ɺɲȞȼɭȝȕț˩ȈȒɢɨʄɈɿȞɓȓɫ˩ɾɭȦ

&203$1<ǣ352'8&76&$7$/2*8(
 ɥțɢȒɨǶɰɿȞȽȬȗȷȓɈɾɲ
͹̀ΥΆ̟͵ΡΊ̬ΝΊ̧ЁΊΐὈΥ͛΄΋̰́Ε̝̻΄ΡΏΊ̵͐Ίΐ̀̾Ϊ̧ЁΊͷ͵ΡΊ̫ΐ̾Ϊ̶̵̫̾΅΋Ή΢͇Ι̵̻΍ΥΙ̶Έ̾΅̵΋̙
ήΐ̵̾ΐ̀ήͭ̾Ϊ͚Ρ͋Ώ̶΄ΔΊ΢ΧΝ΀͟ΆЄ̀

Έ̾΅̵΋̀ΝΈ͠Ή̴̶ͥ̀͐ΝΡ̧̾Ϊ΅ΐ̀̾Ϊ̶̓Υ͛ή̸̵̫ͭ̾΅Ίΐ̀Ή΢͇Ι̶ •
3ULYDWHODEHOLQJ́Ρͱΐ̀Ή̻ͥ̾Ν̦̺Ͷ̵ΐ̀Ν΋͇͌Ή΢͇Ι̶
•
̵̪΅Ίΐ̀ΝͶΡ̺΀ΐ Џ̾Ι̺΁ΝͬΏ̵͋΋̸̀Υ̺ͷήͭΝΏΊ̫ΐ̻̾͵Ρ̺ΐ̀Ν΋͇͌
•
΄ͷ΄ΡΐΥ̦ͤΊΐ̀Ν͟Κ̾΅΋ΒЁ͌΄΋̾ΪΊ΢͇Ι̶Ή̵΢ή̵ΐ̀β́͌Є̸̀̾΋͇͋ΐ͔̀Ͷ̻ήΐ̀Ν͖ͭ̾І̻̾̀̈́Ϋ
̾΅̻Β̶͚̾І̀Θ΢́΁

+2:72%(&20(,07(1$13$571(5
,PWHQDQLVSURYLGLQJLWVSURGXFWVWRSRWHQWLDOFXVWRPHUVLQGLƨHUHQWFKDQQHOV
WRƪWDOONLQGVRIDFWLYLWLHVZKLFKFDQEHVXPPDUL]HGDVIROORZV
•3URYLGHƪQDOSURGXFWVXQGHUWKHQDPHRI,PWHQDQ&RPSDQ\
•3URYLGH3ULYDWH/DEHOLQJVHUYLFH
• :KROHVDOHVHUYLFHLQGLƨHUHQWSDFNDJHVDFFRUGLQJWRWKHQDWXUHRIWKHSURGXFW
7KLVLVLQDGGLWLRQWRVRPHRIWKHRWKHUVHUYLFHVWKDWDUHRƨHUHGE\FRQWDFWLQJ
DQGGLVFXVVLQJZLWKWKHUHVSRQVLEOH

ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
 2
,PWHQDQ
+HDOWK Company
6KRS %DFNJURXQG

&203$1<%$&.*5281'
• ,PWHQDQ LV D &DLUREDVHG (J\SWLDQ EUDQG IRFXVHG RQ WKH SURGXFWLRQ
DQG UHWDLO VDOH RI QXWULWLRQDO DQG KHDOWK\ SURGXFWV LQFOXGLQJ QDWXUDO
IRRGVGLHWHQHUJ\LPPXQLW\DQGVNLQFDUHSURGXFWVDVZHOODVQXWULWLRQDO
VXSSOHPHQWVHVVHQWLDOIRUYDULRXVFKURQLFPHGLFDOFRQGLWLRQV
• ,PWHQDQVWDUWHGDVSUHPLXPTXDOLW\KRQH\EHHEUDQGLQ
7KHFRPSDQ\LVWKHVWWRFUHDWHWKHKHDOWKVWRUHFRQFHSWLQ(J\SWZKLFK
ZDVIRXQGHGLQ
• ,PWHQDQKDVKHOSHG(J\SWLDQVSXUVXHDKHDOWK\DQGDFWLYHOLIHVW\OHVLQFH
 WKURXJK D ZLGH YDULHW\ RI SURGXFWV LQFOXGLQJ PHGLFLQDO KHUEV
VXSSOHPHQWVKHDOWK\IRRGVDQGEHHKRQH\SURGXFWV
7KHFRPSDQ\PDQXIDFWXUHVPRUHWKDQQDWXUDODQGRUJDQLFSURGXFWV
• 1RZ ,PWHQDQ KDV RYHU  QDWXUDO DQG RUJDQLF QXWULWLRQDO SURGXFWV
DYDLODEOHLQVLGHRXUVSHFLDOL]HGKHDOWKIRRGVWRUHVDQGFRUQHUVDYDLODEOH
LQPRUHWKDQORFDWLRQVDOORYHU(J\SW7KHUHDUHDOVRVHOHFWHGSURG
XFWUDQJHVDYDLODEOHLQDOOPDMRUVXSHUPDUNHWVDQGSKDUPDF\FKDLQV
• ,PWHQDQHPSOR\VPRUHWKDQSHRSOH,PWHQDQFRUSRUDWHKHDGTXDUWHUV
LVLQ2ERXU&LW\(J\SW
ɺɲȞȼɭȝɡɔɼȡȗɣ
ΝΡ̧̀̈́ͱΐ̸̵̫̀̾΅ΊΏΐΝ̵̧̫ͨΐ̀͵Ρ̻Χ̵̮̾Ά̙ήΏͷͨΈ̶ΌΫ̾Ιΐ̀̾Ϋ́Ι΋Ν΢͚́΋Ν΢̶̫̓̾Ν΋ЁͷɥțɢȒɨǶ •
Ν΢̾΅Ͷΐ̀Χ Νͷ̾΅Ίΐ̀Χ ΝΚ̾΀ΐ̀ Χ ͣΡ̵ͤ͋ΐ̀ ̸̵̫̾΅΋ ЯΝΡͶΡ̺΀ΐ̀ Ν΢̈́ͲЄ̀ Γΐ͆ ήͭ ̾Ί̻ ΝΡ͚͐ΐ̀Χ
Ν΅΋ͨΊΐ̀̀́͘΋Є̀΄΋͇΢͇ͶΐΝ΋̾ΫΝΡ̧̀̈́Ͳ̸ЁΊΔ΋ήΐ̙Ν͖ͭ̾І̻̾ЯΌ̺͟ΐ̻̾
ήΐΧЄ̀ήΫΝΈ͟ΐ̀Χтъщу΍̾ͷΠͭΎ͐΅ΐ̀ΎͤͶΐΟ͉Υ̫ΐ̀ΝΡΐ̾ͷΝ΢̶̫̓̾Ν΋ЁͶΕɥțɢȒɨǶ̸̟͇̻
уссц΍̾ͷή̴̶̝ͭͤͥΠ̵ΐ̀Χ͚́΋ήͭΝΡ͚͐ΐ̀Ν΢̈́ͲЄ̸̀Ё͐΋΍ΥΪͬ΋Ή΢͇Ι̶ήͭ
•
ΒЁ͌ ΄΋ уссц ΍̾ͷ ̈́΅΋ ͿΡ͟ΆΧ Π͐͛ Ο̾Ρ͑ ̽ΥΏ̟ͥ ͹̶̺̾̀ ήͭ ΄Ρ΢͚́Ίΐ̀ ɥțɢȒɨǶ ̸͇ͷ̾ͥ •
Ν΢̈́ͲЄ̀ЯΝΡ̧̀̈́ͱΐ̸̀ЁΊΔΊΐ̀ЯΝΡ̺΀ΐ̀̽̾͟ͷЄ̀ΎΊ̶̸̵̫̾͟΅Ίΐ̀΄΋ΝͶͥ̀ΧΝΏΡΔ̶͟Ή΢͇Ι̶
Ύ͐΅ΐ̀Ύͤͷ̸̵̫̾΅΋ΧЯΝΡ͚͐ΐ̀
̾΅̻Ν͛̾͋ΐ̀ΝΡ͚͐ΐ̀Ν΢̈́ͲЄ̸̀Ё͐΋ήͭΌͭΥ̵΋ή̧̀̈́Ͳ̵̪΅΋тсс΄΋̰́Ε̟ΓΏ̵Ί̶ɥțɢȒɨǶΈЂ̀ •
̸̵̫̾΅Ίΐ̀ ΄΋ Ο̾Ι̵΅΋ ̸̾ͷΥΊ̫΋ ͕̾΢̟ Η̾΅ΫΧ Я͚́΋ ̤̾͐Ά̟ ͵ΡΊ̬ ήͭ ͹́ͭ фс  ΄΋ ̰́Ε̟ ήͭ
̸̾Ρΐ͇Ρ͚ΐ̀ΎͥЁͥΧΝΡͥ̾ͥЄ̴̀Ἐ̾΋̻́Υͤΐ̀͵ΡΊ̬ήͭΌͭΥ̵΋
́Ќ͚΋s̓ΥЌЌ̺Ͷΐ̀ΝЌЌ΅΢͇΋ήͭΈ̾Ќ΅̵΋̙́ЌΙ΋͉́ЌЌͭчсс΄΋́ЌЌ̰Ε̟ͫЌͼΥ̶ɥțɢȒɨǶ •

9,6,21& 0,66,21
• +HOSLQJ\RXOLYHDKHDOWKLHUOLIHQDWXUDOO\E\RƨHULQJSUHPLXPQDWXUDO
VXSSOHPHQWV KHUEV DQG VXSHUIRRGV VXSSRUWHG ZLWK FXVWRPL]HG
PHGLFDOJUDGHQXWULWLRQDODGYLFHDOODSSOLHGZLWKLQWHUQDWLRQDOTXDOLW\
VWDQGDUGV țɢȒɧʇɨʄțɢȒɿǹȠ
Χ ̽̾͟ͷ̟ ЯΟ̵ͪ̾Ί΋ ΝΡͶΡ̺΁ ̸ЁΊΔ΋ Ή΢͇Ι̶ Θ΢́΁ ΄ͷ ̾ΡͶΡ̺΁ ΝΡ͐͛ Ο̾Ρ͑ ͞ΡͶ̶ Έ̟ Γ̶͇ͷ̾ͤ΋
ΝΡΊΐ̾Ͷΐ̀Ο͉Υ̫ΐ̀́Ρ΢̾ͶΊ̻ΝΙ̺΀΋Џ͕̾΢̟Я΄Ρ̵͚͚͋΋̤̺̾΁̟Ύ̺В Κ΄΋ΝΡ̧̀̈́ͲΝ͐Ρ͚΅̻ΝΊͷ͇΋͉ͪΥ̻ͭ́Υͥ
Д

,PWHQDQ<RXU+HDOWKIURP1DWXUH ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
 4
,PWHQDQ ,07(1$1
+HDOWK (WKLFDO
6KRS 1XWULWLRQ

,07(1$1(7+,&$/1875,7,21 ɺɧɾɬɁɭȝɺɿȡɎȒɬɭɥțɢȒɨǶɺɂțɾɂ
The core of imtenan mission is to improve quality of life to for related to Imtenan ̸̾Ι͚ΏΊΐ̀ Πͭ ΝΙΡΙ͐ΐ̀ ΍̵̀ͨΐ̀ ΒЁ͌ ΄΋ ΝΡ̧̀̈́ͱΐ̀ ̸̵̫̾΅Ίΐ̀ Νͷ̾΅͛ Πͭ ́Ρ΢̾ͶΊΐ̀ ͵̶͕ ɥțɢȒɨǶ
• ,PWHQDQVHWVWKHVWDQGDUGVLQWKHQXWULWLRQDOSURGXFWVLQGXVWU\E\ Ν΢̈́ͱ̵ΐ̀ΉΏͷΠͭ̓Υ΀̵Ίΐ̀Χ͇΢͇̫ΐ̀͵̵̶̻̾̾Ί΅Ρ̻Γΐ͆Я̵̪΅Ίΐ̀ΝΡΐ̾ͶͭΧ̸̾ΆΥΔΊΐ̀Έ̾΋̟Χ
FRPPLWPHQWWRWUXWKLQODEHOLQJLQJUHGLHQWVDIHW\DQGSURGXFWSRWHQF\
DOOZKLOHUHPDLQLQJRQWKHFXWWLQJHGJHRIQXWULWLRQDOVFLHQFH  Џ̾΢͚́͑ ΈΥ͚Ώ͋΋ ΄͐ΆΧ Я̾΅̶̵̫̾΅΋ Ο͉Υ̫̻ ΍̵ͨΏΆ ΄͐΅ͭ Я΄Ρ΅ͤΐ̀ ̺́ͷ ΝΈ͟ΐ̀ ̓Υ΀̶ ͇̓̀΋ ήΏͷ
ΉΪ̶̾Ρ͑Ο͉Υ̬΄Ρ̶ͤ͐Πͭ̾΅̧ЁΊͷΟ͇ͷ̾ͤΊΐ
• $VRXUFRPSDQ\KDVJURZQRYHUWKH\HDUVVRKDVRXUFRPPLWPHQWWR
TXDOLW\
́Ί̵ͤΊΐ̀ ΠΊΏͶΐ̀ ̯̺͐ΐ̀ Θ΢́΁ ΄ͷ Γΐ͆Χ ̾΅̶̵̫̾΅΋ Ο͉Υ̬ Έ̾Ί͕ΐ ΍͚̓̾ΐ̀ ̾΅̫Ϊ΅̻ ́͋ͬΆ ΄͐Ά
• :HWDNHSULGHLQRXUULJRURXVDSSURDFKWRJXDUDQWHHSURGXFWTXDOLW\ ̾΅̧ЁΊͷ͵΋̾΅Ώͷ̵̾ͬΐ̵͇Ί΢Ο͉Υ̫ΐ̻̾̾΅΋̵̀ͨΐ̀Ν̦̺Ͷ̵ΐ̀Χ͵Ρ΅̵͚ΐ̀ΝΡΏΊͶΐΟ͇΢̸͇̬̾Ρΐ̵̢ͯ̾͟ῈΧ
EDVHGRQFRQWLQXRXVVFLHQWLƪFUHVHDUFKDQGGLVFRYHU\RIQHZWRROVLQ ̾΅̶̵̫̾΅ΊΐΉΪ̧͇̀́͠Ͷ̻Χ̾΅̶Ё͐΋Πͭ
WKHPDQXIDFWXULQJDQGSDFNDJLQJSURFHVVHV
2XUFRPPLWPHQWWRTXDOLW\H[WHQGVWRZDUGRXULQWHUDFWLRQVZLWKRXU
FXVWRPHUVLQRXUVWRUHVDQGDIWHUSXUFKDVLQJRXUSURGXFWVDQGZHDUH
H[FOXVLYHO\GHYRWHGWRKHOSLQJRXUFXVWRPHUVLPSURYH
WKHLUTXDOLW\RIOLIH

,PWHQDQ<RXU+HDOWKIURP1DWXUH ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
 6
,PWHQDQ ,PWHQDQ
+HDOWK 3URGXFWV
6KRS &DWHJRULHV

,07(1$1352'8&76&$7(*25,(6 ɥțɢȒɨǶȕțȈȒɢɨɺɔʂɧȈɨ

CHILDR NUTRITION

,PWHQDQ<RXU+HDOWKIURP1DWXUH ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
 8
,PWHQDQ 2XU
+HDOWK 3URGXFWV
6KRS

285352'8&76 ț˩ɢȓțȈȒɢɨ
+HUEDO7HD ɺɾȗȼɓɭȝȕțɿțȼɭȝ
*UHHQ&KDLJPƪOWHU *LQJHU$LG ƪOWHU 'LJHVW$LG ƪOWHU
:LWKLQGLDQEXUQHUVSLFHPL[ 3UHPHDOKHUEDOGULQN 3RVWPHDOKHUEDOGULQN ̵́Ώͭтщ) ʋȭȷɭȝɦȲʇɭȝ ̵́Ώͭтщ) ȤɿǶȞȈɢɾʟ ̵́ΏͭтщΉ̬тсс) ʏ͊ȞȲȩǼ
1DWXUDO+HUEDO'LHWDU\6XSSOHPHQW 2UJDQLF,QJUHGLHQWV+HUEDO'ULQN 2UJDQLF,QJUHGLHQWV
&DƨHLQH)UHH +HUEDO'LHWDU\6XSSOHPHQW
̸̺̬̾Υΐ͇̀Ͷ̻̾Ίΐή̺͟ͷ̽Χ́͟΋ ̸̺̬̾Υΐ̀Ύ̺Κ̾Ίΐή̺͟ͷ̽Χ́͟΋ ΝΚ̓̾͐ΐ̀Ν΢͇΅Ϊΐ̀Ύ̻̀Υ̵ΐ̪̀΢ͨ΋͵΋
ή̺͟ͷή̧̀̈́ͲΎΊΔ΋ЬтссΝ΢Υ͕ͷ̸̾ΆΥΔ΋ ή̺͟ͷ̽Χ́͟΋ЬтссΝ΢Υ͕ͷ̸̾ΆΥΔ΋
6W-RKQoV7HD ƪOWHU
&DƨHLQH)UHH
΄ΡΡͭѮΐ̀΄΋ήΐ̾͌ ΄ΡΡͭѮΐ̀΄΋ήΐ̾͌
ή̺͟ͷή̧̀̈́ͲΎΊΔ΋ЬтссήͶΡ̺΁

.HHS\RXUPRGHXSGXULQJWKH &KLFRU\&$UWLFKRNH
GD\ ƪOWHU
*LQNJR ƪOWHU ɺɱɢȈɭȝ ̵́Ώͭтщ) țɢȮʂɿɀɿȤɶɭȝʏțȽ
1DWXUDO+HUEDO'ULQN&DƨHLQH)UHH 0D\VXSSRUWOLYHU& digestive &ODULW\KHUEDOGULQN
̵́Ώͭтщ) ̵́Ώͭтщ) ʏ͊ȇɢɁɢɾʟ
ή΋ΥΡΐ̀Γ̬̀ͨ΋ήΏͷͺͭ̾͑
KHDOWK 2UJDQLF,QJUHGLHQWV ̤͚̾ͬΐ̀̽̾͟ͷ̟̽Χ́͟΋ ΃̾͟΅ΐ̀Ο͉̾Ͷ̵ͥ̀ήΏͷ͇ͷ̾ͤ΢͇Κ ΄΋ήΐ̾͌ή̺͟ͷ̽Χ́͟΋ЬтссήͶΡ̺΁
1DWXUDO+HUEDO'LHWDU\6XSSOHPHQW
5HOD[DWLRQ ƪOWHU
&DƨHLQH)UHH ήΐ̾͌ή̺͟ͷ̽Χ́͟΋ЬтссΝ΢Υ͕ͷ̸̾ΆΥΔ΋ Ν΢ΥΡ͐ΐ̀Χ
&DƨHLQH)UHH ΄ΡΡͭѮΐ̀
΄ΡΡͭѮΐ̀΄΋ ήΐ̾͌ή̺͟ͷή̧̀̈́ͲΎΊΔ΋ЬтссήͶΡ̺΁
0D\UHOLHYHGDLO\VWUHVV
1DWXUDOs'LHWDU\6XSSOHPHQW
*LQVHQJ&KDL ƪOWHU 'LHW6XSSRUW ƪOWHU ΄ΡΡͭѮΐ̀΄΋
ȁțȩȞȒɂˣȝʏțȽ
&DƨHLQH)UHH +HUEVWKDWPD\VXSSRUWZHLJKW ̵́Ώͭтщ) ɺɾȄȝȡɎɭȝɺɾɧȭɭȝ ̵́Ώͭтщ)

0D\KHOSUHVWRUHHQHUJ\DQG
ORVVSURJUDPV ΈͪΥΐ̀̾͝ΙΆ̙̪΋̻̀́Ήͷ̶͇͇Κ̽̾͟ͷ̟ ̵́Ώͭтщ) ȞȲȩˡȝɡɾɾɊ͋ɭȝ ΘΏΙΐ̀Χή΋ΥΡΐ͉̀̾Ϊ̬І̀ͫͬ͋΢͇Κ
YLWDOLW\ ή̺͟ͷή̧̀̈́ͲΎΊΔ΋ЬтссήͶΡ̺΁
&RXJK$LG ƪOWHU  1DWXUDO &DƨHLQH)UHH+HUEDO
1DWXUDO&DƨHLQH)UHH+HUEDO
1DWXUDO+HUEDO'LHWDU\6XSSOHPHQW ή̺͟ͷή̧̀̈́ͲΎΊΔ΋ЬтссήͶΡ̺΁ ̻Χ́ ή Χ ή Ρ̺ Ύ΢ ̻
̸̻̾Χ́͟Ίΐή͐͛ΧήͶΡ̺΁Ύ΢͇̻ ΄ΡΡͭѮΐ̀΄΋ήΐ̾͌
+HUEVWKDWVXSSRUWUHVSLUDWRU\
U\ 'LHWDU\6XSSOHPHQW Ν΢͉̾Ͷΐ̀β̾͟ΐ̀ΧΟΥΪΙΐ̀
KHUEV
2UJDQLF,QJUHGLHQWV&DƨHLQH)UHH
UHH
Ό΋ήΏͷβΥ̵͐΢ЬтссήͶΡ̺΁
̵́Ώͭтщ)
щ ɺȭɱɭȝɈɾɝɬȓʏțȽ
+HUEDO'LHWDU\6XSSOHPHQW
*UHHQ&DƫHLQH ƪOWHU Ο͉Υ̬ΥΊΐ̀΄ΡΡͭѮΐ̀Ν̺ͤΆ͚ͫΆΧ
Ο͉Υ̬ΥΊΐ̀ ΄ΡΡͭѮΐ̀Ν̺ͤΆ͚ͫΆΧ
ΟΥΪΙΐ̀΄΋̽ΥΕήͭ ήͤͬ΅̵ΐ̀ͪ̾Ϊ̫ΐ̀Ν͐͛Ήͷ͉̽̾͟ͷ̟
ήͤͬ΅̵
<HUEDPDWHIURP6RXWK$PHULFD ή̧̀̈́ͲΎΊΔ΋Ν΢Υ͕ͷ̸̾ΆΥΔ΋Ьъс
ή̧̀̈́
1DWXUDO&RQWDLQVRQHDQGDKDOIWKH
1DWXUDO&RQWDLQVRQHDQGDKDOIWKH
3DUVOH\&&HOHU\ ƪOWHU
HU DPRXQWRIFDƨHLQHLQDFXSRIFRƨHH ΄ΡΡͭѮΐ̀΄΋ήΐ̾͌ή̺͟ͷ

0D\KHOSUHOLHYHZDWHUUHWHWLRQ
HWLRQ
2UJDQLF,QJUHGLHQWVs+HUEDO'LHWDU\
'LHWDU\ щ)ɀ
̵́Ώͭтщ ɀɊȞɱɭȝʄɀɣʄȤɶȗɭȝ
6XSSOHPHQW&DƨHLQH)UHH
΄΋̤̾Ίΐ͉̙̀̓̀̓ήΏͷ͇ͷ̾ͤ΢͇Κ
΄΋̤
Ή̫ͤΐ̀
/DFWDWLRQ ƪOWHU ή̧̀̈́ͲΎΊΔ΋ЬтссΝ΢Υ͕ͷ̸̾ΆΥΔ΋
ή̧̀̈́
0D\VXSSRUWKHDOWK\ODFWDWLRQ
WLRQ ΄ΡΡͭѮΐ̀΄΋ήΐ̾͌ή̺͟ͷ
1DWXUDO+HUEDO'LHWDU\6XSSOHPHQW
HPHQW 
&DƨHLQH)UHH
̵́Ώͭтщ)
̵́Ώͭ тщ) ɺɔțȳȞɭȝɼȞȒɊʏțȽ
ΝΡͶΡ̺΀ΐ̀Νͷ͖̾́ΐ̀Ήͷ͇΢͇Κ
ΝΡ
ΝΡ͚͐ΐ̀Χ
ή̺͟ͷή̧̀̈́ͲΎΊΔ΋ЬтссήͶΡ̺΁
ή̺͟
΄ΡΡͭѮΐ̀΄΋ήΐ̾͌

,PWHQDQ<RXU
,PWHQDQ<RXU+HDOWKIURP1DWXUH
+HDOWKIURP 1DWXUH ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
 10
,PWHQDQ 2XU
+HDOWK 3URGXFWV
6KRS

285352'8&76 ț˩ɢȓțȈȒɢɨ
+HUEDO7HD ɺɾȗȼɓɭȝȕțɿțȼɭȝ
/DYHQGHU &&KDPRPLOH +LELVFXV&5RVH)ORZHUV 5RRLERVƪOWHUJP Ή̬тсс̵́Ώͭтч) ɄʂȗɿʄȠ Ή̬чс) ȦȠʂɭțȘʆɿȤɲȞɲ ̵́Ώͭтщ ) ɫɾɨʂɨ͋ɭȝʄȠȤɢɊ˞ɭȝ
ƪOWHU JP 7KH$IULFDQ5HG7HD
.HHS\RXUPRGHXSGXULQJWKH (QMR\DVDKHUEDOGULQNWKDW 1DWXUDO&DƨHLQH)UHH ήΙ΢́ͭІ̀́Ί͑Є̀β̾͟ΐ̀ ή̺͟ͷ ̽Χ́͟ΊΕ Ω̻ ͵̵Ί̵ͥ̀ ή͐͛΍ΥΆήΏͷ͇ͷ̾ͤ΢͇Κ
GD\1DWXUDOs'LHWDU\ VWLPXODWHVJRRGPRRG ΄ΡΡͭѮΐ̀΄΋ήΐ̾͌ЬтссήͶΡ̺΁ ͇Ρ̫ΐ̮̀̀ͨΊΏΐͨͬ͐΋Χ͞Ͷ΅΋ ή̺͟ͷή̧̀̈́ͲΎΊΔ΋ЬтссήͶΡ̺΁
6XSSOHPHQW&DƨHLQH)UHH 2UJDQLF,QJUHGLHQWV Ν΢Υ͕ͷ̸̾ΆΥΔ΋Ьщц ΄ΡΡͭѮΐ̀΄΋ήΐ̾͌
2UJDQLF&H\ORQ%ODFN7HD
ƪOWHUJP ʏʂȲɔʋɣ˞ɾɂȦʂɂǼʏțȽ
6HQQDƪOWHU /LFRULFHJP 3UHPLXPRUJDQLFZKROHWHD Ή̬тсс̵́Ώͭус) Ή̬шц) ɄʂɁɷȞɔ ̵́Ώͭтщ) țɢɁɭȝʏțȽ
:LWKVRRWKLQJDURPDWLFKHUEV 6XSSRUWLQJHQMR\DEOHKHUEDO OHDYHV
2UJDQLF,QJUHGLHQWV+HUEDO 2UJDQLFLQJUHGLHQWV ΝΊͷ̾΅ΐ̀β̾͟ΐ̀Μ̀̓Χ̟͉Υ̬̟΄΋ Ήͷ͉̀Χ͵̵Ί΋ή̺͟ͷ̽Χ́͟΋ Νͬ΀ΏΊΐ̀Ν΢́΀Ͷΐ̀̽̾͟ͷЄ̀͵΋
'ULQN&DƨHLQHIUHH
GULQN ̓Χ̬̈́ ΜΥ͐ͤ΋   Ьтсс Ν΢Υ͕ͷ ̸̾ΆΥΔ΋
2UJDQLFLQJUHGLHQWV'ULHG ЬтссΝ΢Υ͕ͷ̸̾ΆΥΔ΋ ή̺͟ͷ̽Χ́͟΋ЬтссΝ΢Υ͕ͷ̸̾ΆΥΔ΋
RUJDQLFOLFRULFHURRWVSRZGHU Ν΢Υ͕Ͷΐ̀Ν̫ͬͬΊΐ̀ͧΥͤΚ́Ͷΐ̀ ΄ΡΡͭѮΐ̀΄΋ήΐ̾͌
*XQSRZGHU JPƪOWHU
Cinnamon ƪOWHU
6SLF\ZDUPLQJKHUEDO ɺɊȞɷ
5LFKWHDDURPD ̵́Ώͭтч)
1DWXUDO*UHHQ7HD:KROH *HUPDQ&KDPRPLOH 2UJDQLF,QJUHGLHQWV+HUEDO Ή̬фц) ʋɣțɧɭˡȝɫɾɨʂɨ͋ɭȝ ̵́ΏͭтчΉ̬тсс) ȠȦʄțȘɥțȉ
/HDYHVs+LJK&DƨHLQH&RQWHQW JP
'ULQN&DƨHLQHIUHH ͫ΢́͑Χ̥͇ͭ΋ή̺͟ͷ̽Χ́͟΋
ή̺͟ͷ̽Χ́͟΋ЬтссΝ΢Υ͕ͷ̸̾ΆΥΔ΋ ήΆ͇̺ΐ̀Χή΅Ϋ̈́ΐ̵̤̀̾͌́ͥЁΐ Ν΢ΥΚβ̾͠ΝΪΔΆ
2UJDQLFGULHG*HUPDQ
΄ΡΡͭѮΐ̀΄΋ήΐ̾͌ ЬтссΝ΢Υ͕ͷ̸̾ΆΥΔ΋ ΝΏ΋ѭ͕̟́͌β̾͠Μ̀̓Χ̟ήͶΡ̺΁Ьтсс
FKDPRPLOHƬRZHUV
Anise (16 filter) 2UJDQLF -DVPLQH*UHHQ7HD ήΐ̾ͷ΄ΡΡͭѭβΥ̵͐΋

$URPDWLFVRRWKLQJKHUEDO JP ȞȲȩˡȝʁțȼɭȝ

GULQN ɡɾɧɂțɾɭțȘ Ή̬фц) ɺɿȞȗɭȝȁțȘȤɢʇɭȝ ɥʂɁɢɿ
2UJDQLF,QJUHGLHQWV+HUEDO
'DQGHOLRQJP 5DUH<LQ+DRJUHHQWHD Ή̬цс)
(QMR\DEOHDQGFOHDQVLQJ
'ULQN&DƨHLQHIUHH
KHUEDOGULQN
2UJDQLFs&DƨHLQH)UHH
 Χ̾Ϋ s ΄Ρ΢  ΝΡͷΥΆ ΄΋ ͕́͌Є̀ Τ̾͟ΐ̀
̵́Ώͭтч)
LVEOHQGHGZLWKLUUHVLVWLEO\ ͵̵Ί΋Χ́Ϊ΀΋ή̺͟ͷ̽Χ́͟΋
IUDJUDQWMDVPLQH Ν΢́΀Ͷΐ̀΄ΡΊͥ̾Ρΐ̀Ήͷ̻̀́͵΋̮ΧͨΊ΋Ὀ͉̾΅ΐ̀ ͫ΀Ώ΋β́΀ͷ̽Χ́͟΋
 ή̺͟ͷ ͹ΥΙ΅΋  Ν΢Υ͕ͷ ̸̾ΆΥΔ΋ Ьщс
EORVVRPV ̸̾ΆΥΔ΋ ή̺͟ͷ̽Χ́͟΋ЬтссΝ΢Υ͕ͷ̸̾ΆΥΔ΋
΄ΡΡͭѮΐ̀΄΋ήΐ̾͌
3HSSHUPLQWƪOWHU KHUEDO'HFRFWLRQ ЬтссΝ΢Υ͕ͷ ΄ΡΡͭѮΐ̀΄΋ήΐ̾͌

$URPDWLFVRRWKLQJKHUEDO
Ή̬тсс̵́Ώͭтч) ʋɨɥʂȼȓ
GULQN &KXQ0HHJPƪOWHU ̵́Ώͭтч) ʏȞȗɭȝɖțɢɓɢɭȝ
2UJDQLF,QJUHGLHQWVFDƨHLQH ΝΊͷ̾Ά̓ΥΫͪΝΪΔΆ͕̟́͌β̾͠
IUHHULFKZLWKQDWXUDOPHQWKRO *UHHQWHD)LQHƬRUDODURPD ͫ΀Ώ΋β́΀ͷ̽Χ́͟΋
1DWXUDO ЬтссήͶΡ̺΁
*UHHQ7HD:KROH/HDYHV ΝΏ΋ѭ͕̟́͌β̾͠Μ̀̓Χ̟ ή̺͟ͷ̽Χ́͟΋ЬтссΝ΢Υ͕ͷ̸̾ΆΥΔ΋
0HGLXP&DƨHLQH&RQWHQW ήͶΡ̺΀ΐ̀ΒΥ̰΅Ίΐ̻̾ή΅Ͳ
Hibiscus ƪOWHU ͿͥΥ̵΋΄ΡΡͭѭβΥ̵͐΋

(QMR\DEOHUHIUHVKLQJƬRZHUV
GULQN ̵́Ώͭтч) ʆɿȤɲȞɲ
2UJDQLF,QJUHGLHQWVFDƨHLQH
IUHHULFKZLWKQDWXUDOPHQWKRO ͞Ͷ΅΋ή̺͟ͷ̽Χ́͟΋
ή̺͟ͷ̽Χ́͟΋ЬтссΝ΢Υ͕ͷ̸̾ΆΥΔ΋
to create a world class tea you can enjoy at morning or night. ΄ΡΡͭѮΐ̀΄΋ήΐ̾͌
Shelf Life: 2 years from production date.
Storage: Store in a cool and dry place away from direct sunlight.

,PWHQDQ<RXU+HDOWKIURP1DWXUH ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
 12
,PWHQDQ 2XU
+HDOWK 3URGXFWV
6KRS

285352'8&76 ț˩ɢȓțȈȒɢɨ
6SLFHVDQG+HUEV ȚțȼɔǼʄɫȘȝʂȓ
5RVHPDU\ *DUOLF *LQJHU 0DUMRUDP ȿʂ˩ɷȦȞȘ ɫɾȗȈɣɇ ɪʂȎȎ
1DWXUDO 2UJDQLF 2UJDQLF 2UJDQLF
̟̞̞̉ʏʂȲɔ ̟̞̞̉ʏʂȲɔ ̟̞̞̉ʏʂȲɔ
$YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ
VSLFHSODVWLFMDUJP VSLFHJODVVMDUJP VSLFHJODVVMDUJP VSLFHJODVVMDUJP ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ ɨ
VSLFHSODVWLFMDUJP VSLFHSODVWLFMDUJP VSLFHSODVWLFMDUJP Ή̬тцΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ Ή̬шсΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ ͷ
Ή̬тссΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ
Ή̬чΝΡΔΡ̵ͥЁ̻ΟΥ̺ͷ Ή̬усΝΡΔΡ̵ͥЁ̻ΟΥ̺ͷ Ή̬фсΝΡΔΡ̵ͥЁ̻ΟΥ̺ͷ ͷ

7XUPHULF %ODFN6HHG 3HSSHUPLQW )OD[VHHGV ɺɲȞȗɭȝɺȗȮȠʄȡȘ ɦɲȞɲ ʏȠțɨɇʄȠȠ

1DWXUDO 2UJDQLF 2UJDQLF 2UJDQLF
̟̞̞̉ʏʂȲɔ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
$YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ
ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨɨ
VSLFHJODVVMDUJP VSLFHJODVVMDUJP VSLFHJODVVMDUJP VSLFHJODVVMDUJP
Ή̬тссΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ Ή̬тссΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ Ή̬туΝΡΔΡ̵ͥЁ̻ΟΥ̺ͷ
ͷ
VSLFHSODVWLFMDUJP VSLFHSODVWLFMDUJP VSLFHSODVWLFMDUJP
Ή̬фцΝΡΔΡ̵ͥЁ̻ΟΥ̺ͷ Ή̬хсΝΡΔΡ̵ͥЁ̻ΟΥ̺ͷ

7K\PH &LQQDPRQ ȞȒɔɇ ɥțȒɱɭȝȠʄȡȘ

ȡȘ ʋɬɉɬɊɖțɢɓɣ
ʋɬɉɬɊ
ɬɉɬɊ ɖțɢɓɣ
țɢ ɣ
2UJDQLF 2UJDQLF
̟̞̞̉ʏʂȲɔ ̟̞̞̉ʏʂȲɔ ̟̞̞̉ʏʂȲɔ
$YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ
VSLFHJODVVMDUJP VSLFHJODVVMDUJP ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ
VSLFHSODVWLFMDUJP VSLFHSODVWLFMDUJP Ή̬ фцΝΡ
Ή̬фцΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ Ή̬тссΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ Ή̬уцΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ
Ή̬ тцΝ
Ή̬тцΝΡΔΡ̵ͥЁ̻ΟΥ̺ͷ Ή̬усΝΡΔΡ̵ͥЁ̻ΟΥ̺ͷ

$OO6SLFH ɺɝɬȩ ɺɊȞɷ

2UJDQLF
ȕȝȠțʇȗɭȝ ̟̞̞̉ʏʂȲɔ
$YDLODEOHLQ
̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ʋɊȞɊʂȒɨ
VSLFHJODVVMDUJP
Ή̬щцΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ
ʋɊȞɊʂȒɨ Ή̬уцΝΡΔΡ̵ͥЁ̻ΟΥ̺ͷ
Ή̬щсΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ

,PWHQDQ<RXU+HDOWKIURP1DWXUH
W < + OWK I 1 W ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
 14
,PWHQDQ 2XU
+HDOWK 3URGXFWV
6KRS

285352'8&76 ț˩ɢȓțȈȒɢɨ
6SLFHVDQG+HUEV ȚțȼɔǼʄɫȘȝʂȓ
'LOO )HQQHO &RULDQGHU ɼȞȘɅɲ ȞɧȽ ȑȗȽ
2UJDQLF 2UJDQLF 2UJDQLF
̟̞̞̉ʏʂȲɔ ̟̞̞̉ʏʂȲɔ ̟̞̞̉ʏʂȲɔ
$YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ
ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ
VSLFHSODVWLFMDUJP VSLFHJODVVMDUJP VSLFHJODVVMDUJP
VSLFHSODVWLFMDUJP Ή̬шсΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ Ή̬чсΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ Ή̬уцΝΡΔΡ̵ͥЁ̻ΟΥ̺ͷ
VSLFHSODVWLFMDUJP
Ή̬уцΝΡΔΡ̵ͥЁ̻ΟΥ̺ͷ Ή̬усΝΡΔΡ̵ͥЁ̻ΟΥ̺ͷ

&XPLQ +RW&KLOL 2QLRQ6OLFHV /HPRQ3HSSHU ȦʂɂǼɫɉɬɊ ɫȷȗɭȝȬȄȝȞȽ ȁȝȞɧȮɺɝȽ ɥʂɧɲ

2UJDQLF 1DWXUDO 2UJDQLF (6SLFH0L[ ɥʂɧɾɬɭțȘ ̟̞̞̉ʏʂȲɔ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̟̞̞̉ʏʂȲɔ
$YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ 2UJDQLF ɫȘȝʂȓɺɝɬȩ ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ
ʋɊȞɊʂȒɨ
VSLFHJODVVMDUJP VSLFHJODVVMDUJP VSLFHJODVVMDUJP Ingredients) Ή̬шцΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ Ή̬шцΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ Ή̬щсΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ
VSLFHSODVWLFMDUJP VSLFHSODVWLFMDUJP ɺɿʂȲɔȕțɣʂɱɨ̦̤̉ Ή̬фсΝΡΔΡ̵ͥЁ̻ΟΥ̺ͷ Ή̬фсΝΡΔΡ̵ͥЁ̻ΟΥ̺ͷ
$YDLODEOHLQ
VSLFHJODVVMDUJP ʋɊȞɊʂȒɨ
VSLFHSODVWLFMDUJP Ή̬шцΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ
Ή̬уцΝΡΔΡ̵ͥЁ̻ΟΥ̺ͷ

6SLFHV.DEVD 6SLFHV ɫȘȝʂȓ ɫȘȝʂȓ

1DWXUDO %LU\DQ, ʋɣțɿȞȗɭȝ ʆɁȗɱɭȝ
$YDLODEOHLQ 1DWXUDO
VSLFHJODVVMDUJP ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
$YDLODEOHLQ
VSLFHJODVVMDUJP ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ
Ή̬тссΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ Ή̬тссΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ

%HHI6SLFHV )LVK6SLFHV ɫȘȝʂȓ ɫȘȝʂȓ

1DWXUDO 1DWXUDO
ɰɧɁɭȝ ɦȭɬɭȝ
$YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ
VSLFHJODVVMDUJP VSLFHJODVVMDUJP ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ
Ή̬тссΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ Ή̬щсΝΡ̬̬̾ͪΎ̻̀Υ̶ΟΥ̺ͷ

,PWHQDQ<RXU+HDOWKIURP1DWXUH ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
 16
,PWHQDQ 2XU
+HDOWK 3URGXFWV
6KRS

285352'8&76 ț˩ɢȓțȈȒɢɨ
1DWXUDO%HDXW\&DUH ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰɭțɧȉ
2DW+RQH\6RDS -RMRED2LO (UXFD2LO ʂɬȭɭȝɇʂɬɭȝȑɿɇ ȞɾȉȞȈɭȝȑɿɇ țȘʂʟʂʞɭȝȑɿɇ ɥțɊʂȼɭȝɥʂȘțȸ
1DWXUDO 1DWXUDO 1DWXUDO ЬтссήͶΡ̺΁ ЬтссήͶΡ̺΁ ЬтссήͶΡ̺΁ ɫɁɓɭțȘ
*HQWOHVNLQSHHOLQJ )RUVNLQKDLUDQGQDLOV )RU +DLU   3XUH DQG KLJKO\ Ν͛̾͌Ύ΋̴̾͑΢ͨΕ΍̵͇͋ͤ
Џ ΢Г ̵͚̾͝΋Ѐ̀͵΢́ͥΠΙΆ̴΢ͪ
DEVRUEDEOHE\WKHVFDOS Ν̫ͭ̾ΐ̀Ό̺͟Ώΐ
́ͭ̾ͼЄ̀Χ́Ͷ͟ΐ̀ΧΌ̺͟Ώΐ ЬтссήͶΡ̺΁
$YDLODEOHLQ ̟ͧ́ΐ̀ΟΧ́ͭΘ΢́΁΄ͷ
3URSROLV6RDS $PEHUJODVVERWWOHPO $YDLODEOHLQ ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ
ʋɊȞɊʂȒɨ ήΏͷͫΡ΀ΐ́Ρ͟Ι̶ΈΥ̻̾͛
$PEHUJODVVERWWOHPO Ύ΋туццсуцΝΡ̬̬̾ͪΟΥ̺ͷ
1DWXUDO Ύ΋туццсуцΝΡ̬̬̾ͪΟΥ̺ͷ Ύ΋туцуцΝΡ̬̬̾ͪΟΥ̺ͷ Ό̺͟ΐ̀
5LFKLQDQWLR[LGDQWV &DVWRU2LO
1DWXUDO &RFRQXW2LO ȑɾɧɭȝȞȭȗɭȝʋɧɞ ɇʂȉȑɿɇ ɖʄȞȨɭȝȑɿɇ ɍɧȸɥʂȘțȸ
'HDG6HD6RDS )RUVNLQDQGKDLU 1DWXUDO ЬтссήͶΡ̺΁ ɫȭɢɭȝ
1DWXUDO
$PEHUJODVVERWWOHPO )UDFWLRQDWHG2GRUOHVV7KH ɫȄțɁɭȝȤɢʇɭȝ ЬтссήͶΡ̺΁
́͛̾΅Ͷΐ̀ΧΈ͉̾ͶΊΐ̻̾ή΅Ͳ
'HHS&OHDQVLQJ SHUIHFWRLOIRUVNLQDQGKDLURLO ЬтссήͶΡ̺΁ Ό̺͟ΐ̀Χ́Ͷ͟Ώΐ ЬтссήͶΡ̺΁
(XFDO\SWXV2LO WUHDWPHQWV ΝΡͶΡ̺΀ΐ̀
΍̵͇̀͋ͥЁΐΠΐ̰̾Ίΐ̴̀΢ͨΐ̀ ʋɊȞɊʂȒɨ ̸͉̀̾Ќ͕Ί̻ήЌЌ΅Ͳ
ʋɊȞɊʂȒɨ
+RQH\DQG0LON 1DWXUDO $YDLODEOHLQ ́Ͷ͟Ώΐ̴΢ͪ΍̾Ί͐ΕΧ̟Ό̺͟Ώΐ Ύ΋туцуцΝΡ̬̬̾ͪΟΥ̺ͷ
)RUPXVFOHVDQGMRLQWV $PEHUJODVVERWWOHPO Ή̬фссΟΥ̺ͷ Ο͇ͤΕЄ̀
6RDS $YDLODEOHLQ
ʋɊȞɊʂȒɨ
Ύ΋цсΝΡ̬̬̾ͪΟΥ̺ͷ
6RIWHQLQJDQG0RLVWXUL]LQJ $PEHUJODVVERWWOHPO 'HDG6HD0XG ȠʂɊ͋ɭȝȑɿɇ ȞȭȗɭȝɥʂȘțȸ
1DWXUDO 1DWXUDO ȑɾɧɭȝ
0DGHZLWKQDWXUDOKRQH\DQGIXOO Ƞțȗȷɭȝɫʟ ЬтссήͶΡ̺΁
FUHDPPLON 2OLYH2LO 5LFKLQPLQHUDOV (DUWK
elements Ύ͛̾ͬΊΐ̀Χ̸Ё͕ͶΏΐ ЬтссήͶΡ̺΁
ЬтссήͶΡ̺΁
1DWXUDO ʋɊȞɊʂȒɨ
)RUVNLQKDLUDQGQDLOV $YDLODEOHLQ Ό̺͟Ώΐ ΍̵͇̀͋ͥЇΐ  Ό̺͟Ώΐ Ό̺͟ΏΐΘЌΡΊͷͫЌΡͻ΅̶
:KHDW*HUP2LO 3DFNJP ́Ϊ΀΋Χͫ΀Ώ΋ΎρΕ Ύ΋уцΝΡ̬̬̾ͪΟΥ̺ͷ
$YDLODEOHLQ
1DWXUDO $PEHUJODVVERWWOHPO ʋɊȞɊʂȒɨ
5LFKVRXUFHIRUYLWDPLQ(HVVHQWLDO ȖɾɬȭɭȝɥʂȘțȸ
ɥʂȒɿɅɭȝȑɿɇ
Ύ΋тхсΟΥ̺ͷ
IRUWLVVXH2[\JHQDWLRQ
$ORH*HO ɫɁɓɭȝʄ
$YDLODEOHLQ ЬтссήͶΡ̺΁
$PEHUJODVVERWWOHPO 1DWXUDO ́ͭ̾ͼЄ̀Χ́Ͷ͟ΐ̀ΧΌ̺͟Ώΐ ЬтссήͶΡ̺΁
)RU6NLQ7REHDSSOLHGRQWKH
VNLQDVDVRRWKLQJDQG ʋɊȞɊʂȒɨ ̹Ρ΁̶́ΧΉΡͶ΅̶
6ZHHW$OPRQG2LO FOHDQVLQJJHO Ύ΋туццсΝΡ̬̬̾ͪΟΥ̺ͷ
1DWXUDO $YDLODEOHLQ
3XUHDQGZLGHO\XVHGDVDFDUULHU 3DFNPO Ȭɧɶɭȝɡɾɢȉȑɿɇ
RLOHVSHFLDOO\IRUGU\DQGLUULWDWHG
΍̾Ϊΐ̀ЌΫ΄Ρ΋̵̾Ρ̻ͬΠ΅Ͳ
VNLQ
Ν̫ͤΆЄ̀Ν΢̈́ͱ̵ΐ Џ͇̬̀
$YDLODEOHLQ
΄Ρ̫ͤΕΧЄ̻̾
$PEHUJODVVERWWOHPO
ʋɊȞɊʂȒɨ
Ύ΋туццсуцΝΡ̬̬̾ͪΟΥ̺ͷ

,PWHQDQ<RXU+HDOWKIURP1DWXUH ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
 18
,PWHQDQ 2XU
+HDOWK 3URGXFWV
6KRS

285352'8&76 ț˩ɢȓțȈȒɢɨ
)RRG2LOV ɪțɓɞȕʂɿɇ

2OLYH2LO 6HVDPH2LO )OD[2LO &RFRQXW2LO ɦɁɧɁɭȝȑɿɇ ɥʂȒɿɅɭȝȑɿɇ

ȝȑɿɇ
1DWXUDO 1DWXUDO 1DWXUDO )UDFWLRQDWHG ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
ʋɓɾȗɞ
2QHRIWKH7RS<RXWK 5LFKVRXUFHRIRPHJD 5LFKVRXUFHRI 1DWXUDO ̾͘Ί͑Є̻̾Π΅Ͳ͇͚̓΋
3UHVHUYLQJ)RRGVLQWKH IDWW\DFLGVDQG RPHJDsIDWW\DFLGV Ν΢̈́Ͳ̟тсΉΫ̟͇̟͑
ΉΫ̟͇̟͑
2GRUOHVV ̸͉͕̀̾΋Χ̫̾Ρ΋ΧЄ̀
:RUOG QDWXUDODQWLR[LGDQWV  Џ̾ΡΊΐ̾ͷ Ν΋̵͇͋ͤ
΋̵͇͋ͤͤ΋Г
$YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ ΝΡͶΡ̺΀ΐ̀Ο͇ͤΕЄ̀ ̺̽̾͟ΐ̀ήΏͷ;̾ͬ͐Ώΐ
;̾ͬ͐Ώΐ
$YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ $PEHU JODVV ERWWOH  $PEHUJODVVERWWOH ʋɊȞɊʂȒɨ
$PEHU JODVV ERWWOH  $PEHU JODVV ERWWOH  PO PO ʋɊȞɊʂȒɨ
ʋɊȞɊʂȒɨ
PO Ύ΋уцстуцΝΡ̬̬̾ͪΟΥ̺ͷ Ύ΋уцстуцΝΡ̬̬̾ͪΟΥ̺ͷ
̬̬̾ͪΟΥ̺ͷ
PO

&
&DVWRU 2LO ZLWK %ODFN6HHG2LO Ȥɢʇɭȝ ɇʂȉ ȑɿɇ ɥțȒɱɭȝȑɿɇ
ȝȑɿɇ
3HSSHUPLQW
3 1DWXUDO ǼɅȈɨ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
ʋɓɾȗɞ
1DWXUDO 5LFKVRXUFHRIDQWLR[L
̾͘Ί͑Є̻̾Π΅Ͳ͇͚̓΋
Ͳ͇͚̓΋
7UDGLWLRQDORLOSXUJDWLYH
7 GDQWV ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ф̫̾Ρ΋ΧЄ̀ΝΡ΅Ϋ͇ΐ̀
ΝΡ΅Ϋ͇ΐ̀
$YDLODEOHLQ Ν̧͐̀́ΐ̀Ή΢͇ͷ
$YDLODEOHLQ
$ ʋɊȞɊʂȒɨ
ʋɊȞɊʂȒɨ
$PEHUJODVVERWWOHPO
$ $PEHU JODVV ERWWOH  ʋɊȞɊʂȒɨ
PO ̬̬̾ͪ ΟΥ̺ͷ
Ύ΋уцстуцΝΡ̬̬̾ͪΟΥ̺ͷ
Ύ΋уцсΝΡ̬̬̾ͪΟΥ̺ͷ

9LUJLQ ɖʄȞȨɭȝ ȑɿɇ

ɖʄȞȨɭȝȑɿɇ ɺɲȞȗɭȝɺȗȮȑɿɇ
ɺɲȞȗɭȝ ɺȗȮ ȑɿɇ
&RFRQXW2LO ɖțɢɓɢɭțȘ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
2UJDQLF ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̸͉͕̀̾Ί̻Π΅Ͳ͇͚̓΋
+HDOWK\&RRNLQJ 
Ν΢͇ΡΏΙ̵ΐ̴̀΢ͨΐ̀Ν̻́͠
Ο͇ͤΕЄ̀
7KHUPRJHQLF2LO ʋɊȞɊʂȒɨ
ʋɊȞɊʂȒɨ
$YDLODEOHLQ Ύ΋туцфсΝΡ̬̬̾ͪΟΥ̺ͷ
3ODVWLF-DUPO Ύ΋туцΝΡ̬̬̾ͪΟΥ̺ͷ

ɖȞɶɭȝȠȡȘȑɿɇ ɇʂȉȑɿɇ
3XPSNLQ
6HHG2LO ʋɬɁɓɭȝ ȞɱȗɭȝȤɢʇɭȝ
1DWXUDO ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̟̞̞̉ʏʂȲɔ
6XSSRUWV\RXUGDLO\ ήΪ΀Ώΐή̴͐͛΢ͪ
QXWULWLRQDOLQWDNH Π΋ΥΡΐ̀Ὴ̤̈́ͲΉͷ͇΢
Μ́͐Ώΐͨͬ͐΋Χ
ʋɊȞɊʂȒɨ
$YDLODEOHLQ
Ύ΋фсΝΡ̬̬̾ͪΟΥ̺ͷ ʋɊȞɊʂȒɨ
$PEHUJODVVERWWOHPO
Ύ΋цссΟΥ̺ͷ

,PWHQDQ<RXU+HDOWKIURP1DWXUH ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
 20
,PWHQDQ 2XU
+HDOWK 3URGXFWV
6KRS

285352'8&76 ț˩ɢȓțȈȒɢɨ
+RQH\ ɫȭɢɭȝɫɁɔ
&ORYHU%ORVVRP &LWUXV%ORVVRP 6SULQJ%ORVVRP 0DUMRUDP+RQH\ ȿʂɷȦȞȗɭȝɫɁɔ ȬɭȝʂɧɭȝȠʂʈɇ ɒɾȘȞɭȝȠʂʈɇ ɦɾɂȞȗɭȝɼȠȝʂɣ
1DWXUDO 1DWXUDO 1DWXUDO 1DWXUDO
'LVWLQJXLVKHGIRULWV 3URGXFHGIURPRUDQJH 0DGHE\EHHVLQVXQQ\ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
3XUHEHHKRQH\
delicate taste and DQGRWKHUFLWUXVƬRZHU ƪHOGVDWWKHKHLJKWRIWKH ΠΙΆΎ͐ΆΎͤͷ Β̾Ί̶̺ΐ̀̓̾Ϋ̟ͪ΄΋̵̪΅΋Г ͉̺̾ͷ̓ΥΫͪΎͤͷ΄΋̵̪΅΋Г ΝΪΔΆΧ̩͉̾ΫΉͶ΀̻ͨΡΊ̵΢
SRSXODUƬDYRU EORVVRPV EORRPLQJSHULRG $YDLODEOHLQ β́͌Є̀͏ΐ̀ΥΊΐ̀̓ΥΫͪΧ
+RQH\JODVVMDUJP ʋɊȞɊʂȒɨ β́͌Є̀͵Ρ̻́ΐ̀̓ΥΫͪΧͣΊ͟ΐ̀ Ν̺̺͐΋
$YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ +RQH\'LVSHQVHUJP Ή̬хцсΎͤͷΈ̾Ί΁̻́ ʋɊȞɊʂȒɨ
ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ
+RQH\JODVVMDU +RQH\JODVVMDU +RQH\JODVVMDU Ή̬хцсͨ΢ΥΔͥΟΥ̺ͷ Ή̬уцсхцсщссΎͤͷΈ̾Ί΁̻́
туцуцс хцс щсс Ύͤͷ Έ̾Ί΁̻́ Ή̬туцуцсхцсщссΎͤͷΈ̾Ί΁̻́
PO JP JP Ή̬хцс ͨ΢ΥΔͥΟΥ̺ͷ
+RQH\'LVSHQVHUJP +RQH\'LVSHQVHUgm +RQH\'LVSHQVHUJP Ή̬хцсͨ΢ΥΔͥΟΥ̺ͷΉ̬ Ή̬хцсͨ΢ΥΔͥΟΥ̺ͷ

$FDFLD+RQH\ 6RXWKHUQ %ODFN6HHG :LOG%ORVVRP ɺ˩ɿȞȘȠʂʈɇ ɺɲȞȗɭȝɺȗȮɫɁɔ ȚʂɢȈɭȝȠʂʈɇ țɾɂ͊ˡȝȠʂʈɇ

1DWXUDO )ORZHUV+RQH\ +RQH\ 1DWXUDO
̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
(XURSH
VPRVWSUL]HG 3URGXFHGIURPZLOG
1DWXUDO 1DWXUDO ̓ΥΫͨΐ̀ΘΡ͑̓΄΋Ύ͐΅ΐ̀Ω̵̫΅΢ ̸͉͕̀̾΋΄΋Πΐ̾ͷβΥ̵͐΋ ͹̀ΥΆ̀ ͉Ὺ̬ ΄΋ Ω΢̾΅Ͷ̻ ήΙ̵΅΋ Πͭ ЁΡ̶͕ͬ ̰́ΕЄ̀ ͹Υ΅ΐ̀ 
KRQH\ƬDYRU and medicinal plant
&DUHIXOO\VHOHFWHGIURP 5LFKLQDQWLR[LGDQWV EORVVRPV ΝͷΥ΅̵Ίΐ̀ΝΡ̺΀ΐ̀ΧΝ΢̺́ΐ̀ Ο͇ͤΕЄ̀ ΩῈΥͭΧΩ΢́΀Ͷΐ̀̓ΥΫͨΐ̀ΘΡ͑̓ ̻̾Χ̓Χ̟
$YDLODEOHLQ WKHƪQHVWDURPDWLF ZLOG Г
$YDLODEOHLQ ̸̻̾̾ͱΐ̀
+RQH\JODVVMDUJP ƬRZHUQHFWDU $YDLODEOHLQ ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ
+RQH\JODVVMDUJP +RQH\JODVVMDU Ή̬уцсхцсщссΎͤͷΈ̾Ί΁̻́ Ή̬уцсхцсΎͤͷΈ̾Ί΁̻́
хц ΎͤͷΈ̾Ί΁̻́ ʋɊȞɊʂȒɨ Ή̬хцсΎͤͷΈ̾Ί΁̻́
Ή̬ хц Ύͤ Έ Ί΁̻́
$YDLODEOHLQ +H[DJRQDOSDFNJP JP
+RQH\JODVVMDUJP Ή̬тщсΝΡ͇ͥ̀ͥΟΥ̺ͷ
̬тщсΝΡ͇ͥ̀ͥΟΥ̺ͷ Ή̬хцсΎͤͷΈ̾Ί΁̻́
Ή̬ хцс ΎͤͷΈ̾Ί΁̻́

)ORZHUV2I 1XWV +RQH\ ɫȭɣɫɁɔ țɾɣțȗɂǼȠʂʈɇ

6SDLQ+RQH\ 1DWXUDO ȕȝȞɁɱɧɭțȘ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
1DWXUDO 3URGXFHGIURPZLOG ΤΥΙΐ̀ΩΊͶ΀̻ͨΡΊ̵΢
,QWHQVHDURPDDQGƬDYRU and medicinal plant
̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
ZLWKDPEHUFRORU ULFK Ν΢̈́Ͳ̟Ό͟ͷΉΫ̟͇̟͑ έ̀Υ̵͐΋ΧΝΡ΅ͱΐ̀Ω̵ΪΔΆΧ
EORVVRPV
FRQWHQWRISROOHQDQG ;̾ͬ͐Ώΐ Џ̾ΡΊΐ̾ͷΝ΋̵͇͋ͤ΋Г ͓̾ΙΏΐ̀̽Υ̺͑΄΋ͫΡ̰Δΐ̀
RWKHUQXWULWLRXVHOHPHQWV $YDLODEOHLQ
̺̽̾͟ΐ̀ήΏͷ ΝΡ̧̀̈́ͱΐ̀́͛̾΅Ͷΐ̀Χ
+RQH\JODVVMDUJP
$YDLODEOHLQ ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ
+RQH\JODVVMDUJP Ή̬фцс ΎͤͷΈ̾Ί΁̻́ Ή̬хцсΎͤͷΈ̾Ί΁̻́

6LGU0RXQWDLQ 6LGU0RXQWDLQ
.DVKPLU+RQH\ +DGUDP\+RQH\ ȠȤɂɫɁɔ ȠȤɂɫɁɔ
1DWXUDO 1DWXUDO
2QHRIWKHWRS\RXWK 2QHRIWKHWRS\RXWK
ʋɨȞȲȮʋɬȗȉ ʏȞɾɧȼɲʋɬȗȉ
SUHVHUYLQJIRRGV SUHVHUYLQJIRRGV ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
ZRUOZLGH ZRUOZLGH Ν΢̈́Ͳ̟Ό͟ͷΉΫ̟͇̟͑ Ν΢̈́Ͳ̟Ό͟ͷΉΫ̟͇̟͑
$YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ ;̾ͬ͐Ώΐ Џ̾ΡΊΐ̾ͷΝ΋̵͇͋ͤ΋Г ;̾ͬ͐Ώΐ Џ̾ΡΊΐ̾ͷΝ΋̵͇͋ͤ΋Г
+RQH\JODVVMDUJP +RQH\JODVVMDUJP ̺̽̾͟ΐ̀ήΏͷ ̺̽̾͟ΐ̀ήΏͷ
.J .J
+H[DJRQDOSDFNJP ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ
+H[DJRQDOSDFNJP
Ή̫ΕуЭуΉ̬тсссΎͤͷΈ̾Ί΁̻́ Ή̫ΕуЭуΉ̬тсссΎͤͷΈ̾Ί΁̻́
Ή̬ццстщсΝΡ͇ͥ̀ͥΟΥ̺ͷ Ή̬ццстщсΝΡ͇ͥ̀ͥΟΥ̺ͷ

,PWHQDQ<RXU+HDOWKIURP1DWXUH ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
 22
,PWHQDQ 2XU
+HDOWK 3URGXFWV
6KRS

285352'8&76 ț˩ɢȓțȈȒɢɨ
+RQH\ ɫȭɢɭȝɫɁɔ

%HH,PPXQH %HH%UHDG 5R\DO([WUD (FKLQDFHD țɾɂțɢȩˣȝɫɁɔ ȝȞȒɁɲȝɯțɿʄȠ ɫȭɢɭȝɅȗȩ ɥʂɾɨǶʋȘ

1DWXUDO 1DWXUDO 1DWXUDO +RQH\ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
Bee propolis in natural Natural vegetarian (QHUJ\DQGYLWDOLW\ 1DWXUDO Γ΋̾ͻΆΉͷ͉ήΏͷΗ͇ͷ̾ͤ΢ ΃̾͟΅ΐ̀ΧΝΚ̾΀Ώΐ͏Ά̾΋ Π̶̺̾ΆΠ΅Ρ̶Χ̻́ΎΊΔ΋ ΠͭΎ͐΅ΐ̀ͰΊ͛Ν͛Ё͌
EHHKRQH\ SURWHLQVXSSOHPHQW ERRVWHU +HOSVVXSSRUW\RXUGDLO\ ΉͥΥ΋ΠͭΝ͛̾͌Π̧̀̈́ͱΐ̀ ʋɊȞɊʂȒɨ
ΠͶΡ̺΁ ήͶΡ̺΀ΐ̀Ύ͐΅ΐ̀Ύͤͷ
$YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ QXWULWLRQHVSHFLDOO\ ̵̤̾͟ΐ̀
Ή̬тшсΝΡ͇ͥ̀ͥΟΥ̺ͷ ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ
+H[DJRQDOSDFNJP +H[DJRQDOSDFNJP +H[DJRQDOSDFNJP GXULQJWKHZLQWHUVHDVRQ
ʋɊȞɊʂȒɨ Ή̬тшсΝΡ͇ͥ̀ͥΟΥ̺ͷ Ή̬тшсΝΡ͇ͥ̀ͥΟΥ̺ͷ
$YDLODEOHLQ Ή̬тщсΝΡ͇ͥ̀ͥΟΥ̺ͷ
+H[DJRQDOSDFNJP

*LQVHQJ+RQH\ 3LVWDFKLR
WDFKLR :DOQXW+RQH\ ɫɧȉɡɾɔɫɁɔ ɵȒɁɉɭȝɫɁɔ
ɵȒɁɉɭȝ ɫ ȇɢɁɢɾʞɭȝɫɁɔ
1DWXUDO QH\ 
+RQH\ 1DWXUDO ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
̟̞̞̉ʋɓ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
0D\KHOSUHYLYHDQG 1DWXUDO
1DWXUDO :DOQXWV LQ SXUH EHH ̸̀́ͤΔ΋΄΋ΌΡͭΧΝΡΊΕ ͵΢́ͥ͏Ά̾ΊΕ΍͇
͵΢́ͥ͏Ά̾ΊΕ΍̵͇͋ͤ΢ ̾͢Ͷ̵Ά̀ήΏͷ͇ͷ̾ͤ΢͇ΚГ
UHVWRUHYLWDOLW\ Use as an instant KRQH\ ͏ΏΊΊΐ̀́ΡͲ΍̾͋ΐ̀ΎΊ̫ΐ̀΄Ρͷ
͏ ΝΚ̾΀Ώΐ
Ν Ν΋̾Ͷΐ̀Ν΢ΥΡ͐ΐ̀Ο͉̾Ͷ̵ͥ̀Χ
$YDLODEOHLQ HQHUJ\ERRVWHU
J\ERRVWHU $YDLODEOHLQ Ύ͐΅ΐ̀ΎͤͷΠͭ;Υͬ͐Ίΐ̀Χ
Π ʋɊȞɊʂȒɨ
ʋɊ ʋɊȞɊʂȒɨ
+H[DJRQDOSDFNJP $YDLODEOHLQ
DEOHLQ  +RQH\JODVVMDUJP ήͶΡ̺΀ΐ̀ΠΙ΅ΐ̀ Ή̬тщсΝΡ͇ͥ̀ͥΟΥ̺ͷ
Ή̬ ухсΎͤͷ
Ή̬ухсΎͤͷΈ̾Ί΁̻́
+RQH\JODVVMDUJP
\JODVVMDUJP ʋɊȞɊʂȒɨ
Ή̬ухсΎͤͷΈ̾Ί΁̻́
Ή̬ ухс ΎͤͷΈ̾Ί΁̻́

&UHDP\ ʋɧɿȞɲɫɁɔ
+RQH\
1DWXUDO ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
(DV\VSUHDGSXUHKRQH\ ΠͭΜΥͬ͋΋ΠΙΆΎ͐ΆΎͤͷ
͉́ͬΐ̀ΎΪͥΠΊ΢́ΕѸ͠
$YDLODEOHLQ
3ODVWLFMDUJP ʋɊȞɊʂȒɨ
$YDLODEOHLQ)ODYRUV Ή̬ууцΟΥ̺ͷ
3ODLQ9DQLOOD
ɺɾȓ˟ȝȕțʇɱɢɭțȘȞɊʂȒɨ
$OPRQG &LQQDPRQ
ΝЌЌͭ́ΚΧ ͪΥЌЌΐ ̾ЌΡΏΡΆ̾ͭ Ο͉̾ͥ
:KHDWJHUP
͏ΊΚ ΄Ρ΅̬ ΎЌΡ̺̫Άͪ

,PWHQDQ<RXU+HDOWKIURP1DWXUH ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
ɺɓɾȗ
ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
 24
,PWHQDQ 2XU
+HDOWK 3URGXFWV
6KRS

285352'8&76 ț˩ɢȓțȈȒɢɨ
6XSSOHPHQWV ȕ˞ɧɱɧɭȝ
6SLUXOLQD 3ROOHQ*UDLQV .RUHDQ5HG &KLWROLWH ȑɿ˝ʂȒɾȽ ȇɢɁɢɾʞɭȝ ȰțɶɬɭȝȚʂȗȮ țɢɾɭʄȞɾȗɂȝ
1DWXUDO 1DWXUDO *LQVHQJ 1DWXUDO ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
ʏȠʂɱɭȝȞɧȮˡȝ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
6RXUFHRIGLHWDU\
1DWXUDOVRXUFHRI 1DWXUDO Helps suppress ͧ̾ͤ͑І̀ήΏͷ͇ͷ̾ͤ΢
̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ήͶΡ̺΁͇͚̓΋ ή̧̀̈́ͱΐ̀΄Ρ̶Χ̺́Ώΐ͇͚̓΋
YLWDPLQVPLQHUDOV 2QHRIWKHWRSWHQ appetite and decrease ̵͚̾͝΋̀ΎΡΏΙ̶Χ͵̺͟ΐ̻̾ ͇΢͇͐ΐ̸̀̾΅Ρ΋̵̾Ρͬΐ̀
SURWHLQvitamins ,URQ ́͟ͷΎ͕̟ͭ΄΋͇͑̀Χ Έ͉̾ͶΊΐ̀Χ̸̾΅Ρ΋̵̾ΡͬΏΐ
and amino acids KHDOWK\IRRGLQWKH IDWDEVRUSWLR ΈΥΫ͇ΐ̀
$YDLODEOHLQ ΝΡ΅Ρ΋Є̀̾͘Ί͑Є̀Χ ʋɊȞɊʂȒɨ
$YDLODEOHLQ ZRUOG $YDLODEOHLQ Ήΐ̾Ͷΐ̀ήͭΝΡ͐͛Ν΢̈́Ͳ̟
3RZGHUSODVWLFMDU ʋɊȞɊʂȒɨ Ή̬туцфсΟΥ̺ͷ
3RZGHUSODVWLFMDUJP $YDLODEOHLQ 3RZGHUSODVWLFMDUJP ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ
JP Ή̬ъцΟΥ̺ͷ
6DFKHWER[JPIRUHDFK 3RZGHUSODVWLFMDUJP Ή̬хсΟΥ̺ͷ Ή̬хстхсΟΥ̺ͷ
3RZGHUSODVWLFMDUJP 6DFKHWER[JPIRUHDFK Ο͇͑̀ΥΏΐΉ̬ц̴Ρ̾ͥ͠ΟΥ̺ͷ Ο͇͑̀ΥΏΐΉ̬тс̴Ρ̾ͥ͠ΟΥ̺ͷ

:KHDW*HUP 3V\OLXP+XVN 6LEHULDQ 3V\OOLXP6HHGV ɪʂɾɬɾɁɭȝȠʄȡȘ ȇɢɁɢɾʞɭȝ Ƞʂȼɷ Ȭɧɶɭȝɡɾɢȉ

1DWXUDO 1DWXUDO *LQVHQJ 1DWXUDO ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ʏȞɾȗɾɁɭȝ ɪʂɾɬɾɁɭȝ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
(QULFKHV\RXUGDLO\ 1DWXUDO ΓЌ̶͇ͷ̾ͤΊΐЬшсͯ̾Ρΐ̟ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
+HOSV VXSSRUW \RXU )LEHUV+HOSV ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ή΋ΥΡΐ̀Γ̧̀̈́Ͳͨ΢ͨͶ̵ΐ
QXWULWLRQ 5XVVLDQVXEVWLWXWH ΓЌЌ̧̀̈́Ͳ ΉЌЌΡͷ̶͇ ήΏͷ
ZHLJKWORVVSURJUDPV VXSSRUW\RXUQXWULWLRQDO ήͥΧ́ΐ̀Ύ΢͇̺ΐ̀ ΉЌЌΡͷ̶͇ ήЌΏͷ ͇Ќͷ̾ͤ΢ ήͭ́ͭΥ̵΋
$YDLODEOHLQ 7RDVLDQJLQVHQJ LQWDNHRIGLHWDU\ƪEHUV ͯ̾ЌЌΡΐЄ̀΄΋ή΋ΥЌΡΐ̀
$YDLODEOHLQ βΥΡͥЂ̪̀΅ͤ΅ΡρΏΐ ΈͪΥΐ̀̾͝ΙΆ̙̪΋̻̀́ Ο͇͑̀ΥΏΐΉ̬ч̴Ρ̾ͥ͠ΟΥ̺ͷ
6DFKHWER[JPIRUHDFK $YDLODEOHLQ
3RZGHUSODVWLFMDU $YDLODEOHLQ ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ ʋɊȞɊʂȒɨ Ή̬хссусстуцусΟΥ̺ͷ
3RZGHUSODVWLFMDU 3RZGHUSODVWLFMDUJP
JP
JP JP 3RZGHUSODVWLFMDUJP Ή̬ ууцΟΥ̺ͷ
Ή̬ууцΟΥ̺ͷ Ή̬усΟΥ̺ͷ
Ή̬ усΟΥ̺ͷ
6DFKHWER[JPIRUHDFK
6DFKHWER[ JPIRUHDFK Ή̬шцтуцΟΥ̺ͷ
Ο͇͑̀ΥΏΐΉ̬щ̴Ρ̾ͥ͠ΟΥ̺ͷ
щ

,PWHQDQ<RXU+HDOWKIURP1DWXUH ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
 26
,PWHQDQ 2XU
+HDOWK 3URGXFWV
6KRS

285352'8&76 ț˩ɢȓțȈȒɢɨ
6XSSOHPHQWV ȕ˞ɧɱɧɭȝ

%HH3URSROLV 2UJDQLF)OD[ 'DWH3DOP :KHDW*UDVV Ȭɧɶɭȝɺȗȼɔ ɫȨɢɭȝɒɬɞ ɥțȒɱɭȝȠʄȡȘ ɫȭɢɭȝɍɧȸ

1DWXUDO 6HHGV 1DWXUDO 1DWXUDO ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ɺɿʂȲɓɭȝ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
5LFKVRXUFHRI 1DWXUDO 6RXUFHRI(VVHQWLDO +LJKLQDQWLR[LGDQWV ̸͉͕̀̾΋΄΋Πΐ̾ͷΤΥ̵͐΋ ̸̾΅Ρ̶Χ̺́Ώΐ͇͚̓΋ ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ ̸͉͕̀̾Ί̻ή΅Ͳ͇͚̓΋
DQWLR[LGDQWV 1DWXUH
VSHUIHFW Proteins &0LQHUDOV essential and trace Ν΋̾Ϊΐ̀Έ͉̾ͶΊΐ̀Χ
̸̾΅Ρ΋̵̾Ρͬΐ̀ Χ Ο͇ͤΕЄ̀ Πΐ̰̾Ίΐ̀ΝͶΡ̺΀ΐ̀Έͪ̀Υ̶ Ο͇ͤΕЄ̀
EDODQFHRIQXWULHQWV $YDLODEOHLQ minerals &YLWDPLQV ʋɊȞɊʂȒɨ ΝΡ̧̀̈́ͱΐ͉̀̀ΥΊΐ̀΄΋
$YDLODEOHLQ Ν΋̾Ϊΐ̀Έ͉̾ͶΊΐ̀Χ ʋɊȞɊʂȒɨ
6DFKHWER[JPIRUHDFK 3RZGHUSODVWLFMDUJP
$YDLODEOHLQ $YDLODEOHLQ ʋɊȞɊʂȒɨ Ή̬фсΟΥ̺ͷ ʋɊȞɊʂȒɨ Ο͇͑̀ΥΏΐΉ̬ч̴Ρ̾ͥ͠ΟΥ̺ͷ
3RZGHUSODVWLFMDUJP 6DFKHWER[JPIRUHDFK
3RZGHUSODVWLF 3RZGHUSODVWLFMDUJP Ο͇͑̀ΥΏΐΉ̬щ̴Ρ̾ͥ͠ΟΥ̺ͷ Ή̬фсΟΥ̺ͷ
Ή̬шсΟΥ̺ͷ Ή̬хссуцсΟΥ̺ͷ
MDUJP

$VKZDJKDQGKD :KH\3URWHLQ ɡɾȓʄȞȘʏȝʄ ȝȤɢȉȝʂȽˡȝ

1DWXUDO ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
1DWXUDO
7UDGLWLRQDOO\NQRZQ
as Indian ginseng
$YDLODEOHLQ
3RZGHUSODVWLFMDUJP
6DFKHWER[JPIRUHDFK
6DFKHWER[ JPIRUHDFK
 ̟̞̞̉ʋɓɾȗɞ
 Џ̾΢͇ΡΏΙ̶ͯΧ́Ͷ΋
+LJ
+LJKSURWHLQORZ ΎΡΏΚ ΄Ρ̶Χ̺́ΐ̀ ήΐ̾ͷ β͇΅Ϊΐ̪̀΅ͤ΅Ρρΐ̻̾
FDUERK\GUDWH
FD βΥ̵͐΢  ̸͇̀̓ΡΫΎ̻Δΐ̀ ʋɊȞɊʂȒɨ
&RQWDLQVDOO$PLQR
&R ̾͘Ί͑Є̀ ͵ΡΊ̬ ήΏͷ Ή̬фсΟΥ̺ͷ
$FLGVLQFOXGLQJ%&$$V
$F ήΏͷ ͇ͷ̾ͤΡΐ ΝΡ΅Ρ΋Є̀ Ο͇͑̀ΥΏΐΉ̬щ̴Ρ̾ͥ͠ΟΥ̺ͷ
ΥΏΐΉ̬щ̴Ρ̾ͥ͠ΟΥ̺ͷ
щ
WRKHOSHQULFK\RXU
WR
ήЌ΋ΥΡΐ̀ ΓЌЌ̧̀̈́Ͳ Ήͷ͉
QXWULWLRQDOLQWDNH
QX
ΝΊΡΙΐ̀ήΐ̾ͷ΄ЌΡ̶Χ̺̻́
$Y
$YDLODEOHLQ
ʋɊȞɊʂȒɨ
SRZGHU SODVWLF MDU 
SR
JP
 Ή̬цшцуъцтшцΟΥ̺ͷ
$YDLODEOHLQ)ODYRUV
$Y ΝΡ̶Ђ̸̀̾ΪΔ΅ΐ̻̾́ͭΥ̵΋
9DQLOOD6WUDZEHUU\
9D Ν̶ЀΥΔΡ͠ ΝΐΧ̀́ͭ ̾ΡΏΡΆ̾ͭ
&KRFRODWH
&K

,PWHQDQ<RXU+HDOWKIURP1DWXUH ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
 28
,PWHQDQ :K\
+HDOWK )UDQFKLVH
6KRS :LWK8V"

6725()250$76)25,07(1$1 ɥțɢȒɨǶȕ˞ȭɨȋȣțɧɣ
:HKDYHƬH[LEOHVWRUHIRUPDWV ̮͆̾ΊΆΓΏ̵ΊΆ΄͐Ά
6WRUHLQPDOOV ΝͬΏ̵͋΋͹Χ́ͭ
VWUHHWOHYHOZDONLQVWRUH
.LRVNLQPDOOV Ν΢̵̫̓̾ΐ̀ͨῈ́Ίΐ̀Ύ͉͌̀͹Χ́ͭт
And more! ΝΡ̸̬̓̾͌Ё͐΋у
Ν΢̵̫̓̾ΐ̀ͨῈ́Ίΐ̀Ύ͉̳͌̀Υ̻ф
́Ρ̰ΕΧ

,17(51$7,21$/(;+,%,7,216
• +HDOWK,QJUHGLHQWV$PVWHUGDP
•
•
)RRG,QJUHGLHQWV3DULV
6,$/$EX'KDEL ɺ˩˩ɾɭʄȦȵȠț˩˩ɓɨ
• )22'(; -HGGDK
• *XOI)RRG'XEDL
• 0LGGOH(DVW)UDQFKLVH([SR'XEDL

,07(1$1(1-2<6
+($/7+<68&&(66
7KH (J\SWLDQ KHDOWK EUDQGoV JHQHUDO PDQDJHU WDONV 6,$/s$EX'KDEL )22'(;s-HGGDK )RRGLQJUHGLHQWVs3DULV

DERXW KLV FRPSDQ\oV VWUDWHJ\ DQG ZK\ KH EHOLHYHV

WKH\KDYHDQHGJHRYHUWKHFRPSHWLWLRQ ΍̵͉̀́ͤ΋̟устх̵ͣ΅΢͇΢̫́Ά̀ή̰ΏΡΫ •
ͣ΢̻̓̾устц̵ͣ΅΢͇΢̫́Ά͉̀ΧΥͭ •
ή̺ͼΥ̻̟устцΒ̾Ρͥ •
Ο͇̬устчΧустцͣΔ΢͉ΧΥͭ •
Video Link:
ή̻͉устч͉ΧΥͭͫΐΥ̬ •
KWWSVZZZ]DZ\DFRPPHQDHQPXOWLPHGLD
YLGHR9,' ή̻͉устчͿͥΧЄ̀Μ́͟ΐ̀ͨ΢̾͟Ά́ͭ •
,PWHQDQ<RXU+HDOWKIURP1DWXUH ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
 30
,PWHQDQ %UDQFKHV
+HDOWK 6HUYLFHV
6KRS

%5$1&+(66(59,&(6 ɖʄȞɉɭȝȕț˩˩ɨȤȩ
Tasting Corner ɽɣțȈɧɭȝɹʄȡȒɭȝɡɲȠ
You can test all natural products ͯ́Ͷ̶ΠΆ̫̾Ίΐ̀ΜΧ̵̈́ΐ̀΄ἘΠͭΓ̺ͥ̾΅΢̾΋ήΏͷͯ́Ͷ̵̶Χ Џ̾Ά̫̾΋̾΅̶̵̫̾΅΋΄΋̶̹͐̾΋ѷ̶̫̽́Έ̟Γ΅ΔΊ΢
Ν΢̈́ͱ̵ΐ̀Π̧͚̟̾͌͵΋ΝͶΡ̺΀ΐ̸̵̫̀̾΅΋̧͇̀ΥͭήΏͷ
0L[LQJ&RUQHU
0DNH\RXURZQSURGXFWIURPWKHEHVWQDWXUDOSURGXFWV ȕțɝɬȨɭȝʂɾɢɨ
Νͷ̾΅Ίΐ̀ ̸̾Ќ΢ΥΙ΋Χ ΝЌΡͶΡ̺΀ΐ̀ ̸̾΀͟΅Ίΐ̀ ήΐ̙ Νͭ̾Ќ͖І̻̾ Ύ͐΅ΐ̀ Ύͤͷ ΄΋ ή͚͋͟ΐ̀ Γ̵̫΅΋ ΈΥΕ
Nutritional Advise ΝЌΡ̧̀̈́ͱΐ̸̀ЁЌЌΊΔΊΐ̀Χ
3URIHVVLRQDOQXWULWLRQLVWLQRXUEUDQFKHVZLOOSURYLGH\RXZLWKWKHEHVWKHDOWK
DGYLFHIRU\RXUQHHGV ɺɾȄȝȡɎɭȝɺȭɾȷɢɭȝ
ΠͭΓ̶͇ͷ̾ͤΊΐ͹Χ́ͬΐ̀ΠͭΝ΢̈́ͱ̵ΐ̀΄ΡΡ̧͚̟̾͌ΒЁ͌΄΋Ν̵͚͚͋Ίΐ̀ΝΡ̧̀̈́ͱΐ̀Ν͐Ρ͚΅ΐ̀Ν΋͇̻͋Γΐ͆Ήͷ͇Ά
Γ̺ͥ̾΅΢̾΋Νͭ́Ͷ΋

ɺ˩˩ɾȄțɔȦȕ˞˩ɧȮ
$'9(57,6,1*&$03$,*16 287'2256

79$'6

Diet Health shop Stores

Healthy foods Beauty Energy

,PWHQDQ<RXU+HDOWKIURP1DWXUH ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
 32
,PWHQDQ $GYHUWLVLQJ
+HDOWK &DPSDLJQV
6KRS

$'9(57,6,1*&$03$,*16 ɺ˩˩ɾȄțɔȦȕ˞˩ɧȮ
'$1*/(56

:LQWHU :LQWHU :LQWHU

%52&+85(6 )/<(56 %22./(76

6XPPHU 6SULQJ

21/,1( :LQWHU 6XPPHU 5DPDGDQ

,PWHQDQ<RXU+HDOWKIURP1DWXUH ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
 34
,PWHQDQ HOW
+HDOWK :(&$1
6KRS VXSSRUW<28

+2::(&$16833257<28" ̎ɰɧɔȤɣɥǼțɢɢɱɧɿɈɾɲ
• Successful Operations: 2XU WHDP ZRUNV DURXQG WKH FORFN WR PDNH VXUH Ύ͕̟ͭήΐ̙ΈΥΏ͚΢ΉΪͷΧ́ͭΧ̾Ά̤ѭ́͠Έ̟΄΋͇Ε̵̝Ώΐ Џ̀̓̾ΪΆΧЁΡΐΎΊͶ΢̾΅Ι΢́ͭΝ̬͐̾ΆΎΡͱ̶̸̾͟ΡΏΊͷ
Џ •
WKDWIUDQFKLVHHVDQGWKHLUVWRUHVUHDFKWKHLUPD[LPXPSRWHQWLDO βΥ̵ͤ΋

• Full training provided:%HIRUH\RXVWDUW\RXUWUDLQLQJVHVVLRQVIXOOWUDLQLQJLV έ͇΢̶́Τ̈́ΐ̪̀΋̾Ά̺́ΏΐЁ΋ѭ

Џ Џ̺̾΢̶͇̓ΝΈ͟ΐ̀́ͭΥ̶Я͹Χ́͟Ίΐ̻̾ΎΊͶΐ̀Ύ̺ΚΎ΋̹̾͠΢̶͇̓́ΡͭΥ̶ •
SURYLGHGRQWKHEUDQGSURJUDP\RXGHVLUH
ΠΏ͐Ίΐ̀ βΥ̵ͤΊΐ̀ ήΏͷ Νΐ̾Ͷͬΐ̀ ΝΡΙ΢Υ̵ͤΐ̀ ̸͉̺̀̓̾Ίΐ̻̾ ̾Ά̤ѭ́͠ Ήͷ͇΢ ̾΅Ι΢́ͭ ΝΡΙ΢Υ̵ͤΐ̀ ̸̀Χ͉Є̀ •
• Helpful Marketing Tools: 2XUWHDPVXSSRUWVHYHU\IUDQFKLVHHZLWKHƨHFWLYHand ̸̵̫̾΅Ίΐ̀͵͉ͭΎΡͶ̶ͬήΐ̙Πͷ̾Ί̵̬Ѐ̀Ύ͛̀Υ̵ΐ̀͵Κ̀Υ΋Ο͇Ά̾ͤ΋Χβ̺́Δΐ̸̵̵̀̾͑̾ͭЀ̀Ϳ΀͌΄΋ЯΠΐΧ͇ΐ̀Χ
LQQRYDWLQJPDUNLQJLQLWLDWLYHVDWWKHORFDODQGQDWLRQDOOHYHOIURPJUDQGRSHQLQJ
ΜΥͤΐ̻̾
SODQV DQG VRFLDO PHGLD DVVLVWDQFH WR LPSOHPHQWDWLRQ RI SURGXFW ODXQFKHV Our
SXEOLFUHODWLRQVWHDPNHHSV:KLFK,PWHQDQWRSRIPLQGZLWKORFDODQGQDWLRQDOPHGLD
͓̫̾΅̻͹Χ́͟Ίΐ̀Ὂ͉̙ΝΡͬΡΔΐΝΡΪΡ̬Υ̵ΐ̸͉̀̀̾̓͠І̀ΎΡͶ̶ͬΧ̸̾ΡΏΊͶΐ̀ΎΡͱ̶͟ •
• 2SHUDWLQJSURFHGXUHVDQGJXLGHOLQHVRQKRZWRKDQGOHWKHEXVLQHVVHƭFLHQWO\
̓̾Ρ̵͌̀ ήͭ ΓΆΧ͇ͷ̾ͤ΢ ͯΥͥ Ν΢̓̾ΙͶΐ̀ ΈΥ̦͟ΐ̀ ήͭ ̾Ά̜̺̀́͌Χ Μ́ͬΐ̀ ͵΅͚΢ ͏Ρ͚͐ΐ̀ ͵ΚΥΊΐ̀ ͵ΚΥΊΐ̀ •
• Real Estate: 7KHULJKWORFDWLRQFDQPDNHDOOWKHGLƨHUHQFH2XUH[SHUWUHDOHVWDWH ̤̾΅̺ΐ̀ΝΡΏΊͷ̺́ͷΓΆΥΪ̬Υ΢ΧЯ͘Χ̵̾ͬΐ̸̀̾ΡΏΊͷΧ̹ͥ̾΅Ίΐ̀͵ΚΥΊΐ̀
DQGFRQVWUXFWLRQWHDPVFDQDVVLVW\RXZLWKVLWHVHOHFWLRQOHDVHQHJRWLDWLRQVDQG
KHOSWRJXLGH\RXWKURXJKWKHFRQVWUXFWLRQSURFHVV Ν΀͟ΆЄ̀ΝͭѭΠͭ̾΅̶̺̀́͌́ͭΥΆ΄͐΅ͭ̀̈́ΪΐΧЯΠΪ̵΅΢Ѐ̾΅̧ѭ́͠Ήͷ͉Έ̟΄΋̚Ά΄͐Ά́Ί̵ͤΊΐ̀Ήͷ͇ΐ̀ •
͓̫̾΅ΏΐΩΏΫ̚΢̾΋̸̀Χ͉Є̀΄΋Ω΢͇ΐ̾΅Δ΢́͠Έ̟Έ̾Ί͕ΐ͇΢ͨΊΐ̀ΧΝΙ̻̾ͤΐ̀
• Ongoing Support:ZHEHOLHYHIUDQFKLVHVXSSRUWQHYHUHQGV7KDWLVZK\ZHSURYLGH
RQJRLQJVXSSRUWLQFOXGLQJWUDLQLQJJUDQGRSHQLQJVXSSRUWDQGPRUHWRHQVXUHHDFK
IUDQFKLVHIHHOVWKH\KDYHWKHWRROVWKH\QHHGWREHDVXFFHVV

ȰțȈɢɭȝțɢɲȠțȽ
:+<)5$1&+,6(:,7+86" ͏̬̾ΆΒ̾Ίͷ̟̮͆ΥΊΆ
6XFFHVVIXOEXVLQHVVPRGHO
̾΅ΐ̫̾΋Π̸ͭѭ́͟ΐ̀βΥΚ̟΄΋̾΅ΏͶ̫΢̾Ί΋΍̾ͷфс΄΋̰́Ε̟̈́΅΋ΎΊͶΐ̀ΜΥͥΠͭ΄͐Ά •
• :H KDYH EHHQ LQ EXVLQHVV IRU RYHU  \HDUV PDNLQJ XV RQH RI WKH PRVW ΝΊΡͻͷ͏̻̓ΝΡΆѮ΋̙ΧΠΐ̾΋͓̫̾Ά
HVWDEOLVKHGFRPSDQLHVLQRXULQGXVWU\ •
• )LQDQFLDOO\VXFFHVVIXODQGZLWKHQRUPRXVSURƪWSRWHQWLDO ΎΡͱ̵͟ΐ̀ΧΘ΢Υ̵ͤΐ̀Я̸̾ΡΏΊͶΐ̀Я̹΢̵͇̓ΏΐΎ΋Ѯΐ̀Ήͷ͇ΐ̀Γΐ́ͭΥΆͯΥͥΧ̾΅Ͷ΋ΓͷΧ́͟΋̟͇̻̀
• /DXQFK \RXU QHZ EXVLQHVV ZLWK IXOO WUDLQLQJ RSHUDWLRQV PDUNHWLQJ DQG •
UHFUXLWPHQWVXSSRUW  Џ͕̾΢̴̟Ά̟Γ̫͑̾΅ΐ Џ̺̺̾ͥ̾ΪΏͶ̬̀Χ̾΅̫͑̾ΆΜ́΁ήΏͷͯ́Ͷ̶ •
• /HDUQIURPRXUVXFFHVVHVDQGPDNHWKHPZRUNIRU\RXLQ\RXUEXVLQHVV ΎΊͶΐ̀ΠͭΝΏΡΏΚ̸̫̾ͭͪ̾΋ •
• %XVLQHVVULVNVDUHPLQLPDO
• 5HGXFHGFRVWRIEXVLQHVVGXHWRHFRQRP\RIVFDOHV ́Ρ̺Δΐ̀Ὀ̵̫̾ΐ̀Ή̫̹̺̻͑ͤΎΚ̟ΝͬѺ̶́Ͷͥ •
• 6PRRWK 2SHUDWLRQV 7KH RSHUDWLRQ RI LPWHQDQ VWRUH IUDQFKLVH LV VLPSOLVWLF DQG ΝΡ̻̾ΡͤΆЀ̀ΧΝ΁̺̾ͤΐ̻̾Έ̾΅̵΋̙ΠͭΎΡͱ̵͟ΐ̸̀̾ΡΏΊͷ̵ͪ̾Ί̶ΎΊͶΐ̀ΝΐΥΪͥ •
VWUHDPOLQHG

,PWHQDQ<RXU+HDOWKIURP1DWXUH ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
 36
,PWHQDQ :+<,19(67
+HDOWK ,1+($/7+<
6KRS 1875,7,21"

:+<,19(67,1+($/7+<1875,7,21" ̎ɺɾȭȷɭȝɺɿȡɎȒɭȝɽɊɰɭȝʂɨǼȞɧȍȒɁȓȝȣțɧɭ
&KRRVHWKHEHVWVWDWHPHQWVRUVORJDQV
• +HDOWK\(DWLQJ %HWWHU+HDOWK%HWWHU:RUN %HWWHU/LIH Ύ͕̟ͭΟ̾Ρ͑ Ύ͕̟ͭΎΊͷΎ͕̟ͭΝ͐͛ΉΡΏ̤ͥ̀̈́Ͳ •
• 1DWXUDO DQG RUJDQLF KHDOWK IRRGV LV QRZ RQH RI WKH IDVWHVWJURZLQJ VHFWRUV Ήΐ̾Ͷΐ̀Πͭ Џ̵̀̓̾͟Ά̀Χ̀ΥΊΆ̸̾ͷ̾΀Ιΐ̀͹̟́ͥ΄΋ΈЂ̀Ν΢Υ͕Ͷΐ̀ΧΝΡͶΡ̺΀ΐ̀Ν΢̈́ͲЄ̀͹̾΀Κ̵̺́Ͷ΢ •
ZRUOGZLGH
Ο͇Ρͬ΋ ΝΊͶ΁̟ Ύ̬̟ ΄΋ Β̾Ίΐ̀ ΄΋ ͇΢ͨΊΐ̀ ͵͇ͭΐ ΈΧ͇Ͷ̵ͤ΋ Ήΐ̾Ͷΐ̀ ΒΥ͑ ͧ̾΅ΐ̀ ΄΋ Ьщц ΄΋ ̰́Ε̟ •
• 0RUHWKDQRISHRSOHZRUOGZLGHDUHZLOOLQJWRSD\DSUHPLXPIRUIRRGVZLWK  Џ̾Ρ͐͛
KHDOWKEHQHƪWV
ͿͥΧЄ̀Μ́͟ΐ̀ΒΧ͉ΠͭЬусΝΡ͚͐ΐ̀Ν΢̈́ͲЄ̸̀̾ͶΡ̺΋̴Ͷ̶ͬ̓̀ЯустхΧустуΠ΋̾ͷ΄Ρ̻ •
• %HWZHHQDQG+HDOWKIRRGVVDOHVJUHZLQWKH0LGGOH(DVW
ΝͶ̵ΊΊΐ̀ΝΊͶ΁Є̀΄΋ Џ̀ΥΊΆΧ Џ̬̾̀Χ̰̓́Ε̟ΈЂ̀ΝΡ͚͐ΐ̀Ν΢̈́ͲЄ̀ •
• +HDOWKIRRGVDUHJURZLQJIDVWHUWKDQLQGXOJHQWIRRGV
͇ͷ̶̾ͤΠ̵ΐ̀ΧΟͨΪ̫Ίΐ̀Χ̟Ν̫ΐ̾ͶΊΐ̀́ΡͲΝ̬ͪ̾΀ΐ̀ΝΡ͚͐ΐ̀ΝΊͶ΁Є̀΄ͷ̯̺͐΢ΈЂ̀ΓΏΪ̵ͤΊΐ̀͏̺̟͛ •
• &RQVXPHUVVHHNIUHVKQDWXUDODQGPLQLPDOO\SURFHVVHGIRRGV Ω̵͐͛Ήͷ͉Χ́͘Ίΐ̀Ν΋Χ̾Ι΋Πͭ
%HQHƪFLDOLQJUHGLHQWVWKDWKHOSƪJKWGLVHDVHDQGSURPRWHJRRGKHDOWKDUHDOVR
LPSRUWDQW
΍̵͇̻̀͋ͥ̾ Џ̾ΡΏͶͭΈΥ΋ΥΙ΢̤Ѐ̚Ϋ΄΋Ьщс̤̀Χ͉Χ̤̀̈́Ͳ΍̾Ͷ΀ΐ̀Έ̝̻ΈΥ΅΋̚΢΄ΡΔΏΪ̵ͤΊΐ̀΄΋Ьшц •
• RISHRSOHEHOLHYHWKH\pDUHZKDWWKH\HDWqDQGQHDUO\DUHDFWLYHO\XVLQJ ΍͇ΐ̀Ϳͱ͖ΧΒΧ̵́ͤΡΐΥΔΐ̀͹̶̾ͬ̓̀ΧЯΤ́Δͤΐ̀́͘΋ЯΝ΅Ίͤΐ̀Ύ̰΋̀́͘΋Є͔̀Ͷ̻΄΋Ν΢̾ΚΥΏΐ̤̀̈́ͱΐ̀
IRRGVWRSUHYHQWPHGLFDOFRQGLWLRQVVXFKDVREHVLW\GLDEHWHVKLJKFKROHVWHURO
DQGK\SHUWHQVLRQ ΉΪ̶͇̀Ι̵Ͷ΋ΧΉΪΆѮ΋̹̻ͤ͐ΝΡ͚͐ΐ̀Ν΢̈́ͲЄ̀ήΏͷΉΐ̾Ͷΐ̀ΒΥ͑΄ΡΔΏΪ̵ͤΊΐ̀Β̺̾Κ̙ͿΊΆͫΏ̵͋΢ •
ΝͶΙ̻ѷΠ̤ͭЁΊͶΐ̤͖̀̾̓ІΝ̺ͥ̾΅΋ΒΥΏ͉̫͑̾΢̙΄ΡͶ̧̺̾ΐ̀ήΏͷ̹̫΢̀̈́ΐЯΉΪΐΥΡ΋Χ
• &RQVXPHUV DURXQG WKH ZRUOG DSSURDFK KHDOWK GLƨHUHQWO\ DQG UHWDLOHUV QHHG WR
SURYLGHVROXWLRQVWKDWDUHFRPSDWLEOHZLWKWKHSUHIHUHQFHVDQGUHTXLUHPHQWVRI Ν΢̈́ͲЄ̸̀Ё͐΋ήΏͷ΄΢̵͉͉́Ίΐ͉͇̀ͷ͏̺̟͛Χ Џ̵̀̓̾͟Ά̀ΝΡ͚͐ΐ̀Ν΢̈́ͲЄ̸̀Ё͐΋̶͉͉̀ͨЯ΍Υ΢͇Ͷ̻ Џ̾΋Υ΢ •
HDFKUHJLRQ ΍Υ΢ѷ͇΢̵̀ͨ΢ΝΡ͚͐ΐ̀

• 0RUHDQGPRUHSHRSOHIURPDOODURXQGWKHZRUOGVKRSIRUIRRGDWVSHFLDOW\UHWDLOHU
VWRUHV

,PWHQDQ<RXU+HDOWKIURP1DWXUH ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ
 38
,PWHQDQ &HUWLƭFDWHV
+HDOWK &$ZDUGV
6KRS
&RQWDFW8V

&(57,),&$7(6$1'$:$5'6
• ,PWHQDQ UHOLHV RQ LQWHUQDWLRQDO RUJDQL]DWLRQV VSHFLDOL]HG LQ assessment RI
SHUIRUPDQFH RSHUDWLRQV DQG PDQDJHPHQW V\VWHPV DFFRUGLQJ WR WKH KLJKHVW
LQWHUQDWLRQDO OHYHOV UHFRJQL]HG ZRUOGZLGH PDNLQJ VXUH WKDW SURGXFWV DUH
JXDUDQWHHG RI EHLQJ IUHH IURP DQ\ VXEMHFW WKDW DƨHFWV KXPDQ KHDOWK DQG
KDVDKLJKHƭFLHQF\DFKLHYLQJLWVUHTXLUHGUHVXOWV
• 6RPHRIWKHRUJDQL]DWLRQVZLWKZKRPZHDUHFORVHO\ZRUNLQJDUH,%5$RUJDQL]DWLRQ
(8(J\SWLDQ5HVHDUFK&HQWHUVDQG(J\SWLDQ$JULFXOWXUH5HVHDUFK&HQWHU7KH\ DUH
WKHPDLQDFFUHGLWDWLRQIRU,PWHQDQ+HDOWK6KRSDSSURYLQJWKHSURGXFWoVTXDOLW\
,PWHQDQKDVDFTXLUHGWKH4XDOLW\&HUWLƪFDWHV,62 ,62 ,62
DQG+$&&3DVDPDQXIDFWXUHURIKHDOWK\DQGVDIHSURGXFWV
ɅȄȝʂȈɭȝʄȕȝȦțʇȼɭȝ
ήΏͷ̟ΘͭΧὊ͉І̀ΧΎΡͱ̵͟ΐ̀Χ̤͉̀Є̀ΉͻΆΉΡΡΙ̶ΠͭΝ̵͚͚͋Ίΐ̀ΝΡΊΐ̾Ͷΐ̸̦̀̾ΡΪΐ̀ήΏͷɥțɢȒɨǶ͇Ί̵Ͷ̶
ήΏͷ Џ̾Ρ̺Ώ̱ͥ́̚΢͇Κ̤Π͠Τ̟΄΋̾ΫΥΏ͌Χ̸̵̫̾΅Ίΐ̀Ο͉Υ̬΄Ί͕΢̾Ί΋Я Џ̾ΡΊΐ̾ͷ̾Ϊ̵̻ͯ́ͶΊΐ̸̀̾΢Υ̵ͤΊΐ̀
̾Ϊ΅΋ΟΎ̬Ίΐ̵̧̪̀̾΅ΐ̀ΘΡΙ̵͐ΐΝΡΐ̾Ͷΐ̀̾Ϊ̶̤̾ͬΕ΄Ί͕΢̾ΊΕЯ̺́͟ΐ̀Ν͐͛
̳Υ̺͐ΐ͇̀ΪͶ΋ЯΠ̻Χ̓ΧЄ̶͉̀̾͐Ѐ̀ЯΎ͐΅ΐ̳̀Υ̺͐ΐΝΡΊΐ̾Ͷΐ̀ΝΡͶΊ̫ΐ̀̾ΪͶ΋Ύ΋̾Ͷ̵ΆΠ̵ΐ̸̦̀̾ΡΪΐ̀΄΋Χ
Τ͚́Ίΐ̀ΝΡͷ̀̓ͨΐ̳̀Υ̺͐ΐ̀ͨΈ΋ΧΤ͚́Ίΐ̀
̸ͪ̾͑̾ΊΕȚʂȽȌɬɾʈɥțɢȒɨǶ̸̵̫̾΅΋Ο͉Υ̬͉̾Ί̵ͷ̀΄ͷΝΐ̦ͤ̚Ίΐ̀ΝΡͤΡ̧́ΐ̸̀̾ͤͥ̚Ίΐ̀ΠΫέ̈́Ϋ
̸̵̫̾΅΋̵̪΅̶ΝΈ͟Ε,62 Я,62  ,62 Я+$&&3Ο͉Υ̫ΐ̸͉̀̀̾Ϊ͠ήΏͷɥțɢȒɨǶ
Ν΅΋̢ΧΝΡ͐͛

22000:2005
REGISTERED HACCP
CERTIFIED
ISO 9001 ISO 22000 : 2005 OHSAS 18001

FDA Registered EGYPTIAN CENTER OF

ECOA ORGANIC AGRICULTURE

&217$&786 țɢȘɫȷȓȝ
2ERXU&LW\7KHƪUVWLQGXVWULDODUHD7KHZHVWHUQH[WHQVLRQ ή̻́ͱΐ̵͉͇̀̀΋І̀ήΐΧЄ̀ΝΡͷ̾΅͚ΐ̀ΝΙ΀΅Ίΐ̀
6W3ORW1R%ORFN&DLUR(J\SW ͚́΋Я̓Υ̺Ͷΐ̀Ν΅΢͇΋ЯусстцΗΥΏ̻тсΉΚ̓ΝͶ΀ΚтццΉΚ̓͢
7
усу) ххщъучсхшъ̸
0
сту уѐъш ушчхΎ΢̻̾Υ΋
ZZZLPWHQDQFRP
ZZZLPWHQDQFRP
H[SRUW#LPWHQDQFRP
H[SRUW#LPWHQDQFRP
FV#LPWHQDQFRP
FV#LPWHQDQFRP
,PWHQDQ+HDOWK6KRS ,PWHQDQ+HDOWK6KRS
,PWHQDQ+HDOWK6KRS(J\SW ,PWHQDQ+HDOWK6KRS(J\SW

,PWHQDQ<RXU+HDOWKIURP1DWXUH ɺɓɾȗɝɭȝɡɨɰȒȭȸɥțɢȒɨǶ