‫أدعية الصباح واملساء‬

‫الواردة يف السنة النبوية‬

 ‫‪ ‬اسم الكتاب‪ :‬أدعية الصباح واملساء‬

‫‪ ‬اسم السلسلة‪ :‬رسائل انلور القادرية‪.‬‬

‫‪ ‬املؤلف‪ :‬خملف حيىي العيل القادري‪.‬‬

‫‪ ‬انلارش‪ :‬دار انلور القادرية للنرش واتلوزيع – سورية – دمشق‪.‬‬

‫‪ ‬عدد الصفحات‪21 :‬‬

‫‪ ‬رقم الطبعة‪ :‬الطبعة األوىل‪.‬‬

‫‪ ‬تاريخ الطبعة‪ 1444 :‬ـه‪2022 -‬م‪.‬‬

‫يطلب من‪ :‬دار انلور القادرية للطباعة والنرش واتلوزيع‬

‫سوريا – ريف دمشق ‪00963997616645 :‬‬
‫للتواصل مع املؤلف‪ :‬هاتف وواتساب‪00201204193623 :‬‬
‫املوقع‪ - www.alkadriaalalia.com :‬الربيد االلكرتوين‪mkhlef@hotmail.com :‬‬
 ‫ُ َ ِّ َ ُ ْ ُ َ ِّ‬
‫مقدمة المؤلف‬
‫بسم اهلل الرمحن الرحيم‬

‫احلمد هلل رب العاملني والصالة والسالم ىلع سيدنا ونبينا‬

‫ً‬ ‫ً‬
‫حممد وىلع آهل وصحبه وسلم تسليما كثريا وبعد‪ :‬فقد أخرج أبو‬
‫داود والرتمذي بإسناد حسن عن انلعمان بن بشري ريض اهلل عنه‬
‫ُ ْ اُ‬
‫ادل اَع ُء ه او ال ِعباادة‪،‬‬
‫قال‪ :‬قال رسول اهلل صىل اهلل عليه وآهل وسلم‪ُّ « :‬‬
‫ُ ا ا‬
‫ث َّم ق ارأ‪ :‬ﱡﭐﱍﱎﱏﱐﱑﱠ »‪ .‬وأخرج مسلم عن‬
‫ايب هريرة ريض اهلل عنه قال‪ :‬قال رسول اهلل صىل اهلل عليه وآهل‬
‫ااا ا ا ُ‬ ‫ْ‬ ‫َّ َّ ا ا َّ ا ا َّ ا ُ ُ ا ا ْ ا ا ِّ ا‬
‫وسلم‪ِ « :‬إن اّلل عز وجل يقول‪ :‬أنا ِعند ظن عب ِدي ِيب‪ ،‬وأنا معه‬
‫ا ا‬
‫إِذا د اَع ِن»‪ .‬ومن أفضل وأهم األدعية اليت جيب ىلع املسلم أن‬
‫يتمسك بها يه الصباح واملساء الواردة يف السنة الرشيفة‪ ،‬اليت‬
‫أمرنا انليب صىل اهلل عليه وآهل وسلم بمالزمتها واحلفاظ عليها‪،‬‬
‫وقد مجعتها ورتبتها ىلع شلك حزب يقرأ مرة واحدة ليسهل ىلع‬
‫املسلم املحافظة عليها‪ ،‬وقد تتبعت أصح الروايات فيما ورد فيها‪.‬‬
‫َ ُ َّ َ َ َّ َ َّ‬
‫خادم الطريقة القادرية العلية‬
‫احل َس ْي ُّ‬ ‫َ ُّ ُ َ ْ ُّ َ‬
‫القادر ُّي ُ‬ ‫ُْ ُ‬
‫ن‬ ‫ُملف العِل احلذيِف‬
‫ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ َّ‬
‫مْص ‪ -‬اْلسكندرية‪1444/3/20 :‬ـه‪2022/10/16 -‬‬
‫‪5‬‬
 ‫َّ َ ُ‬ ‫َ ْ َ ُ َّ َ‬
‫أدعية الصباح الرشيفة‬
‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ا َّ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ا ُ ُ َّ‬
‫يم‬
‫ان الر ِج ِ‬
‫يم ِمن الشيط ِ‬ ‫يع الع ِل ِ‬‫اّلل الس ِم ِ‬
‫أعوذ بِ ِ‬
‫ٱلرِنَٰمۡح ه‬ ‫ه‬
‫ٱَّللِ ه‬
‫ٱلرحِي ِم‬ ‫ِمۡسِب‬
‫ُ ْ ا ا َّ‬ ‫اّلل الْ اع ِّ ْ ا‬‫َّ‬ ‫ا ا ا ْ ا ا ا ُ َّ ا َّ‬
‫اّلل‪،‬‬
‫يم‪ ،‬سبحان ِ‬ ‫يل الع ِظ ِ‬ ‫اِ‬ ‫ِ‬ ‫وَل حول وَل قوة ِإ ِ‬
‫ب‬ ‫َل‬
‫ا ْ ا ْ ُ َّ ا ا ا ا َّ َّ ُ ا َّ ُ ْ ا ُ ا ا ا ْ ا ا ا ُ َّ ا‬
‫ّلل‪ ،‬وَل إِهل إَِل اّلل‪ ،‬واّلل أكَب‪ ،‬وَل حول وَل قوة‬ ‫واحلمد ِ ِ‬
‫يل الْ ا‬ ‫ِّ‬ ‫َّ َّ‬
‫اّلل الْ ا‬
‫يم‪.‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ظ‬ ‫ع‬ ‫ِإَل بِ ِ ِ‬
‫ع‬
‫ك او اهلُ‬ ‫ا ا ا َّ َّ ُ ا ْ ا ُ ا ا ا ا ُ ا ُ ْ ُ ْ ُ‬
‫َشيك هل‪ ،‬هل المل‬ ‫«َل ِإهل ِإَل اّلل‪ ،‬وحده َل ِ‬
‫ْا ْ ُ ُ‬ ‫ا ْ ا ْ ُ ُ ْ ا ُ ُ ا ُ ا ا ٌّ ا ا ُ‬
‫ري‪ ،‬اوه او‬ ‫َح َل ي ُموت‪ِ ،‬بيا ِد ِه اْل‬ ‫احلمد‪ ،‬حي ِِي وي ِميت‪ ،‬وهو‬
‫َ ْ ًَ‬ ‫ا ا ُ ِّ ا ْ ا‬
‫رشا)‪.‬‬ ‫َش ٍء ق ِدير» (ع‬ ‫ىلع ُك‬
‫ني‪ ،‬امحْ ادا ً يُ اوايف ن اع ام ُه او ُيكاف ُ‬ ‫«احل ا ْم ُد َّّلل ار ِّب الْ اعالام ا‬ ‫ْ‬
‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ا ا ََ ًَ‬
‫يد ُه» (ثَلثا)‪.‬‬ ‫م ِز‬
‫ا ً ا ا ِّ ا ُ ا َّ ا َّ‬ ‫ا ُ َّ ا َّ ً ا ْ ْ ا‬
‫اْلسالمِ ِدينا وبِسي ِدنا حمم ٍد صىل‬ ‫اّلل ربا وبِ ِ‬ ‫«ر ِضيت بِ ِ‬
‫َّ ُ ا ا ْ ا ا ا َّ ا ا َّ ً ا ا ً َ َ َ ً‬
‫ور ُسوَل» (ثَلثا)‪.‬‬ ‫آهل وسلم ن ِبيا‬ ‫اّلل علي ِه و ِ ِ‬
‫ُ ْ ا ا َّ ا ا ا ْ‬ ‫ُ ْ ا ا َّ ا ا ا ا ْ‬
‫اء نف ِس ِه‪،‬‬ ‫اّلل ِرض‬ ‫اّلل عدد خل ِق ِه‪ ،‬سبحان ِ‬ ‫«سبحان ِ‬
‫ََ ًَ‬ ‫ُ ْ ا ا َّ ا ا ا‬ ‫اّلل زنا اة ا‬ ‫ُ ْ ا ا َّ‬
‫َك اماتِ ِه» (ثَلثا)‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫اد‬ ‫د‬ ‫م‬
‫ِ ِ‬ ‫اّلل‬ ‫ان‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫‪،‬‬ ‫ه‬ ‫ش‬
‫ِ ِ‬ ‫ر‬‫ْ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫سبحان‬
‫‪6‬‬
 ‫َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ ُ َّ ا ْ ا ْ ُ َّ ا ا ا ا َّ‬
‫ّلل‪ ،‬وَل ِإهل ِإَل‬ ‫ّلل‪ ،‬واحلمد ِ ِ‬ ‫أصبحت وأصبح الملك ِ ِ‬
‫َّ ُ ا ْ ا ُ ا ا ا ا ُ َّ ُ َّ ِّ ا ْ ا ُ ا ْ ا ْ ا ا‬
‫ري هذا‬ ‫َشيك اهل‪ ،‬اللهم إِن أسألك ِمن خ ِ‬ ‫اّلل‪ ،‬وحده َل ِ‬
‫َش اما‬ ‫َش اه اذا ْاْلا ْومِ ‪ ،‬او ا ِّ‬ ‫ك ِم ْن ا ِّ‬ ‫ْا ْ ا ا ْ ا ا ْ ا ُ ا ُ ُ ا‬
‫ري ما بعده‪ ،‬وأعوذ بِ‬ ‫اْلومِ ‪ ،‬وخ ِ‬
‫ْ‬
‫ابع اد ُه‪.‬‬
‫ْ ا اا ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َّ ُ َّ ِّ ا ُ ُ ا ا ْ ا‬
‫َب‪ ،‬وأعوذ‬ ‫ك ِ‬ ‫اللهم ِإن أعوذ بِك ِمن الكس ِل وسوءِ ال ِ‬
‫انلار‪ ،‬او اع اذاب يف الْ اق ْ‬ ‫ك ِم ْن اع اذاب يف َّ‬ ‫ا‬
‫َب‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫بِ‬
‫ورهُ‬‫ْص ُه اونُ ا‬ ‫ح ُه اونا ْ ا‬ ‫ري اه اذا ْاْلا ْومِ افتْ ا‬ ‫ك اخ ْ ا‬ ‫ُ ا‬
‫اللهم أسأل‬ ‫َّ‬ ‫َّ ُ‬
‫ْ‬ ‫َش ما ِفي ِه او ا ِّ‬ ‫ك ِم ْن ا ِّ‬ ‫اااااُ اُ ا ُ ُ ُ ا‬
‫َش ما ابع اد ُه‪.‬‬ ‫وبركته وهداه‪ ،‬وأعوذ بِ‬
‫َّ ُ َّ ا ا ْ ا ُ ا ْ ا ا ْ ا ُ ا ا ا ا ا ْ ا ُ‬
‫ارك‪ ،‬وأصوات‬ ‫اللهم هذا ِإدبار ْل ِلك‪ ،‬و ِإقبال نه ِ‬
‫ْ‬ ‫ار ا ْ‬ ‫اغف ْر ل‪ ،‬او ْ‬ ‫ُ ا ا ا ُ ُ ُ ا ا ا ا ْ‬
‫مح ِِن‪ ،‬اواه ِد ِن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫دَعتِك‪ ،‬وحضور صالتِك‪ ،‬ف‬
‫َّ ا ْ ا‬
‫األقْ اوم‪.‬ا‬ ‫الس ِبيل‬
‫َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ ُ َّ ا َّ ا ا َّ ا ْ ا ْ ُ َّ‬
‫ّلل‪،‬‬ ‫ّلل عز وجل‪ ،‬واحلمد ِ ِ‬ ‫أصبحت وأصبح الملك ِ ِ‬
‫ا‬ ‫ا ْ ْ ا ُ ا ْ ا ا ا ُ َّ ا ْ‬
‫ار او اما‬ ‫انل اه ُ‬ ‫اْلالْ ُق او ْاأل ْم ُر‪ ،‬اواللَّيْ ُل او َّ‬ ‫ّلل‪ ،‬و‬ ‫َبياء والعظمة ِ ِ‬ ‫ك ِ‬ ‫وال ِ‬
‫ا‬ ‫َّ‬ ‫َّ ُ َّ ْ ا ْ ا َّ ا ا ا‬ ‫ا َّ ا َّ ا ا َّ‬ ‫ا ا ا‬
‫ار‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫انل‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اج‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫الل‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ّلل عز وج‬ ‫يهما ِ ِ‬ ‫سكن ِف ِ‬
‫امحني‪.‬ا‬ ‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ا ا ا ً اا ْ ا ا ُ اا ا ً ا اُ اا ا ً ا ا‬
‫آخره فالحا‪ ،‬يا أرحم الر ِ ِ‬ ‫صالحا‪ ،‬وأوسطه َناحا‪ ،‬و ِ‬
‫‪7‬‬
 ‫َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ ُ َّ ا ْ ا ْ ُ ُ ُّ ُ َّ ا َّ ا ا َّ‬
‫ّلل عز وجل‪،‬‬ ‫ّلل‪ ،‬واحلمد َكه ِ ِ‬ ‫أصبحت وأصبح الملك ِ ِ‬
‫اّلل‪ ،‬اوإ اْلْه النُّ ُشور‪ُ.‬‬ ‫هل إ ََّل َّ ُ‬ ‫هل‪ ،‬اَل إ ا ا‬ ‫يك ا ُ‬ ‫ا ا ا‬
‫َش‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َل ِ‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َّ ُ َّ ا َ ْ َ ْ ُ ا ا ا ْ ا ْ ُ ا ا‬
‫اللهم بِك أصبحت‪ ،‬وبِك أمسيت‪ ،‬وبِك حي ِاِت ومو ِِت‪،‬‬
‫امات ِم ْن اَشِّ‬ ‫اتل َّ‬ ‫اّلل َّ‬ ‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا ْ ا ُّ ُ ُ ا ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫ات ِ‬ ‫و ِإْلك النشور‪ ،‬أعوذ بِك ِلم ِ‬
‫امات ِم ْن اَشِّ‬ ‫اتل َّ‬‫اّلل َّ‬ ‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َّ َّ ا ْ ا َّ ا ا ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫ات ِ‬ ‫السام ِة والهام ِة‪ ،‬وأعوذ بِك ِلم ِ‬
‫َش ِعباا ِد ِه‪.‬‬ ‫ِع اقاب ِه‪ ،‬او ا ِّ‬
‫ِ‬
‫ا ا ْ ْا‬ ‫ْ َ ْ ُ اا ْ ا ْ ْ ا‬ ‫َ‬
‫ين‬ ‫ا‬
‫اْلخال ِص‪ ،‬و ِد ِ‬ ‫اْلسالمِ ‪ ،‬وَكِم ِة ِ‬ ‫أصبحت ىلع فِطر ِة ِ‬
‫ا‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫نابيِّناا اسيِّدناا ُحما َّمد اص َّىل َّ ُ ا ا ْ‬
‫آهل او اسل ام‪ ،‬او ِمل ِة اسيِّ ِدنا‬ ‫اّلل علي ِه او ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫وما أناا م ان ال ُم ْرشك ا‬ ‫ا‬ ‫يفا ً ُم ْسل اما ً ا‬ ‫ْا ا ا ا‬
‫ني‪.‬‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِإبرا ِهيم ح ِن‬
‫اءكا‬ ‫ك اوأانْبيا ا‬ ‫اا ا‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ا ا ِّ ُ ْ ُ ا ا ُ ْ ُ ا ا‬
‫ِ‬ ‫«أصبحت يا رب أش ِهدك وأش ِهد مالئِكت‬
‫ِّ ْ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا اْ‬ ‫اُُ ا ا اا ا ا ْ ا ا ا ا‬
‫يع خل ِقك اىلع ش اهاد ِِت اىلع نف ِِس أن أش اه ُد‬ ‫مج‬
‫ورسلك‪ ،‬و ِ‬
‫ا َّ ا ا ا ا َّ ا ْ ا ا ْ ا ا ا ا ا ا ا ا ا َّ ا ِّ ا ا‬
‫َشيك لك‪ ،‬وأن سيدنا‬ ‫أنك َل ِإهل ِإَل أنت‪ ،‬وحدك َل ِ‬
‫ًََ‬ ‫َ‬ ‫ا ا ا َّ ُ ا ا‬ ‫ُ ا ُْ‬ ‫ُا ً ا‬
‫حم َّم ادا عبْ ُد اك او ار ُسولك اوأؤ ِم ُن بِك اوأت اوَّك اعليْك» (أ ْربعا)‪.‬‬
‫ك يف ن ْع ام ٍة او اَع ِفيا ٍة اوس ْرت‪ ،‬فاأاتمَّ‬ ‫َّ ُ َّ ِّ َ ْ َ ْ ُ ْ ا‬
‫ِ ٍ ِ‬ ‫«اللهم إِن أصبحت ِمن ِ ِ‬
‫ََ ًَ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ك اوس ْ ا‬ ‫ا ا َّ ْ ا ا ا ا ا ا ا ا‬
‫ادلنياا اواْل ِخ ار ِة» (ثَلثا)‪.‬‬ ‫رت اك ِيف‬ ‫ِ‬ ‫لَع نِعمتك وَع ِفيت‬

‫‪8‬‬
 ‫ْ ا ْ ا‬ ‫ا‬ ‫ْ ْا اْ ا‬ ‫َّ ُ َّ ا َ ْ َ َ‬
‫اللهم ما أصبح ِيب ِمن نِعم ٍة أو بِأح ٍد ِمن خل ِقك‪،‬‬
‫كر‪ُ.‬‬ ‫ا ْ ا ا ْ ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ْ ا ْ ُ ا ا ا ُّ ْ‬
‫َشيك لك‪ ،‬فلك احلمد ولك الش‬ ‫ف ِمنك وحدك َل ِ‬
‫اا‬ ‫َّ ُ َّ ِّ َ ْ َ ْ ُ ا ْ ا ُ ا ا ا ا ْ ا‬
‫اللهم ِإن أصبحت أشهد لك بِما ش ِهدت بِ ِه ىلع‬
‫ك‪ ،‬او امج ُ‬ ‫اُ ا ااااُ اْ ا‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫اْ ا‬
‫يع‬ ‫ِ‬ ‫نف ِسك‪ ،‬اوش ِه ادت بِ ِه امالئِكتك‪ ،‬ومحلة عر ِش‬
‫هل إ ََّل أانْتا‬ ‫ت الْ اقائ ُم بالْق ْسط‪ ،‬اَل إ ا ا‬ ‫هل إ ََّل أانْ ا‬ ‫ك اَل إ ا ا‬ ‫ا ْ ا ا َّ ا‬
‫خل ِقك‪ ،‬أن‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ ا ُ ْا ُ ُ ْ ُ ْ ا ا ا ا ْ ا ا ا ا ا ا ا ا‬
‫كيم‪ ،‬اكتب شهاد ِِت بعد شهاد ِة مالئِك ِتك‪،‬‬ ‫الع ِزيز احل ِ‬
‫اكتُبْ‬ ‫ا ْ‬ ‫ْ ْ اا ْ اْ اْ ا ْ ْا ا ا ْ ُ‬ ‫اُ‬
‫وِل ال ِعل ِم‪ ،‬ومن لم يشهد ِمثل ما ش ِهدت بِ ِه‪ ،‬ف‬ ‫وأ ِ‬
‫ا ا ا ا‬ ‫ا ا‬
‫ش اهاد ِِت امَكن ش اهادتِ ِه‪.‬‬
‫الس االم‪ُ،‬‬ ‫ك َّ‬ ‫َّ ا ُ ا ْ ا َّ ا ُ ا ا ْ ا‬ ‫ا‬ ‫َّ ُ َّ ا ْ‬
‫اللهم أنت السالم‪ ،‬و ِمنك السالم‪ ،‬وإْل‬
‫ا ْ ا ُ ا ا ا ْ ا ا ْ ْ ا ا ْ ا ْ ا ا ا ِ ا ْ ا ا ا ا ْا‬
‫اْلكرامِ أن تست ِجيب نلاا دعوتنا‪ ،‬وأن‬ ‫أسألك يا ذا اْلال ِل و ِ‬
‫ا‬
‫ُ ْ ا ا ا ْ ا ا ا ا ا ْ ُ ْ ا ا ا َّ ْ ا ْ ا ْ ا ُ ا َّ ْ ا ْ ا‬
‫تع ِطينا رغبتنا‪ ،‬وأن تغ ِنينا عمن أغنيته عنا ِمن خل ِقك‪.‬‬
‫اللَّ ُه َّم أا ْصل ْح ل ديِن َّاَّلي ُه او ع ْص ام ُة أا ْمري‪ ،‬اوأا ْصلحْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ‬
‫ا‬ ‫َّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ا‬ ‫اي الَّيت ف ا‬ ‫ل ُد ْنيا ا‬
‫آخ ار ِِت ال ِيت ِإْلْ اها‬ ‫اَش‪ ،‬اوأص ِلح ِل ِ‬ ‫يها ام اع ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫الس ام اوات اواأل ْرض‪ ،‬اَعل ام ال اغيْ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ُمنْ اقلايب‪ ،‬الل ُه َّم فااط ار َّ‬ ‫َّ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ا‬
‫هل إَل أنْ ا‬ ‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ُ ْ ا ُ ْ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ْ اا‬ ‫ا‬ ‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫ا َّ ا ا ا َّ‬
‫ت‪،‬‬ ‫والشهاد ِة‪ ،‬رب ُك َش ٍء وم ِليكه‪ ،‬أشهد أن َل ِإ ِ‬
‫‪9‬‬
 ‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ا ْ ا ِّ َّ‬ ‫ا ُ ُ ا ْ ا ِّ ا ْ‬
‫يم‬ ‫ان الر ِج ِ‬ ‫أعوذ بِك ِمن َش نف ِِس‪ ،‬و ِمن َش الشيط ِ‬
‫َش ِك ِه‪.‬‬‫او ْ‬
‫ِ‬
‫ت‪ ،‬اوأانْتا‬ ‫ك تا او ََّكْ ُ‬ ‫َّ ُ َّ ا ْ ا ا ِّ ا ا ا َّ ا ْ ا ا ا ْ ا‬
‫اللهم أنت رّب َل ِإهل ِإَل أنت‪ ،‬علي‬
‫ا‬ ‫اّلل الْ ا‬ ‫ُ ْ ا ا َّ‬ ‫ار ُّب الْ اع ْرش الْ ا‬
‫يم او ِِبا ْم ِد ِه‪ ،‬اوَل‬ ‫ِ ِ‬ ‫ظ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ان‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫‪،‬‬ ‫يم‬
‫ِ ِ‬‫ظ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫ا ا ا‬ ‫َّ ا ا ا َّ ُ ا ا‬ ‫ا ْ ا ا ُ َّ ا َّ‬
‫اّلل َكن او اما ل ْم ياشأ ل ْم‬ ‫اّلل‪ ،‬ما شاء‬ ‫حول اوَل قوة ِإَل بِ ِ‬
‫اّلل قا ْد أا احاطا‬ ‫َش ٍء قادير‪ ،‬اوأا َّن َّ ا‬ ‫ْ‬ ‫ا ُ ْ ا ْ ا ُ ا َّ َّ ا ا ا ُ ِّ ا‬
‫يكن‪ ،‬أعلم أن اّلل ىلع ُك‬
‫ِ‬
‫ْ ً‬ ‫ك ِّل ا ْ‬ ‫ُ‬
‫َش ٍء ِعل اما‪.‬‬ ‫بِ‬
‫ُك ادابةَّ‬ ‫ا ْ ا ِّ ُ ِّ‬ ‫َّ ُ َّ ِّ ا ُ ُ ا ْ ا ِّ ا ْ‬
‫ٍ‬ ‫اللهم ِإن أعوذ بِك ِمن َش نف ِِس‪ ،‬و ِمن َش‬
‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا ا ا َّ ا ِّ ا ا‬ ‫ا‬ ‫اْ‬
‫يم‪.‬‬ ‫اط مست ِق ٍ‬ ‫اصي ِتها‪ِ ،‬إن رّب ىلع ِِص ٍ‬ ‫آخذ بِن ِ‬ ‫أنت ِ‬
‫َّ ُ َّ ِّ‬ ‫ا‬ ‫ُّ ْ ا ا ْ‬ ‫َّ ُ َّ ِّ ا ْ ا ُ ا ْ ا ا ا‬
‫اللهم ِإن أسألك العا ِفية ِيف ادلنيا واْل ِخر ِة‪ .‬اللهم ِإن‬
‫اي اوأا ْهيل او امال‪ ،‬اللَّ ُهمَّ‬ ‫ك الْ اع ْف او اوالْ اعافيا اة يف ديِن او ُد ْنيا ا‬ ‫ا ْ اُ ا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫أسأل‬
‫رت اع ْو ار ِاِت‪ ،‬اوآ ِم ْن ار ْو اَع ِِت‪.‬‬ ‫اس ُ ْ‬ ‫ْ‬

‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ا ا‬ ‫ْ ا ْ ا ا َّ ا ْ ا ْ‬ ‫َّ ُ َّ ْ ا ْ‬

‫يِن‬ ‫ِف‪ ،‬و ُعن ي ِم ِ‬ ‫ني يدي و ِمن خل ِ‬ ‫اللهم احفظ ِِن ِمن ب ِ‬
‫ُ ا ا ْ ْ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫اوع ْن ِش ام ِال‪ ،‬او ِم ْن ف ْو ِِق‪ ،‬اوأ ُعوذ بِ اعظ ام ِتك أن أغتاال ِم ْن‬
‫اْ‬
‫َت ِيت‪.‬‬
‫‪10‬‬
 ‫ا ا اا ْ‬ ‫اْ ااْ ُ اْ‬ ‫َّ ُ‬
‫ت نف ِِس او ِع ْر ِيض لك فال ياشتُ ُم ام ْن‬ ‫الله َّم ِإن قد وهب‬
‫ا ااُ اا ا ْ ُ ا ْ ا ااُ اا ا ْ ُ ا ْ ا ااُ‬
‫ْضب من َضبه‪.‬‬ ‫شتمه وَل يظ ِلم من ظلمه وَل ي ِ‬
‫ا ْ ُ ا ْ ا ً ا ا ً ا ا ا ا ً ُ ا ا َّ ا ً ا ْ ا ً‬ ‫َّ ُ‬
‫الله َّم ِإن أسألك ِعلما نا ِفعا‪ ،‬وعمال متقبال‪ ،‬و ِرزقا‬
‫ُ ُ ا ْ ا ْا‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا ِّ ا ً َّ ُ َّ ا ْ ُ ا ْ ا ْ ا‬
‫ري وأعوذ بِك ِمن فجأ ِة‬ ‫طيبا‪ ،‬اللهم أسألك ِمن فجأ ِة اْل ِ‬
‫َّ ِّ‬
‫الرش‪.‬‬
‫ك ِمنا‬ ‫َّ ُ َّ ِّ ا ُ ُ ا ا ْ ا ِّ ا ْ ا ا ا ا ُ ُ ا‬
‫اللهم ِإن أعوذ بِك ِمن الهم واحلز ِن‪ ،‬وأعوذ بِ‬
‫ْ ا ْ ا ْ ا ا ا ا ُ ُ ا ا ْ ُ ْ ا ُْ ْ ا ا ُ ُ ا‬
‫ْب‪ ،‬وأعوذ بِك‬ ‫العج ِز والكس ِل‪ ،‬وأعوذ بِك ِمن اْلخ ِل واْل ِ‬
‫ال‪.‬‬ ‫ج‬ ‫ادليْن او اق ْهر ِّ‬
‫الر ا‬ ‫م ْن اغلاباة َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫«اللَّ ُه َّم اَعفِن يف با ادن‪ ،‬اللَّ ُه َّم اَعفِن يف اس ْمِع‪ ،‬اللَّ ُهمَّ‬
‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫ا‬
‫ا ا ا َّ ْ ا َ َ َ ً‬ ‫اَعفِن يف با ا‬
‫ت» (ثَلثا)‪.‬‬ ‫ْصي‪َ ،‬ل ِإهل ِإَل أن‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫َّ ُ َّ ِّ‬ ‫َّ ُ َّ ِّ ا ُ ُ ا ا ْ ُ ْ ا ْ ا ْ‬
‫«اللهم ِإن أعوذ بِك ِمن الكف ِر والفق ِر‪ ،‬اللهم ِإن‬
‫ْ ا ْ ا ا ا َّ ا ْ ا َ َ َ ً‬ ‫ا ُ ُ ا ْ ا ا‬
‫َب َل ِإهل ِإَل أنت» (ثَلثا)‪.‬‬ ‫اب الق ِ‬ ‫أعوذ بِك ِمن عذ ِ‬
‫ا ْ ُ َّ ُ ا ا‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا ا ا ُّ ُ ا ْ ا ُ ا ا‬
‫يا ُّ‬
‫َح يا قيوم بِك أست ِغيث فأص ِلح ِل شأ ِن َكه وَل‬
‫ا ْاا اْ‬ ‫ا ْ ا اْ‬
‫ني‪.‬‬
‫كلِن إَِل نف ِِس طرفة ع ٍ‬ ‫ت ِ‬
‫‪11‬‬
 ‫ا‬ ‫ا َّ ْ ا َّ ُ َّ ا َّ ْ ا ا َّ ْ ا ا ا ْ ا ْ ا ا ْ‬
‫ري ِيف يا اديْك‪،‬‬ ‫اْل ا ْ ُ‬ ‫ْليك اللهم ْليك‪ْ ،‬ليك وسعديك‪ ،‬و‬
‫ت ِم ْن نا ْذر‪ ،‬أاوْ‬ ‫ا ْ ا ا اْ ا ا ُْ ُ ْ اْ اْ ا ا ْ ُ‬
‫و ِمنك و ِإْلك‪ ،‬ما قلت ِمن قو ٍل‪ ،‬أو نذر‬
‫ٍ‬
‫ا ا اُ ا اْا ا ا ْ ا ْ ا ُْ ا ا‬
‫ت ِمنه َكن‪،‬‬ ‫ت ِم ْن اح ِل ٍف‪ ،‬فم ِشيئتك بني يدي ِه‪ ،‬ما ِشئ‬ ‫احلا ْف ُ‬
‫ا ا ا ْ ا ا ْ ا ْ ا ُ ْ ا ا ا ْ ا ا ا ُ َّ ا َّ ا َّ ا ا ا‬
‫وما لم تشأ لم يكن‪ ،‬وَل حول وَل قوة ِإَل بِك‪ِ ،‬إنك ىلع‬
‫ُ ِّ ا ْ ا‬
‫َش ٍء ق ِدير‪.‬‬ ‫ُك‬
‫ت‪ ،‬او اما‬ ‫ت م ْن اص االة اف اع اىل ام ْن اصلَّيْ ا‬ ‫َّ ُ َّ ا ا َّ ْ ُ‬
‫ٍ‬ ‫اللهم اوما صلي ِ‬
‫ا‬ ‫ااْ ُ ْ اْ ااا ا ْ ااْ‬
‫لعنت ِمن لع ٍن فعىل من لعنت‪ ،‬ﱡﭐ ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ ﲿﳀ‬

‫ﳁﳂﳃﳄﱠ‪.‬‬
‫ت‪ ،‬اخلا ْقتاِن اوأاناا اعبْ ُدكا‬ ‫هل إ ََّل أنْ ا‬ ‫ت ار ِّّب اَل إ ا ا‬ ‫«اللَّ ُه َّم أنْ ا‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َش ماا‬ ‫ك ِم ْن ا ِّ‬ ‫ااا اا ا ْ ا ا ا ْ ا ا ْ ا ا ْ ُ ُ ُ ا‬
‫ا‬
‫وأنا ىلع عه ِدك ووع ِدك ما استطعت‪ ،‬أعوذ بِ‬
‫َّ ُ‬ ‫اْ ا ْ‬ ‫ك ا ا َّ‬ ‫ا اْ ُ ُ ُ ا ا ْا ا‬
‫لَع اوأبُوءُ بِذن ِيب‪ ،‬فاغ ِف ْر ِل فإنه‬ ‫صنعت‪ ،‬أبوء لك بِ ِنعم ِت‬
‫ا ا ْ ُ ُّ ُ ا َّ ا ْ ا َ َ َ ً‬
‫َل يغ ِفر اَّلنوب ِإَل أنت» (ثَلثا)‪.‬‬
‫َش اما اخلاق»ا‬ ‫امات ِم ْن ا ِّ‬ ‫اتل َّ‬
‫اّلل َّ‬ ‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫ات ِ‬ ‫«أعوذ بِك ِلم ِ‬
‫ََ ًَ‬
‫(ثَلثا)‪.‬‬
‫ا‬ ‫ْ‬ ‫اس ِم ِه ا ْ‬ ‫ْض ام اع ْ‬ ‫اّلل َّاَّلي اَل يا ُ ُّ‬ ‫َّ‬
‫َشء ِيف األ ْر ِض اوَل‬ ‫«ِمْسِب ِ‬
‫ا ُ ا َّ ُ ْ ا ُ َ َ َ ً‬ ‫يف َّ‬
‫السما ِء وهو الس ِميع الع ِليم» (ثَلثا)‪.‬‬ ‫ِ‬
‫‪12‬‬
 ‫ا ْ ا َّ ُ ا ا ا َّ ُ ا ا ا ْ ا ا َّ ْ ُ ُ‬
‫ت اوه او ار ُّب‬ ‫«حس ِيب اّلل َل ِإهل ِإَل هو علي ِه توَك‬
‫ًََْ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬
‫يم» (سبعا)‪.‬‬
‫العر ِش الع ِظ ِ‬
‫ﱡﭐ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱑ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ‬

‫ﱗﱘﱙﱚﱛﱜﱝﱞﱟ‬
‫ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ ﱤ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨﱩ ﱪ‬
‫ﱫ ﱬﱭﱮﱯﱰﱱﱲﱳﱴﱵﱶ‬
‫ﱷ ﱸﱠ‪.‬‬
‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا ُا‬ ‫ا ا َّ َّ ُ ا‬
‫اّلل اىلع اسيِّ ِدنا حم َّم ٍد او اىلع آ ِهل او اصح ِب ِه او اسل ام‬ ‫وصىل‬
‫ا ْ‬
‫احل ا ْم ُد َّّلل اربِّ‬ ‫ِّ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا ْ اً ا اً ا اً ااً ا‬
‫ِ ِ‬ ‫ين‪ ،‬و‬‫تس ِليما ك ِثريا دائِما أبدا ِإَل يومِ ادل ِ‬
‫الْ اعالام ا‬
‫ني‪.‬‬ ‫ِ‬

‫‪13‬‬
 ‫َّ َ ُ‬ ‫َْ َُ َْ َ‬
‫أدعية المساء الرشيفة‬
‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ا َّ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ا ُ ُ َّ‬
‫يم‬
‫ان الر ِج ِ‬
‫يم ِمن الشيط ِ‬ ‫يع الع ِل ِ‬‫اّلل الس ِم ِ‬
‫أعوذ بِ ِ‬
‫ٱلرِنَٰمۡح ه‬ ‫ه‬
‫ٱَّللِ ه‬
‫ٱلرحِي ِم‬ ‫ِمۡسِب‬
‫ُ ْ ا ا َّ‬ ‫اّلل الْ اع ِّ ْ ا‬‫َّ‬ ‫ا ا ا ْ ا ا ا ُ َّ ا َّ‬
‫اّلل‪،‬‬
‫يم‪ ،‬سبحان ِ‬ ‫يل الع ِظ ِ‬ ‫اِ‬ ‫ِ‬ ‫وَل حول وَل قوة ِإ ِ‬
‫ب‬ ‫َل‬
‫ا ْ ا ْ ُ َّ ا ا ا ا َّ َّ ُ ا َّ ُ ْ ا ُ ا ا ا ْ ا ا ا ُ َّ ا‬
‫ّلل‪ ،‬وَل إِهل إَِل اّلل‪ ،‬واّلل أكَب‪ ،‬وَل حول وَل قوة‬ ‫واحلمد ِ ِ‬
‫يل الْ ا‬ ‫ِّ‬ ‫َّ َّ‬
‫اّلل الْ ا‬
‫يم‪.‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ظ‬ ‫ع‬ ‫ِإَل بِ ِ ِ‬
‫ع‬
‫ك او اهلُ‬ ‫ا ا ا َّ َّ ُ ا ْ ا ُ ا ا ا ا ُ ا ُ ْ ُ ْ ُ‬
‫َشيك هل‪ ،‬هل المل‬ ‫«َل ِإهل ِإَل اّلل‪ ،‬وحده َل ِ‬
‫ْا ْ ُ ُ‬ ‫ا ْ ا ْ ُ ُ ْ ا ُ ُ ا ُ ا ا ٌّ ا ا ُ‬
‫ري‪ ،‬اوه او‬ ‫َح َل ي ُموت‪ِ ،‬بيا ِد ِه اْل‬ ‫احلمد‪ ،‬حي ِِي وي ِميت‪ ،‬وهو‬
‫َ ْ ًَ‬ ‫ا ا ُ ِّ ا ْ ا‬
‫رشا)‪.‬‬ ‫َش ٍء ق ِدير» (ع‬ ‫ىلع ُك‬
‫ني‪ ،‬امحْ ادا ً يُ اوايف ن اع ام ُه او ُيكاف ُ‬ ‫«احل ا ْم ُد َّّلل ار ِّب الْ اعالام ا‬ ‫ْ‬
‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ا ا ََ ًَ‬
‫يد ُه» (ثَلثا)‪.‬‬ ‫م ِز‬
‫ا ً ا ا ِّ ا ُ ا َّ ا َّ‬ ‫ا ُ َّ ا َّ ً ا ْ ْ ا‬
‫اْلسالمِ ِدينا وبِسي ِدنا حمم ٍد صىل‬ ‫اّلل ربا وبِ ِ‬ ‫«ر ِضيت بِ ِ‬
‫َّ ُ ا ا ْ ا ا ا َّ ا ا َّ ً ا ا ً َ َ َ ً‬
‫ور ُسوَل» (ثَلثا)‪.‬‬ ‫آهل وسلم ن ِبيا‬ ‫اّلل علي ِه و ِ ِ‬
‫ُ ْ ا ا َّ ا ا ا ْ‬ ‫ُ ْ ا ا َّ ا ا ا ا ْ‬
‫اء نف ِس ِه‪،‬‬ ‫اّلل ِرض‬ ‫اّلل عدد خل ِق ِه‪ ،‬سبحان ِ‬ ‫«سبحان ِ‬
‫ََ ًَ‬ ‫ُ ْ ا ا َّ ا ا ا‬ ‫اّلل زنا اة ا‬ ‫ُ ْ ا ا َّ‬
‫َك اماتِ ِه» (ثَلثا)‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫اد‬ ‫د‬ ‫م‬
‫ِ ِ‬ ‫اّلل‬ ‫ان‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫‪،‬‬ ‫ه‬ ‫ش‬
‫ِ ِ‬ ‫ر‬‫ْ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫سبحان‬
‫‪14‬‬
 ‫َّ‬ ‫ْ ُ ْ ُ َّ ا ْ‬
‫احل ا ْم ُد َّّلل‪ ،‬او اَل إ اهلا‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ََ ْ‬
‫ِإَل‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ّلل‪ ،‬و‬
‫أمسيت وأمس الملك ِ ِ‬
‫َّ ُ ا ْ ا ُ ا ا ا ا ُ َّ ُ َّ ِّ ا ْ ا ُ ا ْ ا ْ ا‬
‫ري ه ِذهِ‬ ‫َشيك هل‪ ،‬االلهم إِن أسألك ِمن خ ِ‬ ‫اّلل‪ ،‬وحده َل ِ‬
‫َّ ا‬ ‫َّ ْ ا ا ا ْ ا ا ْ ا ا ا ُ ُ ا ْ ا ِّ ا‬
‫َش ه ِذهِ الليْل ِة‪،‬‬ ‫ري ما بعدها‪ ،‬وأعوذ بِك ِمن‬ ‫الليل ِة‪ ،‬وخ ِ‬
‫ْ ا‬ ‫او ا ِّ‬
‫َش اما ابع ادها‪.‬‬
‫ك اسل او ُسوء الْك اَب‪ ،‬اوفتْنةا‬ ‫َّ ُ َّ ِّ ا ُ ُ ا ا ْ ا‬
‫ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اللهم ِإن أعوذ بِك ِمن ال‬
‫ُ ا‬ ‫َّ ُ‬ ‫انلار‪ ،‬او اع اذاب يف الْ اق ْ‬ ‫ادل ْنياا‪ ،‬او اع اذاب يف َّ‬
‫َب‪ ،‬الله َّم أسألك‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬
‫ُّ‬
‫َّ ْ ا ا ْ ا ا ا ا ْ ا ا ا ُ ا ا ا ا ا ا ا ا ا ُ ا ا‬ ‫ا ْا ا‬
‫ري ه ِذهِ الليل ِة فتحها ونْصها ونورها وبركتها وهداها‬ ‫خ‬
‫ا ا ُ ُ ا ْ ا ِّ ا ا ا ا ِّ ا ْ ا ا‬
‫وأعوذ بِك ِمن َش ما ِفيها وَش ما بعدها‪.‬‬
‫َّ ُ َّ ا ا ْ ا ُ ا ْ ا ا ْ ا ُ ا ا ا ا ا ْ ا ُ‬
‫ارك‪ ،‬وأصوات‬ ‫اللهم هذا ِإقبال ْل ِلك‪ ،‬و ِإدبار نه ِ‬
‫ْ‬ ‫ار ا ْ‬
‫اغف ْر ل او ْ‬ ‫ُ ا ا ا ُ ُ ُ ا ا ا ا ْ‬
‫مح ِِن‪ ،‬اواه ِدن‬ ‫دَعتِك‪ ،‬وحضور صالتِك‪ ،‬ف ِ ِ‬
‫األقْ اوم‪.‬ا‬‫َّ ا ْ ا‬
‫الس ِبيل‬
‫ْ ُ ْ ُ َّ ا َّ ا ا َّ ا ْ ا ْ ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ََ ْ‬
‫ّلل‪،‬‬ ‫ّلل عز وجل‪ ،‬واحلمد ِ ِ‬ ‫أمسيت وأمس الملك ِ ِ‬
‫ا ْ ْ ا ا ْ ا ا ا ُ َّ ا ْ ا ْ ُ ا ْ ا‬
‫ار اوماا‬ ‫األ ْم ُر‪ ،‬اواللَّيْ ُل او َّ‬
‫انل اه ُ‬ ‫ّلل‪ ،‬واْللق و‬ ‫كَبي ُ‬
‫اء والعظمة ِ ِ‬ ‫وال ِ ِ‬
‫َّ ْ ا‬ ‫َّ ُ َّ ْ ا ْ ا َّ ا ا‬ ‫َّ‬ ‫ا َّ‬ ‫ا ا‬
‫ّلل اع َّز او اجل‪ ،‬اللهم اجعل أول ه ِذهِ الليل ِة‬ ‫يهما ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫كا‬ ‫س‬
‫امح ا‬ ‫ا‬
‫احاً‪ ،‬او ا ا ا ا ً ا ْ ا‬ ‫ا‬
‫اص اال احاً‪ ،‬اوأ ْو اس اط اها اَنا ا‬
‫ني‪.‬‬ ‫آخ ارها فالحا‪ ،‬يا أرح ام ال َّر ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪15‬‬
 ‫َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َ ْ ُ ْ ُ َّ ا ْ ا ْ ُ ُ ُّ ُ َّ ا َّ ا ا َّ‬
‫ّلل عز وجل‪،‬‬ ‫ّلل‪ ،‬واحلمد َكه ِ ِ‬ ‫أمسيت وأمس الملك ِ ِ‬
‫اّلل‪ ،‬اوإ اْلْ ِه ال ْ امصري‪ُ،‬‬ ‫هل إ ََّل َّ ُ‬ ‫هل‪ ،‬اَل إ ا ا‬ ‫يك ا ُ‬‫ا ا ا‬
‫َش‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َل ِ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫َّ ُ َّ ا َ ْ َ ْ ُ ا ا ا ْ ا ْ ُ ا ا‬
‫اللهم بِك أمسيت‪ ،‬وبِك أصبحت‪ ،‬وبِك حي ِاِت‬
‫امات منْ‬ ‫اتل َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ا اْ ا ْا ُ ا ُ ُ ا‬ ‫اْ‬
‫ِ ِ‬ ‫اّلل‬
‫ات ِ‬ ‫اومو ِِت‪ ،‬و ِإْلك الم ِصري‪ ،‬أعوذ بِك ِلم ِ‬
‫امات ِم ْن اَشِّ‬ ‫اتل َّ‬ ‫اّلل َّ‬ ‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ا ِّ َّ َّ ا ْ ا َّ ا ا ُ ُ ا‬
‫ِ‬ ‫ات ِ‬ ‫َش السام ِة والهام ِة‪ ،‬وأعوذ بِك ِلم ِ‬
‫وَكمةا‬ ‫ا‬ ‫ْ ا ْ ْ ا‬ ‫َْ َ ْ ُ‬ ‫َش عبا‬ ‫ِع اقاب ِه‪ ،‬او ا ِّ‬
‫اْلسالمِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ط‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫ىلع‬ ‫ت‬ ‫ي‬‫س‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫‪،‬‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ِّ ا ا ِّ ا ُ ا َّ ا َّ َّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ْ ْ‬
‫آهل‬
‫نبينا سي ِدنا حمم ٍد صىل اّلل علي ِه و ِ ِ‬ ‫ين ِ‬ ‫اْلخال ِص‪ ،‬و ِد ِ‬ ‫ِ‬
‫ا‬
‫ا ِّ ا ْ ا ا ا ا ُ ْ ا ا ا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫وما أنا ِم ان‬ ‫او اسل ام‪ ،‬او ِمل ِة سي ِدنا ِإبرا ِهيم ح ِنيفا مس ِلما‬
‫الم ْرشك ا‬
‫ني‪.‬‬ ‫ُ‬
‫ِِ‬
‫اءكا‬ ‫ك‪ ،‬اوأانْبيا ا‬ ‫اا ا‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ا ا ِّ ُ ْ ُ ا ا ُ ْ ُ ا ا‬
‫ِ‬ ‫«أمسيت يا رب أش ِهدك‪ ،‬وأش ِهد مالئِكت‬
‫ىلع ان ْفِس أا ِّن أا ْش اهدُ‬ ‫ا ُُ ا ا ا ا ا ا ْ ا اا ا ا ا اا‬
‫مجيع خل ِقك ىلع شهاد ِِت‬
‫ِ‬ ‫ورسلك‪ ،‬و ِ‬
‫ا َّ ا ا ا ا َّ ْ ا ا ْ ا ا ا ا ا ا ا ا َّ ا ِّ ا ا‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫َشيك لك‪ ،‬وأن سيدنا‬ ‫ِ‬ ‫أنك َل ِإهل ِإَل أنت‪ ،‬وحدك َل‬
‫ُ ا َّ ا ً ا ْ ُ ا ا ا ُ ُ ا ا ُ ْ ُ ا ا ا ا ا َّ ُ ا ا ْ ا َ ْ َ َ ً‬
‫حممدا عبدك ورسولك وأؤ ِمن بِك وأتوَّك عليك» (أربعا)‪.‬‬
‫ك يف ن ْع ام ٍة او اَع ِفيا ٍة اوس ْرت‪ ،‬فاأاتمَّ‬ ‫َّ ُ َّ ِّ َ ْ َ ْ ُ ْ ا‬
‫ِ ٍ ِ‬ ‫«اللهم إِن أمسيت ِمن ِ ِ‬
‫ََ ًَ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ك اوس ْ ا‬ ‫ا ا َّ ْ ا ا ا ا ا ا ا ا‬
‫ادلنياا اواْل ِخ ار ِة» (ثَلثا)‪.‬‬ ‫رت اك ِيف‬ ‫ِ‬ ‫لَع نِعمتك وَع ِفيت‬

‫‪16‬‬
 ‫ْ ا ْ ا‬ ‫ا‬ ‫ْ ْا اْ ا‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َّ ا َ ْ‬
‫اللهم ما أمس ِيب ِمن نِعم ٍة أو بِأح ٍد ِمن خل ِقك‪،‬‬
‫كر‪ُ.‬‬ ‫ا ْ ا ا ْ ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ْ ا ْ ُ ا ا ا ُّ ْ‬
‫َشيك لك‪ ،‬فلك احلمد ولك الش‬ ‫ف ِمنك وحدك َل ِ‬
‫اا‬ ‫َّ ُ َّ ِّ َ ْ َ ْ ُ ا ْ ا ُ ا ا ا ا ْ ا‬
‫اللهم ِإن أمسيت أشهد لك بِما ش ِهدت بِ ِه ىلع‬
‫ا‬ ‫اُ ا اااُ ا ا‬ ‫اا‬ ‫ا ا ْ‬ ‫اْ ا‬
‫مجي ُع‬ ‫نف ِسك‪ ،‬اوش ِهدت بِ ِه مالئِكتك اومحلة ع ْر ِشك‪ ،‬او ِ‬
‫هل إ ََّل أانْتا‬ ‫ت الْ اقائ ُم بالْق ْسط‪ ،‬اَل إ ا ا‬ ‫هل إ ََّل أانْ ا‬ ‫ك اَل إ ا ا‬ ‫ا ْ ا ا َّ ا‬
‫خل ِقك‪ ،‬أن‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ ا ُ ْا ُ ُ ْ ُ ْ ا ا ا ا ْ ا ا ا ا ا ا ا ا‬
‫كيم‪ ،‬اكتب شهاد ِِت بعد شهاد ِة مالئِك ِتك‪،‬‬ ‫الع ِزيز احل ِ‬
‫اكتُبْ‬ ‫ا ْ‬ ‫ْ ْ اا ْ اْ اْ ا ْ ْا ا ا ْ ُ‬ ‫اُ‬
‫وِل ال ِعل ِم‪ ،‬ومن لم يشهد ِمثل ما ش ِهدت بِ ِه‪ ،‬ف‬ ‫وأ ِ‬
‫ا ا ا ا‬ ‫ا ا‬
‫ش اهاد ِِت امَكن ش اهادتِ ِه‪.‬‬
‫الس االم‪ُ،‬‬ ‫ك َّ‬ ‫َّ ا ُ ا ْ ا َّ ا ُ ا ا ْ ا‬ ‫ا‬ ‫َّ ُ َّ ا ْ‬
‫اللهم أنت السالم‪ ،‬و ِمنك السالم‪ ،‬وإْل‬
‫ا ْ ا ُ ا ا ا ْ ا ا ْ ْ ا ا ْ ا ْ ا ا ا ِ ا ْ ا ا ا ا ْا‬
‫اْلكرامِ أن تست ِجيب نلاا دعوتنا‪ ،‬وأن‬ ‫أسألك يا ذا اْلال ِل و ِ‬
‫ا‬
‫ُ ْ ا ا ا ْ ا ا ا ا ا ْ ُ ْ ا ا ا َّ ْ ا ْ ا ْ ا ُ ا َّ ْ ا ْ ا‬
‫تع ِطينا رغبتنا‪ ،‬وأن تغ ِنينا عمن أغنيته عنا ِمن خل ِقك‪.‬‬
‫اللَّ ُه َّم أا ْصل ْح ل ديِن َّاَّلي ُه او ع ْص ام ُة أا ْمري‪ ،‬اوأا ْصلحْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ‬
‫ا‬ ‫َّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ا‬ ‫اي الَّيت ف ا‬ ‫ل ُد ْنيا ا‬
‫آخ ار ِِت ال ِيت ِإْلْ اها‬ ‫اَش‪ ،‬اوأص ِلح ِل ِ‬ ‫يها ام اع ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫الس ام اوات اواأل ْرض‪ ،‬اَعل ام ال اغيْ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ُمنْ اقلايب‪ ،‬الل ُه َّم فااط ار َّ‬ ‫َّ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫هل إَل أنْ ا‬‫ا‬ ‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ُ ْ ا ُ ْ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ْ اا‬ ‫ا‬ ‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫ا َّ ا ا ا َّ‬
‫ت‪،‬‬ ‫والشهاد ِة‪ ،‬رب ُك َش ٍء وم ِليكه‪ ،‬أشهد أن َل ِإ ِ‬
‫‪17‬‬
 ‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ا ْ ا ِّ َّ‬ ‫ا ُ ُ ا ْ ا ِّ ا ْ‬
‫يم‬ ‫ان الر ِج ِ‬ ‫أعوذ بِك ِمن َش نف ِِس‪ ،‬و ِمن َش الشيط ِ‬
‫او ْ‬
‫َش ِك ِه‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ت‪ ،‬اوأانْتا‬ ‫ك تا او ََّكْ ُ‬ ‫َّ ُ َّ ا ْ ا ا ِّ ا ا ا َّ ا ْ ا ا ا ْ ا‬
‫اللهم أنت رّب‪َ ،‬ل ِإهل ِإَل أنت‪ ،‬علي‬
‫ا‬ ‫ان َّ ْ ا‬ ‫ُ ْ ا ا‬ ‫ْا‬ ‫ا ُّ ْ ا ْ‬
‫يم او ِِبا ْم ِدهِ‪ ،‬اوَل‬ ‫اّلل الع ِظ ِ‬ ‫ِ‬ ‫يم‪ ،‬سبح‬ ‫رب العر ِش الع ِظ ِ‬
‫اّلل اَك ان او اما ل ا ْم ي ا اشأ ْ لامْ‬ ‫اء َّ ُ‬ ‫اّلل‪ ،‬اما اش ا‬ ‫َّ‬ ‫ا ْ ا ا ا ُ َّ ا َّ‬
‫حول وَل قوة ِإ ِ ِ‬
‫ب‬ ‫َل‬
‫اّلل قا ْد أا احاطا‬ ‫َش ٍء قادير‪ ،‬اوأا َّن َّ ا‬ ‫ْ‬ ‫ا ُ ْ ا ْ ا ُ ا َّ َّ ا ا ا ُ ِّ ا‬
‫يكن‪ ،‬أعلم أن اّلل ىلع ُك‬
‫ِ‬
‫ْاً‬ ‫ك ِّل ا ْ‬ ‫ُ‬
‫َش ٍء ِعلما‪.‬‬ ‫بِ‬
‫ُك ادابةَّ‬ ‫ا ْ ا ِّ ُ ِّ‬ ‫َّ ُ َّ ِّ ا ُ ُ ا ْ ا ِّ ا ْ‬
‫ٍ‬ ‫اللهم ِإن أعوذ بِك ِمن َش نف ِِس‪ ،‬و ِمن َش‬
‫َّ ُ َّ ِّ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا ا ا َّ ا ِّ ا ا‬ ‫ا‬ ‫اْ‬
‫يم‪ .‬اللهم ِإن‬ ‫اط مست ِق ٍ‬ ‫اصي ِتها‪ِ ،‬إن رّب ىلع ِِص ٍ‬ ‫آخذ بِن ِ‬ ‫أنت ِ‬
‫ك الْ اع ْفوا‬ ‫ا‬
‫َّ ُ َّ ِّ ْ ُ ا‬‫ا‬ ‫ُّ ْ ا ا ْ‬ ‫ا ْ اُ ا ْ ا ا ا‬
‫ا‬
‫أسألك العا ِفية ِيف ادلنيا واْل ِخر ِة‪ .‬اللهم ِإن أسأل‬
‫ا‬ ‫َّ ُ َّ ْ ُ‬ ‫ا‬ ‫اُ ْا ا اا ْ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬
‫اوال اعا ِفياة ِيف ِد ِيِن ودنياي وأه ِيل وم ِال‪ ،‬اللهم اسرت عور ِاِت‪،‬‬
‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬

‫اوآ ِم ْن ار ْو اَع ِِت‪.‬‬

‫اح اف ْظِن م ْن با ْني يا اد َّي اوم ْن اخلِْف‪ ،‬او اع ْن يا‬ ‫َّ ُ َّ ْ‬
‫يِن‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اللهم‬
‫ك أا ْن أُ ْغتا اال منْ‬ ‫اا ُ ُ ا ا ا ا‬ ‫ا‬
‫اوع ْن ِش ام ِال‪ ،‬او ِم ْن ف ْو ِِق‪ ،‬وأعوذ بِعظم ِت‬
‫ا‬
‫ِ‬
‫اْ‬
‫َت ِيت‪.‬‬

‫‪18‬‬
 ‫ا ا اا ْ‬ ‫اْ ااْ ُ اْ‬ ‫َّ ُ‬
‫ت نف ِِس او ِع ْر ِيض لك فال ياشتُ ُم ام ْن‬ ‫الله َّم ِإن قد وهب‬
‫ا ااُ اا ا ْ ُ ا ْ ا اا ُ اا ا ْ ُ ا ْ ا ااُ‬
‫ْضب من َضبه‪.‬‬ ‫شتمه وَل يظ ِلم من ظلمه وَل ي ِ‬
‫ا ْ ُ ا ْ ا ً ا ا ً ا ا ا ا ً ُ ا ا َّ ا ً ا ْ ا ً‬ ‫َّ ُ‬
‫الله َّم ِإن أسألك ِعلما نا ِفعا‪ ،‬وعمال متقبال‪ ،‬و ِرزقا‬
‫ً‬
‫اطيِّباا‪.‬‬
‫الرش‪ِّ.‬‬‫ُ ُ ا ْ ا ْ ا َّ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫َّ ُ َّ ا ْ ُ ا ْ ا ْ ا ْ‬
‫ري وأعوذ بِك ِمن فجأ ِة‬ ‫اللهم أسألك ِمن فجأ ِة اْل ِ‬
‫ك ِمنا‬ ‫َّ ُ َّ ِّ ا ُ ُ ا ا ْ ا ِّ ا ْ ا ا ا ا ُ ُ ا‬
‫اللهم ِإن أعوذ بِك ِمن الهم واحلز ِن‪ ،‬وأعوذ بِ‬
‫ْ ا ْ ا ْ ا ا ا ا ُ ُ ا ا ْ ُ ْ ا ُْ ْ ا ا ُ ُ ا‬
‫ْب‪ ،‬وأعوذ بِك‬ ‫العج ِز والكس ِل‪ ،‬وأعوذ بِك ِمن اْلخ ِل واْل ِ‬
‫ال‪.‬‬ ‫ج‬ ‫ادليْن او اق ْهر ِّ‬
‫الر ا‬ ‫م ْن اغلاباة َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫«اللَّ ُه َّم اَعفِن يف با ادن‪ ،‬اللَّ ُه َّم اَعفِن يف اس ْمِع‪ ،‬اللَّ ُهمَّ‬
‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫ا ا ا َّ ْ ا َ َ َ ً‬‫ا‬ ‫اَعفِن يف با ا‬
‫ت» (ثَلثا)‪.‬‬ ‫ْصي‪َ ،‬ل ِإهل ِإَل أن‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫َّ ُ َّ ِّ‬ ‫َّ ُ َّ ِّ ا ُ ُ ا ا ْ ُ ْ ا ْ ا ْ‬
‫«اللهم ِإن أعوذ بِك ِمن الكف ِر والفق ِر‪ ،‬اللهم ِإن‬
‫ْ ا ْ ا ا ا َّ ا ْ ا َ َ َ ً‬ ‫ا ُ ُ ا ْ ا ا‬
‫َب َل ِإهل ِإَل أنت» (ثَلثا)‪.‬‬ ‫اب الق ِ‬ ‫أعوذ بِك ِمن عذ ِ‬
‫ا ْ ُ َّ ُ ا ا‬ ‫يث ْ‬ ‫ا ُّ ا ا ُّ ُ ا ْ ا ُ‬
‫فأص ِل ْح ِل شأ ِن َكه وَل‬ ‫يا َح يا قيوم بِك أست ِغ‬
‫ا ْاا اْ‬ ‫ا ْ ا اْ‬
‫ني‪.‬‬‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ة‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ط‬ ‫ِس‬ ‫كلِن ِإَل ن ِ‬
‫ف‬ ‫ت ِ‬
‫‪19‬‬
 ‫اتل َّ‬
‫ك َّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َّ ُ َّ ِّ ُ ُ ا ْ ا ْ ا‬
‫ام ِة‬ ‫يم اوبِك ِلماتِ‬ ‫اللهم ِإن أعوذ بِوج ِهك ال ِ ِ‬
‫ر‬ ‫ك‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ْ ا ِّ ا ا ْ‬
‫ناصي ِت ِه‪.‬‬ ‫آخذ بِ ِ‬ ‫ِمن َش ما أنت ِ‬
‫أثم‪ ،‬اللَّ ُه َّم اَل ُي ْه ازمُ‬ ‫كش ُف ال ْ ام ْغ ار ام وال ْ ام ا‬ ‫َّ ُ َّ ْ ا ا ْ‬
‫اللهم أنت ت ِ‬
‫ا ا ْ ا ا ْ ِّ ْ ا ْ ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ا ُْاُ‬ ‫ْ‬
‫ُجن ُد اك اوَل ُيلف اوع ُد اك اوَل ينف ُع ذا اْل اد ِمنك اْلاد‬
‫ُ ْ ا ا ا َّ ُ‬
‫حانك‪ ،‬الله َّم او ِِبا ْم ِد اك‪.‬‬ ‫سب‬
‫ااْ ا‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا َّ ْ ا َّ ُ َّ ا َّ ْ ا ا َّ ْ ا ا ا ْ ا ْ ا ا ْ‬
‫ْليك اللهم ْليك‪ْ ،‬ليك وسعديك‪ ،‬واْلري ِيف يديك‪،‬‬
‫ت ِم ْن نا ْذر‪ ،‬أاوْ‬ ‫ا ْ ا ا اْ ا ا ُْ ُ ْ اْ اْ ا ا ْ ُ‬
‫و ِمنك و ِإْلك‪ ،‬ما قلت ِمن قو ٍل‪ ،‬أو نذر‬
‫ٍ‬
‫ا ا اُ ا اْا ا ا ْ ا ْ ا ُْ ا ا‬
‫ت ِمنه َكن‪،‬‬ ‫ت ِم ْن اح ِل ٍف‪ ،‬فم ِشيئتك بني يدي ِه‪ ،‬ما ِشئ‬ ‫احلا ْف ُ‬
‫ا ا ا ْ ا ا ْ ا ْ ا ُ ْ ا ا ا ْ ا ا ا ُ َّ ا َّ ا َّ ا ا ا‬
‫وما لم تشأ لم يكن‪ ،‬وَل حول وَل قوة ِإَل بِك‪ِ ،‬إنك ىلع‬
‫ُ ِّ ا ْ ا‬
‫َش ٍء ق ِدير‪.‬‬ ‫ُك‬

‫ت‪ ،‬او اما‬ ‫ت م ْن اص االة اف اع اىل ام ْن اصلَّيْ ا‬ ‫اللَّ ُه َّم او اما اصلَّيْ ُ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ا‬ ‫ااْ ُ ْ اْ ااا ا ْ ااْ‬
‫لعنت ِمن لع ٍن فعىل من لعنت‪ ،‬ﱡﭐ ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ‬

‫ﲿﳀ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﱠ‪.‬‬
‫ت‪ ،‬اخلا ْقتاِن اوأاناا اعبْ ُدكا‬
‫هل إ ََّل أنْ ا‬ ‫«اللَّ ُه َّم أنْ ا‬
‫ت ار ِّّب اَل إ ا ا‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك ِم ْن ا ِّ‬
‫َش ماا‬ ‫ااا اا ا ْ ا ا ا ْ ا ا ْ ا ا ْ ُ ُ ُ ا‬
‫ا‬
‫وأنا ىلع عه ِدك ووع ِدك ما استطعت‪ ،‬أعوذ بِ‬
‫‪20‬‬
‫َّ ُ‬ ‫اْ ا ْ‬ ‫ك ا ا َّ‬ ‫ا اْ ُ ُ ُ ا ا ْا ا‬
‫لَع اوأبُوءُ بِذن ِيب‪ ،‬فاغ ِف ْر ِل فإنه‬ ‫صنعت‪ ،‬أبوء لك بِ ِنعم ِت‬
‫ا ا ْ ُ ُّ ُ ا َّ ا ْ ا َ َ َ ً‬
‫َل يغ ِفر اَّلنوب إَِل أنت» (ثَلثا)‪.‬‬
‫َش اما اخلاق»ا‬ ‫امات ِم ْن ا ِّ‬ ‫اتل َّ‬
‫اّلل َّ‬ ‫َّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫ات ِ‬ ‫«أعوذ بِك ِلم ِ‬
‫ََ ًَ‬
‫(ثَلثا)‪.‬‬
‫ا‬ ‫ْ‬ ‫اس ِم ِه ا ْ‬
‫ْض ام اع ْ‬ ‫اّلل َّاَّلي اَل يا ُ ُّ‬ ‫َّ‬
‫َشء ِيف األ ْر ِض اوَل‬ ‫«ِمْسِب ِ‬
‫ا ُ ا َّ ُ ْ ا ُ َ َ َ ً‬ ‫يف َّ‬
‫يم» (ثَلثا)‪.‬‬ ‫السما ِء وهو الس ِميع الع ِل‬ ‫ِ‬
‫ا ْ ا َّ ُ ا ا ا َّ ُ ا ا ا ْ ا ا َّ ْ ُ ُ‬
‫ت اوه او ار ُّب‬ ‫«حس ِيب اّلل َل ِإهل ِإَل هو علي ِه توَك‬
‫ًََْ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬
‫يم» (سبعا)‪.‬‬ ‫العر ِش الع ِظ ِ‬
‫ﱡﭐ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱑ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ‬

‫ﱗﱘﱙﱚﱛﱜﱝﱞﱟ‬
‫ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ ﱤ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨﱩ ﱪ‬
‫ﱫ ﱬﱭﱮﱯﱰﱱﱲﱳﱴﱵﱶ‬
‫ا‬ ‫ُا‬ ‫ا‬ ‫ا ا َّ َّ ُ ا‬
‫حم َّم ٍد او اىلع آ ِهل‬ ‫اّلل اىلع اسيِّ ِدنا‬ ‫ﱷ ﱸ ﱠ وصىل‬
‫ين‪،‬‬ ‫إ اَل يا ْومِ ِّ‬
‫ادل‬
‫ا ا ْ ا ا َّ ا ا ْ ا ً ا ا ً ا ا ً ا ا ً‬
‫وصح ِب ِه وسلم تس ِليما ك ِثريا دائِما أبدا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ا ْ‬
‫احل ا ْم ُد َّّلل ار ِّب الْ اعالامني‪.‬ا‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫و‬
‫‪21‬‬
‫امهلل اجعل أجر هذا الكتاب هدية واصلة وصدقة جارية‬
‫ً‬
‫إىل روح من اكن سببا يف وجودي يف هذه احلياة وادلي وسيدي‬

‫السيد الرشيف حيىي حممد سعيد العِل احلذيِف احلسين‬

‫رمحه اهلل تعاىل وغفر هل وأكرم نزهل‬
‫الفاحتة الرشيفة إىل روحه‬

‫‪22‬‬