Professional Documents
Culture Documents
To : China Construction (S.E.A) Corporation Attention : Mr. Phan Bui Anh Tai
1.0 Your drawings are rejected and returned herewith for your compliance as per our comments over-marked
therein.
2.0 Your drawings are rejected and returned herewith as they have not been checked and coordinated by you.
Note: Your endorsement stamp is required on every drawing.
3.0 Your drawings are rejected and returned herewith due to non-compliance of our comments with reference
to your previous submission ref.
4.0 Your drawings are rejected and returned herewith as they are incomplete and cannot be commented on.
You are to submit the above together with relevant interfacing details for other trades including
__________________________________________________________________________________
6.0 Your drawings have been examined with the following observations added:
Final/separate approval to be obtained from the respective consultant(s).
Take up all minor comments annotated on the shop drawings.
You are responsible to verify the dimensions and levels shown in the drawings.
All dimensions and levels are to be checked and verified at site prior to commencement of the relevant
works.
Please highlight/cloud any changes in dimensions from our drawings for future submissions.
7.0 Remarks
SD shall be read in conjunction with relevant approved MOS, and approved MA.
RSP reviewed in terms of architectural aspects, stiffeners, and lintel details to seek C&S's approval
before proceeding on site.
Demonstration for masonry works shall be done at mock-up units under Architect and site team's
witness, recorded in photos for every step of the work process, and submitted to Architect for the record.
Final approval subject to mock-up's approval
Please note that facade FIN must be fixed into structure elements, not concrete block wall to ensure
structure stability, contractor to check carefully.
There shall be no time & cost impact on this approval and associated scope of works
Our examination of the drawings does not relieve you of your responsibilities. You are still responsible for all
correctness of dimensions and details in the drawings and for the full coordination of all aspects of the work. Work
shall conform to all Drawings & Specifications, and the Contractor is responsible to highlight if the design results in
any variation of cost and time.
Please note that delay caused by late submission of shop drawings, repeated submission of non-coordinated shop
drawings or repeated amendment of same due to inadequate, incomplete or inaccurate details and information shall
not be recognized as a reason for extension of time.
Regards
DESCRIPTION:
This review is for conformance with the general design concept and for general expressed in the documents. Review shall not be construed to mean that
the reviewer accepts the detail calculations and dimensions shown in the shop drawings or any deviation from the requirements of the contract
documents. Contractor is responsible for errors and omissions in the shop drawings; for meeting all requirements of the contract documents; for
confirming and correlating job site dimensions; for information that pertains solely to fabrication process or to techniques of construction, and for the
coordination of the work of all trades. It is understood that the notation on the submittal is not to be construed as an authorization for additional work or
additional cost.
1- Please note that facade FIN must be fixed into structure elements, not concrete block wall to ensure
_______________________________________________________________________________________________________________________________
structure stability, contractor to check carefullly.
_______________________________________________________________________________________________________________________________
2- Contractor to ensure openings of lift car were checked with smart parking supplier, any structure effects
leading to cost and time implications due to non-coordination must be borne by contractor.
_______________________________________________________________________________________________________________________________
3- Refer to comments on the following pages.
_______________________________________________________________________________________________________________________________
Signed:
CL RSP TWA JRP CIDECO That’s ITH La Terra VinaQS Green Viet
Tien Dat
1|Page
4 Revised REV02 04 OCT 22
2|Page
7 Revised REV02 04 OCT 22
3|Page
10 Revised REV02 04 OCT 22
4|Page
NHÀ THẦU - CONTRACTOR
CSCEC
CTY TNHH XÂY DỰNG TRUNG QUỐC (ĐÔNG NAM Á)
CHINA CONSTRUCTION (S.E.A) CO.,LTD
LẦU 6 - CAO ỐC LAWRENCE S. TING
801 TÒA NHÀ NGUYỄN VĂN LINH , PHƯỜNG TÂN PHÚ,QU ẬN 7,TP. HCM, VIỆT NAM
TEL:(+84-28)54115988; FAX:(+84-28)54118989
10/04/22 REV 02
TÊN CÔNG TRÌNH/ PROJECT TITLE
1 00A COVER PAGE TEL: (+84.8) 3830 4579 FAX: (+84.8) 3835 0420
ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI T NAM
6 03 MASONRY LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 3 TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
16 15 LINTEL LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 5 A CH : 130 NH, TP. HCM , VI T NAM
ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
17 16 LINTEL LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 6 NHÀ THẦU CHÍNH- MAIN CONTRACTOR
22 23 R.C CURB LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 3 TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
23 24 R.C CURB LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 4 PHÊ CHUẨN BỞI - APPROVED BY:
24 25 R.C CURB LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 5 PHAN BUI ANH TAI
25 26 R.C CURB LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 6 KIỂM TRA BỞI - CHECKED BY
27 28 R.C CURB LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 8 THỰC HIỆN BỞI - DRAWING BY
04-SECTION DETAIL
HO TUC QUANG
28 31 SECTION & DETAIL BẢN VẼ THI CÔNG - CONSTRUCTION DRAWING
DANH M ỤC B ẢN VẼ
DRAWING LIST
SỐ BẢN VẼ - DRAWING NO
Z2.SD.ARC.M_00B
10/04/22
REV.02
KHU CHUNG C
CH UT
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
TEL: (+84.8) 3830 4579 FAX: (+84.8) 3835 0420
T N THI T K KI
P1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 P16
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
CTY TNHH KI
RSP ARCHITECTS PLANNERS & ENGINEERS ( VIET NAM ) CO.,LTD
ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
TP. HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI ỆT NAM
FT FT TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
AL
19
FFL +5.800 FT FT FT
550
400
FT AL
i= 1%
i= 1%
i= 1%
FFL +4.750
1067.5000
1 3 5 7
MÁI BÊ TÔNG SFL +4.550
RC FLAT ROOF FFL +3.350 FFL +4.300
PHÒNG MDF
C
C
FT
FFL +5.300 MDF ROOM SFL +3.150 FT AL
PSAD
PSAD
WD
SFL +5.100 A-ST2 B-ST2 20
38 36 34 32 30 28 28 30 32 34 36 38 FT
PC
PC
26
500
A-FL/SL FFL +6.500
300
26 28
B-FL/SL
1000
i= 1% 28 24 MÁI BÊ TÔNG
2FSD 1 3 5 7 26 26 7 5 3 1
SFL +6.250 KÝ/ SIGN..............................................................................
i= 1%
2FSD 24 30 RC FLAT ROOF AL
2FSD
30
5
1 A-ST1 B-ST1 1
5 32
AL 10G
32 14
C/ DIRECTOR
B
B
9 2FSD
3 3 34
500
34 2FSD
PS CWR TEL EAD MÁI BÊ TÔNG MÁI BÊ TÔNG MÁI BÊ TÔNG EAD TEL CWR PS 1
P. PHÁT ĐIỆN
PSAD
MÁI BÊ TÔNG KHO THIẾT BỊ VS
PSAD
1 1 1 36 AL
36 RC FLAT ROOF RC FLAT ROOF RC FLAT ROOF 8
FT RC FLAT ROOF JANITOR ROOM 37 (4350x3500x1800) AL
EXIT 30 EXIT KHO GENSET RM. 26
A-PL1 A-PL2 FFL +8.200 B-PL2
30
ER B-PL1
1400
FHC ER FHC TW-ASIA CONSULTANTS CO.,LTD
200
STORAGE
i= 1%
i= 1%
i= 1%
i= 1%
THANG NÂNG XE THANG NÂNG XE THANG NÂNG XE 2FSD 1FSD 1FSD 2FSD
PSAD 5B SFL +8.100 5B PSAD
200
1400
CAR LIFT CAR LIFT CAR LIFT 2B 2B
FH 1FSD FH ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
A
A
1FSD 3FSD
1C
FFL +6.500 FFL +8.200 FFL +8.200 1
EXIT
1C
FFL +6.500
EXIT
EXIT
TƯỜNG BTCT CAO 400mm + LAN CAN KÍNH CAO 1000mm PHÍA TRÊN
1900 200 KHO THIẾT BỊ VS 200 1900 200 200 ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
SFL +6.400
1FSD
3
AL
21 JANITOR ROOM SFL +8.100 AL AL AL AL SFL +8.100
AL
21
1FSD
3 SFL +6.400 EXIT y
x
(3000x4200x1800)
AL
2FSD
FT
4C
7A 7B 7B 7B 2FSD
4C FFL +6.500 15 TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
AL EXIT EXIT SFL +6.400
1
EAD T
i= 1%
i= 1%
100 100 MÁI CHE BTCT MÁI CHE BTCT
2FSD
2D
R.C CANOPY R.C CANOPY
PB
PB
i= 1%
FT FT FT
EXIT
EXIT
i= 1%
AL
AL 11
11
2 4 6 8
AL HỆ THỐNG ĐỖ XE TỰ ĐỘNG (177 CHỖ ĐỖ XE) KÝ/ SIGN..............................................................................
i= 1%
i= 1%
i= 1%
i= 1%
i= 1%
2
FFL +6.500 SMART PARKING SYSTEM (177 PARKING LOTS) FFL +6.500
SFL +6.400 N/V SFL +6.400 FFL +8.500 C/ DIRECTOR
SFL +8.300
PH N T N THI T K NG ( CIDECO )
ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
400
ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
PA
PA
AL
3
AL
4
AL
4
AL
4
AL
4
AL
4
AL
4
AL
5
AL
6 CSCEC
FT
MÁI CHE CỔNG CHÍNH FFL +11.235 FT FT
MÁI CHE CỔNG CHÍNH FFL +11.235 FT
KÝ/ SIGN..............................................................................
NG TRUNG QU C (
CHINA CONSTRUCTION ( S.E.A ) CO.,LTD
LẦU 6, CAO ỐC LAWRENCE S.TING
ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
KI M TRA B I - CHECKED BY
KEYPLAN AT LEVEL 2
LE HUU TAM
TH C HI N B I - DRAWING BY
HO TUC QUANG
B NV
H NG M C: SHOP DRAWING
N V - DRAWING NAME
M T B NG V NG 2
KEY PLAN - LEVEL 2
S B N V - DRAWING NO
Z2.SD.ARC.M_00C
REVISION
10/04/22
REV.02
90 90 200 to be reviewed by TWA KHU CHUNG C
R6@200 R6@200
100
250<L<300
Z2 HIGH RISE RESIDENTIAL
AND MIXED-USE DEVELOPMENT PROJECT
80~100
A M: PH NG TH NH M L I, TP TH C, TP H T NAM
90
ADDESS: THANH MY LOI WARD, TH C CITY, H T NAM
4T10 3T10 CH UT
380
BỔ TRỤ LOẠI 1 BỔ TRỤ LOẠI 2 C
STIFFENER TYPE 1 STIFFENER TYPE 2
R6@200
120<L<=250 250<L<400 FT FT
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
190
190
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
TEL: (+84.8) 3830 4579 FAX: (+84.8) 3835 0420
T N THI T K KI
4T12 6T12 FT
BỔ TRỤ LOẠI 3 BỔ TRỤ LOẠI 4
STIFFENER TYPE 3 STIFFENER TYPE 4 190 3880 190 80
R6@200 R6@200 230
80 100 200 70
80
190
370
FFL +5.800
KÝ/ SIGN..............................................................................
500 190 510 FT
80
50 T C/ GENERAL DIRECTOR
1030
1030
90
i= 1%
i= 1%
CTY TNHH KI
140
180
290 20 ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
20
90
400
400
TP. HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
270
2520
1067.5000
100
4T10
BỔ TRỤ LOẠI 6 MÁI BÊ TÔNG
1430
1430
T N THI T K K T C U/ C&S CONSULTANTS
80
STIFFENER TYPE 6
90 110 RC FLAT ROOF
PHÒNG MDF
240
R6@600
BỔ TRỤ LOẠI 5 C FT 4200 150 100 850 3350 250 4250
STIFFENER TYPE 5 FFL +5.300 MDF ROOM
850
50
ST1 -190 X 190 ST1 -190 X 190 1360 230 80
R6@600
A-ST2
1650
R6@200
SFL +5.100
610 190
610 190
KÝ/ SIGN..............................................................................
120<L<=250 C/ DIRECTOR
50~100 ST1 -190 X 190 100 2005 190 2005 2005 190 2005 26
190
A-FL/SL
80~100
ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
2005 190 2005 150 ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
1250
2T10 2T12 1T12 30 TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
2FSD 5
150
BỔ TRỤ LOẠI 7 BỔ TRỤ LOẠI 8 9 32 T
STIFFENER TYPE 7 STIFFENER TYPE 8 B
3
34
500
FT 36
1
6 A-PL1 2FSD
KÝ/ SIGN..............................................................................
250 710 90
C/ DIRECTOR
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG ĐẶC 190x180x40MM 31
190 580 80
190x180x40MM SOID CONCRETE BRICK WALL 2080 80 CAR LIFT CAR LIFT CAR LIFT PSAD 5B PH N T N THI T K
ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
NG ( CIDECO )
190
ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
A
1560
1560
ST1 -190 X 190
80x180x40MM SOID CONCRETE BRICK WALL 2055 2145 250 2055 2145 2055 2145 50
SFL +6.400 ST4 -190 X 255 CSCEC
80
W1 -190 X 690 W2 -190 X 780 W1-190 X 690 W2 -190 X 780 W1-190 X 690 W2 -190 X 780 2FSD ST3 -190 X 100 ST1 -190 X 190
350
FT
4C
190
190
190
190
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG 190x390x190MM
190x390x190MM CONCRETE BRICK WALL 600 190 AL2160 250 690 2730 930 790 2730 780 250 690 2730 830
EXIT 3675 190
NG TRUNG QU C (
CHINA CONSTRUCTION ( S.E.A ) CO.,LTD
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG 90x390x190MM
3380
ST3 -190 X 100 ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
2D LE HUU TAM
300
TH C HI N B I - DRAWING BY
PB
CỘT- VÁCH BTCT
R.C WALL - COLUMN 80 400 850 190 190
ST2 -190 X 300
HO TUC QUANG
340
1250
410
7550
contractor to ensure these dimensions
950 7850 2900 1650 B NV
BỔ TRỤ
STIFFENER were checked with smart parking H NG M C: SHOP DRAWING
M TB NG T NG 2 - PH N 1
MASONRY LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 1
Z2.SD.ARC.M_01
MASONRY LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 1
REVISION
08/30/22
REV.01
90 90 200 KHU CHUNG C
R6@200 R6@200
100
250<L<300
Z2 HIGH RISE RESIDENTIAL
AND MIXED-USE DEVELOPMENT PROJECT
80~100
A M: PH NG TH NH M L I, TP TH C, TP H T NAM
90
ADDESS: THANH MY LOI WARD, TH C CITY, H T NAM
4T10 3T10 CH UT
380
BỔ TRỤ LOẠI 1 BỔ TRỤ LOẠI 2 C
STIFFENER TYPE 1 STIFFENER TYPE 2
R6@200
120<L<=250 250<L<400
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
190
190
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
TEL: (+84.8) 3830 4579 FAX: (+84.8) 3835 0420
T N THI T K KI
4T12 6T12
BỔ TRỤ LOẠI 3 BỔ TRỤ LOẠI 4
STIFFENER TYPE 3 STIFFENER TYPE 4
R6@200 R6@200
80 100 200 70
KÝ/ SIGN..............................................................................
50 T C/ GENERAL DIRECTOR
90
CTY TNHH KI
140
180
ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
20
90
80 610 80
5T12 TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
2D
100
100
4T10
BỔ TRỤ LOẠI 6 T N THI T K K T C U/ C&S CONSULTANTS
300
STIFFENER TYPE 6 PB
90 110
R6@600
BỔ TRỤ LOẠI 5 ST2 -190 X 300
80 400 850 190 190 FT
STIFFENER TYPE 5 50
R6@200 R6@600 340 410
120<L<=250 1250 7550 950 7850 2900 1650 KÝ/ SIGN..............................................................................
50~100 C/ DIRECTOR
EXIT
190
80~100
ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
AL ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
2T10 2T12 1T12 1 11 TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
i= 1%
7350
2
FFL +6.500
SFL +6.400 KÝ/ SIGN..............................................................................
C/ DIRECTOR
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG ĐẶC 190x180x40MM
11400
11400
190x180x40MM SOID CONCRETE BRICK WALL PH N T N THI T K NG ( CIDECO )
ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
TH C HI N B I - DRAWING BY
CỘT- VÁCH BTCT P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7
R.C WALL - COLUMN
HO TUC QUANG
B NV
BỔ TRỤ MẶT BẰNG XÂY TƯỜNG TẦNG 2 - PHẦN 2 H NG M C: SHOP DRAWING
STIFFENER
MASONRY LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 2 N V - DRAWING NAME
M TB NG T NG 2 - PH N 2
MASONRY LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 2
S B N V - DRAWING NO
Z2.SD.ARC.M_02
REVISION
10/04/22
REV.02
90 90 200 KHU CHUNG C
R6@200 R6@200
100
250<L<300
Z2 HIGH RISE RESIDENTIAL
AND MIXED-USE DEVELOPMENT PROJECT
80~100
A M: PH NG TH NH M L I, TP TH C, TP H T NAM
90
ADDESS: THANH MY LOI WARD, TH C CITY, H T NAM
4T10 3T10 CH UT
380
BỔ TRỤ LOẠI 1 BỔ TRỤ LOẠI 2 C
STIFFENER TYPE 1 STIFFENER TYPE 2
R6@200
120<L<=250 250<L<400
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
4 5 6 ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
190
190
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
TEL: (+84.8) 3830 4579 FAX: (+84.8) 3835 0420
T N THI T K KI
4100 700 2600 7500
4T12 6T12
BỔ TRỤ LOẠI 3 BỔ TRỤ LOẠI 4
STIFFENER TYPE 3 STIFFENER TYPE 4
R6@200 R6@200 AL
80 100 200 70 19
KÝ/ SIGN..............................................................................
FT FT
400
550
50 FT T C/ GENERAL DIRECTOR
90
20 RC FLAT ROOF MÁI BÊ TÔNG BÊN DƯỚI ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
90
solid
ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
270
RC FLAT ROOF
i= 1%
WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI ỆT NAM
5T12 FFL +4.750 supplement stiffener solid TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
100
100
4T10
BỔ TRỤ LOẠI 6
following mock-up floor
T N THI T K K T C U/ C&S CONSULTANTS
90 110
STIFFENER TYPE 6 SFL +4.550
BỔ TRỤ LOẠI 5
R6@600
C
340 780 190 720 90 1900
FFL +3.350
80
STIFFENER TYPE 5 50 SFL +3.150
840
PSAD
ST1 -190 X 190
R6@200 R6@600
1110
1110
1650
80
80
KÝ/ SIGN..............................................................................
120<L<=250
320
200 350
50~100 C/ DIRECTOR
38 36 34 32 30 28
80
190
190
300
90
190
200
80~100
1000
100
PC TW-ASIA CONSULTANTS CO.,LTD
810 80
90
940
ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
ST5 -275 X 270
A-ST1
1250
2T10 2T12 1T12 90 470 190 110 420 1 TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
ST1.1 -190 X 210
150
210
BỔ TRỤ LOẠI 7 BỔ TRỤ LOẠI 8 7 T
100
STIFFENER TYPE 7 STIFFENER TYPE 8 B
630 150
270 245
360 245
420
PS CWR TEL EAD
200
90 90
90
31
90
PSAD
1 320
RC FLAT ROOF
1200
RC FLAT ROOF
80
80
820
275
200 90 200 90
1350
EXIT 30 280
90
2900
FHC 190 1040 190
ER
50 600 200 600 50
A-PL2 280 KÝ/ SIGN..............................................................................
i= 1%
i= 1%
1540
1950
720 80
C/ DIRECTOR
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG ĐẶC 190x180x40MM 80 80 1FSD
80
80 320 700
190x180x40MM SOID CONCRETE BRICK WALL ST4.1 -190 X 270 2B PH N T N THI T K NG ( CIDECO )
190 580
FH ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
305
ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
A 1FSD
1C FFL +8.200
EXIT
305
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG ĐẶC 80x180x40MM 1900 200 3 KHO THIẾT BỊ VS 400 10400
1500
7150
ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
KI M TRA B I - CHECKED BY
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG 300x390x190MM
300x390x190MM CONCRETE BRICK WALL
LE HUU TAM
TH C HI N B I - DRAWING BY
PB
CỘT- VÁCH BTCT
R.C WALL - COLUMN
200 10400 200 200 10400 200 HO TUC QUANG
B NV
BỔ TRỤ
H NG M C: SHOP DRAWING
STIFFENER
P8 P9 P10 N V - DRAWING NAME
M TB NG T NG 2 - PH N 3
MASONRY LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 3
Z2.SD.ARC.M_03
MASONRY LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 3
REVISION
10/04/22
REV.02
90 90 200 KHU CHUNG C
R6@200 R6@200
100
250<L<300
Z2 HIGH RISE RESIDENTIAL
AND MIXED-USE DEVELOPMENT PROJECT
80~100
A M: PH NG TH NH M L I, TP TH C, TP H T NAM
90
ADDESS: THANH MY LOI WARD, TH C CITY, H T NAM
4T10 3T10 CH UT
380
BỔ TRỤ LOẠI 1 BỔ TRỤ LOẠI 2 C
STIFFENER TYPE 1 STIFFENER TYPE 2
R6@200
120<L<=250 250<L<400
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
190
190
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
TEL: (+84.8) 3830 4579 FAX: (+84.8) 3835 0420
T N THI T K KI
4T12 6T12
BỔ TRỤ LOẠI 3 BỔ TRỤ LOẠI 4
STIFFENER TYPE 3 STIFFENER TYPE 4
R6@200 R6@200
80 100 200 70
KÝ/ SIGN..............................................................................
50 T C/ GENERAL DIRECTOR
90
CTY TNHH KI
140
180
ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
20
90
100
4T10
BỔ TRỤ LOẠI 6 T N THI T K K T C U/ C&S CONSULTANTS
STIFFENER TYPE 6 PB
90 110
R6@600
BỔ TRỤ LOẠI 5
STIFFENER TYPE 5 200 10400 200 200 10400 200
50
R6@200 R6@600
KÝ/ SIGN..............................................................................
120<L<=250 C/ DIRECTOR
50~100
190
80~100
ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
2T10 2T12 1T12 TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
i= 1%
KÝ/ SIGN..............................................................................
C/ DIRECTOR
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG ĐẶC 190x180x40MM
11400
NG TRUNG QU C (
CHINA CONSTRUCTION ( S.E.A ) CO.,LTD
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG 90x390x190MM LẦU 6, CAO ỐC LAWRENCE S.TING
90x390x190MM CONCRETE BRICK WALL ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
300300 10200 300300 10200 300300 TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
TH C HI N B I - DRAWING BY
CỘT- VÁCH BTCT P8 P9 P10
R.C WALL - COLUMN
HO TUC QUANG
B NV
BỔ TRỤ MẶT BẰNG XÂY TƯỜNG TẦNG 2 - PHẦN 4 H NG M C: SHOP DRAWING
STIFFENER
N V - DRAWING NAME
MASONRY LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 4
M TB NG T NG 2 - PH N 4
MASONRY LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 4
S B N V - DRAWING NO
Z2.SD.ARC.M_04
REVISION
10/04/22
REV.02
90 90 200 KHU CHUNG C
R6@200 R6@200
100
250<L<300
Z2 HIGH RISE RESIDENTIAL
AND MIXED-USE DEVELOPMENT PROJECT
80~100
A M: PH NG TH NH M L I, TP TH C, TP H T NAM
90
4T10 3T10 CH UT
380
BỔ TRỤ LOẠI 1 BỔ TRỤ LOẠI 2 C
STIFFENER TYPE 1 STIFFENER TYPE 2
R6@200
120<L<=250 250<L<400
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
190
190
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
TEL: (+84.8) 3830 4579 FAX: (+84.8) 3835 0420
T N THI T K KI
4T12 6T12
BỔ TRỤ LOẠI 3 BỔ TRỤ LOẠI 4
STIFFENER TYPE 3 STIFFENER TYPE 4
R6@200 R6@200 P11 7 8 P12 9
80 100 200 70
KÝ/ SIGN..............................................................................
50 T C/ GENERAL DIRECTOR
90
ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
20
90
270 following mock-up floor ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
solid
WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI ỆT NAM
5T12 500 TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
100
100
4T10
BỔ TRỤ LOẠI 6 T N THI T K K T C U/ C&S CONSULTANTS
STIFFENER TYPE 6 80 420 1100 90 720 190
90 110
R6@600
BỔ TRỤ LOẠI 5 C
80
STIFFENER TYPE 5 50
PSAD
R6@200 R6@600
200 90 1110
1650
1700
1540
KÝ/ SIGN..............................................................................
120<L<=250 C/ DIRECTOR
50~100 28 30 32 34 36 38
190
100
B-FL/SL
80~100
80
90
1040
840
B-ST1 ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
1250
90
400
210
BỔ TRỤ LOẠI 7 BỔ TRỤ LOẠI 8 T
320
780 100
STIFFENER TYPE 7 STIFFENER TYPE 8 B 2FSD
550 150
480 80 420
MÁI BÊ TÔNG EAD TEL CWR PS 1
870
200 90
PSAD
RC FLAT ROOF 230 MÁI BÊ TÔNG KHO THIẾT BỊ VS 190 90
190
JANITOR ROOM
80
RC FLAT ROOF
85
FFL +8.200 30 EXIT
720 80 840
2900
1895
80 1040 190 470 90 50 KÝ/ SIGN..............................................................................
i= 1%
i= 1%
1540
2FSD
30
80 C/ DIRECTOR
1FSD
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG ĐẶC 190x180x40MM
SFL +8.100
80
190x180x40MM SOID CONCRETE BRICK WALL 1020 400
2B 1100 90 720 190 5B PH N T N THI T K NG ( CIDECO )
190 660
80 FH ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
115
260 840 1FSD
305
ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
190
A
1C
FFL +8.200
EXIT
700 1200 700 1300 1000 1200 305 740 255
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG ĐẶC 80x180x40MM 200 1900
1500
AL 1FSD
80x180x40MM SOID CONCRETE BRICK WALL
AL ST6 -190 X 400 AL SFL +8.100 21 3 CSCEC
7B 7B
190
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG 190x390x190MM 200 200 10400 190 3100 190
190x390x190MM CONCRETE BRICK WALL
ST1 -190 X 190
ST1 -190 X 190 KÝ/ SIGN..............................................................................
NG TRUNG QU C (
CHINA CONSTRUCTION ( S.E.A ) CO.,LTD
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG 90x390x190MM LẦU 6, CAO ỐC LAWRENCE S.TING
90x390x190MM CONCRETE BRICK WALL
7150
ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
KI M TRA B I - CHECKED BY
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG 300x390x190MM
300x390x190MM CONCRETE BRICK WALL
10800 LE HUU TAM
TH C HI N B I - DRAWING BY
PB
CỘT- VÁCH BTCT
R.C WALL - COLUMN 10800 200
HO TUC QUANG
B NV
BỔ TRỤ
H NG M C: SHOP DRAWING
STIFFENER
P11 P12 N V - DRAWING NAME
M TB NG T NG 2 - PH N 5
MASONRY LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 5
Z2.SD.ARC.M_05
MASONRY LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 5
REVISION
10/04/22
REV.02
90 90 200 KHU CHUNG C
R6@200 R6@200
100
250<L<300
Z2 HIGH RISE RESIDENTIAL
AND MIXED-USE DEVELOPMENT PROJECT
80~100
A M: PH NG TH NH M L I, TP TH C, TP H T NAM
90
4T10 3T10 CH UT
380
BỔ TRỤ LOẠI 1 BỔ TRỤ LOẠI 2 C
STIFFENER TYPE 1 STIFFENER TYPE 2
R6@200
120<L<=250 250<L<400
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
190
190
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
TEL: (+84.8) 3830 4579 FAX: (+84.8) 3835 0420
T N THI T K KI
4T12 6T12
BỔ TRỤ LOẠI 3 BỔ TRỤ LOẠI 4
STIFFENER TYPE 3 STIFFENER TYPE 4
R6@200 R6@200
80 100 200 70
KÝ/ SIGN..............................................................................
50 T C/ GENERAL DIRECTOR
90
CTY TNHH KI
140
180
ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
20
90
100
4T10
BỔ TRỤ LOẠI 6 T N THI T K K T C U/ C&S CONSULTANTS
STIFFENER TYPE 6 PB
90 110
R6@600
BỔ TRỤ LOẠI 5
10800 200
STIFFENER TYPE 5 50 FT FT
R6@200 R6@600
KÝ/ SIGN..............................................................................
120<L<=250 C/ DIRECTOR
50~100
190
80~100
ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
2T10 2T12 1T12 TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
i= 1%
SMART PARKING SYSTEM (177 PARKING LOTS) FFL +6.500
N/V SFL +6.400 KÝ/ SIGN..............................................................................
C/ DIRECTOR
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG ĐẶC 190x180x40MM
190x180x40MM SOID CONCRETE BRICK WALL PH N T N THI T K NG ( CIDECO )
ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
NG TRUNG QU C (
CHINA CONSTRUCTION ( S.E.A ) CO.,LTD
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG 90x390x190MM LẦU 6, CAO ỐC LAWRENCE S.TING
90x390x190MM CONCRETE BRICK WALL ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
300300 10200 300300
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG ĐẶC 300x180x40MM N B I - APPROVED BY:
300x180x40MM SOID CONCRETE BRICK WALL
PA
PHAN BUI ANH TAI
10200
KI M TRA B I - CHECKED BY
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG 300x390x190MM AL AL AL
300x390x190MM CONCRETE BRICK WALL 4 4 10800 5
LE HUU TAM
TH C HI N B I - DRAWING BY
CỘT- VÁCH BTCT P11 P12
R.C WALL - COLUMN
HO TUC QUANG
B NV
BỔ TRỤ
H NG M C: SHOP DRAWING
STIFFENER
N V - DRAWING NAME
M TB NG T NG 2 - PH N 6
MASONRY LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 6
Z2.SD.ARC.M_06
MASONRY LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 6
REVISION
10/04/22
REV.02
90 90 200 KHU CHUNG C
R6@200 R6@200
100
250<L<300
Z2 HIGH RISE RESIDENTIAL
AND MIXED-USE DEVELOPMENT PROJECT
80~100
A M: PH NG TH NH M L I, TP TH C, TP H T NAM
90
4T10 3T10 CH UT
380
BỔ TRỤ LOẠI 1 BỔ TRỤ LOẠI 2 C
STIFFENER TYPE 1 STIFFENER TYPE 2
R6@200
120<L<=250 250<L<400
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
190
190
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
TEL: (+84.8) 3830 4579 FAX: (+84.8) 3835 0420
10 11 12 P14 P15 P16
T N THI T K KI
4T12 6T12
BỔ TRỤ LOẠI 3 BỔ TRỤ LOẠI 4 2700 2350 6485 5485 6080
STIFFENER TYPE 3 STIFFENER TYPE 4
R6@200 R6@200
80 100 200 70
KÝ/ SIGN..............................................................................
50 T C/ GENERAL DIRECTOR
90
CTY TNHH KI
140
180
ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
20
90
100
4T10
BỔ TRỤ LOẠI 6 T N THI T K K T C U/ C&S CONSULTANTS
STIFFENER TYPE 6
90 110 FFL +4.300
R6@600
BỔ TRỤ LOẠI 5 C
STIFFENER TYPE 5 50 FT AL WD
R6@200 R6@600
B-ST2 20
1650
KÝ/ SIGN..............................................................................
120<L<=250 C/ DIRECTOR
50~100 FT
500
FFL +6.500
190
1810 80 990 80
SFL +6.250
i= 1%
ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
24 30 RC FLAT ROOF AL ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
1250
2T10 2T12 1T12 AL 2200 190 2200
10G
TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
5 32
80
14
420
BỔ TRỤ LOẠI 7 BỔ TRỤ LOẠI 8 T
340
STIFFENER TYPE 7 STIFFENER TYPE 8 B
190
190
3 34
ST1 -190 X 190
1 36 AL ST1 -190 X 190
P. PHÁT ĐIỆN
1000
1390
4420 190 1860 2730
37 8 (4350x3500x1800) AL
KHO 9200
GENSET RM.
190
190
1350 90 1050 26
2520
2900
B-PL1
1400
200
290 560
KÝ/ SIGN..............................................................................
ST4.5 -190 X 290
STORAGE 500 2640 210
250 710 90
C/ DIRECTOR
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG ĐẶC 190x180x40MM
PSAD
1520
200
1400
1050
190x180x40MM SOID CONCRETE BRICK WALL ST3 -190 X 100 PH N T N THI T K NG ( CIDECO )
ST3 -190 X 100 ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
3FSD
190
190
A
60 50 1
FFL +6.500
4020
330 1200 700 100 1040 100 1530 190 2040 190
TƯỜNG BTCT CAO 400mm + LAN CAN KÍNH CAO 1000mm PHÍA TRÊN
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG ĐẶC 80x180x40MM 200 200
1380
1500
1500
ST3.1 -190 X 60
EXIT
1700
80x180x40MM SOID CONCRETE BRICK WALL
CSCEC
y
(3000x4200x1800)
ST1 -190 X 190 SFL +6.400 2FSD ST3 -190 X 100
x
FFL +6.500
AL
15
310
190
1000
190 3100
ST3 -190 X 100 EXIT
800
190x390x190MM CONCRETE BRICK WALL 700 100 1040 100 5290 ST4.3 -190 X 310 190 895 190 210
190
190
KÝ/ SIGN..............................................................................
7150
ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
200200 5480 400 FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
300x390x190MM CONCRETE BRICK WALL R.C CANOPY R.C CANOPY LE HUU TAM
TH C HI N B I - DRAWING BY
PB
CỘT- VÁCH BTCT
R.C WALL - COLUMN
HO TUC QUANG
5285 5480
8715 5485 6080 B NV
BỔ TRỤ
H NG M C: SHOP DRAWING
STIFFENER 190 200
P13 P14 P15 P16 N V - DRAWING NAME
5480
M TB NG T NG 2 - PH N 7
MASONRY LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 7
Z2.SD.ARC.M_07
MASONRY LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 7
REVISION
10/04/22
REV.02
90 90 200 KHU CHUNG C
R6@200 R6@200
100
250<L<300
Z2 HIGH RISE RESIDENTIAL
AND MIXED-USE DEVELOPMENT PROJECT
80~100
A M: PH NG TH NH M L I, TP TH C, TP H T NAM
90
4T10 3T10 CH UT
380
BỔ TRỤ LOẠI 1 BỔ TRỤ LOẠI 2 C
STIFFENER TYPE 1 STIFFENER TYPE 2
R6@200
120<L<=250 250<L<400
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
190
190
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
TEL: (+84.8) 3830 4579 FAX: (+84.8) 3835 0420
T N THI T K KI
4T12 6T12
BỔ TRỤ LOẠI 3 BỔ TRỤ LOẠI 4 200200 5480 400
STIFFENER TYPE 3 STIFFENER TYPE 4
R6@200 R6@200
80 100 200 70
KÝ/ SIGN..............................................................................
50 T C/ GENERAL DIRECTOR
90
CTY TNHH KI
140
180
ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
20
90
5T12
270
R.C CANOPY R.C CANOPY WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI ỆT NAM
TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
100
100
4T10
BỔ TRỤ LOẠI 6 T N THI T K K T C U/ C&S CONSULTANTS
STIFFENER TYPE 6 PB
90 110
R6@600
i= 1%
BỔ TRỤ LOẠI 5
STIFFENER TYPE 5 50
5285 5480
R6@200 R6@600
5
2950
120<L<=250 8715 5485 6080 KÝ/ SIGN..............................................................................
50~100 620 C/ DIRECTOR
EXIT
i= 1%
190
330 ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
11 5480 ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
190 520 90
2T10 2T12 1T12 TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
800
400
BỔ TRỤ LOẠI 7 BỔ TRỤ LOẠI 8 T
STIFFENER TYPE 7 STIFFENER TYPE 8 i= 1%
7350
420 200 ST6.1 -190 X 420
ST6 -190 X 400
solid
FFL +8.500 KÝ/ SIGN..............................................................................
SFL +8.300
4000
C/ DIRECTOR
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG ĐẶC 190x180x40MM
11400
190x180x40MM SOID CONCRETE BRICK WALL PH N T N THI T K NG ( CIDECO )
ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
400
80x180x40MM SOID CONCRETE BRICK WALL
CSCEC
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG 190x390x190MM
190x390x190MM CONCRETE BRICK WALL
KÝ/ SIGN..............................................................................
NG TRUNG QU C (
CHINA CONSTRUCTION ( S.E.A ) CO.,LTD
TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG 90x390x190MM LẦU 6, CAO ỐC LAWRENCE S.TING
90x390x190MM CONCRETE BRICK WALL ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
250 250 8065 400 TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
TH C HI N B I - DRAWING BY
CỘT- VÁCH BTCT
R.C WALL - COLUMN
HO TUC QUANG
B NV
BỔ TRỤ P13 P14 P15 P16 H NG M C: SHOP DRAWING
STIFFENER
N V - DRAWING NAME
M TB NG T NG 2 - PH N 8
MASONRY LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 8
Z2.SD.ARC.M_08
MASONRY LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 8
REVISION
10/04/22
REV.02
NOTE: GHI CHÚ:
T1 = CHIỀU DÀY TƯỜNG GẠCH 90MM KHU CHUNG C
T2 = CHIỀU DÀY TƯỜNG GẠCH 190MM
Z2 HIGH RISE RESIDENTIAL
T1 = 90MM THICK BRICKWALL AND MIXED-USE DEVELOPMENT PROJECT
T2 = 190MM THICK BRICKWALL A M: PH NG TH NH M L I, TP TH C, TP H T NAM
ADDESS: THANH MY LOI WARD, TH C CITY, H T NAM
1 CH UT
1 2 3
C
FT FT
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
1
CHIỀU CAO THEO CHI TIẾT KIẾN TRÚC
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
FFL +7390 ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
HEIGHT TO ARCH'S DETAILS
BỔ TRỤ BTCT ( XEM CHI TIẾT structure stability, not FFL +5.800 LT-01.C FFL +2840 FT
190W X 1220L X 300H T C/ GENERAL DIRECTOR
i= 1%
i= 1%
CTY TNHH KI
block wall, contractor
190W X 1030L X 300H
2-B21-1 FFL +8775 (B.O.B) 2-B21-2 FFL +8775 (B.O.B) 2-B21-3 FFL +8775 (B.O.B) RSP ARCHITECTS PLANNERS & ENGINEERS ( VIET NAM ) CO.,LTD
BỔ TRỤ ĐIỂN HÌNH ) ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
to check carefullly
250W X 4200L X 800H 250W X 4150L X 800H 250W X 4200L X 800H TP. HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
LT-01.A FFL +5600 (B.O.B) LT-01.A FFL +5600 (B.O.B) LT-01.A FFL +5600 (B.O.B) FFL +7390 WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI ỆT NAM
FFL +5840
MẶT ĐỨNG ĐIỂN HÌNH LỔ CỬA ĐI / CỬA SỔ
1067.5000
190W X 4200L X 300H 190W X 4150L X 300H 190W X 4200L X 300H FFL +5840 FFL +4250 TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
LT-01.B FFL +2840
LT-01.G FFL +2840 LT-02.F FFL +1110
TYPICAL ELEVATION FOR DOOR/WINDOW OPENING MÁI BÊ TÔNG 1-HB8-2 FFL +1800 (B.O.B) 1-HB8-3 FFL +1800 (B.O.B) 1-HB8-3 FFL +1800 (B.O.B) 190W X 2280L X 300H
190W X 1430L X 300H 80W X 630L X 150H
T N THI T K K T C U/ C&S CONSULTANTS
MIN. ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
2 300 A
LT-01 SECTION6.31
FFL +6.500 110 1440 255
1550
190W X 2350L
LỔ CỬA <1500
100 1040 100
SFL +6.400 CSCEC
CHIỀU CAO LỚN NHẤT 2200MM
AL
1 LT-03 FFL +2220
LT-05.A FFL +3700 KÝ/ SIGN..............................................................................
190W X 12650L X 300H NG TRUNG QU C (
190W X 1240L X 300H CHINA CONSTRUCTION ( S.E.A ) CO.,LTD
LẦU 6, CAO ỐC LAWRENCE S.TING
ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
FFL +6525 TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
LT-02.D FFL +3225 LT-02.B FFL +5010
N B I - APPROVED BY:
80W X 1610L X 150H 190W X 5410L X 300H
i= 1%
did not capture
THÉP ĐAI R8-150
LT-02.C FFL +3700 previous comments, PHAN BUI ANH TAI
with no lintel?
190W X 2030L X 300H
300
B NV
H NG M C: SHOP DRAWING
Note:
Name-amount Elevation of lintel(bottom) P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 N V - DRAWING NAME
Lintel From FFL of Unit
M TB NG 2 - PH N 1
LT-01 FFL.+2220
240x940x200 LINTEL LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 1
Size:WxLxH
MẶT BẰNG LANH TÔ T ẦNG 2 - PHẦN 1 S B N V - DRAWING NO
Z2.SD.ARC.M_11
LINTEL LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 1
REVISION
10/04/22
REV.02
NOTE: GHI CHÚ:
T1 = CHIỀU DÀY TƯỜNG GẠCH 90MM KHU CHUNG C
T2 = CHIỀU DÀY TƯỜNG GẠCH 190MM
Z2 HIGH RISE RESIDENTIAL
T1 = 90MM THICK BRICKWALL
to be reviewed by TWA AND MIXED-USE DEVELOPMENT PROJECT
T2 = 190MM THICK BRICKWALL A M: PH NG TH NH M L I, TP TH C, TP H T NAM
ADDESS: THANH MY LOI WARD, TH C CITY, H T NAM
1 CH UT
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
1
CHIỀU CAO THEO CHI TIẾT KIẾN TRÚC
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
HEIGHT TO ARCH'S DETAILS
RC STIFFENER (REFER TO
TYP. STIFFENER DETAILS) KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
BỔ TRỤ BTCT ( XEM CHI TIẾT LT-02.C FFL +3700 CTY TNHH KI
RSP ARCHITECTS PLANNERS & ENGINEERS ( VIET NAM ) CO.,LTD
BỔ TRỤ ĐIỂN HÌNH ) 190W X 1450L X 300H ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
100 100 LT-02 FFL +2320 TP. HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM
190W X 2030L X 300H ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
MẶT ĐỨNG ĐIỂN HÌNH LỔ CỬA ĐI / CỬA SỔ 2FSD WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI ỆT NAM
TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
2D
TYPICAL ELEVATION FOR DOOR/WINDOW OPENING T N THI T K K T C U/ C&S CONSULTANTS
PB
THÉP ĐAI R8-150 2T12 for T2 1250 7550 950 7850 2900 1650
LINKS R8-150 FT
150
T1
2T16 for T2 C/ DIRECTOR
MẶT CẮT 1-1 T2
TL-22B SECTION1.31
190W X 7350L TW-ASIA CONSULTANTS CO.,LTD
SECT. 1-1 AL ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
1 11 TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
31 T
AL
i= 1%
LANH TÔ ĐÚC SẴN HOẶC ĐỔ TẠI CHỖ
2
FFL +6.500
2
PRECAST/CAST INSITU LINTEL SFL +6.400 KÝ/ SIGN..............................................................................
C/ DIRECTOR
11400
11400
PH N T N THI T K NG ( CIDECO )
ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
MIN. ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
2 300
KÝ/ SIGN..............................................................................
2 NG TRUNG QU C (
CHINA CONSTRUCTION ( S.E.A ) CO.,LTD
31 TL-20.A SECTION2.31 TL-20.A SECTION2.31 LẦU 6, CAO ỐC LAWRENCE S.TING
TL-20.A SECTION2.31 ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
190W X 7850L 190W X 10200L 190W X 10200L FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
N B I - APPROVED BY:
PA
PHAN BUI ANH TAI
THÉP ĐAI R8-150
LINKS R8-150 THÉP ĐAI R8-150 KI M TRA B I - CHECKED BY
300
AL AL AL
300
HO TUC QUANG
B NV
MẶT BẰNG LANH TÔ T ẦNG 2 - PHẦN 2 H NG M C: SHOP DRAWING
Note:
Name-amount Elevation of lintel(bottom)
Lintel From FFL of Unit
LINTEL LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 2 N V - DRAWING NAME
M TB NG 2 - PH N 2
LT-01 FFL.+2220
240x940x200 LINTEL LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 2
Size:WxLxH
S B N V - DRAWING NO
Z2.SD.ARC.M_12
REVISION
08/30/22
REV.01
NOTE: GHI CHÚ: FFL +8500
FFL +5350
FFL +8500
FFL +5350
FFL +8500
FFL +5350
FFL +8500
FFL +5350
FFL +7820
T1 = CHIỀU DÀY TƯỜNG GẠCH 90MM FFL +7820
4
FFL +5190
LT-03.F FFL +2220 LT-03.E FFL +2220 LT-04.6 FFL +2220 LT-03.F FFL +2220 5 KHU CHUNG C
T2 = CHIỀU DÀY TƯỜNG GẠCH 190MM 80W X 720L X 150H 80W X 720L X 150H 80W X 1670L X 150H 80W X 1020L X 150H
FFL +5190 LT-03.G FFL +2560
B Z2 HIGH RISE RESIDENTIAL
T1 = 90MM THICK BRICKWALL LT-03.G FFL +2560 90W X 470L X 150H
AND MIXED-USE DEVELOPMENT PROJECT
90W X 1760L X 150H
T2 = 190MM THICK BRICKWALL A M: PH NG TH NH M L I, TP TH C, TP H T NAM
ADDESS: THANH MY LOI WARD, TH C CITY, H T NAM
1 CH UT
C
MẶT BẰNG LANH TÔ T ẦNG 2 - PHẦN 3 - CHI TIẾT 1
2900
LT-03.D FFL +2220/+5350/+8500
LINTEL LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 3 - CALLOUT 1 FFL +7820
KÝ/ SIGN..............................................................................
1
CHIỀU CAO THEO CHI TIẾT KIẾN TRÚC
LT-03.G FFL +2560 FFL +5350 ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
80W X 1720L X 150H LT-04.8 FFL +2220
HEIGHT TO ARCH'S DETAILS
A
RC STIFFENER (REFER TO 4 5 6
TYP. STIFFENER DETAILS) KÝ/ SIGN..............................................................................
4100 700 T C/ GENERAL DIRECTOR
BỔ TRỤ BTCT ( XEM CHI TIẾT 4100 700 2600 7500 CTY TNHH KI
GT.01 FFL +5350/+8500 RSP ARCHITECTS PLANNERS & ENGINEERS ( VIET NAM ) CO.,LTD
BỔ TRỤ ĐIỂN HÌNH ) 4
190W X 2445L X 300H
P8 5 ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
TP. HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI ỆT NAM
MẶT ĐỨNG ĐIỂN HÌNH LỔ CỬA ĐI / CỬA SỔ AL TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
19
TYPICAL ELEVATION FOR DOOR/WINDOW OPENING FT FT
T N THI T K K T C U/ C&S CONSULTANTS
400
550
FT
THÉP ĐAI R8-150 2T12 for T2 MÁI BÊ TÔNG BÊN DƯỚI
LINKS R8-150 RC FLAT ROOF FFL +10100 MÁI BÊ TÔNG BÊN DƯỚI
150
FFL +7350
1T12(T&B) for T1 LINKS R8-150 RC FLAT ROOF
i= 1%
2T16 for T2 FFL +4.750 FFL +6660
LT-03.B FFL +3290
FFL +3125
LT-03.H FFL +1100
KÝ/ SIGN..............................................................................
C/ DIRECTOR
T1
MẶT CẮT 1-1 T2 SFL +4.550 80W X 850L X 150H lintel for 80W X 2260L X 150H
TW-ASIA CONSULTANTS CO.,LTD
SECT. 1-1 these wall? FFL +3.350 ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
C FFL +6580 TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
PSAD LT-03.C FFL +3220
190W X 420L X 300H
SFL +3.150 T
38 36 34 32 30 28
2900
300
1000
100
MIN. 1 13 ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
80 1040 270
30
2900
FHC ER A-PL2 CSCEC
i= 1%
i= 1%
LỔ CỬA <1500
CHIỀU CAO LỚN NHẤT 2200MM
1FSD
CLEAR OPENING =<1500 2B
FH
MAX. 2200MM
A 1FSD
7150
LT-04.B SECTION4.31 LT-04.B SECTION4.31
LINKS R8-150 THÉP ĐAI R8-150 190W X 11260L 190W X 10400L KI M TRA B I - CHECKED BY
300
300
HO TUC QUANG
B NV
H NG M C: SHOP DRAWING
Note: PB
Name-amount Elevation of lintel(bottom) N V - DRAWING NAME
Lintel From FFL of Unit
M TB NG 2 - PH N 3
LT-01 FFL.+2220 10800 10800
240x940x200 LINTEL LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 3
Size:WxLxH
S B N V - DRAWING NO
Z2.SD.ARC.M_13
P8 P9 P10
REVISION
MẶT BẰNG LANH TÔ T ẦNG 2 - PHẦN 3
10/04/22
LINTEL LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 3 REV.02
NOTE: GHI CHÚ:
T1 = CHIỀU DÀY TƯỜNG GẠCH 90MM KHU CHUNG C
T2 = CHIỀU DÀY TƯỜNG GẠCH 190MM
Z2 HIGH RISE RESIDENTIAL
T1 = 90MM THICK BRICKWALL AND MIXED-USE DEVELOPMENT PROJECT
T2 = 190MM THICK BRICKWALL A M: PH NG TH NH M L I, TP TH C, TP H T NAM
ADDESS: THANH MY LOI WARD, TH C CITY, H T NAM
1 CH UT
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
1
CHIỀU CAO THEO CHI TIẾT KIẾN TRÚC
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
HEIGHT TO ARCH'S DETAILS
RC STIFFENER (REFER TO
TYP. STIFFENER DETAILS) KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
BỔ TRỤ BTCT ( XEM CHI TIẾT CTY TNHH KI
RSP ARCHITECTS PLANNERS & ENGINEERS ( VIET NAM ) CO.,LTD
BỔ TRỤ ĐIỂN HÌNH ) ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
TP. HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI ỆT NAM
MẶT ĐỨNG ĐIỂN HÌNH LỔ CỬA ĐI / CỬA SỔ TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
PB
THÉP ĐAI R8-150 2T12 for T2
LINKS R8-150
150
10800 10800
THÉP ĐAI R8-150
300
T1
2T16 for T2 C/ DIRECTOR
MẶT CẮT 1-1 T2 TW-ASIA CONSULTANTS CO.,LTD
SECT. 1-1 ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
T
i= 1%
i= 1%
LANH TÔ ĐÚC SẴN HOẶC ĐỔ TẠI CHỖ
PRECAST/CAST INSITU LINTEL
2
KÝ/ SIGN..............................................................................
C/ DIRECTOR
11400
PH N T N THI T K NG ( CIDECO )
ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
MIN. ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
2 300
KÝ/ SIGN..............................................................................
NG TRUNG QU C (
CHINA CONSTRUCTION ( S.E.A ) CO.,LTD
LẦU 6, CAO ỐC LAWRENCE S.TING
TL-20.A SECTION2.31 TL-20.A SECTION2.31 ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
190W X 10200L 190W X 10200L FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
10200 10200 TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
N B I - APPROVED BY:
PA
PHAN BUI ANH TAI
THÉP ĐAI R8-150
LINKS R8-150 THÉP ĐAI R8-150 KI M TRA B I - CHECKED BY
300
AL AL
300
HO TUC QUANG
B NV
MẶT BẰNG LANH TÔ T ẦNG 2 - PHẦN 4
H NG M C: SHOP DRAWING
Note:
Name-amount Elevation of lintel(bottom)
Lintel From FFL of Unit
LINTEL LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 4 N V - DRAWING NAME
M TB NG 2 - PH N 4
LT-01 FFL.+2220
240x940x200 LINTEL LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 4
Size:WxLxH
S B N V - DRAWING NO
Z2.SD.ARC.M_14
REVISION
10/04/22
REV.02
NOTE: GHI CHÚ: LT-04.D FFL +8500 LT-04.D FFL +8500 LT-04.E FFL +8500 LT-04.D FFL +8500 LT-05.5 FFL +8500
FFL +7820
LT-04.D FFL +5350 LT-04.D FFL +5350 LT-04.E FFL +5350 LT-04.D FFL +5350 FFL +5190
T1 = CHIỀU DÀY TƯỜNG GẠCH 90MM LT-05.5 FFL +5350
LT-04.F FFL +2560
KHU CHUNG C
LT-04.D FFL +2220 LT-04.D FFL +2220 LT-04.E FFL +2220 LT-04.D FFL +2220 LT-05.5 FFL +2220
T2 = CHIỀU DÀY TƯỜNG GẠCH 190MM 80W X 1020L X 150H 80W X 1670L X 150H 80W X 720L X 150H 80W X 720L X 150H 90W X 470L X 150H
190W X 1580L X 300H Z2 HIGH RISE RESIDENTIAL
T1 = 90MM THICK BRICKWALL AND MIXED-USE DEVELOPMENT PROJECT
T2 = 190MM THICK BRICKWALL B
A M: PH NG TH NH M L I, TP TH C, TP H T NAM
FFL +8500
ADDESS: THANH MY LOI WARD, TH C CITY, H T NAM
FFL +5350
2900
FFL +8500
LT-05.4 FFL +5350 LT-05.5 FFL +5350 MẶT BẰNG LANH TÔ T ẦNG 2 - PHẦN 5 - CHI TIẾT 1 T C/ GENERAL DIRECTOR
FFL +5350
1 LT-05.4 FFL +2220 LT-05.5 FFL +2220
CHIỀU CAO THEO CHI TIẾT KIẾN TRÚC
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
FFL +8500 90W X 2560L X 150H 80W X 2750L X 150H LT-04.F FFL +2220 ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
T1
2T16 for T2 C/ DIRECTOR
C
MẶT CẮT 1-1 T2 TW-ASIA CONSULTANTS CO.,LTD
PSAD
SECT. 1-1 ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
28 30 32 34 36 38
2900
T
PC
26 7 5 3 LT-04.41 FFL +2220
LT-05.5 FFL +8500
LT-05.5 FFL +5350
B-FL/SL
FFL +6525
PSAD
RC FLAT ROOF MÁI BÊ TÔNG KHO THIẾT BỊ VS LT-04.A FFL +8500
C/ DIRECTOR
2900
2
MIN. 2 B-PL2 ER FHC
LT-04.A FFL +2220 ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
i= 1%
i= 1%
190W X 2750L X 300H
300
SFL +8.100 15 1FSD
2B
2FSD
5B
1FSD
A 1C
CLEAR OPENING =<1500
FFL +8.200 LT-05.1 FFL +10500
200 1900
MAX. 2200MM
190W X 10400L 190W X 10400L LT-05.2 FFL +5350 190W X 9680L X 300H
FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
LT-05.2 FFL +2220 TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
190W X 1840L X 300H
N B I - APPROVED BY:
7150
300
HO TUC QUANG
PB B NV
H NG M C: SHOP DRAWING
Note:
Name-amount Elevation of lintel(bottom) 10800
N V - DRAWING NAME
Lintel From FFL of Unit
M TB NG 2 - PH N 5
LT-01 FFL.+2220
240x940x200 LINTEL LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 5
Z2.SD.ARC.M_15
MẶT BẰNG LANH TÔ T ẦNG 2 - PHẦN 5
REVISION
1 CH UT
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
1
CHIỀU CAO THEO CHI TIẾT KIẾN TRÚC
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
HEIGHT TO ARCH'S DETAILS
RC STIFFENER (REFER TO
TYP. STIFFENER DETAILS) KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
BỔ TRỤ BTCT ( XEM CHI TIẾT CTY TNHH KI
RSP ARCHITECTS PLANNERS & ENGINEERS ( VIET NAM ) CO.,LTD
BỔ TRỤ ĐIỂN HÌNH ) ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
TP. HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI ỆT NAM
MẶT ĐỨNG ĐIỂN HÌNH LỔ CỬA ĐI / CỬA SỔ TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
PB
THÉP ĐAI R8-150 2T12 for T2
LINKS R8-150 FT FT
150
10800
1T12(T&B) for T1 LINKS R8-150
KÝ/ SIGN..............................................................................
T1
2T16 for T2 C/ DIRECTOR
MẶT CẮT 1-1 T2 TW-ASIA CONSULTANTS CO.,LTD
SECT. 1-1 ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
T
Ệ THỐNG ĐỖ XE TỰ ĐỘNG (177 CHỖ ĐỖ XE)
i= 1%
LANH TÔ ĐÚC SẴN HOẶC ĐỔ TẠI CHỖ SMART PARKING SYSTEM (177 PARKING LOTS) FFL +6.500
2
PRECAST/CAST INSITU LINTEL
N/V SFL +6.400 KÝ/ SIGN..............................................................................
C/ DIRECTOR
11400
PH N T N THI T K NG ( CIDECO )
ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
MIN. ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
2 300
KÝ/ SIGN..............................................................................
NG TRUNG QU C (
CHINA CONSTRUCTION ( S.E.A ) CO.,LTD
LẦU 6, CAO ỐC LAWRENCE S.TING
TL-20.A SECTION2.31 TL-20.A SECTION2.31 TL-20.A SECTION2.31 ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
190W X 10200L 190W X 10200L 190W X 8420L FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
10200 TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
N B I - APPROVED BY:
PA
PHAN BUI ANH TAI
THÉP ĐAI R8-150
LINKS R8-150 THÉP ĐAI R8-150 KI M TRA B I - CHECKED BY
300
AL AL AL
300
HO TUC QUANG
B NV
MẶT BẰNG LANH TÔ T ẦNG 2 - PHẦN 6
H NG M C: SHOP DRAWING
Note:
Name-amount Elevation of lintel(bottom)
Lintel From FFL of Unit
LINTEL LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 6 N V - DRAWING NAME
M TB NG 2 - PH N 6
LT-01 FFL.+2220
240x940x200 LINTEL LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 6
Size:WxLxH
S B N V - DRAWING NO
Z2.SD.ARC.M_16
REVISION
10/04/22
REV.02
NOTE: GHI CHÚ:
T1 = CHIỀU DÀY TƯỜNG GẠCH 90MM
NOTE: KHU CHUNG C
T2 = CHIỀU DÀY TƯỜNG GẠCH 190MM
T1 = 90MM THICK BRICKWALL FOR ALL MANSORY WORK WITH HEIGTH OVER 3m WILL PLACE Z2 HIGH RISE RESIDENTIAL
AND MIXED-USE DEVELOPMENT PROJECT
T2 = 190MM THICK BRICKWALL ADDITIONAL LINTEL [W(WALL THICKNESS)-H300] AT THE CENTER .
A M: PH NG TH NH M L I, TP TH C, TP H T NAM
ADDESS: THANH MY LOI WARD, TH C CITY, H T NAM
1 CH UT
10 11 12
C
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
1
CHIỀU CAO THEO CHI TIẾT KIẾN TRÚC
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
HEIGHT TO ARCH'S DETAILS
RC STIFFENER (REFER TO
TYP. STIFFENER DETAILS) 2700 120 2230 6485
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
BỔ TRỤ BTCT ( XEM CHI TIẾT CTY TNHH KI
RSP ARCHITECTS PLANNERS & ENGINEERS ( VIET NAM ) CO.,LTD
BỔ TRỤ ĐIỂN HÌNH ) ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
TP. HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
FT FT WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI ỆT NAM
MẶT ĐỨNG ĐIỂN HÌNH LỔ CỬA ĐI / CỬA SỔ TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
FFL +4.300
THÉP ĐAI R8-150 2T12 for T2 C
LINKS R8-150
150
1T12(T&B) for T1 WD
LINKS R8-150
B-ST2 20
1650
FFL +7200 KÝ/ SIGN..............................................................................
T1
2T16 for T2 FFL +4675 FT C/ DIRECTOR
500
MẶT CẮT 1-1 T2 26 28 LT-06.A FFL +2150 FFL +6.500
LT-06.B FFL +3700 80W X 1990L X 150H
MÁI BÊ TÔNG PC TW-ASIA CONSULTANTS CO.,LTD
i= 1%
ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
24 30 190W X 2960L X 300H
LT-06.B FFL +3700
RC FLAT ROOF AL ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
1250
190W X 2710L X 300H AL LT-06.C FFL +2050 TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
2900
B-PL1
1400
190W X 9200L X 300H
200
KÝ/ SIGN..............................................................................
PSAD
200
1400
LT-11 FFL +4320 PH N T N THI T K NG ( CIDECO )
LT-08 FFL
FFL +2820+3020
ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
MIN. 190W X 3020L X 300H ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
3FSD
2 300 1
190W X 3200L X 300H A
FFL +6.500
TƯỜNG BTCT CAO 400mm + LAN CAN KÍNH CAO 1000mm PHÍA TRÊN
FFL +4960
200 200
lintel?
LT-06 FFL +2220
CSCEC
y
(3000x4200x1800)
LỔ CỬA <1500
SFL +6.400
CHIỀU CAO LỚN NHẤT 2200MM
7150
ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
190W X 5480L X 300H FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
190W X 5285L X 300H TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
N B I - APPROVED BY:
i= 1%
HO TUC QUANG
8715 5485 6080
B NV
H NG M C: SHOP DRAWING
Note:
Elevation of lintel(bottom) P13 P14 P15 P16
Name-amount N V - DRAWING NAME
Lintel From FFL of Unit
M TB NG 2 - PH N 7
LT-01 FFL.+2220
240x940x200 LINTEL LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 7
Size:WxLxH
MẶT BẰNG LANH TÔ T ẦNG 2 - PHẦN 7 S B N V - DRAWING NO
Z2.SD.ARC.M_17
LINTEL LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 7
REVISION
10/04/22
REV.02
NOTE: GHI CHÚ:
T1 = CHIỀU DÀY TƯỜNG GẠCH 90MM KHU CHUNG C
T2 = CHIỀU DÀY TƯỜNG GẠCH 190MM
Z2 HIGH RISE RESIDENTIAL
T1 = 90MM THICK BRICKWALL AND MIXED-USE DEVELOPMENT PROJECT
T2 = 190MM THICK BRICKWALL A M: PH NG TH NH M L I, TP TH C, TP H T NAM
ADDESS: THANH MY LOI WARD, TH C CITY, H T NAM
1 CH UT
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
1
CHIỀU CAO THEO CHI TIẾT KIẾN TRÚC
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
HEIGHT TO ARCH'S DETAILS
RC STIFFENER (REFER TO
TYP. STIFFENER DETAILS) KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
BỔ TRỤ BTCT ( XEM CHI TIẾT CTY TNHH KI
RSP ARCHITECTS PLANNERS & ENGINEERS ( VIET NAM ) CO.,LTD
BỔ TRỤ ĐIỂN HÌNH )
MÁI CHE BTCT MÁI CHE BTCT ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
TP. HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
MẶT ĐỨNG ĐIỂN HÌNH LỔ CỬA ĐI / CỬA SỔ R.C CANOPY R.C CANOPY WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI ỆT NAM
TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
PB
THÉP ĐAI R8-150
i= 1%
2T12 for T2
LINKS R8-150
150
i= 1%
MẶT CẮT 1-1 T2 31 LT-05.F FFL +5075
TW-ASIA CONSULTANTS CO.,LTD
AL 90W X 1030L X 150H
SECT. 1-1 11
ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
T
i= 1%
TL-12 SECTION5.31
190W X 7350L
LANH TÔ ĐÚC SẴN HOẶC ĐỔ TẠI CHỖ
2
PRECAST/CAST INSITU LINTEL
FFL +8.500 KÝ/ SIGN..............................................................................
11400
PH N T N THI T K NG ( CIDECO )
ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
MIN. ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
2 300
400
LỔ CỬA <1500 CSCEC
CHIỀU CAO LỚN NHẤT 2200MM
KÝ/ SIGN..............................................................................
NG TRUNG QU C (
CHINA CONSTRUCTION ( S.E.A ) CO.,LTD
LẦU 6, CAO ỐC LAWRENCE S.TING
TL-20.A SECTION2.31 ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
190W X 8065L TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
8065 TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
N B I - APPROVED BY:
PA
PHAN BUI ANH TAI
THÉP ĐAI R8-150
LINKS R8-150 THÉP ĐAI R8-150 KI M TRA B I - CHECKED BY
300
AL
300
HO TUC QUANG
H NG M C: SHOP DRAWING
Note:
Name-amount Elevation of lintel(bottom) P13 P14 P15 P16
N V - DRAWING NAME
Lintel From FFL of Unit
M TB NG 2 - PH N 8
LT-01 FFL.+2220
240x940x200 LINTEL LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 8
Size:WxLxH
MẶT BẰNG LANH TÔ T ẦNG 2 - PHẦN 8 S B N V - DRAWING NO
Z2.SD.ARC.M_18
LINTEL LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 8
REVISION
10/04/22
REV.02
KHU CHUNG C
C
STRUCTURAL FLOOR LEV. STRUCTURAL FLOOR LEV.
300
300
CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU
FT FT
150
150
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
1250 7550 950 7850 1700 1200 1150 500 2200
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
TEL: (+84.8) 3830 4579 FAX: (+84.8) 3835 0420
T N THI T K KI
ALONG EDGE BEAM ALONG EDGE BEAM
FT R.C CURB
(190THK BRICKWALL) (90THK BRICKWALL) 80W X LX 300H/SFL
DỌC THEO CẠNH DẦM DỌC THEO CẠNH DẦM
(TƯỜNG GẠCH 190MM) (TƯỜNG GẠCH DÀY 90MM)
R.C CURB KÝ/ SIGN..............................................................................
FFL +5.800 190W X LX 150H/SFL FT T C/ GENERAL DIRECTOR
i= 1%
i= 1%
DOUBLE BRICKWALL CTY TNHH KI
SINGLE BRICKWALL RSP ARCHITECTS PLANNERS & ENGINEERS ( VIET NAM ) CO.,LTD
(WHERE APPLICABLE) (WHERE APPLICABLE) ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
TP. HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM
TƯỜNG GẠCH ĐÔI TƯỜNG GẠCH ĐƠN ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
R.C CURB 1067.5000
300
125 (MIN.)
A-ST2
1650
100 FLOOR SLAB 100 FLOOR SLAB
SFL +5.100 KÝ/ SIGN..............................................................................
C/ DIRECTOR
26
ON SLAB
SÀN BTCT
ON SLAB
SÀN BTCT
PC i= 1% 28 24 A-FL/SL TW-ASIA CONSULTANTS CO.,LTD
ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
(190THK BRICKWALL) (90THK BRICKWALL)
1250
30 TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
2900
CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH CHÂN BÊ TÔNG 6 A-PL1 90W X LX 300H/SFL
80W X LX 300H/SFL
2FSD
KÝ/ SIGN..............................................................................
(KHU VỰC PHÒNG TẮM, SÂN PHƠI VÀ ỐNG ĐỨNG M&E) 31 THANG NÂNG XE THANG NÂNG XE THANG NÂNG XE C/ DIRECTOR
R.C CURB
CAR LIFT CAR LIFT CAR LIFT PSAD 5B PH N T N THI T K
ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
NG ( CIDECO )
ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
A 190W X 1370L X 300H/SFL
NG TRUNG QU C (
CHINA CONSTRUCTION ( S.E.A ) CO.,LTD
LẦU 6, CAO ỐC LAWRENCE S.TING
7150
ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
N B I - APPROVED BY:
1250 7550 950 7850 2900 1650
i= 1%
R.C CURB PHAN BUI ANH TAI
190W X 1540L X 100H/SFL
100 100 KI M TRA B I - CHECKED BY
2FSD
2D LE HUU TAM
TH C HI N B I - DRAWING BY
PB
R.C CURB
190W X 850L X 150H/SFL HO TUC QUANG
1250 7550 950 7850 2900 1650
B NV
H NG M C: SHOP DRAWING
P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7
N V - DRAWING NAME
M TB NG 2 -
PH N 1
R.C CURB LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 1
Z2.SD.ARC.M_21
R.C CURB LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 1
REVISION
10/04/22
REV.02
KHU CHUNG C
C
STRUCTURAL FLOOR LEV. STRUCTURAL FLOOR LEV.
300
300
CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU
150
150
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
TEL: (+84.8) 3830 4579 FAX: (+84.8) 3835 0420
T N THI T K KI
ALONG EDGE BEAM ALONG EDGE BEAM
(190THK BRICKWALL) (90THK BRICKWALL)
DỌC THEO CẠNH DẦM DỌC THEO CẠNH DẦM
(TƯỜNG GẠCH 190MM) (TƯỜNG GẠCH DÀY 90MM) 1250 7550 950 7850 2900 1650
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
DOUBLE BRICKWALL R.C CURB CTY TNHH KI
SINGLE BRICKWALL RSP ARCHITECTS PLANNERS & ENGINEERS ( VIET NAM ) CO.,LTD
(WHERE APPLICABLE) (WHERE APPLICABLE) 190W X 1540L X 100H/SFL ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
TƯỜNG GẠCH ĐÔI TƯỜNG GẠCH ĐƠN
100 100 TP. HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
2T10 + 1T10 +
2FSD WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI ỆT NAM
TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
T10-250 R10-250 2D T N THI T K K T C U/ C&S CONSULTANTS
300
CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU R.C CURB
190W X 850L X 150H/SFL FT
125 (MIN.)
125 (MIN.)
i= 1%
TYPICAL RC CURB DETAILS
2
R.C PARAPET
FFL +6.500
190W X 7350LX 1100H/SFL
(AROUND BATHROOM, YARD & M&E VERTICAL DUCT AREAS)
CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH CHÂN BÊ TÔNG
SFL +6.400 KÝ/ SIGN..............................................................................
C/ DIRECTOR
(KHU VỰC PHÒNG TẮM, SÂN PHƠI VÀ ỐNG ĐỨNG M&E)
11400
PH N T N THI T K NG ( CIDECO )
ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
KÝ/ SIGN..............................................................................
2 NG TRUNG QU C (
CHINA CONSTRUCTION ( S.E.A ) CO.,LTD
31 LẦU 6, CAO ỐC LAWRENCE S.TING
ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
R.C PARAPET R.C PARAPET R.C PARAPET
190W X 7850LX 1100H/SFL 190W X 10200LX 1100H/SFL 190W X 10200LX 1100H/SFL N B I - APPROVED BY:
PA
PHAN BUI ANH TAI
KI M TRA B I - CHECKED BY
AL AL AL
3 4 4
LE HUU TAM
TH C HI N B I - DRAWING BY
P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7
HO TUC QUANG
B NV
MẶT BẰNG CHÂN TƯỜNG BÊ TÔNG T ẦNG 2 - PHẦN 2
H NG M C: SHOP DRAWING
S B N V - DRAWING NO
Z2.SD.ARC.M_22
REVISION
10/04/22
REV.02
KHU CHUNG C
4 5 6 C
STRUCTURAL FLOOR LEV. STRUCTURAL FLOOR LEV.
300
300
CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU
150
150
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
4100 700 2600 7500 ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
TEL: (+84.8) 3830 4579 FAX: (+84.8) 3835 0420
T N THI T K KI
ALONG EDGE BEAM ALONG EDGE BEAM
(190THK BRICKWALL) (90THK BRICKWALL)
DỌC THEO CẠNH DẦM DỌC THEO CẠNH DẦM AL
(TƯỜNG GẠCH 190MM) (TƯỜNG GẠCH DÀY 90MM) 19
KÝ/ SIGN..............................................................................
FT FT
400
550
FT T C/ GENERAL DIRECTOR
DOUBLE BRICKWALL
(WHERE APPLICABLE)
SINGLE BRICKWALL MÁI BÊ TÔNG BÊN DƯỚI CTY TNHH KI
RSP ARCHITECTS PLANNERS & ENGINEERS ( VIET NAM ) CO.,LTD
(WHERE APPLICABLE)
TƯỜNG GẠCH ĐÔI TƯỜNG GẠCH ĐƠN
RC FLAT ROOF MÁI BÊ TÔNG BÊN DƯỚI ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
TP. HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
RC FLAT ROOF
i= 1%
WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI ỆT NAM
2T10 +
T10-250
1T10 +
R10-250
FFL +4.750 TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
300
125 (MIN.)
PSAD
R.C CURB 80W X LX 300H/SFL 150W X 35300LX 980H/SFL 150W X 35300LX 980H/SFL
80W X LX 300H/SFL
90W X LX 300H/SFL KÝ/ SIGN..............................................................................
100 FLOOR SLAB 100 FLOOR SLAB C/ DIRECTOR
38 36 34 32 30 28
2900
300
SÀN BTCT SÀN BTCT
1000
TW-ASIA CONSULTANTS CO.,LTD
ON SLAB ON SLAB
2FSD 1 3 5 7 26 ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
(190THK BRICKWALL) (90THK BRICKWALL) R.C CURB
T
B
7
(TƯỜNG GẠCH 190MM) (TƯỜNG GẠCH DÀY 90MM)
R.C CURB
2FSD
PS CWR TEL EAD MÁI BÊ TÔNG R.C CURB 31 MÁI BÊ TÔNG
PSAD
2900
R.C CURB
CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH CHÂN BÊ TÔNG
FHC ER A-PL2
R.C CURB
KÝ/ SIGN..............................................................................
80W X LX 150H/SFL
i= 1%
i= 1%
C/ DIRECTOR
(KHU VỰC PHÒNG TẮM, SÂN PHƠI VÀ ỐNG ĐỨNG M&E) 1FSD
2B PH N T N THI T K NG ( CIDECO )
A
FH 1FSD
ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
7150
ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
N B I - APPROVED BY:
10800 10800
KI M TRA B I - CHECKED BY
LE HUU TAM
TH C HI N B I - DRAWING BY
PB
HO TUC QUANG
10800 10800 B NV
H NG M C: SHOP DRAWING
P8 P9 P10
N V - DRAWING NAME
M TB NG 2 -
PH N 3
R.C CURB LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 3
Z2.SD.ARC.M_23
R.C CURB LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 3
REVISION
10/04/22
REV.02
KHU CHUNG C
C
STRUCTURAL FLOOR LEV. STRUCTURAL FLOOR LEV.
300
300
CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU
150
150
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
TEL: (+84.8) 3830 4579 FAX: (+84.8) 3835 0420
T N THI T K KI
ALONG EDGE BEAM ALONG EDGE BEAM
(190THK BRICKWALL) (90THK BRICKWALL)
DỌC THEO CẠNH DẦM DỌC THEO CẠNH DẦM
(TƯỜNG GẠCH 190MM) (TƯỜNG GẠCH DÀY 90MM)
10800 10800 KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
DOUBLE BRICKWALL CTY TNHH KI
SINGLE BRICKWALL RSP ARCHITECTS PLANNERS & ENGINEERS ( VIET NAM ) CO.,LTD
(WHERE APPLICABLE) (WHERE APPLICABLE) ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
TP. HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM
TƯỜNG GẠCH ĐÔI TƯỜNG GẠCH ĐƠN ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI ỆT NAM
2T10 + 1T10 + TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
T10-250 R10-250
T N THI T K K T C U/ C&S CONSULTANTS
300
125 (MIN.)
10800 10800
KÝ/ SIGN..............................................................................
100 FLOOR SLAB 100 FLOOR SLAB C/ DIRECTOR
SÀN BTCT SÀN BTCT
TW-ASIA CONSULTANTS CO.,LTD
ON SLAB ON SLAB ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
(190THK BRICKWALL) (90THK BRICKWALL) TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
i= 1%
TYPICAL RC CURB DETAILS
(AROUND BATHROOM, YARD & M&E VERTICAL DUCT AREAS)
CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH CHÂN BÊ TÔNG KÝ/ SIGN..............................................................................
C/ DIRECTOR
(KHU VỰC PHÒNG TẮM, SÂN PHƠI VÀ ỐNG ĐỨNG M&E)
11400
PH N T N THI T K NG ( CIDECO )
ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
KÝ/ SIGN..............................................................................
NG TRUNG QU C (
CHINA CONSTRUCTION ( S.E.A ) CO.,LTD
LẦU 6, CAO ỐC LAWRENCE S.TING
ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
R.C PARAPET R.C PARAPET
190W X 10200LX 1100H/SFL 190W X 10200LX 1100H/SFL
N B I - APPROVED BY:
PA
PHAN BUI ANH TAI
KI M TRA B I - CHECKED BY
AL AL
4 4
LE HUU TAM
TH C HI N B I - DRAWING BY
P8 P9 P10
HO TUC QUANG
B NV
MẶT BẰNG CHÂN TƯỜNG BÊ TÔNG T ẦNG 2 - PHẦN 4 H NG M C: SHOP DRAWING
S B N V - DRAWING NO
Z2.SD.ARC.M_24
REVISION
10/04/22
REV.02
KHU CHUNG C
C
STRUCTURAL FLOOR LEV. STRUCTURAL FLOOR LEV.
300
300
CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU
150
150
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
7 8 9 ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
TEL: (+84.8) 3830 4579 FAX: (+84.8) 3835 0420
T N THI T K KI
ALONG EDGE BEAM ALONG EDGE BEAM
(190THK BRICKWALL) (90THK BRICKWALL)
DỌC THEO CẠNH DẦM DỌC THEO CẠNH DẦM
(TƯỜNG GẠCH 190MM) (TƯỜNG GẠCH DÀY 90MM)
2600 4800 KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
DOUBLE BRICKWALL
AL CTY TNHH KI
SINGLE BRICKWALL
(WHERE APPLICABLE) (WHERE APPLICABLE)
23 RSP ARCHITECTS PLANNERS & ENGINEERS ( VIET NAM ) CO.,LTD
ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
TP. HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM
TƯỜNG GẠCH ĐÔI TƯỜNG GẠCH ĐƠN ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI ỆT NAM
2T10 + 1T10 + TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
T10-250 R10-250
R.C CURB T N THI T K K T C U/ C&S CONSULTANTS
80W X LX 300H/SFL R.C CURB R.C PARAPET
STRUCTURAL FLOOR LEV. STRUCTURAL FLOOR LEV.
300
300
125 (MIN.)
PSAD
150W X 35300LX 980H/SFL R.C CURB
90W X LX 300H/SFL KÝ/ SIGN..............................................................................
100 FLOOR SLAB 100 FLOOR SLAB C/ DIRECTOR
28 30 32 34 36 38
2900
SÀN BTCT SÀN BTCT
ON SLAB ON SLAB
26 7 5 3 1 2FSD
B-FL/SL TW-ASIA CONSULTANTS CO.,LTD
ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
(190THK BRICKWALL)
TRÊN SÀN BTCT
(90THK BRICKWALL)
TRÊN SÀN BTCT R.C CURB B-ST1 R.C CURB
80W X LX 150H/SFL
1
ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
90W X LX 300H/SFL T
(TƯỜNG GẠCH 190MM) (TƯỜNG GẠCH DÀY 90MM) B 2FSD
R.C CURB MÁI BÊ TÔNG EAD TEL CWR PS 1 R.C CURB
PSAD
TYPICAL RC CURB DETAILS 90W X LX 300H/SFL
RC FLAT ROOF MÁI BÊ TÔNG KHO THIẾT BỊ VS R.C CURB 90W X LX 300H/SFL
(AROUND BATHROOM, YARD & M&E VERTICAL DUCT AREAS) RC FLAT ROOF JANITOR ROOM 80W X LX 300H/SFL
2900
B-PL2 R.C CURB
R.C CURB
CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH CHÂN BÊ TÔNG ER FHC
80W X LX 300H/SFL KÝ/ SIGN..............................................................................
i= 1%
i= 1%
90W X LX 300H/SFL
1FSD 2FSD C/ DIRECTOR
(KHU VỰC PHÒNG TẮM, SÂN PHƠI VÀ ỐNG ĐỨNG M&E)
SFL +8.100 2B 5B PH N T N THI T K NG ( CIDECO )
A
1FSD FH ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
1C
CHÂN TƯỜNG BÊ TÔNG R.C CURB R.C CURB
FFL +8.200 R.C CURB
80W X LX 300H/SFL 200 1900 R.C CURB R.C CURB
AL 1FSD
R.C CURB
190W X 10400LX 380H/SFL
AL
190W X 10400LX 380H/SFL
AL SFL +8.100 21 3
190W X LX 150H/SFL 90W X LX 150H/SFL
CSCEC
7B 7B
NG TRUNG QU C (
CHINA CONSTRUCTION ( S.E.A ) CO.,LTD
LẦU 6, CAO ỐC LAWRENCE S.TING
7150
ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
N B I - APPROVED BY:
10800
KI M TRA B I - CHECKED BY
LE HUU TAM
TH C HI N B I - DRAWING BY
PB
HO TUC QUANG
B NV
H NG M C: SHOP DRAWING
N V - DRAWING NAME
M TB NG 2 -
PH N 5
P11 P12 R.C CURB LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 5
Z2.SD.ARC.M_25
R.C CURB LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 5
REVISION
10/04/22
REV.02
KHU CHUNG C
C
STRUCTURAL FLOOR LEV. STRUCTURAL FLOOR LEV.
300
300
CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU
150
150
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
TEL: (+84.8) 3830 4579 FAX: (+84.8) 3835 0420
T N THI T K KI
ALONG EDGE BEAM ALONG EDGE BEAM
(190THK BRICKWALL) (90THK BRICKWALL)
DỌC THEO CẠNH DẦM DỌC THEO CẠNH DẦM
(TƯỜNG GẠCH 190MM) (TƯỜNG GẠCH DÀY 90MM) 10800
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
DOUBLE BRICKWALL CTY TNHH KI
SINGLE BRICKWALL RSP ARCHITECTS PLANNERS & ENGINEERS ( VIET NAM ) CO.,LTD
(WHERE APPLICABLE) (WHERE APPLICABLE) ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
TP. HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM
TƯỜNG GẠCH ĐÔI TƯỜNG GẠCH ĐƠN ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI ỆT NAM
2T10 + 1T10 + TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
T10-250 R10-250
T N THI T K K T C U/ C&S CONSULTANTS
300
125 (MIN.)
KÝ/ SIGN..............................................................................
100 FLOOR SLAB 100 FLOOR SLAB C/ DIRECTOR
SÀN BTCT SÀN BTCT
TW-ASIA CONSULTANTS CO.,LTD
ON SLAB ON SLAB ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
(190THK BRICKWALL) (90THK BRICKWALL) TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
i= 1%
TYPICAL RC CURB DETAILS SMART PARKING SYSTEM (177 PARKING LOTS) FFL +6.500
(AROUND BATHROOM, YARD & M&E VERTICAL DUCT AREAS)
CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH CHÂN BÊ TÔNG
N/V SFL +6.400 KÝ/ SIGN..............................................................................
C/ DIRECTOR
(KHU VỰC PHÒNG TẮM, SÂN PHƠI VÀ ỐNG ĐỨNG M&E)
11400
PH N T N THI T K NG ( CIDECO )
ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
KÝ/ SIGN..............................................................................
NG TRUNG QU C (
CHINA CONSTRUCTION ( S.E.A ) CO.,LTD
LẦU 6, CAO ỐC LAWRENCE S.TING
ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
R.C PARAPET R.C PARAPET R.C PARAPET
190W X 10200LX 1100H/SFL 190W X 10200LX 1100H/SFL 190W X 8420LX 1100H/SFL
N B I - APPROVED BY:
PA
PHAN BUI ANH TAI
KI M TRA B I - CHECKED BY
AL AL AL
4 4 5
LE HUU TAM
TH C HI N B I - DRAWING BY
P11 P12
HO TUC QUANG
B NV
MẶT BẰNG CHÂN TƯỜNG BÊ TÔNG T ẦNG 2 - PHẦN 6
H NG M C: SHOP DRAWING
S B N V - DRAWING NO
Z2.SD.ARC.M_26
REVISION
10/04/22
REV.02
KHU CHUNG C
C
STRUCTURAL FLOOR LEV. STRUCTURAL FLOOR LEV.
300
300
CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU
150
150
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
10 11 12 ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
TEL: (+84.8) 3830 4579 FAX: (+84.8) 3835 0420
T N THI T K KI
ALONG EDGE BEAM ALONG EDGE BEAM
(190THK BRICKWALL) (90THK BRICKWALL)
DỌC THEO CẠNH DẦM DỌC THEO CẠNH DẦM
(TƯỜNG GẠCH 190MM) (TƯỜNG GẠCH DÀY 90MM)
2700 120 2230 6485 5485 6080 KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
DOUBLE BRICKWALL CTY TNHH KI
SINGLE BRICKWALL RSP ARCHITECTS PLANNERS & ENGINEERS ( VIET NAM ) CO.,LTD
(WHERE APPLICABLE) (WHERE APPLICABLE) ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
TP. HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM
TƯỜNG GẠCH ĐÔI TƯỜNG GẠCH ĐƠN ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
FT FT WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI ỆT NAM
2T10 + 1T10 + TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
T10-250 R10-250
T N THI T K K T C U/ C&S CONSULTANTS
300
FT AL
125 (MIN.)
125 (MIN.)
WD
B-ST2 20
1650
KÝ/ SIGN..............................................................................
100 FLOOR SLAB 100 FLOOR SLAB FT C/ DIRECTOR
500
ON SLAB
SÀN BTCT
ON SLAB
SÀN BTCT
26 28 FFL +6.500 MÁI BÊ TÔNG PC TW-ASIA CONSULTANTS CO.,LTD
R.C CURB
R.C CURB R.C CURB
SFL +6.250
i= 1%
ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
24 30 RC FLAT ROOF AL ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
(190THK BRICKWALL) (90THK BRICKWALL) 190W X 1890L X 150H/SFL 80W X LX 300H/SFL 190W X LX 300H/SFL
1250
AL 10G
TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
2900
B-PL1 190W X 4420L X 150H/SFL
1400
90W X LX 150H/SFL
CHI TIẾT ĐIỂN HÌNH CHÂN BÊ TÔNG
200
190W X 560L X 150H/SFL KÝ/ SIGN..............................................................................
PSAD
200
1400
190W X 3020L X 100H/SFL PH N T N THI T K NG ( CIDECO )
R.C CURB ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
300H/SFL
ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
R.C CURB
3FSD 180W X 2040L X 200H/SFL A
1
FFL +6.500 190W X 2040L X 200H/SFL
TƯỜNG BTCT CAO 400mm + LAN CAN KÍNH CAO 1000mm PHÍA TRÊN
CHÂN TƯỜNG BÊ TÔNG 200 200
280H/SFL CSCEC
y
190W (3000x4200x1800)
R.C CURB
SFL +6.400 2FSD
x
FFL +6.500
AL
15
4C
R.C CURB
190W X 5290L X 150H/SFL
R.C CURB
190W X LX 150H/SFL SFL +6.400
KÝ/ SIGN..............................................................................
7150
ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
N B I - APPROVED BY:
i= 1%
TH C HI N B I - DRAWING BY
PB
20280
HO TUC QUANG
B NV
H NG M C: SHOP DRAWING
P13 P14 P15 P16 N V - DRAWING NAME
M TB NG 2 -
PH N 7
R.C CURB LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 7
Z2.SD.ARC.M_27
R.C CURB LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 7
REVISION
10/04/22
REV.02
KHU CHUNG C
C
STRUCTURAL FLOOR LEV. STRUCTURAL FLOOR LEV.
300
300
CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU CAO ĐỘ SÀN KẾT CẤU
150
150
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
ĐỊA CHỈ: SỐ 2 PHAN VĂN ĐÁNG, PHƯ ỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HCM, VN
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
TEL: (+84.8) 3830 4579 FAX: (+84.8) 3835 0420
T N THI T K KI
ALONG EDGE BEAM ALONG EDGE BEAM
(190THK BRICKWALL) (90THK BRICKWALL)
DỌC THEO CẠNH DẦM DỌC THEO CẠNH DẦM
(TƯỜNG GẠCH 190MM) (TƯỜNG GẠCH DÀY 90MM)
KÝ/ SIGN..............................................................................
T C/ GENERAL DIRECTOR
DOUBLE BRICKWALL CTY TNHH KI
SINGLE BRICKWALL RSP ARCHITECTS PLANNERS & ENGINEERS ( VIET NAM ) CO.,LTD
(WHERE APPLICABLE)
TƯỜNG GẠCH ĐÔI
(WHERE APPLICABLE)
TƯỜNG GẠCH ĐƠN
MÁI CHE BTCT MÁI CHE BTCT ĐỊA CHỈ: TẦNG 3A, KH ỐI B, TÒA NHÀ COPAC SQUARE, 12 TÔN ĐẢN, PHƯỜNG 13, QUẬN 4
TP. HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM
ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
2T10 +
T10-250
1T10 +
R10-250
R.C CANOPY R.C CANOPY WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI ỆT NAM
TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
300
i= 1%
20280
125 (MIN.)
125 (MIN.)
5 KÝ/ SIGN..............................................................................
100 FLOOR SLAB 100 FLOOR SLAB C/ DIRECTOR
i= 1%
SÀN BTCT SÀN BTCT 31 R.C CURB
TW-ASIA CONSULTANTS CO.,LTD
ON SLAB ON SLAB AL 90W X LX 300H/SFL
ĐỊA CHỈ : TẦNG 4, TÒA NHÀ PACKSIMEX, 52 ĐÔNG DU, QUẬN 1, TP. HCM , VI ỆT NAM
R.C CURB
(190THK BRICKWALL) (90THK BRICKWALL) 190W X 2950L X 150H/SFL
11 ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52 ĐONG DU, DISTRIC 1, HCMC CITY, VN
TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
(KHU VỰC PHÒNG TẮM, SÂN PHƠI VÀ ỐNG ĐỨNG M&E) SFL +8.300 C/ DIRECTOR
11400
R.C CURB PH N T N THI T K NG ( CIDECO )
ĐỊA CHỈ : 130 ƯNG VĂN KHIÊM, P.25, QU ẬN BÌNH TH ẠNH, TP. HCM , VI ỆT NAM
190W X 4000L X 150H/SFL ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
400
R.C CURB CSCEC
KÝ/ SIGN..............................................................................
NG TRUNG QU C (
CHINA CONSTRUCTION ( S.E.A ) CO.,LTD
LẦU 6, CAO ỐC LAWRENCE S.TING
ĐẠI LỘ NGUYỄN VĂN LINH, PHƯỜNG TÂN PHÚ NAM SÀI GÒN, QU ẬN 7, TP.HCM, VIỆT NAM
FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
TAN PHU SOUTH SAI GON WARD, DISTRICT 7, HCMC, VIETNAM
PA
PHAN BUI ANH TAI
KI M TRA B I - CHECKED BY
AL
6
LE HUU TAM
TH C HI N B I - DRAWING BY
HO TUC QUANG
H NG M C: SHOP DRAWING
P13 P14 P15 P16
N V - DRAWING NAME
M TB NG 2 -
PH N 8
R.C CURB LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 8
Z2.SD.ARC.M_28
R.C CURB LAYOUT PLAN AT LEVEL 2 - PART 8
REVISION
10/04/22
REV.02
TÊN CÔNG TRÌNH/ PROJECT TITLE
P1 P2 PA P14 PC
KHU CHUNG CƯ CAO TẦNG
KẾT HỢP THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ
1250 1600 Z2 HIGH RISE RESIDENTIAL
AND MIXED-USE DEVELOPMENT PROJECT
ĐỊA ĐIỂM: PHƯỜNG THẠNH MỸ LỢI, TP THỦ ĐỨC, TP HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM
ADDESS: THANH MY LOI WARD, THỦ ĐỨC CITY, HỒ CHÍ MINH CITY, VIỆT NAM
FFL: +7570
190 To ensure FIN must be CHỦ ĐẦU TƯ - OWNER
fixed into structure
130
20
CÔNG TY TNHH CAPITALAND - THIÊNĐỨC
element for stability
150
FFL: +7130 FFL: +7045
550
400
20 655
420
125
FFL: +7570
FFL: +5655
1350
1350
FFL: +5655 TỔNG GIÁM ĐỐC/ GENERAL DIRECTOR
2150
2290
A CH : S 2 PHAN V NG TH NH M L I, TP TH C, TP HCM, VN
ADDRESS:NO.2 PHAN VAN DANG, THANH MY LOI WARD, THU DUC CTY, HCM CITY, VN
20
20
TEL: (+84.8) 3830 4579 FAX: (+84.8) 3835 0420
FFL: +4680
900
900
FFL: +4755
TƯ VẤN THIẾT KẾ KIẾN TRÚC/ ARCHITECTURE CONSULTANTS
300
4750
20
20
1510
1510
FFL: +3205
7700
7700
7570
FFL: +3205
2280
2445
390
20
20
240 150 TỔNG GIÁM ĐỐC/ GENERAL DIRECTOR
CTY TNHH KIẾN TRÚC QUY HOẠCH CÔNG TRÌNH RSP ( VN )
895
895
FFL: +2310 RSP ARCHITECTS PLANNERS & ENGINEERS ( VIET NAM ) CO.,LTD
4680
A CH : T NG 3A, KH N, PH NG 13, QU N 4
20
20
TP. H T NAM
600
200 780 40
ADDRESS: LEVEL 3A, BLOCK B, COPAC SQUARE BUILDING, 12 TON DAN STREET,
WARD 13, DIST 4, HO CHI MINH CITY, VI T NAM
480
1270
1270
TEL: (+84.8) 3940 8288 FAX: (+84.8) 3940 8289
980
FFL: +1000 FFL: +1000
300 500
TƯ VẤN THIẾT KẾ KẾT CẤU/ C&S CONSULTANTS
2310
20
1800
1100
1020
1000
190
800
LEVEL 2 LEVEL 2 LEVEL 2 LEVEL 2
150
100
100
6500 6500 6500 6500 GIÁM ĐỐC/ DIRECTOR
CÔNG TY TNHH TW-ASIA CONSULTANTS
TW-ASIA CONSULTANTS CO.,LTD
400 A CH : T N 1, TP. HCM , VI T NAM
400
ADDRESS: LEVEL 4, PACKSIMEX BUILDING, 52
TEL: (+84.28) 3821 7737 - (+84.28) 3823 9978 FAX: (+84.28) 3821 7736
WALL SECTION 1 P8
WALL SECTION 2 WALL SECTION 5 WALL SECTION 7
LEVEL 3 LEVEL 3
build wall upto level FFL
195
facade to be flush
ADDRESS: 130 UNG VAN KHIEM, WARD 25, BINH THANH DISTRIC, HCMC CITY, VN
3100
3005
CSCEC
FFL: +7220
20 655 100
20 FFL: +7045
300
1350
L U 6, CAO C LAWRENCE S.TING
I L NGUY N V N 7, TP.HCM, VI T NAM
FFL: +5280
FLOOR 6, LAWRENCE S.TING BUILDING NGUYEN VAN LINH AVENUE,
3000
20
TEL:(+84.28)54115988, FAX: (+84.28)54118989
10800
20 840 20
FFL: +4755
900
FFL: +4420 PHÊ CHUẨN BỞI - APPROVED BY:
FFL: +3920
20
PHAN BUI ANH TAI
300
1510
7700
7700
20
LE HUU TAM
2040
FFL: +1980
895
190 FFL: +2310
THỰC HIỆN BỞI - DRAWING BY
FFL: +1880
1700
20
20
380
280
1270
HO TUC QUANG
FFL: +1000
BẢN VẼ THI CÔNG - CONSTRUCTION DRAWING
20
1600
1600
100
SỐ BẢN VẼ - DRAWING NO
Z2.SD.ARC.M_31
10/04/22
WALL SECTION 3 WALL SECTION 4 WALL SECTION 6 REV.02