Professional Documents
Culture Documents
MOTORRAD
RIDER'S MANUAL
S 1000 RR
Colour code
Registration number
Dealership details
Person to contact in Service department
Ms/Mr
Phone number
We hope you will enjoy riding your BMW and that all your jour-
neys will be pleasant and safe
BMW Motorrad.
01 GENERAL INSTRUC- 03 STATUS INDICAT-
TIONS 2 ORS 24
01
OVERVIEW 4
ABBREVIATIONS AND SYMBOLS 4
EQUIPMENT 5
TECHNICAL DATA 5
CURRENCY 6
ADDITIONAL SOURCES OF INFORMATION 6
CERTIFICATES AND OPERATING LICENCES 6
DATA MEMORY 6
INTELLIGENT EMERGENCY CALL SYSTEM 11
4 GENERAL INSTRUCTIONS
OVERVIEW to damage to the vehicle or ac-
cessory and, consequently, to
Chapter 2 of this Rider's
voiding of the warranty.
Manual will provide you with
NOTICE Specific instruc-
an initial overview of your
tions on how to operate,
motorcycle. All maintenance
control, adjust or look after
and servicing work on the mo-
items of equipment on the
torcycle is documented in the
vehicle.
“Service” section. This record
of the maintenance work you Instruction.
have had performed on your Result of an activity.
vehicle is a precondition for
generous treatment of goodwill Reference to a page
claims. with more detailed
When the time comes to sell information.
your BMW, please remem- Indicates the end of
ber to hand over this Rider's a passage relating to
Manual; it is an important part specific accessories or
of the motorcycle. items of equipment.
ABBREVIATIONS AND SYM- Tightening torque.
BOLS
CAUTION Low-risk haz- Technical data.
ard. Non-avoidance can
lead to slight or moderate in-
NV National-market ver-
jury.
sion.
WARNING Medium-risk
hazard. Non-avoidance OE Optional equipment.
can lead to fatal or severe in- The vehicles are
jury. assembled com-
plete with all the
DANGER High-risk haz-
BMW Motorrad
ard. Non-avoidance leads
optional equipment
to fatal or severe injury.
originally ordered.
ATTENTION Special notes
and precautionary meas-
ures. Non-compliance can lead
5
OA Optional accessories. your motorcycle might not be
You can obtain exactly as illustrated.
BMW Motorrad If your motorcycle contains
optional accessories equipment that has not been
through your author- described, its description can
ised BMW Motorrad be found in a separate manual.
dealer; optional
accessories have to TECHNICAL DATA
be retrofitted to the All dimensions, weights and
vehicle. power ratings stated in the op-
erating instructions are quoted
ABS Anti-lock brake sys-
to the standards and comply
tem.
with the tolerance require-
DDC Dynamic Damping ments of the Deutsches Institut
Control. für Normung e.V. (DIN).
Technical data and specific-
DTC Dynamic Traction Con-
ations in this rider's manual
trol.
serve as reference points. The
DWA Anti-theft alarm. vehicle-specific data may de-
EWS Electronic immobiliser. viate from these, for example
as a result of selected optional
EQUIPMENT equipment, the national-mar-
ket version or country-specific
When you ordered your
measuring procedures. De-
BMW Motorrad, you chose
tailed values can be taken from
various items of custom
the vehicle registration docu-
equipment. These operating
ments, or can be obtained from
instructions describe the
your authorised BMW Motorrad
optional equipment (OE)
retailer or another qualified
offered by BMW and selected
service partner or specialist
optional accessories (OA).
workshop. The specifications in
This explains why the manual
the vehicle documents always
may also contain descriptions
have priority over the inform-
of equipment that you might
ation provided in this rider's
not have selected. Please
manual.
note, too, that on account of
country-specific differences,
6 GENERAL INSTRUCTIONS
CURRENCY www.bmw-motorrad.com/
manuals.
The high safety and quality
standards of BMW motor- CERTIFICATES AND OPERAT-
cycles are maintained by ING LICENCES
constant development work
The certificates for the vehicle
on designs, equipment and
and the official operating li-
accessories. Because of this,
cences for accessories can
your motorcycle may differ
be downloaded from bmw-
from the information supplied
motorrad.com/certification.
in the Rider's Manual. Nor can
BMW Motorrad entirely rule DATA MEMORY
out errors and omissions. We
General
hope you will appreciate that
Control units are installed in
no claims can be entertained
the vehicle. Control units pro-
on the basis of the data,
cess data that they receive, for
illustrations or descriptions in
example, from vehicle sensors,
these operating instructions.
or that they generate them-
ADDITIONAL SOURCES OF selves or exchange between
INFORMATION each other. Some control units
are required for the vehicle to
Authorised BMW Motorrad
function safely or provide as-
retailer
sistance during riding, for ex-
Your authorised
ample assistance systems. In
BMW Motorrad retailer
addition, control units enable
will be happy to answer any
comfort or infotainment func-
questions you may have.
tions.
Internet Information on data that has
The operating instructions been stored or exchanged can
for your vehicle, operating be obtained from the manufac-
and installation instruc- turer of the vehicle, for example
tions for accessories and via a separate booklet.
general information about
BMW Motorrad, in relation to
technology, for example, are
available for download from
7
Personal reference is used, and where the data
Each vehicle is identified with a comes from. To obtain this
clear vehicle identification num- information, proof of ownership
ber. Depending on the coun- or use is required.
try, the vehicle identification The right to information also
number, the number plate and includes information about
the corresponding authorities data that has been shared with
can be referenced to ascertain other companies or entities.
the vehicle owner. There are The website of the vehicle
also other ways to use data ob- manufacturer contains the
tained from the vehicle to trace applicable data protection
the rider or vehicle owner, for information. This data
example using the Connected- protection information includes
Drive user account. information on the right to
have data deleted or corrected.
Data protection rights The manufacturer of the vehicle
In accordance with applicable also provides their contact
data protection laws, vehicle details and those of the data
users have certain rights in re- protection officer on their
lation to the manufacturer of website.
the vehicle or in relation to The vehicle owner can also re-
companies which collect or quest that a BMW Motorrad
process personal data. Retailer or another qualified
Vehicle users have the right to service partner or specialist
obtain full information at no workshop read out the data
cost from persons or entities that is stored in the vehicle for
storing personal data of the a charge.
vehicle user. The vehicle data is read out
These entities may include: using the legally prescribed
Manufacturer of the vehicle
socket for on-board diagnosis
Qualified service partners
(OBD) in the vehicle.
Specialist workshops
Service providers
Vehicle users have the right to
request information on what
personal data has been stored,
for what purpose the data
8 GENERAL INSTRUCTIONS
Legal requirements for the dition, component loads, incid-
disclosure of data ents or errors.
As part of its legal responsib- This information is generally
ilities, the manufacturer of the used to document the condi-
vehicle is obligated to make its tion of a component, a module,
stored data available to the rel- a system or the surrounding
evant authorities. This data is area, for example:
provided in the required scope Operating conditions of sys-
in individual cases, for example tem components, for example
to clarify a criminal offence. filling levels, tyre pressure
In the context of applicable Malfunctions and faults in im-
laws, public agencies are en- portant system components,
titled in individual cases to read for example light and brakes
out data from the vehicle them- Response of the vehicle in
selves. special riding situations, for
example engagement of the
Operating data in the vehicle driving dynamics systems
Control units process data to Information on incidents
operate the vehicle. resulting in damage to the
This includes, for example: vehicle
Status reports of the vehicle
and its individual components, The data is necessary for the
for example wheel revolutions, provision of control unit func-
wheel speed, deceleration tions. Furthermore, the data
Environmental conditions, for is used to detect and rectify
example temperature malfunctions and to enable the
vehicle manufacturer to optim-
The data is only processed in ise vehicle functions.
the vehicle itself and is gener- The vast majority of this data
ally non-permanent. The data is is non-permanent and is only
not stored beyond the operat- processed in the vehicle it-
ing period. self. Only a small amount of
Electronic components, for ex- the data is stored in incident or
ample control units, contain fault memories as required by
components for storing tech- events.
nical information. Information If services are accessed, for
can be temporarily or perman- example repairs, service pro-
ently stored on the vehicle con-
9
cesses, warranty cases and servicing or repair work by a
quality assurance measures, BMW Motorrad Retailer or an-
this technical information can other qualified service partner
be read out of the vehicle to- or specialist workshop.
gether with the vehicle identi-
Data input and data transfer
fication number.
in the vehicle
The information can be read
General
out by a BMW Motorrad
Depending on the equipment,
Retailer or another qualified
comfort and customised
service partner or specialist
settings can be stored in the
workshop. The legally stip-
vehicle and can be changed or
ulated socket for on-board
reset at any time.
diagnosis (OBD) in the vehicle
This includes, for example:
is used to read out the data. Chassis and suspension set-
The data is obtained, pro-
tings
cessed and used by the
relevant parts of the retailer If required, data can be entered
network. The data is used in the entertainment and
to document the technical communication system of the
conditions of the vehicle, to vehicle, for example using a
help with error localization, smartphone.
to comply with warranty Depending on the individual
obligations and to improve equipment, this includes:
quality. Multimedia data, such as mu-
In addition, the manufacturer sic for playback
has various product monitor- Contacts data for use in con-
ing obligations arising from nection with a communication
product liability legislation. To system or an integrated navig-
meet these obligations, the ation system
Entered destinations
vehicle manufacturer requires
Data on the use of internet
technical data from the vehicle.
services. This data can be
The data from the vehicle can
stored locally in the vehicle
also be used to check warranty
or is located on a device that
claims from the customer.
is connected to the vehicle,
Error and incident memories in
for example smartphone, USB
the vehicle can be reset during
stick, MP3 player. If this data
10 GENERAL INSTRUCTIONS
is stored in the vehicle, the ing system of the mobile end
data can be deleted at any device.
time.
Services
This data is transferred to third General
parties only if personally re- If the vehicle has a wireless
quested within the context of connection, this enables the
using online services. This de- exchange of data between the
pends on the selected settings vehicle and other systems. The
when using the services. wireless connection is enabled
Incorporation of mobile end by the vehicle's own transmit-
devices ter and receiver unit or us-
Depending on the equipment, ing personally integrated mo-
mobile end devices connec- bile end devices, for example
ted to the vehicle, for example smartphones. Online functions
smartphones, can be controlled can be used using this wireless
using the operating elements connection. These include on-
of the vehicle. line services and apps that are
The image and sound of the provided by the vehicle manu-
mobile end device can then facturer or by other providers.
be output via the multimedia Services of the vehicle manu-
system. At the same time, spe- facturer
cific information is transferred For online services of the
to the mobile end device. De- vehicle manufacturer, the
pending on the type of integra- individual functions are
tion, this includes, for example, described at suitable points,
position data and additional for example rider's manual,
general vehicle information. website of the manufacturer.
This enables optimal use of the At the same time, information
selected apps, for example nav- is also provided on the
igation or music playback. relevant data protection law.
The type of additional data pro- Personal data may be used to
cessing is determined by the provide online services. Data
provider of the respective app. is exchanged using a secure
The scope of the possible set- connection, for example with
tings depends on the corres- the IT systems provided by the
ponding app and the operat- vehicle manufacturer.
11
Obtaining, processing and us- Principle
ing personal data outside of The intelligent emergency call
the normal provision of ser- system enables manual or auto-
vices requires legal permission, matic emergency calls, for ex-
contractual agreement or con- ample in the event of an acci-
sent. It is also possible to have dent.
the entire data connection ac- The emergency calls are re-
tivated or deactivated. Stat- ceived by an emergency call
utory functions are excluded centre that is commissioned by
from this. the vehicle manufacturer.
Services from other providers For information on operating
When using online services the intelligent emergency call
from other providers, these system and its functions, please
services are subject to the re- refer to "Intelligent emergency
sponsibility and the data pro- call".
tection and operating con-
Legal basis
ditions of the individual pro-
Processing of personal data
vider. The vehicle manufacturer
using the intelligent emergency
has no influence on the con-
call system is in line with the
tent that is exchanged in this
following regulations:
instance. Information on the
Protection of personal data:
type, scope and purpose of the
Directive 95/46/EC of the
data capture and use of per-
European Parliament and of
sonal data as part of the ser-
the Council.
vices of third parties can be
ascertained from the individual Protection of personal data:
provider. Directive 2002/58/EC of the
European Parliament and of
INTELLIGENT EMERGENCY the Council.
CALL SYSTEM The legal basis for the activa-
with intelligent emergency tion and function of the intelli-
call OE gent emergency call system is
the concluded ConnectedRide
contract for this function, as
well as the corresponding laws,
ordinances and directives of
12 GENERAL INSTRUCTIONS
the European Parliament and of Improving quality
the European Council. The data that is transferred in
The relevant ordinances and an emergency is also used by
directives regulate the pro- the manufacturer of the vehicle
tection of natural persons dur- to improve product and service
ing the processing of personal quality.
data.
The processing of personal Location determination
data by the intelligent emer- The position of the vehicle can
gency call system satisfies the be determined exclusively by
European directives for the the mobile phone network
protection of personal data. provider based on the mobile
The intelligent emergency call phone site locations. It is not
system processes personal data possible for the provider to
only with the agreement of the trace a connection between
vehicle owner. the vehicle's VIN and the phone
The intelligent emergency call number of the installed SIM
system and other services with card. Only the manufacturer of
additional benefits can process the vehicle can link a VIN and
personal data only with the ex- the phone number of the SIM
press permission of the per- card installed in a particular
son affected by the data pro- vehicle.
cessing, for example the vehicle Log data of emergency calls
owner. The log data of emergency
SIM card calls is stored in a memory of
The intelligent emergency call the vehicle. The oldest log data
system operates via the mobile is regularly deleted. The log
phone network using the SIM data includes, for example, in-
card installed in the vehicle. formation on when and where
The SIM card is permanently an emergency call was made.
logged into the mobile phone In exceptional cases, the log
network to enable rapid con- data can be read out of the
nection setup. Data is sent to vehicle memory. As a rule, log
the vehicle manufacturer in the data is only read out following
event of an emergency. a court order, and this is only
possible if the corresponding
13
devices are connected directly phone number of the rider,
to the vehicle. if available, to enable rapid
contact with those involved in
Automatic emergency call
the accident if required.
The system is designed so that,
following a sufficiently serious Data storage
accident, which is detected by The data for an activated
sensors in the vehicle, an emer- emergency call is stored in
gency call is automatically ac- the vehicle. The data contains
tivated. information on the emergency
call, for example the location
Sent information
and time of the emergency call.
When making an emergency
The voice recordings of the
call using the intelligent emer-
emergency call are stored at
gency call system, the system
the emergency call centre.
forwards the same information The voice recordings of the
to the designated emergency customer are stored for 24
call centre as is forwarded to hours in case details of the
the public emergency opera- emergency call need to be ana-
tions centre by the statutory lysed. After this, the voice re-
emergency call system eCall. cordings are deleted. The voice
In addition, the intelligent
recordings of the employee of
emergency call system sends
the emergency call centre are
the following additional
stored for 24 hours for quality
information to an emergency
assurance purposes.
call centre commissioned by
the vehicle manufacturer and, Information on personal data
if required, to the emergency The data that is processed as
services: part of the intelligent emer-
Accident data, for example gency call is processed exclus-
the direction of impact detec- ively to carry out the emer-
ted by the vehicle sensors, to gency call. As part of its stat-
assist the emergency services utory obligation, the manufac-
response. turer of the vehicle provides
Contact details, for example information about the data that
the phone number of the it has processed and any data
installed SIM card and the that it still has stored.
GENERAL VIEWS
02
GENERAL VIEW, LEFT SIDE 16
GENERAL VIEW, RIGHT SIDE 17
UNDER THE RIDER'S SEAT 18
MULTIFUNCTION SWITCH, LEFT 19
MULTIFUNCTION SWITCH, RIGHT 20
MULTIFUNCTION SWITCH, RIGHT 21
INSTRUMENT CLUSTER 22
16 GENERAL VIEWS
GENERAL VIEW, LEFT SIDE
1 Battery ( 211)
2 Toolkit ( 184)
3 USB charging socket
( 222)
4 Diagnostic connector
( 216)
5 Fuses ( 215)
19
MULTIFUNCTION SWITCH, LEFT
03
INDICATOR AND WARNING LIGHTS 26
TFT DISPLAY IN PURE RIDE VIEW 27
TFT DISPLAY IN MENU VIEW 28
WARNING INDICATORS 29
26 STATUS INDICATORS
INDICATOR AND WARNING LIGHTS
Warnings, overview
Indicator and Display text Meaning
warning lights
lights up is displayed in yel- Voltage of the
yellow. low. vehicle electrical
Vehicle voltage system too low
low. ( 36)
lights up is displayed in red. Voltage of the
red. vehicle electrical
Vehicle voltage system critical
critical! ( 36)
lights up is displayed in red. Charging voltage
red. critical ( 37)
Vehicle voltage
critical!
lights up The faulty light Light source
yellow. source is displayed. faulty ( 37)
Alarm system Anti-theft alarm
batt. capacity battery weak
weak. ( 38)
lights up Alarm system Anti-theft alarm
yellow. battery empty. battery flat
( 38)
lights up Coolant temper- Coolant tempe-
red. ature too high! rature too high
( 39)
lights up. Engine! Drive malfunction
( 39)
flashes red. Serious drive mal-
function ( 40)
flashes.
32 STATUS INDICATORS
Indicator and Display text Meaning
warning lights
lights up No communica- Engine control
yellow. tion with en- failed ( 40)
gine control.
lights up Fault in the en- Engine in emer-
yellow. gine control. gency-operation
mode ( 40)
flashes red. Serious fault Severe fault in the
in the engine engine control
control! ( 41)
lights up is displayed in yel- Tyre pressure in
yellow. low. limit range of the
Tyre pressure permitted toler-
does not match ance ( 42)
setpoint
flashes red. is displayed in red. Tyre pressure
outside the per-
Tyre pressure mitted tolerance
does not match ( 43)
setpoint
Tyre press.
control. Loss
of pressure.
"---" Transmission fault
( 44)
lights up "---" Sensor faulty
yellow. or system fault
( 44)
lights up RDC sensor bat- Battery for tyre
yellow. tery weak. pressure sensor
weak ( 45)
lights up Drop sensor Drop sensor de-
yellow. faulty. fective ( 45)
33
Indicator and Display text Meaning
warning lights
Cannot start Motorcycle
engine. dropped ( 45)
Emergency call Emergency call
failure. function restricted
( 45)
Side stand mon- Side stand mon-
itoring faulty. itoring is faulty
( 46)
flashes. ABS self-dia-
gnosis not com-
pleted ( 46)
lights up. ABS deactivated
( 46)
lights up. Limited ABS ABS fault ( 46)
availability!
lights up. ABS failure! ABS failed
( 47)
lights up. ABS Pro fail- ABS Pro failed
ure! ( 47)
quick- DTC intervention
flashes. ( 48)
slow- DTC self-dia-
flashes. gnosis not com-
pleted ( 48)
lights up. Off! DTC switched off
( 48)
Traction con-
trol deactiv-
ated.
lights up. Traction con- DTC fault ( 48)
trol failure!
34 STATUS INDICATORS
Indicator and Display text Meaning
warning lights
lights up. Traction con- DTC restricted
trol limited! ( 49)
lights up Spring strut DDC fault
yellow. adjustment ( 49)
faulty!
Fuel reserve Fuel down to re-
reached. Go to a serve ( 50)
filling station soon
Green holding sym- Hill Start Control
bol is displayed. active ( 50)
Yellow holding sym- Hill Start Control
bol flashes. automatically de-
activated ( 50)
Crossed-out holding Hill Start Control
symbol is displayed. cannot be activ-
ated ( 50)
The gear indicator Gear not trained
flashes. ( 51)
flashes Hazard warning
green. lights system
flashes is switched on
green. ( 51)
Gearshift L-Con not Launch Control
light lights available. not ready ( 51)
up or Clutch too hot.
flashes. is displayed.
is displayed in Service due
white. ( 52)
Service due!
lights up is displayed in yel- Service-due
yellow. low. date has passed
( 52)
35
Indicator and Display text Meaning
warning lights
Service over- Service-due
due! date has passed
( 52)
36 STATUS INDICATORS
Voltage of the vehicle Voltage of the vehicle
electrical system too low electrical system critical
lights up yellow. lights up red.
flashes. WARNING
Unusual ride characterist-
Possible cause: ics when engine running in
The engine control unit has dia- emergency-operation mode
gnosed a fault that can lead to Risk of accident
damage to the exhaust system. Avoid accelerating sharply
Have the fault rectified as and overtaking.
quickly as possible by a spe- Possible cause:
cialist workshop, preferably an The engine control unit has dia-
authorised BMW Motorrad re- gnosed a fault. In exceptional
tailer. cases, the engine stops and re-
It is possible to continue to fuses to start. Otherwise, the
ride but not recommended. engine runs in emergency op-
Engine control failed erating mode.
lights up yellow. You can continue to ride, but
bear in mind that the usual
No communication engine power or the full range
with engine control. of engine rpm might not be
Multiple sys. affected. available.
Ride carefully to the Have the fault rectified as
next specialist work- quickly as possible by a spe-
shop. cialist workshop, preferably
an authorised BMW Motorrad
Engine in emergency- Retailer.
operation mode
lights up yellow.
41
Severe fault in the engine cialist workshop, preferably
control an authorised BMW Motorrad
flashes red. Retailer.
Tyre pressure
Serious fault in the with tyre pressure control
engine control! Rid- (RDC) OE
ing at mod. speed pos.
In addition to the MY VEHICLE
Damage possible. Have
menu screen and the Check
checked by workshop.
Control messages, there is also
the TYRE PRESSURE screen
WARNING for the display of the tyre infla-
Engine damage when run- tion pressures:
ning in emergency-operation
mode
Risk of accident
Ride slowly, avoid accelerat-
ing sharply and overtaking.
If possible, have the vehicle
picked up and have the
fault rectified by a specialist
workshop, preferably an
authorised BMW Motorrad The values on the left are for
Retailer. the front wheel; those on the
Possible cause: right are for the rear wheel.
The engine control unit has Actual and specified tyre
diagnosed a fault which may pressures and the difference
cause severe secondary faults. between them are displayed
The engine is in emergency-op- for each wheel.
eration mode. Immediately after the ignition
It is possible to continue to is switched on, only dashes
ride but not recommended. are displayed. The sensors
Avoid high load and rpm do not start transmitting tyre
ranges if possible. pressure signals until the first
Have the fault rectified as time the vehicle accelerates to
quickly as possible by a spe-
42 STATUS INDICATORS
more than the minimum speed sensor is outside the permiss-
stated below: ible tolerance range.
RDC sensor is not active
For further information about
BMW Motorrad RDC, see the
min 30 km/h (The RDC section entitled "Engineering
sensor does not send its details" ( 177).
signal to the vehicle until Tyre pressure in limit range of
the vehicle has exceeded a the permitted tolerance
minimum speed.)
with tyre pressure control
The tyre pressures (RDC) OE
are shown in the TFT lights up yellow.
display as temperature
compensated and always
refer to the following tyre air is displayed in yellow.
temperature:
Tyre pressure does
20 °C
not match setpoint
If the tyre symbol ap- Check tyre pressure.
pears as well, showing Possible cause:
yellow or red, this is a warn- Measured tyre pressure is close
ing. The pressure difference is to the limit of permitted toler-
highlighted with a exclamation ance.
mark in the same colour. Correct tyre pressure.
Before adjusting tyre pres-
If the value in question is sure, read the information on
close to the limit of the temperature compensation
permissible tolerance range, and adjusting pressure in the
the reading is accompanied section entitled "Engineering
by the 'General' warning light details":
showing yellow. Temperature compensation
( 178)
The 'General' warning Pressure adaptation ( 178)
light flashes red if the Find the correct tyre pres-
tyre pressure registered by the sures in the following places:
43
Back cover of the rider's Possible cause:
manual Measured tyre pressure is out-
Instrument cluster in the TYRE side permitted tolerance.
PRESSURE view Check the tyre for damage
Sign under the rider's seat and to ascertain whether the
Tyre pressure outside the vehicle can be ridden with the
permitted tolerance tyre in its present condition.
If the vehicle can be ridden
with tyre pressure control
with the tyre in its present con-
(RDC) OE
dition:
flashes red. Correct the tyre pressure at
the earliest possible oppor-
is displayed in red. tunity.
Before adjusting tyre pres-
Tyre pressure does sure, read the information on
not match setpoint temperature compensation
Stop immediately! Check and adjusting pressure in the
tyre pressure. section entitled "Engineering
details":
Tyre press. control. Temperature compensation
Loss of pressure. ( 178)
Stop immediately! Check Pressure adaptation ( 178)
tyre pressure. Find the correct tyre pres-
sures in the following places:
WARNING Back cover of the rider's
manual
Tyre pressure outside the Instrument cluster in the TYRE
permitted tolerance. PRESSURE view
Risk of accident, degradation Sign under the rider's seat
of the vehicle's driving char- Have the tyre checked for
acteristics. damage by a specialist work-
Adapt your style of riding shop, preferably an authorised
accordingly. BMW Motorrad retailer.
If you are unsure whether the
vehicle can be ridden with the
tyre in its present condition:
Do not continue your journey.
44 STATUS INDICATORS
Notify the breakdown service. the RDC control unit and the
Transmission fault sensors.
Observe the RDC displays in
with tyre pressure control
other surrounding areas.
(RDC) OE
Assume that a permanent
"---" fault has not occurred un-
less the 'General' warning light
Possible cause: comes on to accompany the
The vehicle has not reached the symptoms.
minimum speed ( 177). Under these circumstances:
Have the fault rectified
RDC sensor is not active
by a specialist workshop,
preferably an authorised
min 30 km/h (The RDC BMW Motorrad Retailer.
sensor does not send its Sensor faulty or system fault
signal to the vehicle until
with tyre pressure control
the vehicle has exceeded a
(RDC) OE
minimum speed.)
Observe the RDC display at lights up yellow.
higher speeds.
Assume that a permanent "---"
fault has not occurred un-
less the 'General' warning light Possible cause:
comes on to accompany the Wheels not equipped with RDC
symptoms. sensors have been fitted.
Under these circumstances: Fit wheels and tyres equipped
Have the fault rectified with RDC sensors.
by a specialist workshop,
preferably an authorised Possible cause:
BMW Motorrad Retailer. One or two RDC sensors have
failed or there is a system fault.
Possible cause: Have the fault rectified
The radio link to the RDC by a specialist workshop,
sensors is faulty. Radio systems preferably an authorised
are located in the surrounding BMW Motorrad Retailer.
area which are interfering with
the transmission between
45
Battery for tyre pressure Possible cause:
sensor weak The drop sensor is not avail-
with tyre pressure control able.
(RDC) OE Seek the advice of a special-
ist workshop, preferably an
lights up yellow.
authorised BMW Motorrad
Retailer.
RDC sensor battery
weak. Function lim- Motorcycle dropped
ited. Have it checked by Cannot start engine.
a specialist workshop. Stand motorcycle up-
right. Switch ignition
This error message shows
on/off. Start the en-
briefly only after the Pre-
gine.
Ride-Check completes.
Possible cause:
Possible cause:
The drop sensor has detected
The tyre pressure sensor bat-
a drop and has cut out the en-
tery no longer provides its full
gine.
capacity. The tyre pressure
Hold the vehicle upright and
monitoring function will be
check it for damage.
available for a limit time only. Switch the ignition off and
Seek the advice of a special-
then on again or switch the
ist workshop, preferably an
kill switch on and then off
authorised BMW Motorrad
again.
Retailer.
Emergency call function
Drop sensor defective
restricted
lights up yellow.
with intelligent emergency
call OE
Drop sensor faulty.
Emergency call
Have it checked by a
failure. Make
specialist workshop.
an appointment at a
specialist workshop.
46 STATUS INDICATORS
Possible cause: ABS self-diagnosis not
The emergency call cannot be completed
cannot be made automatically flashes.
or via BMW.
Observe the information on Possible cause:
operating the intelligent emer-
gency call from page ( 58) ABS self-diagnosis not
onwards. completed
Seek the advice of a special- The ABS function is not
ist workshop, preferably an available because self-
authorised BMW Motorrad diagnosis did not complete.
Retailer. (The motorcycle has to reach
Possible cause: a defined minimum speed
Plug connection disconnected. for the wheel sensors to be
Connect disconnected plug checked: min 5 km/h)
connection. ( 162) Pull away slowly. Bear in
mind that the ABS function
Side stand monitoring is
is not available until self-
faulty
diagnosis has completed.
Side stand monit-
oring faulty. On- ABS deactivated
ward journey possible. lights up.
Engine stop. when sta-
tionary! Have checked by Possible cause:
workshop. The rider has switched off the
Possible cause: ABS system.
The side-stand switch or its Switch on the ABS function
wiring are damaged. The en- ( 162).
gine is shut down when speed ABS fault
drops below 5 km/h. You can- lights up.
not resume your journey.
Consult a specialist work-
shop, preferably an authorised Limited ABS availab-
BMW Motorrad retailer. ility! Onward jour-
ney possible. Ride care-
fully to next specialist
workshop.
47
Possible cause: Have the fault rectified as
The ABS control unit has quickly as possible by a spe-
detected a fault. The partially cialist workshop, preferably
integral function and the an authorised BMW Motorrad
Dynamic Brake Control function Retailer.
have failed. The ABS function ABS Pro failed
has limited availability.
lights up.
You can continue to ride.
Take note of the more
detailed information on ABS Pro failure! On-
certain situations that can ward journey pos-
lead to an ABS fault message sible. Ride carefully
( 170). to next specialist work-
Have the fault rectified as shop.
quickly as possible by a spe- Possible cause:
cialist workshop, preferably Monitoring of the ABS Pro
an authorised BMW Motorrad function has detected a fault.
Retailer. The ABS Pro function is not
available. The ABS function is
ABS failed
still available. ABS provides
lights up.
support only for braking in
straight-ahead driving.
ABS failure! Onward You can continue to ride.
journey possible. Bear in mind the more
Ride carefully to next detailed information on
specialist workshop. certain situations that can
Possible cause: lead to an ABS Pro fault
The ABS control unit has de- message ( 170).
tected a fault. The ABS func- Have the fault rectified as
tion is not available. quickly as possible by a spe-
You can continue to ride. cialist workshop, preferably an
Take note of the more authorised BMW Motorrad re-
detailed information on tailer.
certain situations that can
lead to an ABS fault message
( 170).
48 STATUS INDICATORS
DTC intervention DTC switched off
quick-flashes. lights up.
The DTC has detected
impending instability at the rear Off!
wheel and reduces the torque.
The indicator and warning light
Traction control de-
flashes longer than the DTC
activated.
intervention lasts. This affords
the rider visual feedback on Possible cause:
control intervention even after The rider has switched off the
the critical situation has been DTC system.
dealt with. Switch on DTC ( 63).
04
IGNITION SWITCH/STEERING LOCK 56
EMERGENCY-OFF SWITCH (KILL SWITCH) 57
INTELLIGENT EMERGENCY CALL 58
LIGHTS 60
HAZARD WARNING LIGHTS 62
TURN INDICATORS 62
DYNAMIC TRACTION CONTROL (DTC) 63
RIDING MODE 64
ADAPTIVE CRUISE CONTROL 66
HILL START CONTROL 68
SHIFT LIGHT 71
ANTI-THEFT ALARM (DWA) 71
TYRE PRESSURE CONTROL (RDC) 73
HEATED HANDLEBAR GRIPS 73
ON-BOARD COMPUTER 74
FRONT AND REAR SEATS 75
56 OPERATION
IGNITION SWITCH/STEERING Switching on ignition
LOCK
Keys
You receive 2 vehicle keys.
If a key is lost or mislaid, con-
sult the notes on the electronic
immobiliser (EWS) ( 57).
Ignition switch/steering lock,
fuel filler cap lock and lock for
the tail-hump cover are all op-
Turn the ignition key to posi-
erated with the same key.
tion 1.
Engaging steering lock Side lights and all function
Turn the handlebars all the circuits switched on.
way to the left. Engine can be started.
Pre-Ride-Check is performed.
( 125)
ABS self-diagnosis is in pro-
gress. ( 126)
DTC self-diagnosis is in pro-
gress. ( 127)
Switching off ignition
LIGHTS
Switching on low-beam
headlight
Switch on the ignition.
Start the engine.
05
GENERAL NOTES 80
PRINCIPLE 81
PURE RIDE VIEW 87
GENERAL SETTINGS 88
BLUETOOTH 89
MY VEHICLE 93
NAVIGATION 96
MEDIA 98
TELEPHONE 98
DISPLAY SOFTWARE VERSION 99
DISPLAY LICENCE INFORMATION 99
80 TFT DISPLAY
GENERAL NOTES Connectivity functions
Connectivity functions
Warnings
include media, telephony
and navigation. Connectivity
WARNING functions can be used if the
Using a smartphone during TFT display is connected to a
the journey or while the en- mobile device and a helmet
gine is running ( 90). For more information
Risk of accident on the Connectivity functions
Always observe the relevant go to bmwmotorrad.com/
road traffic regulations. connectivity
Do not use the smartphone
If the fuel tank is between
during the journey (apart
the mobile device and
from applications that do
the TFT display, the Bluetooth
not require operation, e.g.
connection may be restricted.
making telephone calls with
BMW Motorrad recommends
the hands-free system).
storing the device above the
fuel tank (e.g. in your jacket
WARNING pocket).
Distraction from the road Depending on the mobile
and loss of control device, the scope of the
Operating the integrated in- Connectivity functions may be
formation system and com- restricted.
munication devices while BMW Motorrad
driving results in a risk of ac- Connected app
cident The BMW Motorrad Connec-
Operate those systems or ted app contains usage and
devices only when the traffic vehicle information. For some
situation allows for it. functions, such as navigation,
If necessary, stop and oper- the app must be installed on
ate the systems or devices the mobile device and connec-
when stationary. ted to the TFT display. The app
is used to start route guidance
and adjust the navigation.
81
On some mobile devices, Multi-controller functions
e.g. those with iOS Turn the multi-controller
operating systems, the upwards:
BMW Motorrad Connected App Move the cursor upwards in
must be opened before use. lists.
Adjust settings.
Currency
Increase volume.
The TFT display may be up-
dated after the publication Turn the multi-controller
date. Because of this, your mo- downwards:
torcycle may differ from the Move the cursor downwards
information supplied in the in lists.
Rider's Manual. Up-to-date in- Adjust settings.
formation is available at: Decrease volume.
bmw-motorrad.com/service Tilt the multi-controller to the
left:
PRINCIPLE Activate the function in ac-
Controls cordance with the operation
feedback.
Activate the function to the
left or back.
Go back to the Menu view
after making the settings.
In the Menu view, change up
a level.
In the My Vehicle menu: ad-
vance one menu screen.
All contents of the display Tilt the multi-controller to the
are operated using the multi- right:
controller 1 and the MENU 2 Activate the function in ac-
rocker button. cordance with the operation
Depending on the context, the
feedback.
following functions are pos- Confirm selection.
sible. Confirm settings.
Advance a menu step.
Scroll to the right in lists.
82 TFT DISPLAY
In the My Vehicle menu: ad- Long-press the bottom
vance one menu screen. section of the MENU button:
Change back to the last menu
MENU rocker button functions
after a previous menu change
Instructions given by the
effected by long-pressing the
navigation system are
top section of the MENU but-
displayed in a dialogue box if
ton.
the Navigation menu has
not been called up. Operation Operating instructions in the
of the MENU rocker button is main menu
temporarily restricted.
Short-press the top section of
the MENU button:
In the Menu view, change up
a level.
In Pure Ride view: Change the
display for driver info status
line.
Long-press the top section of Operating instructions show
the MENU button: whether interactions are pos-
In Menu view: Call up sible, and which ones.
Pure Ride view.
In Pure Ride view: Change
operating focus to the Navig-
ator.
Short-press the bottom
section of the MENU button:
Change down a level.
No function if the lowest
hierarchical level has been
reached. Meaning of the operating
instructions:
Operating instruction 1: the
left end has been reached.
Operating instruction 2: it is
possible to scroll to the right.
83
Operating instruction 3: it is Operating instruction 3:
possible to scroll down. There are more entries than
Operating instruction 4: it is can be displayed.
possible to scroll to the left.
Display Pure Ride view
Operating instruction 5: the
Long-press the top section of
right end has been reached.
the MENU rocker button.
Operating instructions in
Switching functions on and
submenus
off
In addition to the operating in-
structions in the main menu,
there are further operating in-
structions in submenus.
Riding time 2
Break time 1
Break time 2
Average speed 1
Select and confirm the de-
Average speed 2 sired settings menu.
Turn the multi-controller 1
downwards until the desired
Tyre pressure setting is highlighted.
If there are operating instruc-
Fuel gauge tions, tilt the multi-controller 1
to the right.
Range If there are no operating in-
structions, tilt the multi-con-
troller 1 to the left.
Selecting content of the driver The setting is saved.
info. status line
Switching Speed Limit Info on
Navigate to Settings,
or off
Display, Status line
Requirement
content.
Switch on the desired dis- Vehicle is connected to a
plays. compatible mobile device. The
You can switch between the BMW Motorrad Connected app
selected displays in the driver is installed on the mobile
info. status line. If no displays device.
are selected, only the range Speed Limit Info shows
will be displayed. the maximum speed permit-
ted at the time, if this inform-
ation is made available by the
publisher of the map material
in the navigation system.
87
Navigate to Settings, The warmer the engine, the
Display. higher the speed at which the
Switch Speed Limit Info red engine speed range starts.
on or off. When operating temperature is
The Speed Limit Info is reached, the display of the red
not available if Settings, engine speed range no longer
Racetrack is activated. changes.
06
MIRRORS 102
HEADLIGHT 102
BRAKES 102
ADJUSTING CLUTCH LEVER 103
FOOTREST SYSTEM 104
STEERING 106
SPRING PRELOAD 107
DAMPING 110
RIDING HEIGHT 113
SWINGING ARM 115
DDC CALIBRATION 118
102 ADJUSTMENT
MIRRORS If there are doubts about
the correct headlight
Adjusting mirrors
beam throw, have the setting
checked by a specialist work-
shop, preferably an authorised
BMW Motorrad dealer.
BRAKES
Adjusting handbrake lever
WARNING
Pivot the mirror to the correct Adjusting the handbrake
position by pressing gently at lever while riding
the edge of the glass. Risk of accident
Do not attempt to adjust the
HEADLIGHT
handbrake lever unless the
Headlight adjustment for motorcycle is at a standstill.
right- or left-hand traffic
This motorcycle has a symmet-
ric-beam low-beam headlight.
If the motorcycle is ridden in
a country where the oppos-
ite rule of the road applies, its
symmetric low-beam headlight
means that no measures are
necessary to prevent the head-
light beam from dazzling on-
Turn adjuster knob 1 to the
coming traffic.
desired position.
Headlight beam throw and The adjuster is easier to
spring preload turn if you push the brake
The headlight beam throw gen- lever forward.
erally remains constant by ad- Adjustment options:
justment of the spring preload from position 1: narrowest
to the load status. span between handlebar grip
and brake lever
103
to position 6: largest span ADJUSTING CLUTCH LEVER
between handlebar grip and
Clutch
brake lever
with milled parts package OE WARNING
Adjusting the clutch lever
while riding
Risk of accident
Adjust the clutch lever only
when the motorcycle is at a
standstill.
WARNING
Spring preload setting and
spring-strut damping setting
not matched.
Impaired handling.
Adjust spring-strut damping Measure distance D between
to suit spring preload. number plate carrier 1 and
To reduce the compression axle 2.
(increase of spring preload), Remove the engine lifter.
turn adjusting screw 3 using Make sure the ground is level
toolkit in the direction A. The and firm and place the motor-
toolkit includes an appropri- cycle on its stand.
Subject the motorcycle to
ate adapter that protects the
load with a rider, and possibly
screw from scratches.
To increase the compression with luggage.
With the assistance of a
(reduction of spring preload),
second person, measure
turn adjusting screw 3 using
the distance D between
toolkit in the direction B. The
the points 1 and 2 again
109
and calculate the difference To increase compression (re-
(compression) between the duction of spring preload),
measured values. turn adjusting ring 2 in the
Load-dependent adjust- direction B with toolkit.
ment of spring preload Tighten screw 1 to the spe-
cified tightening torque.
Suspension compression at
Screw in adjusting ring
rear wheel
35±2 mm (Road use with
rider 85 kg) 6 Nm
30±2 mm (Racing use with Adjusting spring preload for
rider 85 kg) rear wheel
with Dynamic Damping Con-
trol (DDC) OE
Make sure the ground is level
and firm and place the motor-
cycle on its stand.
Use the engine lifter to raise
the vehicle until the weight is
completely off the rear wheel.
Switch on the ignition.
Start the engine to avoid dis-
WARNING charging the battery.
Adjustments to the DDC
Spring preload setting and
system are possible only
spring-strut damping setting
with the ignition switched on,
not matched.
because only then are the elec-
Impaired handling.
Adjust spring-strut damping tric valves active.
to suit spring preload.
Loosen screw 1 with toolkit.
To reduce compression (in-
crease of spring preload), turn
adjusting ring 2 in the direc-
tion A with toolkit.
110 ADJUSTMENT
Adjust compression-stage
damping using the adjusting
screw 1 and the yellow scale
on the left fork leg.
Adjust rebound-stage
damping using the adjusting
screw 1 and red scale on the
right fork leg.
RIDING HEIGHT
with Race package OE
or
Adjust rebound-stage
with M Package OE
damping using the adjusting
screw 1. Adjusting the riding height
The riding height at the rear-
wheel guide can be adjusted
via the traction strut length.
When adjusting the ride height,
bear in mind that with certain
setting combinations, the clear-
ances to different components
cannot be guaranteed. There-
fore, after making changes, the
clearance to the rear wheel
To increase damping: turn
swinging arm and rear wheel
the adjusting screw 1 in the
must always be checked.
direction A with the toolkit.
Additional tools such as an en-
gine lifter or footrest stand
114 ADJUSTMENT
are required for adjusting the Traction strut gap di-
riding height; however, they mension to compensate
will not be dealt with in detail the swinging arm pivot point
here. If you are in doubt as to setting
whether you would be able to
complete this work, contact a 9.5 mm (Basic setting)
specialist workshop, preferably 8.0...13.0 mm (Adjustment
a BMW Motorrad Retailer. range)
12.5 mm (Swinging arm
Adjusting riding height at the
pivot point Position 2)
traction strut
13.0 mm (Swinging arm
Make sure the ground is level
pivot point Position 3)
and firm and place the motor-
cycle on its stand.
Lift motorcycle with engine
lifter, so that there is no load
on the rear wheel swinging
arm.
Secure the motorcycle against
falling over.
Adjust riding height to the
swinging arm pivot point set-
ting: Loosen clamping bolts 1.
To increase the riding height,
turn the adjusting screw 2 in
the direction A.
To reduce the riding height,
turn the adjusting screw 2 in
the direction B.
Tighten clamping bolts 1.
Clamping bolt at adjust-
ing strut
Measure gap D at traction 8 Nm
strut 1.
Remove the engine lifter.
115
with Dynamic Damping Con-
trol (DDC) OE
Calibrating DDC ( 118).
SWINGING ARM
with Race package OE
or
with M Package OE
Adjusting swinging arm
The swinging arm pivot point Loosen quick-release axle
can be adjusted to three levels. nut 1.
Loosen lock nuts 3 on left and
Additional tools such as an en-
right.
gine lifter or footrest stand are
Use the adjusting screws 2 on
required, however, they will not
left and right to significantly
be dealt with in detail here. If
increase chain sag.
you are in doubt as to whether Make sure that scale read-
you would be able to com- ings 4 are the same on left
plete this work, contact a spe- and right.
cialist workshop, preferably a
BMW Motorrad Retailer.
Adjusting swinging arm pivot
point
Make sure the ground is level
and firm and place the motor-
cycle on its stand.
Lift motorcycle with an engine
lifter or another suitable jack,
so that there is no load on the Remove nut 1 and washer 2.
rear wheel swinging arm. Remove fixing screw 3.
116 ADJUSTMENT
Navigate to Settings,
Vehicle settings, DDC
calibration.
Select Start 1 and confirm
with OK 2.
Calibration is performed.
If calibration has been
performed successfully,
Calibration was suc-
119
RIDING
07
SAFETY INSTRUCTIONS 122
REGULAR CHECK 124
STARTING 125
RUNNING IN 128
SHIFTING GEAR 128
SHIFT LIGHT 129
BRAKES 130
PARKING YOUR MOTORCYCLE 132
REFUELLING 133
SECURING MOTORCYCLE FOR TRANSPORTATION 135
122 RIDING
SAFETY INSTRUCTIONS Loading
Rider's equipment
Do not ride without the correct WARNING
clothing! Always wear Handling adversely affected
Helmet by overloading and imbal-
Suit anced loads
Gloves Risk of falling
Boots Do not exceed the permiss-
This applies even to short ible gross weight and be
journeys, and to every season sure to comply with the in-
of the year. Your authorised structions on loading.
BMW Motorrad retailer will Adjusting spring preload set-
be glad to advise you on the ting and damping to the total
correct clothing for every weight.
purpose.
Speed
If you ride at high speed, al-
WARNING ways bear in mind that various
Loose textiles, items of lug- boundary conditions can ad-
gage or straps snagged by versely affect the handling of
open rotating parts of the your motorcycle:
Settings of the spring-strut
vehicle (wheels, drive shaft)
Risk of accident and shock-absorber system
Make sure that loosely worn Imbalanced load
Loose clothing
or carried textiles cannot be
Insufficient tyre pressure
snagged by openly rotating
Poor tyre tread
parts of the vehicle. Etc.
Keep all items of luggage
and straps well clear of Risk of poisoning
openly rotating parts of the Exhaust fumes contain carbon
vehicle. monoxide, which is colourless
and odourless but highly toxic.
123
Catalytic converter
WARNING If misfiring causes unburned
fuel to enter the catalytic con-
Exhaust gases adversely af- verter, there is a danger of
fecting health overheating and damage.
Risk of asphyxiation The following guidelines must
Do not inhale exhaust
be observed:
fumes. Do not run the fuel tank dry.
Do not run the engine in an Do not attempt to start or run
enclosed space. the engine with a spark-plug
cap disconnected.
WARNING Stop the engine immediately
if it misfires.
Inhalation of harmful va- Use only unleaded fuel.
pours Comply with all specified
Health hazard maintenance intervals.
Do not inhale vapours from
operating fluid and plastics.
Use the vehicle only out- ATTENTION
doors. Unburned fuel in catalytic
converter
Risk of burn injury
Damage to catalytic converter
Note the points listed for
CAUTION protection of the catalytic
Engine and exhaust system converter.
become very hot when the
vehicle is in use
Risk of burn injury
When you park the vehicle
make sure that no-one and
no objects can come into
contact with the hot engine
and exhaust system.
124 RIDING
Risk of overheating Always before riding off:
Checking function of brakes
ATTENTION ( 188).
Check operation of the lights
Engine running for pro- and signalling equipment.
longed period with vehicle Checking clutch function
at standstill ( 193).
Overheating due to insuf- Checking tyre tread depth
ficient cooling; in extreme ( 196).
cases vehicle fire Checking tyre pressure
Do not allow the engine to ( 195).
idle unnecessarily. Check that bags and luggage
Ride away immediately after are securely held in place.
starting the engine.
Every 3rd refuelling stop
Tampering Check the engine oil level
( 186).
ATTENTION Check the brake pad thick-
ness, front brakes ( 188).
Tampering with the motor- Check the brake pad thick-
cycle (e.g. engine manage- ness, rear brakes ( 189).
ment ECU, throttle valves, Check the brake-fluid level,
clutch) front brakes ( 190).
Damage to the affected parts, Check the brake-fluid level,
failure of safety-relevant func- rear brakes ( 191).
tions, voiding of warranty Check the coolant level
Do not tamper with the ( 194).
vehicle in any way that could Lubricate the chain ( 203).
result in tuned performance. Check chain sag ( 204).
Check the chain wear
REGULAR CHECK ( 205).
Comply with checklist
At regular intervals, use the
checklist below to check your
motorcycle.
125
STARTING
Starting engine
Switch on the ignition.
Pre-Ride-Check is performed.
( 125)
ABS self-diagnosis is in pro-
gress. ( 126)
DTC self-diagnosis is in pro-
gress. ( 127)
Press the starter button 1.
Select neutral or, if a gear is
engaged, pull the clutch lever. The start attempt is auto-
matically interrupted if
You cannot start the mo-
battery voltage is too low. Re-
torcycle with the side
charge the battery before you
stand extended and a gear en-
start the engine, or use jump
gaged. The engine will switch
leads and a donor battery to
itself off if you start it with the
start.
gearbox in neutral and then en-
See the subsection on jump
gage a gear before retracting
starting in "Maintenance" for
the side stand.
more details.
To ensure rapid opera-
The engine starts.
tional readiness of the
Consult the troubleshooting
catalytic converter, idle speed
chart below if the engine re-
is increased for a short time
fuses to start. ( 232)
after engine start.
For a cold engine start and Pre-Ride-Check
low temperatures: pull clutch. The instrument cluster runs a
with M Lightweight battery OE test of the instruments and the
Low temperatures can impact indicator and warning lights
on the starting response. Re- when the ignition is switched
peated, brief application of on. This test is known as the
load on the battery causes Pre-Ride-Check. The check is
battery temperature to rise, so aborted if you start the engine
more battery power is avail- before it completes.
able for starting the engine.
126 RIDING
Phase 1 for example Warning! ABS
All indicator and warning lights & DTC setting..
are switched on. See the section entitled "En-
After a longer vehicle stand- gineering details" for more in-
still period, an animation is dis- formation on riding dynamics
played when the system starts control systems such as ABS
up. and DTC.
Phase 2 ABS self-diagnosis
The 'General' warning light BMW Motorrad Integral ABS
changes from red to yellow. performs self-diagnosis to
Phase 3 ensure its operability. Self-
All the indicator and warning diagnosis starts automatically
lights switched on in the initial when you switch on the
phase are switched off in re- ignition.
verse sequence. Phase 1
Test of the diagnosis-compat-
The malfunction indicator lamp
ible system components with
(MIL) does not go out until
the vehicle at a standstill.
15 seconds have elapsed.
flashes.
If one of the indicator and
warning lights did not switch
Phase 2
on:
Have the fault rectified as Test of the wheel-speed
quickly as possible by a spe- sensors as the vehicle pulls
cialist workshop, preferably an away from rest.
flashes.
authorised BMW Motorrad re-
tailer.
The intervention of riding ABS self-diagnosis completed
dynamics control systems The ABS indicator and warn-
can be restricted, depending on ing light goes out.
which riding mode is selected
and how the selected mode is
configured.
Possible restrictions are indic-
ated by a pop-up message,
127
ABS self-diagnosis not Phase 2
completed Pullaway test of the system
components with diagnostic
The ABS function is not capability.
available because self- slow-flashes.
diagnosis did not complete.
(The motorcycle has to reach
a defined minimum speed DTC self-diagnosis completed
for the wheel sensors to be The DTC symbol no longer
checked: min 5 km/h) shows.
If an indicator showing an ABS Check all the indicator and
fault appears when ABS self- warning lights.
diagnosis completes: DTC self-diagnosis not
You can continue to ride. completed
Bear in mind that neither the
ABS function nor the integral The DTC function is not
braking function is available. available, because self-
Have the fault rectified as diagnosis did not complete.
quickly as possible by a spe- (The motorcycle has to reach
cialist workshop, preferably a defined minimum speed
an authorised BMW Motorrad with the engine running for
Retailer. the wheel sensors to be
checked: min 5 km/h)
DTC self-diagnosis
If an indicator showing an DTC
BMW Motorrad DTC performs
fault appears when DTC self-
self-diagnosis to ensure its op-
diagnosis completes:
erability. Self-diagnosis is per-
You can continue to ride.
formed automatically when you
Bear in mind that the DTC
switch on the ignition.
function is not available or the
Phase 1 functionality might be subject
Test of the diagnosis-compat- to certain restrictions.
ible system components with Have the fault rectified as
the vehicle at a standstill. quickly as possible by a spe-
slow-flashes. cialist workshop, preferably
an authorised BMW Motorrad
Retailer.
128 RIDING
RUNNING IN compensated for by greater
pressure on the brake lever.
Engine
Until the first running-in
WARNING
check, vary the throttle
opening and engine-speed New brake pads
range frequently; avoid riding Longer stopping distance, risk
at constant engine speed for of accident
prolonged periods. Apply the brakes in good
Try to do most of your riding time.
during this initial period on
twisting, fairly hilly roads. Tyres
Comply with the running-in New tyres have a smooth sur-
speeds. face. This must be roughened
by riding in a restrained man-
Running-in speed
ner at various heel angles until
the tyres are run in. This run-
<7000 min-1 (Odometer ning in procedure is essential
reading 0...300 km) if the tyres are to achieve max-
<9000 min-1 (Odometer imum grip.
reading 300...1000 km)
no full load (Odometer read- WARNING
ing 0...1000 km)
New tyres losing grip on wet
Note the mileage after which
roads and at extreme bank
the running-in check should
angles
be carried out. Risk of accident
Mileage until the run- Ride carefully and avoid ex-
ning-in check tremely sharp inclines.
500...1200 km
SHIFTING GEAR
Brake pads Gear Shift Assistant Pro
New brake pads have to be run
See the section entitled
in before they can achieve their
"Engineering details" for
optimum friction levels. The
more information on Gear Shift
reduced braking effect can be
Assistant Pro.
129
For safety reasons, ad- Shift assistance is not avail-
aptive cruise control is able in the following situ-
automatically deactivated when ations:
Gear Shift Assistant Pro down- With clutch lever pulled.
shifts. Shift lever not in its initial po-
sition
Upshifts with the throttle
valve closed (engine overrun)
and when slowing
Downshifts with throttle valve
open and when accelerating.
After a gearshift, the shift
lever has to be fully released
before another gearshift with
You select the gear in the the shift assistant can take
usual way by means of the place.
foot-operated shift lever.
SHIFT LIGHT
The sensor 1 on the gearshift
rod registers the gearshift re- Function
quest and triggers shift assist-
ance.
When riding at a steady
speed in a low gear at high
engine rpm, an attempt to
shift gear without pulling
the clutch can cause a
severe load-change reaction.
BMW Motorrad recommends
The gearshift light 1 indicates
disengaging the clutch for
to the rider that the speed for
shifts in these circumstances.
shifting to the next higher gear
It is advisable to avoid using
is approaching.
the shift assistant at engine
speeds close to the limits at
which the governor cuts in to
limit engine rpm.
130 RIDING
Shift light flashes at preset BMW Motorrad RACE ABS
frequency: Approaching up- prevents the front wheel from
shift rpm locking up.
Shift light goes out: Engine In the "panic braking situ-
revving at upshift rpm ations" that are trained so
frequently, braking force is
The engine-speed thresholds
applied as rapidly as possible
and the way in which the shift
and with the rider's full force
light indicates the various
applied to the brake levers;
states can be customised
under these circumstances,
by navigating to Settings,
the dynamic shift in load
Vehicle settings (see the
distribution cannot keep
section entitled "Operation"
pace with the increase in
( 71)).
deceleration and the tyres
BRAKES cannot transmit the full braking
force to the surface of the
How can stopping distance be
road. In the absence of load
minimised?
on the wheel the ABS has to
Each time the brakes are ap-
intervene to prevent the front
plied, a load distribution shift
wheel from locking even if the
takes place with the load shift-
brakes are applied only very
ing forward from the rear to
lightly. This leads to a reduced
the front wheel. The sharper
braking effect.
the vehicle decelerates, the
more load is shifted to the Emergency braking
front wheel. The higher the If you brake sharply from a
wheel load, the more braking speed in excess of 50 km/h,
force can be transmitted. the brake light flashes rapidly
To optimise stopping distance, as a warning for road users be-
apply the front brakes rapidly hind you.
and keep on increasing the If you brake until your speed
force you apply to the brake is less than 15 km/h, the haz-
lever. This makes the best ard warning lights start to flash
possible use of the dynamic as well. The hazard warning
increase in load at the front lights switch off automatically
wheel. Remember to pull the as soon as you start to acceler-
clutch at the same time.
131
ate and vehicle speed reaches
20 km/h. WARNING
Descending mountain passes Wetness and dirt result in
diminished braking effi-
WARNING ciency
Risk of accident
Braking mostly with the rear
Apply the brakes lightly
brake on mountain descents
while riding to remove
Brake fade, destruction of the
wetness and dirt, or
brakes due to overheating
Use both front and rear dismount and clean the
brakes, and make use of the brakes.
Think ahead and brake in
engine's braking effect as
good time until full braking
well.
efficiency is restored.
Wet and dirty brakes
ABS Pro
Wetness and dirt on the brake
Physical limits applicable to
discs and the brake pads di-
motorcycling
minish braking efficiency.
Delayed braking action or poor
braking efficiency must be WARNING
reckoned with in the follow- Braking when cornering
ing situations: Risk of crash despite ABS Pro
Riding in the rain or through Invariably, it remains the
puddles of water. rider's responsibility to ad-
After the vehicle has been apt riding style to riding
washed. conditions.
Riding on salted or gritted Do not take risks that would
roads. negate the additional safety
After work has been carried offered by this system.
on the brakes, due to traces
of oil or grease. ABS Pro is activated in
Riding on dirt-covered sur- the RAIN, ROAD and
faces or off-road. DYNAMIC riding modes. In
the Dynamic Pro riding mode,
ABS Pro can be parametrised
132 RIDING
to suit the rider's individual grip is accidentally turned
needs and preferences. during braking.
Possibility of a fall not ABS Pro was not
precluded developed to enhance
Although ABS Pro and individual braking performance
Dynamic Brake Control with the motorcycle banked
provide the rider with valuable into corners.
assistance and constitutes a PARKING YOUR
huge advance in safety for MOTORCYCLE
braking with the motorcycle
Side stand
banked for cornering, it cannot
under any circumstances be Switch off the engine.
On a gradient, the motorcycle
considered as redefining the
should always face uphill; se-
physical limits that apply to
lect 1st gear.
motorcycling. It is still possible
for these limits to be overshot
ATTENTION
due to misjudgement or rider
error. In extreme cases this canPoor ground underneath the
result in a crash. stand
Risk of damage to parts if
Use on public roads
vehicle topples
ABS Pro and Dynamic Brake Con-
Always check that the
trol help make the motorcycle
ground under the stand is
even safer for riding on public
level and firm.
roads. When the brakes are ap-
plied because of an unforeseen Extend the side stand and
hazard when the motorcycle prop the motorcycle on the
is banked for cornering, stand.
within the physical limits that
apply to motorcycling the
ABS Pro system prevents
the wheels from locking
and skidding away. In panic
braking, Dynamic Brake Control
increases the braking effect
and intervenes if the throttle
133
when the engine is operated
ATTENTION with low-grade fuel or if the
vehicle is to be out of use for
Additional weight placing a lengthy period of time. More
strain on the side stand information is available from
Risk of damage to parts if
your authorised BMW Motorrad
vehicle topples
retailer.
Do not sit or lean on the
vehicle while it is propped Recommended fuel
on the side stand. grade
If the camber of the roadway Premium, unleaded
permits, turn the handlebars (max. 5 % ethanol, E5)
all the way to the left. 98 ROZ/RON
93 AKI
REFUELLING
Alternative fuel grade
Fuel grade
Requirement
For optimum fuel consumption, Super unleaded (limita-
fuel should be sulphur-free or tions in terms of power
as low-sulphur as possible. and consumption).
(maximum 10 %
ethanol, E10)
ATTENTION 95 ROZ/RON
90 AKI
Engine operation with
Pay attention to the following
leaded fuel
Damage to catalytic converter symbols in the fuel filler cap
Do not attempt to run the and on the fuel pump:
vehicle on leaded fuel or fuel
with metallic additives (e.g.
manganese or iron).
Observe the maximum eth-
anol content of the fuel.
Fuel additives clean the
fuel injection system and
the combustion zone. It is ad-
visable to use fuel additives
134 RIDING
Refuelling
WARNING
Fuel is highly flammable
Risk of fire and explosion
Do not smoke. Never bring
a naked flame near the fuel
tank.
Open protective flap 1.
WARNING Unlock fuel tank cap 2 by
turning the ignition key clock-
Escape of fuel due to heat- wise and pop the cap open.
induced expansion if fuel
tank is overfilled
Risk of falling
Do not overfill the fuel tank.
ATTENTION
Wetting of plastic surfaces
by fuel
Damage to the surfaces (sur-
Refuel with fuel of the grade
faces become unsightly or
stated above; do not fill the
dull)
tank past the bottom edge of
Clean plastic surfaces im-
the filler neck.
mediately after contact with
fuel. When refuelling after run-
ning on reserve, make
Make sure the ground is level sure that you top up the tank
and firm and place the motor- to a level above reserve, so that
cycle on its side stand. the new level is detected and
the fuel reserve indicator light
is switched off.
135
The "usable fuel capacity"
specified in the technical
data is the quantity that the
fuel tank could hold if refilled
after it had been run dry and
the engine had cut out due to a
lack of fuel.
Usable fuel capacity
ATTENTION
Trapping of components
Component damage After transport, position fork
Do not trap components partition 2 and install bolts 1.
such as brake lines or cable
legs.
At the front, loop a strap over
the bottom fork bridge on
each side.
Pull the straps down and
tight.
08
STATUS INDICATORS FOR RACING 140
LAPTIMER 143
VEHICLE SETTINGS FOR RACING 144
RACE PRO RIDING MODES 145
LAUNCH CONTROL 146
PIT LANE LIMITER 148
DTC 149
CHASSIS AND SUSPENSION SETTINGS FOR RACING 151
REMOVING AND INSTALLING MIRRORS 152
REMOVING AND INSTALLING NUMBER-PLATE CAR-
RIER 155
M COVER KIT 160
SWITCHING OFF ABS WHEN RIDING ON THE RACE
TRACK 161
DEACTIVATING INTELLIGENT EMERGENCY CALL
WHEN RIDING ON THE RACE TRACK 162
GEARSHIFT-PATTERN REVERSER 164
DATA RECORDING AND 2D SOFTWARE 165
140 ON THE RACE TRACK
STATUS INDICATORS FOR RACING
Sport 1 display
LAUNCH CONTROL
Racing start with Launch
Control
with riding modes Pro OE
Launch Control supports riders
by maintaining ideal engine
revving for a racing start.
Select a configuration.
147
Engine speed after ac- Operating Launch Control
tivating Launch Control
at full throttle CAUTION
9000 min-1 Launch Control permits max-
When Launch Control is active, imum acceleration, so unfa-
engine torque is reduced so miliar riding situations can
that drive is maximised on the occur.
flat with the front wheel just Risk of accident through in-
starting to lift off the ground. creased acceleration.
Torque is temporarily reduced Use Launch Control only on
slightly when the electronics race tracks.
detect front-wheel lift. Engine Bring vehicle to starting posi-
rpm limitation is deactivated tion.
when the motorcycle reaches a Vehicle is stationary, engine is
specified speed. running.
Speed when deactivat-
ing engine speed limita-
tion for Launch Control
approx. 70 km/h
Launch Control is turned off in
the following circumstances:
The third gear is engaged.
The angle of inclination is
greater than 30°. Press and hold down starter
The engine or the ignition is
button 1 until the display
switched off.
shows the number of starts
The number of consecutive with Launch Control still
starts using Launch Control is permitted.
limited in order to protect the If no more starts are possible,
clutch. The number of possible L-Con not available.
starts still remaining is shown Clutch too hot. is dis-
in the display, e.g. Launch played.
Control: 3 starts still Allow the clutch to cool.
avail..
148 ON THE RACE TRACK
Clutch cooling time If in third gear or leaning fur-
ther than 30°, the shift light
disappears.
approx. 3 min (With engine The racing start with Launch
running) Control is concluded.
approx. 20 min (With engine
stopped) PIT LANE LIMITER
Proceed in the normal with riding modes Pro OE
way when starting; open Limiting the speed with the
the throttle only as far as Pit Lane Limiter
necessary to reach the rpm The Pit Lane Limiter helps you
limit. to comply with a speed limit,
After engaging the clutch,
e.g. in the pit lane. To do so, a
open the throttle completely.
maximum rpm is specified for
Shift light lights up or flashes.
the engine when riding in 1st
Launch Control controls the
gear.
optimum torque on the rear
wheel and keeps the engine The speed resulting from
speed constant up to the the maximum rotational
speed specified below. speed is dependent on the ra-
Keep the throttle twistgrip tio and tyre size.
fully open. Range of values
Speed when deactivat- 3500 to 8000 rpm in incre-
ing engine speed limita- ments of 100
tion for Launch Control Adjusting the Pit Lane Limiter
approx. 70 km/h Go to Settings menu and
As soon as rpm limitation activate Racetrack.
Select Configuration.
ceases, engine rpm increases
Activate Pit Lane Limiter.
because the throttle twistgrip
Select Configuration.
is in the full-throttle position. Adjust RPM.
Throttle-twistgrip reaction is
normal again.
Depending on the racing cir-
cuit, upshift and lean into the
bends.
149
Operating Pit Lane Limiter DTC
DTC setting
The DTC controls permissible
rear-wheel slip in accordance
with your selected riding mode.
with riding modes Pro OE
The control can be adjusted in
detail in the configuration of
the RACE PRO riding modes.
Ride in 1st gear. Configuring RACE PRO riding
Press and hold down starter modes ( 146)
button 1.
Open throttle grip until the
set maximum rpm has been
reached.
The ignition is interrupted to
limit engine speed.
WARNING
As soon as the starter
button is released the The DTC setting can be ad-
vehicle accelerates in justed during riding via the
accordance with the position DTC rocker button 1 on the
of the throttle twistgrip. left handlebar operating facility.
Risk of crashing due to severe Adapting DTC
jerk forward if throttle twist- with riding modes Pro OE
grip in full load position.
Do not fully open the Configuring RACE PRO riding
throttle twistgrip; instead, modes ( 146).
turn it only to the position at Select the desired RACE PRO
which the engine reaches its riding mode.
speed-limit rpm. DTC can also be adjusted
during riding.
Release starter button 1.
The vehicle accelerates at the
maximum rate.
150 ON THE RACE TRACK
WARNING
Loss of stability because of
rear wheel spinning when
DTC control is reduced.
Risk of falling
Reduce DTC for riding on
racing circuits only.
If RACE PRO riding mode Only change DTC control
is activated, Speed Limit by one level at a time and
Info 1 is hidden and DTC carefully test the effects on
control value 2 is displayed in- drivability.
stead. Press DTC rocker button 1
downwards briefly in order to
reduce DTC control.
The set value is shown in the
display and is between -7
and 7:
1 … 7: Reduce slip at the rear
wheel in a maximum of seven
stages. 7 is the value corres-
ponding to earliest DTC inter-
Press rocker button 1 up- vention.
wards briefly in order to in- -1 … -7: Increase slip at the
crease DTC control. rear wheel in a maximum of
seven steps. -7 is the value
corresponding to latest DTC
intervention.
0: Works default setting
DTC display hidden: DTC
switched off.
151
DTC deactivation with Dynamic Damping Con-
On very loose surfaces (for ex- trol (DDC) OE
ample in a gravel trap of a race Adjusting the spring preload at
track), the DTC's attempts to the rear wheel ( 109).
control propulsive power might without Dynamic Damping
reduce drive to the extent that Control (DDC) OE
the rear wheel no longer turns. Adjusting the compression-
Under these circumstances, stage damping at the front
BMW Motorrad recommends wheel ( 111).
temporarily switching off DTC.
Bear in mind that the rear Adjusting the rebound-stage
wheel will spin on the loose damping at the front wheel
surface and close the throttle in ( 111).
good time before you reach a Adjusting the rebound-stage
firm surface. damping at the rear wheel
Traction control and wheelie ( 112).
suppression are also switched
Adjusting the compression-
off by switching off DTC.
Then reactivate DTC. stage damping at the rear
Switching off DTC ( 63) wheel ( 112).
with Dynamic Damping Con-
CHASSIS AND SUSPENSION trol (DDC) OE
SETTINGS FOR RACING Dynamic Damping Control
Observe the recommendations (DDC) automatically selects the
for racing: appropriate damping ( 171).
Adjusting the steering damper with Dynamic Damping Con-
( 106). trol (DDC) OE
with riding modes Pro OE
without Dynamic Damping Dynamic Damping Control
Control (DDC) OE (DDC) can be individually
Adjusting the spring preload at
adjusted for the front and rear
the rear wheel ( 108).
wheel ( 146).
152 ON THE RACE TRACK
with Race package OE
or
with M Package OE
Adjusting the riding height
( 114).
Adjusting the swinging arm
( 115).
Position windscreen in
the direction of arrow.
Secure fairing 1 at the left Install bolts 1 and 2 .
and right fairing bracket 2. Installing mirrors
If cable ties are used, affix Make sure the ground is level
adhesive tape as protection and firm and place the motor-
at the points where chafing cycle on its stand.
might occur. Remove the trim panel fasten-
Use the M Cover Kit from ers.
BMW Motorrad to cover
the resulting bolt holes and re-
establish fastening.
154 ON THE RACE TRACK
Place left and right mirrors in
the mountings 1.
ATTENTION
Removal of the number
plate carrier
Insert air inlet flap at the bot- Voiding of homologation for
tom 1 and clip in at the top 2. riding on public roads
With the number-plate car-
rier removed, do not ride
the motorcycle on public
roads.
Make sure the ground is level
and firm and place the motor-
cycle on its stand.
with two-up riding package OE
Remove the passenger seat
Position windscreen in ( 75).
the direction of arrow. Remove the tail-hump cover
Install bolts 1 and 2 . ( 75).
Windscreen to air intake
1 Nm
Remove screws 1.
DEACTIVATING INTELLIGENT
EMERGENCY CALL WHEN
RIDING ON THE RACE TRACK
with intelligent emergency
call OE
Preventing emergency calls
In order to prevent an emer-
Press button 1 for at least 3 gency call connection from be-
seconds. ing established in the event of
goes out; if self-diagnosis falls on race tracks with med-
has not completed it ical care, the intelligent emer-
starts flashing. gency call control unit must be
The ABS function is switched removed.
on. The intelligent emergency
If the option Racetrack is call control unit may only
deactivated in the menu Set- be removed for when riding
tings, ABS is also activated on the race track. The intel-
by switching the ignition off ligent emergency call control
and on again. unit must be reinstalled before
returning to public road traffic
at the latest.
163
Removing intelligent Installing tail-hump trim panel
emergency call control unit ( 209).
Disconnecting battery from Installing intelligent
motorcycle ( 212). emergency call control unit
Removing tail-hump trim
Disconnecting battery from
panel ( 208).
motorcycle ( 212).
Removing tail-hump trim
panel ( 208).
GEARSHIFT-PATTERN RE-
VERSER
Shift pattern for racing
The shift pattern can be re-
versed for racing by changing
the position of the selector
rod. Reversing the shift pat- Clean thread 1.
tern means that the gearshift Pull off protective cap 2 and
lever is lifted up for 1st gear slide on the gearshift rod 4.
and pressed down for all the Remove bolt 3 with washer.
Transfer the gearshift rod 4
other gears. This is the reverse
to the thread for the inverted
of the arrangement for riding
gearshift pattern 1.
on public roads.
Reversing the shift pattern
ATTENTION
Riding with shift pattern re-
versal on public roads
Voiding of homologation for
riding on public roads
Do not install the gearshift-
pattern reverser for riding Insert bolt 1 through ball
on public roads. joint 2 and washer 3.
Install bolt 1 in thread for in-
verted gearshift pattern 4.
Selector rod to gearshift
lever
Thread-locking compound:
micro-encapsulated
8 Nm
Install protective cap 5.
165
The gearshift-pattern reverser
for racing is set up.
09
GENERAL NOTES 168
ANTILOCK BRAKE SYSTEM (ABS) 168
DYNAMIC DAMPING CONTROL (DDC) 171
DYNAMIC TRACTION CONTROL (DTC) 172
RIDING MODE 174
DYNAMIC BRAKE CONTROL 176
TYRE PRESSURE CONTROL (RDC) 177
SHIFT ASSISTANT 179
HILL START CONTROL (HILL START CONTROL) 180
168 ENGINEERING DETAILS
GENERAL NOTES road all have much lower coef-
ficients of friction than a clean,
To find out more about engin-
dry asphalt surface. The lower
eering go to:
the coefficient of friction, the
bmw-motorrad.com/techno-
longer the braking distance.
logy
If the rider increases braking
ANTILOCK BRAKE SYSTEM pressure to the extent that
(ABS) braking force exceeds the
maximum transferable limit, the
Partially integral brakes
wheels start to lock and the
Your motorcycle is equipped
motorcycle loses its directional
with partially integral brakes.
stability; a fall is imminent.
Both front and rear brakes
Before this situation can
are applied when you pull the
occur, ABS intervenes and
handbrake lever. The foot-
adapts braking pressure to the
brake lever acts only on the
maximum transferable braking
rear brake.
force, so the wheels continue
to turn and directional stability
ATTENTION
is maintained irrespective
Attempted burn-out despite of the condition of the road
Integral braking function surface.
Damage to rear brake and What are the effects of
clutch surface irregularities?
Burn-out must only occur
Humps and surface irregular-
from a vehicle standstill.
ities can cause the wheels to
Burn-out is not proper
lose contact temporarily with
vehicle use and may
the road surface; if this hap-
therefore lead to fault
pens the braking force that
messages.
can be transmitted to the road
How does ABS work? can drop to zero. If the rider
The amount of braking force brakes in this situation, the ABS
that can be transferred to the has to reduce the brake pres-
road depends on factors that sure in order to ensure driving
include the coefficient of fric- stability when resuming con-
tion of the road surface. Loose tact with the road. Up to this
stones, ice and snow or a wet point, BMW Motorrad Integral
169
ABS assumes an extremely low Rear wheel lift
coefficient of friction (gravel, Where there is a high level of
ice, snow) so that the road adhesion between the tyres
wheels turn in every conceiv- and road, the front wheel is
able situation and so ensure only blocked very late or not
driving stability. As soon as at all even when the brakes
is registers the actual circum- are applied forcefully. Con-
stances, the system reacts in- sequently, ABS does not in-
stantly and adjusts braking tervene until very late, if at all.
force accordingly to achieve Under these circumstances
optimum braking. the rear wheel can lift off the
What feedback does the ground, and the outcome can
rider receive from the be a highsiding situation in
BMW Motorrad Race ABS? which the motorcycle can flip
If the ABS has to reduce brak- over.
ing force on account of the cir-
cumstances described above, WARNING
vibration is perceptible through Rear wheel lift due to severe
the brake lever. braking
When the brake lever is pulled, Risk of falling
brake pressure is also built up When you brake sharply,
at the rear wheel by the integ- bear in mind that ABS con-
ral function. If the brake pedal trol cannot always be re-
is depressed after the brake lied on to prevent the rear
lever is pulled, the brake pres- wheel from lifting clear of
sure built up beforehand is the ground.
perceptible as counter-pres-
sure sooner than is the case What is the design baseline
when the brake pedal is de- for ABS?
pressed either before or at the Within the limits imposed by
same time as the brake lever is physics, the ABS ensures direc-
pulled. tional stability on any surface.
The system is not optimised
for special requirements that
apply under extreme competit-
ive situations on the track. The
170 ENGINEERING DETAILS
driving behaviour should be ad- What is the role of regular
apted to actual driving skills servicing?
and the road conditions.
Special situations WARNING
The speeds of the front and Brake system not regularly
rear wheels are compared serviced.
as one means of detecting a Risk of accident
wheel's incipient tendency to In order to ensure that the
lock. If the system registers BMW Motorrad Race ABS
implausible values for a lengthy is always maintained in op-
period the ABS function is timum condition, it is essen-
deactivated for safety reasons tial for you to comply strictly
and an ABS fault message with the specified inspection
is issued. Self-diagnosis has intervals.
to complete before fault
messages can be issued. Safety reserves
In addition to problems with The potentially shorter braking
the BMW Motorrad Race ABS, distances which ABS permits
exceptional riding conditions must not be used as an excuse
can lead to a fault message be- for careless riding. It is primar-
ing issued. ily there to provide a safety re-
Exceptional riding conditions: serve for emergency situations.
Heating up with the motor-
cycle on an auxiliary stand, WARNING
in neutral or with a gear en-
gaged. Braking when cornering
Rear wheel locked by the Risk of accident despite ABS
Invariably, the rider bears
engine brake for a lengthy
responsibility for assessing
period, for example while des-
road and traffic conditions
cending steep gradients.
and adopting his or her style
If a fault message is issued on of riding accordingly.
account of exceptional riding Do not take risks that would
conditions, you can reactivate negate the additional margin
the ABS function by switching of safety offered by this sys-
the ignition off and on again. tem.
171
ABS Pro more uniform across the range
ABS Pro increases safety, par- of ABS intervention.
ticularly when braking in bends.
Advantages for the rider
ABS Pro prevents the wheels
The advantages of ABS Pro for
from locking up, even when
the rider are sensitive response
the brakes are sharply actu-
and high braking and direc-
ated. ABS Pro reduces abrupt
tional stability combined with
changes in steering force, par-
best-case deceleration of the
ticularly in shock braking, and
motorcycle, even when corner-
thus prevents an undesirable
ing.
lifting up of the vehicle.
ABS Pro is activated in
ABS intervention the RAIN, ROAD and
Technically speaking, depend- DYNAMIC riding modes. In
ing on the riding situation the Dynamic Pro riding mode,
ABS Pro adapts ABS interven- ABS Pro can be parametrised
tion to the motorcycle's bank to suit the rider's individual
angle. Signals for rate of roll needs and preferences.
and rate of yaw and lateral
acceleration are used to calcu- DYNAMIC DAMPING CON-
late bank angle. These signals TROL (DDC)
come from the angular rate with Dynamic Damping Con-
sensor, an integral component trol (DDC) OE
of Dynamic Traction Control
DDC
DTC and Dynamic Damping
Via ride height sensors, DDC
Control DDC.
detects movements in the
As the motorcycle is heeled
chassis and suspension and
over more and more as
responds by adjusting the
it banks into a corner, an
EDC valves. The chassis
increasingly strict limit is
and suspension will thus be
imposed on the brake-pressure
adapted to the characteristics
gradient for the start of brake
of the terrain.
application. This slows the
build-up of brake pressure to a
corresponding degree. Addi-
tionally, pressure modulation is
172 ENGINEERING DETAILS
with riding modes Pro OE DYNAMIC TRACTION CON-
The damping values for the TROL (DTC)
front wheel and for the rear
How does Dynamic Traction
wheel can be adjusted between
Control work?
14 levels in the RACE PRO
DTC takes the vehicle tilt into
CONFIGURATION menu (level
accounts, conveniently controls
1: "softest" setting; level 14:
it and is useful for improving
"hardest" setting). Rebound
lap times on the racetrack.
and compression damping can
The Dynamic Traction Control
be altered on the back wheel
system compares the speed
separately.
of rotation at the circumfer-
A spring travel sensor (racing
ences of the front wheel and
accessory) has to be installed
the rear wheel. The differen-
on the front forks for separ-
tial is used to compute slip as
ate compression-stage and re-
a measure of the reserves of
bound-stage adjustment of the
stability available at the rear
damping values for the front
wheel. If slip exceeds a certain
suspension.
limit, the engine management
Calibration is necessary if a system intervenes and adapts
spring travel sensor has been engine torque accordingly.
installed on the front forks, DTC can only provide support
an existing ride-height sensor within the physical limits. The
on the rear spring strut re- physical limits are strongly de-
placed, or the height of the pendent on the road surface,
suspension altered. Calibration road temperatures, tyre choice
is started in the Settings, and tyre temperature. There
Vehicle settings, DDC is the danger of overheating
calibration menu. when using unsuitable tyres on
the race track.
173
a DTC fault shows. Self-dia-
WARNING gnosis has to complete before
fault messages can be issued.
Risky riding The BMW Motorrad traction
Risk of accident despite DTC control may switch off auto-
Invariably, the rider bears
matically under the exceptional
responsibility for assessing
riding conditions outlined be-
road and traffic conditions
low.
and adopting his or her style Exceptional riding conditions:
of riding accordingly. Riding for a lengthy period
Do not take risks that would
with the front wheel lifted off
negate the additional safety
the ground (wheelie).
offered by this system. Rear wheel rotating with the
Special situations vehicle held stationary by ap-
In accordance with the laws of plying the front brake (burn-
physics, the ability to acceler- out).
Heating up with the motor-
ate is restricted more and more
cycle on an auxiliary stand,
as the angle of heel increases.
in neutral or with a gear en-
Consequently, there can be a
gaged.
perceptible reduction in accel-
eration out of very tight bends. When riding on a slippery sur-
face, never snap the throttle
With DTC, the speeds of the
twistgrip fully closed without
front and rear wheels are
pulling the clutch at the same
compared and the angle of
time. Engine braking torque
heel taken into account as one
can cause the rear wheel to
means of detecting the rear
skid, with a corresponding loss
wheel's incipient tendency to
of stability. The BMW Motorrad
spin or slip sideways.
DTC is unable to control a situ-
If the lean angle values are ation of this nature.
identified as implausible over
an extended period of time,
a substitute value is used for
the lean angle or the DTC is
switched off. Under these cir-
cumstances the indicator for
174 ENGINEERING DETAILS
RIDING MODE Torque and throttle response
In RAIN riding mode: Gentle
Selection
throttle response, reduced
To adjust the motorcycle to the
torque in low gears.
road condition and the desired In ROAD and DYNAMIC riding
driving experience, the follow- modes: Optimum throttle re-
ing riding modes can be selec- sponse, reduced torque in low
ted: gears.
RAIN In RACE riding mode: Op-
ROAD
timum throttle response, max-
DYNAMIC
RACE imum torque.
10
GENERAL NOTES 184
TOOLKIT 184
FRONT-WHEEL STAND 185
REAR-WHEEL STAND 186
ENGINE OIL 186
BRAKE SYSTEM 188
CLUTCH 193
COOLANT 194
TYRES 195
WHEEL RIMS 196
WHEELS 196
CHAIN 203
LIGHTING 206
TRIM PANEL COMPONENTS 206
JUMP-STARTING 210
BATTERY 211
FUSES 215
DIAGNOSTIC CONNECTOR 216
184 MAINTENANCE
GENERAL NOTES TOOLKIT
The Maintenance chapter de-
scribes straightforward proced-
ures for checking and replacing
certain wear parts.
Special tightening torques are
listed as applicable. The tight-
ening torques for the threaded
fasteners on your vehicle are
listed in the section entitled
"Technical data". 1 Lever
You will find information on without Dynamic Damp-
more extensive maintenance ing Control (DDC) OE
and repair work in the repair Adjust the spring
instructions on DVD for your preload for rear wheel
vehicle, available from your au- ( 108).
thorised BMW Motorrad re- with Race package OE
tailer. or
with M Package OE
Some of the work calls for Adjusting riding height
special tools and a thorough at the traction strut
knowledge of the technology ( 114).
involved. If you are in doubt, 2 Open-ended spanner
consult a specialist workshop, Width across flats 10/13
preferably your authorised Removing battery
BMW Motorrad retailer. ( 214).
Adjust the spring pre-
load for front wheel
( 107).
with Dynamic Damping
Control (DDC) OE
Adjust the spring
preload for rear wheel
( 109).
185
3 Reversible screwdriver 6 Removing and installing
blade trim panel components.
Slotted bit and Torx T25
Removing and installing FRONT-WHEEL STAND
trim panel components. Installing front-wheel stand
Remove the rider's seat
( 76).
ATTENTION
without Dynamic Damp-
ing Control (DDC) OE Use of the BMW Motorrad
Adjust the compression- front wheel stand without
stage damping for front accompanying use of centre
wheel ( 111). stand or auxiliary stand
without Dynamic Damp- Risk of damage to parts if
ing Control (DDC) OE vehicle topples
Adjust the rebound- Place the motorcycle on
stage damping for front its centre stand or another
wheel ( 111). auxiliary stand before lift-
without Dynamic Damp- ing the front wheel with the
ing Control (DDC) OE BMW Motorrad front-wheel
Adjust the rebound- stand.
stage damping for rear
Make sure the motorcycle is
wheel ( 112).
standing firmly.
without Dynamic Damp-
Place the motorcycle
ing Control (DDC) OE
on an auxiliary stand;
Adjust the compression-
BMW Motorrad recommends
stage damping for rear
the BMW Motorrad rear-
wheel ( 112).
wheel stand.
4 Replacement fuses
Installing rear-wheel stand
7.5 A
( 186).
15 A
5 Plastic cap
Adjust the spring pre-
load for front wheel
( 107).
6 Torx wrench, T30
186 MAINTENANCE
vehicle. Your BMW Motorrad
partner will be happy to assist
you with the selection of the
right auxiliary stand.
ENGINE OIL
Checking engine oil level
ATTENTION
For a description of the cor-
rect mounting, refer to the in- Misinterpretation of oil level
structions for the front-wheel reading, because oil level is
stand. temperature-dependent (the
BMW Motorrad offers a suit- higher the temperature, the
able auxiliary stand for every higher the oil level)
vehicle. Your BMW Motorrad Engine damage
partner will be happy to assist Check the oil level only after
you with the selection of the a lengthy ride or when the
right auxiliary stand. engine is at operating tem-
perature.
REAR-WHEEL STAND
Make sure the engine is at
Installing rear-wheel stand operating temperature and
hold the motorcycle upright.
Allow the engine to idle for
one minute.
Switch off the ignition.
Wait five minutes for the oil
to drain into the oil pan.
To protect the environ-
ment, BMW Motorrad re-
commends occasionally check-
For a description of the cor- ing the engine oil after a jour-
rect mounting, refer to the ney of at least 50 km.
instructions for the rear-wheel
stand.
BMW Motorrad offers a suit-
able auxiliary stand for every
187
Engine oil, capacity
ATTENTION
Work on brake system not
in compliance with correct
procedure
Risk to operational reliability
Remove cap 1 of the oil filler of the brake system
opening. Have all work on the
brake system undertaken
ATTENTION by trained and qualified
specialists.
Use of insufficient engine oil
or too much engine oil Have the brakes checked
Engine damage by a specialist workshop,
Always make sure that the preferably an authorised
oil level is correct. BMW Motorrad Retailer.
WARNING
Brake-pad thickness less
than permissible minimum
Diminished braking effect,
damage to the brakes
In order to ensure the de-
pendability of the brake
Visually inspect the left and system, do not permit the
right brake pads to ascertain brake pads to wear past the
their thickness. Viewing dir- minimum permissible thick-
ection: from the rear toward ness.
brake pads 1. Have the brake pads replaced
by a specialist workshop,
preferably an authorised
BMW Motorrad retailer.
Checking brake pad thickness,
rear brakes
Make sure the ground is level
and firm and place the motor-
cycle on its stand.
WARNING
Brake-pad thickness less
than permissible minimum
Diminished braking effect,
damage to the brakes
In order to ensure the de-
pendability of the brake
Visually inspect the brake system, do not permit the
pads to ascertain their thick- brake pads to wear past the
ness. Viewing direction: from minimum permissible thick-
the rear toward brake pads 1. ness.
Have the brake pads replaced
by a specialist workshop,
preferably an authorised
BMW Motorrad retailer.
Checking brake-fluid level,
front brakes
Make sure the ground is level
and firm and hold the motor-
cycle upright.
Brake-pad wear limit, Move the handlebars to the
rear straight-ahead position.
min 0.9 mm (friction pad
only, without backing plate.)
If the brake pads are worn:
191
WARNING
Not enough brake fluid in
brake fluid reservoir, or con-
taminants in brake fluid
Considerably reduced braking
power due to presence of air,
contaminants or water in the
Check the brake fluid level in brake system
brake fluid reservoir 1. Cease operation of the
vehicle immediately and do
Wear of the brake pads
not ride it until the fault has
causes the brake fluid
been rectified.
level in the reservoir to sink.
Check the brake-fluid levels
at regular intervals.
Always make sure that the
lid of the brake fluid reser-
voir and the area around the
lid are cleaned before open-
ing.
Make sure that only fresh
brake fluid from a sealed
container is used.
Brake fluid level, front
Have the fault rectified as
quickly as possible by a spe-
Brake fluid, DOT4 cialist workshop, preferably an
It is not permissible for the authorised BMW Motorrad re-
brake fluid level to be below tailer.
the MIN mark. (Brake fluid Checking brake-fluid level,
reservoir horizontal) rear brakes
If the brake fluid level drops Make sure the ground is level
below the permitted level: and firm and hold the motor-
cycle upright.
192 MAINTENANCE
If the brake fluid level drops
below the permitted level:
WARNING
Not enough brake fluid in
brake fluid reservoir, or con-
taminants in brake fluid
Considerably reduced braking
Check the brake fluid level in power due to presence of air,
brake fluid reservoir for rear contaminants or water in the
wheel brake 1. brake system
Cease operation of the
Wear of the brake pads
vehicle immediately and do
causes the brake fluid
not ride it until the fault has
level in the reservoir to sink.
been rectified.
Check the brake-fluid levels
at regular intervals.
Always make sure that the
lid of the brake fluid reser-
voir and the area around the
lid are cleaned before open-
ing.
Make sure that only fresh
brake fluid from a sealed
Brake fluid level, rear container is used.
Have the fault rectified as
Brake fluid, DOT4 quickly as possible by a spe-
It is not permissible for the cialist workshop, preferably an
brake fluid level to be below authorised BMW Motorrad re-
the MIN mark. (Brake fluid tailer.
reservoir horizontal)
193
CLUTCH
Checking clutch function
Pull the clutch lever.
An increase in force with in-
creasing actuation must be
perceptible.
If no increase in force with in-
creasing actuation is percept-
ible:
Repeatedly pull clutch lever 1
Have the clutch checked
tight against the grip.
by a specialist workshop,
Pull clutch lever 1 gently until
preferably an authorised
resistance is perceptible, ob-
BMW Motorrad Retailer.
serving the clutch play A.
Checking clutch-lever play Clutch-lever play
Requirement
Engine is cold.
3...5 mm (measured on outer
Make sure the ground is level clutch lever, handlebars in
and firm and place the motor- straight-ahead position, with
cycle on its stand. cold engine)
Move the handlebars to the
Clutch play is out of tolerance:
straight-ahead position. Adjust the clutch play
( 193).
Adjusting clutch play
COOLANT
Checking coolant level
Make sure the ground is level Coolant, specified level
and firm and place the motor-
cycle on its stand.
Turn the handlebars all the Between MIN and MAX
way to the left. marks on the expansion tank
(cold engine)
If the coolant drops below the
permitted level:
Top up the coolant.
195
Top up coolant
WARNING
Tendency of valve inserts to
open by themselves at high
riding speeds
Sudden loss of tyre pressure
Install valve caps fitted with
rubber sealing rings and
tighten firmly.
Open cap 1 of the expansion Place the motorcycle on its
tank. stand on firm, even ground.
Top up coolant to the spe- Check tyre pressures against
cified level using a suitable the data below.
funnel.
Tyre pressure, front
Check the coolant level
( 194).
Close cap 1 of the expansion 2.5 bar (with cold tyre; one-
tank. up and two-up)
ATTENTION
Tightening threaded fasten-
ers to incorrect tightening
torque
Damage, or threaded fasten-
ATTENTION ers work loose
Incorrect gap between Always have the security
sensor ring and wheel speed of the fasteners checked
sensor due to misaligned by a specialist workshop,
threaded bush in front preferably an authorised
suspension BMW Motorrad dealer.
Damage to wheel speed
sensor. ABS malfunction ATTENTION
Left clamp locates the
threaded bush; do not Front wheel installed wrong
loosen or remove this clamp. way round
Risk of accident
Loosen clamping bolts 2. Note direction-of-rotation
Support the wheel and re- arrows on tyre or rim.
move quick-release axle 1.
Roll the front wheel forward Roll the front wheel into posi-
to remove. tion in the front suspension.
199
Ease the brake calipers on to
the brake discs.
ATTENTION
Roll the rear wheel as far for-
Change in tyre size
ward as possible and disen- Effect on control systems
gage chain 1 from the chain If the rear wheel tyre
sprocket. size is changed from
190 / 55 ZR 17 to 200 /
55 ZR 17 or vice versa,
the parameters of the
control systems have to be
re-coded by a specialist
workshop, preferably an
authorised BMW Motorrad
dealer.
202 MAINTENANCE
the guide 3 of the swinging
ATTENTION arm.
Make sure that brake line
Tightening threaded fasten-
and ABS sensor cable are
ers to incorrect tightening
correctly positioned. The brake
torque
line and the ABS sensor cable
Damage, or threaded fasten-
must be seated in their guides
ers work loose
Always have the security to prevent contact with the rear
of the fasteners checked wheel or the exhaust system.
by a specialist workshop,
preferably an authorised
BMW Motorrad dealer.
ATTENTION
Inadequate cleaning and lub-
rication of the drive chain
Accelerated wear
Clean and lubricate the drive
Insert left adjustment plate 1. chain at regular intervals.
Install axle nut 2 with washer, Lubricate the chain more fre-
but do not tighten it at this quently if the motorcycle is
point. ridden in wet, dusty or dirty
conditions.
WARNING
Lubricate the drive chain
Brake pads not lying against at regular intervals.
the brake disc min 800 km
Risk of accident due to
To prolong chain life,
delayed braking effect.
BMW Motorrad recommends
Before driving, check that
the use of BMW Motorrad
the brakes respond without
chain lubricant or:
delay.
Lubricant
Operate the brake several
times until the brake pads are
bedded. Chain spray, O-ring compat-
ible
Adjust the chain sag ( 205). Wipe off excess lubricant.
204 MAINTENANCE
Lubricating and caring for Lubricant
low-maintenance chain
with M Endurance chain OE
Chain spray, O-ring compat-
ible
ATTENTION Wipe off excess lubricant.
Inadequate cleaning and lub- Checking chain sag
rication of the drive chain Make sure the ground is level
Accelerated wear and firm and place the motor-
Clean and lubricate the drive cycle on its stand.
chain at regular intervals. Turn the rear wheel until it
The low-maintenance reaches the position with the
drive chain is cleaned and lowest amount of chain sag.
lubricated as part of the annual
service. For optimum durability,
the low-maintenance chain can
also be lubricated at intervals
by application of a chain lub-
ricant suitable for low-mainten-
ance chains. If riding involves
above-average wear and tear
due to exposure to salt or dust
and dirt, carry out lubrication at Use a screwdriver to push
correspondingly more frequent the chain up at a point mid-
intervals. way between the pinion and
Switch the ignition off and sprocket and measure differ-
select neutral. ence A.
Clean the drive chain with Chain deflection
a suitable cleaning product,
dry it and apply chain lub-
45...50 mm (Motorcycle with
ricant. To prolong chain life,
no weight applied, supported
BMW Motorrad recommends
on its side stand)
the use of BMW Motorrad
chain lubricant or:
205
If measured value is outside Tighten quick-release axle
permitted tolerance: nut 1 to the specified tight-
Adjust the chain sag ( 205). ening torque.
Adjusting chain sag Rear quick-release axle
Make sure the ground is level in swinging arm
and firm and place the motor- Thread-locking compound:
cycle on its stand. mechanical
125 Nm
Check chain sag ( 204).
Checking chain wear
Requirement
Chain tension is set correctly.
Make sure the ground is level
and firm and place the motor-
cycle on its stand.
Loosen quick-release axle Engage 1st gear.
nut 1. Turn the rear wheel in the
Loosen lock nuts 3 on left and normal direction of travel until
right. the chain is tensioned.
Use the adjusting screws 2 on Determine the length of the
left and right to adjust chain chain underneath the rear
sag. wheel swinging arm above
Check chain sag ( 204). the middle of 10 rivets in 3
Make sure that scale read- different places.
ings 4 are the same on left Permissible chain length
and right.
Tighten lock nuts 3 on left
and right to the specified max 144 mm (measured
tightening torque. from the centre of 10 rivets,
chain pulled taut)
Locknut of the final-
drive chain tensioning
screw
19 Nm
206 MAINTENANCE
If the chain has stretched to the LIGHTING
maximum permissible length:
Replacing LED light sources
Consult a specialist work-
shop, preferably an authorised
BMW Motorrad retailer. WARNING
Vehicle overlooked in traffic
due to failure of the lights
on the vehicle
Safety risk
Always replace a faulty bulb
at the earliest possible op-
portunity. Consult a special-
ist workshop, preferably an
authorised BMW Motorrad
Check whether a rivet head 1 Retailer.
has twisted out of line.
Rivet heads are parallel to the All light sources of the vehicle
chain centreline 2. are LED light sources. The
Chain riveting is OK. service life of the LED light
sources is longer than the
If one or more rivet heads have presumed vehicle service
twisted out of line: life. If an LED light source
Consult a specialist work-
is faulty, please contact a
shop, preferably an authorised
specialist workshop, preferably
BMW Motorrad retailer.
an authorised BMW Motorrad
Retailer.
JUMP-STARTING
CAUTION
Touching live parts of the
ignition system when the
engine is running
Carefully clip in left and right Electric shock
rear trim panels 1, first vertic- Do not touch parts of the
ally 2, then horizontally 3. ignition system when the
engine is running.
211
ative terminal of the donor
ATTENTION battery, and the other end to
the negative terminal of the
Contact between crocodile discharged battery.
clips of jump leads and Start the engine of the vehicle
vehicle with the discharged battery
Risk of short-circuit in the usual way; if the en-
Use jump leads fitted with
gine does not start, wait a
fully insulated crocodile clips
few minutes before repeat-
at both ends.
ing the attempt in order to
protect the starter motor and
ATTENTION the donor battery.
Allow both engines to idle for
Jump-starting with a voltage a few minutes before discon-
greater than 12 V necting the jump leads.
Damage to the on-board Disconnect the jump lead
electronics from the negative termin-
Make sure that the battery als first, then disconnect the
of the donor vehicle does second lead from the positive
not exceed a voltage of terminals.
12 V. Install the rider's seat ( 76).
When jump-starting the en-
BATTERY
gine, do not disconnect the
battery from the on-board Maintenance instructions
electrical system. Correct upkeep, recharging and
Remove the rider's seat storage will prolong the life of
( 76). the battery and are essential if
Run the engine of the donor warranty claims are to be con-
vehicle during jump-starting. sidered.
Begin by connecting one end Compliance with the points
of the red jump lead to the below is important in order to
positive terminal of the dis- maximise battery life:
charged battery and the other
end to the positive terminal of
the donor battery.
Then connect one end of the
black jump lead to the neg-
212 MAINTENANCE
Keep the surface of the bat- Disconnecting battery from
tery clean and dry. motorcycle
Do not open the battery. Make sure the ground is level
Do not top up with water. and firm and place the motor-
Be sure to read and comply cycle on its stand.
with the instructions for char- Remove the rider's seat
ging the battery on the fol- ( 76).
lowing pages. with anti-theft alarm (DWA) OE
Do not turn the battery upside If applicable, switch off the
down. DWA.
ATTENTION
On-board electronics (e.g.
clock) draining connected
battery
Battery is deep-discharged;
this voids the guarantee
Connect a float charger to
the battery if the motorcycle
is to remain out of use for
ATTENTION
more than four weeks.
BMW Motorrad has de- Battery not disconnected
veloped a float charger in accordance with correct
specially designed for com- procedure
Risk of short-circuit
patibility with the electronics
Always proceed in compli-
of your motorcycle. Using this
ance with the specified dis-
charger, you can keep the bat-
connection sequence.
tery charged during long peri-
ods of disuse, without having Remove bolt 1 and wiring
to disconnect the battery from harness negative terminal 2,
the motorcycle's on-board sys- then push forward.
tems. You can obtain additional Remove bolt 3 and wiring
information from your author- harness positive terminal 4.
ised BMW Motorrad dealer.
213
with M Lightweight battery OE Connecting battery to
motorcycle
ATTENTION
ATTENTION
Battery not disconnected
in accordance with correct Battery not connected in ac-
procedure cordance with correct pro-
Risk of short-circuit cedure
Always proceed in compli- Risk of short-circuit
ance with the specified dis- Always proceed in compli-
connection sequence. ance with specified installa-
tion sequence.
Remove bolt 1 and wiring
harness negative terminal 2, Position wiring harness pos-
then push forward. itive terminal 1 and install
Remove bolt 3 and wiring bolt 2.
harness positive terminal 4. Position wiring harness neg-
ative terminal 3 and install
bolt 4.
214 MAINTENANCE
with M Lightweight battery OE Once the battery is fully
charged, disconnect the
charger's terminal clips from
the battery terminals.
The battery has to be re-
charged at regular inter-
vals in the course of a lengthy
period of disuse. See the in-
structions for caring for your
battery. Always fully recharge
the battery before restoring it
ATTENTION to use.
Battery not connected in ac- Connecting battery to motor-
cordance with correct pro- cycle ( 213).
cedure Removing battery
Risk of short-circuit Remove the rider's seat
Always proceed in compli-
( 76).
ance with specified installa- Disconnecting battery from
tion sequence. motorcycle ( 212).
Position wiring harness pos- Lift the battery up and out:
itive terminal 1 and install work it slightly back and forth
bolt 2. if it is difficult to remove.
Position wiring harness neg- Installing battery
ative terminal 3 and install If the vehicle has been
bolt 4. disconnected from the
Install the rider's seat ( 76). battery for a significant time,
with anti-theft alarm (DWA) OE the current date will have to
Switch on DWA if necessary. be entered in the instrument
Recharging battery cluster to guarantee correct
Disconnecting battery from operation of the service display.
motorcycle ( 212).
Charge the battery using a
suitable charger.
Comply with the operating
instructions of the charger.
215
Place the battery in the bat-
tery compartment; positive
terminal on the left in the dir-
ection of travel.
Connecting battery to motor-
cycle ( 213).
Install the rider's seat ( 76).
Set the clock ( 88).
CAUTION
Incorrect procedure followed
when loosening the dia-
gnostic connector for the
on-board diagnosis
1 15 A Motorcycle experiences mal-
Instrument cluster
functions
Anti-theft alarm (DWA)
Only have the diagnostic
Ignition switch
connector loosened by a
Diagnostic connector
specialist workshop or other
2 7.5 A
Multifunction switch, left authorised persons during
Tyre pressure control your next BMW Service ap-
(RDC) pointment.
3 40 A Have the work performed
Alternator regulator by appropriately trained
staff.
Refer to the vehicle manu-
facturer specifications.
with two-up riding package OE
Remove the passenger seat
( 75).
Remove the tail-hump cover
( 75).
217
Install the tail-hump cover
( 75).
Press locks 1.
Disengage diagnostic
socket 2 from holder 3.
The interface to the diagnosis
and information system
can be connected to the
diagnostic connector 2.
Securing diagnostic socket
Disconnect the interface for
the diagnosis and information
system.
11
GENERAL INSTRUCTIONS 220
CONNECTOR FOR OPTIONAL ACCESSORIES 220
USB CHARGING SOCKET 222
220 ACCESSORIES
GENERAL INSTRUCTIONS are made. Please refer to the
road traffic licensing regula-
tions (in Germany StVZO) for
CAUTION your country.
Use of other-make products Your BMW Motorrad Retailer
Safety risk offers you qualified advice
BMW Motorrad cannot ex- when choosing original BMW
amine or test each product components, accessories and
of outside origin to ensure other products.
that it can be used on or To find out more about ac-
in connection with BMW cessories, go to:
vehicles without constituting bmw-motorrad.com/equip-
a safety hazard. Country- ment
specific official authorisa-
CONNECTOR FOR OPTIONAL
tion does not suffice as as-
ACCESSORIES
surance. Tests conducted
by these instances cannot Equipment
make provision for all oper- The vehicle is fitted with the
ating conditions experienced following plugs for optional ac-
by BMW vehicles and, con- cessories and racing accessor-
sequently, they are not suffi- ies:
cient in some circumstances. Spring-travel sensor
Use only parts and accessor- M data logger
ies approved by BMW for Optional accessory
your vehicle.
The components and accessory
products have been thoroughly
checked by BMW for safety,
function and suitability. BMW
therefore takes responsibility
for the products. BMW does
not accept liability for unau-
thorised parts and accessory
products of any kind.
Legal provisions must be taken
into account when any changes
221
Underneath the left side panel Under the tail-hump cover
without anti-theft alarm
(DWA) OE
12
CARE PRODUCTS 226
WASHING THE VEHICLE 226
CLEANING EASILY DAMAGED COMPONENTS 227
CARE OF PAINTWORK 228
PAINTWORK PRESERVATION 229
LAYING UP MOTORCYCLE 229
RESTORING MOTORCYCLE TO USE 229
226 CARE
CARE PRODUCTS
BMW Motorrad recommends ATTENTION
that you use the cleaning Use of strongly acidic or
and care products you can strongly alkaline cleaning
obtain from your authorised agents
BMW Motorrad retailer. The Damage to vehicle parts
substances in BMW Care Dilute in accordance with
Products have been tested in the dilution ratio stated on
laboratories and in practice; the packaging of the clean-
they provide optimised care ing agent.
and protection for the materials Do not use strongly acidic
used in your vehicle. or strongly alkaline cleaning
agents.
ATTENTION
WASHING THE VEHICLE
Use of unsuitable cleaning
and care products BMW Motorrad recommends
Damage to vehicle parts that you use BMW insect re-
Do not use solvents such mover to soften and wash off
as cellulose thinners, cold insects and stubborn dirt on
cleaners, fuel or the like, painted parts prior to washing
and do not use cleaning the vehicle.
products that contain alco- To prevent stains, do not wash
hol. the motorcycle immediately
after it has been exposed to
strong sunlight and do not
wash it in the sun.
Remove dirt from the fork legs
at regular intervals.
Make sure that the vehicle is
washed frequently, especially
during the winter months.
To remove road salt, clean the
motorcycle with cold water im-
mediately after every trip.
227
CLEANING EASILY DAMAGED
WARNING COMPONENTS
Wet brake discs and brake Plastics
pads after vehicle wash,
after riding through water ATTENTION
and in rainy conditions
Use of unsuitable cleaning
Diminished braking effect,
agents
risk of accident
Damage to plastic surfaces
Apply the brakes in good
Do not use cleaning agents
time to allow the friction
that contain alcohol, solvents
and heat to dry the brake
or abrasives.
discs and brake pads.
Do not use insect-remover
pads or cleaning pads with
ATTENTION hard, scouring surfaces.
13
TROUBLESHOOTING CHART 232
SCREW CONNECTIONS 234
FUEL 237
ENGINE OIL 238
ENGINE 238
CLUTCH 239
TRANSMISSION 239
FINAL DRIVE 239
FRAME 240
CHASSIS AND SUSPENSION 240
BRAKES 240
WHEELS AND TYRES 241
ELECTRICAL SYSTEM 243
ANTI-THEFT ALARM 244
DIMENSIONS 244
WEIGHTS 244
PERFORMANCE FIGURES 245
232 TECHNICAL DATA
TROUBLESHOOTING CHART
Engine does not start or is difficult to start.
Possible cause Rectification
Side stand extended and gear Fold in side stand.
engaged
Gear engaged and clutch not Select neutral or pull the clutch
pressed lever.
No fuel in tank Refuelling ( 134).
Battery flat Recharging battery ( 214).
Overheating protection for Allow the starter motor to cool
starter motor has been ac- down for approx. 1 minute be-
tivated. Starter motor can fore using it again.
only be operated for a limited
period of time.
ENGINE
Engine number location Crankcase, bottom right
Engine type A10A10A
Engine design Oil-/water-cooled four-stroke
inline four, with four valves per
cylinder
Displacement 999 cm3
Cylinder bore 80 mm
Piston stroke 49.7 mm
Compression ratio 13,3:1
Nominal capacity 152 kW, at engine speed:
13500 min-1
with power reduction OE 79 kW, at engine speed:
without Canada export NV 7250 min-1
with Torque optimized 132 kW, at engine speed:
calibration OE 11500 min-1
with Canada export NV
239
Torque 113 Nm, at engine speed:
11000 min-1
with power reduction OE 107 Nm, at engine speed:
7000 min-1
Maximum engine speed max 14600 min-1
Idle speed 1270±50 min-1, Engine at reg-
ular operating temperature
CLUTCH
Clutch type Multi-plate oil-bath (anti-hop-
ping) with self-reinforcement
TRANSMISSION
Type of transmission Claw-shift 6-speed gearbox,
integrated into engine block
Gearbox transmission ratios 1.652 (76:46 teeth), Primary
transmission ratio
2.647 (45:17 teeth), 1st gear
2.091 (46:22 teeth), 2nd gear
1.727 (38:22 teeth), 3rd gear
1.500 (33:22 teeth), 4th gear
1.360 (34:25 teeth), 5th gear
1.261 (29:23 teeth), 6th gear
FINAL DRIVE
Type of final drive Chain drive
Chain deflection 45...50 mm, Motorcycle with
no weight applied, supported
on its side stand
Permissible chain length max 144 mm, measured from
the centre of 10 rivets, chain
pulled taut
Number of teeth, rear-wheel 17:45
drive (Pinion / sprocket)
240 TECHNICAL DATA
Secondary transmission ratio 2,647
FRAME
Frame type Aluminium composite bridge
frame, engine also load bear-
ing
Type plate location Frame, front right on steering
head
Position of the vehicle identi- Frame, front right on steering
fication number head
BRAKES
Front wheel
Type of front brake Twin disc brake, diameter 320
mm, 4piston fixed caliper
with M carbon wheels OE Twin disc brake, diameter 320
mm, 4piston fixed caliper
with M forged wheels OE Twin disc brake, diameter 320
mm, 4piston fixed caliper
Brake-pad material, front Sintered metal
241
Brake disc thickness, front 4.5 mm, When new
min 4.0 mm, Wear limit
with M carbon wheels OE min 5.0 mm, When new
min 4.5 mm, Wear limit
with M forged wheels OE min 5.0 mm, When new
min 4.5 mm, Wear limit
Play of brake controls (Front 0.6...1.4 mm, on the piston
brake)
Rear wheel
Type of rear brake Hydraulically actuated disc
brake with 1-piston floating
caliper and fixed disc
Brake-pad material, rear Organic material
Brake disc thickness, rear 5 mm, When new
min 4.5 mm, Wear limit
Blow-by clearance of the foot- 2...3 mm, between the foot-
brake lever brake lever and footrest plate
DIMENSIONS
Length of motorcycle 2073 mm, via rear wheel
Height of motorcycle 1151 mm, across mirrors at
DIN unladen weight
1155 mm, without mirrors, at
DIN unladen weight
Width of motorcycle 848 mm, with mirrors
740 mm, without mounted
parts
Height of rider's seat 824 mm, Without rider, at DIN
unladen weight
Rider's inside-leg arc, heel to 1827 mm, Without rider, at
heel DIN unladen weight
WEIGHTS
Vehicle kerb weight 197 kg, DIN unladen weight,
ready for road, 90 % load of
fuel, without optional extras
(OE)
with M Package OE 193.7 kg
with Race package OE 195.3 kg
with two-up riding pack- 197.8 kg
age OE
with M carbon wheels OE 195.3 kg
with M Lightweight battery OE 195.1 kg
with Dynamic Damping Con- 198.2 kg
trol (DDC) OE
Permissible gross vehicle 407 kg
weight
245
Maximum payload 210 kg
with M Package OE 213.3 kg
with Race package OE 211.7 kg
with two-up riding pack- 209.2 kg
age OE
with M Package OE 212 kg
with M carbon wheels OE
with M Lightweight battery OE
with M Lightweight battery OE 211.9 kg
with two-up riding pack- 211.2 kg
age OE
with M Lightweight battery OE
with Dynamic Damping Con- 208.8 kg
trol (DDC) OE
PERFORMANCE FIGURES
Top speed >200 km/h
with power reduction OE >200 km/h
with Torque optimized min 200 km/h
calibration OE
SERVICE
14
REPORTING SAFETY-RELEVANT DEFECTS 248
BMW MOTORRAD SERVICE 249
BMW MOTORRAD SERVICE HISTORY 249
BMW MOTORRAD MOBILITY SERVICES 250
MAINTENANCE WORK 250
BMW SERVICE 250
MAINTENANCE SCHEDULE 252
MAINTENANCE CONFIRMATIONS 253
SERVICE CONFIRMATIONS 267
248 SERVICE
REPORTING SAFETY-RELEVANT DEFECTS
with Canada export NV
If you think that your motorcycle has a fault which may cause
an accident, injury or death, you must inform the NHTSA (Na-
tional Highway Traffic Safety Administration) immediately and
BMW of North America, LLC.
If the NHTSA receives other similar complaints, it may open an
investigation. If it finds that a safety defect exists in a group of
vehicles, the NHTSA may order the manufacturer to perform a
recall and remedy campaign. However, the NHTSA cannot be-
come involved in individual problems between you, your retailer,
or BMW of North America, LLC.
You can contact the NHTSA by calling the Vehicle Safety hotline
on 1–888–327–4236 (teletypewriter TTY for the hearing
impaired: 1–800–424–9153) for free, by visiting the website
at http:// www.safercar.gov or by writing to Administrator,
NHTSA, 400 Seventh Street, SW., Washington, DC 20590.
Further information on vehicle safety is available at http://
www.safercar.gov.
Canadian customers who wish to report a safety-related defect
to Transport Canada, Defect Investigations and Recalls can call
the toll-free hotline 1–800–333–0510. You can also obtain other
information about motor vehicle safety from http:// www.tc.gc.ca/
roadsafety.
249
BMW MOTORRAD SERVICE In order to help ensure
that your BMW is always
BMW Motorrad has an
in optimum condition,
extensive network of retailers
BMW Motorrad recommends
in place to look after you and
compliance with the mainten-
your motorcycle in more than
ance intervals specified for your
100 countries. Authorised
motorcycle.
BMW Motorrad retailers have
Have all maintenance and
the technical information
repair work carried out
and the technical know-
confirmed in the "Service"
how to carry out reliably all
chapter in this manual. Evid-
maintenance and repair work
ence of regular maintenance
on your BMW.
is essential for generous
You can locate the nearest au-
treatment of claims submitted
thorised BMW Motorrad re-
after the warranty period has
tailer by visiting our website:
bmwmotorrad.com expired.
Your authorised
WARNING BMW Motorrad retailer
can provide information on
Maintenance and repair
BMW services and the work
work not in compliance with
undertaken as part of each
correct procedure
Risk of accident due to con- service.
sequential damage
BMW MOTORRAD SERVICE
BMW Motorrad recom-
HISTORY
mends having work of
this nature carried out on Entries
the vehicle by a specialist Maintenance work that has
workshop, preferably an been carried out is entered in
authorised BMW Motorrad the proof of maintenance. The
dealer. entries are like a Service Book-
let and provide proof of regular
maintenance.
When an entry is made in the
electronic service booklet of
the vehicle, service-relevant
data is saved in the central IT
250 SERVICE
systems of BMW AG, Munich, Find out from your authorised
Germany. BMW Motorrad Retailer which
If there is a change in vehicle mobility services are offered.
owner, the data saved in the
electronic service booklet MAINTENANCE WORK
can also be viewed by BMW pre-delivery check
the new vehicle owner. A Your authorised BMW
BMW Motorrad retailer or a Motorrad Retailer conducts the
specialist workshop can also BMW pre-delivery check before
view data that is stored in the handing over the vehicle to you.
electronic service booklet.
BMW Running-in Check
Objection The BMW running-in check
The vehicle owner can object must be carried out between
to entries being made by the 500 km and 1200 km.
BMW Motorrad retailer or a
specialist workshop in the elec- BMW SERVICE
tronic service booklet along The BMW Service is carried
with the corresponding storage out once a year. The scope of
of data in the vehicle and trans- the service depends on the age
fer of data to the vehicle man- of the vehicle and the mileage
ufacturer for the period of time ridden. Your BMW Motorrad
that they are the vehicle owner. Retailer will confirm the service
In this instance, no entry is that has been carried out for
made in the electronic service you and will enter the deadline
booklet of the vehicle. for the next service.
For riders with a high mileage
BMW MOTORRAD MOBILITY it may be necessary to have
SERVICES a service before the specified
If you have a new BMW mo- deadline. In this case, a cor-
torcycle, you are protected by responding maximum mileage
various of the BMW Motorrad is entered in the service con-
mobility services in the event of firmation. If this mileage is
a breakdown (e.g. BMW break- reached before the next service
down assistance, breakdown deadline, the service must be
recovery, vehicle transport). brought forward.
251
The Service Interval Indicator
in the TFT display reminds you
about one month or 1000 km
in advance when the time for
a service is approaching, on
the basis of the programmed
values.
To find out more about service,
go to:
bmw-motorrad.com/service
The scope of maintenance
work required for your vehicle
can be found in the following
maintenance schedule:
252 SERVICE
MAINTENANCE SCHEDULE
1 BMW running-in check (in- b for the first time after one
cluding oil change) year, then every two years
2 BMW Standard scope of
service
3 Engine-oil change, with
filter
4 Check valve clearance
5 Replace all spark plugs
6 Replace air filter insert
7 Oil change in the tele-
scopic forks
8 Change brake fluid in the
entire system
a annually or every
10,000 km (whichever
comes first)
253
MAINTENANCE CONFIRMATIONS
BMW Service standard scope
The repair tasks in the BMW Service standard scope are listed
below. The actual scope of maintenance work applicable for your
vehicle may vary.
Setting service-due date and countdown distance with
BMW Motorrad diagnosis system
Performing vehicle test with BMW Motorrad diagnosis system
Visual inspection of the brake lines, brake hoses and connec-
tions
Checking front brake pads and brake discs for wear
Checking brake-fluid level, front wheel brake
Checking rear brake pads and brake disc for wear
Checking brake-fluid level, rear wheel brake
Checking steering-head bearing
Checking coolant level
Checking clutch cable and clutch-lever play
Checking and lubricating the chain drive
Checking tyre pressure and tread depth
Check the side stand's ease of movement
Lubricating side stand
Check lighting and signalling system
Function test, engine start suppression
Final inspection and check for road safety
Checking battery state of charge
Confirming BMW service in on-board literature
254 SERVICE
BMW pre-delivery check BMW Running-in Check
carried out carried out
at at
Odometer reading
Next service
at the latest
at
or, when reached earlier
Odometer reading
BMW Service
carried out
at
Odometer reading
Next service
at the latest
at
or, when reached earlier
Odometer reading
Work performed
Yes No
BMW Service
Oil change, engine, with filter
Checking valve clearance
Checking valve timing (cylinder head cover
removed)
Renewing all spark plugs
Renewing air cleaner insert
Oil change in telescopic front forks
Change brake fluid in entire system
BMW Service
carried out
at
Odometer reading
Next service
at the latest
at
or, when reached earlier
Odometer reading
Work performed
Yes No
BMW Service
Oil change, engine, with filter
Checking valve clearance
Checking valve timing (cylinder head cover
removed)
Renewing all spark plugs
Renewing air cleaner insert
Oil change in telescopic front forks
Change brake fluid in entire system
BMW Service
carried out
at
Odometer reading
Next service
at the latest
at
or, when reached earlier
Odometer reading
Work performed
Yes No
BMW Service
Oil change, engine, with filter
Checking valve clearance
Checking valve timing (cylinder head cover
removed)
Renewing all spark plugs
Renewing air cleaner insert
Oil change in telescopic front forks
Change brake fluid in entire system
BMW Service
carried out
at
Odometer reading
Next service
at the latest
at
or, when reached earlier
Odometer reading
Work performed
Yes No
BMW Service
Oil change, engine, with filter
Checking valve clearance
Checking valve timing (cylinder head cover
removed)
Renewing all spark plugs
Renewing air cleaner insert
Oil change in telescopic front forks
Change brake fluid in entire system
BMW Service
carried out
at
Odometer reading
Next service
at the latest
at
or, when reached earlier
Odometer reading
Work performed
Yes No
BMW Service
Oil change, engine, with filter
Checking valve clearance
Checking valve timing (cylinder head cover
removed)
Renewing all spark plugs
Renewing air cleaner insert
Oil change in telescopic front forks
Change brake fluid in entire system
BMW Service
carried out
at
Odometer reading
Next service
at the latest
at
or, when reached earlier
Odometer reading
Work performed
Yes No
BMW Service
Oil change, engine, with filter
Checking valve clearance
Checking valve timing (cylinder head cover
removed)
Renewing all spark plugs
Renewing air cleaner insert
Oil change in telescopic front forks
Change brake fluid in entire system
BMW Service
carried out
at
Odometer reading
Next service
at the latest
at
or, when reached earlier
Odometer reading
Work performed
Yes No
BMW Service
Oil change, engine, with filter
Checking valve clearance
Checking valve timing (cylinder head cover
removed)
Renewing all spark plugs
Renewing air cleaner insert
Oil change in telescopic front forks
Change brake fluid in entire system
BMW Service
carried out
at
Odometer reading
Next service
at the latest
at
or, when reached earlier
Odometer reading
Work performed
Yes No
BMW Service
Oil change, engine, with filter
Checking valve clearance
Checking valve timing (cylinder head cover
removed)
Renewing all spark plugs
Renewing air cleaner insert
Oil change in telescopic front forks
Change brake fluid in entire system
BMW Service
carried out
at
Odometer reading
Next service
at the latest
at
or, when reached earlier
Odometer reading
Work performed
Yes No
BMW Service
Oil change, engine, with filter
Checking valve clearance
Checking valve timing (cylinder head cover
removed)
Renewing all spark plugs
Renewing air cleaner insert
Oil change in telescopic front forks
Change brake fluid in entire system
BMW Service
carried out
at
Odometer reading
Next service
at the latest
at
or, when reached earlier
Odometer reading
Work performed
Yes No
BMW Service
Oil change, engine, with filter
Checking valve clearance
Checking valve timing (cylinder head cover
removed)
Renewing all spark plugs
Renewing air cleaner insert
Oil change in telescopic front forks
Change brake fluid in entire system
BMW Service
carried out
at
Odometer reading
Next service
at the latest
at
or, when reached earlier
Odometer reading
Work performed
Yes No
BMW Service
Oil change, engine, with filter
Checking valve clearance
Checking valve timing (cylinder head cover
removed)
Renewing all spark plugs
Renewing air cleaner insert
Oil change in telescopic front forks
Change brake fluid in entire system
BMW Service
carried out
at
Odometer reading
Next service
at the latest
at
or, when reached earlier
Odometer reading
Work performed
Yes No
BMW Service
Oil change, engine, with filter
Checking valve clearance
Checking valve timing (cylinder head cover
removed)
Renewing all spark plugs
Renewing air cleaner insert
Oil change in telescopic front forks
Change brake fluid in entire system
Belgium
Le soussigné, BECOM Electronics
GmbH, déclare que l'équipement
radioélectrique du type EWS4 est
conforme à la directive 2014/53/
Technical information UE. Le texte complet de la
déclaration UE de conformité est
Frequency Band: 134 kHz
disponible à l'adresse internet
(Transponder: TMS37145 /
TypeDST80, TMS3705 suivante: http://www.becom.at/
Transponder Base Station IC) de/download/
Output Power: 50 dBµV/m
Bulgaria
Manufacturer and Address С настоящото BECOM
Manufacturer: BECOM Electronics Electronics GmbH декларира, че
GmbH този тип радиосъоръжение
Adress: Technikerstraße 1, EWS4 е в съответствие с
A-7442 Hochstraß Директива 2014/53/ЕС.
Цялостният текст на ЕС
декларацията за съответствие
може да се намери на следния
интернет адрес:
http://www.becom.at/de/download/
Cyprus Denmark
Με την παρούσα ο/η BECOM Hermed erklærer BECOM
Electronics GmbH, δηλώνει ότι ο Electronics GmbH, at
ραδιοεξοπλισμός EWS4 πληροί radioudstyrstypen EWS4 er i
την οδηγία 2014/53/ΕΕ. overensstemmelse med direktiv
Το πλήρες κείμενο της δήλωσης 2014/53/EU. EU-
συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην overensstemmelseserklæringens
ακόλουθη ιστοσελίδα στο fulde tekst kan findes på følgende
διαδίκτυο: http:// internetadresse: http://
www.becom.at/de/download/ www.becom.at/de/download/
Italy Latvia
Il fabbricante, BECOM Electronics Ar šo BECOM Electronics GmbH
GmbH, dichiara che il tipo di deklarē, ka radioiekārta EWS4
apparecchiatura radio EWS4 è atbilst Direktīvai 2014/53/ES.
conforme alla direttiva 2014/53/ Pilns ES atbilstības deklarācijas
UE. Il testo completo della teksts ir pieejams šādā interneta
dichiarazione di conformità UE è vietnē:
disponibile al seguente indirizzo http://www.becom.at/de/
Internet: http://www.becom.at/de/ download/
download/
Malta
Lithuania B'dan, BECOM Electronics GmbH,
Aš, BECOM Electronics GmbH, niddikjara li dan it-tip ta' tagħmir
patvirtinu, kad radijo įrenginių tar-radju EWS4 huwa konformi
tipas EWS4 atitinka Direktyvą mad-Direttiva 2014/53/UE.
2014/53/ES. It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta'
Visas ES atitikties deklaracijos konformità tal-UE huwa
tekstas prieinamas šiuo interneto disponibbli f'dan l-indirizz tal-
adresu: Internet li ġej: http://
http://www.becom.at/de/ www.becom.at/de/download/
download/
Netherlands Romania
Hierbij verklaar ik, BECOM Prin prezenta, BECOM Electronics
Electronics GmbH, dat het type GmbH declară că tipul de
radioapparatuur EWS4 conform is echipamente radio EWS4 este în
met Richtlijn 2014/53/EU. conformitate cu Directiva
De volledige tekst van de EU- 2014/53/UE. Textul integral al
conformiteitsverklaring kan declarației UE de conformitate
worden geraadpleegd op het este disponibil la următoarea
volgende internetadres: http:// adresă internet: http://
www.becom.at/de/download/ www.becom.at/de/download/
Poland Sweden
BECOM Electronics GmbH Härmed försäkrar BECOM
niniejszym oświadcza, że typ Electronics GmbH att denna typ
urządzenia radiowego EWS4 jest av radioutrustning EWS4
zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. överensstämmer med direktiv
Pełny tekst deklaracji zgodności 2014/53/EU. Den fullständiga
UE jest dostępny pod texten till EU-försäkran om
następującym adresem överensstämmelse finns på
internetowym: http:// följande webbadress: http://
www.becom.at/de/download/ www.becom.at/de/download/
Portugal Slovenia
O(a) abaixo assinado(a) BECOM BECOM Electronics GmbH
Electronics GmbH declara que o potrjuje, da je tip radijske opreme
presente tipo de equipamento de EWS4 skladen z Direktivo
rádio EWS4 está em 2014/53/EU.
conformidade com a Diretiva Celotno besedilo izjave EU o
2014/53/UE. O texto integral da skladnosti je na voljo na
declaração de conformidade está naslednjem spletnem naslovu:
disponível no seguinte endereço http://www.becom.at/de/
de Internet: http://www.becom.at/ download/
de/download/
Slovakia
BECOM Electronics GmbH týmto
vyhlasuje, že rádiové zariadenie
typu EWS4 je v súlade so
smernicou 2014/53/EÚ.
Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k
dispozícii na tejto internetovej
adrese:
http://www.becom.at/de/
download/
FCC Approval Approbation de la FCC
Ring aerial in the ignition Antenne annulaire présente
switch dans le commutateur
d'allumage
Belgium
Technical information Le soussigné, Schrader
Frequency Band: 433.895 - Electronics Ltd., déclare que
433.945 MHz l'équipement radioélectrique du
Output Power: <10 mW e.r.p. type BC5A4 est conforme à la
directive 2014/53/UE.
Manufacturer and Address Le texte complet de la déclaration
Manufacturer: Schrader UE de conformité est disponible à
Electronics Ltd. l'adresse internet suivante:
Adress: Technology Park, Antrim, http://www.tpmseuroshop.com/
N. Ireland BT41 1QS, documents/
United Kingdom declaration_conformities
Cyprus Denmark
Με την παρούσα ο/η Schrader Hermed erklærer Schrader
Electronics Ltd., δηλώνει ότι ο Electronics Ltd., at
ραδιοεξοπλισμός BC5A4 πληροί radioudstyrstypen BC5A4 er i
την οδηγία 2014/53/ΕΕ. overensstemmelse med direktiv
Το πλήρες κείμενο της δήλωσης 2014/53/EU.
συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην EU-
ακόλουθη ιστοσελίδα στο overensstemmelseserklæringens
διαδίκτυο: fulde tekst kan findes på følgende
http://www.tpmseuroshop.com/ internetadresse:
documents/ http://www.tpmseuroshop.com/
declaration_conformities documents/
declaration_conformities
Czech Republic
Tímto Schrader Electronics Ltd. Estonia
prohlašuje, že typ rádiového Käesolevaga deklareerib Schrader
zařízení BC5A4 je v souladu se Electronics Ltd., et käesolev
směrnicí 2014/53/EU. raadioseadme tüüp BC5A4 vastab
Úplné znění EU prohlášení o direktiivi 2014/53/EL nõuetele.
shodě je k dispozici na této ELi vastavusdeklaratsiooni täielik
internetové adrese: tekst on kättesaadav järgmisel
http://www.tpmseuroshop.com/ internetiaadressil:
documents/ http://www.tpmseuroshop.com/
declaration_conformities documents/
declaration_conformities
Germany
Hiermit erklärt Schrader Spain
Electronics Ltd., dass der Por la presente, Schrader
Funkanlagentyp BC5A4 der Electronics Ltd. declara que el tipo
Richtlinie de equipo radioeléctrico BC5A4
2014/53/EU entspricht. es conforme con la Directiva
Der vollständige Text der EU- 2014/53/UE.
Konformitätserklärung ist unter El texto completo de la
der folgenden Internetadresse declaración UE de conformidad
verfügbar: está disponible en la dirección
http://www.tpmseuroshop.com/ Internet siguiente:
documents/ http://www.tpmseuroshop.com/
declaration_conformities documents/
declaration_conformities
Finland Greece
Schrader Electronics Ltd. Με την παρούσα ο/η Schrader
vakuuttaa, että radiolaitetyyppi Electronics Ltd., δηλώνει ότι ο
BC5A4 on direktiivin 2014/53/EU ραδιοεξοπλισμός BC5A4 πληροί
mukainen. την οδηγία 2014/53/ΕΕ.
EU- Το πλήρες κείμενο της δήλωσης
vaatimustenmukaisuusvakuutukse συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην
n täysimittainen teksti on saatavilla ακόλουθη ιστοσελίδα στο
seuraavassa internetosoitteessa: διαδίκτυο:
http://www.tpmseuroshop.com/ http://www.tpmseuroshop.com/
documents/ documents/
declaration_conformities declaration_conformities
France Croatia
Le soussigné, Schrader Schrader Electronics Ltd. ovime
Electronics Ltd., déclare que izjavljuje da je radijska oprema
l'équipement radioélectrique du tipa BC5A4 u skladu s Direktivom
type BC5A4 est conforme à la 2014/53/EU.
directive 2014/53/UE. Cjeloviti tekst EU izjave o
Le texte complet de la déclaration sukladnosti dostupan je na
UE de conformité est disponible à sljedećoj internetskoj adresi:
l'adresse internet suivante: http://www.tpmseuroshop.com/
http://www.tpmseuroshop.com/ documents/
documents/ declaration_conformities
declaration_conformities
Hungary
United Kingdom Schrader Electronics Ltd. igazolja,
Hereby, Schrader Electronics Ltd. hogy a BC5A4 típusú
declares that the radio equipment rádióberendezés megfelel a
type BC5A4 is in compliance with 2014/53/EU irányelvnek.
Directive 2014/53/EU. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat
The full text of the EU declaration teljes szövege elérhető a
of conformity is available at the következő internetes címen:
following internet address: http:// http://www.tpmseuroshop.com/
www.tpmseuroshop.com/ documents/
documents/ declaration_conformities
declaration_conformities
Ireland Luxembourg
Hereby, Schrader Electronics Ltd. Le soussigné, Schrader
declares that the radio equipment Electronics Ltd., déclare que
type BC5A4 is in compliance with l'équipement radioélectrique du
Directive 2014/53/EU. type BC5A4 est conforme à la
The full text of the EU declaration directive 2014/53/UE.
of conformity is available at the Le texte complet de la déclaration
following internet address: http:// UE de conformité est disponible à
www.tpmseuroshop.com/ l'adresse internet suivante:
documents/ http://www.tpmseuroshop.com/
declaration_conformities documents/
declaration_conformities
Italy
Il fabbricante, Schrader Latvia
Electronics Ltd., dichiara che il Ar šo Schrader Electronics Ltd.
tipo di apparecchiatura radio deklarē, ka radioiekārta BC5A4
BC5A4 è conforme alla direttiva atbilst Direktīvai 2014/53/ES.
2014/53/UE. Pilns ES atbilstības deklarācijas
Il testo completo della teksts ir pieejams šādā interneta
dichiarazione di conformità UE è vietnē:
disponibile al seguente indirizzo http://www.tpmseuroshop.com/
Internet: http:// documents/
www.tpmseuroshop.com/ declaration_conformities
documents/
declaration_conformities Malta
B'dan, Schrader Electronics Ltd.,
Lithuania niddikjara li dan it-tip ta' tagħmir
Aš, Schrader Electronics Ltd., tar-radju BC5A4 huwa konformi
patvirtinu, kad radijo įrenginių mad-Direttiva 2014/53/UE.
tipas BC5A4 atitinka Direktyvą It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta'
2014/53/ES. konformità tal-UE huwa
Visas ES atitikties deklaracijos disponibbli f'dan l-indirizz tal-
tekstas prieinamas šiuo interneto Internet li ġej: http://
adresu: http:// www.tpmseuroshop.com/
www.tpmseuroshop.com/ documents/
documents/ declaration_conformities
declaration_conformities
Netherlands Romania
Hierbij verklaar ik, Schrader Prin prezenta, Schrader
Electronics Ltd., dat het type Electronics Ltd. declară că tipul de
radioapparatuur BC5A4 conform echipamente radio BC5A4 este în
is met Richtlijn 2014/53/EU. conformitate cu Directiva
De volledige tekst van de EU- 2014/53/UE.
conformiteitsverklaring kan Textul integral al declarației UE
worden geraadpleegd op het de conformitate este disponibil la
volgende internetadres: următoarea adresă internet:
http://www.tpmseuroshop.com/ http://www.tpmseuroshop.com/
documents/ documents/
declaration_conformities declaration_conformities
Poland Sweden
Schrader Electronics Ltd. Härmed försäkrar Schrader
niniejszym oświadcza, że typ Electronics Ltd. att denna typ av
urządzenia radiowego BC5A4 jest radioutrustning BC5A4
zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. överensstämmer med direktiv
Pełny tekst deklaracji zgodności 2014/53/EU.
UE jest dostępny pod Den fullständiga texten till EU-
następującym adresem försäkran om överensstämmelse
internetowym: http:// finns på följande webbadress:
www.tpmseuroshop.com/ http://www.tpmseuroshop.com/
documents/ documents/
declaration_conformities declaration_conformities
Portugal Slovenia
O(a) abaixo assinado(a) Schrader Schrader Electronics Ltd. potrjuje,
Electronics Ltd. declara que o da je tip radijske opreme BC5A4
presente tipo de equipamento de skladen z Direktivo 2014/53/EU.
rádio BC5A4 está em Celotno besedilo izjave EU o
conformidade com a Diretiva skladnosti je na voljo na
2014/53/UE. naslednjem spletnem naslovu:
O texto integral da declaração de http://www.tpmseuroshop.com/
conformidade está disponível no documents/
seguinte endereço de Internet: declaration_conformities
http://www.tpmseuroshop.com/
documents/
declaration_conformities
Slovakia
Schrader Electronics Ltd. týmto
vyhlasuje, že rádiové zariadenie
typu BC5A4 je v súlade so
smernicou 2014/53/EÚ.
Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k
dispozícii na tejto internetovej
adrese:
http://www.tpmseuroshop.com/
documents/
declaration_conformities
Bulgaria
С настоящото Schrader
Electronics Ltd. декларира, че
този тип радиосъоръжение
BC5A4 е в съответствие с
Директива 2014/53/ЕС.
Цялостният текст на ЕС
декларацията за съответствие
може да се намери на следния
интернет адрес:
http://www.tpmseuroshop.com/
documents/
declaration_conformities
Certification Tire Pressure
Control (TPC)
Belgium
Le soussigné, Robert Bosch Car
Multimedia GmbH, déclare que
l'équipement radioélectrique du
Technical information type ICC6.5in est conforme à la
BT operating frq. Range: directive 2014/53/UE.
2402 – 2480 MHz Le texte complet de la déclaration
BT version: 4.2 (no BTLE) UE de conformité est disponible à
BT output power: < 4 dBm l'adresse internet suivante:http://
WLAN operating frq. Range: cert.bosch-carmultimedia.net
2412 – 2462 MHz
WLAN standards: Bulgaria
IEEE 802.11 b/g/n С настоящото Robert Bosch Car
WLAN output power: < 20 dBm Multimedia GmbH декларира, че
този тип радиосъоръжение
Manufacturer and Address ICC6.5in е в съответствие с
Manufacturer: Директива 2014/53/ЕС.
Robert Bosch Car Multimedia Цялостният текст на ЕС
GmbH декларацията за съответствие
Adress: Robert Bosch Str. 200, може да се намери на следния
31139 Hildesheim, GERMANY интернет адрес: http://cert.bosch-
carmultimedia.net
Cyprus Denmark
Με την παρούσα ο/η Robert Bosch Hermed erklærer Robert Bosch
Car Multimedia GmbH, δηλώνει ότι Car Multimedia GmbH, at
ο ραδιοεξοπλισμός ICC6.5in radioudstyrstypen ICC6.5in er i
πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ. overensstemmelse med direktiv
Το πλήρες κείμενο της δήλωσης 2014/53/EU. EU-
συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην overensstemmelseserklæringens
ακόλουθη ιστοσελίδα στο fulde tekst kan findes på følgende
διαδίκτυο: http://cert.bosch- internetadresse:
carmultimedia.net http://cert.bosch-carmultimedia.net
Germany Spain
Hiermit erklärt Robert Bosch Car Por la presente, Robert Bosch Car
Multimedia GmbH, dass der Multimedia GmbH declara que el
Funkanlagentyp ICC6.5in der tipo de equipo radioeléctrico
Richtlinie 2014/53/EU entspricht. ICC6.5in es conforme con la
Der vollständige Text der EU- Directiva 2014/53/UE.
Konformitätserklärung ist unter El texto completo de la
der folgenden Internetadresse declaración UE de conformidad
verfügbar: http://cert.bosch- está disponible en la dirección
carmultimedia.net/ Internet siguiente: http://
cert.bosch-carmultimedia.net
Finland Greece
Robert Bosch Car Multimedia Με την παρούσα ο/η Robert
GmbH vakuuttaa, että Bosch Car Multimedia GmbH,
radiolaitetyyppi ICC6.5in on δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός
direktiivin 2014/53/EU mukainen. ICC6.5in πληροί την οδηγία
EU- 2014/53/ΕΕ.
vaatimustenmukaisuusvakuutukse Το πλήρες κείμενο της δήλωσης
n täysimittainen teksti on saatavilla συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην
seuraavassa internetosoitteessa: ακόλουθη ιστοσελίδα στο
http://cert.bosch-carmultimedia.net διαδίκτυο: http://cert.bosch-
carmultimedia.net
France
Le soussigné, Robert Bosch Car Croatia
Multimedia GmbH, déclare que Robert Bosch Car Multimedia
l'équipement radioélectrique du GmbH ovime izjavljuje da je
type ICC6.5in est conforme à la radijska oprema tipa ICC6.5in u
directive 2014/53/UE. skladu s Direktivom 2014/53/EU.
Le texte complet de la déclaration Cjeloviti tekst EU izjave o
UE de conformité est disponible à sukladnosti dostupan je na
l'adresse internet suivante: http:// sljedećoj internetskoj adresi:
cert.bosch-carmultimedia.net http://cert.bosch-
carmultimedia.net
United Kingdom
Hereby, Robert Bosch Car Hungary
Multimedia GmbH declares that Robert Bosch Car Multimedia
the radio equipment type GmbH igazolja, hogy a ICC6.5in
ICC6.5in is in compliance with típusú rádióberendezés megfelel
Directive 2014/53/EU. The full a 2014/53/EU irányelvnek.
text of the EU declaration of Az EU-megfelelőségi nyilatkozat
conformity is available at the teljes szövege elérhető a
following internet address: http:// következő internetes címen:
cert.bosch-carmultimedia.net http://cert.bosch-carmultimedia.net
Ireland Luxembourg
Hereby, Robert Bosch Car Le soussigné, Robert Bosch Car
Multimedia GmbH declares that Multimedia GmbH, déclare que
the radio equipment type l'équipement radioélectrique du
ICC6.5in is in compliance with type ICC6.5in est conforme à la
Directive 2014/53/EU. The full directive 2014/53/UE.
text of the EU declaration of Le texte complet de la déclaration
conformity is available at the UE de conformité est disponible à
following internet address: http:// l'adresse internet suivante: http://
cert.bosch-carmultimedia.net cert.bosch-carmultimedia.net
Italy Latvia
Il fabbricante, Robert Bosch Car Ar šo Robert Bosch Car
Multimedia GmbH, dichiara che il Multimedia GmbH deklarē, ka
tipo di apparecchiatura radio radioiekārta ICC6.5in atbilst
ICC6.5in è conforme alla direttiva Direktīvai 2014/53/ES.
2014/53/UE. Pilns ES atbilstības deklarācijas
Il testo completo della teksts ir pieejams šādā interneta
dichiarazione di conformità UE è vietnē: http://cert.bosch-
disponibile al seguente indirizzo carmultimedia.net
Internet: http://cert.bosch-
carmultimedia.net Malta
B'dan, Robert Bosch Car
Lithuania Multimedia GmbH, niddikjara li
Aš, Robert Bosch Car Multimedia dan it-tip ta' tagħmir tar-radju
GmbH, patvirtinu, kad radijo ICC6.5in huwa konformi mad-
įrenginių tipas ICC6.5in atitinka Direttiva
Direktyvą 2014/53/ES. 2014/53/UE.
Visas ES atitikties deklaracijos It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta'
tekstas prieinamas šiuo interneto konformità tal-UE huwa
adresu: http://cert.bosch- disponibbli f'dan l-indirizz tal-
carmultimedia.net Internet li ġej: http://cert.bosch-
carmultimedia.net
Netherlands Romania
Hierbij verklaar ik, Robert Bosch Prin prezenta, Robert Bosch Car
Car Multimedia GmbH, dat het Multimedia GmbH declară că tipul
type radioapparatuur ICC6.5in de echipamente radio ICC6.5in
conform is met Richtlijn este în conformitate cu Directiva
2014/53/EU. 2014/53/UE.
De volledige tekst van de EU- Textul integral al declarației UE de
conformiteitsverklaring kan conformitate este disponibil la
worden geraadpleegd op het următoarea adresă internet: http://
volgende internetadres: http:// cert.bosch-carmultimedia.net
cert.bosch-carmultimedia.net
Sweden
Poland Härmed försäkrar Robert Bosch
Robert Bosch Car Multimedia Car Multimedia GmbH att denna
GmbH niniejszym oświadcza, że typ av radioutrustning ICC6.5in
typ urządzenia radiowego överensstämmer med direktiv
ICC6.5in jest zgodny z dyrektywą 2014/53/EU.
2014/53/UE. Den fullständiga texten till EU-
Pełny tekst deklaracji zgodności försäkran om överensstämmelse
UE jest dostępny pod finns på följande webbadress:
następującym adresem http://cert.bosch-
internetowym: http://cert.bosch- carmultimedia.net
carmultimedia.net
Slovenia
Portugal Robert Bosch Car Multimedia
O(a) abaixo assinado(a) Robert GmbH potrjuje, da je tip radijske
Bosch Car Multimedia GmbH opreme ICC6.5in skladen z
declara que o presente tipo de Direktivo 2014/53/EU.
equipamento de rádio ICC6.5in Celotno besedilo izjave EU o
está em conformidade com a skladnosti je na voljo na
Diretiva 2014/53/UE. naslednjem spletnem naslovu:
O texto integral da declaração de http://cert.bosch-carmultimedia.net
conformidade está disponível no
seguinte endereço de Internet:
http://cert.bosch-carmultimedia.net
Slovakia
Robert Bosch Car Multimedia
GmbH týmto vyhlasuje, že rádiové
zariadenie typu ICC6.5in je v
súlade so smernicou 2014/53/EÚ.
Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k
dispozícii na tejto internetovej
adrese: http://cert.bosch-
carmultimedia.net
Declaration of
Conformity
Radio equipment TFT instrument Brazil
cluster Este equipamento opera em
caráter secundário, isto é, não
For all Countries without EU tem direito a proteção contra
interferência prejudicial, mesmo
Technical information de estações do mesmo tipo, e
BT operating frq. Range: não pode causar interferência a
2402 – 2480 MHz sistemas operando em caráter
BT version: 4.2 (no BTLE) primário.
BT output power: < 4 dBm
WLAN operating frq. Range:: Canada
2412 – 2462 MHz This device complies with Industry
WLAN standards: Canada’s licence-exempt RSSs
IEEE 802.11 b/g/n and part 15 of the FCC Rules.
WLAN output power: < 20 dBm Operation is subject to the
following two conditions:
Manufacturer and Address (1) this device may not cause
Manufacturer: interference, and
Robert Bosch Car Multimedia (2) this device must accept any
GmbH interference, including
Adress: Robert Bosch Str. 200, interference that may cause
31139 Hildesheim, GERMANY undesired operation of the device.
Changes or modifications not
expressly approved by the party
Turkey responsible for compliance could
Robert Bosch Car Multimedia void the user's authority to
GmbH, ICC6.5in tipi telsiz operate the equipment.
sisteminin 2014/53/EU
nolu yönetmeliğe uygun olduğunu
beyan eder. AB Uygunluk
Beyanı'nın tam metni, aşağıdaki
internet adresinden görülebilir:
http://cert.bosch-
carmultimedia.net
Le présent appareil est conforme Mexico
aux CNR d'Industrie Canada La operación de este equipo está
applicables aux appareils radio sujeta a las siguientes dos
exempts de licence. L'exploitation condiciones:
est autorisée aux deux conditions (1) es posible que este equipo o
suivantes : (1) l'appareil ne doit dispositivo no cause interferencia
pas produire de brouillage, et (2) perjudicial y
l'appareil doit accepter tout (2) este equipo o dispositivo
brouillage radioélectrique subi, debe aceptar cualquier
même si le brouillage est interferencia, incluyendo la que
susceptible d'en compromettre le pueda causar su operación no
fonctionnement. deseada.
Cyprus Denmark
Με την παρούσα ο/η Robert Bosch Hermed erklærer Robert Bosch
Car Multimedia GmbH, δηλώνει ότι Car Multimedia GmbH, at
ο ραδιοεξοπλισμός TPM E-CALL radioudstyrstypen TPM E-CALL
EU πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ. EU er i overensstemmelse med
Το πλήρες κείμενο της δήλωσης direktiv 2014/53/EU. EU-
συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην overensstemmelseserklæringens
ακόλουθη ιστοσελίδα στο fulde tekst kan findes på følgende
διαδίκτυο: http://cert.bosch- internetadresse:
carmultimedia.net/ http://cert.bosch-carmultimedia.net
Finland Greece
Robert Bosch Car Multimedia Με την παρούσα ο/η Robert
GmbH vakuuttaa, että Bosch Car Multimedia GmbH,
radiolaitetyyppi TPM E-CALL EU δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός
on direktiivin 2014/53/EU TPM E-CALL EU πληροί την
mukainen. οδηγία 2014/53/ΕΕ.
EU- Το πλήρες κείμενο της δήλωσης
vaatimustenmukaisuusvakuutukse συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην
n täysimittainen teksti on saatavilla ακόλουθη ιστοσελίδα στο
seuraavassa internetosoitteessa: διαδίκτυο: http://cert.bosch-
http://cert.bosch-carmultimedia.net carmultimedia.net
France Croatia
Le soussigné, Robert Bosch Car Robert Bosch Car Multimedia
Multimedia GmbH, déclare que GmbH ovime izjavljuje da je
l'équipement radioélectrique du radijska oprema tipa TPM E-CALL
type TPM E-CALL EU est conforme EU u skladu s Direktivom
à la directive 2014/53/UE. 2014/53/EU.
Le texte complet de la déclaration Cjeloviti tekst EU izjave o
UE de conformité est disponible à sukladnosti dostupan je na
l'adresse internet suivante: http:// sljedećoj internetskoj adresi:
cert.bosch-carmultimedia.net http://cert.bosch-
carmultimedia.net
Hungary Lithuania
Robert Bosch Car Multimedia Aš, Robert Bosch Car Multimedia
GmbH igazolja, hogy a TPM E- GmbH, patvirtinu, kad radijo
CALL EU típusú rádióberendezés įrenginių tipas TPM E-CALL EU
megfelel a 2014/53/EU atitinka Direktyvą 2014/53/ES.
irányelvnek. Visas ES atitikties deklaracijos
Az EU-megfelelőségi nyilatkozat tekstas prieinamas šiuo interneto
teljes szövege elérhető a adresu: http://cert.bosch-
következő internetes címen: carmultimedia.net
http://cert.bosch-carmultimedia.net
Luxembourg
Ireland Le soussigné, Robert Bosch Car
Hereby, Robert Bosch Car Multimedia GmbH, déclare que
Multimedia GmbH declares that l'équipement radioélectrique du
the radio equipment type TPM E- type TPM E-CALL EU est
CALL EU is in compliance with conforme à la directive 2014/53/
Directive UE.
2014/53/EU. Le texte complet de la
The full text of the EU declaration déclaration UE de conformité est
of conformity is available at the disponible à l'adresse internet
following internet address: http:// suivante: http://cert.bosch-
cert.bosch-carmultimedia.net carmultimedia.net
Italy Latvia
Il fabbricante, Robert Bosch Car Ar šo Robert Bosch Car
Multimedia GmbH, dichiara che il Multimedia GmbH deklarē, ka
tipo di apparecchiatura radio TPM radioiekārta TPM E-CALL EU
E-CALL
E- EU è conforme al atbilst Direktīvai 2014/53/ES.
direttiva 2014/53/UE. Pilns ES atbilstības deklarācijas
Il testo completo della teksts ir pieejams šādā interneta
dichiarazione di conformità UE è vietnē: http://cert.bosch-
disponibile al seguente indirizzo carmultimedia.net
Internet: http://cert.bosch-
carmultimedia.net
Malta Portugal
B'dan, Robert Bosch Car O(a) abaixo assinado(a) Robert
Multimedia GmbH, niddikjara li Bosch Car Multimedia GmbH
dan it-tip ta' tagħmir tar-radju declara que o presente tipo de
TPM E-CALL EU huwa konformi equipamento de rádio TPM E-
mad-Direttiva CALL EU está em conformidade
2014/53/UE. com a Diretiva 2014/53/UE.
It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' O texto integral da declaração de
konformità tal-UE huwa conformidade está disponível no
disponibbli f'dan l-indirizz tal- seguinte endereço de Internet:
Internet li ġej: http://cert.bosch- http://cert.bosch-carmultimedia.net
carmultimedia.net
Romania
Netherlands Prin prezenta, Robert Bosch Car
Hierbij verklaar ik, Robert Bosch Multimedia GmbH declară că
Car Multimedia GmbH, dat het tipul de echipamente radio TPM
type radioapparatuur TPM E- E-CALL EU este în conformitate
CALL EU conform is met Richtlijn cu Directiva 2014/53/UE.
2014/53/EU. De volledige tekst Textul integral al declarației UE
van de EU-conformiteitsverklaring de conformitate este disponibil la
kan worden geraadpleegd op het următoarea adresă internet: http://
volgende internetadres: http:// cert.bosch-carmultimedia.net
cert.bosch-carmultimedia.net
Sweden
Poland Härmed försäkrar Robert Bosch
Robert Bosch Car Multimedia Car Multimedia GmbH att denna
GmbH niniejszym oświadcza, że typ av radioutrustning TPM E-
typ urządzenia radiowego TPM E- CALL EU överensstämmer med
CALL EU jest zgodny z dyrektywą direktiv
2014/53/UE. Pełny tekst 2014/53/EU.
deklaracji zgodności UE jest Den fullständiga texten till EU-
dostępny pod następującym försäkran om överensstämmelse
adresem internetowym: http:// finns på följande webbadress:
cert.bosch-carmultimedia.net http://cert.bosch-carmultimedia.net
Slovenia
Robert Bosch Car Multimedia
GmbH potrjuje, da je tip radijske
opreme TPM E-CALL EU skladen
z Direktivo 2014/53/EU.
Celotno besedilo izjave EU o
skladnosti je na voljo na
naslednjem spletnem naslovu:
http://cert.bosch-carmultimedia.net
Slovakia
Robert Bosch Car Multimedia
GmbH týmto vyhlasuje, že rádiové
zariadenie typu TPM E-CALL EU
je v súlade so smernicou
2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie
o zhod je k dispozícii na tejto
internetovej adrese: http://
cert.bosch-carmultimedia.net
Declaration of
Conformity
Radio equipment anti-theft alarm Belgium
(DWA) Le soussigné, Meta System S.p.A.,
déclare que l'équipement
Simplified EU Declaration of radioélectrique du type
Conformity acc. Radio Equip- TXBMWMR est conforme à la
ment Directive 2014/53/EU directive 2014/53/UE.
after 12.06.2016 and during Le texte complet de la déclaration
transition period UE de conformité est disponible à
l'adresse internet suivante:
https://docs.metasystem.it/
Bulgaria
С настоящото Meta System S.p.A.
декларира, че този тип
радиосъоръжение TXBMWMR е
Technical information
в съответствие с Директива
Frequency Band:
2014/53/ЕС. Цялостният текст на
433.05-434.79 MHz
ЕС декларацията за
Output Power: 10 mW e.r.p.
съответствие може да се намери
на следния интернет адрес:
Manufacturer and Address https://docs.metasystem.it/
Manufacturer: Meta System S.p.A.
Adress: Via Galimberti 5 42124 Cyprus
Reggio Emilia - Italy Με την παρούσα ο/η Meta
System S.p.A., δηλώνει ότι ο
ραδιοεξοπλισμός TXBMWMR
Austria πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ.
Hiermit erklärt Meta System Το πλήρες κείμενο της δήλωσης
S.p.A., dass der Funkanlagentyp συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην
TXBMWMR der Richtlinie ακόλουθη ιστοσελίδα στο
2014/53/EU entspricht. διαδίκτυο: https://
Der vollständige Text der EU- docs.metasystem.it/
Konformitätserklärung ist unter
der folgenden Internetadresse
verfügbar: https://
docs.metasystem.it/
Czech Republic Estonia
Tímto Meta System S.p.A. Käesolevaga deklareerib Meta
prohlašuje, že typ rádiového System S.p.A., et käesolev
zařízení TXBMWMR je v souladu raadioseadme tüüp TXBMWMR
se směrnicí 2014/53/EU. vastab direktiivi 2014/53/EL
Úplné znění EU prohlášení o nõuetele.
shodě je k dispozici na této ELi vastavusdeklaratsiooni täielik
internetové adrese: tekst on kättesaadav järgmisel
https://docs.metasystem.it/ internetiaadressil: https://
docs.metasystem.it/
Germany
Hiermit erklärt Meta System Spain
S.p.A., dass der Funkanlagentyp Por la presente, Meta System
TXBMWMR der Richtlinie S.p.A. declara que el tipo de
2014/53/EU entspricht. equipo radioeléctrico TXBMWMR
Der vollständige Text der EU- es conforme con la Directiva
Konformitätserklärung ist unter 2014/53/UE.
der folgenden Internetadresse El texto completo de la
verfügbar: declaración UE de conformidad
https://docs.metasystem.it/ está disponible en la dirección
Internet siguiente: https://
Denmark docs.metasystem.it/
Hermed erklærer Meta System
S.p.A., at radioudstyrstypen Finland
TXBMWMR er i Meta System S.p.A. vakuuttaa, että
overensstemmelse med direktiv radiolaitetyyppi TXBMWMR on
2014/53/EU. EU- direktiivin 2014/53/EU
overensstemmelseserklæringens mukainen. EU-
fulde tekst kan findes på vaatimustenmukaisuusvakuutukse
følgende internetadresse: n täysimittainen teksti on
https://docs.metasystem.it/ saatavilla seuraavassa
internetosoitteessa: https://
docs.metasystem.it/
France Hungary
Le soussigné, Meta System S.p.A., Meta System S.p.A. igazolja, hogy
déclare que l'équipement a TXBMWMR típusú
radioélectrique du type rádióberendezés megfelel a
TXBMWMR est conforme à la 2014/53/EU irányelvnek.
directive
5
E
3 2014/53/U
. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat
Le texte complet de la déclaration teljes szövege elérhető a
UE de conformité est disponible à következő internetes címen:
l'adresse internet suivante : https://docs.metasystem.it/
https://docs.metasystem.it/
Ireland
United Kingdom Hereby, Meta System S.p.A.
Hereby, Meta System S.p.A. declares that the radio equipment
declares that the radio equipment type TXBMWMR is in compliance
type TXBMWMR is in compliance with Directive 2014/53/EU.
with Directive .2014/53/E
U
3
5 The full text of the EU declaration
The full text of the EU declaration of conformity is available at the
of conformity is available at the following internet address:
following internet address: https://docs.metasystem.it/
https://docs.metasystem.it/
Italy
Il fabbricante, Meta System S.p.A.,
Greece
dichiara che il tipo di
Με την παρούσα ο/η Meta System
apparecchiatura radio TXBMWMR
S.p.A., δηλώνει ότι ο
è conforme alla direttiva
ραδιοεξοπλισμός TXBMWMR
2014/53/UE.
πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το
Il testo completo della
πλήρες κείμενο της δήλωσης
dichiarazione di conformità UE è
συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην
disponibile al seguente indirizzo
ακόλουθη ιστοσελίδα στο
Internet: https://
διαδίκτυο: https://
docs.metasystem.it/
docs.metasystem.it/
Croatia
Meta System S.p.A. ovime izjavljuje
da je radijska oprema tipa
TXBMWMR u skladu s Direkt-
ivom 2014/53/EU. Cjeloviti tekst
EU izjave o sukladnosti dostupan
je na sljedećoj internetskoj adresi:
https://docs.metasystem.it/
Lithuania Netherlands
Aš, Meta System S.p.A., patvirtinu, Hierbij verklaar ik, Meta System
kad radijo įrenginių tipas S.p.A., dat het type
TXBMWMR atitinka Direktyvą radioapparatuur TXBMWMR
2014/53/ES. conform is met Richtlijn
Visas ES atitikties deklaracijos 2014/53/EU.
tekstas prieinamas šiuo interneto De volledige tekst van de EU-
adresu: https:// conformiteitsverklaring kan
docs.metasystem.it/ worden geraadpleegd op het
volgende internetadres: https://
Luxembourg docs.metasystem.it/
Le soussigné, Meta System S.p.A.,
déclare que l'équipement Poland
radioélectrique du type Meta System S.p.A. niniejszym
TXBMWMR est conforme à la oświadcza, że typ urządzenia
directive 2014/53/UE
53 . radiowego TXBMWMR jest
Le texte complet de la déclaration zgodny z dyrektywą 2014/53/UE.
UE de conformité est disponible à Pełny tekst deklaracji zgodności
l'adresse internet suivante: https:// UE jest dostępny pod
docs.metasystem.it/ następującym adresem
internetowym: https://
Latvia docs.metasystem.it/
Ar šo Meta System S.p.A. deklarē,
ka radioiekārta TXBMWMR atbilst Portugal
Direktīvai 2014/53/ES. O(a) abaixo assinado(a) Meta
Pilns ES atbilstības deklarācijas System S.p.A. declara que o
teksts ir pieejams šādā interneta presente tipo de equipamento de
vietnē: https://docs.metasystem.it/ rádio TXBMWMR está em
conformidade com a Diretiva
Malta 2014/53/UE.
B'dan, Meta System S.p.A., O texto integral da declaração de
niddikjara li dan it-tip ta' tagħmir conformidade está disponível no
tar-radju TXBMWMR huwa seguinte endereço de Internet:
konformi mad-Direttiva https://docs.metasystem.it/
2014/53/UE.
It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta'
konformità tal-UE huwa
disponibbli f'dan l-indirizz tal-
Internet li ġej: https://
docs.metasystem.it/
Romania
Prin prezenta, Meta System S.p.A.
declară că tipul de echipamente
radio TXBMWMR este în
conformitate cu Directiva
2014/53/UE. Textul integral al
declarației UE de conformitate
este disponibil la următoarea
adresă internet: https://
docs.metasystem.it/
Sweden
Härmed försäkrar Meta System
S.p.A. att denna typ av
radioutrustning TXBMWMR
överensstämmer med direktiv
2014/53/EU. Den fullständiga
texten till EU-försäkran om
överensstämmelse finns på
följande webbadress: https://
docs.metasystem.it/
Slovenia
Meta System S.p.A. potrjuje, da je
tip radijske opreme TXBMWMR
skladen z Direktivo 2014/53/EU.
Celotno besedilo izjave EU o
skladnosti je na voljo na
naslednjem spletnem naslovu:
https://docs.metasystem.it/
Slovakia
Meta System S.p.A. týmto
vyhlasuje, že rádiové zariadenie
typu TXBMWMR je v súlade so
smernicou 2014/53/EÚ.
Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k
dispozícii na tejto internetovej
adrese:
https://docs.metasystem.it/
306 INDEX
A Brake fluid
Abbreviations and symbols, 4 Checking fluid level,
ABS front, 190
Engineering details, 168 Checking fluid level, rear, 191
Self-diagnosis, 126 Reservoir, front, 17
Status indicators, 46 Reservoir, rear, 17
Accessories Brake pads
Connector for optional
checking front, 188
accessories, 220 checking rear, 189
General instructions, 220
Running in, 128
M Cover Kit, 160
Brakes
Air filter ABS Pro, 171
Position on the motor-
ABS Pro depending on riding
cycle, 17
mode, 131
Anti-theft alarm
Indicator light, 22 Adjusting handlebar
operating, 71 levers, 102
Warning, 38 Checking function, 188
Checking operation, 188
B Dynamic Brake Control
Battery depending on riding
Charge, 214
mode, 131
connecting to motor-
Safety instructions, 130
cycle, 213 Technical data, 240
disconnecting from
motorcycle, 212 C
Indicator light for vehicle Care
Chrome, 228
voltage, 36, 37 Paintwork preservation, 229
install, 214 Chain
Maintenance instructions, 211 Adjusting sag, 205
Position on the vehicle, 18 Checking sag, 204
remove, 214 Checking wear, 205
Technical data, 243 Lubricating, 203
Best-ever lap, 144 Chassis and suspension
Bluetooth, 89 Technical data, 240
Pairing, 90 Check control
Dialogue, 29
Reading, 29
Checklist, 124
307
Clock Indicator and warning light
adjusting, 88 , 48
Clutch operating, 63
Adjusting clutch lever, 103
Self-diagnosis, 127
Adjusting play, 193
switching off, 63
Checking function, 193
switching on, 63
Checking play, 193
DWA
Technical data, 239 Technical data, 244
Coolant Dynamic Brake Control, 176
Checking fill level, 194 Engineering details, 176
Indicator light for excess
temperature, 39 E
Topping up, 195 Electrical system
Cruise control, 19 Technical data, 243
operating, 66 Emergency call, 163
Currency, 6 Automatically in the event of a
light fall, 59
D Automatically in the event of a
Damping severe fall, 60
Adjuster, front, 16 deactivating, 145
Adjuster, rear, 16 Language, 58
adjusting, 110 manual, 58
adjusting, without DDC, 111 Notes, 11
Data recording operate, 58
Data recording, 165 Emergency off switch (kill
DDC
calibrating, 118 switch), 20, 21
operating, 57
Engineering details, 171
Engine, 40
Diagnostic connector
Indicator light for engine
disengaging, 216
Position on the vehicle, 18 control unit, 41
securing, 217 Indicator light for engine
Dimensions electronics, 40
Technical data, 244 parking, 56
Drop sensor starting, 125
Indicator light, 45 Technical data, 238
DTC, 19 Warning light, drive
Customising controls, 149 malfunction, 39
Engineering details, 172
308 INDEX
Engine oil H
Checking fill level, 186 Hazard warning flashers
Filler neck, 17 Control, 19, 20, 21
Fill-level indicator, 17 operating, 62
Technical data, 238 Headlight
topping up, 187 Headlight beam throw, 102
Equipment, 5 Setting for right-hand/left-
hand traffic, 102
F Headlight courtesy delay
Final drive
Technical data, 239 feature, 61
Frame Heated handlebar grips
Technical data, 240 Control, 20, 21
Front-wheel stand operating, 73
Front-wheel stand, 185 Hill Start Control, 68, 180
Fuel cannot be activated, 50
Fuel grade, 133 Engineering details, 180
refuelling, 134 Indicator and warning
Technical data, 237 lights, 50
Fuel reserve operating, 68
Range, 87
switching on/off, 69
Warning, 50
Hill Start Control Pro
Fuses adjust, 70
Position on the vehicle, 18
Engineering details, 180
replacing, 215
operating, 69
Technical data, 243
Horn, 19
G
General views I
Indicator and warning Ignition
lights, 26 switching off, 56
Instrument cluster, 22 switching on, 56
Left multifunction switch, 19 Immobiliser
Reserve key, 57
left side of vehicle, 16
Indicator lights, 22
My vehicle, 93
Overview, 26
Right multifunction switch, 20,
Instrument cluster
21 Ambient-light brightness
right side of vehicle, 17
sensor, 22
TFT display, 27, 28 Overview, 22
Under the rider's seat, 18
J
Jump-starting, 210
309
K Media
Keys, 56 operating, 98
L Menu
calling up, 84
Laptimer
adjusting, 143 Mirrors
adjusting, 102
Ending timing, 143 Removing and installing, 152
operating, 143 Mobility services, 250
Starting timing, 143 Motorcycle
Launch control, 145, 146 care, 224
Racing start, 147 cleaning, 224
Light warnings laying up, 229
deactivating, 145 parking, 132
Lighting restoring to use, 229
Replacing LED light
securing, 135
sources, 206 Multi-Controller, 19
Technical data, 243 Multifunction display
Warning for faulty light Status indicators for
source, 37 racing, 140
Lights Multifunction switch
Control, 19 Overview, left side, 19
Headlight courtesy delay Overview, right side, 20, 21
feature, 61
Headlight flasher, operat- N
Navigation
ing, 61
operating, 96
High-beam headlight,
Number-plate carrier
operating, 61 Removing and installing, 155
Low-beam headlight, 60
Parking lights, 61 O
Side light, 61 On-board computer, 74
Luggage On-board voltage
Instructions for loading, 122 Warning light, 36, 37
M P
Maintenance Pairing, 90
Maintenance schedule, 252 Parking, 132
Maintenance confirma- Parking light, 61
tions, 253 Phone
Maintenance intervals, 250 operating, 98
310 INDEX
Pit Lane Limiter, 149 S
adjust, 148 Safety instructions
Pit-lane speed limiter for brakes, 130
Maximum rpm, setting, 148 for riding, 122
operating, 149 Seats
Lock, 16
Pre-Ride-Check, 125
Removing and installing, 75
Pure Ride
Overview, 27 Service, 249
Reporting safety-relevant
R defects, 248
Race track, 145 Service history, 249
Chassis and suspension
Service-due indicator, 52
settings, 151 Shift assistant, 128, 179
Pit-lane speed limiter, 149 Engineering details, 179
Racing start with Launch Gear not trained, 51
Control, 147 Riding, 128
Status indicators for Shift lever
racing, 138 Gearshift-pattern re-
RACE PRO, 145 verser, 164
configuring, 146 Shift light
Restoring factory setting, 146 adjust, 71
RDC switching on/off, 71
Engineering details, 177 Shifting gear
Warnings, 42 Shift light, 129
Rear-wheel stand Spark plugs, 243
installing, 186 Speed Limit Info
Refuelling, 134 Switching on or off, 86
Fuel grade, 133 Speedometer, 22
Rev. counter, 22 Spring preload
Rev. counter, 87
Adjuster, front, 16
Rider info status line
adjusting, 85, 86 Adjuster, rear, 16, 17
Riding height adjusting, 107
adjusting, 113 Starting, 125
Riding mode Control, 20, 21
adjusting, 64 steering damper
Control, 20, 21 adjusting, 106
Engineering details, 174 Steering damper, 16
Running in, 128 Steering lock
Locking, 56
311
Swinging arm Transmission
Adjusting swinging arm pivot Technical data, 239
point, 115 Trim panels
Installing side panel, 207
T Installing tail-hump trim
Tail-hump trim panel panel, 209
install, 209
Remove the side panel, 206
remove, 208
Removing tail-hump trim
Technical data
Anti-theft alarm, 244 panel, 208
Battery, 243 Troubleshooting chart, 232
Brakes, 240 Turn indicators
Chassis and suspension, 240 Control, 19
Clutch, 239 Control, right, 20, 21
Dimensions, 244 operating, 62
Electrical system, 243 Type plate
Engine, 238 Position on the vehicle, 17
Engine oil, 238 Tyre pressure monitoring RDC
Final drive, 239 Reading, 41
Frame, 240 Tyres
Fuel, 237 Checking tread depth, 195
Fuses, 243 Checking tyre pressure, 195
General notes, 5 Pressures, 242
Lighting, 243 Running in, 128
Spark plugs, 243 Table of tyre pressures, 16
Standards, 5 Technical data, 241
Transmission, 239 U
Weights, 244 USB charging socket
Wheels and tyres, 241 Position on the vehicle, 18
TFT display, 22
Control, 19 V
Value
operating, 84, 85 Reading, 29
Overview, 27, 28 Vehicle Identification Number
Selecting reading, 81 Position on the vehicle, 17
Toolkit
Contents, 184 W
Position on the vehicle, 18 Warning indicator lights, 40
Torques, 234 ABS, 46
Traction control, 172 Anti-theft alarm, 38
DTC, 172 Coolant temperature, 39
312 INDEX
Drop sensor, 45
DTC, 48
Engine control unit, 41
Engine electronics, 40
Fuel reserve, 50
Gear not trained, 51
Hill Start Control, 50
Light source faulty, 37
Mode of presentation, 29
My vehicle, 93
On-board voltage, 36, 37
RDC, 42
Warning light, drive
malfunction, 39
Warning light, drive malfunc-
tion, 39, 40
Warning lights, 22
Overview, 26
Warnings, overview, 31
Weights
Payload table, 16
Technical data, 244
Wheels
Change of size, 196
Checking rims, 196
Install the front wheel, 198
Installing the rear wheel, 201
Removing front wheel, 197
Removing rear wheel, 200
Technical data, 241
Windscreen
Adjuster, 17
Details described or illustrated
in this booklet may differ from
the vehicle's actual specific-
ation as purchased, the ac-
cessories fitted or the national-
market specification. No claims
will be entertained as a result
of such discrepancies.
Dimensions, weights, fuel con-
sumption and performance
data are quoted to the custom-
ary tolerances.
The right to modify designs,
equipment and accessories is
reserved.
Errors and omissions excepted.
Fuel
Recommended fuel grade Premium, unleaded (max. 5
% ethanol, E5)
98 ROZ/RON
93 AKI
Alternative fuel grade Super unleaded (limitations
in terms of power and con-
sumption). (maximum 10 %
ethanol, E10)
95 ROZ/RON
90 AKI
Usable fuel capacity approx. 16.5 l
Fuel reserve approx. 4 l
Tyre pressure
Tyre pressure, front 2.5 bar, with cold tyre; one-up
and two-up
Tyre pressure, rear 2.9 bar, with cold tyre; one-up
and two-up
BMW recommends