Professional Documents
Culture Documents
Called jikoshōkai (自己紹介), many interviewers will start the interview asking about you. You
should prepare a 1-minute summary of who you are, highlighting your strengths or experiences
that you bring to the table. Don’t tell them your whole life story or go through your resume. This is
just an introduction.
During your Japanese job interview, state your name in the beginning, say a couple sentences
about yourself, and end with yoroshiku onegai itashimasu (宜しくお願いいたします).
After working in many different parts of finance and operations I have understood the information
in all these places that the work data inquiries and the relations with the people is the most
important way to keep moving and workflow the accomplish in Huawei, Learnex, and learn more
in your company what it is.
財務と運用のさまざまな部分で働いた後、私 no これらすべての場所で、作業データの照会と人々
との関係が、Huawei、Learnex、および詳細を達成するための動きとワークフローを維持するため
の最も重要な方法であるという情報を理解しましたあなたの会社ではそれが何であるか。
Zaimu to un'yō no samazamana bubun de hataraita nochi, watashi no korera subete no
basho de, sagyō dēta no shōkai to hitobito to no kankei ga, Huawei, Learnex,oyobi shōsai o
tassei suru tame no ugoki to wākufurō o iji suru tame no mottomojūyōna hōhōdearu to iu
jōhō o rikai shimashita anata no kaishade wa sore ga nandearu ka.
This is one of the most important questions that comes up in almost every interview. Tell the
interviewer why you want the job. Identify a couple factors that make you a great fit for the role,
whether it be your passions, your skills or experiences, and share why you love the company. This
should match the shibōdōki (志望動機) section of your resume, which you can expand on.
私が最後に働いた会社は Huawei でした。内部監査と契約開発のワークフローと指定についての最
高の経験であり、会社のプロセスも理解するのに役立ちました。
Watashi ga saigo ni hataraita kaisha wa Huawei deshita. Naibu kansa to keiyaku kaihatsu no wākufurō to
shitei ni tsuite no saikō no keikendeari, kaisha no purosesu mo rikai suru no ni yakudachimashita.
チームワークでも同じことが起こりました。仕事とワークフローの結合は私が今まで出会った中で
最高であり、多くの人々に必要なすべての要件を、調達、管理、供給、販売のすべての分野に提供
するのに役立ちました。
Chīmuwāku demo onaji koto ga okorimashita. Shigoto to wākufurō no ketsugō wa watashi ga imamade deatta
naka de saikōdeari, ōku no hitobito ni hitsuyōna subete no yōken o, chōtatsu, kanri, kyōkyū, hanbai no subete
no bun'ya ni teikyō suru no ni yakudachimashita.
Huawei It's the best experience of auditing work and contract workflows and designated planning,
and you'll also understand the company's pins. also the same happened with teamwork, the union
of work and workflow was the best i ever met that helped you to deliver with many people all the
requirements they need and to all the areas, procurement, administration, supply, and sales.
4.なぜ最後のポジションを離れたのですか?
4. Naze saigo no pojishon o hanareta nodesu ka?
コロナウイルスは、物理的な仕事から多くの人々を去らせ、契約は完全にデジタルワークフローに
よって行われるようになります。
Koronauirusu wa, butsuri-tekina shigoto kara ōku no hitobito o sara se, keiyaku wa kanzen ni
dejitaruwākufurō ni yotte okonawa reru yō ni narimasu.
Coronavirus leave a lot of people from physical work gone also the contracts become totally done
by digital workflow.
6. Tell me about a challenge or conflict you’ve faced, and how you’ve dealt with it.
あなたが直面した課題や対立について、そしてあなたがそれにどのように対処したかを教えてくだ
さい。
Anata ga chokumen shita kadai ya tairitsu ni tsuite, soshite anata ga sore ni dono yō ni taisho shita ka o
oshietekudasai.
チームワークは仕事を続けるための鍵です。また、競合に対処する私の方法は、上司にアドバイス
を求めてすべてをチェックすることです。競合が発生した場合でも、ロジックに応じて指示に対処し、
解決します。
Chīmuwāku wa shigoto o tsudzukeru tame no kagidesu. Mata, kyōgō ni taisho suru watashi no
hōhō wa, jōshi ni adobaisu o motomete subete o chekku suru kotodesu. Kyōgō ga hassei shita baai
demo, rojikku ni ōjite shiji ni taisho shi, kaiketsu shimasu.
Teamwork is the key to keep working also my way of dealing with conflict is to check everything
with my supervisor for advices, even if i got conflict i deal with their instructions depending with
logic and resolute them.
8. Tell me about your career plan. Where do you see yourself in 5 years? 10 years?
あなたのキャリアプランについて教えてください。5 年後の自分はどこにいると思いますか? 10
年?
5 年後にはロスカボスのビーチにある家の土地を購入し、10 年後には家を完成させて、休暇で中
国や日本に旅行するために借ります。
5-Nen-go ni wa rosukabosu no bīchi ni aru ie no tochi o kōnyū shi, 10-nen-go ni wa ie o kansei sa
sete, kyūka de Chūgoku ya Nihon ni ryokō suru tame ni karimasu.
In 5 years finishing to buy my terrain for a house in a beach, Los cabos and in ten I will finish the
house and rent it for going to travel to China and Japan on vacations.
10. What are your weaknesses? 10.あなたの弱点は何ですか?. Anata no jakuten wa nanidesu ka?
人と話すことも弱点です。私はいつも人が仕事を終えるのを手伝っていますが、最初は自分のこと
です。そうすれば、私は速い学習者なので、人生で多くのことを学びます。
Hito to hanasu koto mo jakutendesu. Watashi wa itsumo hito ga shigoto o oeru no o tetsudatte
imasuga, saisho wa jibun no kotodesu. Sō sureba, watashi wa hayai gakushū-shananode, jinsei de
ōku no koto o manabimasu.
Talk with people, also a weakness, I always help people to finish work but first mine, that way I
learn many things in my life because i am a fast learner.
絶え間なく、時にはあまりにも役に立ち、真実であり、問題が発生したときは、なぜそれが起こった
のかを常に尋ね、修正します。
Taema naku, tokiniha amarini mo yakunitachi, shinjitsudeari, toi dai ga hassei shita toki wa, naze
sore ga okotta no ka o tsuneni tazune, shūsei shimasu.