SzAllitéi Megfeleldségi Nyilatkozat Azonosité: No. 2228, a miiszaki specifikiici6(k) kovetelményeinek megfeletnek Csbcentram Kft A termék megneverése, rendeltetése, felhaszndlisi terilete: 1195. Budapest, Vas Gereben u, 2-4, Fekete hosszvarratos hegesztett acélesé kiilnbizé kézegek sziillitésira Viesgaldszervezet, amelynek els6 tipusvizsgalata slapjin a megfotel6ségi nyllatkozat kindsra keriilt: ArcelorMittal Tubular Products Iasi S.A. Romania Miszaki specifikicié(k), amelyeknek az épitési termék vizsgélattal igazoltan megfelel: EN 10217/1 szabvany szerint Miiszald paraméterek: 2” 60,3.x3,6x 6000 mm Minéség: P235TRI Ervényes: Fa nyilatkozat visszavondsig érvényes, Kelt: Budapest, 2012. 06. 22. Meliéklet: Gyarté dltal kiboesitott milbizonylat EN 10204/3.1 szerint CSOCENTRUM KEP ua 1195p, Yee Ge Kiegészité informécisk: Asser aseForm code 2N 31 Rev.6 a a J Y ce eS & ® GL LR eo 7 Grades: 260 Grades: 320/260 see insal(coane eomrpeai venoaierns ——cauneroore. clams ame Fe eae eseecoon Foe AD 023220800, +40 0252208400 customer: INSPECTION CERTIFICATE - type 3.1 CSOCENTRUM KFT ACC. EN 10204 CONTRACT NO. CSO/ 11 No. 2228/1 Date: Apr., 2012 ADDENDUM NO. 4 umber auto: HR 04 668 1 HR 80 GFU DISCHARGE HUNGARY Description product: PRIME LONGITUDINALLY WELDED STEEL TUBES MNF ACC TO EN 10247/1-2002, ‘STEEL P235TRI. BLACK PLAIN STRAIGHT CUT ENDS. SIZES 60.3 x 3.6 mm_DIRECT WELDED (FROM THE NEW LINE) 100% NOT. WT TOLERANCE # 15% /- 0. HEIGHT OF THE WELD SEAM ACC. STANDARD TOLERANCES, LENGTH: 6000 + 100 7-0 mm, MARKING ON THE PIPES BY PAINTING: “ARCELORMITTAL IASI S.A. EW EN 1027/1, P235TR1, HEAT NO, LOT NO." FROSTST REE SMT SRE EAT [TST [eT Tr TER COROTTON AY g se | sre. | wo. | no. [Ra | Re [A] Wecmnttaal [Peaue|comu! ST wm | Ss | s | | cu Bn ue) | 00 [Banding arg arse Ts z Sp a ee ae ot ttt tte ws 12 | Tos | wpie.co0 | Fine so] PeaSTAT [ese] Tee T za [ats ps7} ox | so] L013] 688 [ones] ors foore]o0%0 + Visual inspection: chocked without any objection, ances on dimensions and shape: pass; impact test - N/A, “NDT fy on the body pipe - Edy curent ace EN 10246-9/€2 ‘We state on our sole responsibilty that the delivered products are in conformity withthe arder requirements, Head of Quality Dept. Eng. Z. Anghel