Professional Documents
Culture Documents
ø£*dæq eT˝≤¢¬s&ç¶
(n+≈£îX¯+ q÷´dt neTsêe‹ qe+ãsY 3) $<äT´‘Y s¡+>∑+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£î+≥Tqï dü+düÿs¡D\T
myÓTੇ kÕúHêìï <äøÏÿ+#·T≈£îHêïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ yÓ’j·Tdt »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ì nqT>∑TD+>± Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‹wüºqT ô|+#˚+<äT≈£î ø£wæ #˚kÕÔqì _
á eT<Ûä´H˚ nj·T´|üŒe÷\ <Ûä]+∫q Äj·Tq.. X¯ã]eT\ ‘ê&˚|ü*¢˝Àì ø±´+|t ø±sê´\j·T+˝À $ eT˝≤¢¬s&ç¶ C…m+&ç @|” eT˝≤¢¬s&ç¶ á dü+<äs¡“¤+>± nHêïs¡T ‘·qô|’ qeTàø£+‘√ eTs√ ¬s+&ÉT
yÓfi§¢∫Ãq nq+‘·s¡+ ndü«düú‘·≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. Á{≤H√‡ÿ $õ˝…Hé‡ eTsê´<ä|üPs¡«ø£+>± ø£*XÊs¡T ‘·q≈£î ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ neø±X¯+ Ç∫Ãq+ <äT≈£î eTTK´eT+Á‹ yÓ’mdt
ø=ìïs√E\bÕ≥T rÁe nHês√>∑´+‘√ u≤<Ûä|ü&çq dü+e‘·‡sê\T bÕ≥T $õ˝…Hé‡ øÏ eTs¡\ ¬sqT´e˝Ÿ #˚dæq+<äT≈£î »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ yê] qeTàø±ìï eeTTà #˚j·T≈£î+&Ü |üì#˚kÕÔqì
uÛÑ^s¡<∏ä ¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<äT˝Àì z Áô|’y˚≥T eTTK´eT+Á‹ yÓ’j·Tdt »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶øÏ ø£‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T eT˝≤¢¬s&綑Ó*bÕs¡T
Á|ü#·Ts¡Dô|’ |ü]o*+#·+&ç ªe÷ |æ\¢\T XÊ«dü rdüTø√e&É+ bÕsƒ¡XÊ\\≈£î yÓfi‚¢ |æ\¢\ô|’ rÁe Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘√+~. á
>±*ì Ç˝≤π> |”*ùdÔ..rÁeyÓTÆq Äs√>∑´ düeTdü´\T
nÁø£eT πødüT\T ô|≥º˝Ò<äHêïs¡T. Væ≤≥¢sY, eTTk˛‡*ì ˝≤+{Ï e´≈£îÔ˝Ò ø±\>∑s¡“¤+˝À
ø£*dæb˛j·÷s¡ì n+<äT˝À qTy˚«+‘· nì nHêïs¡T. nj·T´qïbÕÁ‘·T&ÉT ns¡∆sêÁ‹
q÷´&Ûç©¢ : ÁbÕ+rj·T uÛ≤wü˝À¢ #·{≤º\ Á|ü#·Ts¡D n+XÊìï
|ü]o*+#ê\ì πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\qT n‘·T´qï‘·
≈£L&Ü ø£wüº+>±H˚ ñ+~..µ ‘·˝…‘·TÔ‘êj·Tì yÓ’<äT´\T ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. u≤\\ Vü≤≈£îÿ\
|ü]s¡ø£åD ø£$TwüHé Bìô|’ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ z $»„|æÔ #˚dæ+~.
düeTj·T+˝À b˛©düT\T yÓ[¢ >∑+<äs¡ >√fi¯+ #˚dæ uÛÑj·T+ø£s¡ yê‘êes¡D≤ìï düwæº+∫ yê]
q÷´&Ûç©¢ : ‘·eT |æ\¢\T XÊ«dü |”\TÃø√e&ÜìøÏ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\qT Çã“+~ ô|{Ϻ nj·T´qïbÕÁ‘·T&ÉT qT ≈£îe÷s¡T&ÉT sêCÒwt qT n¬sdüTº
Hê´j·TkÕúq+ Ä<˚•+∫+~. kÕe÷qT´\≈£î ôd’‘·+ ø£wüº|ü&ÉT‘·THêïs¡ì ~©¢ yêdüT\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. >±* HêD´‘· yÓTs¡T>∑T|ü&˚es¡≈£î bÕsƒ¡XÊ\\T #˚j·T&É+ ùV≤j·TyÓTÆq #·s¡´ nì ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û ôVA+XÊK eT+Á‹
düT\Te⁄>± ns¡úeTj˚T´+<äT≈£î>±qT nìï #·{≤º\qT #·*ø±\+, bıs¡T>∑T sêÁcÕº˝À¢ |ü+≥ e´sêú\ <äVü≤q+, eT÷dæy˚j·÷\ì ø√]+~. Á|üdüTÔ‘·+ Á|üuÛÑT‘·«+ á n$T‘Y cÕ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äwæº kÕ]+∫ ø£]ƒqyÓTÆq #·s ¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T.
ÁbÕ+rj·T uÛ≤wü˝À¢ Á|ü#·T]+#ê\H˚ nuÛÑ´s¡úqqT yêVü≤Hê\ qT+∫ e#˚à bı>∑‘√ <˚X¯ sê»<Ûëì˝À >±* Á|ü‹bÕ<äqqT |ü]o*k˛Ô+~. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T e÷Á‘·+ {Ï&ç|æ. Á|ü‹|üøå±\T @yÓ’Hê düuÛÑ\T ô|≥Tºø√yê\+fÒ yÓ’dæ|æ yês¡T n&ɶ+≈£î\T
|ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê\ì πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\qT HêD´‘· <ës¡TD+>± |ü&çb˛sTT+~. |òü*‘·+>± >∑Ts¡Tyês¡+ bÕsƒ¡XÊ\\T eT÷dæy˚j·T&É+ e+{Ï ‘ê‘êÿ*ø£ #·s¡´\T düwæºdüTÔHêïs¡Hêïs¡T. yÓ’dæ|æ düuÛÑ\T ìs¡«Væ≤+∫q|ü⁄Œ&ÉT @ j·÷ ≈£îº\T |ü]>∑D˝ÀøÏ
düTÁ|”+ø√s¡Tº ø√]+~. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ, sêÁcÕº\ nôd+;¢\˝À ñ<äj·T+ yêj·TT HêD´‘· dü÷N 408>± qyÓ÷<Ó’+~. á ø±≈£î+&Ü XÊX¯«‘·+>± düeTdü´qT wü]wüÿ]+#˚˝≤ #·s¡´\T sêeHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.
Á|üy˚X¯ô|≥º&ÜìøÏ ø£˙dü+ 60 s√E\ eTT+<äT nìï dü÷N˝À 401 qT+∫ 500 eT<Ûä´ ñ+fÒ <ëìì rdüTø√yê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. ‘·eT |æ\¢\T XÊ«dü
eTTkÕsTT<ë _\T¢\qT Á|üuÛÑT‘·« yÓuŸôd’{Ÿ, |ü_¢ø˘ rÁekÕúsTT>± |ü]>∑DÏkÕÔs¡T. yêj·TT HêD´‘· <ës¡TD+>± rdüTø√e&ÜìøÏ ≈£L&Ü rÁe+>± Çã“+~ |ü&ÉT‘·THêïs¡ì
&=yÓTÆHé\˝À Á|üeTTK+>± Á|ü#·T]+#˚˝≤ πø+Á<ä, sêÁwüº |ü&çb˛e&É+‘√ ~©¢ yêdüT\T Ä $wü|üP]‘·yÓTÆq >±*H˚ Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ 424≈£î
Á|üuÛÑT‘ê«\qT Ä<˚•+#ê\ì düTÁ|”+ø√s¡Tº Hê´j·Tyê~ |”\TÃø√yê*‡q |ü]dæú‹ ‘·˝…‹Ô+~. Ç~ e<äT∆\T, |ü&çb˛sTTq >±* HêD´‘ê dü÷N..
>∑Ts¡Tyês¡+ 3 qe+ãsY 2022 kÕj·T+ø±\+ ~q|üÁ‹ø£ 3
m≥T e+{Ï H√{°düT\T Çe«≈£î+&Ü nj·T´qï bÕÁ‘·T&ç z+ X¯øÏÔ dü‘·‡+>∑+ eTVü‰ nqï<ëq+
yÓqï|üPdü s¡M+Á<ë¬s&ç¶ì ¬>*|æ+#ê* <Ûäs¡àes¡+ n+≈£îX¯+ q÷´dt qe+ãsY 3 <Ûäs¡àes¡+ |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q ~yê´+>∑T&ÉT
$wüßí es¡∆Hé ¬s&ç¶ ‹s¡T|ü‹ dæ«yéT‡ ˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêï&ÉT. n‘·ìøÏ Äs√>∑´+
u≤>√˝Òø£b˛e&É+ ‘√ áHÓ\ ô|q¸Hé qT myÓTà˝Ò´ πø‹¬s&ç¶ Ä<˚XÊ\T y˚Ts¡≈£î ‘·eT yês¡T¶
yê\+{°sY ∫<ëq+<ä dü<äs¡T ô|q¸Hé <ës¡TìøÏ ‹s¡T|ü‹ yÓ[¢ dü«j·T+>± n+<äCÒXÊs¡T.
á $wüj·T+ yês¡T¶ øöì‡\sY ¬ø. ÁãVü‰àj·T´ Ä#ê] ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T.
;CÒ|” myÓTੇ mìïø£\
nq+‘·|ü⁄s¡+ : dæ◊&ç πødüT\T ‘·«]‘· >∑‹q |ü]cÕÿs¡+ düHêïVü≤ø£ düe÷y˚X¯+
ø√dü+ sêÁwüº+ ˝Àì 10 dæ◊&ç Hê´j·T kÕ∆Hê\≈£î
Á|ü‘˚´ø£ |ü_¢ø˘ ÁbÕdæ≈£L´≥sY \qT ìj·T$Tdü÷Ô
>∑Ts¡Tyês¡+ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ñ‘·Ôs¡T«\T
yÓ\Te]+#·+~. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢ ≈£î
|ü≥TºuÛÑÁ<äT\T z≥T Vü≤≈£îÿ≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√+{Ï - myÓTੇ mìïø£\≈£î dü+ã+~Û+∫ ≈£î+<äT]Œ eT+&É\+˝Àì
dü+ã+~+∫q dæ◊&ç Hê´j·T kÕ∆HêìøÏ Á|ü‘˚´ø£
ÁbÕdæ≈£L´≥sY >± ¬ø. ãj·T|ü ¬s&ç¶ ì ìj·T$T+∫+~. eT+Á‹ ñcÕÁo#·s¡DY |ü≥ºuÛÑÁ<äT\T n+‘ê z≥T Vü≤≈£îÿ≈£î <äs¡U≤dü÷Ô #˚düTø√yê\ì
áj·Tq j·Tdt. ¬ø. $X¯« $<ë´\j·T+ qT+&ç 2004 (n+≈£îX¯+ q÷´dt ø£fi≤´DY <äTs¡Z+qe+ãsY 03) nq+‘· ‘Ó*bÕs¡T.qyÓ÷<äT >∑&ÉTe⁄ á HÓ\ 7 e ‘˚~
dü+e‘·‡s¡+ ˝À Hê´j·T XÊÁdüÔ+ ˝À |ü{≤º |ü⁄s¡+ õ˝≤¢ ø£fi≤´D<äTs¡Z+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ |ü]~Û˝Àì ≈£î+ eTT–j·TqT+&É&É+‘√ ‘·«]‘·>∑‹q <äs¡U≤düTÔ bòÕsê\qT
n+<äTø=Hêïs¡T. nq+‘·s¡+ d”ìj·TsY Hê´j·Tyê~ Vü≤s¡¸ <äT]Œ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À z≥s¡T qyÓ÷<äT Á|üÁøÏj·T ô|’ ÄHÓ’¢Hé/Äô|ò’¢Hé ˝À ì+|æ me÷às√« , Ä&çjÓ÷ ø±sê´\j·T+˝À
es¡∆q ¬s&ç¶ e<ä› pìj·TsY >± #˚] Hê´j·T XÊÁdüÔ+˝À Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T ,|ü≥ºuÛÑÁ<äT\T ‘√ ìs¡«Væ≤+∫q dü+ã+~‘· |üÁ‘ê\qT n+<äCÒj·÷\ì ø√sês¡T.|ü≥ºuÛÑÁ<äT\
yÓTfi¯ó≈£îe\T nuÛÑ´dæ+#ês¡T. áj·Tq |ü<ä$˝À 3 düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§Zqï sêÁwüº Ád”Ô •X¯ó dü+πøåeT XÊK eT+Á‹ myÓTੇ mìïø£˝À¢ d”m+ yÓ’.j·Tdt.»>∑qqï ÄodüT‡\‘√
dü+e‘·‡sê\T ø=qkÕ>∑T‘ês¡T. áj·Tq ìj·÷eTø£+ es¡T´\T ÁoeT‹ πø.$.ñcÕÁo#·s¡DY .á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹ yÓ’.j·Tdt.ÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ |ü•ÃeT sêj·T\d”eT |ü≥ºuÛÑÁ<äT\
|ü≥¢ |ü\Te⁄s¡T Hê´j·Tyê<äT\T Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô|ü]#ês¡T. ñcÕÁo#·s¡DY e÷{≤¢&ÉT‘·÷.z≥s¡T>± qyÓ÷<äT #˚düTø√e&É+ nuÛÑ´]ú yÓqï|üPdü s¡M+Á<ä¬s&ç¶ì Äosê«~+∫ ¬>*|æ+#ê\ì
eTq uÛ≤<Ûä´‘· ø±e⁄q |ü•ÃeTsêj·T\d”eT |ü≥ºuÛÑÁ<äT\ eT+Á‹ ñcÕÁo#·s¡DY ø√sês¡T.
ns¡TΩ˝…’q yê] n+<ä]ø° »>∑qqï Çfi¯¢ |ü{≤º\T eT+ps¡T! eTq ã&ç Hê&ÉT-H˚<äT ø±s¡´Áø£eT+.
<Ûäs¡àes¡+ myÓTà˝Ò´ πø‹¬s&ç¶ yÓ+ø£≥sê$T¬s&ç¶....
<Ûäs¡àes¡+ n+≈£îX¯+ q÷´dt qe+ãsY 3 ns¡TΩ˝…’q yê]øÏ
Á|üuÛÑT‘·«+ eT+ps¡T #˚dæq »>∑qqï Ç+{Ï |ü{≤º\ qT
|ü+|æD° #˚j·T&É+ »]–+<äì, yÓqTyÓ+≥H˚ Ç+{Ï ìsêàD≤\T
\_∆<ës¡T\T #˚|ü{≤º\ì myÓTà˝Ò´ πø‹¬s&ç¶ yÓ+ø£≥sê$T¬s&ç¶
ù|s=ÿHêïs¡T.>∑Ts¡Tyês¡+ b˛‘·T\ Hêπ>|ü*¢ ˝Òne⁄{À¢ Vü≤Ödæ+>¥
yÓT>± Á>ö+&é ÇHé y˚Tfi≤qT myÓTà˝Ò´ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘·<äT|ü]
\_∆<ës¡T\‘√ Á|ü‹ bÕ¢{Ÿ e<ä›≈£î yÓ[¢ |ü\ø£]+#ês¡T.
nq+‘·s¡+ õjÓ÷ {≤´>¥ #˚sTT+∫ düú˝≤ìøÏ e÷]ÿ+>¥ ≈£L&Ü
y˚sTT+#ês¡T. nq+‘·s¡+ myÓTà˝Ò´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ @
Á|üuÛÑT‘·«eTT #˚j·Tì $<Ûä+>± <Ûäs¡àes¡+ |ü≥ºD+˝À 11,000 |ü]wüÿ]+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. bÕغ\≈£î nr‘·+>±, Á|üy˚XÊ\ ø±s¡´Áø£eT+ ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ø±e⁄q
eT+~øÏ Ç+{Ï |ü{≤º\qT eT+ps¡T #˚j·T&É+ ≈£î\ eT‘ê\≈£î nr‘·+>± Ç+{Ï |ü{≤º\qT ù|<ä Á|ü»\πø \_∆<ës¡T\T kı+‹+{Ï ø£\qT ì»+ #˚ùd+<äT≈£î eT]+‘· n+≈£îX¯+ q÷´dt, Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+, qe+ãsY 3: Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+ |ü≥ºD+ ˝Àì 21e
»]–+<äHêïs¡T. b˛‘·T\ Hêπ>|ü*¢ ˝ÒW{Ÿ ˝À 3983 eT+~øÏ n+<˚≥≥T¢ eTTK´eT+Á‹ yÓ’. mdt.»>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ #˚|ü≥º&É+ ÁX¯<ä› #·÷|æ, ‘·eT ø£\qT ì»+ #˚düTø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. á yês¡T¶ yÓ÷‘·Tø£|ü*¢˝Àì ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À 16\ø£å\ s¡÷bÕsTT\‘√
bÕ¢≥T¢ eT+ps¡T ø±>± Á|üdüTÔ‘·+ 3000 eT+~øÏ yÓT>± |ü≥¢ yês¡T ø£‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. á $wüj·T+ Á|ü»\T ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ #Ó’s¡àHé *+>∑+ ìs¡à\, eTTì‡|ü˝Ÿ q÷‘·q+>± ì]à+#·qTqï {≤sTT˝…≥T¢, ø±+bÂ+&é yê˝Ÿ ≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ uÛÑ÷$T |üP»
y˚Tfi≤qT @sêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø <ë<ë|ü⁄ ≈£L&Ü >∑eTì+#ê\Hêïs¡T. Vü≤Ödæ+>¥ XÊK yês¡T 40 ø£$TwüqsY $.eT*¢ø±s¡T®q, yÓ’dt #Ó’s¡àqT¢ ô|qTps¡T #˚dü øöì‡\sY eTs¡T‹ ¬s&ç¶, eTTì‡|ü˝Ÿ ø£$TwüqsY yÓ+ø£fÒX¯«s¡ sêe⁄, &çá ˙s¡», ø√-
yÓsTT´ eT+~ |ü⁄Hê<äT\T y˚düTø√e&É+ »]–+<äì, $T–*q {°eTT\T>± @s¡Œ&ç eTs√ eT÷&ÉT s√E\ ˝À|ü\ á yÓT>± Hê>∑sêE,e÷J yÓ’dt e÷dü|ü*¢ kÕsTT ≈£îe÷sY eTVæ≤fi≤ yÓ’dt Ä|ü¸Hé düuÛÑT´\T düTes¡í \ø°åàHêsêj·TD ãT$T|ü⁄» #˚XÊs¡T. nq+‘·s ¡+ yês¡T¶
\_∆<ës¡T\T Ç+{Ï |ü{≤º bı+~q ≈£L&Ü Ç|üŒ{Ïes¡≈£î Á>ö+&é y˚Tfi≤qT |üP]Ô #˚kÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Ç\T¢ ø£≥Tº≈£îH˚ #Ó’s¡àHé yÓ’.uÛ≤>∑´\øÏåà, ‘êdæ˝≤›sY ˙\ø£+sƒê¬s&ç¶, Vü≤Ödæ+>¥ &çá dü∫yê\j·÷ìï ø£$TwüqsY yÓ+ø£fÒX¯«s¡ ‘·qøÏ #˚XÊs¡T á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕsƒ¡XÊ\
|üqT\T |üP]Ô#˚q+<äTq, yê]‘√ #·]Ã+∫ e<äT› nqT≈£îqï yês¡T $~Û>± 20 s√E\ ˝À|ü\ Ç+{Ï ìsêàD |üqT\T #·+Á<äX‚KsY, Vü≤Ödæ+>¥ @á u≤˝≤J, Vü≤Ödæ+>¥ esYÿ eT*¢ø±s¡T®q, bÕsƒ¡XÊ\ #Ó’s¡àHé eTeT‘·, yÓ’d”|” Hêj·T≈£î\T dü+Je ¬s&ç¶, nì˝Ÿ,
yê]øÏ Ä |ü{≤ºqT ‘=\–+∫ eTs=ø£]øÏ Çe«&É+ #˚|ü{≤º\ì, n<˚$<Ûä+>± &çôd+ãsY 20 ˝À|ü⁄ |üP]Ô>± Ç+{Ï ÇHÓ‡Œø£ºs¡T¢, yÓ’mkՇ؇|” Hêj·T≈£î\T >∑TÁs¡+ Áo ìyêdü¬s&ç¶,, k˛eTT, nX¯«s¡ú, sê+yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶, qMHé ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZH êïs¡T.
»s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. \_∆<ës¡T\≈£î >∑Vü≤ ìsêàD+˝À
@yÓ’Hê düeTdü´\T ñ+fÒ,‘·q≈£î ‘·ø£åDy˚T ‘Ó*|æ‘˚
ìsêàD |üqT\T |üP]Ô #˚j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T. &çôd+ãsY 21e
‘˚Bq eTTK´eT+Á‹ »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ kÕeT÷Væ≤ø£ >∑Vü≤
yês¡T¶ øöì‡\s¡T¢ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. dü‘·´ kÕsTT uÛÑ»q eT+&É* ùdyêø±s¡´Áø£eT+!
πs|ü⁄ nq+‘·mùdÿj·T÷˝À
C≤uŸ y˚Tfi≤..!
ìs¡T<√´>∑T\T ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê*
nqï<ëq+ eTVü‰ |ü⁄D´ø±s¡´+
j·TTer j·TTe≈£î\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì
‘√|ü⁄<äT]Ô Á|üø±wt ¬s&ç¶ $»„|æÔ
<Ûäs¡àes¡+ Áo dü‘·´ kÕsTT uÛÑ»q eT+&É* yês¡T >∑Ts¡Tyês¡+ Á|üuÛÑ T‘·« ÄdüT|üÁ‹ ˝À
s√>∑T\≈£î,bÕ\T, Áu…&é, _ôdÿ{Ÿ n+<äCÒkÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+ ˝À <Ûä s¡àes¡+ Áo dü‘·´
sêÁwüº bÕ¢ì+>¥ uÀs¡T¶ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T eT˝≤¢~ $wüßí <Ûäs¡àeTì á dü+<äs¡“¤+>± eT˝≤¢~ $wüßí ‘Ó*bÕs¡T.
kÕsTT uÛÑ»q eT+&É* ìsê«Vü≤≈£î\T ¬ø.$<ë´kÕ>∑sY, |æ.X‚cÕ#ê],Ä#ê], kÕ+ã
n+≈£îX¯+ q÷´dt $»j·Tyê&É qe+ãsY 3 <ëHê\˝À¬ø˝≤¢ nqï<ë‘·qT uÛÑ>∑e‘Y dü«s¡÷|ü⁄ì>± uÛ≤$kÕÔs¡ì..
•e⁄&ÉT,\øÏåà Hêsêj·TD,‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
nqï<ëq+ ñ‘·ÔeTyÓTÆq<äì, nqï<ëHêìï $T+∫q e÷qe»qà kÕs¡úø£+ ø±yê\+fÒ Á|ü‹ˇø£ÿs¡÷ #˚‘·HÓ’q+‘·
|ü⁄D´ø±s¡´+ ˝Ò<äì sêÁwüº bÕ¢ì+>¥ uÀs¡T¶ yÓ’dt #Ó’s¡àHé,
ôd+Á≥˝Ÿ myÓTà˝Ò´ eT˝≤¢~ $wüßí nHêïs¡T. eT<ÛäTsêq>∑s√¢ì
es¡≈£î ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T.
ø±s¡´Áø£eT+˝À q>∑s¡ &ç|üP´{° y˚Tj·TsY ne⁄‘·T ÁoXË’\C≤¬s&ç¶,
>∑*_|ü*¢˝À m˙ºÄsY Äs√>∑´ s¡<∏ä+ yÓ’<ä´ •_s¡+
uÛÑ>∑yêHé Áo wæ]&û kÕsTTu≤u≤ eT+~sêìï >∑Ts¡Tyês¡+ yÓ’mkÕ‡sY d”|” ø±s=Œπs≥s¡T¢ ø=+–‘·\ \ø°åà|ü‹, ô|qTeT‘·‡
Äj·Tq <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ uÛÑ≈£îÔ\≈£î nqï<ëq •Øwü dü‘·´+, Ä\j·T >ös¡e n<Ûä´≈£åîsê\T |æ*¢ \ø°åà ‘·T\dæ,
Á|ükÕ<ä $‘·s¡D ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äø£*‘√ ñqï yê]øÏ ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.
nqï+ ô|≥º&É+ ˇø£ ùdyêø±s¡´y˚T ø±ø£ e÷qe⁄ì ø£˙dü
(n+≈£îX¯+ q÷´dt sêbÕÔ&ÉT qe+ãsY 3) sêbÕÔ&ÉT
ìjÓ÷»ø£es¡Z+‘√ bÕ≥T õ˝≤¢˝Àì ìs¡T<√´>∑T\≈£î X¯ó <äsêZ Vü‰qTïsY ˝À yÓ’dæ|æ ,»qùdHê bÕغ Hêj·T≈£î\ eT<Ûä´ yê–«yê<ä+
uÛÑyês¡Ô.! m|æ dæÿ˝Ÿ &Óe\ô|à+{Ÿ ø±s=ŒπswüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À
πs|ü⁄ (X¯óÁø£yês¡+) môdÿj·T÷˝À C≤uŸ y˚Tfi≤
ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ myÓTà˝Ò´ ‘√|ü⁄<äT]Ô Á|üø±wt ¬s&ç¶
‘Ó*bÕs¡T. ñ<äj·T+ 9.30 >∑+≥\≈£î C≤uŸ y˚Tfi≤
ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~. nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ dü‘·´kÕsTT
õ˝≤¢˝Àì ìs¡T<√´>∑ j·TTe≈£î\+<äs¡÷ á C≤uŸ y˚Tfi≤˝À
bÕ˝§Zì ñ<√´>∑ neø±XÊ\T bı+<˚ neø±X¯+ n+≈£îX¯+ q÷´dt, Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+, qe+ãsY 3: Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+ myÓTà˝Ò´ q+<äeT÷]
ñqï+<äTq n+<äs¡÷ bÕ˝§Zì ñ|üjÓ÷–+#·Tø√yê\ì u≤\ø£wüí dü÷#·q y˚Ts¡≈£î ˝ÒbÕøÏå eT+&É\+ >∑*_|ü*¢ Á>±eT+˝À >∑T s¡Tyês¡+ m˙ºÄsY
ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·øÏ ‘√|ü⁄<äT]Ô Á|üø±wt ¬s&ç¶ sêbÕÔ&ÉT Äs√>∑´ s¡<∏ä+ yÓ’<ä´ •_s¡+( yÓTTu…’˝Ÿ yêVü≤q yÓ’<ä´ •_s¡+) ìs¡« Væ≤+#ês¡T. á
XÊdüqdüuÛÑT´\T ø√sês¡T <ë<ë|ü⁄ 24≈£î ô|’>± $$<Ûä dü+<äs¡“¤+>± m˙ºÄsY Äs√>∑´ s¡<∏ä+ Á>±e÷ìøÏ e∫Ãq $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï s√>∑T\T
ø£+ô|˙\T edüTÔHêïsTT. Äj·÷ ø£+ô|˙˝À¢ ñqï U≤©\qT n+≈£îX¯+ q÷´dt sêj·T<äTs¡Z+ qe+ãsY3 sêj·T<äTs¡Z+ Ç+#Ûê]® {°d” es¡TDY,sêj·T<äTs¡Z+ Ç+#Ûê]® eT+EHê<∏é $]$>± yÓ’<ä´ •_sêìøÏ $#˚Ãdæ yÓ’<ä´ ∫øÏ‘·‡\T bı+<ës¡T. &Üø£ºsY Ä<˚XŸ u≤ãT
$<ë´s¡Ω‘·qT ã{Ϻ uÛÑØÔ #˚kÕÔsTT. ◊{Ï, u≤´+øÏ+>¥, ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ˝Àì u§eTàqVü‰fiŸ eT+&É\+ <äsêZ >ö&é, sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ∫\ø£+ eT<ÛäTdü÷<äHé ¬s&ç¶,\T eTVæ≤fi≤ Äs√>∑´ ø±s¡´ø£s¡Ô\T #˚ »\TãT <ä>∑TZ »«sê\T ‘·\H=|æŒ ‘·~ ‘·s¡ »ãT“\≈£î
yê´bÕs¡, ôd≈£L´]{°>±sY¶ ‘·~‘·s¡ s¡+>±˝À¢ ñ<√´>±\T ôVAqTïsY ˝À yÓ’dæ|æ, »qùdq bÕغ Hêj·T≈£î\ eT<Ûä´ sêe&É+ »]–+~. uÛ≤~‘· ≈£î≥T+u≤\≈£î 25 \ø£å\ >∑T¬s’q yê]øÏ Äs√>∑´ ∫øÏ‘·‡\T ìs¡«Væ≤+∫ eT+<äT\T e÷Á‘·\T |ü+|æD° #˚XÊs¡T.
ñ+{≤j·Tì myÓTà˝Ò´ ‘√|ü⁄<äT]Ô Á|üø±wt ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. yê–«yê<ä+, ‘√|ü⁄˝≤≥ »]–+~ $<äT´‘Y Á|üe÷<ä+˝À |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê\ì &çe÷+&é #˚j·T&É+ »]–+~ n˝≤π> myÓTà˝Ò´ q+<äeT÷] u≤\ø£wüí Á|ü»\ Äs√>±´ìï <äwæº˝À ñ+#·Tø=ì ñ∫‘· m˙ºÄsY
ø£˙dü+ y˚‘·q+ 10 y˚\ s¡÷bÕj·T\ qT+∫ yÓTT<ä˝…’ 30 eT‹ #Ó+~q ≈£î≥T+u≤\≈£î #Ó≈£îÿ\T |ü+|æD° #˚j·T&ÜìøÏ Á|üe÷<ä+ ˝À eT‹ #Ó+~q ≈£î≥T+u≤\≈£î XÊX¯«‘· Ç\T¢ Äs√>∑´ yÓ’<ä´s¡<∏ä+ <ë«sê yÓ’<ä´ •_sê\T ìs¡«Væ≤+∫ s√>∑T\≈£î ∫øÏ‘·‡\T
y˚\<ëø± ñ+≥T+~. @e¬s’Hê ù|s¡T¢ ]õdüºsY e∫Ãq kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ ø±|ü⁄ sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶ ,m+|” ‘·˝≤] ì]à+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T Ç+‘·˝ÀH˚ Ç<ä›] bÕغ Hêj·T≈£î\ ìs¡«Væ≤+#·&É+ m+‘·>±H√ ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡+>± ñ+<äì {Ï&ç|æ Hêj·T≈£î\T ù|s=ÿHêïs¡T
#˚düTø√ø£b˛‘˚ H˚s¡T>± C≤uŸ y˚Tfi≤≈£î Vü‰»¬s’ ù|s¡T¢ s¡+>∑j·T´, C…&é |æ #Ó’s¡àHé uÀj·T –]»eTà sêe&É+ »]–+~ eT<Ûä´ yê–« yê<ä+,‘√|ü⁄˝≤≥\T »]>±sTT Ç+‘·˝ÀH˚ á ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷J kÕ>∑T˙{Ï dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT q]‡+Vü‰¬s&ç¶ , e÷J m+|”{°d”
qyÓ÷<äT #˚düTø√e#·TÃ. á neø±XÊìï j·TTer $<äT´‘Y Á|üe÷<ä+ ˝À eT‹ #Ó+~q ≈£î≥T+u≤\≈£î y˚TeTT b˛©düT\ s¡+>∑ Á|üy˚X¯+‘√ dü<äT›eTDÏ–q >=&Ée dæ{° Ä+»H˚j·TT\T, {Ï&ç|æ Hêj·T≈£î\T X¯+ø£sY, sê»qï <ëeP<é uÛ≤wü , nX¯« ‘·|üŒ
dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì ‘√|ü⁄<äT]Ô Á|üø±wt ¬s&ç¶ ñHêï+ n+≥÷ ãs√kÕ ø£*Œ+#·&ÜìøÏ »qùdq bÕغ õ˝≤¢ dü+B|t ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T
myÓTà˝Ò´ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.
>∑T+‘·ø£˝Ÿ s¡÷s¡˝Ÿ d”◊>±
uÛÀ»q edü‹ ø£*Œ+#·qTqï ‘√|ü⁄<äT]Ô Á|üø±wt
¬s&ç¶..!
C≤uŸ y˚Tfi≤≈£î Vü‰»s¡j˚T´ Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° myÓTà˝Ò´
$<äT´‘Y cÕø˘ ‘√ #·ìb˛sTTq yê] u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq
‘√|ü⁄<äT]Ô Á|üø±wt ¬s&ç¶ >±s¡T kı+‘· ì<ÛäT\‘√ uÛÀ»q
edü‹ ø£*Œ+#·qTHêïs¡T. Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q
@sêŒ≥T¢ Ç|üŒ{Ïπø |üPs¡Ôj·÷´sTT..
≈£î≥T+u≤\≈£î 25 \ø£å\T Çyê«*‡+<˚...
d”|”◊ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù C≤|òüsY.....
eTùV≤X¯«sY ¬s&ç¶
n+≈£îX¯+ q÷´dt, >∑T+‘·ø£\T¢, qe+ãsY -
3: nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ >∑T+‘·ø£˝Ÿ |ü≥ºD+,
(n+≈£îX¯+ q÷´dtnq+‘·|ü⁄s¡+ : qe+ãsY 3.)
|üP\ zãj·T´ |ü*¢˝À nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ sêj·T<äTs¡Z+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ˝Àì
>∑T+‘·ø£˝Ÿ s¡÷s¡˝Ÿ dü]ÿ˝Ÿ ÇHÓ‡Œø£ºsY >±
u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq eTùV≤X¯«sY ¬s&ç¶, á
u§eTàqVü≤\T¢˝À$<äT´‘Y n~Ûø±s¡T\ nC≤Á>∑‘·‘√H˚ q\T>∑Ts¡T
∫Hêïs¡T\ kÕ«>∑‘·+! e´ekÕj·T ≈£L©\T <äTs¡às¡D+ bÕ\j·÷´s¡ì d”|”◊ õ˝≤¢
dü+<äs¡“¤+>± >∑T+‘·ø£˝Ÿ s¡÷s¡˝Ÿ môd’‡ πø
düTπswt, eT]j·TT dæã“+~ s¡÷s¡˝Ÿ d”◊ >±
<Ûäs¡àes¡+ n+≈£îX¯+ q÷´dt qe+ãsY 3 <Ûäs¡àes¡+ ø±s¡´<ä]Ù C≤|òüsY rÁe+>± eT+&ç|ü&ܶs¡T.á y˚Ts¡≈£î
myÓTà˝Ò´ πø‹¬s&ç¶ yÓ+ø£≥ sê$T¬s&ç¶ >∑Ts¡Tyês¡+ ‘ê&çeTÁ] u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq, eTùV≤X¯«sY ¬s&ç¶ øÏ
>∑Ts¡Tyês¡+ d”|”◊ C≤|òüsY |üÁ‹ø± Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ |ü⁄wüŒ >∑T#·Ã¤+ n+~+∫ kÕ«>∑‘·+
eT+&É\+ |üP\ zu≤j·T|ü*¢ ˝À »]–q >∑&É|ü >∑&É|ü øÏ #˚XÊs¡T.#·ìb˛sTTq yê] ˇø=ÿø£ÿ ≈£î≥T+u≤ìøÏ 25 \ø£å\
eTq Á|üuÛÑT‘·«+ ø±s¡´Áø£eT+ øÏ+<ä Äj·Tq Á>±eT+ ˝À øÏ |ü*ø±s¡T.
s¡÷bÕj·T\T #=|ü⁄Œq mø˘‡ Áπ>wæj·T #Ó*¢+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï
sê>±H˚ nø£ÿ&ÉTqï ∫Hêïs¡T\T |ü\Te⁄s¡T <Ûäs¡àes¡+
myÓTà˝Ò´ πø‹¬s&ç¶ øÏ |üP\ u§πø ‘√ kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T.á
&çe÷+&é #˚XÊs¡T.u§eTàHêVü≤˝Ÿ eT+&É\+ <äsêZôVAq÷ïs¡T
ÁbÕ+‘·+˝À Á{≤ø£ºsY ô|’ yÓfi¯óÔqï e´ekÕj·T ≈£L©\ ô|’
»>∑Hé Á|üuÛÑT‘·«+ sêuÀj˚T s√E˝À¢
dü+<äs¡“+>± Äj·Tq ∫Hêïs¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ MTs¡T
u≤>± #·<äTe⁄ø√+&ç n+≥÷ Áù|eT |üPs¡«ø£+>±
$<äT´‘Y r>∑\T |ü&ç eTs¡DÏ+#·&É+ n‘·´+‘· u≤<Ûëø£s¡eTì ‘·–q eT÷\´+ #Ó*¢+#·ø£ ‘·|üŒ<äT -
Äy˚<äq e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. >∑‘·+˝À Ä{À˝À Á|üj·÷DÏdüTÔqï ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û &˚>∑\ ÁøÏwüíeT÷]Ô
|ü\ø£]+∫ eTT+<äT≈£î kÕ–b˛j·÷s¡T.n+‘˚ >±≈£î+&Ü e´ekÕj·T ≈£L©\T düJe<äVü≤qyÓTÆ‘˚ ñ&É‘· MT<ä ‘√ùddæ n+≈£îX¯+ q÷´dt, •+>∑qeT\, qe+ãsY -3: ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ d”ìj·TsY
nø£ÿ&É Á|üC≤ düeTdü´\T @y˚T$T ñHêïjÓ÷,Äj·Tq n≥T Á|üuÛÑT‘·«+ Ç≥T $<äT´‘Y n~Ûø±s¡T\T s¡düe‘·Ôs¡ Hêj·T≈£î\T, e÷J eT+Á‹es¡T´\T ∫+‘·ø±j·T\ nj·T´qïbÕÁ‘·T&ÉT,$»jYT, sêCÒdt \
n+<ä]˙ ù|s¡T ù|s¡THê |ü\ø£]+∫ n&ç– q\T>∑Ts¡T eTVæ≤fi¯\T nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTs¡DÏ+#·&É+‘√
Hê≥ø£e÷&Üs¡ì ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ñeTà&ç yê]≈£î≥T+u≤\T s√&ÉT¶q|ü&ܶj·Tì Á|üuÛÑT‘·«+ yê]ì nÁø£eT n¬sdüTº πøe\+ sê»ø°j·T ø£ø£å|üP]‘·y˚Tqì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡
‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T.Á>±eT+ ˝À ø=+<ä]øÏ ô|q¸Hé sêì nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢˝À¢ $<äT´‘Y Á|üe÷<ë\T »]–q Á|ü‹kÕ] Á|ü‹ì~Û &˚>∑\ ÁøÏwüíeT÷]Ô ù|s=ÿHêïs¡T á dü+<äs¡“¤+>± &˚>∑\ ÁøÏ wüíeT÷]Ô
yê]øÏ ‘·«s¡˝À ekÕÔj·Tì #ÓbÕŒs¡T. ns¡TΩ˝…’q yê]øÏ n˙ï nìï$<Ûë˝≤ Ä<äTø√yê\Hêïs¡T.$<äT´‘Y r>∑\ Á|üe÷<ä+˝À
bı+‘·q ˝Òì düe÷<ÛëHê\‘√ m˝≤+{Ï $#ês¡D≤ eTs¡DÏ+∫q yê] ≈£î≥T+u≤\≈£î 25 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 40 dü+e‘·‡sê\ sê»ø°j·T #·]Á‘·˝À @ eT#·Ã ˝Òì Hêj·T≈£î&ÉT
Á|üuÛÑT‘·« |ü<Ûäø±\T \_ÛkÕÔj·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ »s¡T|ü≈£î+&É Á|üuÛÑT‘·«+ u≤<Ûä´‘· ˝Ò≈£î+&Ü e´eVü≤]düTÔHêï nj·T´qïbÕÁ‘·T&ÉT ,n˝≤+{Ï Hêj·T≈£îì ô|’ @≥Te+{Ï ≈£î+uÛÑø√D≤\T, kÕÿeTT\T,H˚s¡
πø{≤sTT+∫q Çfi¯¢ qT ‘·«s¡>± ì]à+#·Tø√yê\ì Äj·Tq mø˘‡ Áπ>wæj·÷ ‘√bÕ≥T ø£å‘·>±Á‘·T\≈£î ˇø=ÿø£ÿ]øÏ 5 \ø£å\
s¡ì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. u§eTàDVü≤˝Ÿ $<äT´‘Y |òüT≥q ˝À s¡÷bÕj·T\T #Ó*¢+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Äs√|üD\T ˝Òe⁄ ø±ã{Ϻ, Ç+{Ï Á|üVü≤Ø >√&Éì n&ɶ+ ô|≥Tºø=ì Ç˝≤ nÁø£eT+>±
ø√sês¡T.Á|üC≤ Á|üuÛÑT‘·«+ |ü≥¢ Á|üC≤<äs¡D n~Ûø£+>± ns¡∆sêÁ‹ n¬sdüTº #˚j·T&É+ á yÓ’dæ|æ Á|üuÛÑT‘·« #˚‘·ø±ì bÕ\q≈£î ì<äs¡ÙDeTHêïs¡T
ñ+<äì nHêïs¡T. Ä+Á<Ûä sêÁwüº+˝À uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>±ìøÏ, #·{≤º\≈£î $\Te\T ˝Ò≈£î+&Ü eTTK´eT+Á‹
Ä<äTø√yê\+≥÷ q&Éyê (dæô|ø˘)qT y˚>∑+>± eTT+<äT≈£î rdüT¬øfi¯¢&É+ >∑T]+∫
#·]Ã+#ês¡T. Á|ü<Ûëì ôVA<ë˝À ôwVü≤u≤CŸ ;õ+>¥ e∫à »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ Á|üe]ÔdüTÔHêï&ÉT,ˇø£ÿ #ÛêHé‡ n+≥÷ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq
»>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ sêÁcÕºìï sêeD ø±wüº+ ˝≤>± ‘·j·÷s¡T #˚düTÔHêï&ÉT e÷ Hêj·T≈£î\
#Ó’Hê≈£î bÕø˘ $»„|æÔ õHé|æ+>¥‘√ düe÷y˚X¯eTe&É+ Ç<˚ Á|ü<∏äeT+. BìøÏ eTT+<äT
ñC…“øÏkÕúHé sê»<Ûëì düeTs¡K+&é˝Àq÷ Çs¡Te⁄s¡T H˚‘·\T CÀ*øÏ e∫Ãq @ bÕغøÏ ≈£L&Ü |ü⁄≥º>∑‘·T\T ˝Òe⁄ nH˚ø£eT+~ e÷ Hêj·T≈£î\ô|’
;õ+>¥: #Ó’Hê n<Ûä´≈£åî&ÉT w” õHé|æ+>¥‘√ bÕøÏkÕúHé Á|ü<Ûëì nÁø£eT πødüT\T ô|{Ϻ n¬sdüTº\T #˚sTT+#·&É+ sêÁwüº+˝À ñqï Á|ü»\+<äs¡÷
ôwVü≤u≤CŸ wüØ|òt eT+>∑fi¯yês¡+ uÛÒ{° nj·÷´s¡T. á ø£*dæ #·s¡Ã\T »]bÕs¡T. ‘êC≤ |üs¡´≥q˝À bÕø˘ Á|ü<Ûëì..
#Ó’Hê Á|ü<Ûëì © ¬øøÏj·÷+>¥, #Ó’Hê bÕs¡¢yÓT+≥T n<Ûä´≈£åî&ÉT © >∑eTìdüTÔHêïs¡T »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ sêuÀj˚T s√E˝À¢ sêÁwüº Á|ü»˝Ò MT≈£î ‘·–q ãT~∆
dü+<äs¡“¤+>± ¬s+&ÉT <˚XÊ\ eT<Ûä´ ùdïVü‰ìï |ü{Ïwü˜+ #Ó|üŒ&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ñHêïs¡ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.
#˚düTø√e&É+ô|’, 6,000 ø√≥¢ &Ü\s¡¢ #Ó’Hê-bÕøÏkÕúHé Ä]úø£ s¡aqT¸\‘√q÷ uÛÒ{° nj·÷´s¡T. Áo\+ø£˝≤ Ä]úø£
dü+øå√uÛÑ+˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛≈£î+&Ü #·÷ùd+<äT≈£î ‘·eT <˚XÊìøÏ