GHI CHÚ/ NOTES:

- NHÀ THẦU PHẢI PHỐI HỢP VỚI BẢN VẼ KẾT CẤU VÀ M&E
- KHÔNG SỬ DỤNG THƯỚC ĐO TRỰC TIẾP TRÊN BẢN VẼ
- NHÀ THẦU PHẢI KIỂM TRA THỰC TẾ TẠI CÔNG TRƯỜNG
CÁC KÍCH THƯỚC PHẢI ĐƯỢC ĐỌC CÙNG VỚI BẢN VẼ KIẾN TRÚC,
KẾT CẤU VÀ CƠ ĐIỆN LIÊN QUAN NẾU CÓ SỰ KHÔNG THỐNG
NHẤT PHẢI THÔNG BÁO NGAY CHO ĐƠN VỊ THIẾT KẾ ĐỂ LÀM RÕ
ABBREVIATIONS NOTES : LEGEND OF SYMBOLS LEGEND OF SYMBOLS
TRƯỚC KHI TIẾN HÀNH CÁC CÔNG VIỆC LIÊN QUAN
NHỮNG TỪ VIẾT TẮT CÁC GHI CHÚ : CHÚ THÍCH CÁC KÝ HIỆU CHÚ THÍCH CÁC KÝ HIỆU
NO. SYMBOL DESCRIPTION 1. - THESE DRAWINGS FORM PART OF THE DOCUMENTS, AND SHOULD BE READ IN CONJUNCTION WITH No. SYMBOL DESCRIPTION No. SYMBOL DESCRIPTION
STT KÝ HIỆU DIỄN GIẢI THE SPECIFICATIONS AND SCHEDULES. STT KÝ HIỆU DIỄN GIẢI STT KÝ HIỆU DIỄN GIẢI

- AIRCONDITIONER/ FAN COIL UNIT - NHỮNG BẢN VẼ NÀY CHỈ THỂ HIỆN MỘT PHẦN CỦA TÀI LIỆU VÀ NÊN ĐƯỢC THAM KHẢO CHUNG VỚI
- GATE VALVE (NORMAL OPEN) - AXIAL FAN
01 AC/FCU/IDU CÁC BẢNG LIỆT KÊ CŨNG NHƯ ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT. 01 01
- DÀN LẠNH - VAN CỔNG (THƯỜNG MỞ) - QUẠT HƯỚNG TRỤC
2. - THESE DRAWINGS ARE SCHEMATIC IN NATURE AND ARE NOT INTENDED TO SHOW ALL POSSIBLE CONDITIONS.
- OUTDOOR UNIT (CONDENSING UNIT) IT IS INTENDED THAT A COMPLETE ELECTRICAL SERVICES SYSTEM BE PROVIDED WITH ALL NECESSARY EQUIPMENT, - GATE VALVE (NORMAL CLOSE) - WALL MOUNTED EXHAUST AIR FAN
02 CDU/ODU 02 02
- DÀN NÓNG MATERIAL, APPURTENANCES AND CONTROLS. - VAN CỔNG (THƯỜNG ĐÓNG) - QUẠT HÚT GẮN TƯỜNG
- NHỮNG BẢN VẼ NÀY CÓ TÍNH CHẤT NGUYÊN LÝ, VÀ KHÔNG CÓ Ý ĐỊNH TRÌNH BÀY TẤT CẢ TÌNH HUỐNG CÓ THỂ XẢY RA, KEY PLAN
- VOLUME CONTROL DAMPER - BUTTERFLY VALVE - CENTRIFUGAL FAN
03 VCD NÓ CHỈ ĐƯỢC COI NHƯ MỘT HỆ THỐNG ĐIỆN HOÀN TẤT KHI ĐƯỢC CUNG CẤP TẤT CẢ CÁC THIẾT BỊ CẦN THIẾT, 03 03
- BỘ CHỈNH LƯU LƯỢNG - VAN BƯỚM - QUẠT LY TÂM
VẬT TƯ, PHỤ TÙNG VÀ PHẦN ĐIỀU KHIỂN.
- EXHAUST AIR FAN 3. - PROVIDE ACCESS PANEL DRAWINGS FOR THE SUPPLY AND INSTALLATION BY OTHERS WHERE SERVICES ARE - BALL VALVE - AXIAL FAN C/W ACOUSTIC BOX
04 EAF 04 04
- QUẠT GIÓ THẢI CONCEALED AND WHERE ACCESS IS REQUIRED. - VAN BI - QUẠT HƯỚNG TRỤC KÈM HỘP CÁCH ÂM

- EXHAUST AIR GRILLE - PHẢI CUNG CẤP BẢN VẼ CỬA THĂM CHO CÁC CÔNG VIỆC Ở CÁC VỊ TRÍ BỊ CHE KHUẤT.
- GLOBE VALVE - IN-LINE CENTRIFUGAL FAN
05 EAG 4. - DIMENSION OF CONCRETE PLINTHS FOR REQUIREMENT SHALL BE SUBMITED FOR APPROVAL. G.I SURROUND 05 05
- MIỆNG GIÓ THẢI - VAN CẦU - QUẠT LY TÂM ĐỒNG TRỤC
BY MECHANICAL CONTRACTOR CONCRETE BY OTHERS.
- SMOKE EXTRACTION AIR GRILLE - NHÀ THẦU PHẢI TRÌNH DUYỆT KÍCH THƯỚC BỆ BÊ TÔNG VÀ PHẢI THỰC HIỆN PHẦN THÉP TRÁNG KẼM BỌC - CHECK VALVE - CEILING MOUNTED EXHAUST AIR FAN
06 SEAG 06 06
- MIỆNG GIÓ HÚT KHÓI XUNG QUANH BỆ PHẦN BÊ TÔNG ĐƯỢC THỰC HIỆN BỞI NHÀ THẦU KHÁC. - VAN 1 CHIỀU - QUẠT HÚT GẮN TRẦN

- EXHAUST AIR LOUVER 5. - ENSURE THAT ALL PENETRATIONS THROUGH THE WALLS OR THE SLABS ARE PROPERYLY SEALED AGAINST RAIN
- Y - STRAINER - INDOOR UNIT (CONCEALED DUCT TYPE FOR VRF)
245x1000x800

07 EAL WATE LEAKAGE DURING AND AFTER CONSTRUCTION. 07 07

- CỬA GIÓ THẢI - BỘ LỌC CHỮ Y - DÀN LẠNH (LOẠI ÂM TRẦN NỐI ỐNG GIÓ HỆ VRF)
- PHẢI ĐẢM BẢO CHỐNG THẤM THÍCH HỢP CHO CÁC LỔ XUYÊN TƯỜNG VÀ XUYÊN SÀN TRONG VÀ SAU THỜI GIAN XÂY DỰNG.
- PRESSURIZATION AIR DUCT 6. - AIR CONDITIONING THERMOSTAT TO BE LOCATED AT 1500 mm ABOVE FINISHED FLOOR LEVEL ALLOW EXTRA 5m - MANUAL BALANCING VALVE - INDOOR UNIT (CONCEALED DUCT TYPE FOR CHILLER)
08 PAD 08 08
- ỐNG GIÓ TĂNG ÁP CABLE PER THERMOSTAT AND TEMPERATURE SENSOR IN CEILING SPACE - VAN CÂN BẰNG TAY - DÀN LẠNH (LOẠI ÂM TRẦN NỐI ỐNG GIÓ HỆ CHILLER)

- ROUND AIR DIFFUSER - CÁC BỘ CẢM BIẾN NHIỆT ĐỘ PHẢI ĐẶT Ở ĐỘ CAO 1500 mm TÍNH TỪ MẶT SÀN HOÀN THIỆN,DỰ PHÒNG DƯ 5M DÂY TRÊN TRẦN.
- PRESSURE INDEPENDENT CONTROL VALVE ON/OFF - INDOOR UNIT (CONCEALED DUCT TYPE FOR CHILLER)
09 RAD 7. - ALL DUCT DIMENSIONS SHOWN ON THE DRAWINGS ARE INTERNAL AND ARE THE NET AREA DIMENSIONS. 09 09
- MIỆNG GIÓ CẤP KHUẾCH TÁN LOẠI TRÒN - VAN ĐIỀU KHIỂN CÂN BẰNG ÁP SUẤT TỰ ĐỘNG ĐÓNG MỞ - DÀN LẠNH LOẠI ÁP TRẦN
- TẤT CÀ CÁC KÍCH THƯỚC TRÊN ỐNG GIÓ LÀ KÍCH THƯỚC LỌT LÒNG VÀ LÀ KÍCH THƯỚC CẦN THIẾT CHO LƯU LƯỢNG GIÓ ĐI BÊN TRONG. 3
- FRESH AIR FAN 8. - ACCESS PANELS SHALL BE PROVIDED ON DUCTS FOR VISUAL INSPECTION AND RESETING OF ALL FIRE DAMPERS. M - PRESSURE INDEPENDENT CONTROL VALVE MODULATING - INDOOR UNIT (WALL MOUNTED TYPE)
10 FAF 10 10
- QUẠT GIÓ CẤP NGOÀI TRỜI - CÁC CỬA THĂM TRÊN ỐNG GIÓ ĐƯỢC LẮP SAO CHO CÓ THÊ NHÌN THẤY VÀ CÀI ĐẶT LẠI CÁC VAN CHẶN LỬA. - VAN ĐIỀU KHIỂN CÂN BẰNG ÁP SUẤT TỰ ĐỘNG NHUYỄN - DÀN LẠNH GẮN TƯỜNG 2
- PRESSURIZATION AIR GRILLE 9. - ALL FLEXIBLE DUCTS MUST BE PROVIDED WITH BUTTERFLY DAMPER LOCATED IN THE DUCT COLLAR AT THE MAIN DUCT.
11 PAG 11 T
M FM - PRESSURE INDEPENDENT CONTROL VALVE MODULATING & DELTA T (PICV)
11
- INDOOR UNIT (CASSETTE TYPE 4 WAY ) 1
- MIỆNG GIÓ TĂNG ÁP LOẠI Ô LƯỚI - TẤT CẢ CÁC ỐNG GIÓ MỀM PHẢI CÓ CÁNH BƯỚM ĐIỀU CHỈNH LƯU LƯỢNG GIÓ TRONG CỔ NỐI TẠI ỐNG GIÓ CHÍNH. - VAN ĐIỀU KHIỂN KẾT HỢP CÂN BẰNG VÔ CẤP & DELTA T (PICV)
T - DÀN LẠNH ÂM TRẦN CASSETTE 4 HƯỚNG THỔI
10 - FLEXIBLE DUCTS SHALL NOT EXCEED 3.5 m IN LENGHT AND BE NOT LESS THAN 1.5 m.
M
0
- PRESSURIZATION AIR FAN - CHIỀU DÀI ỐNG GIÓ MỀM KHÔNG ĐƯỢC VƯỢT QUÁ 3.5M NHƯNG KHÔNG NHỎ HƠN 1.5 m. - 2 WAY ELECTRIC MOTORIZED BUTTER FLY VALVE ON / OFF - INDOOR UNIT (CASSETTE TYPE 2 WAY )
12 PAF 12 12
- QUẠT TĂNG ÁP 11. - AIR VELOCITY IN FLEXIBLE DUCT SHALL NOT EXCEED 3.5 m/s. - VAN BƯỚM ĐIỆN ĐIỀU KHIỂN ĐÓNG / MỞ - DÀN LẠNH ÂM TRẦN CASSETTE 2 HƯỚNG THỔI No: NGÀY THÁNG SỬA ÐỔI:
- SMOKE EXTRACT AIR FAN - VẬN TỐC GIÓ TRONG ỐNG GIÓ MỀM KHÔNG ĐƯỢC VƯỢT QUÁ 3.5 m/s. R - PRESSURE REGULATING VALVE - HEAT RECOVERY VAM REV. DATE DESCRIPTION:
13 SEAF 12. - REFER TO SCHEMATIC DRAWING AND LAYOUT FOR PIPE SIZE. 13 13
- QUẠT HÚT KHÓI - VAN CHỈNH ÁP - DÀN TRAO ĐỔI NHIỆT HRV
- KÍCH THƯỚC ỐNG NƯỚC THAM KHẢO TRONG SƠ ĐỒ NGUYÊN LÝ HỆ THỐNG ỐNG NƯỚC VÀ CÁC MẶT BẰNG. CHỦ ÐẦU TƯ/ CLIENT:
- SUPPLY AIR GRILLE 13. - ALL FLEXIBLE DUCTS PASSING THROUGH FULL HEIGHT WALLS SHALL INCORPORATE A SECURELY FIXED S/METAL - END CAP & VALVE - WATTER CHILLER
14 SAG 14 14
- CỬA GIÓ CẤP PIECE OF DUCT, MINIMUM LENGHT OF 100 mm EXTENDING EACH SIDE OF THE WALL. - XẢ ĐÁY KÈM VAN - MÁY LÀM LẠNH NƯỚC

- RETURN AIR GRILLE - LẮP ỐNG LÓT BẰNG KIM LOẠI CHO ỐNG GIÓ MỀM KHI ĐI XUYÊN QUA TƯỜNG, ỐNG LÓT PHẢI CÓ CHIỀU DÀI
- RELIEF (R) OR SAFETY (S) VALVE - COOLING TOWER
CÔNG TY CỔ PHẦN THỰC PHẨM
15 RAG TỐI THIỂU 100mm CÁCH MỖI BÊN CỦA TƯỜNG. 15 15
- MIỆNG GIÓ HỒI LOẠI Ô LƯỚI
14. - SPECIFIED ACOUSTIC INSULATION THICKNESS TO EQUIPMENT/DUCTWORK SHALL TAKE PRECEDENCE OVER SYMBOL
- VAN AN TOÀN - THÁP GIẢI NHIỆT CHOLIMEX
- TRANSFER AIR GRILLE THICKNESS INDICATED ON DRAWINGS. AAV - AUTO AIR VALVE - AIR HANDING UNIT
16 TAG 16 16
- MIỆNG GIÓ TRUNG CHUYỂN - CHIỀU DÀY CÁCH ÂM CHO THIẾT BỊ / ỐNG GIÓ PHẢI ĐƯỢC ƯU TIÊN, ĐÃ ĐƯỢC CHỈ ĐỊNH THEO CÁC CHÚ THÍCH KÝ HIỆU CHỈ RA TRÊN BẢN VẼ. - VAN XẢ KHÍ TỰ ĐỘNG - BỘ XỬ LÝ GIÓ TỔNG GIÁM ĐỐC
- MOTOR CONTROL CENTER 15. - THE CONTRACTOR SHALL SUBMIT FULLY DETAILED SHOP DRAWINGS FOR THE ENGINEER'S APPROVAL. P - PRESSURE GAUGE C/W PET COCK - PRIMARY AIR HANDING UNIT WITH HEAT WHEEL
17 MCC THESE APPROVED SHOP DRAWINGS SHALL BECOME "FOR CONSTRUCTION" WHEN SO STAMPED. 17 17
- TỦ ĐIỆN HỆ THỐNG LẠNH - ĐỒNG HỒ ÁP SUẤT KÈM VAN COCK - BỘ XỬ LÝ GIÓ TƯƠI KÈM THIẾT BỊ HỒI NHIỆT
- NHÀ THẦU PHẢI ĐỆ TRÌNH BỘ BẢN VẼ THI CÔNG VỚI ĐẦY ĐỦ CHI TIẾT CHO NHÀ TƯ VẤN DUYỆT.
- LINEAR SLOT DIFFUSER BỘ BẢN VẼ NÀY SẼ ĐƯỢC ÁP DỤNG THI CÔNG KHI ĐÃ ĐƯỢC ĐÓNG DẤU CHẤP THUẬN. - FLEXIBLE CONNECTOR - KITCHEN ECOLOGY UNIT
18 LSD 18 18
- MIỆNG GIÓ DẠNG KHE 16. - NO FIBRE GLASS INSULATION SHALL BE USED ANYWHERE. - KHỚP NỐI MỀM - BỘ XỬ LÝ MÙI BẾP

- FRESH AIR LOUVER - KHÔNG SỬ DỤNG VẬT LIỆU BÔNG THỦY TINH BẤT KỲ Ở ĐÂU.
- WATER PUMP - VRF OUT DOOR UNIT
19 FAL 17. - ALL CHILLED WATER PIPING 50mm DIAMETER AND MORE IN PLANT ROOM IS TO BE SPRING ISOLATED. 19 19
- CỬA CẤP GIÓ NGOÀI TRỜI - BƠM NƯỚC - DÀN NÓNG VRF
- CÁC ỐNG NƯỚC LẠNH CÓ TRONG PHÒNG MÁY CÓ ĐƯỜNG KÍNH TỪ 50mm TRỞ LÊN CÓ GẮN GIẢM RUNG BẰNG LÒ XO.
- DOOR LOUVER 18. - ALL EXTERNAL LOUVER MUST BE COMPLETED WITH STAINLESS STEEL INSECT SCREEN. TP - TEST PLUG - SINGLE OUT DOOR UNIT
20 DL 20 20
- CỬA GIÓ TRÊN CỬA - TẤT CẢ CÁC LÁ SÁCH TẠI TƯỜNG NGOÀI PHẢI CÓ GẮN LƯỚI INOX CHỐNG CÔN TRÙNG. - NÚT KIỂM TRA - DÀN NÓNG CỤC BỘ
19. - ALL ACCESS PANELS SHALL BE FITTED IN ALL DUCT NOT MORE THAN 0.5m FROM FIRE DAMPERS AND SERVICES.
21 PRD
- PRESSURE RELIEF DAMPER
- TẤT CẢ CÁC CỬA THĂM ĐƯỢC GẮN TRÊN ỐNG GIÓ PHẢI ĐẢM BẢO CÁCH VỊ TRÍ VAN NGĂN CHÁY VÀ CHỖ BẢO TRÌ KHÔNG QUÁ 0.5m. 21 0000

BTU
- BTU METER
21
CONTROL - ROOM THERMOSTAT C/W LCD DISPLAY DIỆP NAM HẢI
- VAN GIÓ TỰ ĐỘNG XẢ QUÁ ÁP - ĐỒNG HỒ ĐO CÔNG SUẤT LẠNH Remote - BỘ ĐIỀU KHIỂN NHIỆT ĐỘ PHÒNG CÓ MÀN HÌNH LCD
20. - ALL GAPS BETWEEN DUCT AND SLAB OR WALLS WHEN DUCT THROUGH WALLS & SLAB SHALL BE SEALED WITH FIRE RATED MATERIAL.
22 FD
- FIRE DAMPER - TẤT CẢ CÁC KHE HỞ KHI ỐNG GIÓ XUYÊN TƯỜNG, SÀN PHẢI ĐƯỢC TRÁT KÍN BẰNG VẬT LIỆU NGĂN CHÁY. 22
- LEVEL SWITCH
22
- NỐI MỀM CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN
- VAN CHẶN LỬA 21 - FAN COIL UNIT SELECTIONS SHALL BE BASE ON MEDIUM FAN SPEED. - VAN PHAO - FLEXIBLE CONECTION
- CÁC DÀN LẠNH PHẢI ĐƯỢC LỰA CHỌN TRÊN CƠ SỞ VẬN TỐC QUẠT TRUNG BÌNH.
XÂY DỰNG TỔNG HỢP
- SMOKE DETECTOR - REFRIGERANT PIPE - EXTERNAL LOUVER
23 SD 22 - FOR CHILLED WATER PIPE SYSTEM, DRAIN VALVE & AUTOMATIC AIR VENTS SHALL BE PROVIDED AT ALL LOW POINTS 23 23 NATIONAL GENERAL CONSTRUCTION
- CẢM BIẾN KHÓI - ỐNG GAS LẠNH - CỬA GIÓ LOUVER NGOÀI TRỜI
& HIGH POINTS RESPECTIVELY. CONSULTING JOINT STOCK COMPANY
NAGECCO
- COMBINATION FIRE/SMOKE DAMPER WITH FUSIBLE LINK - CONTROL WIRE - SUPPLY AIR DIFFUSER 600x600
24 FSD - VỚI HỆ THỐNG ỐNG NƯỚC LẠNH, VAN XẢ NƯỚC VÀ VAN XẢ KHÍ TỰ ĐỘNG PHẢI ĐƯỢC ĐẶT TẠI ĐIỂM THẤP NHẤT VÀ CAO NHẤT TƯƠNG ỨNG. 24 24 XÍ NGHIỆP KHẢO SÁT THIẾT KẾ
- VAN CHẶN KHÓI / LỬA VẬN HÀNH BẰNG ĐIỆN CÓ GẮN DÂY CHÌ 23. - ALL FAN COIL UNITS SHALL BE COMPLETED WITH SECONDARY DRAIN TRAY. - DÂY ĐIỀU KHIỂN - MIỆNG GIÓ CẤP 600x600
- TẤT CẢ CÁC FCU PHẢI GẮN THÊM MÁNG XẢ PHỤ.
XÂY DỰNG NỀN MÓNG
- NON-RETURN DAMPER - DRAIN PIPE - ROUND SUPPLY AIR DIFFUSER C/W VCD
25 NRD 24. - PROVIDE VOLUME CONTROL DAMPERS AT ALL BRANCHS OF ALL EXHAUST AIR DUCT & FRESH AIR DUCT OR SUPPLY AIR DUCT. 25 25 ENTERPRISE FOR SOLVE INVESTIGATION
- VAN GIÓ 1 CHIỀU - ỐNG NƯỚC NGƯNG - MIỆNG GIÓ CẤP LOẠI TRÒN KÈM VAN CHỈNH GIÓ
- TẤT CẢ ỐNG GIÓ THẢI, ỐNG GIÓ TƯƠI HAY ỐNG GIÓ CẤP PHẢI ĐƯỢC GẮN VAN ĐIỀU CHỈNH LƯU LƯỢNG TẠI CÁC ĐƯỜNG ỐNG NHÁNH. FOUNDATION DESIGNING AND CONSTRUCTION
- NORMALLY CLOSED 25. - ALL AIR DUCT PASSING THROUGH STRUCTURAL SLAB/FIRE COMPARTMENT WALL SHALL PROVIDE WITH FIRE DAMPERS. - CHILLED WATER SUPPLY PIPE - ROUND RETURN AIR DIFFUSER C/W VCD
26 N/C 26 26
- THƯỜNG ĐÓNG - TẤT CẢ ỐNG XUYÊN SÀN HAY TƯỜNG NGĂN CHÁY PHẢI ĐƯỢC LẮP ĐẶT VAN CHỐNG CHÁY. - ỐNG NƯỚC LẠNH CẤP - MIỆNG GIÓ HỒI LOẠI TRÒN KÈM VAN CHỈNH GIÓ ÐỊA CHỈ: 29 BIS NGUYỄN ÐÌNH CHIỂU - QUẬN 1 - TP. HỒ CHÍ MINH
26. - ALL ELECTRICAL PANELS AND CONTROL PANELS LOCATED OUTDOOR SHALL BE WEATHERPROOF TYPE. TEL: (84-028) 38223535 FAX : (84-028) 39110751
- NORMALLY OPEN - CHILLED WATER RETURN PIPE - RETURN AIR GRILLE EGG TYPE 600x600 C/W VCD EMAIL: ddcn@nagecco.com WEBSITE: www.nagecco.com
27 N/O - TẤT CẢ CÁC THIẾT BỊ ĐIỆN VÀ TỦ ĐIỀU KHIỂN Ở VỊ TRÍ BÊN NGOÀI NHÀ ĐỀU PHẢI LÀ LOẠI CHỊU ĐƯỢC THỜI TIẾT. 27 27
- THƯỜNG MỞ - ỐNG NƯỚC LẠNH HỒI - MIỆNG GIÓ HỒI LOẠI SỌT TRỨNG 600x600 KÈM VAN CHỈNH GIÓ
27. - AIR GRILLES QUANTITY AND DIMENSION SHOULD BE REFER TO LAYOUT DRAWINGS TL. TỔNG GIÁM ĐỐC
- FROM ABOVE - SỐ LƯỢNG VÀ KÍCH THƯỚC CÁC MIỆNG GIÓ THAM KHẢO CÁC BẢN VẼ MẶT BẰNG. - CONDENSING WATER SUPPLY PIPE - LINEAR SLOT DIFFUSER C/W VCD GIÁM ÐỐC XÍ NGHIỆP
28 F/A 28 28
- TỪ TRÊN XUỐNG 28. - CONTRACTOR HAS RESPONSIBILITY TO RECALCULATE EXTERNAL STATIC PRESSURE - ỐNG NƯỚC GIẢI NHIỆT CẤP ĐI - MIỆNG GIÓ HẸP DÀI KÈM VAN CHỈNH GIÓ FOR GENERAL DIRECTOR
AND POWER BASE ON ACTUAL INSTALLATION CONDITION ON SITE KS. LÂM MINH TRIẾT
- FROM BELOW NHÀ THẦU CÓ TRÁCH NHIỆM TÍNH TOÁN LẠI NGOẠI ÁP SUẤT TĨNH - CONDENSING WATER RETURN PIPE - KITCHEN HOOD C/W FILTER & FAN
29 F/B 29 29 CHỦ NHIỆM ÐỒ ÁN
- TỪ DƯỚI LÊN VÀ CÔNG SUẤT ĐIỆN DỰA VÀO ĐIỀU KIỆN LẮP ĐẶT THỰC TẾ TẠI CÔNG TRƯỜNG - ỐNG NƯỚC GIẢI NHIỆT HỒI VỀ - BỘ HÚT KHÓI BẾP KÈM PHIN LỌC & QUẠT
CHIEF DESIGNER
- TO ABOVE - DUCT SMOKE DETECTOR - REFNET KS. ĐOÀN TRẦN HIỆP
30 T/A 30 SD 30
- ĐI LÊN TRÊN - ĐẦU DÒ KHÓI GẮN TRÊN ỐNG GIÓ - BỘ CHIA ỐNG ĐỒNG CHỦ TRÌ HVAC
CHIEF HVAC
- TO BELOW - AIR DUCT PRESSURE SENSOR - VARIABLE AIR VOLUME KS. NGUYỄN THANH NHẤT
31 T/B 31 ADP 31 VAV
- ĐI XUỐNG DUỚI - CẢM BIẾN ÁP SUẤT TRONG ỐNG GIÓ - BỘ BIẾN THIÊN LƯU LƯỢNG GIÓ
THIẾT KẾ
- BUILDING MANAGEMENT SYSTEM - AIR DIFFERENTIAL PRESSURE SENSOR - CONSTANT AIR VOLUME DESIGNED BY
32 BMS 32 ADP 32 CAV KS. TRẦN BẢO KHÁNH
- HỆ THỐNG QUẢN LÝ TÒA NHÀ - CẢM BIẾN CHÊNH LỆCH ÁP SUẤT GIÓ - BỘ CỐ ĐỊNH LƯU LƯỢNG GIÓ

- EXHAUST AIR - WATER DIFFERENTIAL PRESSURE SENSOR - DOOR UNDER CUT 25MM GAP THỂ HIỆN
33 E/A 33 DP 33 DRAWN BY
- GIÓ THẢI - CẢM BIẾN CHÊNH LỆCH ÁP SUẤT NƯỚC DU - KHE HỞ DƯỚI CỬA 25MM KS. TRẦN BẢO KHÁNH
- OUTSIDE AIR FS - FLOW SWITCH - DOOR LOUVER Q.L.K.T
34 O/A 34 34
- GIÓ TƯƠI - CÔNG TẮC DÒNG CHẢY DL - CỬA GIÓ CHECKED BY
KS. NGUYỄN XUÂN SÂM
- SMOKE EXTRACT AIR T - THERMOMETER - FIRATED DOOR LOUVER
35 SE/A 35 35 FDL
- KHÓI THẢI - NHIỆT KẾ - CỬA GIÓ LOẠI CHỐNG CHÁY TÊN DỰ ÁN/ PROJECT NAME:

- AIR TEMPERATURE SENSOR VSD - VARIABLE SPEED DRIVE

36 TS 36
- CẢM BIẾN NHIỆT ĐỘ GIÓ - BỘ BIẾN TẦN
NHÀ MÁY CHẾ BIẾN THỰC PHẨM
- CO2 SENSOR - SOUND ATTENUATOR, RECTANGULAR TYPE CHOLIMEX FOOD BẾN LỨC
37 CO2 37
- CẢM BIẾN NỒNG ĐỘ CO2 - GIẢM ÂM, LOẠI HỘP
GIAI ĐOẠN 2:NHÀ MÁY CHẾ BIẾN THỰC PHẨM
- CO SENSOR A - ACCESS PANEL
38 CO 38
- CẢM BIẾN NỒNG ĐỘ CO P - CỬA THĂM
ĐỊA ĐIỂM/ LOCATION: TỪ LÔ C3.19 ĐẾN LÔ C3.24, ĐƯỜNG VL 7
- VOLUME CONTROL DAMPER (BLADE TYPE) M MFSD - MOTORIZED FIRE SMOKE DAMPER KHU CN VĨNH LỘC 2, ẤP VOI LÁ, XÃ LONG HIỆP , H.BẾN LỨC, TỈNH LONG AN
39 VCD 39
- CÁNH ĐIỀU CHỈNH GIÓ (LOẠI CÁNH) - VAN CHẶN LỬA KHÓI CHẠY BẰNG ĐIỆN
HẠNG MỤC/ ITEM:
- VOLUME CONTROL DAMPER (OBD TYPE) - 24MM INTERNALLY LINED ACOUSTIC DUCTWORK
40 OBD 40
- VAN ĐIỀU CHỈNH GIÓ (KIỂU OBD) - ỐNG GIÓ TIÊU ÂM BÊN TRONG 24MM
A

B 41
M MVD - MOTORISED VOLUME DAMPER
41 - COMPOSITE EXTRACT AIR DUCT XƯỞNG CHẾ BIẾN
- VAN ĐIỀU CHỈNH GIÓ VÔ CẤP BẰNG MÔ TƠ - ỐNG GIÓ THẢI COMPOSITE
C M - MOTORISED DAMPER (ON/OFF)
THỰC PHẨM
42 42 - EXHAUST AIR DUCT
- VAN GIÓ ĐÓNG/MỞ GIÓ BẰNG MÔ TƠ - ỐNG GIÓ THẢI
D
- FIRE DAMPER TÊN BẢN VẼ/ DRAWING TITLE:
43 FD 43 - EXHAUST AIR DUCT INOX
E - VAN CHẶN LỬA - ỐNG GIÓ THẢI INOX
M MFD - SMOKE DAMPER
F 44 44 - RETURN COOLING AIR DUCT C/W 19MM EXTERNAL INSULATION
- VAN CHẶN KHÓI CHẠY BẰNG ĐIỆN - ỐNG GIÓ LẠNH HỒI KÈM CÁCH NHIỆT DÀY 19MM
U
M FSD - COMBINATION FIRE/SMOKE DAMPER - SUPPLY FRESH AIR DUCT GHI CHÚ VÀ KÝ HIỆU CHUNG
45 45
- VAN CHẶN KHÓI LỬA CHẠY BẰNG ĐIỆN - ỐNG GIÓ TƯƠI CẤP
- NON-RETURN DAMPER - SUPPLY COOLING AIR DUCT C/W 19MM EXTERNAL INSULATION
46 NRD 46
- VAN GIÓ 1 CHIỀU - ỐNG GIÓ LẠNH CẤP KÈM CÁCH NHIỆT DÀY 19MM
- SOUND ATTENUATOR, ROUND TYPE - SUPPLY COOLING PAD AIR DUCT C/W 19MM EXTERNAL INSULATION LOẠI HỒ SƠ/ DOCUMENT TYPE:
47 46
- GIẢM ÂM, LOẠI TRÒN - ỐNG GIÓ COOLING PAD KÈM CÁCH NHIỆT DÀY 19MM
THIẾT KẾ CƠ SỞ HOÀN CÔNG
THIẾT KẾ KỸ THUẬT HIỆN TRẠNG
THIẾT KẾ BẢN VẼ THI CÔNG HIỆU CHỈNH

NGÀY/ DATE: 12/2023 BẢN VẼ SỐ/ DRAWING No:

TỈ LỆ/ SCALE:
CLM-AC-KH-01
CODE:

FILENAME