Professional Documents
Culture Documents
NT 13001
VKD 13500 VKD 13501 VKDS 13500 VKDS 13501
VKD 13500 – VKD 13501
VKDS 13500 – VKDS 13501
GBNOTICES: "The SKF KITS are designed for automotive repair professionals, and must
GB F
AVIS : "Les KITS SKF sont destinés aux professionne
be fitted using tooling used by these professionals. These instructions are NOT designed doivent être montés avec les outillages que possèdent
for private individuals.
xd 10/05/07 15:01 Page Any fitting
1 operation not performedREMOVALby an automotive repair professional 19) Check the tensioner
ces instructions ne sont roller setting (2):
destinées à des the particuliers. DEPOSE Tout mon
will give rise neither to guarantees, nor involve the1)SKF Disconnecting
company, wavering the battery according
its liability in case to of the moving sionnelpointer de la (9)réparation
must be aligned automobile withnethe peut ni donner 1) Débranch lieu à
PSA (11) to
non compliance with the instructions contained inmanufacturing this manual. This guidelines.
document is the exclusive notchsociété SKFmake qui dégage sure the tension is seten cas deinstructions
sa responsabilité non suivi d
property of SKF. Any representation, partial or 2) full Prepare
reproduction, the isvehicle forbidden forwithout
the timing prior (Fig. présente
G). notice. Ce document est la propriété exclusive 2) Préparer de la s
written consent from SKF." replacement according to the manufacturing 20) Ifreproduction
the marks ofpartielle the tensioner roller are
ou intégrale not
est interdite sans du lesystèmeconsent
01 NOTICES: GB
guidelines.
"The SKF KITS are designed for automotive repair aligned, remove theand
professionals, timing mustbelt. Then restart AVIS :tions F "Les constru
KITS S
be A 3)using
fitted Turn toolingthe crankshaftused by in theprofessionals.
these engine rotation These the
B adjustment
instructions are operation
NOT designed from step 13). doivent C3) Tourner
être montés le
LLATION INSTRUCTIONS directionAny up fitting
to TDC.operation Check the alignment of the 21) Refit therepair elements removed in reverse
for private individuals. not performed by an automotive professional ces instructionstion ne sont du mote des
CTIONS DE MONTAGE timingto marks of the (3)
will give rise neither guarantees, norcamshaft
involve thesprocket SKF company, order
wavering to removal.
its liability in case of sionnel de la réparation ment des rep au
ANLEITUNG (4) Hub locking tool non compliance(Fig. withB)the andinstructions
of the crankshaft contained pulleyin (4)this(Fig.manual.C). This 22) document
Fill the cooling is thecircuit exclusive with the permanent société SKF quiàdégage cames sa (Fig r
ONI PER IL MONTAGGIO (No. 0606-AY).property of SKF. Note: Any Ifrepresentation,
necessary, turn the crankshaft
partial or full reproduction, one fluid is recommended.
forbidden without prior présente notice.quin (Fig. C).
Ce docume
UCCIONES DE MONTAJE (15) Ball joint removal/ written consentextra from turn SKF."to align the marks. 23) Check the circuit’s leak-tightness when the
reproduction Nota : ou
partielle si néc int
AGEINSTRUCTIES 4) Remove the crankshaft pulley. engine reaches its running temperature and tour supplém
refitting tool (Facom 5) Slacken the tensioner roller nut (13) (Fig. D) secure the level of coolant when the engine is des repères.
RINGS INSTRUKTION SP.150707).
and remove the timing belt. at ambient temperature (20° C). 4) Déposer l
– Grease (Total N4128). 6) Remove the tensioner roller (2). 5) Desserrer
– Lower suspension 7) Remove the stud (15) (Fig. A). deur et dépo
8) Removing the water pump (for VKMC 6) Déposer l
01 joint mounting tool 01113-1/2): firstly, bleed the cooling circuit, 7) Déposer l
500 - VKDS 13500 (SKF TMFT 33-B check it is clean, and clean if required; secondly, 8) Démonta
30/55). fully loosen the water pump fastening bolts 01113-1/2):
– Loctite product 7800. (16) and remove the pump (12) (Fig. A). Dment, vérifie
Removing the front knuckle
nécessaire, e
REFITTING Caution: The front knuckle must be removed to facilitate vis (16) de
Caution: Carefullyofclean
the mounting the ball the bearing
joint and lower surfaces
suspension of joint. (Fig. A).
the tensioner roller.
1) Place the vehicle on an elevator platform.
9) Refitting the water pump: Firstly, fit the REPOSE
2) Loosen the bolts securing the wheel.
new water pump (12), tighten the waterpump Attention : N
3) Raise and support the vehicle in a safe manner with
bolts (16) to the torque of 15
the front wheels clear of the platform.
N.m, then check ces d'appui d
that the 4) water
Remove pump the wheel,pulleytheruns properly,
pin and the cover andof the metal 9) Remonta
has no hard nutorsecuring
lockingthespots. transmission shaft. nouvelle pom
10) Fit and tighten
5) (Fig. the new
B): Immobilise the stud
rotating (15) hub tousing the the tool (4) au couple de
torque6) of 15 N.m the
Remove (Fig. nutA). securing the transmission shaft to lie de la pom
11) Check the thehub. alignment of the timing marks pas de point
(3) (Fig. B).
7) (Fig. C): Loosen the screws (5) securing the flexible GB 10) Monter
12) Fit COMPOSITION
the brakenew hose. tensioner OF THE rollerKITS(2): SPECIAL TOOLS couple deCOM 15
1.- Lower
Fit the8) (Fig. positioning
suspension C): Remove pin the
joint. (5)wheel
in the sensorhole(6).(6) of 4. Hub locking tool (No. 0606-AY). 1.11) Vérifier
Rotule infél
the 9) (Fig.
engine C): Free andD). remove the wheel sensor wire (7). Note: (Fig. F): When removing the retaining nut (3) make(3) (Fig. B).
2. Ball joint. block (Fig. 15. Ball joint removal / refitting tool (Facom 2. Rotule sup
10) (Fig. C): Loosen then remove the track rod end nut sure you do not damage the cv joint boot (14).
3.- Self-locking
Fit the new washer nut. (14) and the new nut (13) SP.150707). 3.12) Reposer
Écrou auto
(Fig. D). (8). Then free the front pivot track rod end. - Placer l'erg
- Grease (Total
18) N4128).
Keep the transmission shaft supported.
13) Fit11) the Loosen
new belt then remove the brake caliper securing nuts.
(1) on the crankshaft - Lower suspension 19) Removejoint the frontmounting
knuckle.tool (SKF and refitting the
Removing rifice (6) du
sprocket.
Disconnect and suspend the caliper.
12) Loosen then remove the brake disc retaining nuts. TMFT 33-B 30/55). ball joint Removing the ball joint GB - Mettre en
M14 x 1 – Transmission shaft fixing nut: 14) Refit the lower timing casing and refitCOMPOSITION then - LoctiteOF20) (Fig. product
THE KITS G): Place the tool (15) on the used ball
7800. crou
joint (2).
SPECIAL TOOLS neuf (1
Remove the brake disc.
tighten the crankshaft pulley. Loosen then remove the joint. Refitting the ball 13)
joint Placer la
345 Nm 13) (Fig. D): Loosen then remove1.the
15) Check nut the(9). alignment
stabilizer
Lower link rod joint.
suspension 4. Hub locking tool (No. 0606-AY
Remove theoflower the part
timing of the
2. Ball joint.
marks
stabilizer link. 21) (Fig. G): Mount the new ball joint (2) by hand on the
15. tighten
Ball joint removal
de vilebrequ
/ refitting t
– Wheel sensor fixing: 10 Nm (4) (Fig. C). Continue installing thethe belt in the shock absorber support then it using the tool14) Reposer
(13) : 20 N.m brake hose support Removing
– Flexible
14) (Fig.
following the order:
holding
D): Loosen
front water
the shock
then remove
knuckle pump
absorber and the
holding
3. Self-locking
sprocket,
screwnut. (10)
stabilizer link rod.! CAUTION ! (15) : Thetofollowing
a torque of 150 Nm.
operations SP.150707).
must Removing
be Dépose
and refitting et reposer du p
- Grease (Total N4128).
x(15) : 15fixing
N.mscrews (5): 40 Nm CAUTION: carried out before fitting the lower
the lower suspension
suspension ball
joint joint:
(1) 1 tensioner roller
The front and must
knuckle camshaftbe removed sprocket.
to facilitate the - Clean, then remove the grease from the ball-joint support
15) Vérifier
ATTENTION ! : Le l
mounting Note:
of the ball(Fig.
jointD): The
and holding
lower screwjoint.
suspension (10) must be removed to located on the front knuckle to remove all Lower suspensionafin joint mountin
de faciliter le mP
16) Tighten the timing belt (1): surface traces of (4) (Fig. C).
(16) : 15 N.m rod nut (8): 35 Nm 1. Place
– Steering - Turn theavoid
thebending
vehicle the shock
on an elevator
adjustment absorber
platform.
dial (7) (Fig. rod. D) of the Important:
corrosion. Allow the support surface to dry.
– Never
TMFT 33-B 30/55).et inférieure.
roie dans l'o
= (1) x 1 + (2) – Bxrake
1 + (3) shaft pivot
of thethefrontjoint through -a large angle; use only small
calliperM14 x 1 nut:
fixing 2. Loosen the bolts securing the wheel.
tensioner
3. Raise and support roller
15) (Fig. the D):vehicle
Loosen (2) anti-clockwise
in athen
safe manner with
remove the front
the suspension
- Protect the stub
and - Evenly spray Loctite movements 7800 onduring
knuckle
the seal
with rubber Loctitetape. product
contact surface of the otherwise2.the
assembly/disassembly,
7800.
1. Placer le véhicule
eau, galet
Desserrer les écro t
30 Nm wheelsclockwise fully 5 attachment
clear of thewishbone
platform. times from
4. Remove the wheel, the pin and the cover of the metal nut
maximum posi- front knuckle (NB.
(11). internal the assembly
Loctite must may notbebedisturbed.
applied on the
4.
cames.
3. Lever
Déposer
et caler le v
la roue,
tion16) (Fig.
to maximum whole knuckle).
– Brake disc fixing screws: securing the transmission Pull theposition
E):shaft. by using the
shock absorber/knuckle assembly – Any parts that have been subject to impact or have fallen
- Allow the Loctite 7800 to dry for 10 to 15 minutes
16) Tendre la
fixation de l'arbre de
5. (Fig.wrench (8).
towards you while hub holding
using thethetooltransmission to -pull on the ground
it the application must not bethree
fitted. - Tourner le
10 Nm 6. Remove
B): Immobilise the rotating
Removing(4)
the front Repeat knuckle of the Loctite 7800 more ! times,
CAUTION ! : The 5. (Fig.
following B) operations
: Immobili
- Turnthe the nutclear
securing
adjustment
of the thesuspension
transmission shaft
dial (7)wishbone. to the
ofCAUTION:
the hub.
tensioner
Loosen then allowing 10-–15 Onminutes
the new joint,
drying timecheck that each
between the bearing
application
carried innerfitting
out before ring is 6.fully
the Déposer
galet
lower l'écrou
tendde
suspension
brakeThe hose.front knuckle must be removed to facilitate the
– Stabilizer link rod nut (9): 8. (Fig.roller
7. (Fig. C): Loosen the screws (5) securing the flexible
C): Remove (2) thefully
remove wheel anti-clockwise
thesensor
retaining(6). screws (12)
mounting and
and then
(13)
of the holding
ball joint
(four layers of pushed
and lower
- Remove
Loctite 7800
thesuspension
rubber tape
into
joint.
are
thetherefore
housing.applied
from the stub shaft surface
in total).
- Clean, then remove the grease
of the front
7. (Fig. C)
frein.knuckle
: Déposer
from the bb
jusqu’en
located on the front to rem
85 Nm 9. (Fig.slacken the
the lower suspension
tensioner joint
until (1).
1. the moving – The joint must be protected during handling against any jusqu’en dry. b
onfidence
C): Free and remove the wheel sensor wire (7).
Place the vehicle on an knuckle.
elevator platform. corrosion. Allow the 8.
support (Fig.
surfaceC) : toDéposer
10. (Fig. C):17) (Fig.
pointer Loosen (9) then F):remove
is Loosen
aligned thethen
track
with rodthe
remove end nut
the
2. Loosen
notch(8).theThen
retaining boltsnut
(11) (3) the wheel.cuts or tears.
securing - Protect the stub shaft of the 9. (Fig. clé
front C)knuckle
: Dégrafer
(8). wit
– Screws (10) securing the free the front pivotholding track rod end.
the ball joint (2). 3. Raise and support 25.(Fig. the vehicle H): in a– safe
Apply (Fig. manner
a line J):ofThe with
ribsthe
grease to(16)front
the ball joint's
must be seal lip
- Evenly
protected spray(17) Loctite
from 10.
7800 and
impact (Fig. C)
on the seal conta: Desser
(Fig. E).
11. Loosen then remove the brake caliper wheels securing clearnuts.
of the platform. - Tourner
direction. Dégager lee
stabilizer link rod to the shock 17) Tighten
Disconnect and suspend the the new fastening nut
caliper. (13) of
4. Remove thethe
(Total N4128 grease).
wheel,26.the(Fig.pin J):
andTothe deformation.
cover correct
ensure of the metal
centring, nutpre-engage
front knuckle (NB. the Loctite must not be
wholethe joint
knuckle). tendeurpuis
11. Desserrer (2
DA / VOLKSWAGEN absorber support: 205 Nm 12. Loosen then remove the brake disc retaining nuts.
tensioner
brake disc.
roller (2) to a torque ofRemove
securing 20 the
the transmission
N.m bearing (1) onto– the
shaft. Do front
not re-use
knuckleastub dismounted
shaft (20).-suspension
Allow the Loctite joint.7800 to frein.
dry for Dégager
10 torelach
puis 15l'étrie
mi
5. (Fig. B): Immobilise27. theMount
rotating
thehub jointusing
fully the
ontotool
the(4)front knuckle stub shaft bythe
- Repeat application of 12.
using theDesserrer
Loctite 7800 puis th d
– Screws (11) securing the 13.(Fig. D).Loosen then remove the stabilizer 6.linkRemove l'index mo
suspension wishbone to
(Fig. D):
Remove
18) the lower part
Rotate theof the Install Confidence
stabilizer link.two 7.turns
crankshaft
rod nutthe(9).
(Fig. C): in Loosen
nut securing
thethediameter
the transmission
screws (5)to securing
shaft to
the flexiblearea
fit the application
the
a suitable tool, for example a ring or spacer of correct
brake
hub.
(seehose.
the greyed(four
shape10-
allowing
out arealayerswith
of Loctite 7800
Déposer
13.are (Fig.
(11)
le
and15 minutes drying time between disque
D) :(Fig.
therefore Desser
appE
de
14. (Fig. D): Loosen then remove the holding screw (10)C):holding
8. (Fig. Remove thethe wheelblacksensor
arrows(6). in Fig. J). Apply the mounting force in a uniform
- Remove the rubber tapebarre from anti-devers.
the stub sh D
theengine rotation direction uprod.
to TDC. Check the 17) Serrer l’é
the shock absorber support: alignment of the marks (3) (Fig.
shock absorber and the stabilizer link 9. (Fig. C): Free and remove
10. B)
(Fig. and
C): (4)
Loosen
manner,
then
theinwheel
remove
line with
the
sensor
track
thewire
rod
stub(7).
end
shaft, using an appropriate
nut (8). Then
knuckle. device devers.
14. tendeur
(Fig. D) : (2)
Desser
Note: (Fig. D): The holding screw (10) must be removed to avoid (example: a press, or SKF lower suspension joint mounting tool).
75 Nm. (Fig.the
bending C).shock absorber rod. free the front pivot track rod end.! : Check that the joint is correctly fitted.
! CAUTION 25.(Fig.
The stub H): shaft tenant
Apply a line of grease 18)l'amortisseur
toEffectue
the ball jo
11. Loosen then remove the knuckle
of the front brake caliper
must besecuring
pressed innuts.
until it is(Total N4128with
in contact grease). Nota : (Fig. D) : La d
15. (Fig. D): Loosen then remove the suspension wishbone
Disconnect and suspendthethe caliper.
bottom of the joint housing. The lower suspension 26. (Fig.
joint J): To ensure correct
is then re afincentring,
d'éviter la fle
pre-
attachment (11).
12. Loosen then remove the brake disc retaining nuts. Remove the
almost blocked from rotation (do not release the bearing joint). (1) onto the front knuckle stub
16. (Fig. E): Pull the shock absorber/knuckle assembly towards you 15. (Fig. D) shaft (20
: Desserr
brake disc. 27. Mount the joint fully onto the front knuckle st
while holding the transmission to pull it clear of the suspension suspension.
13. (Fig. D): Loosen then remove the stabilizer link rod nut (9). a suitable tool, for example 16. a ring orE)spacer
wishbone. Loosen then remove the retaining screws (12) and (13) Refitting the front knuckle (Fig. : Tirerofvec
Remove the lower part of the stabilizer link. diameter to fit the application area
holding the lower suspension joint (1). tout en (see the gre
maintenant
14. (Fig. D): Loosen then
Note:remove
Replace thethe
holding screw
original (10)nuts
Nyloc holding
(self-threaded
the black nuts) with in Fig. J). Apply
arrows the mounting
17. (Fig. F): Loosen then remove the retaining nut (3) holding the de suspension. Desf
the shock absorber and thenuts.
new stabilizer link rod. manner, in line with the stub shaft, using andea
ball joint (2). tions (12) et (13)
E F G
Note: (Fig. I): the internal ring (19) for the joint and the seal
(17) remain fitted on the axis of the front knuckle.
24) Remove the internal ring (19) for the joint and the
seal (17) using a hub extractor (or other similar tool).
Refitting the lower suspension joint (on the front
knuckle)