животу човечијем ако није
што и зима у добу годишњем .... Осетио је најпре немоћ
у рукама и ногама, па онда у целом телу ....
Да вам га само опишем ....
више само онда , кад је хвалио имање .... Мушке деце није
им о него само женску . Једну је ћер удомио . Он је био
један од оних људи , који незнају за своју сопственост .
Запитај га :
- Чија је ово њива , Нинко
?
Наша, одговорио би он .
Чије је ово дете ?
- Наше - одговорио би, па ма било и његово соп
ствено .
G
E
R
- Добра ти сна !
―
Добра .
- Уме и да се влада, и да услужи , и ――――――――――――― шта оћеш .
―
А од каке је вамилије - и не умела ! ―――― рече чича
Стеван .
――――
Ја , знам Илију . Ноћио сам једну ноћ код њега
кад идох у Митровицу . Честит човек !
- Ко , зар пријатељ Илија ? ... ――――――――- Оно ти нема под
небом !
―――――― И нема ! ―――― рече кмет ....
Миленија скочи .
-
Е нећу ни да причам више ! рече Марта .
―――― Боље немој - побићемо се ! ―
: рече Миленија .
5*
68 CЕЉ АН КА
ленија .
Чуда боже ! ... Стид ! ... А зар она није никад са
момком стајала ?
Миленија погледа у Анђелију. Она ману главом у
знак одобравања....
Лепа девојчица беше Миленија . Протегљаста , црних
очију и косице , румених обрашчића, још млечних усана
иза којих провириваху ситни бели зуби .
―――― —
Е , па кад је тако , онда шта да кријем ja
стојим с Миланом !
-
Право ми реци, кадивице , што ћу те питати
рече Стана .
-- - Оћу, вала !
―
Jе л ' те пољубио који пут ?
Миленија обори очи и порумене к'о руменика .
――― - A?
СЕЉ АНКА 69
- ―
Што је вајде крити ? ... јесте ! рече Миленија .
―
- А где ?
- у оба ока и оба образа .
11 А кад
?
Летос , на моби код нас .
Играсмо , играсмо , а он
ти мене повуче за руку . » Шта ћеш ? « .――――――― питам га ја . ――――――
„ ’ Оди - вели да ти кажем нешто “ ,... па ме повуче у
―――
— Шта велиш , јетрвице ? упита Марта .
―――- Лепа песма !
- рече Анђелија .
――――――――――
Де ти једну !
Не могу да се сетим !
Шта не можеш ?.. Де једну девојачку !
Анђелија се замисли .
- Јеси л ' се сетила ?
- Jесам .
- Дела ! - рекоше у један глас и Марта и Стана.
Анђелија запева :
, где ћеш бити , мала Кејо ,
, Да довече дођем ? * -
„ Ја ћу бити у ђул башчи
>>Босиљак сијати .
>>Босиљак ће мирисати :
>>>По мирису дођи ! "
>>>Где ћеш бити, мало Кејо,
Да довече дођем ?
„ Ја ћу бити у вајату
Дукате низати.
„ Дукати ће звекетати :
„ По звекету дођи ! “ ...
Анђелија ућута .
-- ―――――― рече Стапа .
Чисто ме мину жеља !
И мене ! ▬▬▬▬▬▬▬▬▬ рече Марта .
Па показаће ми она .
Снаје .
―――――――――― упита Стана .
Јеси л ти клёчала и онај ћилим ?
Jecam .
――――――
И ја ћу почети . Даћеш ми да препочнем .
- Даћу .
Имаш , вала , и појасева лепих . Не знам од куд
ти онаки !
-
Па , кажем ти , да сам све од снаје добила почетке .
- ---
Тамо , код вас . лепше раде него код нас . рече
Марта .
Анђелија поче хвалити своје место рођења . Не може
а да не похвали Ику и Станију како су добре раденице
―――
Нисам ја ништа ! Да ти видиш само Икин рад ,
јетрвице ! Ама к о молован ! ... Нећеш ти у ње наћи кон
чића да није на свом месту !..
-
Па, велиш, још је девојка ?
Моја другарица .
Како би било да ја говорим мојим па да њу ис
просе за Перу ? - рече Стана .
- ――――――
Ког Перу ? упита Анђелија .
—
Мог брата ... Била би ти бар близу .
―――― Молим те говори ! ―――――――――― викну Анђелија ... Очију ми
-
А ти певај !
―――――――――― Не пева ми се !
- - Како то : ТИ тако млада , па ти се не пева ? ...
науке ! ... Овде гледе како радим - али ме не уче ни чему ... »
Па јој срце зажеле мајке . Пожеле да још једаред
буде девојка , да девује , да девује , да девује до смрти .
Она је , истина , знала да је лудо од ње што то мисли ,
да то не може никад бити ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ али њој беше слатко ми
▬
Али кад се врати натраг ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ опет се узе смешити .
Шта ће -- мора ! ... Ко би се смео накомрштити ? Живана
би је по сигурно питала шта јој је па шта да каже ? ..
- А укућани ?
――――
Сви су здрави и поздравили су те .
――――
Од Бога им здравље ! .. А ' оће ли доћи које ?
-
Доћи ће ти и отац и мати .
- А кад ?
Па у недељу ――――――― зар незнаш кад је тата каз’о .
Вала Богу само кад су здрави .
―――
Није , богме, него ти је к'о чела . Што уради
урађено је !
- рече чича
Е нека , нека ! То ми је мило чути !
Илија .
Анђелија наслужи ракију .
Деде , ћери , па иди тамо мало матери, а Ова мо
――――
пошљи Миленију , рече чича Стеван .
Анђелија послужи све, поклони се и изиђе . Мало
затим дође Миленија ...
--
Па како, пријо , уме ли моја Анђа да послуша ?
―
упита Живану Смиљана .
―――
Уме, пријо .
Је ли окумешна ?
―――――――
Око свега ! рече Живана .
――――
А ја сам је свему и учила . Велим : требаће јој .
――――――― Имала си кога и учити ! ... Нека нам је жива и
Од радости нано .
- ➖➖➖➖➖
Да ти није рђаво овде ? упита Спасенија .
Није тетка . Добро ми је , лепо ми је , пазе ме к'о
――
своје али сам се зажелела нане ; много сам је пожелела .
―
Немој плакати . Богу нека је вала кад ти је само
добро ! ... А сад умиј се ! Де , ја ћу ти полити .
И Спасенија узе куто , залити воде из видрице и
поли Анђелији .
―
А сад буди мирна и гледај каква посла , па ћемо
се довече наразговарати .
Из конака викнуше да се поставља . Анђелија оде
постављати совру ..
СЕЉАНКА 6
T
82 CЕЉ АН КА
933
стидљиво Миладин .
- А слушајте , боме , синко ! Кад нећете свога ста
-
ријег ја кога ћете ? Вама нема бољег пријатеља од
ваших родитеља . Мени је врло мило да о вама лепу реч
чујем .... Пазите се , слажите се ; па кад је и слога и пажња
и вредноћа ту ――――― онда и сам бог помаже . Сад сте млади
" па радите да би зарадили да имате под старост да
6*
84 СЕЉАН КА
и поуздањем .
Онда је питала за укућане , за свако по наособ ; од
најмањег до највећег .... Прешло је пола ноћи кад су
заспале ....
је добро .... Она, дакле, тражи промене тражи нових сласти ...
Тако је и са Анђелијом .
Пошто се додворила старијим и пошто се умилила
СКЉАН К А 89
―――――――
Ова два млада путника кроз живот састала су се
случајно на једној стази . Њихова циљ беше једна иста .
Њихови путови беху једну исти ... Они су се најпре сприја
тељили , па онда заволили . Заволили су се оном силном
љубављу , оном вечитом љубвљу која до гроба траје ; а
после смрти као цветак на гробу мирише и оживљава ...
* * .
-
Oxő1 ово дува баш !
― Зима је .
и довући јапију .
-
Моћи ћемо ... Децо , у собу ! Гле ти њих како јуре !
И чича Стеван гледаше задовољно како стопе де
Сава .
Пада ли још ?
- Пада ―――――――
одговорила би она .
Ама што ти тако једнако распитујеш за снег ?
упита чича Стевана Маринко .
- Не знаш како ВОЛИМ кад снег пада ! - одго
вара чича .
- Ја знам и зашто волеш ! Вели Дража .
Е , чик погоди !
Ко је то још видео ?
Видићеш и ти јер и теби већ треба ! Деде ,
снајо , среће ти !
ради , само ако ' оће да уради кто што треба " ....
Узвари ракију, усу у чашу и оде да послужи Дражу .
Баш ' оћеш да пијеш ? - пита Маринко Дражу .
――― Бога ми , 'оћу !
- — па иди и ти спа
Дете моје , само ме покри
вати , већ је доцкан .
као " жесток " Ћата ; а што је умео ", сочинити " то не беше
више ; није се у томе бој о ни капетанова ћате .
СЕЉАНКА 7
98 СЕЉАН КА
-
Ко није жена ? .. Добро, добро , ћерко , казаћу ја
то твојој свекрви !Питаћу ја тебе коме ти то кажеш !
― Теби кажем , а ти иди па се тужи коме ћеш
Знаћеш ти за Живану !
-
Да ли ћу ја знати, то не знам ; али да ћеш је
―
ти упамтиТИ то знам у тврдо ! ...
И Петрија оде да однесе Вуку црне гласе ...
7*
100 СЕЉ А Н К А
CE Љ А Н К А 101
Ништа, ништа .
- Ама ти плака, чини ми се ?
-
Хтеде одговорити да није па не може ; заплака се .
――――――――――
Шта ти је ?! упита он и скочи : нешто га ледну .
—
Крива сам ! рече она и не знајући шта говори .
―――――――― ―――――――
Немој ти
нек иде Марта .... Оно ја не сумњам
―――――――――― али ко зна ште може бити ?
на Маринкове укућане
――――――――
А шта , мајко ?
―――――― Е , ћери има свакојака . Нису сви људи
, света
једнаки . Видиш кад тако одеш коме у кућу, „ нејака “ па
што поискаш ――――――― морају ти дати , јер ће им мишеви све
― --
,, Нећемо се расценити !" вели моја мати .
-
„ Е онда да ти кажем . Којој се жени не « држе»
деца ― она је „ слатке крви “ . Да би јој се деца држала
- ▬▬▬▬▬ да увати врана
она треба кад осети да је понела
петла без белеге . Томе петлу да расече кресту и да
научи на изуст .
Ја дошла неким послом до тебе ―――――――― па се заго
ворисмо .
--
А којим ?
- --- рече Симана .
Да ми даш твоје брдо
И Живана јој даде брдо ...
Отпоче копња кукуруза .. Ради Анђелија- мушкарца
се не боји . Нинку се само смеши брк .
――――― ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ вели --- овакви сви копачи , не бих се
Да су ми
бој'о по села !
Стеван .
1
110 CE Љ А Н К А
руке ....
Прође година Анђелији . Нико се на њу не потужи .
Ни једна реч рђава за њом не полете . ( Вук није смео
ни обелити ) . Са њом беше свако задовољно и у кући и
у комшилуку . За њу је било само лепих речи . Њезин се
сан ___ што га је прве ноћи , кад је у Пантића кућу
- О Нино !
- В
Ој Дражо !
- ’ Ајд да запевамо по једну од старине ! рече
Дража .
'Ајде вала .
- Коју ћемо ?
Коју ти оћеш !
----
Ама који ? ... Ево Драже нека каже ! ... Ја сам данас
весео ... Наш Миладин , па онда наш унук Лазар ... Како
но ти попо певаш ? ... Ахä ... Знам сад . Лазарја , Лазарја !...
Jе л тако ?
Тако је ! ―――――― вели попа .
――――
— У мене ти нема тамо ― амо ! Ја што велим ! ...
Ето наш унук... Лазарја ... нека га бог поживи ! ... Он јес ,
он ... ' нако ... Нема ту, јер кад ја ... ја како ! ...
И ту искапи чашу .
――――――― љубитељи наши !..
- О куме наш и попо наш и ви
Не замерите ! ... Ја сам мало онако ... али мило ми је ! ...
' Оћу да вам кажем све што ми је на срцу .
―-- Дела , дела, Нино ! ...
―――
Срце ... срце ... јес ... А ја вам велим : Овај мали
шврћа, наш шврћа Лазарја , он ће ... у њега , овај... ја !...
Он само кад ... еј , лој ли му детењи ! ... Неће га бити у ...
у ... овај... нема то ! ... Ја како ! ... Не слуша ме језик
успи -де дијете и ову чашу , ваљда ће послушати !...
Послушаће , Нино -ја шта ће ! ― рече Дража .
Сви се насмејаше . Нина испразни чашу па се и сам
насмеја .
-
Ви мислите да сам ја пијан ? .. Оно јес , али , овај...
како да кажем ! ... овај .... од радости ! Јес, од радости ! ...
Наш ће мали Лазарја читати књиге , па ће мени ... шта
мени ; зар ћу ја доживети ? .. А што опет нећу доживети,
к'о бајаги ? ... Један , два, три , четири , пет, шест , седам .
Шта ми је то седам година ? ... Још ћу ја пуно живети ,
овај ... још много ... ја морам живети .... ' оћу ! ... ја како! ...
――――――――― Доживећеш
ти , Нино ! ―――
- рекоше сви око совре
-
Оћу ја , да мени мој мали Лазарја чита , како је
20
8
СЕЉАНКА
XIII
А он га је највише дир о .
Живана рекне по који пут редари :
—
Подетенио старац !....
―――――――
А дете је расло к'о млада травка . Главица која
беше дугуљаста - поче се заокругљивати ; по лобањи
Марта.
――― ―――――― вели Стана .
Али образи и нос брацини .
Анђелија је волила своје дете ; али за жива бога не
би га она задојила нити пољубила пред укућанима . Више
би је пута чича Стеван за то и накар'о .
Али, кад га унесе у вајатић ― ту му је изљубила
нису јој могли сна на очи натерати кад је поред њега ...
И кад би легла , и кад би заспала Довољно беше да
E9
Reeph
Јел Мирјана ?
Жишка опет заплови .
+
Је л' Петрија ?
Жишка аде на дно .
0. o . 0...
И на том и остаде .
CEAHKA 121
на руке па га мало
Чича Стеван га онда узме
подржи ....
Кад дете мало оразуми Анђелија га је учила да
љуби у руку . Како се изненадио једаред чича Стеван ,
кад му унуче уђе у собу и пољуби га у руку !
а
Жив био , роде ! .. А дед , у другу .... а у око ...
93
- ?
- Ко те научи да љубиш деди руку
1 Нана .
- Жива и срећна била ! .. О Живана , Живана !
— Чујем — одазва се Живана .
122 СЕЉ AHK A
Cal
XIV
на жао .
— Баш се не може никуд ?
Баш никуд !
—
Пада ли ти што на ум да једеш ?
- Ништа ..
-
А ти, Живана, друже мој , слушај Нину и дого
варај се с њим к'о што си се и са мном договарала !
▬▬▬▬▬▬▬▬
'Оћу !
. А сад да се опростимо !
Пружи руку Нинку , пољуби се с њим и рече :
―――
Опрости брате , и праштам ти !
― ―――― рече Нина .
Нек ти је богом просто !
Он се опрости и са Живаном и онда се понова спу
сти у кревет .
За мало па дођоше и Маринко и Миленија . Миленија
беше сва умузгана од суза ➖➖ само што није дигла за
певку . Маринко приђе кревету .
― Е, дошо си ? ― рече чича .
Ја , дођох . А шта је !
― Да се опростимо .
― Зар баш то ?
То баш .
га унесу у собу .
Спустише га на кревет .
-
Немојте на кревет ' оћу на земљу .
――― ――――――――――――
Анђелија која и сама беше ушла у собу - простре
поњаву . Спустише га . Живана даде воштаницу Марти да
запали , па како поишту да донесе .
Он поћута неколико тренутака ...... На једаред про
теже врат и зену .
128 СЕ Љ АНКА
и Маринко .
EK
СЕЉАНКА 9
130 C E Љ А Н К А
- Jок !
―――― прости ! ...
Море , човек је био бог да га
И тако су целу ноћ разговарали .
рече попа .
Редаре уђоше у собу целиваше крст и нададоше
запевку . Дража дође да и он целива јер је он пек'о
душног брава . »
))
Онда изнеше тело покојниково и понеше цркви ..
Пратња је била велика . Напред иђаше чича Макса са
―――
мртвачким крстом , за њим ђаци обучени у беле сти
――――――
харе који певаху „ Свјати боже » . За ђацима попа И
-
учитељ : за њима шест људи ношаху покојника на носи
Лима : за овима сељаци , који су дошли на испратњу , а по
зади жене наричући .
Време беше престало ; по небу се гомилаху снежни
облаци ; некаки ладан ветар леђаше и срце у грудима .
-
ућа Пантића поче опет живети својим жи
вотом . Нинко беше добар старешина . Он
је наређив’о посʼо , а млађи су слушали .
Само се није мог о честито да навикпе : да тумара око
суднице и да тамо куповине уређује . Увек би у тим при
ликама рек’о :
-
Еј, брато , брато ! ... Нема твоје памети ни у ца
ревини ! ....
Помоз бог !
▪
Петрија ! Како рече : „ жена зелених очију » — ја
се одмах сетих .
-
Треба њу измлатити , к о бог ђавола, па, после ,
да се крсти ! ―――――――――― рече Миладин .
――――――――― Платиће јој
бог ! Има и она својих .
-
- То је због оног , знаш ?
- Знам ....
Скини , најо !
- Нека, рано , биће боље !
――――――――――― Али боли !
-
To je за мало.
Наста ноћ . Укућани , који су ваздан радили , поспаше ;
заспа и Миладин . Само Анђелија сеђаше крај Лазара
који мало очи сведе ...
Она изиђе на поље . Небо се осуло звездама . Тишина
владаше селом . Никаквог гласа осим тичијег , никаквог
лити богу :
- ――――
Добро је ; провалило се ! рече она радосно .
J'ој, цркох !
---
Ј’ој , умрех ! ..
-Joj , помози , ако си брат !
Јаук и само јаук разлегаше се целом кућом .
148 СЕ АНКА
д
XVII
Анђелином .
150 CE AHKA
С ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Добро , оставићемо .
152
CEAHKA
Он ти онда скиде врљику , опсова ми матер , па
врљиком : туп !
- ――
Удари ! викну Анђелија .
-
- Пуче врљика на два комада !
- Па шта би с марвом ?
Оте .
— Jа сам !
— А шта то ’ оћеш -- a ?
— 'Оћу да терам у обор !
- рече Вук .
Остави-де тај мал , док си мирна !
— Дођи да га отмеш !
23 .
С пута !
Остави мал
рече опет Вук и ошамари је .
Анђелија плану и полете на њ , али он потеже пишто.ь .
_________ ――― :
Де сад ! рече .
Али Анђелија није видела ништа ; крв јој паде на
очи . И она га докопа за гушу .
A BORGO PAND
――――――――
па кад смотри пиштољ њу нешто штрецну .
« Зар је он им о пиштољ ? .... Па то је био моме Лази
спремио колач .... Он је њега хтео да убије ! ... Хтео је
од једаред да се освети и мени и њему , и да затре у
корен нашу кућу !« ПОМИСЛИ .
- ―――――
Е нећеш , Вуче долиј'о си ! рикну она .
И докопа пиштољ па полете на Вука . Узе цев у
руке, а јабуком хтеде да му главу размрска .
―
Не , Анђо , живога ти Бога ! - рече он дошавши себи .
- Чим ме заклињеш ?
упита она јаросно .
- Јединца ти твога ! мољаше Вук .
-
Зар си га хтео да убијеш , па ме сад заклињеш њиме ?
Нисам .
―――― А шта - она дигавши пиштољ .
је ово ? упита она
――― Празан је .... Ја сам хтео да га само поплашим .
окрете , он викну :
――――――
Остави волове , ил ' ћеш погинути ! ....
― Е , оди овамо ! ———
рече Анђелија .
Вук притрча и подиже врљику . Анђелија је дочека
дигнувши руку и истрже .... Онда заману , удари Вука
један пут по слабини а други пут по глави . Он
Он паде .
Лазара .
Поздравише се , па поседаше .
▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ пита попа .
Како код куће , Јово ?
160 CEAHKA
――――――― Вала
богу , појка , добро су .
Изнеше ракију . Попа наздрави Јови , Јова оном до
себе... и тако до ручка .
кад си клањала !
1
Готово .
- Дакле, луде смо биле : што смо поштовале ста
рије ; што смо чувале браћу да се не изделе . што CMO
164 CЕЉ АН КА
упита Анђелија .
-- Шта си ти радила само
ја не знам ; ја знам
за мене !
―――
Лепо , ћери ! - рече Анђелија .
И онда , твоје рубине ти пери а ја ћу моје .
СЕЉ АНКА 165
――――――――
А ову децу ; ко ће њих прати ? рече Анђелија
и показа на сирочад .
Пери их ти ! ――――― рече Аница .
―
Немој се љутити , најо ! .. Најбоље је да знамо свака
своје !
Анђелија подели све .
― Jе л ти сад право ?
Право ми је !
―― Да бог да , дијете , што ти од мене чинила и
од тебе твоја деца то исто ! ...
――― ―― паметно
Немој клети , најо ! Ја што сам урадила
сам урадила ! Зар би то било лепо да се гложимо око
Људи су га слушали ,
одобравали му и хвалили га
――――
у очи ; а кад би одмако од њих они би рекли :
«
Е, видиш ти Вује , молим те !
- Ja !
170 CEAHKA
―――――
Баш му се ' оће да кметује !
Зорли му се ' оће !
деци говори .
« Растите , срећо моја !.. Растите , надо бајина ! Па се
――――――――
угледајте на свога оца немојте на матер него на оца
он је најбољи човек на свету !..." !
И онда оде Лазару. Он се замислио нешто .
- ―――― пита га она .
Шта си се замислио , кућо моја ?
--- А ... ништа , нано !
-
Да то није због Вука, оне рђе и несреће ?
--
Није , нано ! И не пада ми на памет !
-
А ја мислим због њега ; па хтедох да те питим ,
како би било , да ја њега још једаред пропустим кроз
руке ?
- А зар би могла ?
――――― Што
О ! ... смрвила бих га ко воденички камен
смрви зрно кукуруза ! ... И њега и сваког ко на те реч
рекне !... Имам ја још снаге ! .. рече Анђелија и засја оком .
―――――
Не треба , нано ! Он је већ утучен како је ' наки !
- И треба ! ... Он је гори од џукеле , гори од ... ех ! ..
рече она и ману руком, ко да би тим хтела да каже оно
што речима не могаше .
Каќи је - онако му јесте ! Право веле стари људи :
ШТО ко ради - све себи ! - рече Лазар ...
* *
-
Сад наспи пут у селу . Ево долазе свечаници на
све то можеш урадити у дане кад народ себи не ради .
Лазар и то уради .
- Урадио сам - рече
он .
--
Сад уреди потес . Не дај да ичија марва штету чини .
Лазар одреди « пољаке» , али ce и сам трудио .
Зора га је затицала у потесу , и што би год тамо од
За кратко
стоке наш о , он тераше у обор општински
време уредио је тако : да нико своје марвинче не пусти
у поље , док се сва рана не дигне .
Дођоше кулуци .
Како ћу сад ?
Прво нас ! ――― рече попа . Па кад нас истераш на
насип онда ти се нико несме противити ..... Ми смо
твоји пријатељи , треба да те спомогнемо у свему !
И Лазар одреди попу и све своје пријатеље на ку
лук . Сељаци кад видеше и њихова кола где вуку шљу
нак рекоше :
―― Охö ! .... Овај се , богме , не шали ! У њега нема
To je турски закон .
Е , добро , Вуче ! Изиђи мало .
И он осуди Вука на затвор .
Wil
l
XX
Која картара ?
-----
Има , веле, у Лешници једна што разбацује карте .
Ала и те ваше врачаре и картаре , баш човеку
крст изедоше ! .... рече попа . Води ти њега доктору !
- Шта ћеш попо ? - Ово нико не чини од беснила
Анђелија седе .
――― Најо ― ――――
- ! .... што је - ту је ! рече Лазар .
СЕЉАНКА 12
178 CE AHKA
--
Шта, кућо моја ? ! упита Анђелија и задрхта .
_____________ Ваља мрети !
――――――――
Ја нећу никад !.... Мене је бог осудио к'о кука
Еицу, да кукам док је сунца ! ....
Дуго су обоје плакали .
Каз о бих ти нешто , нано , а не смем ! ――――――― рече
Лазар .
- А шта, рано ?
12*
180 СЕЉА Н К А
-
И ја сам губила децу па.... вала богу ....
―――― Jест ТИ их
, али ти се имаш куда окренути
имаш још !
-
Све је то једно . Посеци по овом прсту боле , по
сеци по овом боле ....
――――――――――
Јест, али ти имаш још осам прста ... А комарцу
――――――――――――
ишчупај ногу ишчупаћеш му и црева ....
- Ајде , сестро , изиђи мало . Ево и попа иде
Пратња пође .
Анђелија виде где јој понеше све њено благо .... Мрак
јој се навуче на очи ; срце је заболи , заболи ко да га
је неко уватио усијаним кљештима па га вуче за ОНИМ
њему ... И к'о оне мале тичице слећу па пију воде и брч
кају се ...
Био је онако , сутон, али се све лепо могло видети
ко и на дану .... На једаред иза једног брдашца , што је
иза ове шумице од воћа , сину нешто . Анђелија се трже .
« Шта ли је то , боже мој !..
А оно тек изиђе сунце сјајно и лепо па му се зраци
преливају к'о злато ... А к'о сунце обасја ову башту и на
једаред запеваше тичице и успролеташе лептирићи ; а од
поточића се одбија зрака и он се сав засјаји к'о да је
од сребра ....
О , боже !... Где сам ја ? ... упита се Анђелија .
А ко си ти ? ― упита је један познат глас
иза леђа.
186 CE ьAHKA
Шта ?
Да ти се исповедим .
--- Па ајде овамо - рече попа .
* *
ex :
ПРЕТПЛАТНИЦИ
A.
Алексинац
Аранђеловац
Б.
Београд
Б еч
Брзоход
Б. Башта
Бољевац
B.
Врање
Власотинци
В. Бечкерек
Винковци (Славонија )
Ваљево
Г.
Гроцка
Г. Милановац
Госпић
A.
Добрица ( Банат)
Скупио г. Живојин Д. Касапиновић , учитељ : пречасни г. Сима
Жигић , парох администратор из Фердина ; г-ђе Стана Васић и Марија Ва
сић , рођ . Болгарчић , г-ђица Мара Х. Стојановић ; г.г. Милан Бродаш ,
учитељ , Влајко Атанацковић , учитељ , Богољуб Илијевић . трговац , Емил
Кнежевић , трговац , Јован Чупор , механџија , Живан Жебљан , економ , Ла
зар Максимовић , економ . 11 ком .
Д. Милановац
Ж.
3.
Зајечар
и.
Инђија ( Срем )
Скупио г. Никола Јовановић , равнајући учитељ , г- ђице Вирсавија
Драгашевић и Славна Георгијева Непадовић , г-ђе Мица Контића, Ката
рина Св . Ненадовића, Ленка Николић , Јудита М. Петковића и Ана Л. Пе
шића ; г.г. Радослав Марковић , Велимир Николајевић и Патар Шпајх . 10 к .
J.
Јасеница ( окр . крајински )
Скупио г. Миладин Бермилац, учитељ , г.г. Станоје Милановић и
Јован Рајчић , ученици III раз . , Арса Милановић , Јован Лазић и Лазар
Ђорђевић , ученици П. раз .; Владимир и Драгиша Стојадиновић , учен . II
и III раз .; Васа Станковић , писар општине за децу . 7 ком .
Јагодина
Скупио г. Светозар Огњановић , учитељ , г.г. Петар Петковић , на
чел . мин . привреде у пензији ; Благоје Т. Недић , засгуп , осиг . друштва
« Њу Јорк » , Димитрије П. Јеврић , руковођа телеграфа , Илија Вукићевић ,
свештеник , Мијаило Стојчевић , судија , Јелена Мијовићка , учитељица , Да
ница А. Ђорђевић , учитељица , Јелена Аранђеловићева, учитељица , Илија
Пешић , писар ср . беличког, В. Маленовић . писар суда , Јова Мијаиловић ,
порески надзорник , Сергије Поповић , сврш. Богослов , Теофило Стамон
ковић , званичник ср . беличког, Мијаило С. Радосављевић , званичник ср .
беличког , Никола Ристић , трговац Јован Марковић , трговац , Мир . С. Ра
довановић , трг . помоћник , Никола Мијалковић
- Чар
стакла , Исаило Ранковић , шеф станице , Петар Коруно ћ , књи
апивић говште
, сте фабиз
ођаник р.
Гасловца , Петар Д. Поповић , свешт . из Јовца- 21 ком .
Јарак
Скупио Стева Јаношевић , учите.ь , г , г . Бока Ристивојевић , велепо
седник , Милан Војиновић , бележник, Лаза Говорчиновић , угости гиљ
из Јарка ; Мита А. Спајић , трговац . Јоца Дожудић , трговац, - сви
ковић , пекар - сви из Руме ; Светислав Николајевић , велепоBa сед никMaиз
ca p
Голубинаца, Коста Стојановић , из Кленка , Мирослав Спајић , сараф из
Митровице , Михаил Максимовић , јереј из Кијева . 10 ком .
Јаловик -
Извор (окр . Пиротски )
Скупио г. Војислав Јаковљевић , учигељ , г.г. Драгутин Стојановић ,
учит. из Б. Бериловца за сина Милорада Петровића , учен. III раз . гим
назије , Костантин Здравковић , учен . IV раз . ,
Алекса Сибиновић , учен .
III раз . , Бранко Јовановић , предузимач из Књажевца, Андра Цветковић,
Војислав Јаковљевић , учитељи . 6 ком ,
9
К.
Крагујевац
Скупио г. Никола Милорадовић , учитељ , г.г. Павле Вуковић , тр
говац, Милутин Николић и Божа Божић, учитељи; Сима Ђаковић , сокре
тар окр . одбора, Жика Срећковић , окр . благајник, Војин Ђорђевић тр
говац, Милан Вељковић , професор, Риста Степић, трговац, Милутин К.
Драгутиновић , наставник , Петар Дугалић , магационар соларс, Михаило
Јовановић кројач Коста Јовановић кафеџија, Љубомир Ђорђевић , марв .
лекар , Андра Јовановић , штампар , Илија Степић , трг. , Антоније Марић ,
трг. Лазар Божић судски писар , Војислав Мирковић , апотекар , Димитрије
Мијалковић кафенија, Миодраг Васић , поручик . Љубомир Рамадановић ,
надзор . дувана , Светозар Ковачевић , лекар , Тодор Божић , свештеник из
Ботуња , Милан Петровић , војни капетап , Илија Радовић , грг , Стеван Бор
ђевић , учитељ , Теофило Мирковић , лекар , Димитрије Дукић , окр . начелник ,
Димитрије Стевановић , вој . капатап , Ђорђе Мијаиловић , телегр . , Стеван
С. Степић , трг . , Спасенија И. Ристић , Драгутин Јевтић , трг . Мијаило Ја
ковљевић , ђакоп , Мијаило Илић , професор . Сима Костић , адвокат , Драгу
тин Велезић , трг , Милутин Обреновић , порезник . Милан Димитријевић ,
трг. Светислав Новаковић , судија , Андра Васић , благајник , Драгутин Ди
митријезић , ђакон . Сима Павловић , вој . капетан , Љуба Лукић , рачуноспи
тач , Петар Недељковић , мајор , Драгутин Раденковић , трг , Светозар Сто
јадиновић , професор , Влада Ћировић . воскар , Милија Лазаревић , учитељ .
у Г. Милановцу , Гига Јанковић , мајор , Јоца Арсић , председ . суда . Све
тозар Пантић , тежак из Топонице , Милан Здравковић , судија , Милош
Илијћ , бравар , Младен Вирић , трг . Милан Стојадиновић , апотекар , Јован
Тодоровић , благајник желез , Милан Лукић , писар општине, Јован Петро
вић и Милосав Илијћ , чланови општ . суда , Димитрије Костић , учитељ ,
Ђорђе Миросављевић , благајник задруге , Милош Катанић , адвокат , Милош
Пантелић , трг . , Вукосав Јаковљевић , пракг . суда , Илија Коловић , окр .
лекар , Љубомир Љ . Илијћ , обућар , Јован Јовановић , инжињер , Васа Ра
јевац, трг . , Гавра Димитријевић , марв . лекар , Светозар Ђуричић , раденик
Фабрике , Светозар Јаношевић , учите.ь . Наталија Грујићева , учитељица ,
Стефанија Дачићева , учитељица у Чукојевцу , Даринка Јовановићева и
Зорка Лукићева , учитељице ; Велимир Миладиновић , порезник . Сгавра Јо
вановић , судија , Владимир Ковачевић и Љубисав Јовановић , учитељи , Дра
гутин Вучковић , писар у Фабрици , Полексија Павловић и Лазар Стојади -
новић, телегр . Радомир Тодоровић , учитељ . Милорад Ђорђевић , писар
истраж . судије , Јеврем Ристић , трг . , Милош Марковић, директор гимна
зије , Софија Вујићева , учит ., Алекса Мијалковић , трг ., Павле Чолак -Ан
тић , пензионар , Сгеван Лазић , шеф коларнице , Пера Нешић , вој , капетан,
Жика Ј . Нешић , поручик , Сава К. Јанковић , Драгутин Вукићевић , Жи
војин Богдановић и Сима Цветковић , адвокати , Мијаило Вуксановић, по
резник , Вук Панајотовић , хемичар , Милугин Југовић , учен . III раз . основ .
школе , Илија Несторовић , тежак из Ресника , Коста Петковић , трг. 102 ком ,
Кривељ
Скупио г. Милош Миленовић , учитељ : г.г. Милош Карић , свештник ,
Паун Ђорђевић , председ . опшгине , Ђорђе Трајиловић , писар општине ,
10
Куршумлија
Скупио г. Јован Тодоровић , учитељ : г.г. Христина Стевановићка ,
учитељица , Богосав И. Поповић , свештеник , Јован П Томашевић , начел
срески , Вукоје Тодоровић , поручик , Владимир Ђорђевић , потпоручик , Крста
Поповић , свештеник , Никола Костић за сина Саву , учен . IV раз . 7 ком .
Карловци (Срем )
Г. Лазар Кнежевић , писар у патријаршији . 1 ком .
Скупио г. Радован Малушевић , учитељ IV , раз .: г.г. Др . Ђорђе
Красојевић , адвокат, Јелена Р. Малушевића , Александар Јовановић , трговац ,
Јевта Бајин , учитељ , Анка А. Рајковића Стана Св . Стојадиновића , Ву
косава М. Николина , Јован Живковић , проф . богословије , Павле Марко
вић , проф . гимназије , Милица Наумовић , Јосиф Јовановић , чиновник . Петар
Мајсторовић , богослов , Комадина , богослов , Милан Недељковић , проф .
гимназије , Аксентије Ј . Мазаревић , Жарко Ђукић , свешт. кандидат , Рада
Врховац , проф . гимназије , Лазар Обреновић , велики бележник , Милан
Михаиловић , мерник , др . Тодор Чуповић , котор . пристав, Меланија Ди
митријевић -Чоки , Марко Матић , трг . , Олга илем . Јовановић , Десанка Св .
Јанковића , Ангелина Пауковић , Мара Михаиловић , Зорка Ј . Бугарска ,
Герман Опачић , изабрани епископ н . садски , Лукијан Богдановић , патр .
протођакон , Анка Димитријевић , Надежда 1 , Веселиновића , Војислав Јо
вановић , магистер фармације , Жарко Радоњић , богослов . 33 ком .
Косјерић
Скупио г. Филип Јовичић , учитељ : г.г. Светислав Јовичић , ђак
IV . раз . г -ђица Софија Бошковићева , учитељица , Љуба Трифуновић теле
графиста , Стева Ј . Стојковић , порезник . Недеько Николић председник
општ. суда . 5 ком .
Књажевац
Л.
Лозница
М.
Меленци
Н.
Ниш
Н. Сланкамен (Срем)
Наталинци
Неготин
0.
Обреновац
Скупио г. Стеван Тодоровић , сроски писар : гг. поп Која из Љу.
4N бинића, Сава Мицић , трг. , Веселин Топаловић , Божа Раденковић , Милан
Драговић , Јован Дамњановић , Исидор Сомборски , Милутин Марковић , Симо
Чанковић , Андра Драгутиновић и Јелесије Петровић из Пиромана 11 к.
Скупио г. Сгојан Јаковљевић , учитељ : гг. Светозар II . Михаиловић ,
намесник, д-р Станислав Новаковић , лекар , д-р Платон Папакостопулос,
лекар , г-ђица Вукосава Марковићева , Коста Павловић, гостионичар , Мата
Станисављевић, инжињер , Јоца Смедеревац, инжињер , Станко Тривић .
писар општине , Младен Маринковић писар општине , г- ђа Љубица Мар .
ковићка , учитељица , Коста Хаџи -Нетровић , трг. , Мијаило Мијаиловић , ца
ринар , Никола Лукић, предузимач из Београда , Живојин Калинчевић и
Милорад Симовић , ученици III. раз . осн . школе, Јован Вељановић, ђак
V раз . гимназије , Мијаило Богићевић, сељак из Барича, Влајко Станој
ловић , телеграфиста, Милорад Ђорђевић , трг. , Н. Н. , Ђорђе Христић , трг . ,
Јеврем Р. Тодоровић - Тузлак трговац. 22 ком .
п.
Подпорња (Ауст.- Угарска )
Коста Милосављевић 1 ком.
Перлес (Банат )
Скупио г. Стојан Стакић , учитељ : гг. пречасни Марко Радосавље
вић , свештеник , пречасни Лазар Нешковић , свештеник , г-ђа Бранка Ста
кићка, г-ђица Даница Путникова , учитељица, Зорка Ивковићева, Леонида
Поповићева, г-ђа Катарина Фогарашка, гг . Стева Натарош, Мита Илић ,
Коста Ракић , Пера Јовичић , Марко Петровић , Пера Попадић , Максим
Вујчин , Тоша Живановић , пчелар , Максим Панић 16 ком.
Подгорци (Хрватска )
Скупио г. Марко Шарчевић , учитељ Подгорица - Беловар : г. г.
Љубомир Бакић , месар , Никола Балота, трг. , Томо Богојевић, контролор ,
Савета Коларевић , посједница, Доситије Кутузов , капелан , Филип Омчикус
14
Паланка
Панчево
P.
Рума
Скупио г. Душан Поповић учитељ : Савета Филиповићева ученица ,
Даринка Јаковљевићева ученица , Јован Георгијевић ученик , Душан По
повић , Тоша Огризовић , Драгутин Хекман и Видосава Марић учитељи ;
Сава Вујић и Бранко Писаревић чиновници ; Вића Грујић трговац , Бока
Костик гостионичар , Драга С. Пиколић , Владимир Кошутић скопом , Тоша
Јаковљевић занатлија 14 ком .
Ратај
Г. Јован Стојановић учитељ . 3 ком .
Рековац
Г - ђа Катарина Путниковићка учитељица 5 ном .
C.
Смедерево
Скупио г. Риста Димитријевић чиновник подунав . окр . задруге :
гг . Љубомир Рајковић трговач . помоћник , Димитрије Огњановрћ кројач ,
Владимир Ракић ср . писар , Никола А. Штрбић чиновник смедер . кред .
― Ниш
банке , Ђорђе Т , Јовановић , Анга Павловић трг . , Тодор Николић
лија обућар , Гаврило М. Ђорић трг .. Милош Д. Јовановић берберни , Гаја
Р. Здравковић благајник «Подунав окр . Задруге ,» Јован Милановић бла
гајник суда општине . Живота Д. Петровић трг . , Танасије М Манчић трг . ,
Тома Вучуровић кантарџија , Мијаило М. Марковић ср . писар . Максим
Стојановић трг . помоћник , Витомир С. Ристић берберин , Ђорђе Н. Жив
ковић чиновник смедеревске кредитне банке , Димитрије Ј . Поповић ко
мисионер 19 ком .
Скупио г. Војислав Саватијевић учитељ : гг . Петар Митровић управ
ник соларе , Лазар Петковић економ Марко Лазић адвокат , Светозар Ра
јинић трговац. Даринка Берићева учитељица , Драга Бранковићева учит..
Вукосава Живковићева учитељица , Светозар Станишић секр . окр . одбора ,
Никола Станковић адвокат , Илија Марковић трговац , Мика Аврамовић ,
управник подунав . окр . задруге , Алекса Голубовић званичник задруге ,
Мита Огњановић кмет општ . смедеревске , Милутин Адамовић секретар
суда , Никола Симић писар , Самуел Адања трговац 16 ком .
Сомбор
Скела
Соко -Бања
T.
Т. Кањижа
Г. Паја Димитријевић бележник 1 ком .
У.
Ужице
Ч.
Чачак
W.
Шабац
0
8
6
APR 1980
WITA