Jenny Dooley - Virginia Evans

Published by Express Publishing

Liberty House, Greenham Business Park, Newbury,

Berkshire RG19 6HW, United Kingdom
Tel.: (0044) 1635 817 363
Fax: (0044) 1635 817 463
email: inquiries@expresspublishing.co.uk
www.expresspublishing.co.uk

© Jenny Dooley – Virginia Evans, 2017

© Express Publishing, 2017

First published 2017

Made in EU

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced,

stored in a retrieval system, or transmitted in any form, or by any
means, electronic, photocopying, or otherwise, without the prior
written permission of the publishers.

This book is not meant to be changed in any way.

ISBN 978-1-4715-6158-0
 Contents

Starter Unit .......................................................................................................................................... p. 5

Unit 1 – School again .......................................................................................................................... p. 6

Unit 2 – Come and play! ..................................................................................................................... p. 7

Unit 3 – Fun time ................................................................................................................................ p. 8

Unit 4 – A nice bed ............................................................................................................................. p. 8

Unit 5 – I can … .................................................................................................................................. p. 9

Unit 6 – It’s a monster! ........................................................................................................................ p. 10

Unit 7 – It’s snowing! ........................................................................................................................... p. 11

Unit 8 – Flying kites ............................................................................................................................ p. 11

Unit 9 – Time to eat! ........................................................................................................................... p. 12

Unit 10 – Every day ............................................................................................................................ p. 13

My Green Passport ............................................................................................................................. p. 14

3
 Starter Unit

Starter Unit (p. 7)

(pp. 4-5) Remember these words!

SU.1 Hello! = Përshëndetje! one = një
SU.2 I’m ... = Unë jam ... two = dy
SU.3 What’s your name? = Si quheni? three = tre
SU.4 Hi! = Përshëndetje! four = katër
SU.5 My name’s = Emri im është five = pesë
SU.6 This is ... = Ky/kjo është ... six = gjashtë
SU.7 pet = kafshë shtëpie seven = shtatë
SU.8 How do you spell it? = Si gërmëzohet? eight = tetë
nine = nëntë
(p. 6) ten = dhjetë

Remember these words!

red = i kuq
blue = blu
green = jeshil
yellow = i verdhë
black = i zi
white = i bardhë
orange = portokalli
pink = rozë

SU.9 pretty = i lezetshëm

SU.10 colour = ngjyrë
SU.11 for me = për mua
SU.12 for you = për ty
SU.13 see = shikoj

5
 Unit 1

1.16 everyone = kushdo

Unit 1 - School again 1.17 look = shikoj
1.18 favourite = i preferuar
(pp. 8-9) 1.19 rat = mi
1.20 hat = kapele
1.21 boy = djalë
Remember these words! 1.22 girl = vajzë
1.23 friend = shok/shoqe
pencil case = kuletë lapsash
pen = stilolapës
(p. 12)
pencil = lapës
book = libër 1.24 Time to ... = Koha për ...
schoolbag = çantë shkolle 1.25 once more = edhe njëherë
1.26 get = marr
1.27 Don’t be late! = Mos u bëj vonë!
1.1 school = shkollë 1.28 Come with me. = Eja me mua.
1.2 again = përsëri 1.29 school bus = autobuz shkolle
1.3 Bye! = Mirupafshim!
1.4 What’s this? = Çfarë është ky/kjo? Our World (p. 13)
1.5 It’s ... = Ky/kjo është ...
1.6 elephant = elefant 1.30 world = botë
1.7 apple = mollë 1.31 England = Angli
1.8 umbrella = çadër 1.32 flag = flamur
1.9 put = vendos 1.33 Poland = Poloni
1.10 bag = çantë 1.34 Mexico = Meksikë
1.11 today = sot
1.12 ready = gati
1.13 Hurray! = Urra!
1.14 egg = vezë
1.15 orange = portokall

(pp. 10-11)

Remember these words!

a blue desk = një bankë blu
a green notebook = një fletore
jeshile
a yellow ruler = një vizore e
verdhë
a red sharpener = një mprehese
lapësash e kuqe
a pink rubber = një gomë rozë

6
 Unit 2

Unit 2 - Come and play! (p. 18)

2.14 all = të gjithë
(pp. 14-15) 2.15 lovely = i këndshëm
2.16 of course = sigurisht
Remember these words! Time for CLIL (p. 19)
toys = lodra 2.17 Social Science = Shkenca Shoqërore
tea set = komplet filxhanësh çaji 2.18 happy chat = bisedë e këndshme
ball = top 2.19 Excuse me! = Më falni!
car = makinë 2.20 Sorry! = Më vjen keq!
train = tren 2.21 Thanks! = Faleminderit!
rocking horse = kalë prej druri 2.22 Please! = Të lutem!
që lëkundet 2.23 Good morning! = Mirëmëngjes!
bike = biçikletë 2.24 Goodbye! = Mirupafshim!
2.25 ice cream = akullore
2.1 Come and play! = Eja dhe luaj! The Rainbow (pp. 20-21)
2.2 Whose is this ...? = E kujt është
ky/kjo ...?
2.3 Watch this! = Shikoje këtë! Remember these words!
2.4 Try again! = Provoje përsëri!
2.5 now = tani paint = pikturoj
2.6 Thank you! = Faleminderit! paintbrush = penel
grass = bar
river = lumë
(pp. 16-17) bird = zog
rainbow = ylber

Remember these words!

2.26 story = histori
doll = kukull 2.27 America = Amerikë
computer = kompjuter 2.28 Where ...? = Ku ...?
radio = radio 2.29 flower = lule
TV = televizor 2.30 How pretty! = Sa e këndshme!
music box = kuti muzike 2.31 everywhere = gjithandej
robot = robot 2.32 Look at ...! = Shiko tek ...!
2.33 Well done! = Të lumtë!
2.34 little = i vogël
2.7 cool = i lezetshëm
2.8 new = i ri
2.9 bed = krevat
2.10 this = ky/kjo (për gjëra që i kemi afër)
2.11 these = këta/këto (për gjëra që i kemi
afër)
2.12 that = ky/kjo (për gjëra që i kemi larg)
2.13 those = këta/këto (për gjëra që i kemi
larg)
7
 Unit 3 − Unit 4

Unit 3 - Fun time (p. 28)

3.12 here = këtu
(pp. 24-25) 3.13 Best wishes on your birthday! =
Urimet më të mira për ditëlindje!
3.14 love = dashuri
Remember these words! 3.15 from = nga
eleven = njëmbëdhjetë
twelve = dymbëdhjetë Our World (p. 29)
thirteen = trembëdhjetë 3.16 the USA = SHBA
fourteen = katërmbëdhjetë 3.17 cartoon = film vizatimor
fifteen = pesëmbëdhjetë 3.18 children = fëmijë
sixteen = gjashtëmbëdhjetë 3.19 baby = bebe
seventeen = shtatëmbëdhjetë 3.20 (be) part of = pjesë
eighteen = tetëmbëdhjetë 3.21 Italy = Itali
nineteen = nëntëmbëdhjetë 3.22 twins = binjak
twenty = njëzet 3.23 funny = gazmor

3.1 Fun time = Koha e argëtimit

3.2 Happy Birthday! = Gëzuar ditëlindjen! Unit 4 - A nice bed
3.3 How old are you today? = Sa vjeç
mbushni sot? (pp. 30-31)
3.4 These are for you! = Këto janë për ty!
3.5 Here’s ... . = Këtu është ... .
3.6 cake = tortë
Remember these words!
3.7 only = vetëm box = kuti
chair = karrige
(pp. 26-27) armchair = kolltuk
sofa = divan
Remember these words! clock = orë
bed = krevat
grandpa = gjysh bath = dush
grandma = gjyshe bookcase = raft librash
mum = mama
dad = baba
brother = vëlla 4.1 Hey, look! = Hej, shiko!
sister = motër 4.2 There are ... = Atje ndodhen ...
4.3 a lot of = shumë
4.4 over there = atje
3.8 family = familje 4.5 There’s ... = Ndodhet ...
3.9 big = i madh 4.6 nice = i këndshëm
3.10 thin = i dobët 4.7 Be careful! = Bëj kujdes!
3.11 dog = qen 4.8 glass = gotë
4.9 Sorry! = Më vjen keq!
4.10 Great! = Mrekulli!

8
 Unit 4 − Unit 5

4.11 watch = orë dore 4.27 Take this one. = Merre këtë.
4.12 tomato = domate 4.28 month = muaj
4.13 bus = autobuz 4.29 I’m all alone! = Jam vetëm!
4.14 teddy = arush prej pellushi 4.30 The next day ... = Ditën që vjen ...
4.31 You’ve got a heart of gold! = Ti e ke
(pp. 32-33) zemën flori!

Remember these words!

Unit 5 - I can ...
bathroom = tualet
bedroom = dhomë gjumi (pp. 40-41)
kitchen = kuzhinë
living room = dhomë ndenjieje
garden = kopësht Remember these words!
sing = këndoj
play the guitar = luaj në kitare
4.15 big = i madh
run = vrapoj
4.16 flower = lule
jump = kërcej lart
4.17 tree = pemë
draw = vizatoj
4.18 kangaroo = kangur
climb = ngjitem
4.19 room = dhomë
dance = kërcej
(p. 34)
4.20 too = gjithashtu 5.1 I can ... = Unë mund ...
4.21 bloom = lulëzim 5.2 What can you do? = Çfarë mund të
bësh ti?
Time for CLIL (p. 35) 5.3 find = gjej
5.4 someone = dikush
4.22 living and non-living = gjallese dhe 5.5 who = kush
jo gjallesë 5.6 very fast = shumë shpejt

Twinklinka (pp. 36-37) (pp. 42-43)

Remember these words! Remember these words!

beautiful = e bukur ride a horse = kalëroj
princess = princeshë swim = notoj
money = para cook = gatuaj
dirty = i pisët fly = fluturoj
ugly = i shëmtuar read = lexoj
see = shikoj
hear = dëgjoj
4.23 Sri Lanka = shtet në Azinë Jugore play football = luaj futboll
4.24 perfect = i përkryer
4.25 mummy = mama
4.26 enough = mjaft 5.7 really well = me të vërtetë mirë

9
 Unit 5 − Unit 6

5.8 bee = bletë

5.9 man = burrë (pp. 48-49)
5.10 woman = grua
5.11 child = fëmijë Remember these words!
5.12 fish = peshk
5.13 mouse = mi goat = dhi
5.14 sheep = dele duck = rosë
5.15 foot = këmbë chicken = zog pule
5.16 tooth = dhëmb cow = lopë
frog = bretkosë
Our World (p. 45) rabbit = lepur

5.17 Olympic swimmer = notar gare

olimpike 6.8 farm = fermë
5.18 gold medal = medalje e ari 6.9 It’s great here! = Është mrekulli këtu!
5.19 Spain = Spanjë 6.10 cute = i lezetshëm
5.20 footballer = futbollist 6.11 long = i gjatë
5.21 song = këngë 6.12 body = trup
5.22 Russia = Rusi
5.23 ballerina = balerinë (p. 50)
6.13 farmer = fermer
6.14 animal = kafshë
Unit 6 - It’s a monster! 6.15 fat = i shëndoshë
6.16 It goes like that! = Bën kështu!
(pp. 46-47)
Time for CLIL (p. 51)
Remember these words! 6.17 Maths = Matematikë
6.18 How many ...? = Sa ...?
head = kokë
6.19 snake = gjarpër
hair = flokë
6.20 butterfly = flutur
eyes = sy
6.21 spider = merimangë
ears = veshë
nose = hundë
mouth = gojë
The Monster on the Hill (pp. 52-53)
hands = duar
legs = këmbë Remember these words!
face = fytyrë
6.1 monster = përbindësh lonely = i vetmuar
6.2 Time for bed! = Koha për gjumë! hill = kodër
6.3 Goodnight! = Natën e mirë! eat = ha
6.4 What’s the matter? = Cili është
problemi?
6.5 come = eja 6.22 Japan = Japoni
6.6 say hello = përshëndes 6.23 only = vetëm
6.7 small = i vogël 6.24 go away = largohem

10
 Unit 7 − Unit 8

6.25 friendly = i shoqërueshëm 7.6 I’m wearing ... = Unë kam veshur ...
6.26 Please, don’t hurt me. = Të lutem 7.7 snow = borë
mos më lëndo. 7.8 wear = vesh
6.27 promise (not to) = premtoj 7.9 paint = pikturoj
6.28 Never! = Kurrë! 7.10 up and down = lart dhe poshtë
6.29 just as I am = thjesht kështu siç jam
(p. 60)
7.11 day = ditë
Unit 7 - It’s snowing! 7.12 London = Londër
7.13 town = qytet
(pp. 56-57) 7.14 rainy day = ditë me shi
7.15 snowy day = ditë me borë
7.16 birthday party = festë ditëlindje
Remember these words!
walk = eci Our World (p. 61)
make a snowman = bëj një
plak prej bore 7.17 raincoat = mushama
It’s hot. = Është nxehtë. 7.18 little = i vogël
It’s cold. = Është ftohtë. 7.19 Buenos Aires = Buenos Aires
It’s sunny. = Është diell. 7.20 Argentina = Argentinë
It’s raining. = Bie shi. 7.21 park = park
It’s windy. = Është erë. 7.22 Moscow = Moskë
It’s snowing. = Bie borë.

Unit 8 - Flying kites

7.1 Come in! = Eja brenda!
7.2 This is fun. = Ky është argëtues. (pp. 62-63)
7.3 magic = magjik
7.4 It’s you! = Je ti!
7.5 What’s the weather like? = Si është Remember these words!
moti? spring = pranverë
summer = verë
(pp. 58-59) autumn = vjeshtë
winter = dimër
Remember these words! fly a kite = ngre një balonë
go to school = shkoj në shkollë
skirt = fund ride a bike = ngas biçikletën
dress = fustan fish = peshkoj
coat = pallto
jacket = xhaketë
shoes = këpucë 8.1 What are you doing? = Çfarë po bën?
boots = çizme 8.2 Don’t worry. = Mos u shqetëso.
trousers = pantallona 8.3 Hold my hand! = Mbahu tek unë!
shorts = pantallona të shkurtra 8.4 fantastic = i shkëlqyer
T-shirt = fanellë me mëngë të 8.5 That’s why ... = Kjo është pse ...
shkurtra 8.6 season = stinë

11
 Unit 8 − Unit 9

(pp. 64-65) Unit 9 - Time to eat!

Remember these words!
tidy my room = rregulloj dhomën
sleep = fle
watch TV = shikoj televizor
eat an ice cream = ha një
akullore
drink milk = pi qumësht
listen to music = dëgjoj muzikë
pick flowers = mbledh lule
8.7 diary = ditar
(pp. 72-73)
Remember these words!
hot dog = salsiçe
chips = patate të skuqura
burger = hamburger
pizza = picë
chicken = mish pule
orange juice = lëng portokalli
carrot = karrotë
chocolate = çokollatë

Time for CLIL (p. 67)

9.1 Can I have some chips, please? =
8.8 Science = Shkencë Mund të marr disa patate të skuqura,
8.9 blossom = lulëzim të lutem?
8.10 leaf = gjethe 9.2 Here you are. = Urdhëro.
8.11 apple tree = pemë molle 9.3 No more chips! = Nuk dua më
8.12 full of = plot patate të skuqura!
8.13 empty = bosh 9.4 food = ushqim

Pennies from the Sky (pp. 68-69) (pp. 74-75)

Remember these words! Remember these words!

poor = i varfër onion = qepë
kind = zemërmirë potato = patate
sky = qiell egg = vezë
pennies = qindarka sausage = salsiçe
biscuit = biskotë
popcorn = kokoshka
8.14 help = ndihmoj rice = oriz
8.15 so = shumë pasta = makarona
8.16 suddenly = papritur

9.5 Can you get some? = A mund të

marrsh disa?
9.6 shopping list = listë për të bërë pazar
9.7 lunchbox = ushqim i drekës

(p. 76)
9.8 crunch = përtyp
9.9 munch = mbllaçit
12
 Unit 9 − Unit 10

Our World (p. 77) 10.8 together = bashkë

9.10 apple pie = tortë me mollë (p. 82)

9.11 Egypt = Egjipt
9.12 spring rolls = gatim me karrotë, 10.9 week = javë
mish pule dhe vezë
9.13 China = Kinë Time for CLIL (p. 83)
9.14 so much = kaq shumë 10.10 by day = ditën
10.11 by night = natën
10.12 giraffe = gjirafë
Unit 10 - Every day 10.13 hedgehog = iriq
10.14 koala = koalë
(pp. 78-79) 10.15 owl = buf
10.16 bat = lakuriq nate
10.17 parrot = papagall
Remember these words! 10.18 look for = kërkoj
eight o’clock = ora 08.00 10.19 in the daytime = ditën
breakfast = vakti i mëngjesit 10.20 come out = dal jashtë
lunch = vakti i drekës
dinner = vakti i darkës
The Lazy Girl (pp. 84-85)
get up = ngrihem nga krevati
have a shower = bëj dush Remember these words!
brush my teeth = laj dhëmbët
do my homework = bëj detyrat housework = punë shtëpie
e shtëpis lazy = dembel
hungry = i uritur
water = ujë
10.1 every day = çdo ditë well = mirë
10.2 then = pastaj
10.3 stupid = budalla
10.4 in the morning = në mëngjes 10.21 Hungary = Hungari
10.5 in the afternoon = pasdite 10.22 home = shtëpi
10.6 in the evening = në mbrëmje 10.23 The next day ... = Të nesërmen ...
10.7 at night = natën 10.24 work = punë
10.25 boring = i mërzitshëm
(pp. 80-81) 10.26 wife = bashkëshorte
10.27 know = di
10.28 mother = mama
Remember these words! 10.29 How many ...? = Sa ...?
10.30 bring = sjell
Monday = E Hënë
Tuesday = E Martë
Wednesday = E Mërkurë
Thursday = E Enjte
Friday = E Premte
Saturday = E Shtunë
Sunday = E Dielë
13
 My Green Passport

My Green Passport (p. 91)

GP.34 planet = planet
(p. 88) GP.35 give = jap
GP.36 oxygen = oksigjen
GP.1 passport = pasaportë GP.37 keep cool = mbaj ftohtë
GP.2 green toys = lodra me material të GP.38 place = vend
riciklueshëm GP.39 change = ndryshoj
GP.3 clean = i pastër GP.40 make notes = mbaj shënime
GP.4 plastic = plastik
GP.5 electricity = rrymë elektrike (p. 92)
GP.6 battery = bateri
GP.41 keep clean = mbaj patër
GP.7 rocket = raketë
GP.42 Mother Earth = Nëna Tokë
GP.8 doll’s house = shtëpi kukulle
GP.43 start = filloj
GP.9 puzzle = lojë/formuese
GP.44 finish = mbaroj
(p. 89)
GP.10 bottle = shishe
GP.11 vegetables = perime
GP.12 fruit = fruta
GP.13 recycle = ricikloj
GP.14 can = kanaçe
GP.15 plant = mbjell
GP.16 save = kursej
GP.17 rain water = ujë shiu
GP.18 compost = kompostë
GP.19 bin = kosh mbeturinash
GP.20 recipe = recetë gatimi

(p. 90)
GP.21 life cycle = cikli i jetës
GP.22 bird = zog
GP.23 feather = pupël
GP.24 beak = sqep
GP.25 wing = krahë
GP.26 lay eggs = bëj vezë
GP.27 chick = zog pule
GP.28 nest = çerdhe
GP.29 must = duhet
GP.30 keep warm = mbaj ngrohtë
GP.31 use = përdor
GP.32 get out = dal jashtë
GP.33 a full day = një ditë e plotë

14
ISBN 978-1-4715-6158-0