4.

1 Architecture & Construction

GHI CHÚ/ NOTE
-TRƯỚC KHI THI CÔNG TẤT CẢ CÁC KÍCH
THƯỚC ĐỀU PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
TẠI CÔNG TRƯỜNG. KHÔNG SỬ DỤNG
THƯỚC ĐỂ ĐO KÍCH THƯỚC TRỰC TIẾP TRÊN
BẢN VẼ.
-BẢN VẼ NÀY PHẢI ĐƯỢC KẾT HỢP CÙNG VỚI
CÁC BẢN VẼ KHÁC CÓ LIÊN QUAN. TRONG
CW01 TRƯỜNG HỢP CÓ SỰ MÂU THUẪN GIỮA CÁC
BẢN VẼ THÌ ĐƠN VỊ THI CÔNG PHẢI THÔNG
KTA-901
BÁO CHO ĐƠN BỊ QUẢN LÝ XÂY DỰNG VÀ
ĐƠN VỊ THIẾT KẾ BẰNG VĂN BẢN.
-KHÔNG ĐƯỢC SAO CHÉP BẢN VẼ NÀY DƯỚI
3875 4000 3950 900 1800 1150 BẤT KỲ HÌNH THỨC NÀO KHI CHƯA ĐƯỢC
ĐƠN VỊ THIẾT KẾ ĐỒNG Ý.

C
C.F.03

900

900
CH 2.700 PHÊ DUYỆT - APPROVE
.
PHIÊN BẢN-REV
. NGÀY - DATE MỤC ĐÍCH - DES

WC NAM

650

650
6 m²

600
C.F.03
CH 2.700
5000

5000
300 300

1650
WC NỮ
P. KD-PTSP P. KT-SX P. QLCL-CBBQ HÀNH LANG 4 m²
38 m² 33 m² 31 m² 16 m²
300 300 300 300

1663
GIAI ĐOẠN - STAGE

C.F.04 C.F.04 HỒ SƠ THIẾT KẾ THI CÔNG

CH 3.300 CH 3.300
CÔNG TRÌNH - PROJECT TITLE

613
KHO LƯU MẪU KIỂM
NGHIỆM
NHÀ ĐIỀU HÀNH

2375
10000

10000
9550

9 m²

400
B ĐỊA ĐIỂM - LOCATION
ĐÈN TUÝP Km 943, QL 1A, Thôn Bồ Mưng 1, Xã Điện

650
C.F.03 Thắng Bắc, Thị Xã Điện Bàn , Tỉnh Quảng Nam
CH 3.350

525 550 CHỦ ĐẦU TƯ - CLIENT NAME

CÔNG TY CỔ PHẦN GIỐNG CÂY TRỒNG TRUNG
3250

3250
ƯƠNG QUẢNG NAM

1663
GIÁM ĐỐC - DIRECTOR

750
A'

1663
NGUYỄN VĂN CHÍNH

750
ĐÈN HẮT TƯỜNG
CẦU THANG H=3900 TƯ VẤN THIẾT KẾ - DESIGN CONSULTANT
1100

1100
CÔNG TY TNHH GIA NGUYỄN THĂNG TIẾN 4.1
SẢNH
1750

1750
20 m²

600
600 1390 1390 1390 1390 1390 600
GIÁM ĐỐC - DIRECTOR
A
1475

+3.450

NGUYỄN VĂN QUỐC

CHỦ TRÌ KIẾN TRÚC - ARCHITECTURE MANAGER
450

KTS. TRƯƠNG HÙNG LĨNH

QUẢN LÝ KỸ THUẬT - TECHNICAL MANAGER

4200 4200 4200 4200

16800
KS. VŨ HỮU SINH
THIẾT KẾ - DESIGNED BY

1 2 3 4
5 KTS. LÊ VĂN HUY
THỂ HIỆN - DRAWN BY

MẶT BẰNG TRẦN HOÀN THIỆN TẦNG 1

1
1 : 50 KTS. BÙI TẤN THIỆN
TÊN BẢN VẼ - DRAWING TITLE

MẶT BẰNG TRẦN HOÀN THIỆN

TẦNG 1
MÃ KÝ HIỆU VẬT LIỆU
TRẦN BÊ TÔNG, TÔ TRÁT TỶ LỆ - SCALE
VỊ TRÍ ĐỊNH VỊ TẤM THẢ TRẦN ĐÈN DOWNLIGHT KHÁNG ẨM As indicated
C.F.01 TRẦN THẠCH CAO DƯƠNG KHUNG CHÌM
HOÀN THÀNH - COMPLETION
C.F.02 TRẦN THẠCH CAO ÂM KHUNG CHÌM
2022
C.F.03 TRẦN THẠCH CAO TẤM THẢ 600X600 KHÁNG ẨM
ĐÈN LED MÁNG VUÔNG 600X600 ĐÈN TUYP 1.2M BẢN VẼ SỐ - DRAWING NO.
C.F.04 TRẦN THẠCH CAO TẤM THẢ 600X600 KTA-301
 4.1 Architecture & Construction
GHI CHÚ/ NOTE
-TRƯỚC KHI THI CÔNG TẤT CẢ CÁC KÍCH
THƯỚC ĐỀU PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
* TẠI CÔNG TRƯỜNG. KHÔNG SỬ DỤNG
THƯỚC ĐỂ ĐO KÍCH THƯỚC TRỰC TIẾP TRÊN
CW01 BẢN VẼ.
KTA-901 -BẢN VẼ NÀY PHẢI ĐƯỢC KẾT HỢP CÙNG VỚI
CÁC BẢN VẼ KHÁC CÓ LIÊN QUAN. TRONG
TRƯỜNG HỢP CÓ SỰ MÂU THUẪN GIỮA CÁC
BẢN VẼ THÌ ĐƠN VỊ THI CÔNG PHẢI THÔNG
BÁO CHO ĐƠN BỊ QUẢN LÝ XÂY DỰNG VÀ
ĐƠN VỊ THIẾT KẾ BẰNG VĂN BẢN.
-KHÔNG ĐƯỢC SAO CHÉP BẢN VẼ NÀY DƯỚI
BẤT KỲ HÌNH THỨC NÀO KHI CHƯA ĐƯỢC
ĐƠN VỊ THIẾT KẾ ĐỒNG Ý.

C
P. QUỸ C.F.03 300 300

900
6 m² CH 2.700
WC NAM PHÊ DUYỆT - APPROVE
6 m² .
PHIÊN BẢN-REV
. NGÀY - DATE MỤC ĐÍCH - DES
900 1800 1150

650
600
C.F.03
300 300 300 300
CH 2.700
5000

5000
300 300
WC NỮ
4 m²

1663
GIAI ĐOẠN - STAGE
C.F.04 C.F.04
CH 3.000 CH 3.000 HỒ SƠ THIẾT KẾ THI CÔNG
CÔNG TRÌNH - PROJECT TITLE
P. HỒ SƠ
6 m²
NHÀ ĐIỀU HÀNH
10000

10000
1663
B C.F.03
P. KT-TCTH HÀNH LANG
CH 3.050 ĐỊA ĐIỂM - LOCATION
30 m²
28 m² Km 943, QL 1A, Thôn Bồ Mưng 1, Xã Điện
ĐÈN TUÝP Thắng Bắc, Thị Xã Điện Bàn , Tỉnh Quảng Nam
C.F.04
CH 3.000 CHỦ ĐẦU TƯ - CLIENT NAME
3250

3250
1663
CÔNG TY CỔ PHẦN GIỐNG CÂY TRỒNG TRUNG
ƯƠNG QUẢNG NAM

GIÁM ĐỐC - DIRECTOR

A'

1663
ĐÈN HẮT TƯỜNG
CẦU THANG H=3600 NGUYỄN VĂN CHÍNH
HÀNH LANG
1100

525 550 TƯ VẤN THIẾT KẾ - DESIGN CONSULTANT

28 m²
CÔNG TY TNHH GIA NGUYỄN THĂNG TIẾN 4.1
1750

1750
+7.040

600
600 1390 1390 1390 1390 1390 600
1350

A GIÁM ĐỐC - DIRECTOR

NGUYỄN VĂN QUỐC

CHỦ TRÌ KIẾN TRÚC - ARCHITECTURE MANAGER

KTS. TRƯƠNG HÙNG LĨNH

QUẢN LÝ KỸ THUẬT - TECHNICAL MANAGER
4200 4200 4200 4200

16800

KS. VŨ HỮU SINH

THIẾT KẾ - DESIGNED BY

1 2 3 4 5
KTS. LÊ VĂN HUY
THỂ HIỆN - DRAWN BY

MẶT BẰNG TRẦN HOÀN THIỆN TẦNG 2

1
1 : 50 KTS. BÙI TẤN THIỆN
TÊN BẢN VẼ - DRAWING TITLE

MẶT BẰNG TRẦN HOÀN THIỆN

TẦNG 2
MÃ KÝ HIỆU VẬT LIỆU
TRẦN BÊ TÔNG, TÔ TRÁT TỶ LỆ - SCALE
VỊ TRÍ ĐỊNH VỊ TẤM THẢ TRẦN ĐÈN DOWNLIGHT KHÁNG ẨM As indicated
C.F.01 TRẦN THẠCH CAO DƯƠNG KHUNG CHÌM
HOÀN THÀNH - COMPLETION
C.F.02 TRẦN THẠCH CAO ÂM KHUNG CHÌM
2022
C.F.03 TRẦN THẠCH CAO TẤM THẢ 600X600 KHÁNG ẨM
ĐÈN LED MÁNG VUÔNG 600X600 ĐÈN TUYP 1.2M BẢN VẼ SỐ - DRAWING NO.
C.F.04 TRẦN THẠCH CAO TẤM THẢ 600X600 KTA-302
 4.1 Architecture & Construction
GHI CHÚ/ NOTE
-TRƯỚC KHI THI CÔNG TẤT CẢ CÁC KÍCH
THƯỚC ĐỀU PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
TẠI CÔNG TRƯỜNG. KHÔNG SỬ DỤNG
THƯỚC ĐỂ ĐO KÍCH THƯỚC TRỰC TIẾP TRÊN
BẢN VẼ.
-BẢN VẼ NÀY PHẢI ĐƯỢC KẾT HỢP CÙNG VỚI
CÁC BẢN VẼ KHÁC CÓ LIÊN QUAN. TRONG
TRƯỜNG HỢP CÓ SỰ MÂU THUẪN GIỮA CÁC
BẢN VẼ THÌ ĐƠN VỊ THI CÔNG PHẢI THÔNG
BÁO CHO ĐƠN BỊ QUẢN LÝ XÂY DỰNG VÀ
ĐƠN VỊ THIẾT KẾ BẰNG VĂN BẢN.
-KHÔNG ĐƯỢC SAO CHÉP BẢN VẼ NÀY DƯỚI
BẤT KỲ HÌNH THỨC NÀO KHI CHƯA ĐƯỢC
C ĐƠN VỊ THIẾT KẾ ĐỒNG Ý.

375
WC NAM

600

600

900
6 m²

900
900 1800 1150
700 C.F.03 PHÊ DUYỆT - APPROVE
375 CH 2.700

50

0
.

1713
PHIÊN BẢN-REV NGÀY - DATE MỤC ĐÍCH - DES

650
50
1450

1450
.

900
C.F.03
5000

5000
LỖ THĂM MÁI CH 2.700
C.F.01 C.F.02
600 1350 1350 1350 1350 1350 700
CH 3.000 CH 3.190

1450

1450
WC NỮ

1700
P. HỌP / TIẾP KHÁCH 4 m²

750
600
31 m²

KHE LED

5825
GIAI ĐOẠN - STAGE
HỘI TRƯỜNG
60 m² HỒ SƠ THIẾT KẾ THI CÔNG
1450

1450

1852
C.F.01 375 500 1088 1088 525 375 P. HỒ SƠ
CH 3.100 6 m² CÔNG TRÌNH - PROJECT TITLE

1700
10000

10000
B 525 625 NHÀ ĐIỀU HÀNH

ĐÈN TUÝP
ĐỊA ĐIỂM - LOCATION
1450

1450
HÀNH LANG Km 943, QL 1A, Thôn Bồ Mưng 1, Xã Điện
900 1090 1090 930 29 m² Thắng Bắc, Thị Xã Điện Bàn , Tỉnh Quảng Nam

1852

600
1713
3250

3250
50
500
CHỦ ĐẦU TƯ - CLIENT NAME

0
600

CÔNG TY CỔ PHẦN GIỐNG CÂY TRỒNG TRUNG

vị trí máy chiếu ƯƠNG QUẢNG NAM

1200

900
500

225 400
1350 1350
KHE RÈM KHE RÈM GIÁM ĐỐC - DIRECTOR

2450
200

225
P. THỜ

1852
9 m²
A'
1400

NGUYỄN VĂN CHÍNH

1100

500 2850 500

HÀNH LANG TƯ VẤN THIẾT KẾ - DESIGN CONSULTANT
1750

1750
29 m²
C.F.01 CÔNG TY TNHH GIA NGUYỄN THĂNG TIẾN 4.1

600

600
CH 3.050 550
500

600 1390 1390 1390 1390 1390 600

1100

A
GIÁM ĐỐC - DIRECTOR
230 380

NGUYỄN VĂN QUỐC

CHỦ TRÌ KIẾN TRÚC - ARCHITECTURE MANAGER

730 1390 1390 1390 1390 1390 730

700 4200 4200 4200 4200 700

KTS. TRƯƠNG HÙNG LĨNH
QUẢN LÝ KỸ THUẬT - TECHNICAL MANAGER
16800

KS. VŨ HỮU SINH

THIẾT KẾ - DESIGNED BY

1 2 3 4 5 KTS. LÊ VĂN HUY

THỂ HIỆN - DRAWN BY

MẶT BẰNG TRẦN HOÀN THIỆN TẦNG 3

1
1 : 50 KTS. BÙI TẤN THIỆN
TÊN BẢN VẼ - DRAWING TITLE

MẶT BẰNG TRẦN HOÀN THIỆN

TẦNG 3
MÃ KÝ HIỆU VẬT LIỆU
TRẦN BÊ TÔNG, TÔ TRÁT TỶ LỆ - SCALE
VỊ TRÍ ĐỊNH VỊ TẤM THẢ TRẦN ĐÈN DOWNLIGHT KHÁNG ẨM As indicated
C.F.01 TRẦN THẠCH CAO DƯƠNG KHUNG CHÌM
HOÀN THÀNH - COMPLETION
C.F.02 TRẦN THẠCH CAO ÂM KHUNG CHÌM
2022
C.F.03 TRẦN THẠCH CAO TẤM THẢ 600X600 KHÁNG ẨM
ĐÈN LED MÁNG VUÔNG 600X600 ĐÈN TUYP 1.2M BẢN VẼ SỐ - DRAWING NO.
C.F.04 TRẦN THẠCH CAO TẤM THẢ 600X600 KTA-303