발 간 사

2011년 우리나라는 세계 9번째로 무역 1조달러 클럽에 가입한 국가가 되었으며 무역의존도는 97%로
우리나라 경제의 97%가 무역에 의존하고 있다고 볼 수 있습니다. 또한 주요 경제권과의 FTA가 발효되었고,
최근에는 중국과의 FTA도 협상을 시작했기에 무역은 날로 그 규모가 증가될 것입니다.

환경부는“환경산업의 수출전략화”라는 국정과제에 맞추어 환경산업의 수출액을 2017년 8조원까지

증대시키는 것을 목표로 환경기업의 해외진출을 적극 지원하고 있습니다. 주요 진출국 중 ASEAN은
성장 잠재력이 높은 미개척 시장으로 평가되고 있으며, 우리기업의 진출이 더욱 활발해지고 있습니다.
그중에서도 베트남은 풍부한 자원을 가진 유망 환경시장으로 평가되고 있으며, 이에 한국환경산업기술
원(이하 기술원)에서는 양국간 환경 분야 협력을 위한 MOU를 체결하였고, 공동 협력 사업으로
2007년부터 베트남 폐기물관리 마스터플랜 수립을 지원하였으며, 현재까지 지속적으로 베트남에
진출하고자 하는 우리 환경기업을 위해 베트남에 환경협력센터를 구축하고 있습니다. 이외에도
국제공동 현지화 지원사업, 타당성조사 지원사업 및 수출지원 상담센터 운영을 통해 우리 고객들의
베트남 진출을 위한 One-Stop Service를 제공하고 있습니다.

금년초 기술원에서 실시한 설문조사에 의하면 베트남에 진출을 희망하는 기업은 많았지만 기업운영
에 필수적으로 알아야 할 여러가지 세무 및 수출입과 관련된 문제에 지식이 부족함을 알았습니다.
세무나 수출입 문제는 그 중요성에도 불구하고 우리기업이 간과하기 쉽고, 이로 인해 기업에 중대한
손실을 입는 경우가 많습니다. 이를 미연에 방지하고자 하는 발걸음 중 하나로서“베트남 세무
및 수출입실무 가이드북”을 발간하게 되었습니다.

본 가이드북은 우리 고객들이 베트남 진출시 반드시 알아야 할 여러 가지 베트남의 각종 제세

및 수출입 규제, 수출입 실무에 대해 안내하고 있습니다. 아울러 베트남은 우리나라와 FTA를 체결한
국가이기에 FTA를 활용하기 위한 방안에 대해서도 안내하고 있습니다. 처음부터 끝까지 가벼운
마음으로 쭈욱 읽어보셔도 좋고, 사무실에 비치해 두시고 계시다가 필요할 때 꺼내어 확인하시는
것도 좋겠습니다. 물론 본 가이드북으로 우리 고객들의 모든 세무 및 수출입과 관련된 모든 문제가
해결될 수는 없겠지만, 이런 문제가 발생되었을때 언제든 기술원과 함께 문제를 풀어나가신다면
그 또한 기술원에서는 의미있는 일이겠습니다.

그동안 본 가이드북 발간을 위해 노력해주신 관련 담당자 여러분의 노고에 진심으로 감사드리며,

오늘도 우리나라 환경산업의 해외진출을 위해 노력하시는 수많은 분들의 건승을 기원합니다.

2013년 9월
한국환경산업기술원 원장 윤 승 준
제 1 편 베트남 조세 제도

Ⅰ. 베트남 조세 체계 10
1. 베트남 조세 체계 10
2. 외국인 투자 정책 11
3. 투자 장려 분야 12
4. 투자 우대 지역 15
5. 조건부 투자허가 분야(외국 투자자 해당) 18
6. 투자 인센티브 19

제 2 편 외국인투자기업의 과세문제

Ⅰ. 외국인투자기업 설립 22
1. 외국인투자기업의 분류 22
2. 외국인투자기업의 설립 23

Ⅱ. 법인세 26
1. 납세의무자 27
2. 사업연도 29
3. 과세대상소득 세액계산 29
4. 법인세 신고 납부 35
5. 양도 차익 과세 36
6. 감가상각 37
Ⅲ. 원천징수 42
1. 원천징수세 42
2. 외국인계약자 원천징수 43

Ⅳ. 부가가치세 48
1. 과세대상 48
2. 공급시기 48
3. 공급가액 49
4. 부가가치세율 49
5. 부가가치세의 계산방법 51
6. 부가가치세 신고 및 납부 52
7. 부가가치세 환급 52
8. 사업자 등록 53

Ⅴ. 이전가격제도 55
1. 개요 55
2. 특수관계인의 범위 55
3. 정상가격산출방법 56

Ⅵ. 외국인투자기업 해산 및 외환관리 59
1. 외국인투자기업 해산 59
2. 외국인투자기업 외환 관리 60
Ⅶ. 개인소득세 62
1. 거주자 판정 62
2. 과세연도 62
3. 과세대상 소득 62
4. 근로소득 계산 63
5. 세율 63
6. 개인소득세 납부 65
7. 사회보장기금 및 의료보험 65

제 3 편 베트남 파견 직원에 대한 과세 문제

Ⅰ. 베트남 파견 직원에 대한 한국의 과세처리 68

Ⅱ. 베트남 파견 직원에 대한 베트남의 과세처리 68

1. 거주자 정의 68
2. 쌍방거주자 문제 69

제 4 편 베트남 수출입 실무

Ⅰ. 베트남의 주요 수입 규제 74
1. 주요 수입 규제 및 규제 대상 물품 74
2. 환경상품의 수입 규제 적용 사례 110
3. 우리 수출기업의 주의 사항 114
Ⅱ. 베트남 주요 수출입 절차 117
1. 수출입 통관 절차 117
2. 관세 혜택 제도 127

Ⅲ. 수입물품에 부과되는 간접세 134

1. 관세 134
2. 수입물품에 부과되는 내국세 143

제 5 편 한-ASEAN FTA 활용

Ⅰ. 한-ASEAN FTA 150

1. 한-ASEAN FTA 개요 150
2. 한-ASEAN FTA 활용 일반 152
3. 한-ASEAN FTA 활용 특이 사항 170

Ⅱ. 한-ASEAN FTA 활용 방안 174

1. 한-ASEAN FTA 적용 절차 174
2. 인증수출자 제도 206
3. 주요 환경상품의 FTA 활용 예시 212

Ⅲ. 원산지 검증 217
1. 원산지 검증 제도 개요 217
 [주요 내국세 및 수출관세 요약]
세목 납세의무자 과세표준 세율 신고납부

내국법인 전세계모든소득
25% 분기별 신고(익월 30일),
법인세
(2014년부터 23%) 최종결산일로부터 3개월
외국법인 베트남원천소득

법인세율 25%,
경영자문료 N/A
부가가치세 10%
Declaration
method에 의한
과세표준
10%(조세조약에
로열티
따라 제한세율)
원천징수별
원천징수세
간주 법인세율,
(외국인 원천 대가지급자
Withholding 부가가치세율 10%
징수세)
배당금 N/A method에 의한
과세표준

원천징수별
5%(조세조약에 Hybrid method에
이자 간주 법인세율,
따라 제한세율) 의한 과세표준
부가가치세 10%

매월 신고
재화 및 공급하는 재화 및 10%(일부 항목 (익월 20일),
부가가치세
용역공급자 용역의 부가가치 5%, 0%) 최종 사업기간
말로부터 60일

개인소득세 소득세 누진율 매월 신고(익월 20일),

개인소득세 거주자
대상 소득 (5%~35%) 결산최종일로부터 3개월

수출금액 일반적으로 33% 수출신고일로부터30일

수출 관세 수출자
(FOB기준) (물품에 따라 상이) 이내 관세 납부
9
10

Ⅰ. 베트남 조세 체계
1. 베트남 조세 체계
베트남 조세 체계는 과거 공산주의 체제 이론·법률과 프랑스 시민법을 토대로 형성되어 왔습니다.
현재 베트남 조세 체계는 헌법(Constitution), 법률(Law), 법령(Ordinance), 규칙(Regulation) 등
다양한 법원으로 구성되어 있습니다. 베트남 과세관청은 각종 세부 시행규칙(Circular, Decree)를
만들어 다양한 조세법 해석과 적용의 가이드라인을 제공하고 있습니다.
일반적인 법 해석 및 적용에 있어 하위 법원이 상위 법원과 상충할 때는 베트남 세무당국은
일관되게 상위 법원의 입법 취지를 준용하도록 하고 있습니다.
또한, 납세자의 특정 과세 문제 해석 및 판단에 있어 납세자는 베트남 세무당국에 그 공식적인
의견을 구할 수 있는데, 이 경우 베트남 세무당국(예, General Department of Taxation, GDT
또는 Ministry of Finance, MOF)은 각종 법원과 시행 규칙에 의해 명확히 해석되지 않는 사례에
있어 납세자에게 Official Letter(OL)1)을 제공해 줄 수 있습니다.

한편, 2007년 1월 11일 베트남이 세계 무역기구(WTO)에 가입하게 됨에 따라 외국인 투자

정책 및 조세 법령을 큰 폭으로 개편하였고, 아래는 일련의 개정 법령 중 중요한 입법 사례에
대해 열거한 것입니다.

[표 1] 외국인 투자 법령 및 조세법 개정 법령
법령 비고
2008년 6월 3일 Law No. 14/2008/QH12 법인세 개정 법령으로 2009년 1월 1일 발효

2007년 11월 21일 Law No. 02/2007/QH12 개인소득세 개정 법령으로 2009년 1월 1일 발효

2008년 6월 12일 Law No. 13/2008/QH12 부가가치세 개정 법령

2008년 11월 14일 Law No. 27/2008/QH12 특별소비세 개정 법령으로 2009년 1월 1일 발효

2006년 11월 29일 Law No. 78/2006/QH11 2007년 1월 1일 발효

2005년 6월 14일 Law No. 45/2005/QH11 수입·수출 관세법 개정 법령으로 2006년 1월 1일 발효

2010년 6월 17일 Law No. 48/2010/QH12 비농업부문 토지 사용 법 개정 법령으로 2012년 1월 1일 발효

2009년 11월 25일 Law No. 45/2009/QH12 천연자원 법 개정 법령으로 2010년 7월 1일 발효

1) 예규 질의 접수일로부터 30일 내에 회신이 되도록 하고 있습니다.

 11

2. 외국인 투자 정책
베트남은 2006년 제10차 전당대회에서 2020년까지 베트남의 산업화 및 현대화를 목표로
경제 사회 개발 전략 및 5개년 개발계획을 채택하여 2011년부터 시행 중에 있습니다. 이러한
전략의 일환으로 2007년 1월 WTO에 정식 가입하였고, 한-ASEAN FTA 상품분야 협정을 2007년
6월 발효시켰습니다. 이에 WTO 가입을 위한 목적으로 내국인 투자와 외국인 투자간 차별을
없애는 것을 골자로 새로운 외국인 투자법을 2006년 7월 1일자로 시행하였습니다. 주요 변경
내용은 아래와 같습니다.
[표 2] 외국인 투자 정책
차이점 종전 규정 개정 내용
외국기업은 외국인 투자법에서 정한 회사 방식만 외국기업도 베트남 기업과 동일하게 모든
목적
을 선택할 수 있었음 종류의 회사 설립이 가능함
3개의 외국인 투자 기관인, 투자 계획부(MPI), 지
투자허가서(IC) 방정부 계획 투자처(DPI) 그리고 지방정부공단관 어느 외국인 투자 기관이든 서류 제출시
발급 기관 리운영위원회(BOM)에서 각각 담당 외국인 투자 관할 부처에 송부하여 처리하도록 규정
를 검토하고 처리하도록 되어 있음
부동산 개발업 등 일부 업종을 제외하면
자본금 규정 외국 투자가의 투자지분은 30% 이상이어야 함
최소자본금 규정은 없음
법정자본금에 대한 감자를 최초 자본금 20% 이 정관 자본금의 감자에 대한 제한은 없음
자본금의 감자
하로 하지 못함 (다만, 1인 유한회사의 경우 일부 제한 있음)
합작회사의 조직과 운영에 관한 중요한 사항(대표 주요 사안 결정에 참여하는 이사회 구성
이사의 임명과 면직, 합작회사 정관의 수정이나 원들(주주)이 정관 자본의 75%를 의결
의결 정족수 추가사항 등)은 이사회 구성원 전원의 만장일치에 정족수로 정함(회사 정관의 수정과 보충,
의해서만 의결이 가능, 나머지 사항에 대해서는 대표이사의 임명, 해임 또는 해고, 회사의
과반수 의결정족수 정리 또는 파산 등)
원자재, 투자자가 장비, 차량, 원부자재 구매 시, 베트남 국내제품 우선 구매 및 국내서비스를 우
장비구매 내 생산제품을 우선 구매를 규정 선 이용할 필요가 없음(의무사항 해제)
외국인투자기업에게 베트남 기업 보다 높은 전력 외국인투자기업 및 투자자도 베트남 기업과
이중가격 적용
요금 및 수도 요금을 적용 동일한 가격으로 전력, 수도 등을 이용함
대표 합작회사의 대표 또는 부대표는 베트남 국민이어
베트남 거주자이면 모든 요건을 충족함
제한규정 야 함
무역, 유통업에 대한 투자가 법으로 명시되어 있 투자는 가능하나, 자동 승인 분야가 아닌
무역, 유통업
지 않지만 행정규제 사항으로 예외적인 합작투자 투자심사가 필요한 조건부 투자분야로
분야 투자
를 제외하고는 투자를 불허하고 있음 규정됨
외국인투자자가 베트남 투자로 인한 수익(재투자 해외송금세는 폐지, 법인이 법인세 납부
투자이윤 로 환급받은 법인소득세와 자본양도로 얻은 이익 의무 및 채권자에 대한 변제능력을 갖춘
송금세 포함)을 해외로 송금하는 경우 해외송금세를 납부 경우라면 은행수수료 정도만 지급하고
해야 했음(자본금 내지는 지역에 따라 달리 규정함) 송금가능
12

3. 투자 장려 분야
베트남은 아래 열거한 분야에 있어 외국인 투자를 적극적으로 유치하고 있습니다. 따라서 하기
분야에 대한 투자를 고려할 경우 베트남 투자청과 협의를 통해 투자 인센티브를 제공받을 수
있습니다.
[표 3] 특별 우대 투자 분야
주요 분야 세부 분야
1. 합성 자재, 각종 경량의 건자재, 희귀 자재의 생산
2. 고급 철강재, 합금, 특수 금속, 해면철(sponge iron), 강괴(steel ingot)
3. 태양, 풍력, 지열, 조수, 유기 에너지를 이용하는 시설에 대한 투자
Ⅰ. 신소재 생산, 에너지 4. 의학용 분석 설비 및 추출 설비의 생산, 정형 기기, 운반 장비, 장애인 전용 장비
생산, 첨단제품 생산, 5. 국제 GMP 기준을 충족시키며 선진 기술, 생명공학 기술을 응용한 인체 치료용
BT제품 생산, I T제품 약품, 항생제 원료의 생산
생산 및 기계 제조 6. 컴퓨터 생산, 통신, 원거리 통신, 인터넷 설비의 생산, 핵심 IT 기술 상품의 생산
7. 반도체, 첨단 기술 전자 부품, 소프트웨어, 디지털 정보 콘텐츠(digital information
contents)의 생산, 소프트웨어 공급 서비스, IT 기술 연구, IT 인력양성
8. 정밀 기계 제작 및 생산, 생산 안전 제어 기기 및 검사 기기 생산, 공업용 로봇 생산
1. 식수 및 조림
Ⅱ. 농림수산물 재배, 양식
2. 황무지 또는 미개발 수역에서의 농업, 임업, 수산업
및 가공, 인공 종(種),
3. 원양 어업
새로운 동식물 품종의
4. 새로운 동식물 종의 개발, 경제성이 높은 동식물 종의 개량
개발, 제염
5. 소금 정제, 생산, 염전 개발
Ⅲ. 현대적 기술, 첨단 기술 1. 첨단기술 응용, 베트남에서 적용되지 않은 신기술의 사용, BT 기술 응용 분야
사용 분야, 환경 및 2. 오염 처리 및 환경 보호, 환경오염 처리 설비 생산, 환경 관찰 및 분석 관련
생태 보호 기술의 사용 설비 생산
분야, 첨단 기술 연구 3. 폐수, 매연, 폐기물 수집 및 처리, 폐기물의 재가공 및 재사용
개발 및 양성 분야 4. 첨단 기술 양성, 개발 및 연구
Ⅳ. 노동자 고용 효과가
지속적으로 5.000명 이상의 노동자 고용 효과의 프로젝트
큰 분야
Ⅴ. 기반 시설 개발 및 공업단지, 수출가공단지, 첨단기술단지, 경제특구의 기반 시설 건설, 운영; 수상이
건설, 중요 프로젝트 결정하는 각종 중요 프로젝트
1. 마약 중독 치료, 금연을 위한 시설에 대한 투자
Ⅵ. 교육 및 훈련(트레이
2. 전염병 예방 및 방지를 위한 위생 시설의 설립
닝)분야, 의료 분야,
3. 노인 센터 건립, 장애인, 고아 보호, 구호 활동 시설의 건립
체육 및 스포츠 분야의
4. 가시적 성과를 가져 올 수 있는 스포츠 교육 및 훈련 센터, 장애인용 스포츠센터,
개발
국제 기준을 충족시키는 훈련 및 경기 용구를 구비한 시설물의 건립
1. 매출의 25% 이상을 연구 개발(R&D)에 투자하는 프로젝트
Ⅶ. 각종 생산, 서비스 2. 해난 구호 서비스
분야들 3. 각종 공업단지, 수출가공단지, 첨단기술단지, 경제특구에서 근무 근로자를 위한
아파트 건설, 대학 기숙사 건설, 정부 사회정책 대상자들을 위한 주택 건설 투자
 13

특별 우대 투자 분야는 베트남 자체적으로 생산하기 어려운 제품 제작, 연구 개발에 따른 경제적

파급 효과가 큰 최첨단 기술 분야(현재 상용화되지 않은 기술), 그리고 베트남 최낙후 지역 등에
대한 투자 등 경제에 미치는 효과가 큰 투자 분야에 대해 조세 감면 혜택을 부여하도록 하 고
있습니다.
[표 4] 일반 우대 투자 분야
주요 분야 세부 분야

1. 방음, 절전, 방열성이 높은 자재, 목재 대체 종합 자재, 내화재, 건설용 플라스틱,

유리, 섬유, 특수 시멘트
2. 비철 금속, 제강
3. 금속 및 비철 상품 생산용 금형 제조
4. 발전소, 전력공급, 전력 송출망 건설 관련 투자
5. 의료 설비 생산, 약품 보관 시설 건설, 천재, 재난, 전염병 발생 대비 인체용 약품
비축 창고 건설
6. 식품 내 독성 물질 검역 설비 생산
7. 석유 화학 공업 분야의 개발
8. 코크스, 활성탄 생산
9. 식물 보호제, 살충제용 약품, 동물 및 어류용 치료 및 예방 약품, 수의(獸醫)용
약품 생산
Ⅰ. 신소재 생산, 에너지 10. 각종 사회적 질병 예방 약품 및 원료, 백신, 바이오약품, 약용 식물 추출 약제,
생산, 첨단제품 생산, 한방 약제
BT제품 생산, IT제품 11. BT 실험 시설 건설, 약품 사용 적합성 여부 평가 시설, GMP 일반 기준을 충족시키는
생산 및 기계 제조 약품의 보관, 검역, 임상 실험 시설, 약재 재배, 수확, 가공 시설에 대한 투자
12. 약용 식물 개발 및 약용 식물 추출 약품의 생산, 한약 처방전 효과에 대한 과학적
연구 및 효과 증명, 한약 처방전에 대한 검증 기준의 확립, 약용 식물 연구 및
통계, 한약 처방전의 응용 및 계승, 새로운 약용 식물의 발굴 및 개발
13. 전자 제품의 생산
14. 각종 기계, 설비, 세부 부분품의 제조, 석유, 가스, 광산, 에너지, 시멘트 개발
대형기중기 설비 생산, 금속 가공 공구 생산, 제련 설비 생산
15. 중, 고압 전기 기구 생산, 대용량 발전기 생산 관련 투자
16. 디젤엔진 생산, 조선, 선박 수리, 운송선박, 어로선박 부품 또는 설비의 생산;
동력, 수력, 압력 기기 및 부품의 생산
17. 건설 관련 기기, 차량, 설비의 생산, 운송용 기술 설비, 기관차, 기차 차량의 생산
18. 농업, 임업 용 기기, 기계, 설비, 부속의 생산, 식품 가공 기계, 관개(灌漑) 장비의 생산
19. 섬유, 봉제, 피혁 분야 기계 및 설비 생산

1. 약용 식물의 재배
Ⅱ. 농림수산물 재배, 2. 수확된 농산물 보관 시설에 대한 투자, 농수산물 및 식품 보관 시설에 대한 투자
양식 및 가공, 인공 3. 통조림 또는 병의 형태로 제조되는 과일 쥬스류의 생산
종(種), 새로운 동식물 4. 가축, 가금류, 수산물 양식용 사료의 정제 및 생산
품종의 개발, 제염 5. 공업 용수 및 임업 용수 재배 기술 전수, 축산, 수산 양식 기술 전수, 축산물, 수산물
(製鹽) 및 농업 재배, 보호 기술 전수
6. 농업 및 축산 품종의 생산 및 개량
14

주요 분야 세부 분야
Ⅲ. 첨단 및 현대적 기술, 1. 유류 오염 방비 설비 및 처리 설비 생산
환경 및 생태 보호 2. 폐기물 처리 설비 생산
기술의 사용, 첨단기술 3. 다음 시설물 건립에 대한 투자, 생산 관련 새로운 기술 응용을 위한 실험 시설건립.
연구 개발 및 양성 　연구기관 설립 투자

Ⅳ. 노동자 고용 효과가
500명 이상 5000명 이하의 노동력을 상시 고용하는 프로젝트
큰 분야

1. 생산관련 기반 시설(인프라)의 건설, 농촌 협동 조합 및 농촌 공동체 생활에

기여하는 기반 시설의 운영
Ⅴ. 기반 시설의 개발 및 2. 공업 지역 및 농촌 지역 특산물, 수공품 생산에 대한 투자 및 상기 지역 기반
건설 시설 운영에 대한 투자
3. 생활 용수, 공업 용수의 생산, 공급 시설 건설, 배수 시설 건설에 대한 투자
4. 교량 건설 및 개보수, 비행장, 항공 터미널, 부두, 역, 터미널, 주차장, 철도망의 건설

1. 각종 교육, 훈련 기관의 기반 시설 건설, 사립 유치원, 초등, 중등, 전문 고등학교,

기술교육 학교, 대학 등 각급 민간 교육 및 훈련 시설 건립
2. 민간 병원, 개인 의원 설립
Ⅵ. 교육, 훈련, 의료, 3. 체육 및 스포츠 센터, 훈련장, 체육 및 스포츠 동호회 센터, 체육 및 스포츠
체육, 스포츠 및 관련 훈련 기구 설비 제조, 생산, 수리 시설에 대한 투자
민족 문화 개발 4. 민족 문화 회관 건립, 전통 가무 공연단 창설, 음악 공연장, 스튜디오, 필름
현상소, 영화관, 민족 전통 악기 생산, 제조, 수리, 박물관, 전통 민족 문화 회관,
문화예술 대학 보존 및 유지 보수에 대한 투자
5. 국립공원, 생태공원, 레크리에이션, 체육, 스포츠 문화 공원 지구 조성 및 건설

각종 전통 수공업 및 수공예품, 농산 식품의 가공, 각종 문화 상품 개발 및 관련

Ⅶ. 전통 분야 발전
시설 건설

1. 인터넷 연결 및 인터넷 응용 서비스 제공, 공중전화 연결 센터 개설

2. 공공 운송 개발 사업, 해상 운송, 항공, 철도, 24인승 이상의 운반 수단을 사용하는
육상 운송, 쾌속선을 사용하는 내륙 수로에서의 여객 사업, 콘테이너 운반, 원양
해운수단의 개발
3. 도심 외곽으로 생산 설비 시설의 이전
4. 1급 시장 건설, 전람회장 건설
5. 어린이용 완구 생산
Ⅷ. 기타 생산 및 서비스
6. 국민신용기금의 자본 동원 활동 및 대출 활동
분야
7. 법률 자문, 지적 소유권 및 기술 이전에 대한 자문 서비스의 제공
8. 살충제 원료 약품의 생산
9. 기초 화학품, 정제 화학품, 특수 화학물질, 염료의 생산
10. 화학 첨가물 및 표백제 원료의 생산
11. 국내산 농림산품을 사용하여 제작하는 종이, 판지, 합판, 펄프 생산
12. 원단 생산, 각종 섬유류 완제품 생산, 각종 원사, 피혁 무두질 및 기초 가공
13. 수상의 결정으로 설립된 공업단지 내의 제조업 관련 투자
 15

특별 우대 투자 분야 보다는 경제적 파급 효과가 낮으나, 현재 베트남 정부가 중점 추진하고

있는 분야로서 경제적 효과(투자 유치, 부가가치 창출, 고용 효과)가 높은 분야에 대해 조세 감면
혜택을 부여하도록 하고 있습니다. 즉, 베트남 내에서 충분히 투자 및 개발이 이루어지고 있는
분야 중 전략적인 접근이 필요한 분야를 의미합니다.

4. 투자 우대 지역
베트남은 유망 투자 분야 외에도 경제 및 사회적으로 낙후된 지역에 투자를 적극적으로 유치하여
균형 발전을 꾀하고 있습니다.

[표 5] 투자 장려 지역
경제 - 사회적 여건이 특별히 낙후된 지역 경제 - 사회적 여건이 낙후된 지역
번
성(省) (Extreme Socio-economic region with (Socio-economic region with
호
difficulties) difficulties)
1 Bac Kan 성(省)내 전체 현(縣) 및 군(郡) -
2 Cao Bang 성(省)내 전체 현(縣) 및 군(郡) -
3 Ha Giang 성(省)내 전체 현(縣) 및 군(郡) -
4 Lai Chau 성(省)내 전체 현(縣) 및 군(郡) -
5 Son La 성(省)내 전체 현(縣) 및 군(郡) -
6 Dien Bien 성(省)내 전체 현과 Dien Bien 시(市) -
7 Lao Cai 성(省)내 전체 현 Lao Cai 시(市)
Tuyen Ham Yen, Son Duong, Yen Son va thi xa
8 Na Hang, Chiem Hoa 현
Quang Tuyen Quang 현
9 Bac Giang Son Dong 현 Luc Ngan, Luc Nam, Yen The, Hiep Hoa 현
Kim Boi, Ky Son, Luong Son, Lac Thuy, Tan
10 Hoa Binh Da Bac, MAI Chau 현
Lac, Cao Phong, Lac Son, Yen Thuy 현
Binh Gia, Dinh Lap, Cao Loc, loc Binh,
11 Lang Son Bac Son, Chi Lang, Huu Lung 현
Trang Dinh, Van Lang, Van
Doan Hung, Ha Hoa, Phu Ninh Song Thao,
12 Phu Tho Thanh Son, Yen Lap 현
Thanh Ba, Tam Nong Thanh Thuy 현
Thai Dai Tu, Pho Yen, Phu Yen, Phu Luong,
13 Vo Nhai, Dinh Hoa 현
Nguyen Phu Binh, Dong Hy 현
16

경제 - 사회적 여건이 특별히 낙후된 지역 경제 - 사회적 여건이 낙후된 지역

번
성(省) (Extreme Socio-economic region with (Socio-economic region with
호
difficulties) difficulties)
Tran Yen, Van Chan, Van Yen, Yen Binh,
14 Yen Bai Luc Yen, Mu Cang Chai, Tram Tau 현
thi xa Nghia Lo 현
Quang Ba Che, Binh Lieu, Co To 현과 현 부속
15 Van Don 현
Ninh 도서들
16 Hai Phong Bach Long Vy, Cat Hai 현 -
17 Ha Nam - Ly Nhan, Thanh Liem 현
Giao Thuy, Xuan Truong, Hai Hau, Nghia
18 Nam Dinh -
Hung 현
19 Thai Binh - Thai Thuy, Tien Hai 현
Nho Quan, Gia Vien, Kim Son, Tam Diep,
20 Ninh Binh -
Yen Mo 현
Muong Lat, Quan Hoa, Ba Thuoc, Lang
21 Thanh Hoa Chanh, Thuong Xuan, Cam Thuy, Ngoc Thach Thanh, Nong Cong 현
Lac, Nhu Thanh, Nhu Xuan 현
Ky Son, Tuong Duong, Con Cuong, Que
22 Nghe An Tan Ky, Nghia Dan, Thanh Chuong 현
Phong, Quy Hop, Quy Chau, Anh Son 현
Duc Tho, Ky Anh, Nghi Xuan Thach Ha,
23 Ha Tinh Huong Khe, Huong Son, Vu Quang 현
Cam Xuyen, Can Loc 현
Quang
24 Tuyen Hoa, Minh Hoa, Bo Trach 성(省)내 나머지 현
Binh
25 Quang Tri Huong Hoa, Dac Krong 현 성(省)내 나머지 현
Thua Thien Phong Dien, Quang Dien, Huong Tra,
26 A Luoi, Nam Dong 현
Hue Phu Loc, Phu Vang 현
27 Da Nang Hoang Sa 현 -
Dong Giang, Tay Giang, Nam Giang,
Quang Phuoc Son, Bac Tra My, Nam Tra My,
28 Dai Loc, Duy Xuyen 현
Nam Hiep Duc, Tien Phuoc, Nui Thanh va
dao Cu Lao Cham 현
Ba To, Tra Bong, Son Tay, Son Ha, Minh
Quang
29 Long, Binh Son, Tay Tra va huyen dao Nghia Hanh, Son Tinh 현
Ngai
Ly Son 현
An Lao, Vinh Thanh, Van Canh, Phu Cat,
30 Binh Dinh Hoai An, Phu My 현
Tay Son 현
Song Hinh, Dong xuan, Son Hoa, Phu
31 Phu Yen Song Cau, Tuy Hoa, Tuy An 현
Hoa 현
Khanh Vinh, Khanh Son, huyen dao Van Ninh, Dien Khanh, Ninh Hoa, Thi xa
32 Khanh Hoa
Truong Sa va cac hon dao thuoc tinh 현 Cam Ranh 현
 17

경제 - 사회적 여건이 특별히 낙후된 지역 경제 - 사회적 여건이 낙후된 지역

번
성(省) (Extreme Socio-economic region with (Socio-economic region with
호
difficulties) difficulties)
Ninh
33 성(省)내 전체 현 -
Thuan
Bac Binh, Tuy Phong, Duc Linh, Tanh Linh,
34 Binh Thuan Phu Quy 현
Ham Thuan Bac, Ham Thuan Nam 현
35 Dac Lak 성(省)내 전체 현 -
36 Gia Lai 성(省)내 전체 현(縣) 및 군(郡) -
37 Kon Tum 성(省)내 전체 현(縣) 및 군(郡) -
38 Dak Nong 성(省)내 전체 현 -
39 Lam Dong 성(省)내 전체 현 Bao Loc 군(郡)
Ba Ria-
40 Con Dao 현 Tan Thanh 현
Vung Tau
Tan Bien, Tan Chau, Chau Thanh Ben
41 Tay Ninh 성(省)내 나머지 현
Cau 현
42 Binh Phuoc Loc Ninh, Bu Dang, Bu Dop 현 Dong Phu, Binh Long, Chon Thanh 현
Duc Hue, Moc Hoa, Tan Thanh,
43 Long An -
Duc Hoa, Vinh Hung, Tan Hung 현
44 Tien Giang Tan Phuoc 현 Go Cong Dong, Go Cong Tay 현
45 Ben Tre Thanh Phu, Ba Chi, Binh Dai 현 성(省)내 나머지 현
46 Tra Vinh Chau Thanh, Tra Cu 현 Cau Ngang, Cau Ke, Tieu Can 현
Hong Ngu, Tan Hong, Tam Nong,
47 Dong Thap 성(省)내 나머지 현
Thap Muoi 현
48 Vinh Long - Tra On 현
49 Soc Trang 성(省)내 전체 현 Soc Trang 군(郡)
50 Hau Giang 성(省)내 전체 현 Vi Thanh 군(郡)
An Phu, Tri Ton, Thoai Son, Tan Chau,
51 An Giang 성(省)내 나머지 현
Tinh Bien 현
52 Bac Lieu 성(省)내 전체 현 Thi xa Bac Lieu
53 Ca Mau 성(省)내 전체 현 Ca Mau 시
54 Kien Giang 성(省)내 전체현 및 부속 도서 Thi xa Ha Tien, thi xa Rach Gia
첨단기술단지, 수상의 설립 결정에 따라
55 기타 지역 수상 결정으로 조성된 공업단지(IZ,EPZ)
우대 혜택을 받는 경제 지구
18

5. 조건부 투자허가 분야 (외국 투자자 해당)

베트남은 일부 분야에 있어서는 외국인 투자자에게 100% 투자를 불허하고 있습니다. 또한
외국인 투자청 단계에서 투자가 허여되지 않고, 정부차원에서 최종 투자 검토가 이루어지는 분야도
있습니다.

[표 6] 선택적 투자 허여 지역
주요 분야 세부 분야

1. 라디오, TV 방송
2. 문화 상품의 생산, 출판, 배급
3. 광산의 개발 및 광산물 가공
4. 원거리 통신망 설치, 전파 송수신 시설 설치, 원거리 통신 및 인터넷 서비스 공급
5. 공공 우편망의 건설, 우편 서비스 및 속달 서비스 제공
6. 내륙 부두, 해안 부두, 공항 터미널, 비행장 건설 및 운영
1. 100% 외국인
7. 철도, 항공, 육로, 해로, 내륙 수로에서의 여객 및 화물 운송
투자가 제한된
8. 어로 활동
분야
9. 담배 제조
10. 부동산 경영업
11. 수출, 수입, 유통 분야 영업
12. 교육, 훈련 분야
13. 병원 및 진료 시설
14. 베트남이 가입한 국제 조약상에서 외국에 대해 제한적인 시장개방을 밝힌 기타 분야

1. 공항의 건설 및 상업적 운영 운송 수단의 건설 및 상업적 운영

2. 국가 항구의 건설 및 상업적 운영
3. 석유의 탐사, 채취 및 공정 광물의 탐사, 채취 및 공정
4. 라디오와 텔레비전 방송
5. 카지노의 상업적 운영
6. 담배 생산
7. 대학 기관의 설립
2. 정부차원에서
8. 공업 단지, 수출 가공 단지, 첨단기술 단지 및 경제 특구의 설립
투자 승인이
9. 해상 교통의 상업적 운영
요구되는 분야
10. 우편과 배달, 텔레커뮤니케이션과 인터넷 서비스를 위한 네트워크 구축 및 공급 전파
전송 네트워크 구축
11. 신문과 인쇄 매체의 인쇄 및 배급 출판
12. 독립적 과학 연구 기관의 설립
13. 전기 분야에의 사업, 광물의 공정 야금 - 15,000억 VND이상(US$93,750,000)
14. 철도, 도로 및 내부 수로 하부 구조의 건설 - 15,000억 VND이상(US$93,750,000)
15. 알코올 음료와 맥주의 생산 및 사업 - 15,000억 VND이상(US$93,750,000)
 19

6. 투자 인센티브
상기 투자 우대 분야 또는 우대 지역에 투자하는 경우 현재 법인세율인 25%를 적용받는 것이
아니라 충족되는 조건에 따라 20%, 15% 또는 10%의 법인세율을 적용받습니다. 이와 관련하여
투자 인센티브 구체적인 적용사례는 법인세 부분에서 설명되어 있습니다.
20

TIP1. 베트남 출장시 이것만은 꼭 알고가자!

1. 음료수는 주의해서 마시자!

대부분 아시아 국가에 해당되는 이야기이지만 음료수는 주의해서 마실 필요가 있다.
베트남의 수돗물은 석회분이 많이 들어있어 자칫하면 복통을 유발할 수 있으므로 필히
끓인 물이나 미네랄 워터를 구입해 마시는 것이 좋다. 얼음을 먹는 경우에도 얼음 자체가
완전하게 세균을 죽일 수 없으므로 불결한 식당에서 제공되는 얼음물을 주의해야 하며,
노점에서 파는 물이 섞인 음료수 또한 주의하는 것이 좋다.

2. 팁은 얼마나 줘야될까?
우리나라는 팁(TIP)이 없는 문화이기에 해외에 체제할 때에 우리들에게 제일 애매한
부분 중 하나가 팁일 것이다. 국가별로 표현방법이 조금씩 다르지만 팁은 전세계의 보편적인
국제 관례이다. 보통은 서비스가 좋았을 때 팁을 지불하면 되며, 만약 서비스가 마음에
들지 않았다면 지불하지 않아도 무방하다. 다만 팁을 주게 되면 좋은 서비스를 받을 수
있을 것이다. 베트남의 경우, 매일 아침 호텔 룸메이드를 위해 $1, 그리고 호텔 체크인시
포터에게 $1, 택시나 가이드에게는 1일 3~5$를 팁으로 지불하고, 레스토랑에서는 식사비의
10%정도를 팁으로 주는 것이 일반적이다.
(참고) 1만동은 원화로 530원 정도임

3. 베트남의 치안은?
베트남은 강력한 경찰 조직을 통해 다른 동남아시아 지역에 비해 상대적으로 양호한
치안 상태를 유지하고 있다. 하지만 최근 경제 개방정책 추진의 성과로 일반 국민의 생활수준이
급격히 향상됨과 더불어 소규모의 강도와 절도, 주거/상가 침입, 소매치기 등 각종 범죄
발생이 늘어가는 추세이므로 주의해야 한다.
21
22

Ⅰ. 외국인투자기업 설립
1. 외국인투자기업의 분류
현행 베트남 기업법2)2)은 2001년 12월 25일자 개정된 No.51/2001/QH 베트남사회주의공화국
헌법을 기초로 하고 있으며 모든 경제 요소에 있어 유한책임회사, 주식회사, 합작회사, 개인기업의
설립, 조직관리 및 활동을 규율하는 법률입니다. 베트남 기업법을 참고해 보면, 외국인투자가들이
외국인투자기업을 설립할 때 활용하는 회사 형태는 주로 1인 유한책임회사, 2인 이상 유한책임회사
그리고 주식회사로 나뉩니다.

(1) 1인 유한 책임회사
투자자가 1인인 경우로 회사설립 및 운영에 있어 각종 서류작업 및 운영방식이 간단하며, 특히
내부의사결정기관과 절차를 투자자의 의사에 따라 정하여 정관에 기입할 수 있습니다.

(2) 2인 유한 책임회사
투자자가 2인에서 50인까지의 경우 설립 가능한 회사로 법률적으로는 주로 소규모 합작회사나
지인들끼리 공동사업을 영위하고자 할 때 유용한 형태입니다. 즉, 내부운영규칙이나 의사결정기관을
임의대로 정할 수 있습니다. 다만, 최고의결기관은 항상 투자자의 모임인 사원총회가 되어야
하며 그 의결정족수는 총 사원지분의 65%를 기준으로 결정합니다.

(3) 주식회사
3인 이상의 발기인(초기 투자자)을 필요로 하며 투자자의 수는 제한 없습니다. 기본적으로
대규모 회사를 전제로 하며 이사회를 필수기관으로 하고 있고 주식양도가 자유로이 가능합니다.
추후 상장을 고려할 수 있으므로 운영 관련(특히 재무관련) 사안들이 정확히 기재되고 공시되도록
하는 규정이 있습니다. 의결정족수는 주주총회 의결권 65% 이상입니다.
베트남 주식시장 상장요건은 다음과 같습니다.

2) 기업법은 기업과 기업 소유주에 대한 국가의 보장(State guaranty), 기업의 권리와 의무, 금지 행위 등을 정하고 있습니다.
 23

2. 외국인투자기업의 설립
주로 주식회사 형태로 외국인투자기업을 설립하는 것을 가정할 때 준비해야 할 서류와 이행해야
할 절차는 아래와 같습니다.

(1) 법인 설립 필요서류
[표 7] 법인 설립 필요 서류
서류 세부 내용
투자 승인 허가서 신청서 -
기업 정관 베트남 기업법 22조에 따라 준비됨
창립 사원 명단 유한책임회사에 해당됨
창립 주주 명단 주식회사에 해당됨
합작 계약서 합작 투자의 형태에 해당됨
24

서류 세부 내용
재정능력 확약서(별도양식) 투자자가 준비하고 책임져야 함
사업 예비 조사 조건부 프로젝트에 해당됨
임대하는 공장과 토지 또는 당국이 발행하는 원칙계약서, 임대인이 자신의
임대 계약서(가계약)
재산을 임대할 권리가 있음을 증명하는 합법적 관련 서류를 첨부함
당국에 의한 법정 자본투자 확인 어느 정도의 법정 자본이 필요한 사업에 해당됨
자격 증명서 대표 혹은 연관된 자, 자격 증명서 제출요구가 있는 업종에 한함
재무제표 최근 2년간의 재무제표, 투자자의 재정능력 보고서의 정보를 증명하기 위해 필요
투자자의 설립 허가서 사본 투자자가 법인인 경우(본국 사업자 등록증과 법인등기부 등본)
법적 대표인의 여권 사본 -
모든 주주들의 여권 사본 주식회사 주주가 개인인 경우
투자자가 투자 서류에 서명할 대리인을 임명하는 경우 (투자자가 법인인 경우
위임장
법인의 등기 대표이사 이외의 사람이 각종 서류에 서명할 필요가 있는 경우)
위임 받은 사람의 여권 사본 투자자가 투자 서류에 서명할 대리인을 임명하는 경우 (상동)

(2) 투자 서류 접수 및 승인 기관
베트남 외국인 투자에 대한 승인 권한은 지방정부로 이관되었으며, 지방정부 투자승인기관은
공단외 지역에 투자하는 경우 해당 지방정부 인민위원회 투자계획부(Department of Planning
& Investment, DPI)이며, 공단내 지역에 투자하는 경우 해당 지방정부 공단관리청(수출가공공단
관리 위원회, 산업공단 관리위원회)이 됩니다.
투자승인기관은 준비된 투자 신청 서류를 접수받은 후 15일 내 서면으로 투자승인 여부를
투자가에 통보하도록 되어 있으므로, 통상 일반적인 투자프로젝트의 경우 서류 준비기간(2~3주)과
투자 승인 검토기간(2주)을 고려하면 투자 허가서를 취득하기까지 약 1개월에서 1.5개월이
소요됩니다.

(3) 투자 승인 후 사업 준비 절차
외국인 투자 승인을 받은 후 외국인 투자자는 외국인 투자기업을 설립하기 후속 절차를 진행해야
합니다.
 25

[표 8] 사업 준비 절차
절차 세부 내용
1. 사장, 부사장, 회계책임자 등록 법인을 실질적으로 운영하는 사장, 부사장, 회계책임자는 투자허가
(시성인민위원회) 기관에 등록하여 승인을 받아야 함
거래외국환은행에 투자허가서와 사업허가서를 제출하여 법인 계좌
2. 법인구좌 개설
를 개설하고 거래는 해당 구좌를 통해 해야 함
3. 법인도장 신청 모든 공문서 및 사문서에 법인 도장을 날인해야 함
4. 세무코드(Tax code)와 경리장(Chief
세무서에 신고함
Accountant notification) 신고
5. 사업면허세(Business licenset tax)
State Budget에 납부함
납부
6. 세금계산서 구입(Invoice) 세무서 방문 조사 후 이루어짐
7. 회계시스템 등록(VAS 변경시
재무부(MOF)에 등록해야 함
Accounting system registration)
베트남은 원칙적으로 토지 소유가 인정되지 않으므로 정부로부터
8. 토지사용권 신청
토지 사용권을 획득해야 하며 건축시 건축권을 신청해야 함
9. 고정자산 명세 신고 감가상각방법을 신고함
10. 표준 원부자재 소요량 신고 -
11. 노동자 채용 및 급여테이블 신고
노동부에 신고해야 함
(Salary Scale registration)

(4) 기업 통계보고서 제출
2010년 11월 30일부터 시행된 Decree 77-2010-QD-TTg에 의하면 외국인투자기업은 월별,
분기별, 반기 및 연간으로 아래 보고서를 통계국과 각 관할 지역 외국인 직접 투자를 담당하는
관청 및 특별시에 제출해야 합니다.
[표 9] 보고서 제출 의무
시기 대상 세부 내용
·각 가동 중인 공장 또는 지점의 순매출
광산업, 전기, 천연가스, 용수공급, ·각 가동 중인 공장 또는 지점의 제품 생산량
폐기물관리, 정보통신, 부동산업, ·수출입 기업의 경우 수입한 품목량과 가치
매월 12일까지
운송 및 저장, 상업 및 서비스업을 ·외국직접투자자본을 보유한 기업이나 프로젝트 경
영위하는 외국인투자기업 우 정관자본금, 이행된 투자자본 및 정부에 납부한
금액(세금 포함)
26

시기 대상 세부 내용
외국인투자기업과 외국직접투자
·건설회사의 경우 각 유형별 시공건물 또는 토목 공사
로 인한 프로젝트로서 농림업 및
매 분기 마지막 에 있어서 건설 산출물에 대한 금액
양식업, 건설업, 외국상대방과의
월 12일까지 ·서비스용역대가를 지급 또는 수취하는 기업의 경우
서비스 제 공 용역을 통해 지급하거
각 서비스 유형별 대가 지급액 및 수취액
나 수취한 대가가 있는 기업
·종업원 리스트와 종업원들의 소득내역
·농업분야에 속해 있는 기업의 경우 연간 씨뿌려지는
작물과 현재 다년생 작물이 경작되는 지역
·양식업에 속해 있는 기업의 경우 양식대상 산출량과
매년 6월 12일과 모든 외국인투자기업과 외국직접
그 내역
12월 12일 투자로 인한 프로젝트
·산림업에 속해 있는 기업의 경우 경작지와 개발된
산림과 비산림 내역
·수산업에 속해 있는 기업의 경우 양식대상과 양식
된 품목

(5) 대표사무소 설립
시장 예비 조사 및 정보 수집 등 업무를 수행하기 위한 목적으로 베트남에 대표사무소를 설립하고자
하는 외국 투자가는 설립 신청서를 해당 지역 내 인민위원회 무역부(Department of Trade)에
제출해야 합니다.
대표사무소 설립 신청서는 본사 대표자의 서명이 있어야 하고, 본사 설립인가 관청에서 발행한
본사 설립서류(법인 등기부등본, 사업자등록증)와 직전 회계연도 본사 회계감사인의 감사보고서(또
는 재무제표 확인원), 본사 정관, 사무소 대표자의 여권사본(베트남인인 경우 베트남 신분증),
사무소 임대계약서 사본을 신청서와 함께 제출해야 합니다.
대표사무소는 본사의 사업허가 기간이 1년 이상 남아 있어야 하고 본사가 설립일로부터 최소
1년간 운영되고 있어야 하며 베트남 대표사무소 존속기간은 5년을 원칙으로 하고 있습니다.

Ⅱ. 법인세
베트남 법인세법은 2008년 12월 공포된 Decree 124/2008/ND-CP과 Circular 130/2008/TT-
BTC 그리고 2011년 2월 10일 발효된 Circular 18/2011/TT-BTC을 근간으로 하여 2003년
발효된 종전 법인세 법률(No.09/2003/QH11)을 대체하여 시행되고 있습니다.
 27

베트남 법인세법은 귀속 시점에 과세가 이루어지는 Imputation taxation으로 여타 국가의 법인세

법과 차이를 보이고 있습니다. 일례로 2004년 1월 1일 배포된 Circular 26 규정에 의하면 베트남
법인의 총 이윤에 대해 법인세의 과세가 이루어지면, 동 세후 이윤에 대한 배당에 대해서는 베트남
세법에서 과세하지 않도록 하고 있습니다.
참고로, 베트남 투자를 고려하는 한국 투자자는 아래 사이트에서 법인세 및 여타의 투자 관련
법령을 확인할 수 있습니다.

1. 납세의무자
2009년 1월 1일자 발효된 개정 법인세법에서는 재화 또는 용역을 생산하거나 거래하는 베트남
내 모든 법인의 소득에 대해 법인세를 과세하도록 하고 있습니다.
위의 구체적인 예로 베트남 법인세법에서는 아래 열거된 자를 법인세법상 납세의무로 열거합니다.
28

(1) 베트남 법률3)에 따라 설립되거나 베트남 내 영업을 하고 있는 모든 종류의 법인

∙ 합작 법인인 주식회사
∙ 유한회사
∙ 파트너십(동업기업)
∙ 국영 기업
∙ 법률 사무소
∙ 공증 사무소
∙ 합작 계약에 따른 공동사업자
∙ 원유와 천연가스 생산 약정에 따른 사업자
∙ 원유와 천연가스 생산 기업

(2) 재화 및 용역을 생산하거나 거래하는 수익 사업을 가지고 있는 전문가 조직

(3) 조합

(4) 외국법인

(5) 여타의 재화 및 용역을 생산하거나 거래하는 모든 종류의 조직

또한 외국법인의 이름으로 계약을 체결할 수 있는 권리가 있거나, 계약체결권이 없더라도 베트남
내 재화/용역을 정기적으로 제공하는 활동을 수행하는 경우 베트남 법인세 과세 목적상 베트남
내 고정사업장이 성립한다고 간주됩니다.
즉, 상기 열거한 Entity는 모두 법인세가 과세되나, 한·베트남 조세조약상 거주자 판정에 따라
베트남 과세관청으로부터 베트남 내 원천소득에 대해서 과세되느냐 아니면 베트남 국외에서 발생한
소득에 대해서도 무제한 또는 제한적으로 과세되는지를 결정할 수 있을 것입니다.

만약, 외국법인과 외국인이 베트남 거주자에 해당하지 않음에도 불구하고 베트남에서 사업을
수행하거나 베트남 원천 사업이윤에 대해 납세 의무가 있다면, 후술할 외국인 계약자 원천징수세
(Foreign contractor withholding tax)에 따라 신고 납부하게 됩니다.

3) 법인 설립시 준용되는 법률에는 Law on Enterprise, Law of State Owned Enterprise, Law on Foreign Investment, Law on 　Credit
Institution 등이 있습니다.
 29

2. 사업연도
일반적으로 법인세 과세 대상 사업연도는 1역년(1월 1일부터 12월 31일까지의 기간)을 사용하고
있으나, 역년과 다른 기간을 사업연도로 사용하고자 하는 법인은 재무부장관(Ministry of Finance)의
승인을 별도로 받아야 합니다. 다만, 법인세 및 결산 목적으로는 예외적으로 사업연도 변경이
허용되나 부가가치세 신고 납부 의무는 역년을 기준으로 이루어집니다.

3. 과세대상소득 세액계산
베트남 법률에 의해 설립되거나 베트남에 등록된 기업은 전세계 소득에 대해 법인세납부 의무가
있습니다. 또한, 베트남 내 Branch를 두고 있는 외국법인은 베트남 Branch에 귀속되는 베트남
내 외에서 발생한 소득에 대한 법인세를 부담해야 합니다. 다시 말하면, 베트남 내 고정사업장을
두고 있는 외국법인은 베트남 내 발생하는 소득 외에도 베트남 법인 또는 개인에 베트남 국외
용역을 제공하여 그 대가를 받거나 상표권/고도기술을 사용함에 따른 사용료 대가를 지급받는
경우 베트남 원천 소득이 아니더라도 법인세 과세 의무가 있는 것입니다.
그러나, 베트남 지점 또는 고정사업장이 없는 외국법인의 경우, 베트남 원천 소득에 대해서만
외국인 계약자 원천징수세(FCWT)를 부담하게 될 것입니다.
법인세 납세의무자는 2012년 9월 19일자 Circular 123/2012에서 정한 바와 같이 베트남
소득에 대해 법인세를 납부하여야 합니다.

법인의 법인세 과세소득 = 총 수입(매출액 + 기타 소득) - 공제가능비용

베트남 법인 소득은 베트남 동화(VND)로 계산되어야 하며, 만약 외화로 수취하는 경우 베트남

중앙은행에서 고시하는 베트남 동화(VND) 교환환율에 의해 환산되어야 합니다.
베트남 법인 자산은 베트남 관련 법령 또는 국제적으로 통용되는 기준에 따라 시가로 평가하도록
지도하고 있고, 이에 베트남 과세관청은 Decree 101/2005/ND-CP 규정을 통해 베트남 법인의
자산 평가를 위한 세부 기준(평가법인, 평가 대상 물건, 평가 방법 등)을 마련하였습니다. 동
규정에 의한 공정가치 평가 결과는 정부 보고서 제출 의무, 법인세 등 각종 세금 납부, 은행
차입시 담보 평가 등 분야에 두루 활용되고 있습니다.

(1) 총 수입
총 수입이라 함은 판매소득, 서비스의 제공 및 기타 사업 활동으로부터 발생하는 주된 사업과
무관한 소득 그리고 자본거래 수입 등 기타소득을 의미합니다. 이 외에도 판매와 관련하여 지급받은
가격 보조금과 Surcharge 금액도 수입금액으로 계상합니다.
30

[표 10] 기타의 법인세 과세소득

∙ 자본거래에 의한 기타 이익(Gain from capital contribution)

∙ 저작권 및 지적재산권, 기술 양도를 포함한 자산 사용에 대한 대가(Income from
ownership of and rights to use assets, including monetary receipts from all forms of
copyright, intellectual property and technology)
∙ 부동산 자산 매각 또는 임대 수익(Gains from transfer/lease of assets)
∙ 비영업대금의 이자(Interest on loans including credit guarantee fees and other loan
contract fees)
∙ 외환차익(Gains from trading in foreign currency)
∙ 상각채권 추심이익(Recovered bad debts)
∙ 대손충당금 환입 등 충당금 환입(Year-end credit balance of reserve for price
reduction, bad debts)
∙ 상금, 작업폐물의 처분익(Income from prizes, sales of scrap)
∙ 거래 계약 위반에 따라 수취한 위약금에서 배상금을 차감한 금액(Income from fines
or compensations received for breaches of economic contracts, less fines or
compensations paid for contractual breaches)
∙ 자산 수증 이익(Aid received in cash or in kind, except those specifically exempted)
∙ 전기 반영되었어야 할 법인 활동 수익(Omitted income from previous years’business
activities)

그리고, 법인세 과세 대상 소득은 크게 일반 사업 이윤과 자본 이득으로 구분할 수 있는데

각각의 소득이 별도 법인세율이 적용되거나 특정 사업에 대해 조세 인센티브를 부여받은 경우가
아니라면 법인세 소득 계산 목적으로는 따로 구분하지 아니합니다. 또한 각각의 원천 소득이
과거 동일한 원천에서 발생한 결손금에 의해서만 통산되는 것은 아니며 다른 원천 소득과 결손금이
통산 가능합니다.

(2) 공제가능비용
법인세법에서는 합리적으로 인정되는 한도 내 발생된 비용 중 적법한 거래 증빙으로 실제
비용 발생이 입증되는 경우에 한해 공제가능비용으로 인정하고 있습니다. 추정된 비용(Accrual
basis)은 원칙적으로 손금으로 인정되지 않습니다. 또한 외국에서 발생한 손실은 베트남 원천
이익에서 공제 되지 아니합니다.
거래 증빙으로는 부가가치세법상 세금계산서(Invoice)가 일반적으로 인정되는 증빙이며, 해외
법인과의 거래 시 베트남 공증사무소에서 공증된 거래 계약서 등을 추가로 첨부하도록 하고
있습니다.
일반적으로 과세소득을 얻기 위하여 발생된 다음과 같은 비용은 공제가 가능합니다.
 31

[표 11] 공제가능 비용

∙ 제품, 반제품 및 용역제공을 위하여 이용되는 원·부자재 및 연료비 등

∙ 노동부에 신고한 임금 지급 계획에 의한 급여 및 수당, 식대 등
- 소득 지급 내역 증명서류도 구비되어야 하고, 임금 총액의 17%를 한도로 급여 지출 예상액을
비용 인정받을 수 있음,
- 2009년 1월 1일부터는 근로 계약서에 의해 확인된 직원 보너스는 결손금이 발생하지 않는
전제로 손금 인정받을 수 있음,
- 임원 보수 또한 직원 급여 및 수당 등과 동일한 기준으로 손금이 인정되나, 1인 기업의
대표자/소유자에게 지급되는 금전과 경영활동에 참여하지 않은 임원에 지급되는 보수는
법인세법상 손금 인정되지 않음
∙ 퇴직금지급액 및 일정액의 퇴직급여충당금 추계액
∙ 재무부장관이 고시(Depreciation Law)한 감가상각율에 따라 영업활동 및 생산에 이용된
고정자산의 감가상각비
∙ 기술자료, 특허권 또는 기타 권리를 이용하거나 취득하기 위한 비용과 기술자문비용
(Circular 130/2008/TT-BTC에 따르면 기술료에 대한 비용 인정은 3년간 허용하도록 하고
있음)
∙ 관리비 및 판매관련 비용
∙ 지급이자(베트남 중앙은행에서 정하고 있는 이자율의 1.5배를 초과하지 않는 한도 내 지급
이자) 다만, 설립시 출자를 위해 차입한 금원에 대한 이자는 손금인정되지 않음
∙ 일정 한도 내의 재고자산충당금/대손충당금 등 전입액
∙ 사회보장기금 납부액
∙ 기업자산 보험료 등 : 위의 비용 합계액의 10%를 초과하지 않는 광고 판촉비
∙ 토지임대료
∙ 조세공과금(법인세 제외): 관세, 면세물품관련 부가세, 각종 공과금 등
∙ 이사회 개최비용(Meeting과 관련한 모임비용/ 일당에 해당되며, 정기적으로 지급되는 급여 성격의
비용은 비용 부인됨)
∙ 경영자문료(총 공제 가능한 비용의 10% 한도로 손금 인정되며, 2009년 1월 1일부터는 예외적으로
법인 설립 후 첫 3년간은 공제 가능한 비용의 15% 한도로 손금 인정됨)

베트남에서는 기업 활동을 위한 필수적인 비용은 공제가능비용으로 인정되지만 광고선전비,

접대비 등 비용은 기타 비용으로 보아 (관련 기타 비용을 차감한) 총 원가의 10% 범위 내에서만
공제 가능한 비용으로 인정됩니다. 또한 특정 사업 무관 비용은 실제 세무상 비용으로 인정하지
않습니다. 따라서 공제가능비용 여부 판단을 위해 법인세법상 비용으로 인정되는 항목을 사전에
명확하게 인지해야 합니다.
32

일반적인 공제가능 비용 외에도 아래에 열거한 회사 지출 비용은 법인세 소득 금액 계산시

법인 소득에서 차감됩니다.
∙ 자연재해, 화재, 질병, 전화 등으로 인해 보상받지 못한 재해손실
∙ 사회적 약자에 교육, 의료, 주거, 재해복구 비용에 사용된 기부금

∙ Circular 18/2011/TT-BTC에 따라 고용계약서상 외국인 근로자 자녀의 교육비

∙ 고용계약서상 명시된 근로자 주거비용
∙ 회사 재고 자산의 감모손실
∙ 고용계약서에 의한 임직원 상여금
∙ 5백만 베트남 동 이내 직원 피복비

(3) 불공제되는 비용
다음과 같은 비용은 법인세법상 공제가능한 비용으로 인정하지 않습니다. 공제가능 비용 항목과
중복되는 부분도 있으나 불공제되는 비용은 사전에 인지하고 있어야 할 필요가 있어 별도로
정리하였습니다.

[표 12] 불공제 비용

∙ 과세 대상 수입 창출과 직접적인 관련 없는 비용(과세당국에서 임의적으로 해석할 수 있는

여지가 있어 적절한 거래 증빙을 통해 영업 관련성을 입증해야 함)
∙ 합리적인 범위 내에 원재료, 연료, 에너지 사용 비용(기업은 생산 개시 3개월 이내에 관할 세무관청에
합리적인 사용 기준을 신고해야 함)
∙ 감가상각한도 초과액과 재무부 고시 기준에 위배한 감가상각비
∙ 도난, 자연재해 및 원인불명에 따른 손실
∙ 선급금 및 판매보증/수선 충당금 등
∙ 벌과금
∙ 생산차질에 따른 손실(발생원인과 무관함)
∙ 특별한 경우의 지급이자(자본금 납입계획을 이행하지 않고 차입금을 사용한 경우에 차입금
이자, 자본금 미출자 해당금액에 해당하는 차입금 이자가 부인됨, 중앙은행의 승인을 받지 않은
해외차입금에 대한 이자)
∙ 영업무관 비용 (배우자 관련 비용 등)
∙ Expense covered by other funds(Fund를 조성해서 사용해야 될 성격으로 유치원과 같은
종업원복지시설 등)
∙ 배당금 지급액
 33

∙ 매입부가가치세, 법인세, 재무부 규정에 허용되지 않는 각종 세금, 공과금

∙ 건설자금이자와 외화환산에 따른 환산손실
∙ 외국 모법인으로부터 배부된 경영관리비용(다만, 외국법인 베트남 지점의 경우 적절하게 배부된
비용은 손금 용인됨)

(4) 이월결손금, 연구개발준비금, 비과세 소득

① 이월결손금 : 베트남 법인의 이월결손금은 5년간 이월 공제되나 소급 공제되지 않으며, 또한
다른 법인 소득과 연결하여 공제되지는 않습니다. 합병, 분할 등 법인 자체에 변동이 있을
때는 특정 사업에서 발생한 결손금은 동 사업에서 발생하는 미래 소득에 대해서만 이월 공제됩니
다. 자본 양도에 따른 손실도 5년간 이월 공제되나 자본 양도 차익에 대해서만 공제됩니다.
② 연구개발준비금 : 2009년 1월 1일부터는 베트남 법인은 총 과세소득의 10%를 한도로 하여
연구 개발준비금을 적립할 수 있습니다. 동 준비금 적립에 따른 유보 재원은 법인의 과학기술
연구개발 활동에 투자되도록 하고 있으며, 매 사업연도 법인세 신고시 준비금 적립 여부를
신고하도록 하고 있고, 적립 후 5년 내 70% 이상 준비금 적립 유보액을 연구개발 활동에 사용하지
않을 시 법 소정 이자상당액과 함께 과소 납부한 법인세를 추가 납부하도록 사후관리하고 있습니다.

③ 한편, 아래 열거한 비과세 소득은 법인세 과세 소득에 반영되지 않습니다.

∙ 합작 계약에 따라 설립된 조직의 농산물 경작, 수산물 양식 소득 등
∙ 농작물 생산을 위한 기술 서비스 제공에 대한 소득
∙ 베트남에서 최초로 사용되거나 사용될 목적에 있고 테스트 단계에 있는 제품을 위한 연구
개발 활동에 대한 소득
∙ 장애인, 약물중독자, AIDS 보균자들을 임직원 51% 이상 고용한 기업의 사업 소득
∙ 종교적 소수자, 장애인, 사회보호대상자, 전과자를 위한 직업 교육 활동으로 인한 소득
∙ 베트남 내국법과 합작법인 또는 공동사업을 함에 따라 취득한 지분에 대한 분배 대가(세후
배당금)
∙ 교육, 과학연구, 문화, 예술, 자선, 복지 등 다양한 사회활동을 위해 모금된 금액

(5) 세율
현행 법인세율은 25%이나, 2014년부터는 23%로 인하될 예정이며, 중소기업(매출 200억 동
이하, 종업원 200명 이하)에게는 20% 법인세율이 적용될 예정입니다. 그리고, 외국인투자기업의
법인 소득에 대해 적용되는 별도의 법인세율은 존재하지 않습니다.
34

다만, 2012년 9월 19일자 Circular 123/2012에서는 베트남 내국법인과 외국인투자기업 모두

투자업종, 투자지역 등 특정 조건을 충족하는 경우에는 20%, 15% 그리고 10%의 우대세율이 적용할
수 있도록 하고 있습니다. 이와 함께 첨단 기술 분야에 대해서는 우대세율 적용과 함께 정상적인
감가상각내용연수의 50%에 해당하는 단축 내용연수에 의한 감가상각비를 반영할 수 있습니다.
지정된 지역에 대한 투자(Designated sectors and areas) : 일정 요건(최소한의 고용인원
수 등) 을 충족한 투자인 경우, 투자가 이루어진 사업에서 소득이 발생하는 사업연도부터 10년간
20%의 세율 또는 15년간 10%의 세율을 적용할 수 있습니다. 우대세율 적용기간이 종료되면
25% 법인세 율이 적용됩니다.
앞서 언급한 바와 같이 상기 프로젝트는 앞서 기술한 기술 습득효과와 투자 파급효과가 있어야
하고 투자금액이 대규모이어야 합니다.

[표 13] 조세 감면 인센티브
10% 우대세율을 적용하는 경우 20% 우대세율을 적용하는 경우

·Extreme socio-economic difficulties가 있는 우대

지역에 사업하는 경우
·E conomic zones 또는 high technology zone에
사업을 하는 기업의 경우
·법에서 열거하고 있는 고도기술과 과학 연구 및 기술 ·Socio-economic difficulties가 있는 우대지역에
개발업을 하거나, 수력·화력 발전, 상하수도, 다리, 사업을 하는 경우
도로, 철도, 공항, 항만 등 사회간접시설, 소프트 웨어
개발업
·교육, 직업 훈련, 헬스케어, 문화, 스포츠, 환경산업
분야에 투자하는 경우

상기 10% 우대세율을 적용받을 요건을 충족한 법인은 정부로부터 투자 검토 및 승인을 통하여

조세 인센티브 적용 대상 사업에서 이윤이 발생하는 사업연도부터 4년간 100% 법인세를 감면받으며,
이 후 9년 동안 50% 법인세를 감면 받을 수 있습니다. 예를 들면, 2013년 영업을 개시하고
15% 우대세율 적용받는 것을 가정할 때, 최초 이익이 2014년에 발생한다면 최초 이익 발생일로부터
4년인 2017년까지는 0% 법인세율이 적용되며, 그 이후 7년간 50% 감면되어 2026년까지 7.5%
법인세율이 적용되며, 그리고 2027년부터는 정상적으로 25% 법인세율이 적용됩니다.

조세인센티브를 적용받는 기간은 법인 소득이 발생하지 않음을 원인으로 기한 없이 연장되는

것은 아니하고 사업개시 후 첫 3년간 이윤이 발생하지 않으면 4년이 되는 사업연도에 조세인센티브
적용을 시작합니다.
조세인센티브 외에도 베트남인 고용 인원에 대해 외국인 근로자에 제공하는 소득세 공제 감면
혜택과 동일한 공제 감면을 지원하고, 사업 부지를 무상 임대하며, 외국인 파견 인원에 대한
비자 발급 절차 간소화 등 각종 투자를 용이하게 하는 호혜적인 조치가 이루어지게 됩니다.
 35

4. 법인세 신고 납부
베트남 법인은 매 분기별 가결산을 수행하여 산출된 분기별 법인세를 익월 30일 이내에 법인세
과세표준 및 세액을 신고 납부해야 하며, 최종 법인세 과세표준 및 세액을 정산하는 기한은 회계기간
종료 후 90일이 됩니다. 만약 자연재해, 화재 등 각종 사고로 인해 법인세 신고 납부가 여의치
않은 경우 신고 기한 전에 문서로서 각급 인민 위원회와 지방 세무서에 신고 연장 신청서를
제출하는 경우 분기 선납 법인세 신고 30일, 기말 법인세 신고 90일까지 연장 가능합니다.
법인세 신고는 각 회사의 본점 소재지 관할 세무서에 하게 됩니다. 회계장부, 각종 재무제표는
베트남 기업회계기준에 부합되게 작성되어야 하며, 재무부 승인을 얻는 경우에는 예외적으로
국제 회계기준을 적용해도 무방합니다. 각종 거래는 베트남 동(VND)을 화폐단위로 하여 기록되어야
합니다. 재무부 승인을 얻은 경우에는 신고한 기능통화에 따라 각종 거래를 기록할 수 있습니다.
각종 계정은 베트남 어 또는 국제통용 언어로 기재 가능하며, 이 경우 각종 재무 공시지료에
사용 언어를 명기하도록 하고 있습니다.
외국인투자기업과 외국기업 베트남 지점은 감사업체에 감사를 받아야 하고, 그 결과를 ① 베트남
투자기획부(Ministry of Planning and Investment of Vietnam), ② 재무부(Ministry of Finance),
③ 통계청(General Department of Statistics)에 사업연도 종료일로부터 90일 내에 제출해야 합니다.
전표는 사업연도 말 또는 감사 종료일로부터 12개월간 보관해야 하고, 각종 경영 및 관리
자료와 그 증빙은 5년간 보관해야 하고, 회계 기록이 있는 장부는 10년간 보관해야 하고 경제경영,
각종 보안과 관련된 자료는 영구적으로 보관해야 합니다.
베트남 법인세는 납세의무자의 신고로 신고 납부하게 됩니다. 그러나 법인세 신고를 입증하는
서류는 과세관청이 법인세 적정 여부를 확인할 목적으로 요구할 때 제출되어야 합니다. 그리고
아래의 경우 과세관청은 법인세를 추가 과세할 목적으로 사후 검증을 하게 됩니다.

∙ 사업자 등록을 하지 않은 경우
∙ 제출 기한으로부터 10일 이상 경과하여 법인세 신고를 입증하는 서류를 제출하지 않은 경우
∙ 법인세 신고를 입증할 수 있는 서류를 과세관청의 요구에도 불구하고 제출하지 않은 경우
∙ 법인세 신고 내용이 정확하지 않거나 부적절한 경우
∙ 법인세 신고를 입증하는 서류를 제대로 유지 관리하지 못한 경우
이를 통해 회사가 부정확하게 법인세를 납부한 것으로 인정되는 때에는 조사 결정 통지서 발송일로부
터 15일 내에 환급하거나, 10일 내에 법인세 과소 납부한 세액을 추가 납부해야 합니다.
미납세액은 일 0.05%가4) 추가 부과되며, 부주의하게 신고한 경우 과소 납부한 세액의 20%를
신고불성실가산세로 부과합니다.

4) 납부지연기간에 따라 단계적으로 적용, 90일까지는 일 0.05%이나 90일을 초과하는 경우 0.07% 가산세가 부담됩니다.(21/2012/
QH13,2012.11.20.)
36

만약 아래와 같은 탈세 혐의가 있는 경우에는 1배에서 3배까지 신고불성실가산세를 중과합니다.

∙ 신고를 하지 않은 경우
∙ 회계 자료를 제대로 보관하지 않은 경우

∙ Invoice를 발행하지 않거나 필수 기재사항을 누락한 경우

∙ 적법하지 않은 증빙, 서류, Invoice를 사용함으로써 법인세를 축소 신고한 경우
∙ 필요한 세무 이행 신고를 이행하지 않은 경우(관세 신고 등)

∙ 수출/수입 물품에 대한 신고를 적절하게 이행하지 않은 경우

∙ 관세 면제 물품을 잘못 사용한 경우
외국인 투자기업은 매년 1회 감사를 받도록 하고 있으며, 관세 사후 검증, 정기 감사를 통해
납세 의무자의 당초 신고가 다른 신고 자료와 불일치가 발생하거나 위반 혐의가 있는 경우 세무조사를
하고 있습니다. 일반적인 세무조사 기간은 5일이나 충분한 세무조사를 수행하기 어려운 경우
그 기간을 연장할 수 있습니다.

납세의무자는 세무조사와 관련하여 아래의 행위를 보장받습니다.

∙ 세무조사와 무관한 정보 및 자료 제공을 거부하는 것
∙ 세무조사에 대한 문서화된 기록을 받는 것과 그 내용에 대한 설명을 요구하는 것
∙ 세무조사 결정에 대해 불복하고 소송을 제기하는 것

5. 양도 차익 과세
외국인투자기업의 투자자가 보유지분을 다른 외국인 투자자에게 매각할 경우 해당 매각거래로
인하여 발생한 차액의 25%를 양도차익에 대한 법인세로 납부해야 합니다.
양도차익은 양도가액에서 최초 취득가액과 매각 비용을 차감한 금액이 됩니다. 양도가액은
계약서와 대금 지급 영수증에서 확인된 가액을 원칙적으로 적용하나, 양도 가액이 확인되지 않거나
각 지역 인민 위원회에서 정하고 있는 가격보다 낮을 경우 각 지역 인민 위원회에서 장하는
가격으로 양도 차익 계산을 위한 거래가액으로 하고 있습니다. 그리고 유가증권이 아닌 부동산
양도차익 계산에서는 공제되지 않은 전년도 부동산 양도차손을 추가로 공제할 수 있습니다. 발생된
이자비용 은 양도비용에서 고려되지 않으며 매각 비용에는 거래 세금, 협상비, 계약 체결비, 공증비용
등은 양도비용에 포함하여 양도차익에서 공제됩니다.
외국에서 발생된 비용은 비용 발생을 입증할 수 있는 서류를 베트남어로 번역하여 공증사무소와
이에 준하는 기관에서 공증받아 관할 세무관청에 제출되어야 합니다.
 37

[표 14] 양도차익의 계산
양도소득 항목 양도차익 공제항목
·자본(출자지분)의 양도
·정부 요구에 의한 토지 복구 비용
·유가증권의 양도
·토지 사용에 따른 각종 수수료
·부동산의 양도
·토지 정지 비용 및 토지 형질 개선 비용
·부동산 외 자산 처분 및 재산적 가치가 있는 재화
·도로, 송전, 상하수도, 통신 시설 등 기반 시설
양도
구축 비용
·합병, 분할, 결합, 조직변경과 현물출자 등으로
·토지에 입지해 있는 각종 구조물에 대한 평가손실
인해 자산의 재평가차익

개별 공제 비용은 개별 자산 처분에 따라 공제되어야 하나, 불분명할 경우 양도 가액 비율로

안분하여 공제하도록 합니다. 만약, 장기 할부 형태로 양도 대가를 받는 경우 실제 양도에 따른
법인세는 대가를 회수한 시점에 발생하며 공제가능한 비용을 정확히 파악하지 못하는 경우에는
총 대가의 2% 상당액을 법인세로 예납하고 추후 정산하도록 합니다. 또한 토지 및 건물을 부분적으로
양도할 때 관련 비용은 총 면적 중 양도 예정 면적의 비율로 공제 가능 비용을 산출하게 됩니다.

6. 감가상각(Depreciation and amortization)

2009년 10월 20일 Circular 203/2009/TT-BTC에서는 기업의 감가상각자산 방법을 상세히
기술하고 있습니다.

(1) 감가상각자산
감가상각자산 가액은 유형자산 취득가액(내용연수가 1년 이상, 취득가액이 10백만 VND 이상)과
취득시 부대비용, 운송비, 시운전비, 건설자금이자, 취등록세 비용 합계 금액으로 구성됩니다.
감가 상각자산의 성능을 향상시키는 자본적 지출금액 또한 감가상각자산 가액5)을 구성하게 되나
수익적 지출금액은 발생 즉시 비용화 됩니다.
무형자산은 토지 사용, 상표권, 라이센스, 저작권, 기술 사용 대가, 회사 창업비 등으로 구성되며
회사의 영업과 관련이 있고 그 가치성을 인정받을 때 감가상각자산으로 인정됩니다.
임대자산의 경우 임대 계약 종료 후 임차 법인이 매입 예정 자산이라면 임차인이 감가상각을
할 수 있습니다. 임차된 부지 위에 건축된 건축물 등도 임차 법인이 영업을 위해 사용하는 경우
임차인의 감가상각자산에 해당합니다. 이를 위해서는 아래 세 가지 조건을 충족해야 합니다.
∙ 임대차 계약을 공증받아야 하고, 계약 기간이 감가상각 가능기간 이상이어야 함
∙ 임대 자산의 사용 및 제작, 계약 해지가 문서화되어야 하고 임차인의 세무등록번호가 확인되어야 함
∙ 감가상각자산에 대한 규정이 충족되고 있는지 적절히 관리되어야 함

5) 운송 및 여객 관광업을 영위하지 않는 법인이 보유하는 9인승 이하 차량운반구의 경우 16억 베트남 동(VND)까지 감가상각자산 가액
으로 인정받을 수 있습니다.
38

정부 소유로 민간에서 위탁 관리되는 자산, 종업원이 개인적으로 사용하는 자산(식당, 화장실,

휴게실, 주차장, 건강진료실 등 제외), 기업의 영업에 사용되지 않는 자산, 댐, 도로, 다리 등
공공 목적의 자산 등은 감가상각자산에서 제외합니다.
감가상각자산은 최소 상각단위를 1월로 하고 있습니다. 또한 세법상 별도의 상각방법과 내용연수
는 없으며 회계처리할 때 신고한 상각방법과 내용연수를 준용하도록 하고 있습니다.

(2) 감가상각방법 및 내용연수

[표 15] 감가상각방법
감가상각방법 내용
정액법 일반적인 사업 활동을 위해 취득하는 감가상각자산에 적용함
높은 기술 수준이 요구되고 시장 환경이 급격히 변화되는 산업에 사용되는
가속상각법
상각방법으로 시험 연구용 자산(기계류) 등에 주로 적용
상품 제조에 사용되는 상각방법으로 지정된 산출량의 50% 이상 매월 생산이
생산량기준상각법
이루어져야 하는 조건이 있음

감가상각방법은 해당 법인의 관할 세무관청에 등록되어야 하며, 동일 자산은 2회에 걸쳐 상각방법

을 변경할 수 있으나 그 변경 사유에 대해 문서로 과세관청에 설명되어야 합니다. 실제 감가상각
방법 신고인은 자산의 소유자(금융리스의 경우 임차인)가 하도록 되어 있습니다.
Plants와 Architectural constructions는 아래 Decision 206의 Appendix I에서의 감가상각내용연
수에 따라 정액법으로 감가상각을 합니다.

[표 16] Plants and Architectural construction 감가상각 내용연수표

상각 자산 최소 내용연수(년) 최대 내용연수(년)
Building and Architectural works - -
Permanent and substantial buildings 25 50
Buildings of other kinds 6 25
Storehouses, tanks/reservoirs, bridges, roads,
5 20
parking lots, drying yard, etc.
Accommodation for employees to rest during
6 25
shifts, a canteen
Providing mid-shift meals, changing rooms, toilet
- -
facilities, parking facilities, etc.
Quays, dams, sluices, sluice ways, canals,
6 30
harbours, docks, etc.
Other architectural works 5 10
 39

Plant, Machinery 그리고 Equipment 등에 대해서는 아래 Decision 206의 Appendix I에서

정하고 있는 내용연수범위에 따라 정액법으로 상각합니다.
[표 17] Plant, Machinery 그리고 Equipment 감가상각 내용연수표
상각 자산
Machinery and equipment
Dynamic generators
Electrical generators
Transformers and power source
equipment
Other motor machinery/
equipment
Working machinery, equipment
Machine tools
Mining/Construction machines
Tractors
Transport equipment and means
Land transport means
Railway transport means
Machinery and equipment
used in refinery and
petrochemical industry
Machinery and equipment
used in oil and gas exploration
and production
Machinery and equipment
used in construction
Cranes
Other types of fixed assets
최소 내용연수(년) 최대 내용연수(년)
- -
8 10
7 10
7 10
6 10
- -
7 10
5 10
6 8
- -
6 10
7 15
10 20
7 10
8 12
10 20
4 25

상기 표에서의 감가상각내용연수는 반드시 준용되어야 하는 것은 아닙니다. 기업이 재무부에

상기 내용연수를 쓰지 않는 사유에 대해 사전 승인을 받는다면 다른 내용연수를 사용할 수 있습니다.
일례로 집중적으로 사용되어 노후화되는 자산의 경우 승인을 얻어 단축 내용연수를 적용할 수
있습니다.
40

자본적 지출을 통해 감가상각자산이 원상복구되는 경우에는 잔여 자산가치를 잔여 내용연수로

나누어 연평균 감가상각비를 구해야 합니다. 그리고 계절적인 이유로 9개월 내 기간 동안 운휴되는
자산과 수리, 재배치 등으로 12개월까지 운휴되는 자산 감가상각비는 중단 없이 감가상각비를
인식할 수 있습니다.

(3) 상표권, 의장권, 영업권

기술 관련 자료, 기술 면허, 상표권 사용 대가와 구매 대가로 인한 무형자산 관련 비용은 최대
3년에 걸쳐 상각될 수 있습니다. 한편, 영업권은 무형자산에 해당하지 않으나 영업을 개시한
후 3년 이내의 기간에 걸쳐 사업 원가를 상각비로 인식할 수 있습니다.

(4) 감가상각 평가증

기업은 합작회사 등에 기계류를 현물출자하거나 합병, 분할, 조직변경 등 사유로 감가상각
자산을 양도하게 되는 경우 재평가액과 자산의 순장부가액 차액을 3년~5년 기간에 걸쳐 상각비를
인식할 수 있습니다.

FAQ. 베트남 Branch의 과세 방법은?

베트남 원천 소득에 대해서 25% 법인세율이 적용되며, Branch에서 직접 발생된 비용
외에도 본점에서 발생하는 판매관리비용에서 전체 매출 중 Branch가 차지하는 비율을
곱하여 계산한 비용을 추가로 공제 가능한 비용에 산입시킬 수 있습니다.

FAQ. 베트남에서 이윤을 송금하기 위한 요건은?

Circular 186/2010/TT-BTC에서는 외국 투자가가 베트남 사업에서 발생한 이익을
해외로 송금하기 위해서 외부감사를 받아야 하고, 그 사업에서 이익이 발생해야 하는
것을 전제로 1년에 1회 송금을 보장하고 있습니다. 이러한 송금과 관련하여 이윤 송금세
(Profit repatriation tax)는 부과되지 아니합니다. 그러나, 송금을 위해서 베트남 사업소
관할 세무서에 송금사실에 대한 서류를 제출해야 합니다.
 41

FAQ. 법인세에 추가하여 부과되는 세금은 없는지 여부?

베트남 법인세액을 과세표준으로 하여 추가 과세되는 다른 국세와 지방세는 없으며,
발생된 사업 소득에 대해 법인세 외에 부과되는 세금은 없습니다. 다만, 천연자원세가
있어 채굴된 천연자원의 생산물 가치에 대해 1%~40% 로 한 천연자원세율을 적용하여
천연자원세가 부과될 수 있습니다.(천연자원세법 Law No. 49/2009/QH12)

천연자원세 = 천연자원 채광량 x (천연자원 가치-채광비용) x 천연자원

순도(%) -부가가치세-각종 공제감면액

TIP1. 베트남 출장시 이것만은 꼭 알고가자!-2

4. 여권과 출입국카드는 꼭 지참하기

베트남 여행시 모든 호텔에서는 여권을 받아두도록 되어있다. 외국인은 입국 후 48시간
내에 체류하고 있는 숙소를 통해 관할 경찰서에 자동적으로 체류신고가 된다. 이를 통해
베트남 공안 당국이 입국자의 활동을 감시할 가능성 또한 있으므로 업무상 보안유지 및
언행에 각별한 신경을 쓰는 것이 좋다. 또한 입국 시 기재한 출입국 카드 사본은 출국
시에 반드시 반납하여야 하므로 분실하지 않도록 출국 시까지 잘 보관해야 한다.

베트남 정부는 모든 외국인에게 지방 여행을 제한하고 있지는 않지만, 외국인이 여권이나

체류신분증 없이 지방 여행을 할 경우 벌금을 징수당할 수 있으며, 여권 없이는 호텔
체크인이 불가능 할 수도 있을뿐더러 경찰들로부터 적절한 보호 또한 받을 수 없다. 특히
통신이 두절되는 중부 고원 지방과 중국. 라오스. 캄보디아와의 국경지역, 기타 국경 산악지대
등은 가급적 여행을 삼가하는 것이 안전하다.

5. 출장시 복장은 어떻게 준비해갈까?

남부지역은 여행하기 적당한 날씨로 1년 내내 큰 변화가 없으며, 특히 12월에서 3월은
맑은 날씨를 보인다. 북부지역의 경우에는 시원하고 기온도 떨어지는 10-11월 경이 가장
좋은 날씨를 보인다. 그러나 12월에서 2월 사이에는 안개비가 잦아 추울 때도 있다.
베트남은 연평균 기온이 영상 23에서 27도 사이이기 때문에 더운 편이다. 그러나 더운
날씨라 하더라도 자외선이 강하기 때문에 피부를 노출시키는 복장보다는 얇은 긴소매
셔츠를 가져가는 것이 바람직하며, 모자와 선글라스를 준비하는 것이 좋다.
42

Ⅲ. 원천징수
1. 원천징수세
원천징수세는 베트남과 외국에서 제공된 서비스에 대하여 베트남에서 창출된 소득에 대하여
적용됩니다. 다만, 단순재화 수입 또는 수리, 교육, 광고 등 일체의 서비스가 해외에서 수행되는
경우에는 적용되지 아니합니다.

(1) 경영자문료
외국인투자기업의 모법인 또는 다른 제 3의 법인을 통해 제공받는 경영관리용역은 제한적으로
인정되며, 외국 모법인 본점 비용을 단순히 안분하여 배분된 금액은 법인세법상 손금으로 인정되지
아니합니다. 만약 해당 금액이 법인세법상 적절한 경영자문료로 인정되는 경우 외국계약자에
대해 지급하는 경영자문료에 대해서는 원천징수가 이루어집니다.

(2) 배당금
외국인투자기업의 순이익에 대하여 외국인 투자자에게 지급하는 배당금6)에 대해서는 원천징수세
가 부과되지 아니합니다. 따라서 한·베트남 조세조약상 배당 제한세율을 적용할 여지가 없습니다.

원천징수세가 부과되지 않지만, 개인은 자본 투자로 인한 이익, 배당금 수취 이익을 모두 부정기적

인 이익으로 보아 개인소득세가 과세됩니다. 이에 따라 배당금을 지급하는 법인은 적절한 원천징수
세율을 적용하여 원천징수해야 합니다. 반면 배당금을 수취하는 법인은 여타의 세금이 부과되지
아니합니다.

(3) 이자
Circular 60/2012/TT-BTC에서는 이자 수익과 이자 비용 차액을 과세 대상 이자 수익으로
보고 있으며, 2012년 5월 1일부터는 해외 차입금에 대한 이자 지급액에 대해 5% 원천징수되도록
하고 있습니다. 그러나 정부 또는 공공기관으로부터의 차입금은 해당 국가와의 이중과세방지협약
(DTA), 또는 국가간 계약에 따라 원천징수세가 면제될 수 있습니다.

(4) 로열티, 면허사용료

6) 베트남에서는 배당이라는 용어가 정의되어 있지 않으며 대신 이윤이라는 용어를 사용하고 있습니다.

 43

기술이전계약에 따라 외국인에 지급하는 로열티에 대하여 10%의 원천징수세가 적용됩니다.

기술이전계약은 과학기술부에 등록되어야 합니다.

(5) 기계류와 운송 수단 임대 서비스

과거 사용료로 분류되어졌으나, 5% 부가가치세와 5% 법인세가 원천징수되는 서비스로 분류
됩니다. 원유와 가스에 대한 재화 용역을 제공한 외국법인 및 외국인은 사업자등록을 해야 하며,
Circular 60/2012/TT-BTC는 외국 법인 및 외국인이 사업자 등록을 하지 않은 경우 베트남
거래처가 FCT를 원천징수하는 데 필요한 절차를 이행해야 한다고 정하고 있습니다.

(6) 제 3자 무역거래시 원천징수세

베트남 세법에 따르면 한국 회사 A와 베트남 회사 C 간에 물품 공급 또는 임가공 계약을
체결했고, 한국 회사 A와 베트남 회사 B(한국 회사 A의 베트남 자회사)간 제조/임가공 계약을
체결하여 B는 제조/임가공한 제품을 A의 지시에 따라 C에게 인도하는 거래에서, A는 B에게
외화로 대금 결제했으며 C는 A에게 외화로 대금 결제했다면, A는 B를 통해 베트남 내 유통서비스
용역을 수행한 것이므로 소득세 1%를 원천징수 과세하게 됩니다.

한편, 한·베트남 조세조약 7조에 따르면 외국법인의 사업소득의 경우 A사가 베트남 내 고정사업
장이 없는 경우에는 베트남 내에서 과세할 수 없도록 규정하고 있습니다. 이에 따라 한국 회사
A사의 유통서비스 행위가 A사 베트남 내 고정사업장을 통해 이루어진 것이 아니면 베트남에서
과세할 수 없기 때문에, 한국 회사 A가 베트남 과세 관청으로부터 동 소득에 대해 면세 적용
받기 위해서는 한·베트남 조세조약에 따른 면제의 신고 기일 및 절차(Circular 28/2011/TT-BTC
제 18조)에 따라 원천징수세 신고 기일 15일 전에 면제 신고를 해야 합니다.
이를 위해 양식 01/HTQT에 의한 면제신고서를 작성하고, 한국 국세청에서 발급해주는 외국회사의
거주자 증명서 공증본, 계약서 사본, 각 원천징수세 신고시 정상적으로 신고하였음을 입증할
수 있는 서류와 함께 세무서에 제출해야 합니다.

2. 외국인계약자 원천징수(Foreign Contractor Withholding Taxes,

FCWT)
2012년 4월 12일에 공포된 Circular 60/2012/TT-BTC에서는 외국인 또는 외국법인은 베트남
거주자 여부와 무관하게 베트남 원천 소득을 얻거나 베트남에서 사업을 수행하여 소득을 얻는
경우 외국인계약자 원천징수세(FCWT)7)가 적용되도록 하고 있습니다.

7) 2008년 12월 이전에는 경작, 수산물 양식을 영위하는 가계, 개인, 조합 소득을 제외한 여타의 개인, 조합의 소득은 법인세 과세 대상입니다.
44

[표 18] 외국인 계약자 원천징수세

∙ 베트남에 법적실체(Permanent Establishment)가 없는 외국기관(법인 포함) 및 외국인으로서

계약/합의/협약에 의해 베트남 법인이나 개인 그리고 베트남 내 사업을 영위하고 있는 외국인에게
용역을 제공하는 경우
∙ 베트남 내에서 서비스(Installation, Commissioning, Warranty, Maintenance,
Replacement, Training, 재화와 용역에 부수되는 기타 서비스 등)와 같이 상품을 제공하는
외국기관 및 개인의 경우
∙ 베트남 내에서 영업활동을 하지 않고 기술 양도소득, 로열티 등으로 베트남에서 소득이 발생
하는 외국법인 및 개인의 경우
∙ 이자 소득

그러나 베트남 밖에서 용역이 제공되어 소비됨에 따라 수령한 이익, 베트남 밖에서 베트남
법인과 개인에게 제공된 다음 용역에 대해서는 FCWT가 과세되지 않습니다.
∙ 항공, 해상 운송 수단 및 기계류 수선 용역
∙ 광고 판촉 용역
∙ 투자 및 무역 촉진 용역
∙ 물건 판매를 위한 중개 용역
∙ 교육훈련 용역
∙ 베트남 영외로의 화물 운송 용역
∙ 송전 시설 및 위성 이용에 대한 임대

상기와 같이 외국인 계약자 원천징수세는 아래 세 가지 방법 중 1가지를 적용하여 원천징수세를

납부해야 합니다.

(1) Declaration method

외국인계약자는 ① 고정사업장이 있고, ② 계약의 수행이 183일 이상 지속되고, ③ 베트남
회계 시스템(Vietnamese accounting system, VAS)을 채택하고 있는 경우에는 수행한 용역 및
로열티 대가 등에 대한 베트남 과세관청에 납부할 세액(FCWT)을 Declaration method 방법으로
계산할 수 있습니다. 이 경우 베트남 계약자가 계약일로부터 20일 이내에 관할 세무서에 통지하여야
하고, 외국인 계약자는 법인세는 법인세법에 따라, 부가가치세는 부가가치세법에 따라 신고 납부해야
합니다. 즉, 사업자와 동일하게 신고하고 납부하는 것으로 회계감사 보고서 제출의무 또한 부여
받습니다.
 45

(2) Withholding method

Declaration method를 적용하기 위한 조건을 충족하지 못하는 경우 직접 공제 방법이 적용되며,
동 납부방식에 따라 제공할 서비스의 종류에 따라 다양한 세율의 부가가치세와 소득세를 원천징수
과세표준에 적용하여 세금(FCWT)을 납부해야 합니다.

∙ 부가가치세 납부할 세액 = 재화/용역 공급가액 x 부가가치율 x 부가가치세율

∙ 매출 부가가치세 공급가액 = 전체 공급가액 / (1 + 부가가치율 x 부가가치세율)

[표 19] 외국인 계약자 원천징수세 부가가치율 (1)

활동 부가가치율(%)
Services(except oil drilling services), lease of machinery and
50
equipment, insurance
Oil drilling service 70
Construction, installation(including supply of materials,
30
machinery and equipment)
Construction, installation(excluding supply of materials,
50
machinery and equipment)
Transportation, production, other business activities 30

여러 종류의 용역이 동시에 제공되는 경우 각각의 계약으로 통해 각 활동에 대한 가치와 부가가치세

납부세액을 확인하여 법인세를 계산하며, 별개의 활동으로 구분하기 어려운 경우 가장 높은 부가가치
율을 적용하여 구하게 됩니다.

∙ 법인세 납부할 세액 = 법인세 납부 대상 매출 x 법인세율

∙ 법인세 납부 대상 매출 = 전체 매출액 / ( 1 + 법인세율)

[표 20] 외국인 계약자 원천징수세 법인세율 (1)

활동 법인세율(%)
Trading(distribution and supply of goods, raw materials,
1
machinery, equipment)
Services, lease of machinery and equipment 5
Construction, services together with provision of goods 2
Production, other business activities, transportation(including
2
sea and air transportation)
46

활동 법인세율(%)
Lease of ships, aircraft, aircraft engines, and aircraft parts 2
Re-insurance, re-insurance commission 0.1
Securities transfer 0.1
Loan interest 5
Royalties 10
Provision of goods under DDP, DAT or DAP incoterms 1
Oil rig leasing 5
Restaurant, hotel, casino management services 10
Financial derivatives 2

이 때 부가가치세 납부액은 베트남 계약사가 매입부가가치세로 하여 공제받을 수 있습니다.

(3) Hybrid method

부가가치세 납부 방식은 Declaration method 방식을 적용하여 납부하고, 법인세는 Withholding
method를 적용하여 구할 수 있습니다. 이 경우 재무제표 제출의무 및 적용 요건은 기본적으로
Declaration method와 동일합니다.

[표 21] 외국인 계약자 원천징수세 법인세율, 부가가치율 (2)

활동 부가가치율(%) 간주 법인세율(%)
Trading(distribution and supply of goods,
materials, machinery and equipment in Exempt 1
Vietnam)
Services 5 5
Hotel, restaurant and casino management
5 10
services
Lease of machinery and equipment 5 5
Services together with supply of machinery
3 2
and equipment
Construction, Installation(without supply of
5 2
materials, machinery or equipment)
Construction, Installation(with supply of materials,
3 2
machinery or equipment)
Transportation 3 2
 47

활동 부가가치율(%) 간주 법인세율(%)
Manufacturing, other business activities 3 2
Lease of ships, aircraft, aircraft engines,
Exempt 2
and aircraft parts
Insurance 5 5
Re-insurance Exempt 0.1
Financial derivatives Exempt 2
Securities transfer Exempt 0.1
Interest Exempt 5
Royalties Exempt 10

FAQ. 배당으로 간주하는 규정이 있는지 여부?

다른 형태의 이익을 배당금으로 보는 규정은 존재하지 아니합니다. 다만, 개인은 배당의
원천이 되는 주식 양도차익에 대해 거래금액의 0.1% 또는 거래이익의 20%를 주식 양도세로
납부해야 하며, 법인은 양도거래 이익의 25%를 법인세로 납부하게 됩니다. 청산시에도
잔여재산 가액과 장부가액 차액에 대해 25% 법인세율을 적용하여 청산 소득 법인세를
납부해야 합니다.

FAQ. 베트남의 세액 공제 방법?

외국법인은 베트남에서 납부한 세액을 본국 법인세 산출세액 계산시 공제하는 외국납부
세액 공제 방법을 사용합니다. 반면, 베트남 법인이 외국에서 납부한 세액을 공제받기
위해서는 이윤분배를 증명하는 서류, 감사받은 재무제표, 납세사실 증명(tax finalization
record) 을 첨부해야 합니다.

FAQ. 임원에 대해 다른 규정이 있는지 여부?

임원에 대해 적용하는 다른 규정과 세법 체계는 존재하지 아니합니다.
48

FAQ. 베트남 Holding Company와 Partnership의 과세는?

베트남에서 Partnership은 납세 대상 법인으로 간주됩니다.

Ⅳ. 부가가치세
1. 과세대상
부가가치세법에 의하면 제조활동, 무역, 용역제공 또는 재화를 수입하는 개인 또는 기업에
대하여 부가가치세를 과세하도록 하고 있으며, 일부 가공되지 않는 농산물로서 생산자와 판매자가
동일한 경우, 소금, 특별소비세가 부과되는 제품 또는 용역, 베트남에서 제조되지 않는 기계장치
등 일부 재화 및 서비스 등에 대해서는 부가가치세를 면제하도록 하고 있습니다.
부가가치세는 베트남에서 최종 소비자가 최종 사용할 때 부담하게 됩니다. 이에 따라 용역
거래 계약이 해외에서 체결되고 용역 제공이 해외에서 이루어졌다 하더라도 용역의 결과물이
베트남 내에서 소비된다면 부가가치세가 부과됩니다.

∙ 사업의 유형과 거래의 형태와 관계없이 베트남에서 재화를 생산하고 용역을 공급하는 단체와 개인,
∙ 부가가치세 과세 대상 재화를 수입하는 단체와 개인
∙ 베트남에 고정사업장이 없는 외국법인으로부터 용역을 제공받는 베트남 내 단체와 개인

한편, 병원, 요양원 등 비영리활동을 영위하는 단체 조직은 부가가치세 납부 의무를 지니고

있지 않으며, 매입 부가가치세 또한 환급되지 아니합니다.

2. 공급시기
부가가치세법상 공급시기는 다음과 같습니다.

∙ 재화의 판매 : 대가 수령 여부와 무관하게 매입자에게 소유권 또는 사용 권리가 이전 되는 때,

∙ 용역의 공급 : 대가 수령 여부와 무관하게 용역의 공급에 따라 대가를 지급하기로 한 때,
그리고 용역 공급을 완료한 때
∙ 수도, 전기 공급 : 사용된 전기와 수도에 대해 청구하기로 한 때
 49

∙ 건축 및 설치 용역 : 대가 수령 여부와 무관하게 완성도에 따라 대가를 청구하기로 한 때와

완성된 제품을 넘겨받기로 승인받은 때
∙ 수입 재화 : 통관을 마무리한 때

3. 공급가액
부가가치세는 재화와 용역의 과세 가격에 대해 부과됩니다.
∙ 사업자가 판매한 재화와 용역 : 부가가치세를 제외한 판매가. 다만, 특별소비세(Excise tax)가
부과되는 재화와 용역의 경우 부가가치세는 제외하나 Excise tax는 포함한 판매가
∙ 수입재화 : 수입한 재화의 가격과 수입 관세, Excise tax를 포함한 가액

∙ 재화의 임대 : 세금을 제외한 임대가격. 단, 외국 기계, 부품, 운송수단을 임대하는 경우 중국

내에서 조달할 수 없는 품목은 임대가격에서 해외 entity에 지불하는 금액을 차감한 가액
∙ 할부판매 된 제품 : 할부 이자와 부가가치세를 제외한 총 판매대가
∙ 재화의 가공 : 가공비(연료, 전기, 부대비용을 포함)

∙ 건축 설치 활동 : 도급 금액
∙ 부동산 : 토지 대가와 토지 사용료를 제외한 금액
∙ 부가가치세가 포함된 공급대가 : 총 대가를 (1+부가가치세율)로 나눈 금액

본래의 공급가액에 부수적으로 청구되는 대가를 더하며, 베트남 동(VND)으로 공급가액을 표시

해야 합니다. 외화로 공급가액이 정해진 경우 공급시기가 속하는 날의 베트남 중앙 은행 고시
환율로 환산하여 표시합니다.

4. 부가가치세율
Circular 129에 따라 표준 부가가치세율은 10%이나, 제공하는 재화 및 용역의 성격에 따라
5%의 세율 또는 0%의 세율을 적용하고 있으며, 수출하는 제품 등에 대해서는 0%의 영세율을
적용하고 있습니다.
0%의 세율 : 수출품(Export processing enterprise 포함) 및 임가공 수출, IT Software 수출,
수출 용역, Duty free shop에 판매한 재화, 국제 운송에 적용되며, 외국법인이 Circular 129에
따라 0%를 적용받기 위해서는 베트남 내 고정사업장이 없어야 하고, VAT 사업자 등록을 하지
않아야 합니다.
50

∙ Transfer of technologies or intellectual property rights abroad

∙ Offshore reinsurance services
∙ Credit provision, capital transfer and derivative financial services

∙ Post and telecommunication services

∙ Exported products which are unprocessed mined resources and minerals
5% : 일반적으로 생활필수품과 관련한 제품 및 서비스에 부과됩니다.

[표 22] 5%의 세율 적용 항목

∙ Clean water for production and every use

∙ Fertilizer and ore for fertilizer production
∙ Medical equipment and instrument, and medical cotton and bandages
∙ Teaching and learning aids
∙ Printing of scientific and technical books, children’s book, law books
∙ Children’s toys, magnetic tapes and disks
∙ Unprocessed products of cultivation, husbandry and fishing products, except where
they are exempt from VAT
∙ Frest foodstuffs
∙ Sugar and by-products from the production of sugar
∙ Unprocessed forest products, except timber, bamboo shoots and exempt 　 　
products and products of jute, rush, bamboo, leaves and other handcrafts made of
agricultural raw materials
∙ Domestic animal feed
∙ Scientific and technical services
∙ Special purpose machinery and equipment for agricultural production
∙ Base chemicals, manufacturing equipment and machinery, newsprint, insecticide
sprayers, preliminarily processed rubber latex and turpentine, nets, main ropes and
fibres for knitting fishing nets
∙ Cultural, exhibition, physical training and sports activities, art performances, film
production, film import, distribution and screening
 51

면제되는 항목은 아래와 같습니다.

[표 23] 부가가치세가 면제되는 항목

∙ Products of cultivation, husbandry and aquaculture which are not yet processed
into other products or are only preliminarily processed and sold by organizations
and individuals themselves
∙ Breeds of animals and plant varieties
∙ Salt products made of seawater, natural rock salt, refined salt and iodized salt
∙ Equipment, machinery and supplies used directly in scientific research and 　
technology development activities : equipment, machinery, supplies and means
of transportation used for research and development : aircraft, drilling platforms
and ships imported from abroad or hired from foreign parties for use in production
or trade or for lease : equipment, machinery, spare parts and specialized means of
transportation and supplies for prospecting, exploring and developing oil and gas field
∙ Transfer of land use rights
∙ State-owned residential housed sold by the state to their current tenant
∙ Credit and investment fund services, including derivative financial services (such
as interest-rate swap contracts, forward contracts, futures contracts, call or put
options, foreign currency sales, etc.) lending, loan guarantees and financial leasing,
which are offered by credit institution; capital transfers and securities business
activities
∙ Life insurance, insurance for school pupils, insurance for domestic animals and
cultivation plants, and reinsurance

0%의 세율 또는 5%의 세율이 적용되는 품목과 부가가치세가 면제되는 품목을 제외한 모든

제품 및 활동(용역)은 10%의 부가가치세율이 적용됩니다.

5. 부가가치세의 계산방법
부가가치세를 계산하는 방법은 다음과 같이 두 가지 방법으로 계산됩니다.

(1) 세액공제법
∙ 적용 대상 : 국영기업, 외국인투자기업, 개인기업 중 아래의 직접공제법 적용대상이 아닌
모든 사업자

∙ 부가가치세 산정방법 : 납부할 세액 = 매출부가가치세 - 매입부가가치세

52

(2) 직접공제법
∙ 적용 대상 : 외국인 투자법 적용을 받지 않고 베트남 내에서 사업을 영위하는 외국인으로서
세액공제법을 적용하는 데 필요한 회계장부, 관련기록 등을 제대로 갖추지 못한 경우로 금,
은, 보석류 및 외화를 거래하는 사업자
∙ 부가가치세 산정방법 :

납부할 세액 = 공급한 재화 또는 용역의 부가가치 X 해당부가가치세율

공급한 재화 또는 용역의 부가가치 = 재화 또는 용역의 판매가격 - 구입가격

이때 매입세액 공제는 매입한 재화와 용역에 대한 부가가치세가 Invoice상 확인되거나 수입단계

에서 매입 부가가치세가 확인되는 경우로서, VND 2천만이상 거래금액시 은행을 통한 지급 서류가
있어야 하고, 수출의 경우 외국 거래당사자와 체결된 계약서, Invoice, 통관 신고서, 은행을 통한
송금 서류가 구비될 때 가능합니다.

6. 부가가치세 신고 및 납부
재화 또는 용역을 공급하는 사업자는 매월 부가가치세 신고서를 작성하여 익월 20일 내 관할
세무서에 제출하고 25일 내 납부해야 합니다. 신고 시 국세청에서 정한 표준양식(01/GTGT, 02/
GTGT, 03/GTGT, 04/GTGT, 05/GTGT, 06/GTGT, 07A/GTGT, 07B/GTGT, 07C/GTGT)에 의거
재화와 용역의 판매와 구매에 관한 리스트를 함께 제출하도록 하고 있습니다.
매년 최종 부가가치세의 신고는 부가가치세 사업기간 말로부터 60일 내에 이루어져야 하고
그 신고일로부터 10일 내에 잔여 부가가치세를 납부합니다. 만약 오류와 착오가 발생했다면 그
사실을 안 날로부터 6개월 내에 정정할 수 있습니다.
적법한 부가가치세 신고 및 납부는 부가가치세 세금계산서(VAT Invoice)를 통한 거래 행위에
대해 이루어지는 것으로 VAT invoice는 지방 관세관청이 인정하거나 출력을 허용하는 것이어야
합니다. 2011년부터는 국가가 인증하는 출력 프로그램에서 출력하고 일련번호가 발행시점에
따라 연속적으로 되도록 해야 합니다.

7. 부가가치세 환급
다음의 경우에는 부가가치세를 환급받을 수 있습니다.
∙ 연속된 3개월 또는 그 이상의 기간 동안 월별 누적 매입부가가치세액이 누적 매출 부가가치세
액을 초과하는 경우,
∙ 특정한 계절이나 기간 동안 상당한 양의 재화를 수출하는 사업자가 수출되는 재화와 관련된
 53

매입 부가가치세액이 큰 경우 각 기간별 또는 월별(초과 매입세액이 2억 베트남 동(VND)

이상인 경우)로 환급이 가능합니다,
∙ 세액공제법을 적용하는 사업자가 고정자산을 매입하는 경우, (1) 신규투자업체가 부가가치세 　
사업자로 등록하였으나, 아직 매출이 발생하지 않았고 투자기간이 1년 이상인 경우로서 환급 　
받을 매입부가가치세액이 2억 베트남 동을 초과하는 경우일 때 각 분기별로 환급이 가능하며 　
2억 베트남 동 미만의 환급받을 매입부가가치세액이 있는 경우 연 단위로 환급이 가능합니다. 　
(2) 기존 사업의 확장이나 전문화를 목적으로 투자한 사업자 경우 투자한 날로부터 3개월간
매입부가가치세 공제한 후 공제되지 않은 매입부가가치세가 있는 경우 남아 있는 매입부가가치
세는 전액 환급 가능합니다.
∙ 합병, 해산, 청산, 파산시 확정 신고를 하는 사업자가 공제받지 못한 매입부가가치세액이
있는 경우 환급을 신청할 수 있습니다,

∙ 법과 시행령의 규정에 따라 권한 있는 당국의 승인이 있거나 환급에 관한 재무부의 결정을

받은 사업자는 부가가치세 환급을 받을 수 있습니다.
그리고, 수출 재화와 용역에 대해 매입 부가가치세를 환급받기 위해서는
∙ 외국 단체와 개인에게 재화와 용역을 공급, 판매, 가공을 위한 계약서가 있을 것
∙ 수출 재화와 관련된 통관 신고를 완료할 것
∙ 대가 수령은 은행을 통하여 할 것, 다른 형태의 대가 수수시 지급 방법을 특정하는 내용이
계약서에 포함되어 있을 것, 또한 송금 영수증이 있을 것
상기 3가지 요건을 충족해야 합니다.

8. 사업자 등록
신규사업자는 기업 등록증을 받은 10일 이내에 부가가치세법상 사업자 등록을 해야 합니다.
기업 등록증을 받기 전에 영업활동을 시작하는 경우에는 세금 납부 목적으로 영업활동 시작
전에 세무서에 등록 신청해야 합니다.
세무서에 등록을 한 사업자가 그 사업 내용에 변경이 있거나 합병, 해산 또는 청산을 하는
경우 그리고 지점이나 판매점을 개설하는 경우 적어도 이를 실행하기 전 5일 전에 세무서에
이를 알려야 합니다.
여러 지역에 생산 시설을 갖추고 있는 사업자가 다른 지역에 본사나 판매를 관할하는 사무소가
있는 경우 부가가치세 등록과 신고는 각 판매 사무소가 있는 지역에서 이루어져야 합니다. 또한
여러 지역에 판매점과 지점이 있는 사업자는 각 판매소나 지점별로 등록 신고 납부를 해야 합니다.
특히 건설회사는 본점뿐만 아니라 각 건설현장을 사업장으로 간주하여 각각 사업자 등록을 마쳐야
합니다.
54

TIP2. 현지인과의 미팅 시 유의할 점

베트남 사람들은 대화내용을 제대로 이해하지 못했을 경우 웃음으로 흘려 넘기는 경우

가 있다. 비즈니스 미팅을 하는 경우에도 베트남 바이어들이 제대로 이해하지 못하겠다고
명료하게 말하는 경우가 드물기 때문에 대화내용이 명확히 이해되었는지를 확실히 체크해
야 한다. 그러므로 업무를 진행할 때, 초기 계획단계부터 일정을 명시함과 동시에 주기적으
로 진행상황을 상호체크하는 것이 좋다. 상대방이 알아서 하겠거니 하고 믿고 기다리다간
나중에 곤란한 경우가 발생할 수 있다.
또한, 베트남 사람들은 체면을 중시하여 낯을 잃는 것을 매우 수치스럽게 여긴다. 그러므로
상대방을 공공연히 무시하거나 당황스런 상황으로 몰아대는 것은 자칫하다가는 성공적인
비즈니스로 이어지기 어려울 수 있으므로 각별히 조심해야 한다.
우리나라 사람들과 다르게 베트남 사람들은 느긋한 성격이 특징이다. 그러므로 베트남
사람들과의 비즈니스 상담시에는 느긋한 자세로 임하는 것이 필수적이다. 또한 베트남
기업은 60~70% 정도가 국영기업이기 때문에 개인기업과는 달리 의사결정에 상당한 기간이
소요된다는 점을 이해해야 한다. 빨리빨리에 익숙한 한국사람들은 이 때문에 조급해하게
되고 서두르는 나머지 상담의 주도권을 빼앗기는 경우가 종종 있으므로 조금 여유로운
자세로 미팅을 진행하는 것이 좋다. 또한 비즈니스 상담을 하다 보면 예상보다 시간이
많이 걸려 미처 얘기를 끝내지 못하고 다음 기회로 미루게 되는 경우가 일어날 수 있다.
이러한 경우 길고 힘든 협상 끝이라 다소 피곤하더라도 대충 마무리 짓지 말고, MOU건
회의록 이건 형식에 구애받지 말고 그 자리에서 합의된 사항, 다음 회의 날짜, 장소, 안건
등을 상호간에 다시 한번 확인하는 것이 좋다.
 55

Ⅴ. 이전가격제도
1. 개요
이전가격이란 국외 특수 관계에 있는 법인 간 원재료, 제품 및 서비스를 거래하는 경우 통상
적용하는 거래가격을 의미합니다. 국내 거래 당사자간 거래에서 손쉽게 활용 가능한 시장가치와
같은 가격을 국제 거래에서는 찾기 어렵기 때문에 실무적으로는 정상범위(Arm’s length) 내
거래가 이루어지는 경우 이를 정상가격으로 보고 있습니다.
일반적으로 정상적인 상거래 관행에 따라 체결되는 시장가격으로 국제 거래가 이루어지지만,
특수 관계에 있는 법인간 이루어지는 거래에 있어 법인의 이익관리 및 회계방침에 따라 시장가격과
다른 가격이 적용될 수 있습니다. 이전가격 조정은 베트남 법인이 특수 관계에 있는 외국법인과
거래시 관계회사 전체의 조세부담을 최소화할 목적으로 가격 또는 비용 부담을 인위적으로 조정함으
로써 베트남 원천 소득을 조정하는 것을 의미합니다.

2. 특수관계인의 범위
베트남 세법에서는 이전가격 과세 제도를 두어 특수 관계에 있는 경제적 실체와 정상가격
범위를 벗어난 가격으로 거래하는 경우 베트남 세무당국이 납세의무자의 수익과 비용을 조정할
수 있도록 권한을 부여하고 있습니다.
∙ 직접 또는 간접적으로 투자자본의 20% 이상을 보유하는 경우
∙ 제3자가 양 거래 당사자의 투자자본의 20% 이상을 보유하는 경우

∙ 양 거래 당사자가 제3의 기업 투자자본의 20% 이상을 보유하는 경우

∙ 일방 기업이 타방 기업의 최대 주주이면서, 타방 기업의 투자자본의 10% 이상을 보유하는 경우
∙ 일방 기업이 차입기업 투자자금의 20% 이상을 대부하고 중장기 차입금액의 50%에 해당하는
차입금에 대하여 보증하거나 대여하는 경우

∙ 일방 기업 이사회의 이사진 50% 이상이 타방 기업에 의해서 선입되거나 재무정책 및 사업

활동의 결정권을 가진 임원이 타방기업에 의해 선임되는 경우
∙ 제3자가 2거래 당사자가 각각에 대해 이사회의 이사진 50% 이상을 선임하거나, 재무정책
및 사업활동의 결정권을 가진 임원을 선임하는 경우
56

∙ 2거래 당사자가 가족관계에 있는 개인에 의해 인적, 재무적 또는 사업적으로 관리되거나

통제되는 경우
∙ 2거래 당사자가 본사와 현지 법인관계에 있는 경우 또는 외국 법인/개인의 현지 법인인 경우
∙ 일방기업이 물품을 제조함에 있어 타방기업의 무체재산권(Intangible Assets) 또는 지적재산권을
이용하고 그것이 일정기간 동안 제품원가의 50% 이상을 차지하는 경우

∙ 일방 기업이 제조 및 판매에 투입되는 원부자재의 50% 이상을 타방 기업에 의해 공급받는 경우

∙ 일방 기업에 의해서 판매되는 동종물품의 50% 이상이 타방 기업에 의해 직접 또는 간접으로
통제되는 경우
∙ 쌍방기업이 계약 형태로 사업협력 협약을 맺은 경우

3. 정상가격산출방법(Transfer pricing methods)

베트남 세무당국이 해외 관계사간 국제거래에서 적용된 거래가격이 비정상적이라고 판단할
경우 다음의 기준을 통해서 거래가격을 재계산하고 그 차액을 조정합니다.

(1) 비교가능 제 3자 가격법(Comparable Uncontrolled Price, CUP)

거주자와 국외 특수관계자간 국제거래에 있어, 당해 거래와 유사한 거래상황에서 동 특수관계
거래의 일방 당사자와 특수관계 없는 자간의 거래가격 또는 서로 특수관계 없는 제 3자간의
거래 가격을 정상가격으로 보는 방법입니다.

(2) 재판매가격법(Resale Price, RP)

거주자가 국외 특수관계자로부터 매입한 자산을 특수관계 없는 자에게 재판매하는 경우, 동
일방 당사자가 특수관계 없는 자로부터 구입하여 다른 특수관계 없는 자에게 재판매한 거래에서
실현한 매출 총이익 또는 특수관계 없는 자로부터 구입하여 다른 특수관계 없는 자에게 재판매할
때 제 3자가 실현한 매출총이익을 기초로 산출한 가격을 정상가격으로 보는 방법입니다.

(3) 원가가산법(Cost Plus, CP)

특수관계 거래 일방 당사자가 특수관계 없는 자로부터 매입한 원재료 등으로 재고자산을 제조,
판매하거나 용역을 타방 당사자에게 제공하는 경우 일방 당사자가 특수관계 없는 자와의 거래에서
실현한 원가가산율 또는 특수관계 없는 자로부터 매입한 원재료 등으로 재고자산을 제조하여
다른 특수관계 없는 자에게 판매하거나 용역을 제공하는 제 3자가 실현할 원가가산율을 기초로
 57

산출한 가격을 정상가격으로 보는 방법입니다.

(4) 이익분할법(Profit Split, PS)

거주자와 국외 특수관계자간 거래시 쌍방이 함께 실현한 영업이익 합계액(결합이익)을 거래
당사자 각각의 상대적 공헌도에 따라 배분한 결과를 토대로 산출된 가격을 정상가격으로 보는
방법, 접근 방식에 따라 비교이익분할법, 잔여이익분할법으로 구분됩니다.

(5) 거래순이익률법(Transactional Net Margin Method, TNMM)

거주자와 국외 특수관계자간 거래에 있어 거주자가 특수관계 없는 자와 행한 거래에서 실현한
영업이익 또는 서로 특수관계 없는 제 3자간에 행한 거래에서 실현될 영업이익을 기초로 산출한
가격을 정상가격으로 보는 방법입니다.

(6) 기타(66/2010/TT-BTC 제6조 제1항)

상기 정상가격 산출방법으로도 그 가격을 산정할 수 없는 경우 상기 정상가격 산출방법을
적절히 혼용하여 사용하는 방법인 종합방법(Biện pháp tổng hợp)을 그 거래 가격 산정에 적용할
수 있습니다.
58
 59

Ⅵ. 외국인투자기업 해산 및 외환관리
1. 외국인투자기업 해산
기업법 제 157조 제1항에서는 기업의 해산과 그 후속 절차가 규정되어 있는 데 해산은 아래
열거된 사유가 발생될 때 이루어집니다.
∙ 회사 정관에 명시된 운영기간 만료
∙ 회사의 존속 기간 중이라도 개인 기업의 경우는 개인 소유주, 유한 책임회사의 경우 사원
총회, 주식회사의 경우는 주주 총회의 해산 결정이 있는 경우

∙ 사업자 등록증이 회수된 경우

(1) 기업 해산 절차
기업은 기업법 제 158조 제1항 c호에 따라 해산 결정 후 6개월 내 원칙적으로 청산 절차를
완료해야 합니다. 그리고 사회기반시설 구축 등 일련의 투자 프로젝트 경우에도 동 프로젝트가
종료된 후에 청산 절차를 진행하는 데 그 기간은 영업 종료가 결정된 후 6개월을 초과할 수
없고 다만 예외적으로 국가 기관의 승인이 있는 경우 1회에 한 해 연장할 수 있도록 하고 있습니다.

해산 결정서는 해산 결정서가 통과된 후 7일 이내에 사업자 등록기관과 채권자, 그리고 권리,

의무, 이익 측면에서 이해관계자, 회사의 임직원에게 전달되어야 합니다.
∙ 해산 결정서는 기업 본사와 지사에 공고하며, 법에 따라 신문 광고가 필요한 경우 1개 이상의
일간지 또는 전자신문에 3회 연속 게재하여야 함
∙ 통보서에는 채권자 성명, 주소, 채무액, 채무변제기간, 장소, 방법, 채권자의 제소 해결과
기간 등이 명시되어야 함
또한, 아래 열거된 절차를 완료하면, 베트남 소재 외국인투자기업은 청산 종결 처리됩니다.
∙ 기업법 제 158조 제 5항에 따라 기업의 채무를 모두 변제한 후 7일 이내에 기업의 법적
대리인은 기업 해산과 관련한 서류를 사업자 등록 기관에 송부해야 함
∙ 사업자 등록 기관은 기업 해산 관련 서류 수령일로부터 7일 이내에 사업자 등록 명단에서
해당 기업을 삭제해야 함
60

(2) 해산 시 채무 변제 절차
기업법 제 157조 제 4항에는 채무 변제의 순위를 정하고 있습니다.
∙ 임금, 퇴직금, 법률 규정에 따른 사회보험 그리고 노동조합 협약 및 근로 계약에 따른 근로자의
기타 권리는 선순위로 지급됨
∙ 조세 채무 및 기타 그 밖의 채무를 변제하고 각종 채무와 기업의 해산 비용을 모두 변제한
후의 잔여 재산이 주주에게 귀속됨
기업이 청산된 후 잔여 자본금 및 이익금은 투자법 제 9조에 따라 베트남 정부에 이행해야
할 조세 채권 지급 및 기타 의무를 이행한 후 해외 송금이 가능합니다.

2. 외국인투자기업 외환 관리

(1) 외환 관리 규정
베트남은 외환 자금의 합리적인 이용을 보장하기 위해 외환 관리법을 제정하여 외환을 관리하고
있습니다. 베트남 외환 관리 주요 목적은 외환 자금의 합리적인 이용을 보장하기 위한 것으로
경제 계획 수립시 국가 사업 우선순위에 따라 외화 자금을 투입, 국가에 필요한 물자 수입을
보장하며 국내 수급 상황을 원활히 함으로써 사회주의 경제 건설 및 국민 생활수준을 향상시키는
데 그 목적을 두고 있습니다. 또한 외화 자금 수입원에 대한 국가의 집중적인 관리를 용이하게
하고 무역 수지 안전을 꾀하고 외환 유출을 통제하여 불필요한 외화 낭비를 막고 국내 화폐
유통량을 안정시키는 것을 목적으로 하고 있습니다.

외환은 국가가 독점하며 이를 위해 베트남 중앙은행이 관리하고 있습니다. 집중된 외화는 국가

계획 위원회의 관리 하에 두며 국가의 경제 계획에 따라 배분하고 있습니다. 수출입 기업은 동
위원회에 수입 계획서를 갖추어 외화 할당 신청을 하며 심사를 받고 있습니다. 베트남에 입국하는
모든 외국인은 휴대 반입하는 외화, 귀금속을 신고하여 신고된 금액과 물건에 한해 재반출이
가능합니다.
∙ 외국인투자기업은 외국환 은행에 외화 계좌를 개설해야 하고 모든 수입과 지출은 동 구좌를
통해서 이루어져야 합니다.
∙ 수입 대체제 생산, 사회간접자본시설 건설과 같은 예외적인 경우를 제외하고 외국인투자기업은
회사의 외화 수지 균형을 맞추어야 합니다. 매출 거래로 인한 외화 수취금액이 이윤, 배당금
등 외화 송금액 보다 많도록 감독하고 있습니다.
 61

또한, 외국인투자기업은 다음과 같이 법인세를 납부한 후 이윤을 송금할 수 있습니다. 송금은

연간, 반기 또는 분기 단위로 할 수 있으나 해당 송금액과 관련 있는 법인세 등을 사전에 완납해야
합니다. 합작 기간 종료 또는 기업 청산 후에는 외국인 투자가는 출자 자금을 해외로 송금하는
것이 보장됩니다.
∙ 기업의 경영 결과 얻은 이윤
∙ 서비스 제공, 기술 제공 등으로 획득한 이윤

∙ 차입금에 대한 원리금 및 이자
∙ 투자 자본 및 청산 잔액
∙ 기타 합법적으로 소유한 자산 또는 이윤

한편, 개인은 7천 달러 범위 내에서 세관에 신고 절차 없이 외화를 자유롭게 반출입할 수

있으나, 7천 달러 이상 국외로 반출하고자 할 때는 베트남 중앙은행으로부터 위임받은 외국환
은행 승인을 받고 세관에도 신고해야 합니다.

(2) 계좌 개설
모든 외국인투자기업은 베트남 중앙은행이 인가한 국내 은행, 외국합작은행, 그리고 외국은행
베트남 지점에 외화와 베트남 동화 계좌를 개설하여 기업의 모든 수입과 지출을 해당 계좌를
통해 수행해야 합니다. 또한 경영 협력 계약에 참가하는 외국인투자가와 외국인투자기업에 속한
개인도 필요한 경우, 외국인투자기업과 마찬가지로 베트남 동화와 외화 계좌를 개설할 수 있습니다.
외국인투자기업은 사회간접자본시설 건설과 같은 예외적인 경우 베트남 중앙은행 승인을 얻어
외국 소재 은행에 계좌를 개설하거나 중앙은행에 계좌를 개설할 수 있습니다. 만약 외국 소재
은행에 계좌를 개설한 경우 계좌 개설, 거래내역, 폐쇄 등 사항을 정기적으로 중앙은행에 보고해야
합니다.
외화 매입을 위해 기업은 국가협력투자위원회(SCCI) 허가를 받아야 하는데 SCCI는 사용 목적이
합당하다고 인정될 경우에만 허가됩니다. 외화를 국외로 송금할 때에도 허가를 받아야 하며,
SCCI가 정하는 일정한 요건을 갖추어야 합니다. 또한 베트남 법인은 비즈니스나 생산 활동에
필요한 금액만큼을 외화로 보유할 수 있으며, 분기별로 불필요한 외화는 은행에 판매하도록 지도하고
있습니다. 다만, 외국인투자기업은 동 규정 적용을 받지 않습니다.
62

Ⅶ. 개인소득세
1. 거주자 판정
개인소득세법상 외국인은 거주자와 비거주자로 구분되어 각각 무제한 납세의무를 부담하거나
제한적 납세의무를 부담하게 됩니다.
베트남에서 직전 1년간 누적 체류기간이 182일 이내인 경우 비거주자로 판정되며 베트남에서의
원천이 있는 소득에 대하여 20% 단일세율로 과세됩니다. 이와 관련하여 한국 거주자인 개인은
베트남에서 납부한 소득세에 대해 대한민국에서 외국납부세액공제를 적용받을 수 있습니다.
반면, 베트남에서의 직전 1년간 누적 체류기간이 183일 이상이거나 조세목적상 영구 거주자인
경우 전세계 소득에 대해 10%에서 최대 40%까지의 소득세 누진세율이 적용됩니다. 다만, 외교관,
베트남 정부와 체결한 조세협약 및 협정에 따라 소득세를 면제하기로 한 경우에는 베트남 원천
소득에 대해 개인소득세 과세가 면제됩니다.

개인의 소득세 과세 대상 소득은 고용계약서, 소득영수증 그리고 베트남과 외국에서 발생한

소득을 확인할 수 있는 서류를 토대로 계산되며, 과세관청의 요청이 있는 경우 납세자는 소득관련
증빙 서류를 제출해야 합니다.

2. 과세연도
과세연도는 역년으로 1월 1일부터 12월 31일까지의 기간입니다. 이는 임의로 변경될 수 없습니다.

3. 과세대상 소득
과세대상 소득 유형은 다음과 같습니다.

(1) 정규소득
정규소득은 임금, 급여, 수당, 상여금 일체를 의미하며 고용관계를 맺고 근로 용역을 제공함에
따른 반대급부이며, 1 역년 동안 개인이 획득한 소득을 의미합니다.
 63

그러나 위험수당, 벽지수당, 야근수당, 정부 규정에 따라 생산시설 재배치에 대한 수당, 개인

또는 재산보험증권에 의한 보험금, 기타 개인소득세법에서 규정하고 있는 비과세 수당에 대해서는
과세 대상 소득으로 간주하지 아니합니다.

(2) 비정규소득
비정규소득은 아래 열거한 항목과 같으며 이에 한정하지 않습니다.
∙ 외국 기관 또는 개인으로부터 베트남에 거주하는 자에게 발송된 선물 또는 기부 형태의
현금, 현물
∙ 기술이전, 건축, 엔지니어링, (산업) 디자인, 상표 및 로열티 관련 발생 소득
∙ 문화 및 예술 작품에 대한 로열티
∙ 복권 당첨금

4. 근로소득 계산
베트남에서 고용관계에 따라 발생한 소득은 그 소득이 지급되었는지 또는 고용계약서에 서명하였
는지와 무관하게 과세대상에 일괄 포함되며 현물 등으로 받은 이익은 현물을 받은 시점의 시장
가격으로 과세 소득에 포함됩니다.
또한 고정된 수당 형태의 현물급부는 과세대상이 됩니다. 고용주가 제공하는 주택임차료는
과세 대상으로 보고 총 소득의 15%와 실제 지급된 주택임차료를 비교하여 낮은 금액을 근로소득으로
간주합니다. 다만, 회사가 직접 교육기관에 지급한 외국인 직원의 자녀교육비, 휴가시 모국방문을
위한 항공료 등은 비과세될 수 있습니다.

5. 세율
베트남인과 외국인에 대해 적용되는 과세구간 및 적용세율은 다음과 같습니다. 소득 계산시
월 9백만 베트남 동(VND) 기본공제와 1인당 월 360만 베트남 동(VND) 가족공제를 적용합니다.
사회 보험나 의료보험 등 의무적으로 납입하는 보험료 본인 부담분도 공제됩니다.
64

(1) 정규소득
[표 24] 베트남 내국인 소득세율
단위 월평균소득(VND) 세율(%)
1 5,000,000 5
2 10,000,000 10
3 18,000,000 15
4 32,000,000 20
5 52,000,000 25
6 80,000,000 30
7 80,000,000 초과 35

[표 25] 베트남 기타 소득세율

항 목 세 율
자본투자로 얻은 소득 5%
지적권 양도소득 5%
복권, 선물, 상속으로 얻은 소득 10%
자본금 양도에 의한 소득 20%
증권과 주식 양도소득(건별) 0.1%
부동산 양도세(부동산 양도차익) 25%

한편, 만약 아래 3가지 요건을 모두 불충족하는 비거주자인 개인의 경우 베트남 원천 소득에

대해 20% 단일세율을 적용하여 소득세를 신고 납부할 수 있습니다.
∙ 1년(연속하는 12개월) 중 베트남 국내에 183일 이상 체류
∙ 베트남 국내에 정상적인 거처를 가지는 것
∙ 항구적 주소(현지법인, 주재원 사무소)를 갖고 있는 자가 1년 중 90일 이상 체류하는 것으로서
①1년 중 계약기간이 90일 이상 임대주소(호텔, 본사, 작업장소)가 있는 경우 또는 ②계약자
명의와 무관하게 실제로 거주하는 경우 거주자로 판정될 가능성이 있습니다.
 65

6. 개인소득세 납부
정규 소득에 대한 개인소득세 과세는 매년 신고 납부가 이루어지나 월 평균 급여 기준으로
익월 20일까지 신고 납부해야 합니다. 월 소득을 기초로 매월 징수되는 개인소득세는 다음 해
90일 내에 최종적으로 정산하여 신고·납부해야 합니다.
비정규소득에 대해서는 각 건별로 과세됩니다. 비정규소득 지급자는 소득을 납세자에게 지급하기
전에 납세자에게 소득신고, 세금계산, 원천징수를 위하여 세무신고서를 제공해야 합니다.

7. 사회보장기금 및 의료보험
3개월 이상 회사를 위하여 근로를 제공하는 베트남인 근로자를 위하여 회사는 일정률의 사회보험기
금(Social insurance) 및 의료보험(Medical insurance)을 납부해야 합니다. 근로자 또한 일정률
의 사회보험기금 및 의료보험 납입 의무가 있으며, 외국인 파견근로자는 베트남 노동법을 적용받지
않으므로 하기 보험료를 납부할 의무가 없습니다.
[표 26] 사회보장 및 의료보험 부담률
구분 사회보장기금 의료보험료 실업보험
1.5%
회사 17%(2014년 18%) 1%(10인 이상 사업장)
(외국인 근로자 3%)

사회보험료를 산정하기 위한 급여는 고용계약서상 기본 급여로 하며 정부가 정한 최소 사회보험료

(매월 105만 베트남 동)의 20배를 납부할 보험료 상한으로 하고 있습니다. 만약 적시에 보험료가
납부가 이루어지지 않을 경우 과소 납부액에 대해 매월 0.875% 상당 가산액을 납부해야 하며,
0.75% 의료보험료 가산액을 납부해야 합니다.

FAQ.베트남에서 재산에 대한 세금은?

순 재산에 대한 세금은 없습니다. 다만, 베트남 내 토지를 사용한다면 그 개인과 법인은
토지·주택세 (Land and housing tax)를 부담해야 합니다. 세율은 20%입니다.
그러나, 수목림을 관리하거나 정부기관·비영리조직 건축을 위한 토지 사용, 발전·통신·
석유·가스 파이프 매설, 농작물 재배, 종교활동, 정부로부터 토지 직접 임차, 재해지역
주택 건립, 열악한 거주환경 지역에 거주지 조성시에는 토지 사용세를 부과하지 아니합니다.
66

TIP2. 현재에서의 인력관리는?

사업을 운영할때 가장 힘든 일 중의 하나가 바로 인력관리이다. 더욱이 해외에서의

현지 근로자 인력관리는 커뮤니케이션의 어려움 등으로 더더욱 힘들 것이다. 베트남에서는
인력관리를 지나치게 온정적으로 운영할 경우, 현지 직원들이 힘들게 일하지 않아도 쉽게
돈을 벌 수 있다고 생각하게 돼 생산성이 떨어지는 결과를 초래할 수도 있다. 반대로
강압적으로 관리할 경우 베트남 현지 직원들에 대한 폭력, 협박, 희롱 등의 문제로 생각치
않은 곤란을 겪을 수 있다. 이렇게 과도한 친절이나 강압적인 관리에 따르는 문제를 방지하기
위해서는 한국에서 관리자를 파견할 때 현지의 노동법뿐만 아니라 현지 문화 및 관습에
관한 숙지가 굉장히 중요할 것이다.
베트남에서는‘절대로 공짜는 없다’는 말이 자주 쓰이곤 한다. 그러므로 베트남 현지
인력관리에서는 업무에 관해선 정당한 요구를 할 수 있고, 일한 만큼 정당한 대가를 지불해야
한다고 생각하면 될 것이다.
67
68

Ⅰ. 베트남 파견 직원에 대한 한국의 과세처리

한국에서 베트남으로 파견된 직원(경영전담인력, 엔지니어 등)이 연중 183일 이상 베트남에
체제하는 경우에는 파견 직원이 베트남에서 지급받는 제반 소득에 대해 한·베트남 조세조약상
종속적 인적용역을 적용하게 되어 베트남 세법상 개인소득세 납부의무를 지니게 됩니다.
한·베트남 조세조약 제 3조에서는 베트남에 진출한 한국 거주자가 베트남에서 개인 소득세가
과세되는 경우 전체 과세소득에서 베트남 원천 소득이 차지하는 비율에 따라 환산한 세액의
범위 내에서 베트남에서 납부한 세액을 한국에서 공제받을 수 있도록 하고 있어 베트남 파견
직원은 외국납부세액공제를 통해 베트남 납부 세액을 공제받을 수 있습니다.

Ⅱ. 베트남 파견 직원에 대한 베트남의 과세처리

베트남으로 파견된 직원이 베트남에 일정기간 체류함으로 인해 발생되는 베트남 세무 문제는
한국에서 적용받던 납세 의무와 다르게 적용됩니다.

베트남으로 파견된 직원은 한국과 베트남에 걸쳐 소득이 발생되며 이로 인해 한국과 베트남

세무당국으로부터 소득세 부과 처분을 받을 가능성이 있습니다. 그러나 단일 소득에 대해서는
단일 세금이 부과되는 것이 원칙이므로 파견 직원에 대한 소득이 한국과 베트남 어느 국가에서
과세되는지 여부는 소득이 있는 직원의 거주지국에 따라 결정됩니다. 따라서 베트남 파견 직원이
각자의 상황에 따라 한국 국적을 가지고 있더라도 베트남에서 오랜 기간을 거주한다면 베트남
거주자로 분류되어 베트남에서 일차적으로 소득세 신고 납부의무를 지니게 됩니다.

1. 거주자 정의
한국에서는 거주자를 소득세법상 국내에 주소를 두거나 1년 이상 거소를 둔 개인으로 정의하고
있습니다. 국내에 주소 소재 여부는 국내에서 생계를 같이하는 가족 및 국내에 소재하는 자산
유무 등 생활관계의 객관적 사실에 따라 판정됩니다. 예를 들어, 1년 이상 계속적으로 국내에
거주할 것을 필요로 하는 직업을 가진 때는 국내에 주소를 둔 것으로 봅니다. 이외에 거주자
판정과 관련 하여 유의할 사항은 다음과 같습니다.
∙ 단기간 출국 후 재입국 시는 출국기간도 국내에 거소 8)를 둔 기간으로 봅니다.

8) 거소는 주소지 외의 장소 중 상당기간에 걸쳐 거주하는 장소로서 주소와 같이 밀접한 일반적 생활관계가 형성되지 아니하는 장 소를
의미합니다.
 69

∙ 1년 이상 계속하여 국외에 거주할 것을 통상 필요로 하는 직업을 가지고 출국하거나 국외에서

직업을 갖고 1년 이상 계속하여 거주하는 때에도 가족 및 자산의 유무 등과 관련하여 생활의
근거가 국내에 있는 것으로 보는 때는 거주자로 간주합니다.
반면, 베트남 거주자는 베트남 내에 주소를 가지고 있거나 베트남 내에 1년 이상 거주하는
개인을 의미합니다. 단 일시적인 출국은 날짜 계산시 공제하지 않습니다.

2. 쌍방거주자 문제
경우에 따라 양국 모두 독자적인 거주자와 비거주자의 구분기준을 가지고 있어 베트남 세법상
거주자인 동시에 한국 세법상 거주자로 간주되는 상황이 발생할 수 있습니다. 쌍방거주자 문제가
발생한다면 베트남 파견 직원은 한국과 베트남에 모두 납세 의무를 가지게 되며, 한·베트남
조세 조약에 따라 일차적인 소득세 납세 의무 성립 여부를 판단하게 됩니다. 한·베트남 조세조약에
따르면 다음과 같은 조건을 충족하는 베트남 파견 직원은 비록 베트남 세법에 의해 거주자로
판정될지 라도 베트남에서 소득세 과세가 면제될 수 있습니다. 파견 직원 입장에서는 일차적으로
어느 국가에서든 세금을 부담하더라도 외국납부세액공제를 통해 추가적인 소득세 부담이 증가하지
않을 것입니다.
[표 27] 한ㆍ베트남 조세조약 상종속적 인적용역 면제 요건
구분 과세 면제 요건
1. 과세연도의 12개월의 기간 중 총 183일을 초과하지 아니하는 단일 기간 또는
제 기간 동안 타방체약국 안에 체제 할 것,
한·베트남
2. 그 보수가 타방 체약국의 거주자가 아닌 고용주 또는 그 대리인에 의해 지급될 것,
조세조약
3. 그 보수가 타방체약국 내에 고용주가 가지고 있는 고정사업장 또는 고정시설에 의하여
부담되지 않을 것

한·베트남 조세조약에 따라 체제기간 및 소득 지급자가 각각 상이한 경우 과세 여부는 다음과

같습니다.
[표 28] 한ㆍ베트남 조세조약 체제기간 및 소득지급자별 과세여부
체제기간 급료 등 부담(지급)자 베트남 과세여부
한국 본점 또는 모법인 X
183일 미만
베트남 지점 또는 현지법인(거주자) O
한국 본점 또는 모법인 O
183일 초과
베트남 지점 또는 현지법인(거주자) O
70

한·베트남 조세조약에 의한 거주자 판정에 따라 과세 여부는 아래와 같이 결정됩니다.

[표 29] 한ㆍ베트남 조세조약상 거주자 판정에 따른 과세여부
한국 베트남 과세국 비고
거주자 비거주자 한국 -
비거주자 거주자 베트남 -
한국 과세 면제요건 충족시
거주자 거주자
한국과 베트남 모두 과세 과세 면제요건 불충족시

다음은 거주자 판정에 대한 이해를 돕기 위해 2013년 베트남 파견 직원으로 근무한 A, B와

C의 상황별로 과세국 판단에 대해 예시한 것입니다.

① 베트남 파견 직원 A
ㆍ 2013년 베트남에서 근로한 일수 : 182일
ㆍ 급여 지급자 : 한국

ㆍ 과세국 : 한국

② 베트남 파견 직원 B
ㆍ 2013년 베트남에서 근로한 일수 : 182일
ㆍ 급여 지급자 : 베트남
ㆍ 과세국 : 베트남

③ 베트남 파견 직원 C
ㆍ 2013년 베트남에서 근로한 일수 : 184일
ㆍ 급여 제공자 : 상관없음
ㆍ 과세국 : 베트남
베트남 파견 직원에 대한 양국간 과세 처리 방법은 다음과 같이 요약할 수 있습니다.

① 베트남 파견 직원이 한국 거주자로만 분류되거나 쌍방거주자로 판정되었지만

한·베트남 조세조약 과세면제 요건을 충족하는 경우
앞서 언급한 바와 같이 베트남 파견 직원에 대한 과세문제는 특별히 국내 근무자와 비교해서
달라지는 점은 없습니다. 즉 베트남에서 받는 급여와 국내에서 받는 급여에 대하여 모두 한국에서
소득세 납부의무가 있습니다.
 71

② 베트남 파견 직원이 베트남 거주자로만 판정받는 경우

베트남에서 근로를 제공하고 받는 보수에 대한 세금은 베트남에서 납부하여야 합니다. 예를
들어 한국에 본점을 두고 있는 A법인의 베트남 파견 직원 갑이 한·베트남 조세조약의 과세면제
요건을 충족하지 못하였다면 갑의 급여에 대한 개인소득세는 베트남에서 납부하여야 합니다.

③ 베트남 파견 직원이 쌍방거주자로 판정되고 한·베트남 조세조약 과세요건을

충족하지 못하는 경우
베트남 파견 직원에 대한 과세권을 한국과 베트남이 모두 가지는 경우, 베트남 파견 직원은
베트남에서 근로를 제공하고 받게 되는 급여에 대해 먼저 베트남에서 세금을 내고 그 후 다시
한국에서 세금을 내야 합니다. 이 때 외국납부세액공제를 통해 한국에서 소득세 신고 납부할
때 베트남에서 납부한 세액은 기납부세액으로 공제받게 되어 파견직원 입장에서는 세부담액이
증가하지 않을 것 입니다.
72

TIP4. 현지에서 상품구입할 때의 유의사항

불과 2000년대 초까지도 베트남은 정부가 공원 입장료, 호텔 숙박료, 비행기 운임 등에

대해 외국인에게 차등가격을 적용했었다. 이 때문에, 베트남인들은 일반적으로 외국인에게
비싼 가격을 적용하는 것을 당연시하는 경향이 있다. 따라서 현지에서 사업에 필요한 물품을
구매하거나 서비스를 이용할 경우 합리적인 소비 및 구매가 중요하다. 특히 기업 입장에
서 구매관리에 실패할 경우 사업비의 예기치 못한 상승으로 사업수지 예상이 차질을 빚을
수 있다.
한편, 외국인들이 일반 시장에서 물건을 구매할 때에도 흥정을 잘해서 상당히 많이
깎았다고 생각할 수 있는데, 알고보면 그마저도 비싼 가격인 경우도 비일비재하다. 그러므로
상인들이 요구하는 가격이 원래 가격의 2~3배 정도라고 생각하고, 최초 부르는 가격의
절반 정도에서부터 흥정을 시작하는 것이 좋다
73
74

제4편에서는 신규로 베트남 시장 진출을 준비하시는 기업이 시장조사와 함께 반드시 확인

하셔야하는 베트남의 수출입 실무에 대해서 알려 드립니다. 먼저 수입물품의 진입 장벽으로 작용
할 수 있는 수입규제에 대해서 알아보고, 베트남의 통관절차와 수입물품에 부과되는 관세 및
내국세에 대해서 자세히 알아보도록 하겠습니다.

Ⅰ. 베트남의 주요 수입 규제
1. 주요 수입 규제 및 규제 대상 물품

(1) 개요
수입 규제는 자국 산업 보호 또는 국제수지 개선 목적으로 수입을 제한하는 것입니다. 수입규제는
다음과 같이 관세율 이용 유무에 따라 관세장벽과 비관세장벽으로 구분됩니다.
 75

관세장벽은 수입물품에 높은 관세율을 부과하여 가격 경쟁률을 떨어뜨리는 방식으로 수입을

제한합니다. 반면에 비관세장벽은 국산물품과 수입물품간의 차별적 의무를 부과하여 물리적으로
수입을 억제하는 정책입니다. 최근 평균 관세율의 점진적 인하 및 자유무역협정의 확산으로 인해
관세장벽의 효과는 미미해지는 한편 비관세장벽의 중요성은 더 커지고 있습니다. 비관세장벽은
비관세조치라고도 불리며, 대표적인 것으로는 엄격한 제품 규격, 검역 조치, 환경 보호 기준 등이
있습니다. 비관세조치는 애초에 소비자 보호 등의 목적으로 도입 되었으나 결과적으로 강력한
무역 제한 효과를 가지게 되어 전 세계적으로 급속히 확산되고 있습니다.

(2) 베트남 주요 비관세조치

베트남의 주요 비관세조치를 알아보기 위해서는 먼저 TBT(Technical Barriers to Trade:무역기술
장벽) 통보문을 살펴봐야 합니다. TBT (Technical Barriers to Trade, 무역기술장벽)란 무역 상대국
간의 서로 다른 기술규정, 표준 및 적합성 평가절차 등을 채택 적용함으로써 상품 및 서비스의
자유로운 교역에 불필요한 장애를 만드는 것을 포괄적으로 지칭합니다. 각 국가에서 채택, 적용하는
기술규정, 표준 및 적합성 평가절차가 무역장벽으로 활용되는 것을 방지하기 위하여 WTO출범과
함께 WTO TBT협정이 체결되었습니다. 이에 회원국들은 무역에 중대한 영향을 미치는 기술규정이나
적합성평가절차를 제ㆍ개정할 때 WTO 사무국을 통하여 다른 WTO 회원국에 통보하도록 하고
있습니다.
전 세계적으로 글로벌 경제위기 이후 무역규제조치를 강화하였으며, 동시에 TBT통보문도 급증하
였습니다. 구체적으로 살펴보면 자국 산업계의 보호 요청에 따라 품질인증제도 확대 등 기술규제,
라벨링, 덤핑방지관세/상계관세/세이프가드, 자국산 의무구매조치 등 보호주의 조치성 정책이
증가하였습니다. 베트남의 경우 2007년에 WTO 회원국으로 가입하여 2008년부터 TBT 통보
의무를 이 행하고 있습니다. 아직 베트남은 유럽, 미국 등 선진국에 비해 TBT를 비관세조치로
활용하는 경우가 드물지만, 인도네시아 기타 개발도상국을 중심으로 비관세조치가 증가하고 있으므
로, 앞으로도 유의 깊게 지켜봐야 합니다.

베트남의 TBT 통보문을 간단하게 정리하면 다음과 같습니다.

76

[표 30] 베트남 TBT 통보문

통보 관련 규제 통보문
연도 품목 목적 내용
바이오디젤 연료 자동차 엔진 연료 성분인 바이오디젤 연료 혼합
2008 혼합액 및 변성 소비자 및 환경 보호 액 및 변성 연료 에탄올에 대한 기술 요구
연료 에탄올 사항, 샘플링 및 검사에 관한 규정
14세 미만 아동용 완구에 대한 기술 요구사항,
2008 완구 완구 위험으로부터 아동 보호
라벨링 및 시험방법에 관한 규정
산업용 폭발 물질의 보관, 운송, 사용, 처분에
2008 산업용 폭발 물질 사람의 안전 및 환경 보호
관한 요구사항 규정
가스 컴포지션 LPC혼합 실린더의 기술 요구사항, 수입 전
2008 소비자 및 환경 보호
실린더 품 질시험, 샘플링 등에 관한 규정
AM·FM 라디오 방송 서비스를 위한 송신
라디오 및
2009 소비자 보호 장치 의 전자기 호환 및 라디오스펙트럼에 대한
TV 장치
국가 기술 규제
라디오 및 지상파디지털 TV방송 송신 장치의 전자기 호
2009 소비자 보호
TV 장치 환 및 라디오스펙트럼에 대한 국가 시루 규제
전기전자 장비의 전자기 호환성에 대한 가술
2009 전기전자 장비 장비 성능 확보
규제
물과 식용 알코올을 포함한 알코올 음료 가공
시 주원료와 관련된 관리 및 기술 요구사항,
2010 알코올 음료 건강 및 소비자 보호
화학적·미생물학적 안전 기준, 중금속 및 식
품 첨가제, 라벨링에 관한 규정
발효유 제품의 물리적, 화학적 기준 및 식품
2010 발효유 제품 건강 및 소비자 보호
첨가 제의 안전 요구사항 규정
담배의 독성물질(타르, 니코틴)과 관련된 기술
2010 담배 건강 및 소비자 보호 적 요구 사항, 라벨링, 건강 경고 문구 등에
관한 규정
섬유 제품의 포름알데히드 함량 및 아조 염료
2010 섬유 제품 사람의 안전 및 환경 보호
함량 허용 한계에 대한 요구사항 규정
2011 폐기물 건강 및 환경 보호 폐기물 수거 및 처분에 관한 규정
임상약물의 임상시험조사 승인평가를 요하는
2011 임상약물 사람의 안전 및 건강 보호
약물에 관한 지침
강화콘크리트에 사용되는 철강의 기술 요건
2011 담배 건물의 안전 보장
및 품질관리 요건 규정
콘크리트 강화를
위한 강철, 콘크리
트의 강화 및 프리 강화콘크리트에 사용되는 철강의 기술 요건
2011 건물의 안전 보장
스트레싱을 위한 및 품질관리 요건 규정
철강 및 에폭시
코팅철강
가정용 난방 및 도로차량의 엔진연료용 액화석
2011 액화석유가스 사람의 안전 및 환경 보호
유가스에 대한 기술 요건 및 품질관리요건 규정
 77

통보 관련 규제 통보문
연도 품목 목적 내용
새롭게 제조, 조립,
2011 건강 및 환경 보호 새로 도입된 자동차 배출기준 규정
수입된 자동차

기존의 TBT 통보문의 개정안으로서, 알코올

2012 알코올 건강 및 안전 보호 제 품에 도장 부착 및 알코올 제품의 제조,
도소매 자격 요건 규정

소비자 보호 및 기만적 관습 가솔린, 디젤연료, 바이오연료에 대한 시험방

2012 가솔린
방지 법 규정

2012 극장 건강 보호 및 표준 조화 극장의 디자인, 건축, 개조에 대한 요건 수립

식품, 식품 첨가물, 식품 안전 규정, 수출입 식품에 대한 검사,

2012 식품안전과 소비자 건강 보호
식품 포장 물질 라벨링 기타 식품안전 승인 관련 규정
(자료 : 기술표준원 TBT 통합정보포털)

(3) TCVN(Tiêu Chuẩn Việt Nam) 베트남 표준 규격 인증

① 일반 사항
베트남은 1963년 이후에 현재까지 약 6,000여 가지 이상의 표준 규격을 규정하고 있으며,
이 중 에서 약 38%에 해당하는 베트남 국내 규격은 국제 표준과 동일합니다. 따라서 ISO, IEC,
ASTM, JIS, BSI 등 대표적인 국제표준은 별도의 베트남 국내 표준 규격 인증 절차 없이 베트남에서
국내 규격으로 인정받을 수 있습니다. TCVN의 근거 법령은 Law on Standards and Technical
Regulations(effected since 1/1/2007)이며, 규격을 다음과 같이 구분하고 있습니다.

∙ 임의 대상
- National Standards (TCVNs)
- Organization Standards (TCCSs)

∙ 강제 대상
- National Technical Regulations (QCVNs)
- Local Technical Regulations (QCDPs)
78

표준 규격의 경우는 임의 대상이지만, 기술 규정에 해당하는 제품은 의무적으로 베트남 기술

규정에 따라야 합니다.
베트남은 현재 표준 규격에 관한 제도가 명확하게 확립되어 있지 않은 상태로 제도 자체가
상당히 복잡하고 애매모호한 경우가 많습니다. 예를 들어 일부 제품에 대한 표준 규격은 국제
표준보다 훨씬 까다롭거나 혹은 표준 규격과 기술 규정 대상으로 중복된 경우도 있습니다. 일반적으로
베트남은 기술적인 계량 요소를 비관세장벽으로 활용하고 있지는 않으나 일부 의료장비, 화학제품,
야생동물, 살충제, 비료, 화장품 등 건강과 직결된 품목의 경우 품질 검사를 강제하고 있습니다.9)
따라서 베트남으로 수출하고자 하는 제품에 대한 표준 규격 및 기술 규정을 무역 거래 전에
반드시 숙지하는 것이 중요하며, 그 기준에 맞게 표준 규격이나 제품 설명을 미리 준비해두는
것이 좋습니다. 특정 제품에 대한 표준 규격 및 기술 규정 정보는 베트남 수입업자 또는 거래선을
통해 제공 받거나, 베트남 관련 부서를 통해 직접 확인 할 수 있습니다. 기타 임의대상과 인증
절차 등 자세한 관련 정보는 베트남 과학기술부 산하 베트남 품질 및 표준 규격 위원회(Directorate
for Standards, Metrology and Quality of Vietnam, STAMEQ, http://www.tcvn.vn) 에서 확인
가능합니다.

② 대상 품목
대상품목은 크게 2008년 7월 1일 발효된 베트남 제품 품질 관련 법에 의해 ⅰ)인간, 환경을
손상시키지 않는 제품과 ⅱ)인간, 환경을 손상시키는 제품으로 구분됩니다. 이중에서 베트남 국내에
서의 수입, 판매를 위해서 의무적으로 품질관리를 이행해야 하는 강제품목은 다음과 같습니다.

◆ 보건부 결의안 No.50/2006/QD-TTg에 따른 강제 규격 적용 대상 품목

[표 31] 강제 규격 적용 대상 품목 예시 1
1 일반 엑스레이 진단기
2 의료용 수혈기
3 엑스레이 차폐물
4 멸균 오븐
5 압력스팀 보일러
6 산소 공급 및 감시 기기
7 의료용 산소 농축기

9) Decision No. 50/2006/QD-TTg (2006.03.07.)

 79

8 국소마취 시스템
9 환자 환기 장치
10 증기 후드
11 미생물 인큐베이터
12 외과수술 조명장치
13 전기침기
14 다용도 테이블
15 백신 등

◆ 정보통신부 결의안 No.46/2006/QD-BBCVT에 따른 강제 규격 적용 대상 품목

[표 32] 강제 규격 적용 대상 품목 예시 2
1 케이블 연결박스
2 데스크탑 PC 및 서버
3 노트북 및 휴대용 컴퓨터
4 개인용 디지털 기기(PDA)
5 라우터
6 허브
7 스위치
8 케이트웨이
9 브리지
10 방화벽
11 결의안 45/2006/GD-BBCVT-규격 적합성을 위한 강제인증 대상 품목 등
80

◆ 과학기술부 결의안 No.50/2006/QD-TTg 따른 강제 규격 적용 대상 품목

[표 33] 강제 규격 적용 대상 품목 예시 3
1 오토바이용 보호 헬멧
2 어린이용 오토바이 보호 헬멧
3 건축용 둥글린 고온압연 철근
4 콘크리트 강화 철근
5 45/750V까지의 일반 전압용 PVC케이블
6 즉석 전기 물가열기기
7 전기 물가열 및 저장기기
8 전기 침수 히터
9 전기 드라이어 및 기타 미용기기
10 전기 핸드 드라이어
11 전기 다리미(가정용)
12 전자레인지
13 전기밥솥
14 전기주전자
15 전기 요리기기(그릴오븐, 로스트오븐, 후라이팬, 그릴렌지)
16 전기 커피 및 차 메이커
17 가정용 선풍기
18 무연가솔린
19 디젤유
 81

◆ 과학기술부 부처 회보 No.01/2009/TT-BKHCN에 따른 2009년 5월부터 강제 규격 적용 대상 품목

[표 34] 강제 규격 적용 대상 품목 예시 4
1 가솔린
2 디젤오일
3 오토바이용 보호 헬멧
4 450/750V 까지의 일반 전압용 PVC케이블
5 즉석전기물가열기기
6 전기물가열 및 저장기기
7 전기 침수 히터
8 전기드라이어 및 기타 미용기기
9 전기 핸드 드라이어
10 가정용 전기 다리미
11 전자레인지
12 전기밥솥
13 전기주전자
14 전기그릴-오븐, 그릴접시
15 전기 커피 및 차 메이커
16 가정용 선풍기
17 바이오연료혼합물
18 자동차 점화 연료 혼합용 변성 에탄올
19 바이오디젤 혼합물(B100)
20 어린이용 장난감 등
82

◆ 교통부 결의안 No.50/2006/QD-TTg 따른 강제 규격 적용 대상 품목

[표 35] 강제 규격 적용 대상 품목 예시 5
1 산업용 안전 헬멧
2 먼지여과용 반마스크
3 전기 절연 장갑
4 전기 절연 안전부츠
5 가제 마스크
6 용접공을 위한 자외선 차단 헬맷 및 고글(전기용접)
7 압력용기 및 탱크
8 들어올리는 기계장치류(교통부 산하 관리 품목 제외)
9 스팀 보일러
10 호이스트 장치
11 승강기
12 에스컬레이터
13 교통부 회보 No. 04/2008/TT-BLDTBXH, 안전상태의 엄격한 관리를 요하는 제품 목록 등
14 36개월 이하의 유아용 장난감 등

③ 인증 절차
인증 절차는 크게 인증 임의 대상과 강제 대상으로 구분되며, 다음 그림과 같습니다.
 83

④ 인증기관
인증기관은 임의/강제 규격 적용 대상 여부에 따라 다음과 같이 구분됩니다.

∙ 적합성 평가기관 (임의 규격 적용 대상)

- QUATEST 1, QUATEST2, QUATEST3, QUACERT, Vinacontrol, BQV, 기타정부 산하
시험소 및 기관

∙ 정부 지정 적합성 평가기관 (강제 규격 적용 대상)

- QUATEST 1, QUATEST2, QUATEST3, QUACERT, NAFIQUAVED
84

이들 적합성 평가기관은 회보 No.08/2009/TT-BKHCN에 따라 관련 기관에 의해 지정 등록을

할 수 있으며, 지방 부처들은 각 지방 규정에 따라 적합성 평가기관을 지정합니다. 일반적으로
정부 부처 내 품질부 또는 부처 산하의 다른 특별 기관이 품질 관리 기관으로 인가 받습니다.
대표적인 인증기관은 다음과 같습니다.
∙ QUATEST 1
주소 : No 8-Hoang Quoc Viet-Cau Giay Distric-Hanoi
전화번호 : +84-8)04-756-4188
팩스번호 : +84-8)04-836-1199

∙ QUATEST3 :

주소 : 49 Pasteur, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

전화번호 : +84-8)82-94-274
팩스번호 : +84-8)82-93-012

이메일 : qt-kythuatthinghiem@quatest3.com.vn/testing@quatest3.com.vn

∙ QUACERT
주소 : No 8-Hoang Quoc Viet-Cau Giay Distric-Hanoi

전화번호 : +84-8)04-756-3188
팩스번호 : +84-8)04-836-1556
홈페이지 : http://www.quacert.gov.vn/

⑤ 인증 기간/비용/제출서류
인증 기간 및 비용은 제품 및 제품 사양에 따라 상이하며, 인증 신청 시 인증 신청서와 기업
정보 자료와 제품 상세 설명서 등을 제출해야 합니다. 인증 신청서는 각 인증기관에서 제공 받을
수 있습니다.
 85

⑥ 사후 관리
TCVN 인증은 인증을 받은 날로부터 3년간 유효합니다. 인증 신청을 한 제조자, 수입업자,
무역업자는 6개월 또는 9개월에 한번씩 인증서 소지인의 공장에서 정기심사를 받아야 합니다.
또한 제 품에 중대한 변경이 발생하는 경우, 최초 인증 신층 절차와 동일하게 새로 인증을 받아야
하나, 그 외 미소한 변경의 경우 서면으로 인증 내용 변경 신청을 할 수 있습니다. 인증을 갱신하고자
하는 경우에는 공장심사 및 제품 재시험 결과 적합 판정을 받아야 합니다.

⑦ 표시사항
TCVN 인증을 받은 물품은 다음과 같음 표시사항을 표기한 인증마크를 부착해야 합니다.

∙ AAAA BBBB : 제품 규격 번호 인증서(인증마크 하단)

∙ XXX : 인증서 시리얼번호 (인증마크 좌측)
∙ YY : 인증 받은 연도 (좌측)

∙ ZZ : 인증이 변경된 횟수 (좌측)

86

(4) 자동수입허가(Automatic Import Licensing, AIL)

① 일반 사항
자동수입허가란 수입 허가신청을 자동적으로 승인하는 제도로서, 베트남은 2010년부터 새롭게
도입한 시행세칙10)에 의하여 수입업자로 하여금 특정물품을 수입하고자 하는 경우, 하역 전 자동
수입허가를 받도록 하고 있습니다. 개정 전 규정에 비해 이번 시행세칙에서 자동수입허가 대상이
크게 확대되어 새로운 비관세조치로 지목되고 있습니다. 실제로 미국 무역부(USTR)가 발행한
2011 년 국가별 무역장벽 보고서(National Trade Estimate Report on Foreing Trade Barriers,
NTE 보고서)에서는 베트남으로 물품을 수출하는 미국 기업들이 자동수입허가 취득에 있어서
많은 불편함 을 겪고 있다는 내용을 포함하고 있습니다. 베트남이 이 제도 시행에 대해 WTO에
통지의무를 이 행하지 않아 미국 측이 해당 조치를 WTO에 보고할 것을 베트남 정부에 요청하였고,
이후 항공 운 송의 경우 AWB 원본 없이도 자동수입허가를 받을 수 있도록 제도가 개선되었으나,
아직도 많은 수출기업에게는 수입통관의 걸림돌로 작용하고 있습니다.

② 대상 품목
베트남 산업무역부(Ministry of Industry and Trade)에서는 화장품, 의류 및 신발류, 특정 플라스틱
제품, 도자 및 유리제품, 철강제품, 기계 및 전자제품, 차량 가구류, 수산물, 각종 조제 식료품 등을
수입하는 경우 수입 신고 전에 자동수입허가를 받도록 규정하고 있습니다. 다만 재수출용 일시
수입물품, 비상업적 물품, 면세점 판매용으로 수입되는 물품은 자동수입허가 적용이 배제됩니다.

[표 36] 자동수입허가 대상 품목
품목군 또는 품명
HS Code 11)
국문 영문

- 0301~0305,
어류, 갑각류, 연체동물 및 기타 수생 Fish, and Crustaceans, mollusks - 0306.14.0000
무척추동물 and other aquatic invertebrates - 0306.24
- 0307

Preparations of meat, of fish, of

- 1601.00.0000
육류 및 어류 등의 조제품 crustaceans, mollusks or other
- 1602~1605
aquatic invertebrates

Sugar confectionery(including white

코코아 미함유한 사탕과자 - 1704
chocolate), not containing cocoa

10) Circular No.24/2010/TT-BCT

 87

품목군 또는 품명
HS Code
국문 영문
초콜렛과 코코아 함유 기타 조제식료품 Cocoa and cocoa preparations - 1806

- 1901.10
곡물, 전분, 밀크의 조제품과 베이커리 Preparations of cereals, flour, starch - 1902
제품 or milk; pastry cooks' products - 1903.00.0000
- 1904~1905

야채, 과일, 견과류 기타 Preparations of vegetables, fruit,

- 2001~2009
식물성 조제품 nuts or other parts of plants

- 2101~2104
- 2105.00.0000
- 2106.90.1000/
각종 조제식료품 Miscellaneous edible preparations 2000/3000
- 2106.90.9100/
9200/9400/9910/
9920/9990

- 2201~2208
음료, 알코올 및 식초 Beverages, spirits and vinegar
- 2209.00.0000

정유(essential oil)와 레지노이드

Essential oils and resinoids; perfumery, - 3303.00.0000
(resinoid), 조제향료와 화장품·
cosmetic or toilet preparations - 3304~3307
화장용품

플라스틱으로 만든 목욕통·샤워통· Baths, shower-baths, sinks, wash-

설거지통·세면기·비데·화장실용 basins, bidets, lavatory pans, seats
- 3922
팬·변기용 시트(seat)와 커버·수세 and covers, flushing cisterns and
용 물탱크와 이와 유사한 위생용품 similar sanitary ware, of plastics.

Tableware, kitchenware, other

플라스틱으로 만든 식탁용품·주방용품·
householdarticles and hygienic or - 3924
그밖의 가정용품·위생용품·화장용품
toilet articles, of plastics.

Chapter61 : Articles of apparel and - 6101~6117

의류와 그 부속품(메리야스편물이나
clothing accessories, knitted or (6113 및 6114.30.0010
뜨개질편물에만 적용)
crocheted 제외)

- 6201~6217
의류와 그 부속품 (메리야스편물이나 Articles of apparel and clothing (6210 및 6217,6211.33.
뜨개질편물은 제외한다) accessories, not knitted or crocheted 0010/39.0010/43.100
0,6216.00.1000제외)

모포류와 여행용러그(rug) Blankets and travelling rugs. - 6301

88

품목군 또는 품명
HS Code
국문 영문

베드린넨, 테이블린넨, 토일렛린넨, Bed linen, table linen, toilet linen and
- 6302
주방 린넨 kitchen linen.

커튼[드레이프(drape)를포함한다]·
Curtains (including drapes) and
실내 용블라인드(blind), 커튼, 침대용 - 6303
interior blinds; curtain or bed valance.
밸런스 (valance)

그밖의 실내용품 (제9404호의 물품은 Other furnishing articles, excluding

- 6304
제외) those of heading 94.04.

마루닦이포·접시닦이포·더스터 Floor-cloths,dish-cloths,dustersa
- 6307.10
(duster)와 이와 유사한 청소용포 ndsi milarcleaningcloths

러그(rug)용·태피스트리(tapestry) Sets consisting of woven fabric

용·자수한테이블보용·서비에트 and yarn, whether or not with
(serviette)용 직물이나 실로구성된 세 accessories, for making up into rugs,
- 6308.00.0000
트 (부속품이 있는지 여부 불문), 이와 tapestries, embroidered table cloths
유사한 방직용 섬유제품을 제조 하기 or serviettes,or similar textile articles,
위한 것으로서 소매용으로 포장한것 put up in packings for retail sale.

신발류·각반과 이와 유사한 것, 이들 Footwear, gaiters and the like; parts

- 6401~6406
의 부분품 of such articles.

도자제의 건축용벽돌·바닥깔개용 Ceramic building bricks, flooring

블록·서포트타일(supporttile)· blocks, support or filler tiles and the - 6904
필러타일(fillertile)과 이와 유사한 것 like.

Roofing tiles, chimney-pots, cowls,

기와·굴뚝통·굴뚝갓·굴뚝용
chimney liners, architectural ornaments
내장재·건축용 장식품과 그밖의 - 6905
and other ceramic constructional
도자제의 건설 용품
goods.

도자제의 관(管)·도관(導管)·홈통과 Ceramic pipes, conduits, guttering

- 6906.00.0000
관(管)의 연결구류 and pipe fittings.

도자제의 판석과 포장(鋪裝)용·노(爐)

용·벽용타일(유약처리하지 않은 것 Unglazed ceramic flags and paving,
으로 한정), 도자제의 모자이크큐브와 hearthor wall tiles; unglazed ceramic
- 6907
이와 유사한 것 (유약처리하지 않은 mosaic cubes and the like, whether
것으로 한정하며, 뒷면을 보강한 것인 or not on a backing.
지 여부 불문)
 89

품목군 또는 품명
HS Code
국문 영문

도자제의 판석과 포장( 鋪裝)용·노

(爐)용·벽용타일(유약처리를 한 것 Glazed ceramic flags and paving,
으로 한정),도자제의 모자이크 큐브 hearth or wall tiles; glazed ceramic
- 6908
와 이와 유사한 것(유약처리를 한 것 mosaic cubes and the like, whether
으로 한정하며, 뒷면을 보강한 것인지 or not on a backing.
여부 불문)

도자제의 설거지통·세면대·세면대용 Ceramic sinks, wash basins, wash

받침·목욕통·비데·수세식 변기통· basin pedestals, baths, bidets, water
- 6910
수세식 변기용 물 통·소변기와 이와 closet pans, flushing cisterns, urinals
유사한 위생용물품 and similar sanitary fixtures.

Tableware, kitchenware, other

자기제의 식탁용품·주방용품·그 밖
household articles and toilet articles, - 6911
의 가정용품·화장용품
of porcelain or china

도자제의 식탁용품·주방용품·그 밖 Ceramic tableware, kitchenware, other

의 가정용품·화장용품 (자기제의 것 household articles and toilet articles, - 6912.00.0000
은 제외) other than of porcelain or china.

유리제품(식탁용·주방용·화장실용· Glassware of a kind used for table,

사무용·실내장식용이나 이와 유사한 kitchen, toilet, office, indoor decoration
- 7013
용도로 한 정하며, 제7010호나 제 or similar purposes (other than that
7018호의 것은 제외) of heading 70.10 or 70.18).

Stoves, ranges, grates, cookers

철강으로 만든 스토브(stove)·레인지
(including those with subsidiary boilers
(range)·화 상 (火床)·조리기(중앙
for central heating), barbecues,
난방용 보조보일러를 갖춘 것을 포함
braziers, gas-rings, plate warmers - 7321
한다)·바비큐(barbecue·화로·
and similar non-electric domestic
가스풍로·가열판과 이와 유사한 비전
appliances, and parts thereof, of iron
기식 가정용기구와 이들의 부분품
or steel.

철강으로 만든 식탁용품·주방용품이나 Table, kitchen or other household

그 밖의 가정용물품과 이들의 부분품, 철 articles and parts thereof, of iron or
강의 울, 철강으로 만든 용기 세정 steel; iron or steel wool; pot scourers - 7323
용구와 세정용이나 폴리싱(polishing)용 and scouring or polishing pads,
패드·글러브(glove)와 이와 유사한 것 gloves and the like, of iron or steel.
90

품목군 또는 품명
HS Code
국문 영문

Sanitary ware and parts thereof, of

철강으로 만든 위생용품과 그 부분품 - 7324
iron or steel.

알루미늄으로 만든 식탁용품·주방용품 Table, kitchen or other household

이나 그 밖의 가정용물품과 이들의부분 articles and parts thereof, of
품, 알루미늄으로 만든 용기세정용구와 aluminium; pot scourers and scouring
- 7615
세정용이나 폴리싱(polishing)용패드· or polishing pads, gloves and the like,
글러브(glove)와 이와 유사한 것, 알루 of aluminium; sanitary ware and parts
미늄으로 만든 위생용품과 그 부분품 thereof, of aluminium.

액체펌프 Water pumps - 8413.20.1000

Impulse-turbo water pumps of a

그 밖의 원심펌프 capacity not exceeding 100 Watts, - 8413.70.2200
of a kind for household use

테이블용·바닥용·벽용·창용·천 Table, floor, wall, window, ceiling or

장용·지붕용팬(출력이125와트이하 roof fans, with a self-contained electric - 8414.51
인 전동기를 갖춘 것으로 한정) motor of an output not exceeding 125W

창형이나 벽형(일체형이나 분리형으로 Window or wall types, self-contained

- 8415.10
한정)공기조절기 or "split-system"

Incorporating a refrigerating unitand

avalve forreversal ofthecooling/heat
냉각유닛과 냉·열순환 반전용 밸브를 - 8415.81.9110
cycle(reversibleheatpumps)
결합한 공기조절기 - 8415.81.9910
- of an output exceeding 21.1kW
(반전가능열펌프 포함) - 8415.81.9920
button exceeding 26.38kW
- of an output not exceeding 21.1kW

기타 (냉각유닛을 결합한 것으로 한정 Other, incorporating a refrigerating unit

- 8515.82.9010
한다) 공기조절기 of an output not exceeding 26.38 kW

Not in corporating are frigerating un it

냉각유닛을 결합하지 않은 공기조절기 - 8515.83.9010
of an output not exceeding 26.38kW

Refrigerators, freezers and other - 8418.10.10.00

냉장고·냉동고와 그 밖의 냉장기구나 refrigerating or freezing equipment, - 8418.21.0000
냉동기구(전기식인지 여부 불문), 열펌프 electric or other; heat pumps other - 8418.29.0000
(제8415호의 공기조절기 제외) than air conditioning machines of - 8418.30.0010
heading 84.15. - 8418.40.0010

품목군 또는 품명
국문
가열·조리·배소(焙燒)·증류·정류·
살균·저온살균·증기가열·건조·
증발·응축·냉각과 그 밖의 온도 변
화에 따른 방법으로 재료를 처리하는
기 계 · 설 비 · 장 치 [전 기 가 열 식 (제
8514호의노(爐)와 오븐과 그 밖의 장
비는 제외), 실험실용을 포함하며 일
반적으로 가정용으로 사용 하는 것은
제외 ]와 전기가열식이 아닌 즉시식
이나 저장식 물가열기
원심분리기(원심탈수기 포함), 액체용
이나 기체용 여과기 또는 청정기
가정용 접시 세척기
그 밖의 인쇄기·복사기·팩시밀리
(함께 조합 되었는지 여부 불문)
가정형이나 세탁소형 세탁기
(세탁·건조 겸용기 포함)
직물, 의료용의 건조기
계산기와 계산 기능을 갖춘 포켓사이즈
형 전자수첩
91
HS Code
영문
Machinery, plant or laboratory
equipment, whether or not electrically
heated (excluding furnaces, ovens
and other equipment of heading
85.14), for the treatment of materials
by a process involving a change of
- 8419.11.1000
temperature such as heating, cooking,
- 8419.19.1000
roasting, distilling, rectifying, sterilising,
- 8419.81
pasteurising, steaming, drying,
evaporating, vaporising, condensing
or cooling, other than machinery or
plant of a kind used for domestic
purposes; instantaneous or storage
water heaters, non-electric.
- 8421.12.0000
Centrifuges, including centrifugal
- 8421.21.1100
dryers; filtering or purifying machinery
- 8421.21.
and apparatus, for liquids or gases.
- 8421.22
Dishwashing Machines Of The
- 8422.11
Household Type
Other Printers, copying machines - 8443.31
and facsimile machines, weatherornut - 8443.32
combined: - 8443.39
Household or laundry-type washing
machines, including machines which - 8450
both wash and dry.
- 8451.21.0000
Dryingmachines:
- 8451.80.1000
Calculating machines and pocket- - 8470.10.0000
size data recording, reproducing and - 8470.21.0000
displaying machines with calculating - 8470.29.0000
function - 8470.30.0000
92
품목군 또는 품명
국문
자동자료처리기계와 그 단위기기
진공청소기
가정용 전기기기
(전동기를 갖춘 것으로 한정하며,
8508호의 진공청소기는 제외)
면도기·이발기·모발제거기 [전동
기를 갖춘 것으로 한정]
전기식의 즉시식·저장식 물가열기와
투입식 가열기, 난방기기와 토양가열기,
전기가열식 미용기기 [예:헤어드라
이어·헤어컬러·컬링통히터
(curlingtongheater)], 손건조기, 전
기다리미, 그 밖의 가정용 전열기기,
전열용 저항체 (제8545호의 것은 제외)
전화기(셀룰러 통신망이나 그 밖의
무선 통신망용 전화기 포함)
마이크로폰과 그 스탠드, 확성기
[인클로저(enclosure)에 장착된 것
인지 여부 불문], 헤드폰과 이어폰
(마이크로폰이 부착된 것 인지 여부
불문), 마이크로폰과 한 개 이상의 확
성기로 구성된 세트, 가청주파 증폭
기, 음향증폭세트
HS Code
영문
- 8471.30.1000
- 8471.30.2000
- 8471.30.9090
Automatic Data Processing Machines
- 8471.41.1000
And Units Thereof
- 8471.41.9090
- 8471.49.1000
- 8471.49.9090
- 8508.11.0000
Vacuum cleaners.
- 8508.19.0010
Electro-mechanical domestic
appliances, with self-contained electric
- 8509
motor, other than vacuum cleaners
of heading 85.08.
Shavers, hair clippers and hair-
removing appliances, with self- - 8510
contained electric motor.
Electric instantaneous or storage
water heaters and immersion heaters;
electric space heating apparatus and
soil heating apparatus; electro-thermic
hair-dressing apparatus (for example,
hair dryers, hair curlers, curling tong - 8516
heaters) and hand dryers; electric
smoothing irons; other electro-thermic
appliances of a kind used for domestic
purposes; electric heating resistors,
other than those of heading 85.45.
Telephone sets, including telephones
- 8517.11.0000
for cellular networks or for other
- 8517.12.0000
wireless networks
Microphones and stands
- 8518.10.1900
therefor;loudspeakers, whether or
- 8518.10.9000
not mounted in their enclosures;
- 8518.21.0000
headphones andearphones, whether
- 8518.22.0000
or not combined with a microphone,
- 8518.29.1000
and sets consisting of a microphone
- 8518.30
and one or more loudspeakers;
- 8518.40.9000
audio-frequency electricamplifiers;
- 8518.50.0090
electric sound amplifier sets.
 93

품목군 또는 품명
HS Code
국문 영문
- 8519.30.0000
Sound recording or reproducing - 8519.81.1000
턴테이블(레코드데크) 또는 자기식· apparatus. - 8519.81.2000
광학 식이나 그 밖의 반도체 매체를 - Turntables (record-decks) - 8519.81.3000
이용하는 기기 및 기타의 음성 녹음용 - Using magnetic, optical or - 8519.81.7090
이나 재생용 기기 semiconductor media - 8519.81.9090
- Other - 8519.89.2000
- 8519.89.9090
Video recording or reproducing - 8521.10.0090
영상기록용이나 재생용기기(비디오
apparatus, whether or not - 8521.90.1900
튜너를 결합한 것인지에 상관없다)
incorporating a video tuner. - 8521.90.9900
텔레비전·카메라·디지털 카메라· Television, cameras, digital cameras
- 8525.80
비디오 카메라 레코더 and video camera recorders
- 8527.12.0000
Reception apparatus for radio- - 8527.13
라디오방송용 수신기기(음성기록기기· broadcasting, whether or not - 8527.19.9100
재생기기, 시계가 동일한 하우징내 combined, in the same housing, - 8527.19.9900
결합된 것인지 여부 불문) with sound recording or reproducing - 8527.91.1000
apparatus or a clock. - 8527.92.1000
- 8527.99.1000
텔레비전 수신용기기(라디오방송용 Reception apparatus for television,
- 8528.71
수신기기·음성이나 영상의 기록용 whether or not in corporation radio-
- 8528.72
기기나 재생용기기를 결합한 것인지 broadcast receivers or sound or video
- 8528.73
여부 불문) recording or reproducing apparatus:
- 8703.10.9000
- 8703.21.2900
- 8703.21.9090
- 8703.22.1900
- 8703.22.9090
- 8703.23.5100
주로 사람을 수송할 수 있도록 설계 Motor cars and other motor vehicles
- 8703.23.5200
된 승용자동차와 그 밖의 차량[제 principally designed for the transport of
- 8703.23.5300
8702호의 것은 제외하며, 스테이션 persons (other than those of heading
- 8703.23.5400
왜건(stationwagon)과 경주용 자동 87.02), including station wagons and
- 8703.23.9100
차 포함] racing cars.
- 8703.23.9200
- 8703.23.9300
- 8703.23.9400
- 8403.24.5010
- 8703.24.5090
- 8703.24.9010
94

품목군 또는 품명
HS Code
국문 영문

- 8703.24.9090
- 8703.31.2000
- 8703.31.9090
- 8703.32.5100
- 8703.10.9000
- 8703.21.2900
- 8703.21.9090
- 8703.22.1900
- 8703.22.9090
- 8703.23.5100
- 8703.23.5200
- 8703.23.5300
- 8703.23.5400
- 8703.23.9100
- 8703.23.9200
- 8703.23.9300
- 8703.23.9400
- 8403.24.5010
- 8703.24.5090
- 8703.24.9010
- 8703.24.9090
- 8703.31.2000
- 8703.31.9090
- 8703.32.5100
- 8703.32.5900
- 8703.32.9100
- 8703.32.9900
- 8703.33.5100
- 8703.33.5100
- 8703.33.5200
- 8703.33.9000
- 8703.90.5100
- 8703.90.5200
- 8703.90.5300
- 8703.90.5400
- 8703.90.9000

- 8711.10.9100
모터사이클[모페드(moped)를포함]
Motorcycles (including mopeds) and - 8711.10.9900
과 보조모터를 갖춘 자전거[사이드카
cycles fitted with an auxiliary motor, - 8711.20.1000
(side-car) 부착 여부 불문], 사이드
with or without side-cars; side-cars. - 8711.20.4100
카(side-car)
- 8711.20.4200
 95

품목군 또는 품명
HS Code 11)
국문 영문
- 8711.20.4300
- 8711.20.9000
- 8711.90.4000
- 8711.90.9000

- 8712.00.1000
모터를 갖추지 않은 이륜자전거와 그 Bicycles and other cycles (including
- 8712.00.3000
밖의 자전거(배달용 삼륜자전거 포함) delivery tricycles), not motorised.
- 8712.00.9000

- 9401.30.0000
- 9401.40.0000
- 9401.51.0000
Seats (other than those of heading - 9401.59.0000
의자 (침대로 겸용할 수 있는지 여부
94.02), whether or not convertible - 9401.61.0000
불문 하고, 제9402호의 것은 제외)
into beds - 9401.69.0000
- 9401.71.0000
- 9401.79.0000
- 9401.80.9000

- 9403.10.0000
- 9403.20.0090
- 9403.30.0000
- 9403.40.0000
그 밖의 가구 Other furniture - 9403.50.0000
- 9403.60.0000
- 9403.70.0090
- 9403.81.0090
- 9403.89.009

③ 절차
수입자는 수입하고자 하는 품목별로 산업무역부에 신청서와 필요서류를 첨부하여 AIL을 신청해야
합니다. 산업무역부는 신청서가 접수된 날로부터 7영업일 이내에 AIL을 발급하며, 제출된 자료가
불충분하거나, 유효하지 않은 경우에는 신청인에게 해당 내용을 통지합니다. 발급된 AIL은 발급
일로부터 30일간 유효하므로, 유효기간 이내에 수입절차를 이행해야 합니다. 발급된 AIL을 분실
또는 훼손한 경우 및 발급 내용에 변경 사항이 있는 경우에는 사유서 및 필요서류를 제출하여
재발급 또는 수정할 수 있습니다. AIL 발급비용은 무료입니다.

11) 해당 HS Code는 Finance Minister’s Decision No. 216/2009/QD-BTC of November 12, 20009에 따릅니다.
96

④ 제출서류
신청인은 다음과 같이 신청서와 사업자등록증, 수입계약서, 상업송장, 대금지급 관련 서류,
선하 증권 등의 서류를 우편으로 산업무역부에 제출해야 합니다.

∙ 자동수입허가신청서 2부 12)
∙ 사업등록증명서(The Business registration certificate), 투자허가서 또는 사업자등록증 1부
∙ 수입계약서 및 이에 상응하는 서류 1부

∙ 상업송장(Commercial Invoice) 1부
∙ 신용장(Letter of credit) 또는 대금 결제 관련 서류, 은행을 통한 송금증명서 원본 1부
∙ 선하증권(Bill of lading) 1부

12) Circular No. 24/2010/TT-BCT, Appendix 2의 서식 참고

97
98
 99

(5) Labelling(라벨링)

① 일반사항
베트남 내에서 유통되는 모든 수입물품은 2006년부터 관련 규정 13))에 따라 라벨링 규정을
준수해야 합니다. 라벨링의 목적은 소비자의 권리 보호와 지방 정부의 효율적인 수입물품 검사
및 관리 입니다. 따라서 수입물품의 포장 용기에는 기본적으로 필수 정보, 숫자, 기호, 상징 등이
베트남어로 명확하게 부착되어야 합니다. 다만 국제적으로 통일된 용어, 의학용어, 화학용어 등으로
서 적절한 베트남어로 변환이 어려운 경우에는 영어 표기도 인정됩니다.

라벨링 규정은 우리나라의 한글표시사항과 유사한 제도로서, 베트남어로 된 라벨 제작 및 부착

비용이 별도로 발생할 수 있습니다.

② 대상 품목
라벨링 적용 대상 품목은 모든 수입물품입니다. 단 다음의 물품은 라벨링 규정이 면제됩니다.
∙ 부동체
∙ 전시(Exhibition), 환적 목적 등 재수출용 일시수입물품
∙ 선물, 증정용 물품, 기타 판매용이 아닌 개인 사용 목적으로 수입하는 물품
∙ 비포장 상태로 소비자에게 직접 판매되는 신선식품, 연료, 건설용 자재(벽돌, 타일, 석회,
모래, 망석, 시멘트, 회반죽, 콘크리트 혼합물 등), 스크랩 등
∙ 국가 안전 및 재난구호에 사용되는 물품, 압수물품, 경매 또는 청산절차 진행 중인 물품

③ 필수 기재사항
일반적으로 법에서 규정하고 있는 필수 기재사항은 상품명과 제품에 대한 정보로서 다음과
같이 약 8가지로 정리됩니다. 또한 품목별로 특성에 따라 추가 기재사항이 각각 다르므로 사전에
수입하고자 하는 물품 라벨에 포함되어야 하는 기재사항을 확인하는 것이 좋습니다.

∙ 상품명
∙ 사업장의 상호 및 주소(수입 제품의 경우 수입업체, 수입대리인, 유통업체 등의 사업장)
∙ 국제 척도에 부합하는 수량 정보(생산일련번호, 순중량, 부피, 지름 등)

∙ 제품의 구성(주요 성품)

13) Decree No.89/2006/ND-CP

100

∙ 제품의 주요 품질 지표(사용량의 제한, 인간과 환경의 안전 등)

∙ 제조년월일, 사용기간, 유통기간 등
∙ 사용법, 보존방법

∙ 제품의 원산지 등
[표 37] 품목별 라벨링 기재사항
구분 품목군 영문 베트남어

- Quantity - Số lượng
1 식품 - Date of manufacture - Ngày sản xuất
- Expiry date - Ngày tháng hết hạn

- Số lượng
- Quantity
- Ngày sản xuất
- Date of manufacture
- Ngày tháng hết hạn
- Expiry date
- Thành phần hoặc thành phần định
2 식료품 - Ingredients or ingredient quantities
lượng
- Hygiene and safety information,
- Vệ sinh và an toàn thông tin, cảnh báo
warnings
- Hướng dẫn về việc sử dụng và bảo
- Instructions on use and preservation
quản

- Số lượng
- Quantity
- Ngày sản xuất
- Date of manufacture
- Ngày tháng hết hạn
- Expirydate
- Thành phần hoặc thành phần định
3 음료 - Ingredients or ingredient quantities
lượng
- Hygiene and safety nformation,
- Vệ sinh và an toàn thông tin chảy,
warnings
cảnh báo
- Instruction on use and preservation
- Chỉthịvềviệ sửdụg vàbả quả

- Volume - Khối lượng

4 주류 - Ethanol content - Ethanol nội dung
- Instructions on preservation - Hướng dẫn về bảo quản

- Quantity - Số lượng
- Date of manufacture - Ngày sản xuất
5 담배
- Hygiene, safety and health - Vệ sinh, an toàn và sức khỏe thông
information, warnings tin, cảnh báo
 101

구분 품목군 영문 베트남어
- Quantity - Số lượng
- Date of manufacture - Ngày sản xuất
의약품 및
- Expiry date - Ngày tháng hết hạn
의료기기
- Ingredient quantities - Số lượng, thành phần
6 화장품
- Hygiene, safety and human - Vệ sinh, an toàn và thông tin của
인체용
information, warnings con người, cảnh báo
화학제품
- Instructions on use and - Hướng dẫn về việc sử dụng và
preservation(conditions) bảo quản(điều kiện)
- Thành phần hoặc thành phần định
- Composition or quantitative
장난감 lượng
compositions
섬유, - Thông số kỹ thuật-kỹ thuật
- Technical specifications
7 의류, - Vệ sinh, an toàn thông tin và cảnh
- Hygiene, safety information and
가죽제품 báo
warnings
및 신발 - Hướng dẫn về việc sử dụng và
- Instructions on use and preservation
bảo quản
- Quantity - Số lượng
- Month of manufacture - Tháng sản xuất
플라스틱과 - Composition - Thành phần
8
고무제품 - Technical specifications - Thông số kỹ thuật-kỹ thuật
- Hygiene, safety information and - Vệ sinh, an toàn thông tin và cảnh
warnings báo
- Thành phần
- Composition
- Thông số kỹ thuật-kỹ thuật
9 목제 제품 - Technical specifications
- Hướng dẫn về việc sử dụng và
- Instructions on use and preservation
bảo quản
- Quantity - Số lượng
10 종이, 판지 - Month of manufacture - Tháng sản xuất
- Technical specifications - Thông số kỹ thuật-kỹ thuật
- Nhà xuất bản(nhà sản xuất), máy
- Publisher(manufacturer), printer
in
- Name of author or translator
- Tên của tác giả hoặc dịch giả
11 출판물 - Publishingpermit
- Publishingpermit
- Technical specifications(size,
- Thông số kỹ thuật(kích thước, màu
umber of page)
nâu đen của trang)
도자, - Composition - Thành phần
12 세라믹 및 - Technical specifications - Thông số kỹ thuật-kỹ thuật
유리 제품 - Use instructions, preservation - Sử dụng hướng dẫn, bảo quản
- Quantity - Số lượng
금, 은,
13 - Quantitative composition or - Thành phần-định lượng hoặc
보석류
technical specifications thông số kỹ thuật
102

구분 품목군 영문 베트남어
- Số lượng
전자기기 - Quantity
- Tháng sản xuất
기계류 - Month of manufacture
- Thông số kỹ thuật-kỹ thuật
14 측정기기, - Technical specifications
- Thông tin an toàn và cảnh báo
테스트기기 - Safety information and warnings
- Chỉ thị về việc sử dụng và bảo
및 장치 - Instruction on use and preservation
quản
- Năm sản xuất
- Year of manufacture
정보통신 - Thông số kỹ thuật-kỹ thuật
15 - Technical specifications
기기 - Hướng dẫn về việc sử dụng và
- Instruction on use and preservation
bảo quản
- Quantity - Số lượng
16 야금 제품 - Component quantities - Số lượng hợp phần
- Technical specifications - Thông số kỹ thuật-kỹ thuật
- Model - mẫu
- Self weight - Trọng lượng bản thân
- Tonnage - trọng tải
17 자동차 - Vehicle identification number - Xe mã số
- Number of certificate of type 　 - Số chứng chỉ loại đã được phê
approved duyệt
- Year of manufacture - Năm sản xuất
자동차 - Year of manufacture - Năm sản xuất
18
부분품 - Technical specifications - Thông số kỹ thuật-kỹ thuật
- Số lượng
- Quantity
- Tháng sản xuất
- Month of manufacture
19 건축자재 - Thông số kỹ thuật-kỹ thuật
- Technical specifications
- Hướng dẫn về việc sử dụng và
- Instruction on use and preservation
bảo quản
- Số lượng
- Quantity
- Thành phần
- Composition
20 석유제품 - Thông tin an toàn và cảnh báo
- Safety information and warnings
- Hướng dẫn về việc sử dụng và
- Instruction on use and preservation
bảo quản
- Số lượng
- Quantity
- Ngày sản xuất
- Date of manufacture
산업용 - Ngày tháng hết hạn
- Expiry date
화학제품 및 - Thành phần hay số lượng thành
21 - Composition or composition
산업용 phần
quantities
폭발물 - Thông tin an toàn và cảnh báo
- Safety information and warnings
- Hướng dẫn về việc sử dụng và
- Instruction on use and preservation
bảo quản
 103

④ 전자기기의 에너지 효율 라벨 부착 의무
베트남 정부는 2013년 6월 1일부터 모든 가정용 전자기기에 에너지 효율 라벨을 의무적으로
부착할 것을 강제 했습니다.14) 관련 규정에 따라 형광등 , 전자식 안정기, 전기밥솥, 선풍기,
에어컨, 일반 세탁기 등 가정용 전자기기 및 변압기, 전기모터, 산업용 정밀기기 등이 에너지
효율 라벨 부착 대상으로 지정되었습니다. 이외에도 냉장고, TV세트, 드럼 세탁기 등은 2014년
1월 1일부터 라벨 부착 의무가 적용됩니다. 현재 베트남 기업의 약 80%가 에너지 소비효율
라벨을 관련 기관에 신청하였으며, 대기업부터 중소기업까지 라벨 신청이 확대될 것으로 보입니다.
관련 제품을 수출하고자 하는 경우, 사전에 에너지 소비효율 라벨 승인을 받아야만, 수입제품에
해당 라벨을 부착할 수 있다는 점을 유의하시기 바랍니다.

⑤ 의무 위반 시 제재
라벨링 규정은 과학기술부 소관으로서, 해당 부처의 관리·감독을 받습니다. 따라서 수입물품
중에서 라벨에 충분한 기재사항을 포함하지 않거나, 기재사항이 잘못 된 경우에는 추가로 보조
라벨링을 부착해야 하며, 라벨링 규정을 위반하는 경우에는 벌금 등의 제재를 받을 수 있습니다.

(6) 환경 규제

① 일반사항
베트남에서는 최근 외국기업들의 환경오염 적발 사례가 증가하고 있습니다. 베트남에 진출한
외국기업들이 무단 폐수 방류 등 환경법을 위반한 사례는 2009년 기준 1300개 기업의 약 4545건수로
집계될 만큼 사회적인 문제로 대두되고 있습니다. 2006년부터 환경보호법15)을 시행하고 있으나,
많은 기업들이 환경오염 처리시설을 설치하는 것보다 벌금 납부를 선호하고 있기 때문입니다.
이에 베트남은 기존의 벌금 부과 대신 강제 폐쇄 및 강제추방조치 등 환경보호를 위한 조치를
강화 하려는 움직임을 보이고 있습니다. 일부 수입물품도 환경보호법의 규제를 받아 수입제한
조치 대상 이 될 수 있으며, 특히 전자제품의 경우 환경보호법을 사전에 확인하는 것이 중요합니다.

② 대상 품목
베트남으로 수입되는 기계, 장비, 운반구, 재료, 연료, 화학물질 등은 환경보호법에서 규정한
환경기준을 준수해야 합니다. 다만 다음의 제품은 베트남으로 수입이 금지됩니다.

14) No.30/2013/GD-TTg
15) No. 52/2005/QH11
104

a. 수입금지 대상 품목
∙ 환경기준에 부합하지 않는 기계류, 장비, 운반구
∙ 중고 기계, 장비, 폐기대상 운반구

∙ 수입금지 품목에서 정한 원재료, 연료, 화학물질

∙ 방사능에 오염된 기계장비. 병원균, 기타 독성물질
∙ 유효기간이 지났거나, 위생 및 안전에 관한 규정에 부합하지 않는 음식물 및의약품

∙ 검역되지 아니한 동·식물 및 수입허가 품목에 정의되지 않은 미생물

∙ 폐기물(형태 불문)
다만 재활용품은 종류별로 분류 및 세척되어, 자원부에서 정한 금지품목 (폐기물, 독성물질)을
포함하지 않는 경우 수입 가능

∙ 원료 이외의 용도로 수입하는 재활용품

다만, 재활용품을 수입하고자 하는 경우 수입업자는 다음의 일정 기준을 충족하여 사전에 수입
허가를 받아야 함
- 환경기준에 부합하는 재활용품 보관창고 시설 보유
- 혼합 불순물 처리 기술 보유
- 환경기준에 부합하는 재활용품 재생 기술 및 장비 보유

③ 전기전자제품에 대한 유해물질 금지 규정
2011년에 베트남 산업통상부(Ministry of Industry and Trade)는 전기전자제품에 대한 유해물질
금지법(RoHS) 개정을 발표하였습니다. 따라서 다음의 전기전자제품군의 경우 EU RoHS 지침과
마찬가지로 유해물질의 함유량이 일정 수준을 초과하지 않도록 해야 합니다.

a. 전자제품 내 유해물질 규제 대상품목

∙ 음향·시각 장비(Audio visual equipment)

∙ 자동판매기(Automatic dispensers)
∙ 작업도구(Tools). 다만 공업용 대형 설치 공구는 제외함

∙ 정보통신기술장비(ICT equipment)
 105

∙ 대형 가전제품(Large household appliances)

∙ 조명기기(Lighting/Luminaires)
∙ 소형가전기기(Small household appliances)

∙ 스포츠장비(Sports equipment)
∙ 장난감(Toys)
[표 38] RoHS 대상 전기전자 제품 목록
구분 품목명 HS Code
대형 냉각 기기 8418
냉장고 8418
냉동고 8418
식품 냉장, 보관, 유지에 사용되는 대형기기 8418
세탁기 8451
의류건조기 8451
식기세척기 8422
조리기기 7323
대형 전자조리기 8516
가전 전기난로 7322
전자레인지 8516
조리 및 기타 식품 가공용 대형기기 8516
전기오븐 8516
전기난방기기 8516
방, 침대난방용기기 8516
선풍기 8414
공기조화장치(에어컨) 8415
공기 배출 및 흡입을 통한 기타 각 종 공조기기 8415
진공청소기 8508
카펫용 진공청소기 8508
재봉, 뜨개질 및 의류 가공용 기구(가정용) 8205
다리미 및 다리미질을 위한 기타 기구 8516
전기 토스터기 7321
소형 전기 프라이팬 7321
가전
커피그라인더 8516
커피그라인더 7615
용기 및 포장 개봉 및 밀폐용 기타 기구 8211
각종 칼 8510
이발용 기구 8516
106

구분 품목명 HS Code
헤어 드라이어 8516
전동칫솔 9603
마사지 및 기타 신체 관리기기 9019
손목시계 및 기타 각종 시간 측정, 표시, 기록용 기기 9102
벽걸이시계 및 기타 각종 시간 측정, 표시, 기록용 기기 9105
각종 전자저울 8423
- 다음을 포함한 대용량 자료처리장치 　
대형 컴퓨터(서버) 8471
소형 컴퓨터 8471
프린터, 복사기 8443
- 다음을 포함한 개인용 컴퓨터 　
개인용 컴퓨터(중앙처리장치, 마우스, 모니터 및 키보드) 8471
휴대용 컴퓨터 8471
노트북형 컴퓨터 8471
노트패드형 컴퓨터 8471
프린터, 복사기기 8443
포켓용 컴퓨터 8471
전자적으로 정보를 수집, 보관, 처리, 게시 혹은 연결하는데 사용되는 기타
정보통신 Variable
제품 및 기기들
기기
- 다음을 포함한 사용자 및 시스템용 단말장치
팩스기 8443
전보기 85,178,518
전화기 8518
공중전화기 8518
무전기 8517
이동전화기 8517
음성, 영상 및 기타 각종 정보를 원격 통신을 통해 전달하는 제품 및 기기 8517
라디오 8527
텔레비전 8528
비디오 카메라 8521
비디오 레코더 8521
AV기기 하이파이(Hi-Fi) 오디오 8527
엠프 8523
악기 92
음성과 영상을 원격 통신을 통해 공유하기 위해 음성, 영상 또는 기타 기술
Variable
을 기록하고 재생하기 위한 기타 제품 및 기기들
 107

구분 품목명 HS Code
가정용 조명을 제외한 형광 조명
일차 형광등
소형 형광등
조명기기 8539
고압 나트륨등과 금 속 할로겐 등을 포함한 고저도 실내등
저전압 나트륨등
백열전구를 제외한 기타 조명기기 또는 조명 조절장치
드릴 8459
톱 8461, 8465
재봉틀 8452
선반, 그라인더, 윤택기(광을 내는 기구), 날갈이(날카롭게 가는 기구), 톱,
전기전자 커터, 트리머, 드릴, 밀링기(milling machine), 압착기, 폴딩기(접는 기구), Variable
공구 벤딩기(bending machine) 또는 목재, 금속 혹은 기타 원료처리용 기기
대못, 못, 나사못을 박거나 뽑는데 쓰는 공구 및 기타 휴대용 연장 8203
용접용 공구(용접기, 용접공작기, 전기용접기 또는 산소용접기 등) 8468
액체, 기체 분사 및 분무용 도구 8424
자르기 혹은 가지치기 등의 기타 정원 작업을 위한 공구 8201
전동 자동차, 기차 장난감 세트 9503
휴대용 게임기 9503
장난감,
전기 혹은 전자적으로 동작하는 부분이 있는 자전거 운동기구, 안마기, 러닝머
오락 및 9506
신(treadmill), 항해게임기 및 그 외 기타 운동기기들
운동 기기
슬롯머신 9504
동전, 슬롯, 은행카드로 작동되는 기타 전자게임기들 9504
각병, 캔, 박스, 가방이나 기타 용기에 충전물을 채우는 용도로 사용되는
8422
주입용필러(filler), 밀봉, 밀폐, (sealing), 혹은 라벨링(labeling)하는 기기
자동 측정 고체 제품 자동 측정 장비 8423
도구 지폐계수기, 자동인출기 9029
각종 제품의 자동판매기 8476
일반 측정 장비 9029

b. 적용 면제대상
∙ 전기전자 소자들(각종 건전지, 충전지 등)
∙ 전기전자 제품의 수리, 재활용 및 업그레이드용 교체 부품
∙ 증정·기념품·전시 및 홍보 목적으로 수입하는 물품으로서 수화물 또는 법인이나 개인의
양도 재산, 재수출을 위한 일시수입물품, 환적물품 등
∙ 본 시행규칙이 발효되기 전에 베트남에서 시중에 유통된 전기전자 제품들 16)

16) Circular No. 30/2011/TT-BCT Appendix 2, 지식경제부 기술표준원 번역본 참고

108

c. 유해화학물질의 허용 한도
∙ 납(Pb) - 질량의 0.1%
∙ 수은(Hg) - 질량의 0.1%

∙ 카드뮴(Cd) - 질량의 0.01%

∙ 6가크롬(Cr6+) - 질량의 0.1%
∙ 폴리브롬화비페닐(PBB) - 질량의 0.1%

∙ 폴리브롬화디페닐에테르(PBDE) - 질량의 0.1%

d. 전기전자 제품을 생산 또는 수입하는 법인 및 개인의 의무 규정

베트남에서 유통되기 위하여 생산 또는 수입된 규제대상 물품의 생산자 및 수입자는 전기전자
제품의 유해화학물질 함량이 기준치를 초과하지 않도록 해야 합니다. 또한 전기전자 제품의 유해
화학물질 허용 함량 제한에 관한 규정을 준수했음을 기업 홈페이지 공지, 사용자 설명서 기재,
전자매체 수록 및 배포, 제품 또는 포장에 인쇄하는 방식을 통해 소비자에게 공지해야 합니다.
생산자 또는 수입자는 규제대상 전기전자 제품을 시중에 유통하기 전에 미리 전기전자 제품 내
유해화학물질함량관리서류를 작성하여 보관해야 합니다. 해당 서류는 관리·감독관청에서 요구하는
경우 필수적으로 제출해야 하는 서류이므로 작성 및 보관의무를 철저히 이행해야 합니다. 의무
규정을 위반하는 경우에는 생산자 및 수입자는 관련 규정에 따라 법률적 책임을 부담하게 됩니다.

④ 위반 시 제재
수입금지 대상품목을 수입한 경우에는, 베트남 국내로 절대 반입할 수 없으며 수입화주는 관련
법령에 따라 해당 물품을 반드시 재수출 또는 폐기 조치해야 합니다. 또한 수입화주는 위반의
성질 및 정도에 따라 행정처분 또는 형사처벌 대상이 될 수 있으며, 환경오염에 대한 손해배상
차원에서 벌금이 부과될 수 있습니다.

(7) 기타 수입제한 조치

① 수입 쿼터(수량 제한) 제도
베트남은 2003년부터 특정품목에 대한 수입쿼터 제도를 실시하고 있으며, 수입 쿼터 대상
품목 의 경우 쿼터 수량 범위내에서만 베트남 국내로 수입될 수 있습니다. 수입 쿼터 대상은
주로 국민 경제에 큰 영향을 줄 수 있는 품목으로 선정되며, 대상은 매년 변경될 수 있으므로
주기적으로 확 인하는 것이 좋습니다. 쿼터 대상 및 수량은 산업통상부(Ministry of Industry and
Trade)에서 관계 부처와의 협의를 통해 결정합니다.
 109

[표 39] 2012년도 수입쿼터 대상품목

HS Code 품목 쿼터 수량
04070091 계란
04070092 오리알 40,000 dozen
04070099 기타 조란
2501 소금 102,000 ton
1701 설탕 70,000 ton

② 수입 금지 조치
베트남 정부는 다음의 품목을 수입 금지 대상으로 규정하여 베트남으로의 반입을 차단하고
있습니다.
∙ 무기, 탄약, 폭약, 산업용 폭약, 폭죽, 군사장비 등
∙ 중고 생활용품(전자제품, 냉장제품, 가전제품, 의료장비, 실내장식, 가정용품,IT 제품, 의류, 신발 등)
∙ 베트남에서 유통 및 배포가 금지된 불온 서적
∙ 우측 핸들 차량 및 그 부품, 우측 핸들 차량으로부터 개조된 차량(다만, 제한된 장소에서
사용하는 특수 목적 차량은 제외)

∙ 중고 자동차, 오토바이, 자전거, 트랙터, 앰뷸런스 및 이들의 부분품, 생산된지 5년 이상된

차량, 개조된 차량, 엔진 번호가 조작된 차량 등
∙ 중고 기계(다만, 생산연식이 5년 미만인 투자공장 설비용 중고 기계 및 신품의 80% 이상의
가치를 가진 판매용 중고 기계는 제외)
∙ 폐기물, CFC 사용 냉동기
∙ 각섬석 계열의 석면을 포함하고 있는 제품
∙ 화학무기금지협정(CWC)에 규정하고 있는 독성 화학물질

③ 수입 허가 조치
베트남 정부는 수입 허가 품목을 별도로 규정하고 있으며, 관련 부처 및 기관들이 해당 허가
품목에 대해서 수입허가, 제품검사, 규격 인증 등을 결정하고 있습니다. 따라서 수입허가 대상
품목을 수입하고자 하는 경우에는 사전에 관련 부처로부터 허가 승인을 받아야 하며, 수입 허가를
받은 이후에는 금액 및 수량 제한 없이 수입이 가능합니다. 대상 품목은 다음과 같습니다.
110

∙ 담배 및 궐련
∙ 신문 및 잡지, 영상물
∙ 원유 등

④ 통관지 세관 지정
일부 사치성 재화인 9인승 이하 자동차, 화장품, 주류, 이동전화 등은 하이퐁(Haiphong), 다낭
(Da Nang), 호치민(Ho Chi Minh)세관을 통해서만 베트남 국내로 수입될 수 있습니다. 따라서
해당 품목을 수출하고자 하는 경우 운송계약을 체결할 때 목적지를 잘 결정하여 별도의 내륙운송
비용 등 불필요한 비용이 발생하지 않도록 주의해야 합니다.

2. 환경상품의 수입 규제 적용 사례

(1) 개요
환경상품 중 기계류·전기전자기기에 해당하는 품목의 경우는 TCVN 강제인증, 자동수입허가,
환경규제 대상일 가능성이 높습니다. 또한 기타 품목의 경우도 원활한 수입통관을 위해 베트남
수출 전에 수입규제 해당 여부를 확인하는 것이 좋으며, 모든 수입물품은 라벨링 적용 대상임을
유의해야 합니다.

(2) 환경상품의 TCVN 강제 인증 사례

① 사례 1 (멸균 오븐)
멸균 오븐은 보건부 결의안(Decision No.50/2006/QD-TTg)에 의거 TCVN 강제 인증 대상으로
규정되었습니다. 따라서 베트남 국내에서 생산, 수입, 판매되는 모든 멸균오븐은 TCVN인증 요구사
항을 충족해야 합니다. 이 규정에 따라 멸균 오븐의 수입자는 사전에 TCVN 요구사항을 준수하여,
정부 지정 적합성 평가기관으로부터 인증을 받아야 합니다. TCVN 마킹 표시를 사용한 제품
인증서를 보유하고 제품에 라벨 표시사항 과 함께 인증마크를 부착한 이후에 베트남 국내 판매가
가능합니다. 제품 인증에 소요되는 기간을 감안하여 수출계획을 세우는 것이 바람직하며, 3년간의
인증기간동안 정기심사 등 사후관리를 철저히 이행해야 합니다. 용어 및 정의, 품질 요건, 샘플링,
시험방법, 시험승인, 마킹 요건 및 포장 등 기타 자세한 TCVN 요구사항 내용은 근거 법령인
Law on Standards and Technical Regulations 및 관련 사이트(www.tcvn.vn)에서 확인 가능합니다.
 111

② 사례 2 (먼지 여과용 제품)

먼지 여과용 제품은 교통부 결의안(Decision No.50/2006/QD-TTg)에 따라 TCVN 강제인증
대상으로 지정됨으로써, 베트남으로 수입 판매되기 위해서는 반드시 수입 전에 TCVN 인증을
취득해야 합니다. 수입자는 사전에 TCVN 요구사항을 준수하여 정부 지정 적합성 평가기관으로부터
인증을 취득한 후 TCVN 마킹 표시를 사용한 제품 인증서를 보유해야 합니다.

(3) 환경상품의 자동수입허가 규제 사례

환경상품 중에서 자동수입허가 규제 대상에 해당하는 품목을 다음의 표에서 확인 할 수 있습니
다. 자동수입허가 규정에 해당하는 환경상품을 수입하는 자는 하역 전에 품목별로 산업무역부에
자동수입허가 신청을 해야 합니다. 수입허가는 신청일로부터 7영업일 이내에 발급되며, 수입자는
수입 통관 시 자동수입허가 발급증을 세관에 제출해야 합니다.
[표 40] 주요 환경상품의 자동수입허가 규제 사례
구분 HS Code Description
Ceramic sinks, wash basins ,wash basin pedestals, baths,
691010 bidets, water closet pans, flushing cisterns, urinal sand similar
sanitary fixtures: Of porcelain or china.
Sanitary ware and parts there of, of iron or steel : Exclusive
732490
of 732410-732429.

폐수관리 및 식수처리 Stoves, ranges, grates, cookers(including those with subsidiary

기기 및 장치 boilers for central heating), barbecues, braziers, gas-rings, plate
732190
(WASTE WATER warmers and similar non-electric domestic appliances, and
MANAGEMENT AND parts thereof, of iron or steel: Parts.
POTABLE WATER 841320 Hand pumps, other than those of subheading 8413.11 or 8413.19
TREATMENT)
841350 Other reciprocating positive displacement pumps
841360 Other rotary positive displacement pumps
841370 Other centrifugal pumps
Pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring
841381
device; other pumps

청정 또는 자원효율적인
Cooking appliances and plate warmers: For gas fuel or
기술과 제품 732111
for both gas and other fuels.
(CLEANER OR
MORE RESOURCE
EFFICIENT
Electro-mechanical domestic appliances, with self-
TECHNOLOGIES AND 850980
contained electric motor: Other.
PRODUCTS)
112

구분 HS Code Description
Compression-type refrigerating, freezing equipment
whose condensers are heat exchangers; Refrigerating,
신재생 에너지 플랜트
freezing equipment not elsewhere specified in 8 4.18; heat
(RENEWABLE 841581
pumps and Air-conditioning machines incorporating a
ENERGY PLANT)
refrigerating unit and a valve for reversal of the cooling/
heat cycle (reversible heat pumps)
공기오염 제어장치
(AIR Filtering or purifying machinery and apparatus for gas
842139
POLLUTION (other than intake air filters for internal combustion engines).
CONTROL)

고체 및 유해 폐기물 및 Machinery for cleaning or drying bottles or other

842220
재활용 시스템 관리장치 containers.
(MANAGEMENT
OF SOLID AND
HAZARDOUS WASTE Machinery for cleaning or drying bottles or other
842290
AND RECYCLING containers: Parts.
SYSTEMS)

토양 및 수질의
개선 장치
Electric space heating apparat usand electrics oil heating
(CLEAN UP OR 842290
apparatus; other.
REMEDIATION OF
SOIL AND WATER)

(4) 환경상품의 환경 규제 사례
환경상품 중 일부 전기전자제품의 경우 유해물질금지법(RoHS) 대상에 해당합니다. 따라서 규제
대상 물품의 수입자는 수입물품의 유해물질 함유량이 허용한도를 초과하지 않도록 해야 합니다.
수입자는 유해물질 허용함량 제한에 관한 규정 준수를 소비자에게 공지하고 유해화학물질 함량
관리서류를 작성하여 보관해야 합니다.
 113

[표 41] 주요 환경상품의 RoHS 규제 사례

구분 HS Code Description

Compression-type refrigerating, freezing equipment whose

condensers are heat exchangers; Refrigerating, freezing
신재생 에너지 플랜트 841861 equipment not elsewhere specified in 84.18; heat pumps
(RENEWABLE ENERGY
and Air-conditioning machines incorporating a refrigerating
PLANT)
unit and a valve for reversal of the cooling/heat cycle
841581 (reversible heat pumps)

고체 및 유 해 폐기물 및
재활용 시스템 관리장치
(MANAGEMENT
OF SOLID AND 842220 Machinery for cleaning or drying bottles or other containers.
HAZARDOUS WASTE
AND RECYCLING
SYSTEMS)
토양 및 수질의 개선
장치
Electric space heating apparat usand electrics oil heating
(CLEAN UP OR 851629
apparatus; other.
REMEDIATION OF
SOIL AND WATER)
841410 Vacuum pumps.
841430 Compressors of a kind used in refrigerating equipment
841440 Air compressors mounted on a wheeled chassis for towing.
Fans other than table, floor, wall, window, ceiling or roof
공기오염 제어장치 841459 fans, with a self-contained electric motor of an output not
(AIR POLLUTION exceeding 125 W.
CONTROL) Air Pumps, air/oth. gas compressors and fans (excl. of
841480 8414.10-8414.59); ventilating/recycling hoods incorp. a
fan, whether or not fitted with filters (excl. of 8414.60).
Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and
841490 fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan,
whether or not fitted with filters : Parts.
114

3. 우리 수출기업의 주의 사항
베트남 시장 진출을 준비하는 수출기업은 성공적인 시장 진입을 위하여 다음의 비관세조치를
함께 고려한 해외 시장 조사를 통해 철저한 사전 대응이 필요합니다.

(1) TCVN 강제 인증 관련 주의 사항
TCVN 강제 인증은 한국에서 수출 전에 미리 준비해야 하는 사항이며 시간적·금전적 비용이
많이 소요되어 실제로 많은 수출 기업에 부담으로 작용하나, 국내에서 이와 관련한 정보를 수집하는
데 어려움이 있습니다. 따라서 베트남으로 물품을 수출하고자 하는 경우에는 미리 국내 관련
기관 또는 베트남 현지 파트너 등을 통해서 TCVN 인증과 관련 충분한 정보를 수집하여 인증
취득을 준비하는 것이 중요합니다. 현재 베트남은 인증제도가 체계화되지 않아 인증 취득 과정
중에 혼란을 초래할 수도 있으며, 베트남 국내 규격이 국제 규격 기준보다 엄격한 경우도 있으므로,
수출 계약 체결 이전에 사전 조사가 반드시 중요합니다.

(2) 자동수입허가 관련 주의 사항
실제로 많은 수출 기업들에게 자동수입허가 취득은 불필요한 통관 비용 및 시간 지체를 유발하고
있습니다. 특히나 하역 전 자동수입허가 신청시 필수 제출 서류인 선하증권을 원본으로 제출해야
하는 점은 가장 큰 애로사항입니다. 따라서 수출자는 수출물품이 베트남에 도착할 때 수입 화주가
선하증권 원본을 함께 소지할 수 있도록 유의해야 합니다. 또한 수입허가 발급증 유효기간인
30일 이내에 수입통관이 이루어지지 않을 경우, 수입허가를 재발급해야 하므로 유효기간 내에
수입통관을 완료할 수 있도록 요건확인, 제출 서류 준비 등 통관에 필요한 업무 이행을 신속히
진행해야 합니다.

(3) RoHS 관련 주의 사항
RoHS는 베트남뿐만 아니라, EU를 비롯한 많은 국가에서 시행하고 있는 유해물질 함량 제한
제도로서, 규제품목에 속하는 산업 관계자는 제품 생산 시 환경 기준을 반드시 준수해야 합니다.
또한 규정 준수를 소비자에게 공지하고 관련 법령에 따른 유해화학물질 함량관리 서류 작성
및 보관 의무를 성실히 이행하여, 사후 관리감독에 대비해야 합니다. 특히나 베트남은 최근 환경
관련 규제가 강화하고 있으며 RoHS 규제를 위반하는 경우, 벌금 및 기타 법률적 책임을 부담하게
되므로 각별히 주의해야 합니다.
 115

FAQ. 반덤핑관세/상계관세/세이프가드 부과 대상은 무엇인가요?

① 반덤핑관세
수출국 기업의 부당하게 낮은 금액(원가 이하, 이하 덤핑가격)의 수출로 인하여 수입국의
산업이 실질적인 피해를 입는 경우, 수입국이 정상가격과 덤핑가격의 차액(이하 덤핑
마진)에 대하여 추가적으로 부과하는 관세를 말합니다.

② 상계관세
수출국의 수출물품에 대한 장려금이나 보조금 지급으로 인하여 수입국의 산업이 실질적인
피해를 입은 경우, 수입국이 보조금에 해당하는 금액에 대하여 추가으로 부과하는 관세를
말합니다.

③ 세이프가드
특정 품목의 수입 급증으로 인하여 수입국의 산업에 심각한 피해가 발생하는 경우,
수입국이 특정 품목에 대한 관세 인상 또는 수입수량을 제한하는 조치 상기 조치들은
공정무역 실현 및 산업 피해 구제 목적으로 WTO 협정에서 원칙적으로 허용하는 조치이나,
수입국의 자의적인 WTO 협정 해석으로 인한 보호 무역 조치로의 전용 가능성이 높습니다.
특히 세계 경기침체로 인해서 보호주의가 강화 될 때마다 반덤핑관세/상계관세/세이프가드
가 증가하고 있습니다. 다만 현재 베트남에서 우리나라를 원산지로 하는 물품에 대해서
부과하고 있는 반덤핑관세/상계관세/세이프가드 조치는 없습니다.
116

TIP5. 현지에서 어떠한 교통편을 이용하는 것이 좋을까?

1. 택시탈때는 주의하기
베트남에선 아무 택시나 타면 안 된다. 자칫하면 택시비 바가지를 쓸 수 있기 때문이다.
그나마 가장 믿을만한 택시회사는 VINA SUN TAXI 38.272727과 MAI LINH TAXI이다.
이들 이외의 다른 택시, 특히 VINA SUN TAXI 38.383838을 가장한 짝퉁 택시는 정말
조심해야 한다. 이들은 이름과 전화번호를 비슷하게 표기해놓아 헷갈리기 쉬우니 주의를
기울여야 한다.
베트남택시에 사기를 당하지 않기 위해서는 ① 이름있는 택시회사를 이용하고 ② 항상
택시요금을 지불할 잔돈을 준비하고, ③ 기초적인 베트남어는 습득하고 있는 것이 좋다.
또한 ④ 택시 조수석 상단에 붙어있는 택시 고유번호를 기억해 놓으면 추후 유용할 것이다.

2. 씨클로(Cyclo)
베트남 현지인들이 주로 이용하는 씨클로(Cyclo)는 간단히 삼륜자전거 형태의 운송수단이
다. 대체로 씨클로 운전수들은 열악한 생활 환경과 저수입으로 인해 외국인 관광객을 상대로
바가지 요금을 강요하는 경우가 많다. 또한 으슥한 곳에서 강도짓을 감행할 가능성이 있기
때문에 가급적 주간에만 활용하고 야간에는 타지 않는 것이 좋겠다.

3. 직접운전은 금지
베트남 사실상 중앙분리선이 없고, 비좁은 도로에 오토바이 자전거가 붐비며 노선 복잡
및 가로등이 거의 없어 교통사고(특히 오토바이)가 빈번하다. 그러므로 보도횡단 시 세심한
주의가 필요하다.
특히 가급적 직접 운전을 하지 않는게 좋은데, 만약 직접 운전을 하다가 사고가 발생되면
접촉사고에서 인명피해 사고에 이르기까지 사고원인 조사에 있어서 목격 현지인의 도움을
기대하기가 어렵기 때문에 자칫 불리한 상황에 놓일 수 있다.
 117

Ⅱ. 베트남의 주요 수출입 절차
1. 수출입 통관 절차

(1) 개요
한국은 베트남에 있어 중국에 이어 두 번째로 많은 제품을 수출하는 국가입니다. 또한 한국은
베트남 제품을 미국, 일본, 중국에 이어 가장 많이 수입하는 국가이기도 합니다. 이렇듯 한국은
베트남의 주요 교역국으로서 지속적으로 수출 규모가 증가하고 있는 추세입니다. 베트남은 공산주의
국가로서 그간 만성적인 무역수지 적자를 기록했으나, 지난 2012년, 20년 만에 첫 무역수지
흑자를 기록했습니다.17) 베트남은 이것을 계기로 국제 교역에 보다 적극적인 자세를 보일 것으로
예상되며, 베트남의 경제 발전은 베트남으로 시장진출을 준비하는 우리 기업에게 긍정적인 영향을
줄 것으로 기대됩니다.
[표 42] 베트남의 주요국별 수입현황
(단위 : USD 100만)

순번 국가명 2009 2010 2011 2012. 11월

1 중국 16,441 20,019 24,594 26,128
2 한국 6,976 9,761 13,176 14,066
3 일본 7,468 9,016 10,400 10,605
4 대만 6,523 6,977 8,557 7,861
5 싱가포르 4,248 4,101 6,391 6,297
6 태국 4,514 5,602 6,384 5,314
7 미국 3,009 3,767 4,529 4,352
8 말레이시아 2,508 3,413 3,920 3,096
9 독일 1,587 1,742 2,199 2,130
10 인도네시아 1,546 1,909 2,248 2,049
11 기타 15,399 18,494 24,352 21,849
합계 69,949 84,801 106,750 103,747
(자료원 : General Statistic Office, KOTRA 베트남 투자뉴스 No.332 참조)

17) 수출 1146억 3100만 달러/ 수입 1143억 4700만 달러-베트남 통계청(GSO) 자료

118

[표 43] 한국의 對베트남 품목별 수출현황

(단위 : 금액 USD 100만, 증감률 %)

2009 2010 2011 2012.12월

품목명
금액 증감률 금액 증감률 금액 증감률 금액 증감률
전자부품 121 70.6 275 127.5 1,345 389.0 3,627 169.7
직물 966 -2.3 1,144 18.4 1,424 24.4 1,505 5.7
철강제품 794 8.7 1,431 80.3 1,763 23.2 1,468 -16.7
석유화학제품 677 7.5 962 42.1 1,219 26.7 1,294 6.1
산업용전자제품 374 101.5 878 134.8 1,553 77.0 1,282 -17.4
광물성 연료 734 -64.1 834 13.7 1,094 31.2 1,180 8.0
수송기계 1,118 60.5 944 -15.6 1,063 12.6 704 -33.7
중전기기 65 -30.0 117 80.8 307 161.6 568 85.1
비철금속제품 230 -11.6 367 59.7 487 32.7 553 13.7
정밀화학제품 293 15.1 382 30.1 465 21.9 503 8.0
기타 1,777 - 2,318 - 2,381 - 3,270 -
합계 7,149 -8.4 9,652 35.0 13,551 40.4 15,954 18.5
(자료원 : General Statistic Office, KOTRA 베트남 투자뉴스 No.332 참조)

이와 더불어 신규로 베트남 시장 진출을 준비 중인 기업의 경우 통관 절차에 대해서도 미리

숙지할 필요성이 있습니다. 통관이란 국경을 이동하여 운송되는 물품을 수입, 수출, 반송하는
것을 말하며 각국은 통관 절차를 통해서 국제 물품의 이동을 규제하고 있습니다. 통관은 시간적·금전
적 비용을 수반하는 절차이니 만큼 사전에 통관 절차 및 요건에 대해서 알아둔다면 불필요한
비용 발생을 방지할 수 있습니다.

(2) 베트남의 통관 행정 조직
베트남은 우리나라의 관세청과 유사한 재무부(Ministry of Finance) 산하의 관세총국이 통관
절차의 수행, 수출입 관세 및 기타 세금 징수, 기타 세관 관련 업무 집행을 담당합니다. 베트남
관세 총국은 본청(세관 18)총국), 성(省)급세관(세관국), 지역세관(세관지국), 국경감시소·세관출장
소로 구성됩니다.

18) 베트남에서는 세관을 해관이란 용어로 사용합니다.

 119

전체 63개 직할시 및 성(省) 중 31개 직할시 및 성에 세관국이 설치되어 있으며, 본청의 사후심사국
및 밀수단속국을 포함하여 총 33개의 지역 세관지국이 있습니다. 또한 국경감시소·세관출장소는
현재 185개가 설치되어 성급, 지역, 시(市)급 세관의 산하기관으로서 이들 세관의 업무를 보좌하고
있습니다. 하지만 이들 지역세관에서 세부 세관행정 운영 시 각각 상이한 해석과 집행을 하는
경우가 빈번하여 수입통관의 애로사항으로 지적되고 있습니다. 그 이유는 베트남 일선 세관은
한국 세관과 달리 중앙 통제를 받음에도 불구하고 업무의 통일성 및 체계성이 낮기 때문입니다.

이는 베트남 정부가 각 성에게 자율적으로 세관공무원을 선별하도록 하여 막강한 세관공무원

권한행사가 가능하기 때문에 발생하는 문제점입니다. 이로 인해 베트남 세관은 업무 처리의 일관성
저하, 업무 처리의 지연, 전문성 부족 등을 겪고 있습니다.
한편 베트남 재무부는 통관환경 개선을 위해 한국 수출입업계로부터 애로 사항 의견을 청취하는
행사를 매년 진행하고 있으며, 우리나라 관세청과 한국 기업의 수출활동 지원을 위한 MOU를
체결하는 등의 노력을 기울이고 있습니다.
120

(3) 베트남의 통관 절차

① 수입통관 절차
외국에서 베트남 영역에 도착한 모든 수입물품은 통관 대상이며 수입물품에 대한 관세는 통관
단계에서 부과됩니다. 수입통관 절차는 베트남 관세청법 19)에 규정 되어 있습니다.

일반적인 수입통관 절차는 크게 수입신고→세관 서류심사→물품 검사→관세 등 제세 납부→

물품 반출 순서로 이루어지며, 통상적으로 5일~7일 정도 소요됩니다.

a. 수입신고 기간

수입자는 수입물품이 국경관문에 도착하기 전 또는 국경관문에 도착한 날로부터 30일 이내에

수입신고를 해야 합니다. 수입신고서는 신고일로부터 15일간 효력이 유지됩니다.

19) No.42/2005/QH11.2005.6.14
 121

b. 수입신고 방식
수입자는 전산 또는 서류 제출을 통해 수입신고를 할 수 있습니다. 다만 베트남은 최근에서야
ASEAN 역내 단일 경제권 추진 사업 중 하나인 전자 통관 시스템(E-customs) 보급을 추진하고
있습니다. 베트남 관세청에 따르면 2010년에 전자 통관 시스템이 처음 소개된 이후에 13개 시(市)와
성(省)의 총 80개 세관에서 해당 시스템을 시험 운영 중이며, 2011년 1월에서 8월 사이에 전자
통관 시스템을 통한 통관건수는 전체 무역규모의 70%를 차지한다고 합니다. 현재 베트남 재무부는
전국적으로 전자 통관 시스템 구축을 검토하고 있으며, 2020년까지 보급이 완료될 예정입니다.
그러나 현실에서는 아직 전자 통관 시스템의 실행 수준이 미미하다는 것이 무역업계의 공통적인
의견입니다. 따라서 통관 효율성이 높은 전산 수입신고 방식은 아직 보편화된 수입신고 절차는
아니므로 수입신고를 준비하실 경우 서류 신고 방식을 우선적으로 검토하시는 것이 좋습니다.

c. 수입화물 검사 제도
세관 검사는 수입업자의 신용도, 물품의 위험도 등에 따라 산출된 기준에 의거 선별적으로
이루어집니다. 세관검사는 크게 서류심사(수입신고서와 제출서류간의 일치 여부 확인)와 현품검사
(직접 수입물품 확인)로 구분됩니다.
[표 44] Channel 등급별 수입 화물 검사 제도
Channel 구분 요건 심사 절차
수입신고 이외에 별도의 서류 심사
Green 저위험 수입물품
및 물품 검사가 면제됨

- 수입된 재화가 면세대상인 고정자산 전자서류를 세관으로 전송하여 전

E-Yellow
성격의 기계장치류인 경우 산으로 서류 심사
Paper- - 수입자가 관세법을 성실히 준수하는
Yellow Paper- 것으로 인정될 경우 종이서류를 세관에 제출하여 서면
Yellow - 다만 예외적으로 세관의 별도 요구가 으로 서류 심사
있는 경우, 서면심사 및 현품검사 진행

- 서면서류심사 및 현품검사 진행
- 현품검사는 다음과 같이 구분
①전수 검사 대상
②무작위로 수입물품 수량의 10%
검사 대상 (위법사실이 발견되
Red 고위험 수입물품 는 경우, 위법사항을 확인하는
데 필요한 범 위내로 검사 확대)
③무작위로 수입물품 수량의 5%
검사 (위법사실이 발견되는 경
우 ,위법사항을 확인하는데 필
요한 범위내로 검사 확대)
122

수입 화물 검사는 일반적으로 세관 통제구역인 보세창고 등 지정된 장소에서 실시하며, 세관

공무원이 직접 현장에서 수입 화물을 확인하고, 필요한 경우 샘플을 채취하기도 합니다. 베트남
정부가 강제하는 검사, 규격, 인증 대상 품목의 경우에는 지정된 검사 장소에서 샘플을 채취하여
검사한 후 승인을 받은 경우에만 수입통관이 이루어 집니다.
또한 베트남 정부는 2009년 제조업체의 완제품 수입 허용 이후, 일부 제철, 제약 분야에서
수입 급증이 발생해 중소 제조업체가 어려움을 겪게 되자 2012년 5월 1일에 새로운 규정을
마련하였습니다. 베트남 정부는 이번 규정을 통해 투명한 수입물품 관리 체계 확립과 불법·요건미달
수입품의 국내 유통 근절을 위해 수입물품 검사를 강화할 예정입니다.

FAQ. 베트남으로 수입통관시 화물검사에 너무 긴 시간이

소요됩니다. 화물검사는 필수적으로 받아야 하나요?
베트남 세관은 수입자의 신용도 및 수입물품의 위험도에 따라 화물검사를 선별적으로
시행하고 있습니다. 이는 신속한 통관을 보장하고 고위험 품목에 대해서 집중적으로 검사하
기 위해서 입니다. 성실한 수입자 일수록 통관에 소요되는 시간 및 비용이 절감되므로
수입자는 평소에 성실한 납세 및 법규 준수를 통해 Green 및 Yellow 등급을 유지할
수 있도록 노력하는 것이 좋습니다.

d. 제출 서류
수입신고 시 수입자는 수입신고서를 작성하여 세관에 제출해야 합니다. 또한 다음의 서류는
필수 첨부 서류로서 수입신고서와 함께 제출해야 합니다.
∙ 선하증권(Bill of Lading, B/L) 또는 항공화물운송장(Airway Bill, AWB)
∙ 상업송장(Commercial Invoice)
∙ 포장명세서(Packing List)
∙ 수입계약서(Sales Contract)

이 밖에도 세관에서 다음의 서류를 추가로 요구하는 경우에는 추가 서류를 제출해야 합니다.
∙ 한-ASEAN FTA 협정세율 적용 신청 시 원산지증명서(Certificate of Origin)

∙ 수입 허가 대상 물품인 경우에는 대외무역관리부서에서 발급한 수입 허가증

 123

∙ 수입 쿼터 대상 물품인 경우에는 연간 쿼터 증명서(Annual Import License)

∙ 수입 물품에 따라 사전에 허가, 규격, 인증 대상인 경우에는 해당 허가서, 인증서 등 각종 증명서

e. 세금 납부 및 물품 반출

통상적으로 수입물품을 보세구역에서 반출하기 전에 수입물품에 부과된 관세 및 기타 내국세를

납부해야 합니다. 다만 예외적으로 수입 목적 등에 따라 면세 또는 납부 유예 등의 제도를 활용할
수 있습니다. 예를 들어 투자 목적의 공장용 설비 및 기계류에 대해서는 면세를 적용 받을 수
있습니다. 또한 수출용 원재료에 대해서는 납부 유예 또는 수출 후 관세 환급을 적용 받을 수
있습니다.

반출 전 관세 납부 대상은 다음과 같습니다.

∙ 재무부 지정 소비재
∙ 설립 후 1년 미경과 업체가 수입하는 물품
∙ 납부 유예 기간 중에 관세법을 위반한 업체가 수입하는 물품
∙ 관세법 위반으로 국(局) 1회, 지국(支局) 2회 이상 처벌을 받은 업체가 수입하는 물품

관세 납부 유예 대상은 다음과 같습니다.

∙ 일반 소비재가 아닌 물품으로서, 성실업체가 수입하는 투자 목적의 공장설비 또는 수출용 원
재료
∙ 은행의 납세보증을 받는 수입물품

FAQ. 외국인 또는 외국법인도 수입자가 될 수 있나요?

수입자는 개인 또는 법인이 될 수 있으며, 외국인 또는 외국법인에 대한 수입자 자격
제한은 따로 없습니다. 다만 담배, 원유, 신문, 잡비, 음악 및 영상기록물 등 일부품목의
경우에는 지정된 국영무역업체만이 수입자가 될 수 있습니다.
124

② 수출통관 절차
베트남에서 외국으로 반출하는 모든 물품은 수출통관 대상입니다. 수출통관 절차는 수입통관
절차와 유사하며 수출자가 전자 통관시스템 또는 서면으로 수출신고하면 세관에서 심사를 거쳐
현장 서면심사와 일부 수출물품에 대한 관세 납부 및 검사를 진행하여 수출통관이 완료됩니다.

a. 수출통관 기간
수출자는 수출물품을 적하한 운송수단이 출경하기 8시간 전에 수출신고를 해야 합니다. 수입신고
와 마찬가지로 수출신고서는 수출신고일로부터 15일 동안 유효합니다.

b. 수출신고 및 승인

베트남의 수출신고 절차는 수출신고 후 선적 전 검사와 선적 후 최종 검사 이후에 완료됩니다.

수출통관 절차는 다음과 같습니다.
∙ 수출하고자 하는 국가의 선적 일정 확인 후, 선사 혹은 포워더에 선복 예약
∙ 수출신고 시 구비서류 준비 및 E-Customs를 통한 수출신고서 작성 및 전송 또는 서면
수출신고서 제출

∙ 세관의 수출신고 승인
∙ 수출물품의 컨테이너 입고 후 적재
∙ CY(Container Yard)로 컨테이너 이동

∙ 세관 공무원의 선적 전 수출물품 검사
∙ 수출신고필증 및 Booking Note를 세관에 신고
∙ 세관 승인 후 선적

∙ 선적 후 세관의 최종 검사
∙ 수출관세 대상 품목의 경우 수출신고일로부터 30일 이내에 관세 납부
∙ 수출 통관 종료
 125

c. 제출 서류
수출자는 수출신고서를 작성하여 다음의 첨부서류와 함께 세관에 제출해야 합니다. 또한 수출신고
서는 수출 항구를 담당하는 세관공무원에게 서면으로 제출해야 합니다.
∙ 수출 계약서

∙ 포장명세서
∙ 일부 수출제한 품목의 경우 수출 허가서

d. 수출 관세
베트남에서는 자원유출 방지, 국제시장에서의 자원 수요 증대, 국내 시장 안정 등의 목적을
위해 일부 물품에 대해 수출관세를 부과합니다. 현재 수출관세 부과 대상 품목은 규조토, 주석,
대리석, 화강암, 원유, 석탄·연탄·조개탄·기타 이와 유사한 고체연료, 임산물, 미가공 구리합금
및 정제동, 메탈스크랩 등으로 주로 1차산품입니다. 수출관세율은 일반적으로 수출가격(FOB기준)의
33%가 적용됩니다. 다만 최근 일부품목의 경우 수출 관세가 5~15% 인상되어, 각각 상이한
관세율이 적용될 수 있습니다.

e. 수출 금지
베트남은 최근 건설부령 Circular No. 04/2012/TT-BXD를 발표하고 일부 건축자재에 대해서
수출을 금지하고 있습니다. 해당 수출금지 품목은 다음과 같습니다.
∙ Limestone and additives in the Planning of minerals for producing cement
∙ Building stone from the mines in South-East and South-West provinces
∙ Stone blocks
∙ Salted sand
∙ Building sand(natural sand)
∙ Gravel
∙ Felspar
∙ Clay
126

(4) 보세구역

① 일반 사항
보세제도는 수입물품에 대한 수입관세 및 기타 제세를 특정 시점까지 보세(保稅)하는 제도입니다.
즉 보세구역이란 수입신고가 수리되지 않은 상태의 외국물품(보세화물)을 세관의 관리 하에 장치,
검사, 판매 등의 작업을 할 수 있는 구역을 말합니다. 보세구역은 통관하고자 하는 물품에 대한
세관의 통제력을 높여 관세 행정의 효율화를 도모하는 한편 중계무역과 가공무역을 촉진해 수출
및 산업 진흥 효과가 있습니다.

보세구역은 보세 활동에 따라 다음과 같이 구분되며, 한국의 보세공장 및 보세운송제도는 베트남에

존재하지 않습니다. 다만 관세유예제도와 보세구역 외 임가공제도가 보세공장제도와 유사한 기능을
수행하고 있습니다.
∙ 보세 창고
∙ 보세 전시장
∙ 보세 판매장
∙ 보세 건설장

② 보세 창고
보세 창고는 수입통관 절차를 위한 일시 저장 장소로서 수입자는 보세창고에서 포장, 재포장,
분류, 절단, 세척 등 수입물품의 본질적 특성이 변하지 않는 유지·보수 활동을 할 수 있습니다.

③ 보세 전시장
보세 전시장에서는 일정 기간 동안 박람회, 전시회 등의 운영을 위해 수입물품을 장치하거나
전시할 수 있습니다.

④ 보세 판매장
보세 판매장에서는 외국으로 반출하거나 관세의 면제를 받을 수 있는 특정인이 사용한다는
조건으로 외국인 및 내국인에게 수입물품과 내국물품을 판매할 수 있습니다.
 127

⑤ 보세 건설장
보세건설장에서는 각종 공장이나 발전소 등 특정 산업시설의 건설에 소요되는 외국물품인
기계류, 설비류, 또는 장비를 수입통관하지 않은 상태로 장치·사용하여 당해 건설작업을 시행할
수 있습니다.

2. 관세 혜택 제도

(1) 개요
베트남은 국내외 투자 촉진, 수출 진흥, 산업발전 지원 등 경제·사회·문화 정책적 목적을
달성하기 위해 관세 면제 및 유예, 즉 납세 의무를 완화하는 제도를 마련하고 있습니다. 이러한
제도들은 조세수입의 감소, 조세형평의 저해를 초래함에도 불구하고 국민경제 활성화 및 투자
유치에 큰 효과가 있어 특정 요건을 충족하는 경우에 한하여 일부 제한적으로 운영되고 있습니다.
베트남은 일정 요건을 갖춘 수입자에게 관세의 감면 혜택을 주는 동시에 감면 대상 물품이 수입
후 감면 제도의 취지에 부합하는지에 대한 지속적인 사후 관리 및 감독을 하고 있습니다.

(2) 관세 면세
다음의 관세 면세 대상 물품을 수입하는 경우 수입자는 수입통관 시 면세 신청을 통해 세제
혜택을 받을 수 있습니다. 수입자는 면세 혜택을 받기 위해서 규정된 절차를 이행하여야 하며
용도, 서류제출, 담보 제공 등 기타 모든 면세 요건을 충족해야 합니다.

① 일반 면세 제도
다음의 물품을 수입하는 경우 수입 관세가 면제 됩니다.

∙ 박람회, 전시회, 상품소개 행사에 참여하기 위한 일시수입-재수출 또는 일시수출-재수입물품

∙ 일정기간 동안 업무수행에 사용하기 위해 일시수입-재수출 또는 일시수출-재수입되는 기계,
설비, 작업용구
∙ 정부 규정에 부합하는 이사화물
128

∙ 베트남이 가입한 국제조약에 부합하는 정부 규정 한도에 따라 베트남 내에서 우대권, 외교

면제를 향유하는 외교공관 및 외교관용 수출입물품
∙ 가공계약에 따라 베트남 내에서 가공 후 수출을 목적으로 수입되는 물품 또는 외국에서
가공을 위해 수출한 후 재수입되는 물품
∙ 출입국하는 자의 면세기준 범위 내 휴대품

∙ 투자권고 또는 공적개발원조사업(ODA) 투자계획의 고정자산 형성을 위한 수입물품으로서

다음의 것을 포함
- 기계 및 설비류
- 공장라인의 전용 운송수단 및 근로자 출퇴근용 운송수단
- 상기 기계 및 설비류와 관계된 공장라인에 설치되는 기계, 설비를 제조하기 위하여 사용되는
원료 및 물자와 부품, 부속설비, 부분품, 예비부품, 비품, 금형, 액세서리를 제조하기 위하여
사용되는 원료 및 물자
- 국내에서 생산이 불가능한 건설물자
- 호텔, 사무실, 임대아파트, 주택, 상업센터, 기술용역, 슈퍼마켓, 골프장, 여행단지, 체육단지,
오락여가단지, 진료병원시설, 교육, 문화, 금융, 은행, 보험, 회계, 자문용역 분야의 투자사업계
획을 위한 정부 규정 목록에 따른 최초 수입 설비물품

- 기타 기기 및 장비 등
∙ 석유가스 활동 업무를 위한 수입물품으로서 다음의 것을 포함
- 석유가스 활동을 위해 필수적인 설비, 기계, 교체 부분품, 전용 운송수단

- 국내에서 생산이 불가능한 석유가스 활동에 필요한 물자

∙ 과학연구 및 기술발전에 직접 사용되는 수입물품으로 국내에서 생산이 불가능 한 기계, 설비,
부분품, 물자, 운송수단, 국내에서 아직 제공되지 않는 기술재료, 과학 서적 등
∙ 투자권고 특별분야 영역목록 또는 경제-사회 조건이 특별히 열악한 지역목록에 속하는 사업
계획의 생산을 위한 수입원료, 물자, 부품으로서 생산 시작일로부터 5년 동안 수입하는 물품

∙ 외국에서 국내시장으로 수입할 때 수입 원료, 부품을 사용하지 않고 보세구역에서 생산,

가공, 재활용, 조립된 물품. 다만 외국에서 수입원료, 부품을 사용한 경우, 외국에서 국내시장으로
수입시 그 물품을 구성하는 수입원료, 부품의 비율에 따라 수입 관세를 부담해야 함
∙ 기타 베트남 수상이 결정하는 기타 구체적인 경우
 129

이 밖에도 다음의 물품은 수입 면세 검토 대상입니다.

∙ 국방, 안보, 교육 및 훈련 업무에 직접 전용되는 수입물품
∙ 면세 대상이 아닌 기타 과학연구 업무에 직접 전용되는 수입물품

∙ 정부 규정 한도 내에서 외국 기관 또는 개인이 베트남 기관 또는 개인에게 기증하는 선물,

기증품, 견품 등

② 외국계 투자업체에 대한 면세 제도
외국계 기업의 투자 진흥을 위하여 외국계 투자업체의 공장설비 이전 관련 법령에 따라, 다음의
물품을 수입하는 경우 관세가 면제됩니다.

a. 면세 대상
∙ 투자를 위한 공장설비용 기계류인 고정 자산

∙ 투자기획부(Department of Planning and Investment)에서 승인받은 수입계획에 따라 수입　

하는 공장설비용 중고 기계류

b. 면세 신청
공장설비용 기계류에 대해서 면세를 적용받고자 하는 경우, 외국계 투자기업은 사전에 베트남
투자기획부(Ministry of Planning and Investment of Vietnam, MPI)로부터 투자허가서를 취득해야
합니다. 투자허가서는 발급일로부터 60일 동안 유효하므로 이 기간 내에 각 성(省)의 투자기획부(DPI)
에 수입계획을 신청해야 합니다. 수입계획을 신청 받은 각 성의 투자기획부(DPI)는 신청일로부터
15일 이내에 수입계획을 승인하며, 투자기업은 승인일 이후로 해당 공장설비용 기계류 및 장비를
면세로 수입할 수 있습니다.

c. 제출 서류
수입계획 신청 시 제출서류는 다음과 같습니다.
∙ 기업의 공식 서한
130

∙ 수입물품 목록(품목명, 수량, 기술, 사양, 금액 기재)

∙ 외국인 투자 허가서 또는 사업 허가서 사본
∙ 수입물품의 경제적-기술적 설명서 등

수입계획 승인 이후 수입통관 시 제출서류는 다음과 같습니다.

∙ 수입신고서 2부 및 선하증권, 상업송장, 포장명세서 등 수입신청 구비서류
∙ 판매계약서
∙ DPI 수입계획 승인서
∙ 수령서류(Receipt docs form) 1 및 2
∙ 기업 및 제품설명서(Introduction Letter)

d. 부가가치세의 처리
기존에 투자용으로 수입되는 설비·기계류가 베트남에서 생산되지 않는 품목일 경우에는 부가가
치세 또한 면세 적용 되었으나, 2009년 이후로는 개정된 규정 20)에 따라 프로젝트 화물의 경우
면세 리스트 승인을 받더라도 부가세를 반드시 납부해야 합니다. 일반적으로 기계류의 수입 부가세율
은 10%입니다.

(3) 관세납부 유예 및 환급 제도

① 관세 납부 유예
임가공 계약을 체결하여 공급 받은 원자재 등은 수입신고일로부터 275일간 관세가 일시 면제
됩니다. 다만 조선, 기계·장비제조, 농수산물가공업 등 특정 업종의 경우는 예외적으로 유예기간을
각 관할세관을 통해 연장할 수 있습니다.

a. 납부 유예 대상
∙ 임가공 계약을 체결한 위탁기업이 직접 공급한 원부자재, 소모품, 구성요소, 부분품, 샘플기계
장치 등

20) No.42/2005/QH11.2005.6.14
 131

b. 납부 유예 절차
납부 유예를 적용 받고자 하는 수입업체는 수입 전에 먼저 세관으로부터 납부 유예 승인을
받아야 합니다. 승인을 받은 수입물품은 275일간 관세가 유예되며, 추후 수출이 완료된 이후에
수출신고필증 및 소요량 증명서를 세관에 제출하여 유예 절차를 종료해야 합니다. 만약 수출
사실을 증명하지 못하는 경우에는 유예 기한이 도래한 이후 세관으로부터 유예된 관세 및 지연납부
벌금을 추징당하게 되므로 임가공 업체는 수출을 반드시 이행해야 합니다.

c. 제출 서류
∙ 임가공 계약서(물품의 명칭, 수량, 단가, 표준, 멸실비율, 지불방식, 지불기한 증명시)
∙ 수출품의 소요량 증명서
∙ 투자기업 관할 세관으로부터 승인받은 무한계약서(Processing Contract)
∙ Receipt Docs Form(1,2), Import Declaration Form(2 Set)
∙ Introduction Letter
∙ 수입신고 시 첨부서류(Bill of Laing, Commercial Invoice, Packing List, Delivery Order) 등

② 관세 환급
수출용 원부자재 중에서 임가공 목적이 아닌, 일반 무역용 목적으로 수입하는 물품의 경우,
수입 시마다 관세를 납부해야 합니다. 수입신고 시 수출용 물품으로 신고하는 경우에는 수출
이행 기한에 제한이 없으며, 수출 후 1개월 이내에 수출신고필증 및 소요량 증명서를 첨부하여
세관에 수출 사실을 증명하는 경우에는 수입 시 납부한 관세를 환급 받을 수 있습니다. 관세
환급 신청 시 반드시 선입선출방식에 따라 소요량 증명서를 작성해야 합니다. 수입된 원부자재를
수출용 원부자재로 용도 변경하는 경우에도 수입신고필증이 발급된 날로부터 2년 이내에 수출
사실을 증명함으로써 관세 환급 신청이 가능합니다.

a. 환급 대상
수출용 원부자재에 대해 수입관세를 이미 납부한 경우 이외에도 다음과 같은 사유로 환급을
신청할 수 있습니다. 환급신청을 받은 환급심사 기관은 환급신청 서류를 접수한 날로부터 15일
이내에 환급신청인에게 환급세액을 지급해야 합니다.
132

∙ 수입관세를 납부한 수입물품이 세관의 감시 하에 보세구역에 보관 중이다가 외국으로 재수출

되는 경우
∙ 수출입관세를 납부한 수출입물품이 실제로 수출입되지 않은 경우
∙ 수출입관세를 납부한 수출입물품의 수량보다 실제 수출입된 수량이 적은 경우

∙ 면세대상에 해당하는 일시수입-재수출 또는 일시수출-재수입물품에 대해 이미 수출입관세를

납부한 경우
∙ 수출세를 납부하고 수출한 물품을 재수입해야 하는 경우
∙ 수입세를 납부하고 수입한 물품을 재수출해야 하는 경우
∙ 수입물품이 투자사업 실현을 위해 일시수입-재수출 허가를 받은 법인 또는
∙ 개인의 기계, 설비, 용구, 운송수단으로서 건설, 조립공정, 생산 업무에 사용되거나 기타
목적으로 수입관세를 이미 납부한 경우

b. 제출서류
∙ 수출신고필증
∙ 수입신고필증
∙ 소요량 증명서
∙ 대금결제 확인서류

c. 환급대상 세금
∙ 수출 관세
∙ 수입 관세
∙ 부가가치세
 133

(5) 관세 혜택 제도의 사후 관리 강화
기업이 관세 유예제도를 악용하는 사례가 다수 적발되었습니다. 이에 베트남 관세청국은 최근
수출용 원재료, 임시 수입물품 및 면세 대상물품의 사후 관리를 강화하고 있습니다. 특히 수입
시 수출용 원재료로 수입한 후 베트남 국내로 유통시키거나, 위조로 수출 후 회사를 말소하는
수법을 근절하고자 세관은 신규 설립 제조법인의 첫 수입분의 수출 가공 계약에 대한 검사를
강화하고 있습니다. 또한 임시 수입을 통한 밀수가 늘어남에 따라 임시 수입 및 수출 물량에
대한 조사 및 규제 방침을 마련하였으며, 임시 수입기간을 30일 단축하고 연장신청을 불허하는
방안을 고려 중 입니다. 최근에는 국내 대기업이 투자를 위해 수입한 공장설비가 수입 관세 면세
적용 요건 부적합 판정을 받아바 있으며, 베트남 관세총국에서 향후 외국 투자기업의 면세 혜택을
축소하는 것이 아닌지 현지 진출 기업들이 우려하고 있습니다.

TIP6. 기타 금기사항

모든 경우에 해당되지만 베트남에서는 야간 유흥업소 등을 특히 조심할 필요가 있다.

가라오케 등 야간유흥업소에서 과음, 지나친 행동으로 인하여 바가지 요금을 지불하게
되거나 불미스런 일에 연루될 수 있으므로 주의를 요하며, 야간에 단독외출을 하는 것은
위험을 초래할 가능성이 높기에 삼가하는 것이 좋다. 베트남에서는 최근 개방 정책과 더불어
국가적 퇴폐, 부정부패, 범법행위 추방 캠페인이 대대적으로 전개되고 있으며, 기본적으로
매춘이나 마약, 도박 등 불법행위에 대한 단속이 강화되고 있으므로 이러한 행위는 절대
금물이다. 매춘이나 도박을 하다가 적발시 외국인은 대부분 강제 출국을 당하게 되며,
특히 미성년자가 관련된 성범죄의 경우 외국인에게도 중형의 실형이 선고된 사례도 있다.
134

Ⅲ. 수입물품에 부과되는 간접세

1. 관세

(1) 개요
관세는 관세선(관세의 전제가 되는 관세선은 관세에 관한 법률규제가 이루어지는 경계로서,
정치적 경계인 국경선과 일치하는 것이 일반적이지만 반드시 일치하는 것은 아님)을 통과하는
물품 즉, 수입·수출·통과 물품에 대해서 부과하는 세금입니다. 일반적 의미의 관세는 주로
수입관세를 의미하며 우리나라의 경우 수입물품에 대해서만 관세를 부과하고 있습니다. 베트남은
수입물품과 일부 수출물품에도 관세를 부과하고 있으며 베트남 재무부 산하의 관세국청이 발행하는
관세율표에 따라 관세율이 결정됩니다. 베트남은 WTO가입 및 자유무역협정(FTA) 체결 확대에
따라 전반적으로 수입관세율을 인하하고 있으나, 일부 사회적으로 민감한 품목 또는 산업 보호가
필요한 품목의 경우에는 여전히 높은 관세율을 유지하고 있습니다.

(2) 관세의 부과 요건
관세가 부과되기 위해서는 다음의 4가지 요건을 충족해야 합니다. 과세요건이라고도 하며 납세
의무의 성립을 위한 법률상 요건을 말합니다.
∙ 과세물건 : 과세대상을 말하며 수입물품과 일부 수출물품이 이에 해당됩니다.

∙ 납세의무자 : 관세를 납부할 의무가 있는 자로서 과세물건을 수입하는 자 또는 수출하는

자가 납세의무자입니다.
∙ 과세표준 : 과세대상의 가격 또는 수량을 말하며 과세표준을 기준으로 세액을 산출합니다.
∙ 세율 : 과세표준에 대한 세액의 비율을 말하며 관세율은 관세율표에 품목번호(HS Code)별로
규정되어 있습니다.
 135

(3) 과세표준

① 관세의 산출
과세표준은 수입물품의 가격 또는 수량을 말합니다. 대부분의 수입물품은 가격을 기준으로
관세가 부과되는 종가세 대상이며 주류 등 일부 품목만이 수량을 기준으로 관세가 부과되는
종량세 대상입니다. 관세 산출방식은 다음과 같습니다.

∙ 종가세 대상 수입물품의 관세 : [수입물품의 가격 X 관세율]

∙ 종량세 대상 수입물품의 관세 : [수입물품의 수량(중량, 부피, 치수 등) X 단위 수량당 금액]

② 관세평가
관세평가는 종가세 대상 수입물품의 과세표준을 결정하는 절차입니다. 수입물품의 수량, 중량,
부피, 치수 등은 쉽게 확인이 가능하지만 가격의 경우는 실물로 확인이 불가능하므로 저가 신고
등의 위험이 있습니다. 관세평가의 목적은 세액 산출의 정확성을 높여 저가 수입에 따른 세수
손실 및 고가 수입에 따른 외화유출을 방지하기 위함입니다.
관세평가는 다음과 같이 총 6가지 방법이 있으며 제 1방법이 관세평가의 원칙적인 방법입니다.
예외적으로 제 1방법을 적용할 수 없는 경우 제 2방법내지 제 6방법을 순차적으로 적용하게 됩니다.
※ 실제로 대부분의 (90%이상) 관세평가는 제 1방법을 적용합니다.

[표 45] 관세평가방법
1방법 당해 수입물품의 거래가격을 기초로 과세가격을 결정하는 방법

제 1방법을 통 해 과세가격으로 인정된 사실이 있는 동 종·동질 물품의 거래가격을

2방법
기초로 과세가격을 결정하는 방법
제 1방법을 통 해 과세가격으로 인정된 사실이 있는 유사물품의 거래가격을 기초로
3방법
과세가 격을 결정하는 방법
수입물품이 수입신고 이후에 특 수관계가 없는 자에게 가 장 많은 수량으로 국내 판매된
4방법 가격에서 수입 이후에 발생한 이윤 및 일반경비를 공제한 금액을 기초로 과세가격을
결정하는 방법
수출국의 제조업자가 제시한 제품의 원가계산서를 바탕으로 생산에 소요된 비용에
5방법 수출자의 통상적인 이윤 및 일반경비와 수입항까지의 운임·보험료 기타 운송에 관련된
금액을 합산한 금액을 기초로 과세가격을 결정하는 방법
제 1방법 내지 제 5방법을 완화하여 해석·적용하는 합리적 기준에 의해 과세가격을
6방법
결정하는 방법

베트남은 우리나라와 마찬가지로 CIF(운임 및 보험료포함 인도조건-Cost, Insurance and Freight)

기준으로 과세가격을 산정하므로 수입항까지의 운임 및 보험료에도 관세가 부과됩니다.
136

(4) 관세율

① 관세율의 종류
현재 베트남은 2007년에 WTO에 가입하면서 가입 이전 관세 협상을 요구한 26개 국가와
양자 협상을 마쳤으며, WTO 가입시점으로부터 5년 내에 관세율의 22%를 인하하기로 합의하였습니
다. 이에 따라 섬유, 의류, 목재, 어업 등의 부문에서 관세 인하가 이루졌습니다.

[표 46] 베트남의 평균관세율

베트남 평균 수입 관세율
분야
WTO 가입 이전 WTO 가입 이후
농산물 23.5% 21.0%
공산품 16.6% 12.6%

관세율의 종류는 실행세율과 협정세율로 구분되며 다음과 같습니다.

a. 일반관세율(Normal Tariffs)
일반관세율은 베트남과 정상무역관계(NTR; Normal Trade Relationship, 기존의 ‘최혜국 대우’의
개념에서 바뀐 용어로써 일반적으로 WTO 회원국 간의 관계를 의미함)를 체결하지 못한 국가에
적용되는 관세율로 현재 우대 관세율의 150%에 해당하며, 우대관세율의 70%를 넘어서지 않는
범위 내에서 증감될 수 있습니다.

b. 우대관세율(Preferential Tariffs)
우대관세율은 베트남과 정상무역관계(NTR)를 체결한 국가에 적용되는 관세율로 우리나라를
비롯한 WTO 가입국에게 이 관세율이 적용됩니다.

c. 특혜관세율(Special Preferential Tariffs)

특혜세율로서 베트남과 특혜관세협정을 맺은 국가들 또는 베트남 상품에 특혜관세율 혜택을
부여하는 국가에 적용되는 관세율입니다. 대표적으로 ASEAN역내 회원국, 한국, 중국에게 적용됩니다.
 137

[표 47] 베트남의 관세율 체계

협정 관세율 부호 협정세율 개요
- ASEAN국가간 교역 증대를 위해 1993년부터 점진적으로 관세 인하
ASEAN - 2006년까지 베트남 관세율표상 전체 품목 중 약 97%에 해당하는
AFTA/CEPT
FTA 품목에 대해 0~5%의 관세율 적용
- 현행 베트남 특혜 관세 중 가장 관세율이 낮고, 적용범위가 포괄적
ASEAN- - 현재 약 9500개 이상의 품목에 대해서 0~5%의 세율 적용
China ASEAN-China FTA - 일부 품목의 경우 ACFTA 관세율이 일반관세율보다 높은 경우도 있
FTA 으나, 그럴 경우 일반관세율 우선 적용
- 2007년 6월 발효 이후 2013년 현재 일반품목군 중 50%가 0~5%의
ASEAN-
저세율
Korea AKFTA
- 2016년 1월 1일에 일반품목군 관세 철폐 (일부 품목의 경우 2018년
FTA
1월 1일에 철폐 완료)
기타 - 미국과 유럽산 섬유 및 의류, 라오스산 제품 일부에 적용

② 관세율 적용 우선순위
FTA 협정에 따라 수입물품이 양허 대상 품목에 해당하는 경우 우대세율보다 낮은 협정세율을
우선 적용할 수 있습니다. 다만 FTA협정은 특정 국가에 대해 관세 혜택을 부여하는 것이므로
협정 세율을 적용 받기 위해서 수입물품의 원산지가 협정 상대국이라는 것을 세관에 증명해야
합니다. 따라서 수입자는 원산지증명서 제출 및 기타 협정에서 규정한 적용 요건을 모두 충족한
경우에 한 해 협정세율을 적용할 수 있습니다.

③ 관세율표
관세율은 베트남 재무부 산하 관세청국에서 발행한 관세율표에 HS Code별로 각각 규정되어
있습니다. 베트남은 국제 공통인 HS Code 6자리에 4자리 숫자를 추가하여 10자리의 HS Number를
사용하여 왔으나, 2012년 HS 개정 이후 현재는 8자리의 HS Number가 사용됩니다. 베트남의
관세율이 궁금하신 경우 (http://www.customs.gov.vn/sitepages/tariff-search.aspx?)에서 직접
검색이 가능합니다.
138

<관세율 검색 방법>
a. 검색창 화면

b. HS Number 입력 (ex. 차량용 에어필터)

HS Number를 모르시는 경우 관세사 등 전문가에게 문의하시기 바랍니다.

 139

c. 관세율 검색

차량용 에어필터가 품목분류 되는 84류 전체 HS Number가 검색됩니다. 스크롤을 내려 차량용

에어필터의 HS Number인 84213120을 선택할 수 있습니다.
140

d. 관세율 확인 화면

FAQ. 우리나라에서 수출한 물품에 적용되는 관세율은 무엇인가요?

우리나라는 WTO 가입국으로서 베트남으로 수입될 때 우대관세율에 따라 관세가 부과
됩니다. 또한 한-ASEAN FTA 협정에서 규정한 관세 인하 품목일 경우에는 우대세율보다
낮은 AKFTA 관세율이 적용될 수 있습니다. 다만 AKFTA 관세율을 적용 받기 위해서는
해당 수입물품의 원산지가 한국이어야 하며, 직접운송원칙, 원산지증명서(C/O)제출 등
FTA에서 정한 적용 요건을 충족해야 합니다

(5) 품목분류

① 품목분류
품목분류란, 수출입자나 관계당국이 당해물품의 성상(성질, 성능)을 파악하여 관세법령에서
정한 품목번호표상 어느 번호(품목번호)에 해당하는지 확인하는 행위를 말합니다.
 141

② 품목번호(HS Code)
일반적으로 HS Code로 명칭되는 품목번호는 WCO(세계관세기구)에서 제정하여 1988년 발효된
HS 협약에 의한 상품의 코드번호를 말합니다. 즉 관세 행정 편의를 도모하기 위하여 물품에
부여한 숫자로 된 이름을 말합니다. HS는 Harmonized System의 약칭이며 전 세계에게 거래되는
다양한 상품에 대하여 상품분류 체계의 통일 및 상품명과 코드번호의 연계를 목적으로 하고
있습니다. 현재 우리나라를 비롯하여 미국, 일본, 중국 등 약 120여개국이 HS협약 가입국입니다.
HS 협약에 따라 국제적으로 공통 적용되는 품목번호는 6단위(6자리 숫자)로 정해져있습니다.
우리나라는 6단위의 HS Code에 4단위를 추가하여 총 10단위의 품목번호(HSK Code)를 사용하고
있으며 베트남의 경우 총 8단위의 품목번호(HS Number)를 사용하고 있습니다.

③ HS Number
HS code는 통칙 아래에 21개의 부(Section), 97개의 류(Chapter) 및 약 5,200여개의 호(Code)
로 구성되어 있습니다. 또한 각 부 및 류에는 주(Legal Note)가 규정되어 있어 그 해석 및 적용의
기준이 됩니다. HS Number는 베트남에서 규정하고 있는 품목번호로서 우리나라에서 사용하는
품목번호인 HSK Code와 상이할 수 있습니다. 따라서 베트남에서 물품을 수출입 통관 하는 경우
사전에 해당 수입물품이 품목분류 되는 정확한 HS Number를 확인해야 합니다.

(6) 세무 조사

① 개요
원칙적으로 관세의 납세의무는 신고납부 방식에 따라 확정되므로 과세당국은 수입자가 신고한
세액의 정확성 및 기타 의무 이행 여부를 조사할 권리가 있습니다. 베트남은 우리나라와 마찬가지로
선통관 후조사 원칙을 세우고 있습니다. 즉 세관은 신속한 통관을 도모하기 위해서 수입신고서
상의 기재사항과 관세청법 규정에 따른 수입요건을 수입통관 시 심사하되, 신고한 세액의 적정성
등에 대해서는 수입통관이 완료된 후 5년 이내에 조사합니다. 조사 결과 수입자가 신고납부한
관세가 실제 납부해야하는 관세보다 적은 경우 부족세액 및 가산세와 벌금이 부과될 수 있습니다.
142

② 조사 대상
∙ 수입자가 세관에 신고 및 제출한 서류 내용의 정확성

∙ 수입물품의 통관 절차상 법규준수도

③ 조사 시기
세무조사는 수입통관 후 5년 이내에 다음의 경우 실시됩니다.
∙ 세액 탈루, 무역사기, 수출입관리 관련 규정 위반이 의심되는 경우
∙ 세관 DB의 정보 분석, 세관식별 결과 세무조사가 필요한 경우

④ 조사 방법
세관공무원은 세무조사 결정서에 따라 기업이 보관 중인 수입신고서 관련 회계장부, 회계증명서
류 및 기타 증명자료 등을 직접 확인하여 세관신고서와 통관서류에 속한 증명서류 상의 정보와
대조합니다. 서면으로 사실관계 확인이 어려운 경우 추가적으로 현품에 대한 실물검사를 진행합니다.

⑤ 납세자의 세액 관련 위반 처리
수입자가 신고납부한 세액이 실제 납부해야하는 세액보다 부족한 경우 부족세액이 추징됩니다.
부족세액 추징 시 납세의무자의 허위 납세신고, 탈세 사실이 발견되는 경우, 부족세액 이외에도
부족세액의 1~5배에 상당하는 벌금이 함께 추징됩니다. 이때 납세자가 세액, 추징금, 벌금 등을
기한 내에 납부하지 않을 경우, 1일 0.1%(1000만분의 1)의 가산세를 추가로 납부해야 합니다.
연체일이 90일을 경과할 경우, 세관은 납세자의 재산을 압류하는 강제조치가 가능합니다. 과세관청
은 압류일로부터 30일이 경과하여도 납세자의 납부 의지가 없는 경우, 압류재산을 경매하여 세액을
보전합니다.

⑥ 자진 수정신고
납세의무자는 수입통관일로부터 6개월 이내에 신고납부한 세액의 오류를 발견한 경우, 이를
수입 통관을 진행한 세관에 통보하고 자진 납부할 수 있습니다. 과세관청은 자진 수정신고한
납세의무자에게 벌금 등 행정처벌을 면제해주고 있습니다.
 143

2. 수입물품에 부과되는 내국세

(1) 개요
수입물품에는 관세 이외에도 부가가치세(VAT)가 함께 부과되며 일부 수입물품의 경우 특별소비세
부과 대상입니다. 수입자는 수입통관 시 관세와 내국세를 함께 납부해야 합니다.

(2) 부가가치세(VAT)
부가가치세는 기존의 매출세(Turnover Tax)를 대신하여 수입물품에 부과하고 있으며, 일반적으로
10%의 세율이 적용됩니다. 다만 일부 물품의 경우 사회·경제적 목적을 달성하기 위하여 낮은
세율이 적용됩니다.

① 0% 적용대상
일부 농산물 및 베트남 내 생산이 불가능한 선박, 항공기 수입 시 영세율이 적용됩니다. 또한
베트남에서 수출되는 물품에는 소비지국 과세원칙에 따라 영세율이 적용됩니다.

② 5% 적용대상
베트남은 국민후생 증진, 문화진흥, 공익사업 지원, 기타 사회·경제적 목적을 달성하기 위하여
다음의 수입물품에 대해서 5%의 부가가치세율을 적용합니다.

∙ 생수
∙ 비료
∙ 살충제

∙ 의약품 및 의료기자재
∙ 교육훈련장비
∙ 종이

∙ 유아용 완구
∙ 아동용 서적
∙ 식료품 및 농산품

∙ 가축 사료
144

∙ 기본 화학제품
∙ 기계제어장치
∙ 정제금속

∙ 전산처리 기기
∙ 운송, 적재 및 적하 관련 기기
∙ 기타 생필품 등

③ 부가가치세 산출 방법
부가가치세는 수입물품의 과세가격(CIF)기준으로 부과되며, 세액은 다음과 같은 산식에 따라
결정됩니다.

부가가치세 = [수입물품의 과세가격(CIF)] + 관세+ 기타 특별소비세] X 부가가치세율(5% 또는 10%)

(3) 특별소비세(Special Consumption Tax)21)

특정 재화와 용역의 생산 및 수입에는 관세와는 별도로 생산자 또는 수입자에게 특별소비세가
부과됩니다. 즉 일부 수입물품에 대해서는 관세 및 부가가치세 이외에 별도로 특별소비세가 부과되며,
세율은 그 적용 대상물품에 따라 10~80%까지 다양합니다.

① 특별소비세 대상 물품 및 세율
특별소비세 부과 대상물품은 담배류, 알코올, 주류 등 기호성 식품 및 24인승 이하 자동차,
화물차, 가솔린, 나프타 등 석유화학제품, 에어컨 등 일부 고가의 물품 등 입니다. 또한 골프,
디스코텍, 마사지, 가라오케, 카지노, 게임용 카드, 사행성 스포츠 및 복권 등의 서비스 분야에도
특별소비세 가 부과됩니다.

특별소비세가 부과되는 수입물품 및 해당 세율은 다음과 같습니다.

21) Special Sales Tax 또는 Excise Tax라고 하기도 함

 145

[표 48] 특별소비세 대상 및 세율
구분 제품 세율 비고
1 담배 65%
주류 및 와인
2 - 20도 초과인 물품 50%
- 20도 이하인 물품 25%
3 맥주 50%
24인승 이하의 연료 주입 자동차 　
- 9인승 이하의 2000cc 이하 승용차 45%
- 9인승 이하의 3000cc 이하 승용차 50%
가솔린 또는 바이오연료 차량의
4 - 9인승 이하의 3000cc 초과 승용차 60%
경우 70% 또는50%의 세율 감면
- 16인승 이하의 승용차 30%
- 24인승 이하의 승용차 15%
- 화물 수송 겸용 승용차 15%
24인승 이하의 전기자동차 　
- 9인승 이하의 승용차 25%
5 - 16인승 이하의 승용차 15%
- 24인승 이하의 승용차 10%
- 화물 수송 겸용 승용차 10%
6 125cc 초과의 모터사이클 20%
7 항공기 30%
8 요트 30%
9 가솔린 10%
10 에어컨 10%
11 게임용 카드 40%
12 부적 70%

② 특별소비세 면제 대상
다음의 수입물품의 경우 특별소비세 과세 대상에 해당할지라도, 특별소비세가 면세 됩니다.
∙ 인도주의적 성격의 기증품, 구호물품, 자선용 물품 및 정부기관 등에 대한 기증품 등

∙ 베트남을 경유해서 환적 하는 물품, 베트남 통과 물품

∙ 관세가 면제되는 재수출용 수입물품 및 재수입물품
∙ 면세 범위에 해당하는 여행자 휴대품

∙ 비과세경제구역으로 수입되는 물품 등
146

③ 특별소비세 산출 방법
일부 수입물품에 부과되는 특별소비세는 다음과 같이 수입물품의 과세가격(CIF)에 세율을 곱하여
산출합니다.

특별소비세 = [수입물품의 과세가격(CIF)] X 특별소비세율(10% ~ 80%)

4편요약
베트남으로 시장 진출을 준비 중이신 기업은 시장 조사와 함께 해당 제품이 베트남에서
수입 규제 대상인지 여부도 함께 확인하시기 바랍니다. 베트남의 대표적인 수입 규제로는
베트남표준규격인증(TCVN)과 자동수입허가(AIL)가 있습니다. 베트남은 현재 표준규격
제도가 체계적이지 않은 상황이기 때문에 국제표준보다 인증취득 기준이 까다롭거나 중복된
표준규격을 요구하는 경우가 발생할 수 있습니다. 표준규격 인증을 취득하는데 많은 시간과
비용이 소요될 수 있으며, 국내에서는 인증 취득에 관한 정보를 쉽게 수집할 수 없다는
점이 큰 애로사항입니다. 따라서 베트남의 표준규격 및 기술규정에 관한 정보는 베트남
현지의 거래처 또는 에이전트로부터 사전에 제공받는 것이 좋습니다. 최근 미국 무역부의
국가별 무역장벽 보고서(NTE)에서 새로운 수입규제 조치로 주목받고 있는 자동수입허가의
경우 화장품, 의류, 신발류, 플라스틱제품, 도자 및 유리제품, 철강제품, 기계 및 전자제품,
차량, 가구류, 각종 조제 식료품 등 그 대상이 광범위하고 신청 과정에 원본 선하증권이
필요하며, 불필요한 통관 지연이 발생한다는 점에서 베트남 수입 통관 시 많은 불편을
초래하고 있습니다. 자동수입허가는 통관을 담당하는 관세청 산하의 일선 세관이 아닌
산업무역부에 품목별로 신청해야 하므로 관련 절차를 사전에 숙지하여 통관에 차질이
발생하지 않도록 주의하시기 바랍니다. 이 밖에도 2013년에 발간된 미국 무역부의 국가별
무역장벽 보고서에 따르면 베트남에서 2011년 이래로 많은 비관세 장벽들을 철폐했으나
수입금지, 수입할당, 가격통제 등 다양한 수입규제 조치들이 여전히 존재하고 있음을
알 수 있습니다. 비관세장벽은 전 세계적으로도 강화되고 있는 추세이므로 이에 대한
철저한 사전 조사가 반드시 필요 합니다.
베트남은 공직사회에 만연한 부패와 관료제의 비효율성에 따른 투명성과 책임감의
부재가 중대한 문제점으로 지적되고 있으며 이는 세관행정에서도 나타나고 있습니다.
이로 인해 통관 지연 및 일관성 없는 업무 처리로 통관상 불편함이 초래되고 있으며
최근 이를 해결하기 위해 베트남 재무부와 우리나라 관세청간의 MOU 체결과 같은 노력이
시도되고 있습니다. 이와 별도로 베트남 수입자의 경우 필수 서류 구비, 관련 절차 및
요건 대상 확인 등을 이행하여 불필요한 통관 지연을 방지 할 수 있습니다.
 147

또 한 가지 확인하실 것은 물품의 HS Number입니다. 베트남은 전 세계 공통인 HS

Code 6자리에 2자리를 추가한 HS Number를 사용하고 있으며, HS Number별로 관세율
및 수입 요건 등이 규정되어 있습니다. 동일한 물품이라 할지라도 우리나라에서 사용하는
HSK와 HS Number는 상이할 수 있으며, 수입국 기준으로 결정하는 것이 원칙이므로
수출 전에 베트남에서 사용하는 HS Number를 정확하게 확인하셔야 합니다. HS Number는
관세사 또는 관세청 등 관세 전문가에게 문의 하시는 것이 가장 좋은 방법이므로 참고하시기
바랍니다. 또한, 베트남은 우리나라와 마찬가지로 선통관 후심사가 원칙입니다. 따라서
통관이 완료되었다고 해서 모든 절차가 종료된 것이 아니며, 수입 통관이 완료된 후 5년
안에 납부세액의 정확성 및 통관 적법성에 대해서 심사가 진행될 수 있습니다. 심사 결과에
따라 납부세액이 과소한 것으로 밝혀질 경우, 부족세액과 함께 벌금이 추징될 수 있으므로
수입물품의 가격을 신고할 때는 세심한 주의가 필요하며 수입 관련 서류를 5년간 체계적으로
보관하는 것이 중요합니다. 베트남의 경우도 우리나라와 유사한 보세제도, 관세면세 및
환급제도를 마련하고 있으나, 그 적용 대상 및 적용 요건에 제한이 있어 관세 혜택을
폭넓게 누리는 것은 무리입니다. 다만 외국인 투자기업의 경우에는 투자 진흥 차원에서
마련한 관세 혜택 제도가 있을 수 있으므로 관련 제도를 잘 살펴보시기 바랍니다. 우리나라와
는 달리 베트남은 주요 원자재의 무분별한 유출을 방지하기 위하여 일부 품목에 대해서도
수출관세를 부과하고 있습니다. 수출관세 부과 품목은 규조토, 주석, 대리석, 화강암, 원유
등 연료, 임산물 등 1차산품이 해당합니다.
148

TIP7. 베트남의 술문화

***짬 판 짬 "Tram phan tram" (원샷/100% Bottoms Up) and "Chuc Suc Khoe" (Good
Health).
베트남은 한국과 비슷하게 날이 새도록 원샷을 하며 술값을 아끼지 않는 나라로 유명하다.
크고 작은 일이 생길 때 마다 접대를 하는 것이 문화인데 그때마다 빠지지 않고 등장하는
것이 바로 술이다. 베트남에는 독특하게도 맥주에 얼음을 넣어 마시는 것이 일반적이다.
베트남은 전기가 부족한 나라이기도 하고 냉장고를 이용하기엔 경제적 어려움이 있어서
인지 시원한 맥주가 드물고, 차가운 맥주라고 해도 한국에서와 같은 시원함을 기대하는
것은 무리이다. 그래서 규모가 큰 술집이 아니라면 얼음을 맥주에 넣어서 마시는 것이
일반적이다.
또한 베트남은 맥주소비량이 세계에서 손가락 안에 들 정도로 높은 곳으로, 술을 박스
채 짝으로 시키는 것도 특징이다. 베트남인들은 술 잘 마시는 사람을 좋아하기 때문에
취하지 않고 많은 술을 마신다면 술자리의 영웅이 될 수도 있다. 하지만 인사불성이 되거나
좋지 않은 술버릇을 보이는 것은 절대금물이므로 주량껏 마시는 것이 좋다.
엄격한 베트남 식사예절과는 달리 술자리에서의 음주문화는 전통적으로 관대한 편이다.
한국처럼 어른 앞에서 양손으로 술잔을 받치거나 고개를 돌려 마셔야 하는 법도 없고
그저 남녀노소 자유롭게 즐기면서 마시면 된다. 다만 술이 남아있어도 더 부어주는 첨잔문화가
있으므로 거래처와의 술자리에서는 직접 다른 이들의 술잔을 채워주는 정도의 센스는
발휘하는 것이 좋다.
149
150

제5편에 서는 한-ASEAN FTA를 활용하여 한국을 원산지로 하는 제품에 대해서 관세 혜택을

받을 수 있는 방법에 대해서 자세히 알아보겠습니다. ASEAN은 우리나라의 주요 수출 교역 상대국으
로서 FTA 활용에 따른 이점이 큰 만큼, 복잡한 FTA 협정 내용을 잘 이해한다면 베트남 시장에서
가격 경쟁력을 제고할 수 있는 좋은 기회가 될 수 있습니다.

Ⅰ. 한-ASEAN FTA
1. 한-ASEAN FTA 개요
한-ASEAN FTA는 우리나라가 거대 경제권과 맺은 첫 FTA로 2007년 6월 1일 발효 되었습니다.
ASEAN 국가들은 경제 성장률 상승 및 중산층 확대에 따라 구매력이 커져 매력적인 수출시장으로
각광받고 있으며, 실제로 2008년 이후 지속적으로 수출 및 교역이 확대되면서 2010년 이후
EU를 제치고 우리나라의 제2위 교역국으로 부상하였습니다. 앞으로도 한-ASEAN FTA를 통해
치열한 ASEAN 시장에서 우리 기업의 선점효과를 기대 할 수 있습니다.

(1) 추진 경과
2007년 6월 1일에 상품협정이 발효되었으나, 2010년 1월 1일에 태국이 협정을 발효함으로써,
비로소 협정 대상국 모두가 FTA 협정을 발효 완료 하였습니다.

[표 49] 한-ASEAN FTA 추진 경과

(자료: 외교통상부)

시기 내용
2004.11.30 한-아세안 정상회담시 FTA 협정개시 선언
2005.12.13 포괄적 경제협력에 관한 기본협정에 서명
2006.08.24 상품협정 재서명 및 개성공단제품 특별관세부여 이행 관련 서한 서명 및 교환
2007.06.01 상품협정 발효(한국, 싱가포르, 인도네시아, 말레이시아, 베트남, 미얀마)
2008.01.01 필리핀 상품협정 발효
2008.07.01 브루나이 상품협정 발효
2008.10.01 라오스 상품협정 발효
2008.11.01 캄보디아 상품협정 발효
2009.05.01 서비스협정 발효
2009.09.01 투자협정 발효
2010.01.01 태국 상품협정 및 서비스협정 발효
 151

(2) FTA 현황
한-ASEAN FTA 발효는 직·간접적으로 한국의 對아세안 수출확대에 크게 기여하였습니다.
2006년 한국 수출대상국 순위에서 아세안은 4위를 차지하였으나 2010년에는 1위 중국에 이어
2위로 급부상 하였습니다. 한-ASEAN FTA 활용률(수출활용률 약 29%, 수입활용률 약 59%)이
우리나라가 체결한 여타 FTA에 비해 낮은 상황임에도 불구하고, 교역량이 크게 증가한 점을
보아 FTA 체결이 미치는 긍정적 효과가 증명되고 있습니다. 앞으로 상품 양허 자유화가 극대화되고
원산지증명서 발급 부담이 완화되면 활용도도 점차적으로 높아질 것으로 전망됩니다.

[표 50] 한-ASEAN FTA 추진 이후 수출입액 변동 추이

(단위: 천불)

수출 수입 무역 수지
2013.3 20,562,737 13,021,545 7,541,191
2012 79,145,168 51,977,288 27,167,880
2011 71,801,446 53,120,666 18,680,780
2010 53,195,307 44,098,914 9,096,393
2009 40,979,192 34,053,302 6,925,890
2008 49,282,848 40,917,467 8,365,381
2007 38,748,818 33,109,637 5,639,181
(자료 : 무역협회 FTA 무역종합지원센터 FTA 무역통계)

특히 글로벌 금융위기 이후 우리나라의 5대 주력 수출시장의 변화 추이를 보면, 최근 지역별로

경기 침체를 보이고 있는 EU 및 중국에 대한 수출이 감소하는데 반해, 對ASEAN 수출은 지속적으로
증가하고 있음을 확인 할 수 있습니다.
152

(3) 對ASEAN 수출 동향
FTA 체결 이후 아세안 주요국의 수출 상위 10대 품목의 수출은 전체 수출 증가율을 상회하는
높은 증가세를 나타냈습니다. 또한 수출 유망제품의 경우도 대부분 수출이 증가하였습니다. 그러나
일부 품목 중에서 FTA 체결 이후 오히려 수출이 감소한 경우도 발생하였는데, 이는 FTA에 따른
관세인하 혜택보다 중국 저가제품과의 경쟁, 수요 감소 등 현지시장 요건 변화가 크게 영향을
미쳤기 때문입니다.
특히 베트남의 경우, FTA 발효 이후 우리나라의 수출이 폭발적으로 증가하여 2012년에는
베트남이 우리나라의 제6위 수출대상국으로 부상하였습니다. 주요 수출 품목에 대해서 살펴보면,
FTA 발효 이전에는 석유화학제품이 최대 수출 품목이었으나, FTA 발효 이후에는 베트남에서
가장 많은 특혜를 받는 전기제품의 수출 증감이 큰 폭으로 이루어졌습니다. 이렇듯 한-베트남
교역은 FTA에 큰 영향을 받고 있다는 것을 알 수 있습니다.

[표 51] 한국의 對베트남 수출 상위 10대 품목의 수출액

(단위: 백만 달러, 증감율 %)

품목명 2009 2010 2011 2012

전자부품 121(70.6) 275(127.5) 1,345(389.0) 3,627(169.7)
직물 966(-2.3) 1,144(18.4) 1,424(24.4) 1,505(5.7)
철강제품 794(8.7) 1,431(80.3) 1,763(23.2) 1,468(-16.7)
석유화학제품 677(7.5) 962(42.1) 1,219(26.7) 1,294(6.1)
산업용전자제품 374(101.5) 878(134.8) 1,553(77.0) 1,282(-17.4)
광물성 연료 734(-64.1) 834(13.7) 1,094(31.2) 1,180(8.0)
수송기계 1,118(60.5) 944(-15.6) 1,063(12.6) 704(-33.7)
비철금속제품 230(-11.6) 367(59.7) 487(32.7) 553(13.7)
중전기기 65(-30.0) 117(80.8) 307(161.6) 568(85.0)
정밀화학제품 293(15.1) 382(30.1) 465(21.9) 503(8.0)
(자료 : KOTIS (MTI 2단위 기준)

2. 한-ASEAN FTA 활용 일반
많은 사람들이 FTA가 체결되면 모든 관세가 철폐된다고 생각하기 쉬우나, 실제로 FTA 협정세율을
적용받기 위해서는 먼저 적용 요건을 충족해야 합니다. 따라서 FTA를 활용하기 위해서는 적용
요건이 무엇인지 살펴보는 것이 중요합니다. 적용 요건은 크게 다음과 같이 구분할 수 있습니다.
 153

[표 52] FTA 협정관세 활용의 적용 요건

거래당사자요건 역내 거주자가 당해물품을 수출 및 수입할 것
품목요건 관세양허 대상으로 지정한 품목번호에 해당할 것
원산지요건 협정에 정해진 일반 및 품목별 원산지기준을 충족할 것
운송요건 제 3국을 경유하지 않고 양국간에 직접 운송될 것
절차요건 원산지증명서의 유효성, 발급 및 제출 등 절차를 이행할 것

(1) 거래 당사자 요건
FTA에서 정의하는 거래당사자는 일반적으로 협정 당사국내 거주하는 수출자, 수입자, 생산자를
의미합니다. 여기서‘수출자’의 경우, 통상적인 거래 계약의 일방 당사자 또는 해외 공급자와는
조금 다릅니다. 우선 ⓛ 상품이 수출되는 당사국의 영역에 소재하고, ② 그 상품을 수출하는
자연인 또는 법인으로서, ③ 원산지증명서를 발급 또는 발급신청 하는 주체이며, ④ 세관 당국의
원산지 검증시 피검증자로서 자료제출 의무 등 기타 의무를 이행하는 자입니다. 따라서 제 3국
소재자 연인 또는 법인이 수출하거나 원산지증명서를 발급하는 경우에는 협정관세 적용에 제한이
있을 수 있습니다.

FAQ. FTA 체결국이 아닌 다른 나라와 계약을 맺고 수입하는

경우, Invoice와 원산지증명서상의 수출자가 달라도
협정관세를 적용 받을 수 있나요?
FTA는 체결당사국간의 무역증진을 위한 협정으로 제3국의 무역업자와 수입 계약을
맺은 경우도, 원칙적으로는 FTA 협정세율 적용이 가능합니다. 다만, 제 3국에서 Invoice가
발행되는 경우 직접운송 여부, 수출자의 권한 여부 등 각 협정별로 규정이 다르기 때문에
세부적인 확인이 필요합니다. 한-ASEAN FTA의 경우 물품의 수출자가 원산지증명서에
“제3국 발행송장 대상”임을 표시하고 제3국 송장을 발행하는 회사의 명칭과 국적 등의
정보를 기재할 경우에는 협정관세를 적용 받을 수 있습니다.
154

(2) 품목 요건
FTA 협정관세는 각 협정에서 정하는 특정한 품목에 한하여 적용되고, HS Code(품목번호)별로
수입관세 양허대상품목, 인하 및 철폐방식과 스케줄을 규정하고 있습니다. 따라서 FTA 협정세율을
적용 받고자 하는 물품의 정확한 HS Code를 확인해야 합니다. 같은 제품이라도 국가별로 품목분류가
다를 수 있으며, HS Code는 수입국 기준으로 결정되므로, 사전에 수입국의 품목번호를 확인하시기
바랍니다.

① 상품자유화 방식(Modality)
우리나라가 지금까지 체결한 FTA에서 품목별로 일일이 양허일정을 정하였던 것과는 달리,
한-ASEAN FTA의 경우 전체 품목에 대한 양허방식을 결정하고 각 국이 자국 산업 상황에 따라
품목을 배정하는 방식을 사용하였습니다. 상품자유화 방식은 다자간 협상에서 자주 사용되는
방식으로, 각 국의 관심사항을 반영하는 것이 보다 수월합니다. 한-ASEAN FTA의 상품자유화
방식은 품목수와 당사국간의 수입액을 기준으로 일반품목과 민감품목으로 구분되며, 민감품목은
다시 일반 민감품목과 초민감품목으로 나뉩니다. 또한 한-ASEAN FTA의 특징은 참여국의 경제
발전 수준에 따라 ASEAN 6개국과 우리나라, CLMV(캄보디아, 라오스, 미얀마, 베트남) 국가의
일반품목군의 대해 각기 다른 관세 인하 일정이 적용된다는 점입니다. 따라서 경제 발전 수준이
낮은 CLMV 국가에 대해서는 다소 완화된 기준의 관세 인하 일정이 적용됩니다.
 155

[표 53] ASEAN 회원국별 일반품목군 관세 인하 일정

해당 국가 일반 품목군 관세 철폐 일정
2010. 1.1
인도네시아, 말레이시아, 필리핀, 싱가포르,
(단, 필리핀 및 인도네시아의 경우 일부 품목에 대해
태국, 브루나이
2012.1.1.까지 철폐 완료)
2016.1.1.
베트남
(단, 일부 품목의 경우 2018.1.1.까지 철폐 완료)
2018.1.1.
캄보디아, 라오스, 미얀마
(단, 일부 품목의 경우 2020.1.1.까지 철폐 완료)
(자료 : 외교통상부, 대외경제정책연구원)

FAQ. 우리나라로 수입하는 물품 중 관세 혜택이 없는 경우도 있나요?

네, 다음과 같이 관세 혜택이 없는 경우도 있습니다.
① 이미 관세율이 0% 이거나 무세인 경우

노트북, 휴대폰 등 IT제품의 경우 WTO 협정에 의해 대부분 관세율이 0%이기 때문에

FTA를 활용하는 실익이 없습니다.
② 현재 관세율이 인하되지 않은 경우
일부 농작물과 우리나라가 경쟁력이 없는 물품의 경우는 민감 품목군으로 취급하여
관세를 철폐하지 않거나 점차적으로 인하하고 있습니다. 예를 들어 종자용 감자의 경우
2015년까지 관세율이 304%이며, 2016년부터 243.2%로 인하됩니다. 또한 협정관세
적용 배제물품 및 상호대응세율 적용물품의 경우도 관세인하 혜택을 볼 수 없습니다.

(3) 원산지 요건
FTA는 협정 당사국을 원산지로 하는 물품에 대해서 차별적으로 혜택을 주는 양자간 무역협정으로,
FTA 협정세율을 적용받고자 하는 물품이 원산지물품 인지 여부를 확인하는 것이 FTA 활용에
있어 가장 중요합니다.
156

① 원산지 규정 (Rules of Origin)

원산지는 국제적으로 거래되는 물품의 국적을 말하며, 생산국과 동일한 의미를 갖습니다. 원산지규
정은 특정 제품의 원산지를 결정하기 위한 기준 및 절차를 의미하는데, FTA가 증가하면서 그
중요성이 더욱 커지고 있습니다. FTA는 역내국가와 역외국가를 차별하여 역내국가에 관세 및
비관세장벽을 완화 또는 철폐하는 것으로, 차별적인 무역특혜 적용을 위해서는 수입물품의 역내국
생산 여부가 먼저 판단되어야 합니다. 이와 관련한 것이 바로 특혜원산지규정(Preferential Rules
of Origin) 입니다. 특혜원산지규정은 일반적으로 관세의 인하 또는 철폐를 위한 협정이 국가
간에 체결되었을 때, 협정 당사국간의 거래되는 물품이 특혜관세대상인지 여부를 결정하기 위한
규정입니다. 특혜원산지규정은 역외물품이 특혜관세를 적용 받아 무임승차하는 것을 방지하기
위해 이용되며, 일반적으로 WTO 통일원산지기준 보다 엄격합니다.

② 원산지 결정기준의 구성
원산지 결정기준은 크게 일반 기준과 품목별 기준으로 구분되며, 양자를 모두 충족한 경우에
한 해 원산지 물품으로 인정됩니다. 일반기준은 기본원칙과 분야별 특례규정으로 구성되어 있으며,
특례규정은 품목별 기준의 엄격함 또는 원산지 규정의 복잡함을 완화하기 위함입니다. 품목별
기준의 공통 기준은 특정 품목군에 한정하여 공통으로 적용되는 원산지 기준이며, 개별 기준은
해당품목에 한정하여 적용되는 것으로 협정문에 HS Code별로 규정되어 있습니다.

[표 54] 원산지 결정기준의 구성

구분 종류
·완전생산물품
기본원칙 ·불완전생산물품 : 역내가공 원칙 + 충분가공 원칙
일반 ·직접운송 원칙
기준 ·누적기준 ·최소기준 ·중간재
분야별
·대체가능물품 ·간접재료
특례
·부속품 및 예비품 ·포장 및 용기 ·세트물품
분야별
·일반 주 ·부·류·호의 주
품목별 특례
기준 ·세번변경기준 ·가공공정기준 ·부가가치기준
개별 기준
·혼합기준 ·선택기준

③ 일반 기준

a. 완전생산기준
완전생산물품은 다른 국가의 재료가 전혀 사용되지 않고, 모든 생산과정이 한 국가 내에서
수행된 물품입니다.
 157

예) 수출 당사국에서 생산된 종자를 파종하여 역내에서 재배·수확한 쌀

완전생산기준에 따르면 사용된 재료가 원산지물품이고, 생산공정도 역내국(FTA 협정 당사자국)에
서 수행되어야 합니다. 일반기준으로서 품목에 관계없이 적용되나 예외적으로 품목별 기준에서
완전생산요건을 규정하는 경우도 있습니다.

예) 참기름(HS Code: 1515.50)-참깨가 당사국 완전생산품일 것

완전생산품은 산업분야에 관계없이 적용 가능하나 일반적으로 천연산품·광산물·농수산물에
적용되는 경우가 대부분이며, 공산품의 경우 재료조달 및 생산공정의 글로벌화에 따라 적용 사례는
점점 감소하고 있습니다.

b. 역내가공원칙
생산공정이 모두 체약국 역내에서 수행되는 경우 원산지 물품으로 인정하는 원칙입니다. 완전
생산기준은 역내산 원재료 및 역내 공정을 충족해야 하지만 역내가공원칙은 역내 공정에만 초점을
맞추고 있습니다. 다만 협정별로 역외가공 허용 요건을 두어 역내가공원칙을 완화하고 있는데,
한-ASEAN FTA에서는 개성공단에 대한 역외가공을 일정한 요건 하에 허용하고 있습니다.
158

c. 충분가공원칙
역내국에서 해당물품의 실질을 변형시키기에 충분한 정도의 공정을 거쳐서 생산된 물품에 한하여,
원산지 물품으로 인정하는 원칙입니다. 따라서 품목별 기준을 충족하더라도, 그것이 단순한 공정의
수행 결과라면 원산지 물품으로 인정할 수 없는데, 이를 불인정공정, 불충분공정, 또는 단순 가공공정
이라고 합니다.

예) ∙ 운송·저장 목적의 보존작업

∙ 포장개선 또는 물품의 상품성 개선 작업
∙ 희석, 염화, 가당, 혼합 작업
∙ 하역, 분류, 포장, 재포장 등 선적 준비 작업
∙ 부품 등의 단순조립

④ 분야별 특례

a. 누적기준

원산지 결정 시 체약상대국에서 발생한 생산과정 투입요소를 국산으로 간주하는 것입니다.

예를 들어 역내 국가끼리의 원재료는 동일한 국가의 원재료로 인정하여, 냉장고 제조에 한국산
원재료와 인도네시아 원재료가 사용하여 베트남에 수출하는 경우 모두 원산지 재료가 사용된
것으로 보아 원산지 물품으로 결정하는 것입니다. 여기서 투입요소는 재료와 공정으로 구분되며
협정별로 누적기준이 상이합니다.
[표 55] 협정별 누적기준 인정 여부
구분 아세안 칠레 싱가포르 EFTA·EU 인도 미국 페루 터키
재료누적 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
공정누적 △ ○ ○ × × ○ ○ ×

b. 최소기준
세번변경기준 적용에 있어 세번변경이 일어나지 않은 비원산지재료 가격이 당해 물품 전체
가격에서 차지하는 비중이 미미할 경우, 비원산지재료의 세번변경여부를 고려하지 않는 원칙입니다.
한-ASEAN FTA에서는 가격기준으로 10%미만, 중량기준으로 10%미만의 비원산지재료는 세번변
경이 일어난 것으로 간주합니다.
 159

c. 중간재 규정
중간재란 원산지재료와 비원산지재료를 사용하여 생산자가 직접 생산한 재료입니다. 부가가치
기준에서 중간재가 원산지기준을 충족한다면 중간재에 포함된 비원산지재료를 고려하지 않고
해당 중간재 가격 전체를 원산지 재료비에 계상(Roll-up)합니다. 만약 중간재가 원산지기준을
충족하지 못한다면 중간재 생산에 사용된 원산지재료와 비원산지재료를 각각 구분하여 계상합니다.
다만 한-ASEAN FTA에서는 다른 FTA와 달리 중간재를 인정하지 않습니다.

d. 대체가능물품
동종·동질의 곡물, 원유, 가스와 같이 물품의 특성이 본질적으로 동일하여, 원산지가 서로
다르더라도 상업적으로 대체하여 사용할 수 있는 재료를 대체가능물품이라고 합니다. 원산지
결정 목적상 원산지물품과 비원산지물품을 물리적·회계적으로 구분 관리하는 것이 어렵거나
상당한 비용이 발생하는 경우, 재고관리기법에 따라 원산지를 결정할 수 있도록 하는 것입니다.
재료를 원산지 별로 구분하여 보관하고 회계관리 하는 것이 원칙이나, 이에 대한 예외를 인정하여,
원산지물품과 비원산지물품을 혼합하여 보관하되, 수량관리만 정확하게 하면 됩니다. 한-ASEAN
FTA에서는 재료에 대해서만 대체가능물품 원칙을 적용하고 있습니다.

e. 간접재료
간접재료는 상품의 생산·검사 과정에서 사용되지만 최종제품에 물리적으로 결합되지 않는
재료를 말합니다. 원산지 결정시 간접재료는 재료로 보지 않으므로, 부가가치기준에서는 재료비에
포함하지 않고, 일반적으로 제조경비에 계상합니다. 세번변경기준에서는 간접재료를 무시합니다.

예) ∙ 생산용 재료: 촉매, 연료, 공구, 주형, 작업복, 윤활유

∙ 시험용 재료: 상품의 시험 및 검사용 설비, 장치, 소모품

∙ 설비용 재료: 설비, 건물 유지보수용 부품, 재료
∙ 생산에 사용된 그 밖의 재료로서 합리적으로 입증될 수 있는 것

f. 부속품·예비부품·공구
원칙적으로 원산지 결정시 그 물품을 구성하는 모든 구성품(원재료, 부품 등) 각각에 대해 원산지를
확인해야하나, 부속품·예비부품·공구는 본체를 구성하지 않으므로, 세번변경기준 적용시 세번변
경요건 충족 여부를 불문하고, 본체 원산지로 간주합니다. 다만 부가가치기준 적용시에는 원산지별로
계상하나 한-ASEAN FTA에서는 부가가치기준에서도 계상하지 않습니다.
160

∙ 부속품 등의 요건
하나의 송품장에 의해 본체와 함께 공급되어 본체와 같은 HS Code에 속하고, 그 수량과 가치가
통상적 수준의 범위 내에 속할 것

예) ∙ 부속품 : 전자제품 코드, 덮개, 메뉴얼

∙ 예비부품 : 에어콘 먼지수집기, 예비타이어
∙ 공구 : 차량용 잭, 자전거 도구세트

g. 소매용·수송용 포장 및 용기

소매용 포장 및 용기의 경우 내용물의 원산지 결정시 세번변경기준 품목의 경우 모든 FTA에서

세번변경요건 충족 여부를 불문합니다. 다만 부가가치기준 품목의 경우는 예외를 인정하지 않아,
포장 및 용기의 원산지를 각각 확인하여 원산지별로 구분하여 계상해야 합니다. 다만 수송용
포장 및 용기(예, pallet)의 경우 내용물의 원산지 결정기준의 종류를 불문하고 원산지 결정기준에서
제외됩니다.

예) ∙ 신변장식용품 상자와 케이스(제7113호)

∙ 전기면도기 케이스(제8510호)
∙ 쌍안경·망원경 케이스(제9005호)
∙ 악기의 케이스·상자 및 가방(제9202호)
∙ 총 케이스(제9303호)

h. 세트물품
서로 다른 HS Code에 분류될 수 있는 두 개 이상의 물품이 세트로 제시되는 경우, 두 개
이상의 물품을 하나의 원산지물품으로 간주하는 특례입니다. 세트물품 특례 규정에 따라 세트를
구성하는 물품 중 비원산지물품이 일정 수준 이하일 경우에는, 그 세트물품 전체를 원산지 물품으로
결정할 수 있습니다. 다만 한-ASEAN FTA는 세트물품 예외를 인정하지 않아 세트물품의 경우도
그 구성품별로 원산지를 결정해야 합니다.
 161

⑤ 품목별 기준

a. 세번변경기준

세번변경기준은 비원산지재료의 세번이 역내 생산공정에 의해 변경된 경우, 비원산지재료를

원산지물품으로 인정하는 원칙입니다. 당해물품의 본질적인 특성에 따라 세번(HS Code)이 정해진
품목의 경우 세번이 변경되면, 당해물품의 실질 변화가 발생한다는 점에 착안한 원산지결정 기준으로
가장 널리 사용되고 있습니다. 세번변경기준에서는 통상 6단위, 4단위, 2단위 변경기준이 있으며,
2단위보다는 6단위 변경기준을 충족하는 것이 용이합니다.

b. 가공공정기준
가공공정기준은 각 품목별로 주요한 생산공정을 지정하고, 그 공정이 수행된 국가를 원산지로
결정하는 것입니다. 세번변경기준이나 부가가치기준에 비해 적용되는 품목의 범위가 한정적이며,
주로 어류, 식물성 생산품, 석유제품, 화학제품, 플라스틱, 섬유제품 등에서 채택하고 있습니다.
대표적인 가공공정으로는 섬유제품에 널리 채택되고 있는 제단·봉제공정(Yarn Forward)가 있습니다.
162

c. 부가가치기준
부가가치기준은 역내에서 일정한 수준의 부가가치가 창출된 경우 원산지물품으로 인정하는
것입니다. 부가가치기준은 상품 및 재료의 가격, 제조경비, 이윤, 일반경비 등을 기초로 하므로,
다른 원산지결정 기준에 비해 복잡합니다. 또한 제조경비, 이윤 또는 일반경비를 조정하여 역내부가가
치 비율을 조정할 수 있고, 상품 또는 가격의 등락이나 환율변동에 따라 부가가치 비율이 달라질
수 있어, 관세당국과의 마찰 소지도 있습니다.

d. 한-ASEAN FTA 부가가치기준

한-ASEAN FTA 부가가치기준의 특성

다른 FTA에서는 모든 품목에 대하여 품목별 원산지 결정기준을 두고 있으나, 한-ASEAN FTA의
경우 일부 품목에 대해서만 품목별 원산지 결정기준을 정하고 있습니다. 나머지 품목별 원산지
결정기준이 없는 품목들은 4단위 세번변경기준 또는 부가가치기준(40%) 중에서 택일하여 적용할
수 있습니다.
 163

부가가치 산출 공식
부가가치 산출 공식은 RC법(Regional Contents)과 MC법(Import Contents)로 구분됩니다. RC법
은 역내 부가가치비율이 일정 수준 이상일 것을 요구하는 기준이며, 반대로 MC법은 역내 부가가치
비율이 일정 수준 이하일 것을 요구합니다. 한-ASEAN FTA는 RC법 중 공제법과 직접법을 사용하며,
체약국별로 양자택일 할 수 있습니다.

∙ 공제법(Build-down Method)
- 상품가격에서 비원산지재료의 가격을 제외한 나머지 부분을 역내가치로 보는 방식입니다.
이는 원산지재료비의 비율이 낮고 가공비 비율이 높은 경우 적용하면 유리합니다.
- 채택 국가 : 대한민국, 캄보디아, 말레이시아, 필리핀, 베트남

∙ 직접법(Build-up Method)
- 원산지재료비가 상품의 가격에서 차지하는 비율을 역내가치로 보는 방식입니다. 이는 원산지
재료비의 비중이 높은 경우 적용하면 유리합니다.
- 채택 국가 : 브루나이, 인도네시아, 라오스, 미얀마, 싱가포르

상품가격 계상기준
∙ FOB가격: 해외 최종 선적항 또는 선적지까지의 운송비를 포함한 본선인도가격
(한-EU, 한-EFTA 및 한-터키 FTA의 경우 EXW가격 기준)

재료비 계상기준
∙ 원산지 재료비

- 원산지 재료, 직접 노동비용, 경상비용, 운송비용과 이윤을 포함한 가격

∙ 비원산지 재료비
∙ 수입가격을 아는 경우 : CIF 가격
∙ 수입가격을 알 수 없는 경우 : 상품의 생산국내 최초 확인 가
164

[표 56] 한-ASEAN FTA 부가기치기준

구분 내용
부가가치 요건 원산지부가가치(RVC)가 35%~60%
상품가격-비원산지 재료가격
공제법 × 100
상품가격(FOB)
산출공식 국가별로 택일
원산지 재료가격
직접법 × 100
상품가격(FOB)

상품가격 FOB 해외 최종 선적항 또는 선적지까지 운송비를 포함한 본선인도조건

재료비 원산지재료비 생산비용+운송비용+이윤

계상기준 비원산지재료비 CIF(수입항까지의 운임, 보험료 포함가격) 또는 상품 생산국내 최초 확인가격
누적기준 재료누적 인정
아세안 국가별 6단위 100개 품목에 한하여 인정
- 개성시와 그 인근지역에 위치한 공업단지에 한하여 허용
- 비원산지투입가치가 완제품 FOB가격의 40%이하, 원산지재료가치가 전체
역외가공 허용기준
재료비의 60% 이상일 것
- 양해각서에서 정하지 않은 사항은 협정문 부속서3(원산지규정)을 충족할 것
- 원산지증명서에 제 6조가 적용된다는 문구가 명시될 것

(4) 운송 요건

① 직접운송원칙
직접운송원칙이란 해당물품이 수출당사국을 출발하여 중간에 다른 나라를 거치지 않고, 곧바로
수입당사국으로 운송되는 경우에 한하여 특혜를 제공하는 원칙입니다. 다만 중간에 비체약국을
거치더라도 그 나라에서 환적 등 운송에 필요한 작업 이외의 다른 행위가 없으면, 일정 조건하에서
특혜를 주는 예외가 인정됩니다. 이러한 운송요건을 두는 이유는 역내 운송업 이용을 촉진하고,
운송과정에서 비체약국산 물품이 체약국 물품으로 둔갑되는 것을 방지하기 위함입니다. 만약
운송요건이 없다면 비체약국에서 원산지증명서를 허위로 발급하여 비체약국 물품이 체약국 물품으
로 둔갑하는 사례가 발생 할 수도 있으며, 이에 대한 사후 원산지검증도 어려울 것입니다. 이러한
점에서 충분가공원칙 등 다른 원산지결정기준이 부분적 원산지 둔갑 방지규정이라면 운송요건은
완전 원산지 둔갑 방지규정이라고 볼 수 있습니다. 운송요건은 완제품의 운송경로에 따라 원산지가
결정된다는 점에서 다른 원산지결정기준들과 구분되는 특징입니다.
 165

[표 57] FTA 협정별 직접운송요건 규정

FTA 직접운송요건 근거 규정
아세안 ○ 협정 부속서3 제9조(직접운송;Direct Consignment)
의정서 제1조(정의) 탁송품(Consignment)
EU ○
의정서 제134조(직접운송 : Direct Consignment)
제4.15조(직접운송 : Direct Consignment)
싱가포르 ○
제5.9조 다(제3국 단순경유 입증서류)
부속서Ⅰ제1조(정의) 탁송품(Consignment)
EFTA ○
부속서Ⅰ제14조(직접운송 : Direct Transport)
인도 ○ 제3.15조(직접운송 : Direct Consignment)
페루 ○ 제3.14조(직접운송 : Direct Transport)
원산지 규정 및 원산지 절차에 관한 의정서 제 13조
터키 ○
(직접운송 : Direct Transport)
미국 × 제6.13조(통과·환적 : Transit and Transshipment)
제4.12조(환적 : Transshipment)
칠레 ×
통일규칙 제6-1조(제3국 단순경유 입증서류)

(5) 절차 요건

① 원산지증명서(Certificate of Origin) 제출

a. 원산지증명서의 필요성
원산지증명서는 물품의 원산지를 증명하는 문서로서, 해당 물품이 특정 국가에서 재배, 사육,
제조 또는 가공된 것임을 증명합니다. 우리나라에서 수출된 물품이 모두 한국산 제품은 아닌
것처럼, FTA 체약 상대국에서 수입한 물품 모두를 원산지물품으로 인정할 수 없기에, 원산지증명서가
필요합니다. 각 FTA 협정에서는 품목별로 원산지결정 기준을 규정하고 이를 충족하는 경우에
한해, 협정에서 정하는 방식으로 원산지증명서를 발급하고 있습니다. 즉 FTA원산지증명서는 FTA
혜택이 역외로 유출되는 것을 막고 제3국 기업에 의해 우회수입되는 것을 방지할 목적으로 발급되는
것입니다. 따라서 FTA협정세율을 적용하기 위해서는 통상적으로 요구하는 원산지증명서가 아닌,
FTA 원산지증명서가 필요합니다.
166

b. 원산지증명서의 유형
원산지증명서는 원산지 증명 목적에 따라 크게 특혜 원산지증명서와 비특혜 원산지증명서로
구분됩니다. 일반적으로 특혜 원산지 규정이 비특혜 원산지 규정보다 엄격하고 구체적입니다.
FTA 협정세율을 적용받기 위해 발급되는 원산지증명서는 특혜 원산지증명서에 해당합니다.

[표 58] 원산지증명서의 유형]

특혜 원산지증명서 구분 비특혜 원산지증명서
- FTA(자유무역협정) 관세양허 수출물품의
원산지증명 교역 상대국의 무역관리 및 규제 목적으로
- APTA(아시아-태평양무역협정)에 의한 원산지증명
관세양허 수출물품의 원산지증명 - Quota배정
- GSP(일반특혜관세) 원산지증명 목적 - 반덤핑관세/상계관세/세이프가드 조치를
- GSTP(개발도상국간 특혜무역제도)에 위한 규제국 선별
의한 관세양허 수출물품의 원산지증명 - 검역, 원산지 표시, 기타 기술규제 시행을
- GATT개발도상국간 관세양허 수출물품의 위한 원산지 증명 등
원산지증명
세관, 대한상공회의소, 수출자 등 발급기관 대한상공회의소

c. 증명서 발급방식
원산지증명서 발급방식은 기관발급과 자율발급으로 구분되며 협정별로 발급방식이 상이합니다.
FTA 협정세율 적용을 위해서는, 협정에서 정하는 방법과 절차에 따라 발급한 원산지 증명서만이
인정되므로, 각 협정별로 증명방식을 확인하여 올바른 증명서 발급이 이루어질 수 있도록 유의해야
합니다.

기관발급
협정이 정하는 방법과 절차에 따라, 원산지국가의 관세당국 기타 발급권한이 있는 기관이 당해
물품에 대하여 원산지를 확인하여 발급하는 제도입니다.

자율발급
협정이 정하는 방법과 절차에 따라, 수출자가 당해 물품에 대하여 원산지를 확인하고, 직접
작성·서명(당해물품의 상업송장 또는 관련서류에 수출자가 원산지국가를 기재할 것을 포함)하여
발급하는 제도입니다.
 167

[표 59] 원산지증명서의 발급방식

구분 아세안 칠레 싱가포르 EFTA 인도 터키 EU 페루 미국
기관증명
증명
기관증명 자율증명 기관증명 자율증명 기관증명 자율증명 자율증명 (5년간) 자율증명
방식
자율증명
페루:
싱가포르: 인도:
아세안: 관광부
세관 수출검사　
정부기관 한국:
한국: 위원회 수출자,
한국: 세관,
발급자 수출자 세관, 수출자 한국: 수출자 수출자 생산자,
세관, 대한상공
대한상공 세관, 수입자
대한상공 회의소
회의소, 자유 대한상공
회의소 수출자
무역관리원 회의소
수출자(자율)
통일증명
통일증명 통일증명
증명 양국간통일 국가별 송품장신고 송품장신고 송품장신고 서식(기관) 권고
서식- 서식-KIN
서식 증명서식 증명서식 방식 방식 방식 송품장신고 서식
AK서식 서식
방식(자율)
유효
6개월 2년 1년 1년 1년 1년 1년 1년 4년
기간
영어,
한글
사용 EU당사국
영어사용 영어 (요구시
언어 언어 및 한글
번역본
제출)
사용
1회 사용원칙 12개월내 포괄발급 가능
횟수

발급기관
[표 60] 한-ASEAN FTA 원산지증명서의 발급기관
국가 발급기관 발급기관(영문)
세관 Korea Customs ServiceThe Korea Chamber of Commerce
대한민국
대한상공회의소 & Industry
베트남 통상부 Ministry of Trade
인도네시아 통상부 Ministry of Trade
캄보디아 상무부 Ministry of Commerce
브루나이 외교통상부 Ministry of Foreign Affairs and Trade
라오스 상무부 Ministry of Industry and Commerce
말레이시아 국제통상산업부 Ministry of International Trade and Industry
미얀마 상무부 Ministry of Commerce
필리핀 세관 Bureau of Customs
싱가포르 세관 Singapore Customs
태국 상무부 Ministry of Commerce
168

d. 한-ASEAN FTA 원산지증명서 발급절차

169
170

② 협정관세 적용 신청
FTA협정관세를 적용 받기 위해서 수입자는 수입신고와 함께 협정관세적용 신청을 해야 합니다.
협정관세 적용신청은 수입신고와 마찬가지로 전산을 통해 P/L(Paper less) 신고하면 됩니다.
수입 통관시점에 미처 원산지증명서를 구비하지 못한 경우에도 협정에서 별도로 정한 기간 또는
수입신고수리일로부터 1년 이내에 사후 협정관세적용 신청이 가능합니다.

3. 한-ASEAN FTA 활용 특이 사항
FTA 협정 내용은 각 협정 마다 조금씩 차이가 있습니다. 왜냐하면 FTA는 양자간 무역협정으로,
당사자간의 경제, 정치 등의 이해관계에 따라 협상이 진행되기 때문입니다. 한-ASEAN의 경우
동남아시아국가연합과 체결한 다자간 무역 협상이기 때문에 다른 FTA와 구별되는 여러 가지
특징이 있습니다. 이하에서는 한-ASEAN FTA의 특이 사항에 대해서 자세히 알아보겠습니다.

(1) 직접운송원칙

① 직접운송원칙
한-ASEAN FTA는 직접운송원칙을 두어 수출 당사국과 수입 당사국 영역간에 직접 운송된
상품에 대해서만 FTA 특혜 관세를 적용합니다. 즉 원산지물품의 경우에도 체약 상대국이 아닌
국가를 경유하거나, 그 국가에서 선적된 경우에는 협정관세를 적용 받을 수 없습니다.

② 직접운송원칙의 예외
다만 다음 조건을 충족하는 경우 상품이 수출 당사국 및 수입 당사국이 아닌 제 3국을 경유하여
운송되더라도, 직접 운송된 것으로 간주 할 수 있습니다.
∙ 그 경유 목적이 지리적 이유 또는 오직 운송 요건에만 관련되어 정당화되는 경우
∙ 그 상품이 경유국에서 거래 또는 소비되지 않은 경우
∙ 그 상품이 하역, 재선적 또는 그 상품을 좋은 상태로 유지하는데 요구되는 공정 외의 어떠한
공정도 거치지 않은 경우
 171

③ 직접운송원칙의 예외를 입증하기 위한 서류

상품이 제3국을 경유한 경우에는 직접운송 원칙의 예외를 입증하기 위하여 수입자는 다음의
서류를 수입 세관에 제출해야만 특혜 관세 적용이 가능합니다.

∙ 수출 당사국에서 발행한 통과선하증권(Through B/L)

∙ 원산지증명서 원본
∙ 상업송장 원본의 부본

∙ 기타 직접운송원칙 예외 조건을 충족하였음을 입증하는 서류

FAQ. 홍콩을 거쳐 우리나라에 수입된 베트남산 물품에 대해서

수입자가 통과선하증권 대신, 베트남과 홍콩에서 각각
발행된 2장의 선하증권을 세관에 제출한 경우에도
FTA 협정을 적용할 수 있나요?
수입자가 직접운송을 세관에 입증하지 못하는 경우에는 체약 당사국에서 완전 생산된
물품이라 할지라도 원산지물품으로 인정할 수 없습니다. 한-ASEAN FTA 규정에 따르면,
제3국 단순 경유를 입증하는 서류로 출발국이 베트남, 도착국이 한국으로 기재되어 있는,
베트남에서 발행한 통과선하증권을 세관에 제출하도록 하고 있으므로, 이 경우에는 FTA
혜택을 받을 수 없습니다. 3국 경유 입증서류는 사후 입수가 어려우므로 경유 당시 입증
서류 준비에 차질이 없도록 각별히 주의해야 합니다.

(2) Back to Back C/O(연결 원산지증명서)

① Back to Back C/O의 발급

Back-to-Back C/O란 최초 수출 당사국이 발행한 원산지증명서를 근거로 경유하는 수출 당사국
에 의하여 발행되는 원산지 증명서를 말합니다. Back to Back C/O는 한-ASEAN FTA에서만
인정하고 있습니다. 즉 수출당사국에서 수입당사국으로 물품을 운송하는 도중 제3국 당사국을
경유하는 경우에 Back to Back C/O가 발행될 수 있습니다. 예를 들어 베트남에서 수출되어
우리나라로 운송되는 도중 싱가포르를 경유한 경우에 발행 가능합니다. 만약 경유국이 한-ASEAN
FTA 당사국이 아닌 국가(예: 중국)인 경우에는 발행될 수 없습니다.
172

② 발급 요건
Back to Back C/O가 발급되기 위해서는 다음의 요건을 충족해야 합니다.

∙ 생산자/수출자가 경유국의 발급기관에 발급 신청을 해야 함

∙ 정당한 원산지증명서를 제출해야 함
∙ 경유국의 수입자와 경유국의 발급기관에 발급 신청을 하는 수출자가 동일인이어야 함

(3) Third Country Invoice(제3국 송장)

① 제3국 송장의 인정 여부
실제 무역업무를 하다보면 Swich Trade, 중개무역, 중계무역이 빈번히 발생하곤 합니다. 이런
경우에는 상품의 원산지국과 상업송장을 발행하는 국가가 달라 FTA 협정 적용에 있어 혼란이
생길 수 있습니다. FTA는 원산지물품에 특혜를 주기 위한 협정으로 상품의 거래관계보다는, 물품의
원산지 여부가 더 중요 합니다. 따라서 FTA에서는 무역 관행을 존중하여 원산지 상품에 대해
일정 요건을 충족한 경우에 한해서, 제3국 발행 송장을 인정하고 있습니다. 한-ASEAN FTA에서도
제3국 송장에 대해서 협정문을 통해 명시적으로 인정하고 있습니다.

② 제3국 송장 인정 요건
제3국에서 발행된 상업송장상의 물품과 원산지증명서상의 물품이 동일한 것으로 인정되어야
합니다. 그러기 위해서는 다음의 요건을 충족해야 합니다.

∙ 원산지증명서 제13란에 제3국 송장 ❏칸에 ✓표시

∙ 원산지증명서에 제3국에서 송장을 발행한 회사의 국가정보 및 이름 등 회사정보 기재
∙ 기타 원산지결정기준 및 직접운송원칙 충족
 173

FAQ. 제3국에서 복수의 송장이 발행되는 경우에는 어떻게 해야 하나요?

베트남산 물품이 필리핀-싱가포르-홍콩-한국과 같이 　
다단계 거래를 거쳐 한국으로 수입되었을 경우에도
한-ASEAN FTA 협정을 적용 받을 수 있나요?
제3국에서 둘 이상의 거래가 이루어져 복수의 상업송장이 발행된 경우에도 FTA 협정세율
을 적용 받을 수 있습니다. 다만 베트남 수출자가 발행한 원산지증명서상에 최종 상업
송장을 발행한 국가의 회사 정보가 기재되어야 합니다. 제3국에서 발행한 상업송장의
회사정보가 원산지증명서상 미기재된 경우 세관으로부터 보완요구, 협정관세적용 신청
반려, 원산지 검증 대상이 될 수 있으므로 각별히 유의하시기 바랍니다.

TIP8. 베트남의 근무시간 및 휴일은?

베트남의 공식 근무일은 우리나라와 동일한 월요일부터 금요일까지이며 토요일과 일요일

은 휴무이다. 공공기관들은 1일 8시간(오전7:30 - 오후4:30, 점심시간 1시간 제외) 근무제를
시행하고 있다. 그러나 우리나라 회사들과 달리 근무시간이 일찍 끝나기 때문에 공공기관에
방문하게 될 경우 주의를 요한다.
은행의 경우 오전7시 30분 혹은 8시부터 오전11시 30분 사이에 문을 열었다가 오후
1:00-4:30사이에 다시 문을 연다. 일부 은행은 토요일 오전 8:00-11:30 사이에 문을
열기도 하며, 일요일은 휴무이다.
한편, 대부분의 상점들은 오전8시 혹은 8:30시부터 저녁9시나 10시 정도까지 영업을 한다.

다음은 베트남의 공휴일이다. 이날 비즈니스 미팅을 잡는 것은 예의가 아니므로 기본적으로

알아두는 것이 좋다.

1월 1일 새해 (휴일: 하루)
4월 4일 사이공 해방기념일 (휴일: 하루)
5월 1일 노동절 (휴일: 하루)
9월 2일 베트남사회주의공화국 독립기념일 (휴일: 하루)
베트남의 음력설 텟응웬단(Tet Nguyen Dan, 휴일: 4일간)
보통 양력 1월말이나 2월 중순에 해당된다. 지난해의 음력 마지막 날에 연휴를 시작해서 새해
첫 삼일간 이어진다.
훙 브엉(HBung Vuong) 제사일 (음력 3월 10일)
(예: 2011년 4월 12일, 2012년 3월 31일, 2013년 4월 19일, 2014년 4월 9일, 2015년 4월 28일)
국가를 위해 목숨을 바친 이들을 기리기 위한 날이다. (휴일: 하루)
174

Ⅱ. 한-ASEAN FTA
1. 한-ASEAN FTA 적용 절차
많은 사람들이 FTA가 체결되면 바로 관세 인하 효과를 볼 것이라고 생각하지만, 사실 FTA
혜택을 받기 위해서는 복잡하고 다양한 FTA 관련 규정과 절차를 이해하는 것이 먼저입니다.
2장에서는 수입기업과 수출기업의 FTA 적용 절차에 대해서 자세히 알아보겠습니다.

(1) FTA 활용 전 체크 사항 (수출입기업 공통 사항)

① 협정 발효국 확인하기

a. FTA 체결국과 발효국의 차이

FTA가 타결되더라도 정식으로 발효되기 전에는 효력이 발생하지 않습니다. 체결국은 관세
등 무역장벽을 없애고 자유로운 무역을 약속한 국가일 뿐이며, 국회의 비준을 거쳐 정식 FTA가
발효된 발효국에 대해서만 FTA 혜택이 주어집니다. 따라서 무역거래 협상에 앞서 상대국이 발효국인
지 확인해야 합니다.

b. FTA 발효국 현황
최근 한-터키 FTA가 발효되었으며, 지난 2012년 협상이 타결된 한-콜롬비아 FTA의 경우
정식 서명이 이루어진 상태입니다.
 175

[표 61] FTA 발효 현황
구분 발급기관
한-칠레 2004.4.1
한-싱가포르 2006.3.2
한-EFTA 2006.9.1
상품협정:2007.6.1
한-아세안 서비스협정:2009.5.1
투자협정:2009.9.1
한-인도 2010.1.1
한-EU 2011.7.1
한-페루 2011.8.1
한-미 2012.3.15
한-터키 2013.5.1

FAQ. 향후에 베트남과 무역 거래를 하는 경우 한-베트남 FTA 와

한-ASEAN FTA 중 어떤 FTA를 적용 받아야 하나요?
현재 한-베트남 FTA는 협상 중이며 향후에 한-베트남 FTA가 발효될 경우, 양 FTA를
비교하여 보다 유리한 협정을 적용할 수 있습니다. 다만 각 협정에서 규정한 원산지결정기준
및 원산지증명 방식이 상이 할 수 있으니 FTA 적용 요건을 잘 확인하시기 바랍니다.

② 품목번호(HS Code) 확인하기

a. 품목번호 확인의 중요성

세관관세기구(WCO)가 중심이 되어 체결한 HS 협약에 따라, 상품별로 부여한 Code를 세번이라고
도 부릅니다. 품목번호에 따라 FTA협정세율과 원산지결정기준이 결정되므로, 정확한 품목번호
확인은 가장 기본적인 절차입니다. 따라서 무역계약에 앞서 수출입물품이 협정관세 적용대상인지,
원산지 결정기준이 무엇인지를 확인하기 위해서는 먼저 물품의 품목번호가 결정되어야 합니다.
176

b. 품목번호 확인 방법
품목번호는 관세사나 관세청 고객지원센터 등 관세 관련 전문가 및 기관에 문의하는 것이
가장 적절합니다. 또한 보다 정확한 품목번호를 확인하기 위해서는 품목분류사전심사제도를 이용하
는 방법도 있습니다.

우리나라 품목번호 확인하는 방법

∙ 관세청 홈페이지(http://www.customs.go.kr)에서 <품목분류> 클릭

∙ <품목분류검색> 클릭
 177

∙ 검색란에 품목 관련 정보(예: 품명/엔진) 입력 후 검색

∙ 검색 결과 화면
178

상대국 품목분류 확인하는 방법

상대국의 품목분류에 대해 국내에서 확인하는 것에는 한계가 있을 수 있으므로 수출 상대국에서
직접 확인하는 것이 가장 좋은 방법입니다.

∙ 관세청의 세계 HS정보 시스템 활용하는 방법

∙ 관세청 홈페이지(http://www.customs.go.kr) <세계 HS정보 시스템> 클릭

현재 관세청에서 제공하는 세계 HS 정보시스템은 베트남을 비롯하여 EU, 미국, 중국, 일본,

호주, 태국, 싱가포르, 인도네시아, 러시아, 터키, 멕시코, 브라질, 사우디아라비아 등 14개국의
정보만 구축된 상태입니다. (2013년 5월 기준) 따라서 시스템 구축 비포함 국가의 품목번호를
확인하고자 하는 경우에는 각 국 관세청 등을 참고하시기 바랍니다.

∙ 관세청 해외통관지원센터 활용하는 방법

∙ 관세청 홈페이지(http://www.customs.go.kr)에서 <해외통관지원센터> 클릭
 179

∙ <외국관세율 조회> 클릭

∙ 외국관세율 조회 화면
180

(2) 수출기업의 FTA 활용

① FTA 관세 혜택 확인하기

a. 협정대상 품목 여부 확인

FTA 혜택에 따라 가장 수출 여건이 유리한 국가로 수출하기 위하여, 사전에 관세혜택 여부를
확인하는 절차가 필요합니다. FTA를 체결했지만 협정세율 배제 품목이거나 수입하는 현재 기본세율
이 인하되지 않은 경우가 있으므로 협정세율을 반드시 확인하시기 바랍니다. 여기서 유의할 점은
해당 품목의 실행세율(MFN rate)도 함께 확인하는 것입니다. 만약 협정세율과 실행세율의 차이가
없다면 관세 혜택이 없는 일반 수출과 동일하므로 굳이 FTA를 적용할 이유가 없기 때문입니다.

b. FTA 관세혜택 계산 방법
FTA 관세혜택은 실행세율과 FTA협정세율의 차이만큼 발생합니다.
∙ 관세혜택 = (실행세율-FTA협정세율) X 수출물품의 과세가격

c. FTA 협정세율 확인 방법
∙ 관세청 FTA 포털(http://fta.customs.go.kr)에서 확인하기
∙ <FTA 세율> 클릭
 181

∙ <수출시 세율> 클릭

∙ 국가 및 품목번호(예: 공기청정기/847989) 입력
182

∙ 검색 결과 화면

② 원산지결정기준 확인하기

a. 협정대상 품목 여부 확인
FTA는 체결 당사국간 무역증대가 목적이므로, 협정 당사국을 원산지로 하는 상품에 대해서만
관세 혜택이 부여됩니다. 따라서 한국제품을 FTA 체결국으로 수출하더라도 원산지결정기준을
충족하지 못하면, 수입당사국에서 관세혜택을 받을 수 없습니다. 한편, 원산지결정기준은 FTA별로
다르므로 국가별로 품목번호로 확인해야 합니다.

b. 원산지결정기준 확인 방법
∙ 관세청 FTA 포털(http://fta.customs.go.kr)에서 확인하기

∙ <원산지결정기준> 클릭
 183

∙ 국가 및 품목번호(예: 공기청정기/847989) 입력
184

∙ 검색 결과 화면

c. 원산지결정기준 충족여부 판단하기

재료명세서로 재료 내역을 확인합니다.

∙ 재료명세서, Part List 등 재료 내역을 확인 할 수 있는 서류를 준비합니다. 서류상 원재료
가격을 확인 할 수 있으면 부가가치 계산에 큰 도움이 될 수 있습니다.

원산지 결정에 필요한 항목을 추가하고 구입경로를 확인합니다.

∙ 재료명세서 등에 원산지 결정에 필요한 구입경로, HS Code 및 원산지 항목을 추가합니다.

구입경로 확인 시 원산지 결정이 보다 용이해질 수 있습니다. 구입경로는 크게 두

가지 사항을 확인 하시면 됩니다.
∙ 국내 구매, 해외 구매 여부
∙ 수출자가 직접 구매 또는 생산한 것인지, 혹은 납품업체가 생산 또는 구매(수입) 하여 납품한
것인지 여부
 185

HS Code는 세번변경 여부 및 재료의 원산지 확인에 필수 기초 자료입니다.

∙ 구입경로별로 자체 확인 건과 납품업체 확인의뢰(원산지확인 요청)건을 분리하여 확인하셔야
합니다.

부품별 HS Code를 확인한 후 원산지를 결정합니다.

∙ HS Code 확인절차는 수출자가 직접 수입부품> 외부공급자 수입물품> 자가생산부품> 외부인
생산 납품물품 순으로 쉬운 것에서 시작해서 어려운 것으로 마무리하는 것이 좋습니다.
∙ 국내 구매 부품을 역내산으로 인정을 받기 위해서는 납품업체로부터‘수출용원재료 원산지 　
확인서’를 제출 받아야 합니다.

원산지결정기준별 원산지 충족여부를 확인합니다.

∙ 부품의 원산지 및 가격을 바탕으로 최종제품(완제품)의 원산지 결정기준 충족여부를 결정 　
합니다.
∙ 재료명세서에 기재된 역외산 재료의 HS Code와 수출품목의 HS Code 결정단위 세번변경이
일어나는지 확인합니다.
∙ 부가가치 원산지 결정기준은 제조원가를 바탕으로 제품원가계산서를 작성합니다.
186

FAQ. 물 여과/청정기(HSCode:842121)의 원산지 결정 기준을

어떻게 해석해야 하나요?
협정상 원산지 결정기준(품목별 기준) 확인하기
- 다음 각호의 어느 하나에 해당하는 것에 한정한다.

ㆍ다른 호에 해당하는 재료로부터 생산된 것

ㆍ40% 이상의 역내부가가치가 발생한 것
원산지 결정기준 해설 살펴보기

- 몇 개의 원산지 기준인지 확인
ㆍ[다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 것]이라고 규정하고 있으므로, 세번변경 또는
부가가치기준 중 하나만 충족하면 됩니다.
- 각각의 기준을 확인

ㆍ[다른 호에 해당하는 재료로부터 생산된 것]은 4단위 변경기준을 의미합니다.

ㆍ[40% 이상의 역내부가가치가 발생한 것]은 역내부가가치가 40%이상이면 원산지상품
으로 인정한다는 의미입니다. 한-ASEAN FTA에서 부가가치기준 적용 시 한국은
공제 법만 사용하도록 규정하고 있습니다.

FAQ. 수출기업이 원산지 충족여부 확인 시 주의해야 하는

사항은 무엇인가요?

① 재료의 원산지 확인 시 유의사항

ㆍ국내 업체가 생산한 재료라도 비원산지 재료 일 수 있습니다.
많은 기업들은 우리나라에서 생산된 물품은 모두 한국산으로 인정된다고 생각하지만,
실제로 국내에서 생산된 재료라 할지라도 원산지 결정기준이 충족되지 않는다면 한국산으로
인정받을 수 없습니다. 또한 국내에서 구매한 원재료의 원산지는 납품업체로부터‘수출
용원재료 원산지확인서’를 제출받아 확인해야 합니다
 187

ㆍ국내 구입한 재료 중 원산지 확인이 곤란하거나 명확하지 않은 재료는 비원산지재료로

취급합니다.
중고물품, 국내 도매시장에서 구입한 재료 중에는 폐업 등의 사유로 생산자를 확인
할 수 없는 경우가 있습니다. 이런 경우 일단 비원산지 재료로 취급되므로 단가가 높거나
주요 부품으로 사용되어 원산지 결정에 중대한 영향을 미칠 수 있는 경우에는, 대체품을
구입하여 사용하는 것이 좋습니다.
ㆍ수입재료 중 체약상대국의 재료는 원산지재료로 인정합니다.
FTA 체약 상대국에서 생산된 재료를 수입한 경우에는 원산지 재료로 취급할 수 있습니
다. 다만 체약국에서 생산한 재료라 하더라도 원산지기준을 충족하지 못하면 비원산지
재료로 취급되므로, 수입시 반드시 FTA원산지증명서를 제출받는 것이 중요합니다.
② 재료별 원산지 및 HS Code 확인 자료 작성시 유의사항
ㆍ자료 작성의 필요성 인식
재료명세서, Part List는 원산지 결정기준의 기초가 되는 자료로, 품목분류에 어려움이
있더라도 모든 재료별 HS Code와 원산지를 함께 기재해야 합니다. 재료가격, 구입처
등 원산지 결정에 필요한 정보를 담고 있는 내부자료를 활용하는 것이 원산지 결정 판단
및 사후 검증에 대한 부담을 완화할 수 있는 가장 좋은 방법입니다.
ㆍ구입 경로에 따른 재료 구분

구입 경로를 다음과 같이 구분하면 원산지 구분 및 재료의 가격 결정이 용이해집니다.

- 자가생산 재료 : Part List 등 내부 회계자료를 통해 원산지 확인
- 국내 생산자로부터 구입하는 재료 : 생산업체로부터 수출용원재료 원산지확인서
요청하여 원산지 확인

- 국내 비생산자로부터 구입하는 재료 : 재료공급자에게 원산지확인서 요청하여 원산지

확인
- 역내국으로부터 수입하는 재료 : 수입신고필증 및 역내국 수출자로부터 제공받은
FTA 원산지증명서를 통해 원산지 확인
- 역외국으로부터 수입하는 재료 : 수입신고필증 등을 통해 원산지 확인

③ 재료명세서, Part List 등에 재료별 원산지 기재하기

재료별로 원산지국가명을 기재합니다. 원산지재료와 비원산지재료로 구분하여 정리하면
더욱 편리합니다.
188

③ 원산지증명서 발급

a. 원산지증명서의 중요성

원산지증명서란 수출입물품의 원산지를 증명하는 서류입니다. 원산지 결정기준을 충족했더라도

협정에서 정한 FTA 원산지증명서가 없다면 FTA 혜택을 받을 수 없으므로, FTA 협정 적용을
위해 반드시 준비해야 하는 서류입니다.

b. 원산지증명서 기관발급 방식
원산지증명서는 크게 기관발급과 자율발급으로 나뉘며, 한-ASEAN FTA는 기관발급 방식을
사용하고 있습니다. 우리나라의 FTA원산지증명서 발급기관은 세관 및 상공회의소입니다.

원산지증명서 신청하기

∙ 신청하기 전 체크 사항

원산지증명서를 발급하고자 하는 기업은 사내에 원산지증명서 서명카드를 비치하고, 서명권자를

지정·관리해야 합니다.
∙ 원산지증명서 신청시 제출서류
∙ 수출신고필증 사본

∙ 송품장 또는 계약서
∙ 원 산지 소명서
∙ 원 산지 소명서의 내용 입증에 필요한 서류(발급기관 요청시)
- 세번변경기준품목의 경우: 원료구입명세서, 자재명세서, 생산공정명세서, 사용자매뉴얼, 　
홍보책자 등
- 부가가치기준품목의 경우: 자재명세서, 원료구입명세서, 원료수불부, 원가산출내역서 등
∙ 원산지(포괄)확인서(수출자와 생산자가 다른 경우)

∙ 선적 후에 원산지증명서를 신청할 경우 추가 제출서류

- 선적사실 확인서류(B/L, AWB 등)
- 사유서(선적 후 30일 이후 신청시)
 189

원산지증명서 발급 절차

∙ 세관 발급 절차

∙ 대한상공회의소 발급 절차
190
 191

c. 원산지증명서 자율발급 방식
한-칠레 FTA, 한-EFTA FTA, 한-EU FTA, 한-미 FTA, 한-터키 FTA는 자율발급 방식으로
수출자가 직접 원산지증명서를 발급하고 있습니다.

④ 수출 및 관련 서류 보관하기

a. 수출 시 운송요건 확인하기

원칙적으로 원산지 결정기준을 충족하고, FTA에서 규정한 원산지증명서가 발급된 경우라도,

직접운송요건(제3국의 경유없이 FTA 체결국 간 직접 운송된 경우에만 원산지를 인정)을 충족하지
못하는 경우 FTA 혜택을 받을 수 없습니다. 따라서 수출 시 반드시 한국에서 선적하여 B/L등
운송서류 상의 선적지가 한국으로 기재될 수 있도록 해야 합니다. 제3국을 거치는 경우 그 나라에서
환적 등 운송에 필요한 작업 이외의 다른 행위가 없었음을 증명하는 서류를 경유국에서 취득할
수 있도록 각별히 신경써야합니다.
192

b. 수출 후 관련 서류 보관하기

서류 보관 의무

원산지증명서의 정확성은 사후에 검증하는 것이 원칙이므로, 수출자는 이를 위해 자료 보관의무를

이행해야 합니다. 수출자가 서류 보관 의무를 위반할 경우 협정관세 적용 배제 및 2천만원 이하의
벌금이 부과될 수 있습니다.

수출자 보관 서류

∙ 체약상대국의 수입자에게 제공한 원산지증명서 사본

∙ 원산지증명서 발급 신청서류 사본
∙ 수출신고필증

∙ 해당 물품의 생산에 사용된 원재료의 수입신고필증

∙ 수출거래 관련 계약서
∙ 해당 물품 및 원재료의 생산 또는 구입 관련 증빙 서류

∙ 원가계산서, 원재료 내역서 및 공정명세서

∙ 해당 물품 및 원재료의 출납·재고관리대장

생산자 보관 서류

∙ 수출자 또는 체약상대국의 수입자에게 해당 물품의 원산지 증명을 위해 작성·제공한 서유

∙ 수출자와 체결한 물품공급 계약서
∙ 해당 물품의 생산에 사용된 원재료의 수입신고필증
∙ 해당 물품 및 원재료의 생산 또는 구입 관련 증빙 서류
∙ 원가계산서, 원재료 내역서 및 공정명세서
∙ 해당 물품 및 원재료의 출납,재고관리대장
 193

한-ASEAN FTA 협정상 보관기간

[표 62] FTA 서류 보관기간
구분 기산일 보관기간
한-ASEAN 원산지증명서 발급일 3년
수출신고 수리일
FTA 특례법 5년
원산지증빙서류 작성일

(3) 수입기업의 FTA 활용

① FTA 관세혜택 확인

a. 협정대상 품목 여부 확인하기
먼저 수입물품이 협정 적용대상 품목인지, 대상품목이라면 협정세율이 몇 %인지 확인해야
합니다. FTA 협정이 발효되더라도 해당 연도에 양허가 되지 않은 품목, 현재 적용 중인 실행관세율이
0%인 품목, 협정관세 적용배제 또는 상호대응세율 적용 품목인 경우에는 관세혜택이 없으므로
유의하시기 바랍니다.

b. FTA 관세혜택 계산하기

FTA협정을 적용받지 않았을 때 적용되는 실행세율과 FTA 협정세율의 차이만큼 관세혜택이

발생합니다.

∙ 관세혜택 = (실행세율-FTA협정세율) X 수출물품의 과세가격

② FTA 협정세율 확인 방법
∙ 관세청 FTA 포털(http://fta.customs.go.kr)에서 확인하기
∙ <FTA 세율> 클릭
194

∙ <수입시 세율> 클릭
 195

∙ 국가 및 품목번호(예: 공기청정기/847989) 입력

∙ 검색 결과 화면
196

FAQ. 한-ASEAN FTA 협정관세 적용배제 또는 상호대응세율

적용 품목은 무엇인가요?
우리나라는 아세안 수입품에 대해서 관세를 철폐(Normal Track:일반품목)하였으나,
상대방은 동일한 우리 수출품에 대해서 관세를 철폐하지 않고 고관세를 유지(Sensitive
Lists:민감품목)하는 경우에 우리나라도 해당 수입품에 대해 협정관세를 배제하고 일반
실행세율을 적용할 수 있습니다. 다만, 아세안 국가가 협정을 배제한 품목 중 상대국
관세율이 10% 이하인 품목에 대해서는 우리나라의 실행세율 대신에 상대국 관세율을
적용하여 관세를 부과 할 수 있습니다.

[표 63] FTA 상호대응세율품목 고시표

국가 협정관세 적용배제 물품 상호대응세율 적용물품
<농산물>
사탕수수당, 궐련, 흡연용 담배, 기타 -
제조 담배
<비농산물>
엔진전용부품, 내연기관용 공기여과 총44개 총14개
베트남
기, 보행 운전용 트랙터, 도로주행식 품목 품목
엔진전용부품(3%)
트랙터, 디젤수 송자동차, 기타수송
차량부품(3%, 5%) (13개)
자동차, 골프용차량, 승용차(8), 화물
자동차(6), 차량부품(13), 모터사이
클(4), 모터사이클부품(2)

③ 증빙서류 준비
협정관세를 적용받기 위해서는 수입품이 체약상대국을 원산지로 하는 물품임을 증명하는 자료를
제시해야 합니다. 여기서 주의해야할 점은 반드시 협정에서 규정한 원산지증명서 등 증빙서류를
구비해야만 협정관세를 적용받을 수 있습니다. 협정마다 원산지증명서의 양식, 발급기관이 상이하므
로, 협정에서 정하지 않은 발급기관에서 발급한 원산지증명서를 세관에 제출할 경우에는 FTA
혜택을 받을 수 없다는 점을 유의하셔야 합니다.
 197

a. 증빙서류의 종류 확인하기
∙ 원산지 증빙서류
- 원산지증명서(Certificate of Origin ; C/O)
- 원산지신고서(Origin Declaration)
∙ 협정관세 적용신청 증빙서류
- 원산지증명서 또는 원산지신고서

- 상업송장(Commercial Invoice)
- 선하증권(B/L) 또는 항공화물운송장(AWB) 등의 운송서류

b. 한-ASEAN FTA 원산지증명서의 적격성 확인하기

발급주체 확인
한-ASEAN FTA는 기관발급 방식이므로 원산지 발급기관이 협정상 적격한 원산지 발급기관이
맞는지 확인해야 합니다. 예를 들어 베트남 통상부가 아닌, 세관에서 발급한 원산지증명서를
제출하는 경우 협정관세 적용이 배제됩니다.

인장확인
198

상대국에서 발급된 FTA 및 일반특혜 원산지증명서상 인장 서명 검색은 UNIPASS(http://portal.

customs.go.kr) 로그인(필수) > 정보제공 > 통관정보 >
인장서명검색(외국) 에서 추가로 확인하실 수 있습니다.

원산지 결정기준 등 기재사항 확인

[표 64] 한-ASEAN FTA 원산지 결정기준 부호

구분 원산지 결정기준 부호
수출당사국의 영역에서 완전 생산된 물품 원산지증명서 발급일
수출당사국의 영역에서 해당 물품을 생산할 때 [통일 상품명 및 부호체계에
관한 협약] (HS) 상 4단위 세번변경이 발생하였거나, 역내부가가치비율이 CTH 또는 RVC 40%
40%이상인 물품

품목별 원산지결정기준을 충족하는 물품

(1) 세번변경기준을 충족하는 물품
(1) CTC
(2) 체약당사국의 영역에서 완전생산된 물품
(2) WO-AK
(3) 일정 역내부가가치비율을 충족하는 물품
(3) RVC(예:RVC 45%)
예) 역내부가가치비율이 45% 이상인 물품
(4) CTH+RVC %
(4) 세번변경기준과 역내부가가치비율을 동시에 충족하는 물품
(5) Specific Process
(5) 특수 공정을 수행한 물품
예) 재단 및 봉제공정

아세안회원국과의 협정 부속서 3 제6조를 충족하는 물품

Rule 6
(개성공단에서 생산된 물품)

원산지증명서 유효기간

∙ 한-ASEAN FTA 유효기간 : 6개월

∙ 유효기간 계산시 제외되는 기간
∙ 유효기간 계산의 기산일 : 수입신고일
∙ 원산지증명서 유효기간 경과 전에 물품이 수입항에 도착한 경우
- 물품의 수입항 도착 익일부터 협정관세 적용 신청일까지의 기간
∙ 불가항력에 따른 운송지연, 그 밖의 이에 준하는 사유 발생시
- 해당 사유가 발생한 다음 날부터 소멸된 날까지의 기간
 199

c. 한-ASEAN FTA 증빙서류 사례

수출자로부터 제출받은 원산지증명서로 협정관세 적용요건 충족여부 체크

200

∙ 운송서류(B/L,AWB)와 원산지증명서를 대조, 운송경로 및 물품의 동일성 확인

선적서류 및 상업송장과 원산지증명서의 기재사항 교차 확인

 201

∙ 송품장과 원산지증명서를 대조하여 수출자, 수입자, 물품동일성 체크

∙ 송품장과 원산지증명서의 수출자, 수입자, 송품장번호, 일자 확인
∙ 제3국발행 송장의 경우 원산지증명서상 수출자란에는 FTA체결국에 소재한 수출자를 기재해야 함
202

④ 협정세율 적용 신청하기
수입물품에 대해 협정세율을 적용받고자 하는 경우 먼저 원산지증명서를 구비하셔야 합니다.
따라서, 수입자는 무역계약협상시 사전에 수출자에게 원산지증명서 제공을 요청하셔야 합니다.

a. 수입통관시 협정세율 적용 신청하기

수입신고 전에 원산지증명서를 확보한 경우에는 수입신고와 동시에 협정세율 적용 신청을 할
수 있습니다.

절차

∙ 유의 사항
- 협정관세 적용 신청시 관세사등 수입신고인은 원산지증명서의 양식, 기재사항 등이 신청하고자
하는 협정의 내용과 일치하는지 먼저 확인해야 합니다.
 203

- 수입신고서와 협정관세적용신청서상의 원산지가 다르거나 원산지확인이 필요한 경우, 세관장

은 수입자에게 보완요구서를 보내 원산지증빙서류의 제출을 요구할 수 있습니다. 이때 수입자
는 수입신고서 및 원산지증명서 등 원산지증빙서류를 세관장에게 30일 이내에 제출해야
합니다. 미제출시에는 협정관세적용이 배제될 수 있으므로 유념하시기 바랍니다.

b. 수입통관 후 신청하기
협정관세의 적용신청은 수입신고 수리 후에도 가능합니다. 따라서 선적서류, 수입물품이 국내에
도착하여 수입통관절차를 진행하려고 하는데, 원산지증명서가 도착하지 않은 경우 또는 수출자로
부터 제출받은 원산지증명서가 부적격한 경우에도 협정관세를 적용 받을 수 있습니다. 먼저 수입통관
시 실행관세율을 적용하여 관세 납부 후, 수입신고수리일로부터 1년 이내에 원산지증명서를 세관에
제출하시면, 기존에 납부한 관세를 환급받을 수 있습니다.

절차
204

∙ 제출서류
협정관세 사후적용신청시 제출서류는 다음과 같습니다.
- 협정관세적용신청서

- 보정신청서류(관세납부 후 6개월 이내 신청시) 또는 경정청구서(6개월 이후 신청시)

- 원산지증명서 원본
- 수입신고서 사본
- 기타 원산지확인서류(세관장이 요구하는 경우에 한함)

FAQ. 원산지증명서가 없이 FTA 협정세율을 적용받을 수는

없나요?
원칙적으로 협정관세 적용을 위해서는 원산지증명서가 필수적이지만 예외적으로 다음의
경우 원산지증명서 없이도 협정세율 적용이 가능합니다.
∙ 원산지 사전심사제도를 통해 원산지를 인정받은 물품
∙ 수입자가 수입신고 이전에 관세평가분류원으로부터 원산지 사전심사를 받은 경우

∙ 소액물품
- 미화 1천불 이하 소액물품 (한-칠레, 한-싱가포르, 한-EFTA, 한-미 FTA, FTA특례법)
- 한-ASEAN FTA의 경우 FOB가격 기준 $200 이하 상품 또는 우편 송부된 상품에 한함
- 한-인도 CEPA의 경우 개인 및 여행자 수화물에만 해당함
- 다만 물품을 분할하여 수입하는 등 미화 1천불을 초과하지 않도록 부정한 방법을
사용하여 수입하는 경우는 제외
∙ 동종동질물품
- 생산공정 또는 수입거래의 특성상 원산지의 변동이 없는 물품 중 관세청장이 정하여
고시하는 물품
∙ 그러나 다음의 경우에는 동종동질물품이라 하더라도 원산지증명서 제출
- 제3국 경유 물품
- 제3국 선적 물품
- 제3국 발행 송장 대상물품
또한 협정에서 따로 정하는 경우에는 해당 기간이내 또는 수입일로부터 1년 이내에 원산지증
명서를 갖추어 사후에 협정세율 적용 신청하는 경우에는 FTA 혜택을 받을 수 있습니다.
 205

⑤ 관련서류 보관하기

a. 서류 보관의무

수입자는 수입통관이 완료된 이후에 사후 원산지 검증 등 협정관세 적용의 적법성을 심사

받아야 하므로, 원산지증명서와 수출자 및 생산자 등으로부터 제공받은 입증서류를 보관하여야
합니다. 만약 원산지 검증시 증빙자료를 제시하지 못하거나 원산지조사를 거부할 경우 그동안
적용받은 협정관세를 추징당하거나, 수출자가 협정관세 적용제한자로 지정되는 등의 불이익을
당할 수 있으므로 서류 보관에 각별히 주의하시기 바랍니다.

b. 수입자 보관 서류
∙ 원산지증명서(전자문서 포함)

∙ 수입신고필증
∙ 수입거래 관련 계약서
∙ 수입물품의 과세가격결정에 관한 자료

∙ 수입물품의 국제운송 관련 서류(B/L, AWB 등)

∙ 사전심사서 사본 및 사전심사에 필요한 증빙서류 (사전심사서를 교부받은 경우에 한함
∙ 지적재산권거래 관련 계약서

c. 서류 보관 기간
수입자는 수입신고 수리일로부터 5년 동안 서류 보관 의무를 이행해야 합니다.
206

2. 인증수출자 제도
인증수출자는 FTA 체결국가가 증가함에 따라 원산지증명서 발급시 소요되는 시간과 비용을
절감할 수 있도록 하기 위해 도입한 지원 제도입니다. 즉 원산지증명능력이 있다고 판단되는
기업에 대해 세관은 원산지증명서 발급절차 또는 첨부서류 간소화 혜택을 부여할 수 있습니다.

(1) 인증수출자의 필요성

① 한-EU FTA의 경우
한-EU FTA의 경우 협정상 수출금액이 €6,000를 초과하는 경우 인증수출자만이 협정에서
정한 원산지신고서 작성이 가능합니다. 즉 EU로 수출하는 물품의 금액이 €6,000이 초과하는
경우 인증수출자만이 FTA 혜택을 받을 수 있기 때문에 주 수출상대국이 EU인 수출기업은 반드시
인증 수출자로 인증을 받아야 합니다.

② 기타 FTA
FTA가 확대 될수록 FTA별로 각각 상이하게 규정되어 있는 원산지증명서 발급 업무가 복잡해지고
원산지관리에 어려움이 있을 수 있습니다. 특히나 기관발급 방식 원산지증명서의 경우 발급신청
시 첨부서류 제출과 심사가 생략되어 인증 업무의 편의성이 높아집니다. 자율발급 방식의 원산지증명
서의 경우도 발급 절차가 다소 간소화되므로 FTA 활용도가 높은 수출기업의 경우 인증수출자(관세당
국이 원산지증명 능력이 있다고 인증한 수출자) 제도를 적극적으로 활용하시는 것이 좋습니다.

(2) 인증수출자 유형
인증수출자는 업체별 인증수출자와 품목별 인증수출자로 다음과 같이 구분됩니다.
 207

[표 65] 인증수출자의 종류 및 인증기간

구분 업체별 원산지인증수출자 품목별 원산지인증수출자
인증받은 협정 및 HS 6단위 품목
혜택범위 모든 협정 및 품목 (HS 6단위 전체에 대한 원산지증명능력을
인정)
인증 유효기간 3년 2년 (법규준수도에 따라 차등적용 가능)
인증기관 본부세관(서울, 인천공항, 부산, 인천, 대구, 광주) 및 평택 직할세관
인증기준 협정상대국별 원산지증명능력 및 법규준수도 HS 6단위별 원산지증명능력 및 법규준수도
(자료: 관세청 FTA포털 사이트)

(3) 인증수출자 제도의 혜택

① 인증수출자의 협정별 혜택(협정별 상이)

[표 66] 인증수출자의 협정별 혜택
협정 인증 前 인증 後
① 원산지증명서 발급신청서 작성
(전산으로 신청)
② 첨부서류 제출
- 수출신고서 사본 ① 원산지증명서 발급신청서 작성
한-ASEAN
- 송품장 또는 거래계약서 (전산으로 신청)
한-싱가포르
- 원산지소명서 ② 첨부서류 제출 생략
한-인도
- 원산지확인서 ③ 현지확인 생략 가능
(수출자와 생산자가 다른 경우)
- 기타 원산지 증빙서류
③ 현지확인(필요한 경우)
€ª6,000 이하의 수출물품에 대해서만 원산
한-EU 모든 수출물품에 대해 원산지신고서 작성 가능
지신고서 작성 가능
자율발급 원산지증명서(통상 Invoice)에 수출
한-EFTA 자율발급 원산지증명서에 수출자의 서명 생략
자의 서명 기재

$2,000달러 초과 물품을 수출할 경우 원산지 $2,000달러 초과 물품을 수출할 경우 원산지

한-페루
증명서 기관발급만 가능 증명서 자율발급 및 기관발급 모두 가능

기타 동 제도 미적용
(자료: 관세청 FTA포털 사이트)
208

[표 67] 인증수출자의 인증별 혜택

협정 업체별 원산지인증수출자 품목별 원산지인증수출자
혜택범위 전체 협정 및 품목 인증 받은 해당 협정 및 HS 6단위 품목

유효기간 3년 2년

1회 인증으로 인증수출자의 모든 수출물품에 품목별 인증을 통해 해당 인증품목 수출시

인증요건 대해 원산지증명서 발급절차 간소화 가능 원산지증명서 간소화 가능
(모든 협정에 적용) (인증 협정에만 적용)

(자료: 관세청 FTA포털 사이트)

(4) 인증 요건 및 절차

① 인증 요건

a. 업체별 인증수출자 인증 요건
[표 68] 업체별 인증수출자의 인증 요건
구분 세부 요건
원산지증명 - 원산지결정기준 충족여부를 증명할 수 있는 전산처리시스템을 보유하고 있거나 증명할
능력 수 있는 능력이 있는자

원산지관련
- 원산지증명서 작성대장을 비치 및 관리
업무관리
- 원산지관리전담자(외부의 원산지 전문가 포함)를 지정 및 운영
능력

- 최근 2년간 법 제13조제2항에 따른 조사를 거부한 사실이 없는 자

- 최근 5년간 영 제13조제1항제2호에 따른 서류의 보관의무를 위반한 사실이 없는 자(보완　
요구를 받고 시정한 경우 제외)
업무관리
- 최근 2년간 법 및 관세법에 따른 처벌을 받은 사실이 없는 자
능력
- 최근 2년간 속임수 및 부정한 방법으로 원산지증명서를 발급신청한 사실이 없는 자
- 최근 2년간 5회 이상 원산지증명서의 발급신청이 반려된 사실이 없는 자 (보정요구를
받은 경우는 제외)

(자료: 관세청 FTA포털 사이트)

 209

b. 품목별 인증수출자 인증 요건
[표 69] 품목별 인증수출자의 인증 요건
구분 세부 요건
수출물품의
- 원산지결정기준을 충족하는 물품(HS 6단위)을 수출하는 자
원산지결정기준
(HS 6단위는 포괄적 개념으로 대표모델의 원산지결정기준 충족여부를 확인)
충족여부 확인
원산지관련 - 원산지증명서 작성대장을 비치 및 관리
업무관리능력 - 원산지관리전담자(외부의 원산지 전문가 포함)를 지정 및 운영
- 최근 2년간 법 제13조제2항에 따른 조사를 거부한 사실이 없는 자
법규준수도 - 최근 5년간 영 제13조제1항제2호에 따른 서류의 보관의무를 위반한 사실이 없는 자
(보완　요구를 받고 시정한 경우 제외)
(자료: 관세청 FTA포털 사이트)

② 구비서류
인증수출자 신청을 위해 세관에 제출해야 되는 서류는 다음과 같습니다.

∙ 인증수출자 신청서
∙ 원산지인증 주요 품목의 원산지소명서
∙ 원산지확인서(수출자와 생산자가 다른 경우)

∙ 원산지소명서에 기재된 내용을 입증할 수 있는 원산지확인 서류

∙ 업체별 인증 신청서 자체 평가서
∙ 원산지인증수출자 확약서

- 수출자 서명 생략을 위해 인증받은 세관에 제출하는 확약서

③ 인증 절차
인증은 다음의 절차를 거쳐 취득할 수 있으며 인증요건 충족시, 신청일로부터 20일 이내에
인증서가 교부됩니다.
210

(5) 인증수출자 인증시 유의사항

① 인증혜택은 범위 확인하기
업체별 인증의 경우 모든 협정, 모든 품목에 대해서 혜택이 부여되며, 인증 이후 발효되는
모든 협정 및 신규 수출(생산)품목에 대해서도 별도 인증 취득없이 혜택이 인정됩니다. 다만,
품목별 인증의 경우 인증받은 협정 및 품목번호 6단위에 대해서만 인증 혜택이 부여되어, 인증
대상 이외의 협정국으로의 수출 또는 품목의 수출이 발생할 경우 기존 원산지증명 절차를 이행해야
하므로, 원산지증명서 발급 전에 인증수출자 범위에 해당하는지 확인하시기 바랍니다.
 211

② 원산지판정에 대한 책임 확인하기
인증수출자 지정은 기업에게 자율적으로 원산지를 판단할 수 있는 권한을 준 것이며, 해당
업체 수출물품의 원산지를 한국산으로 공인한 것은 아닙니다. 따라서 인증수출자는 업체 책임하에
원산지결정기준 충족여부를 스스로 판단하여, 충족하는 물품에 대해서만 원산지증명서를 발급해야
합니다. 만약 원산지결정기준을 충족하지 못하는 물품에 대해서 원산지증명서 발급시 사후검증에
따른 책임은 전적으로 인증수출자에게 있으므로 원산지결정기준 충족 여부 판단 및 원산지증명서
발급에 신중을 기해야 합니다.

③ 서류 보관의무 및 검증 책임
인증수출자로 지정 받은 경우에도 서류 보관의무 및 원산지 사후 검증 의무는 면제 되지 않습니다.
따라서 원산지증명서 발급 관련 증빙서류를 철저히 보관하여 원산지 입증을 위한 사후검증 준비를
하여야 합니다.

FAQ. 업체별 인증수출자와 품목별 인증수출자 중 어떤 것을

신청해야 하나요?
업체별 인증수출자와 품목별 인증수출자 신청은 기업의 규모보다는 인증 요건과 혜택을
고려하여 자사에 유리한 유형으로 선택하시는 것이 좋습니다. 만약 많은 품목을 여러
협정 국가에 수출하거나, 향후 EU로 수출이 예상되는 경우에는 업체별 인증을 받는 것이
유리합니다. 그러나 아세안, 인도에 수출하는 품목이 적고 EU 지역 수출 또한 미미한
경우에는 인증절차가 비교적 간단한 품목별로 인증을 받는 것이 유리할 수 있습니다.
그러나 지속적으로 FTA가 확대되고 있는 통상 환경을 생각할 때 미리 업체별 인증을
받아 놓는다면, 인증 취득 후 발효되는 모든 협정에서 혜택을 받을 수 있으므로, 업체별
인증수출자를 우선적으로 고려하시는 것이 기업 입장에서 좋습니다.
212

3. 주요 환경상품의 FTA 활용 예시
우리나라에서 수출하는 주요 환경상품의 경우 일반적으로 기계류·전기기기, 정밀기기에 품목
분류되고 있습니다. 한-ASEAN FTA 발효 이후 對아세안 수출이 증가하고 있는 가운데, 환경상품의
FTA 혜택 활용 가능성을 주요 품목 위주로 살펴보도록 하겠습니다.

(1) 태양열 온수기의 한-ASEAN FTA 활용

① FTA 협정세율

베트남

HS Code 기준 협정세율
품명
태양열 공통 베트남 세율 2013 2014 2015 2016
온수기 8419191000 household type 10% 5% 5% 5% 0%
841919
8419199000 other 10% 5% 5% 5% 0%

② 원산지기준(품목별 원산지기준: PSR)

태양열 온수기의 경우 다음의 세번변경기준 또는 부가가치기준 중 어느 하나를 충족할 경우
우리나라의 원산지물품으로 인정받을 수 있습니다.

세번변경기준
다른 호에 해당하는 재료로부터 생산된 것
(4단위 변경 기준)

부가가치기준
40% 이상의 역내부가가치가 발생한 것
(당사국마다 RVC계산법을 채택함에 있어 공제법과 직접법 중 선택할 수 있습니다. 우리나라의
경우 공제법을 채택하고 있습니다.)
 213

(2) 물 여과청정기의 한-ASEAN FTA 활용

① FTA 협정세율

베트남

HS Code 기준 협정세율
품명
공통 베트남 세율 2013 2014 2015 2016
Of a capacity not
exceeding 500 l/hr:
8419191000 14% 5% 5% 5% 0%
Filtering machinery and
apparatus for domestic use
Of a capacity not
8419199000 14% 5% 5% 5% 0%
exceeding 500 l/hr:other
Of a capacity exceeding
500 l/hr:
8421212110 Filtering machinery and 5% 0% 0% 0% 0%
물 apparatus for domestic use
여과 - Electrically operated
청정기 842121 Of a capacity exceeding
500 l/hr:
8421212190 Filtering machinery and 14% 7% 7% 5% 0%
apparatus for domestic use
- Not electrically operated
Of a capacity exceeding
500 l/hr:
8421212910 5% 0% 0% 0% 0%
other - Electrically
operated
Of a capacity exceeding
500 l/hr:
8421212990 14% 7% 7% 5% 0%
other - - Not electrically
operated

② 원산지기준(품목별 원산지기준: PSR)

물 여과청정기의 경우 다음의 세번변경기준 또는 부가가치기준 중 어느 하나를 충족할 경우
우리나라의 원산지물품으로 인정받을 수 있습니다
214

세번변경기준
다른 호에 해당하는 재료로부터 생산된 것
(4단위 변경 기준)

부가가치기준
40% 이상의 역내부가가치가 발생한 것
(당사국마다 RVC계산법을 채택함에 있어 공제법과 직접법 중 선택할 수 있습니다. 우리나라의
경우 공제법을 채택하고 있습니다.)

(3) 가스 정류량 장치의 한-ASEAN FTA 활용

① FTA 협정세율

베트남

HS Code 기준 협정세율
품명
공통 베트남 세율 2013 2014 2015 2016
가스 Manostats :
정류장 9032201000 Electrically 28% 10% 10% 5% 0%
operated
장치 903220
Manostats :
9032202000 Not electrically 28% 10% 10% 5% 0%
operated

② 원산지기준(품목별 원산지기준: PSR)

가스 정류량 장치의 경우 다음의 세번변경기준 또는 부가가치기준 중 어느 하나를 충족할
경우 우리나라의 원산지물품으로 인정받을 수 있습니다
 215

세번변경기준
다른 호에 해당하는 재료로부터 생산된 것
(4단위 변경 기준)

부가가치기준
40% 이상의 역내부가가치가 발생한 것
(당사국마다 RVC계산법을 채택함에 있어 공제법과 직접법 중 선택할 수 있습니다. 우리나라의
경우 공제법을 채택하고 있습니다.)

※ 상기 FTA 협정세율 및 원산지기준은 한-ASEAN FTA 협정문 상 베트남 관세철폐 일정(Viet

Nam's AKFTA indicative Tariff Reduction Schedule) 및 관세청 FTA 포털의 검색결과를
바탕으로 하였으며, 정확한 내용은 협정문을 확인하시기 바랍니다.

※ 베트남 관세철폐 일정(VietNam's AKFTA indicative Tariff Reduction Schedule)은 HS 2007

기준으로 작성되어 2013년 5월 현재 베트남의 HS Number 및 MFN(실행세율)과 차이가
발생할 수 있습니다.
216

TIP9. 베트남의 전통의상은?

1. 전통의상 아오자이(Ao Dai)

베트남에는 우리의 한복처럼 아오자이(Ao Dai)라는 전통의상이 있다. ‘아오(Ao)’는
옷이라는 뜻이며‘자이(Dai)’는 길다는 뜻이므로‘긴 옷’이라는 합성어가 된다.
아오자이의 역사는 약 100년 전으로 거슬러 간다. 1934년 당시 인도차이나 예술대학
의복디자인 학생이었던 디자이너 깠 뜨엉(Cat Tuong)이 서구 복식과 중국의 치파오를
본따서 만든 옷으로써 본격적인 생산은 1940년부터 시작 됐으나 그 모습이 꾸준히 변형되다가
1950년대에서야 최근 아오자이의 모습으로 정립되었다. 한때는 아오자이의 착용이 금지된
때도 있었는데, 이는 베트남 전쟁이 끝난 1976년 정권을 잡은 사회주의 정부로 인해서였다.
당시 정부는 여성의 아오자이가 선정적이며 노동에 부적합한 복장이라는 이유로 그 착용을
금지했었다. 그 후, 10년간의 규제가 이어졌고 1986년 도이머이 정책 추진 이후 완화되어
최근에는 각종 예식에서 즐겨 착용하며 여고생들의 교복이나 항공사 등 주요 기업체의
제복으로도 사용된다.
본래 아오자이는 신체의 16부위를 정확히 측정하여 맞춤 제작하는 슬림핏의 의복이지만,
최근 패션에 높은 관심을 두는 베트남 여자들은 몸매를 더욱 강조하기 위해 가슴부위와
허리라인을 한층 신경 써서 맞춘다. 또한, 화려한 색과 문양을 선택하며 특히, 수작업으로
예쁜 문양이나 특정 꽃들을 같이 넣는 경우가 많다. 어린아이들은 주로 흰색을 입으며,
나이가 많거나 결혼을 할수록 문양과 색이 화려해지는 양상을 보인다. 하지만 우리나라의
경우처럼 맞춤복 보다는 기성복을 입는 추세로 바뀌고 있다.

2. 유용한 모자 논(Non)
논(Non)은 논라(Non la)의 애칭으로 농경생활을 하며 햇볕이 강한 베트남인에게 필수품이
다. 13세기~15세기 중 쩐(Trârn) 왕조 시대에 유행하였던 전통 모자로써, 햇볕을 가리는
용도 외에도 비가 올 때는 우산으로, 더울 때는 부채로, 다용도로 사용 가능한 유용한
물건이다. 논(Non)은 대나무가 주 원료이며, 16조각의 얇게 자른 대나무를 그늘에 말린
후 나일론이나 낚싯줄로 묶어 완성한 후, 마지막에 바니시 칠을 하여 습기를 막도록 만들어진
다. 애초에는 현재 논의 크기보다 훨씬 컸으나 농사일을 하는데 불편하므로 약 41cm의
원지름으로 규격화되었다.
 217

Ⅲ. 원산지 검증
1. 원산지 검증 제도 개요
FTA가 확대됨에 따라 우리나라 수출물품을 상대로 원산지 검증을 요청하는 사례가 증가하는
추세입니다. 특히나 한-EU FTA 발효 이후에 원산지 검증 사례가 급증하고 있는데, 한-미 FTA
발효 이후 원산지 검증이 더욱 확산되고 있습니다.

구체적으로 국가별로 살펴보면, EU에서 요청한 원산지 검증 건수가 2011년 7월 발효 이후

2012년 10월까지 202건인데 반해, 2007년 이후 5년간 칠레(2건), 아세안(15건), 인도 및 싱가포르(0건)
으로 미미하여 FTA별로 원산지 검증 요청에 온도 차이를 보입니다. 미국의 경우 FTA 발효가
1여년이 지난 가운데 최근까지 확인된 원산지검증 요청이 20여건으로 한국의 주요 수출품목에
대해서 강도 높은 원산지 검증이 이루어졌습니다. 수입물품에 대한 원산지 검증 건수의 경우도
FTA 발효국이 확대됨에 따라 증가하고 있어, FTA혜택이 커질수록 수출입물품에 대한 원산지
검증이 보다 엄격해질 것으로 예상되므로 기업들은 사전에 철저히 대비하는 것이 중요합니다.
218

(1) 원산지 검증의 목적

원산지 검증이란 협정 또는 국내법에서 정한 원산지 요건(원산지 결정기준, 원산지 증명서류
등)의 충족여부를 확인하여, 오류 내용 정정 또는 위반 행위에 대한 처벌을 하는 것입니다. FTA
원산지 검증의 주 목적은 상대국의 검증 요청 수행을 통한 FTA이행 관리입니다. 이밖에도 ①
관세탈루 방지를 통한 세수증대, ② 제3국 물품의 우회수출입방지를 통한 국내산업보호, ③ 역내간
교역과 투자촉진, ④ 불공정무역행위의 방지 목적으로 활용됩니다.

(2) 원산지 검증 대상
세관은 원산지 검증 시 다음의 대상자에게 원산지에 관한 정보를 요청할 수 있으므로, 대상자에
해당하는 경우 평소에 FTA 관련 서류 보관 의무를 철저히 이행하는 것이 중요합니다. 대상자는
원산지 검증에 응하는 경우 관세사나 변호사로부터 도움을 받을 수 있으므로 전문가를 적절히
활용하는 것도 좋은 대처 방안입니다.
∙ 수입자
∙ 수출자 또는 생산자(체약상대국에 거주하는 수출자 또는 생산자 포함)
∙ 원산지증명서류 발급기관
∙ 당해 물품의 생산에 사용된 재료를 공급하거나 생산한 자(체약상대국 거주자 포함)
∙ 당해 물품의 거래·유통·운송·보관 및 통관을 대행하거나 취급한 자
 219

(3) 원산지 검증 방법
원산지 검증 방법은 검증 주체에 따라서 직접 검증과 간접 검증으로 구분됩니다.

① 원산지 검증 방법 유형

a. 직접 검증
직접 검증은 수입국 관세당국이 수출국의 수출자 및 생산자를 대상으로 원산지를 검증하는
방식입니다. 직접 검증 시 수입국 관세당국은 자국 수입자 및 상대국의 수출자 및 생산자에게
서면질의 서를 발송하여 원산지증명서 등 증빙서류 제출을 요구할 수 있습니다. 서면조사만으로
원산지 판단이 곤란할 경우에는 상대국 수출자 또는 생산자의 사업장을 직접 방문하여 현지
조사할 수 있습니다.
220

b. 간접 검증
간접 검증은 수출국 관세당국이 자국의 수출자 및 생산자를 대상으로 원산지를 검증하는 방식
입니다. 수입국 관세당국은 자국 수입자를 대상으로 서면조사한 결과 원산지판정이 불충분한
경우, 수출국 관세당국에 원산지 검증을 요청할 수 있습니다. 수출국 관세당국은 수입국 관세당국을
대신하여 수출자 및 생산자에 대해 원산지 검증을 진행하고 검증 결과를 수입국 관세당국에
회신하여 검증을 종료합니다.

c. 협정별 원산지 검증 방식
우리나라는 FTA별로 각기 다른 검증방식을 채택하고 있습니다. 일반적으로 다음과 같이 구분할
수 있습니다.
∙ 직접 검증: 미주형
∙ 간접 검증: 유럽형
∙ 직접 및 간접 검증 혼합형 : ASEAN 및 인도
(원칙적으로 간접 검증 방식을 채택하되, 간접 검증으로 원산지 판정이 불충분한경우, 수입국
세관이 예외적으로 직접 검증 방식으로 원산지 검증 가능)
[표 70] 협정별 검증제도 비교
구분 검증 방식 현지조사 주체
先 간접 검증 先 수출국 세관
한-ASEAN
後 직접 검증 後 수입국 세관
한-칠레 직접 검증 수입국 세관
한-싱가포르 직접 검증 수입국 세관
한-EFTA 간접 검증 수출국 세관
先 간접 검증 先 수출국 세관
한-인도
後 직접 검증 後 수입국 세관
수출국 세관
한-EU 간접 검증
(수입국 세관 검증과정 참관)
수입국 세관
한-페루 직접 검증
(수출국 세관 동행)
직접 검증 수입국 세관
한-미
(섬유/의류는 간접 검증) (섬유/의류는 수출국 세관)
수출국 세관
한-터키 간접 검증
(수입국 세관 검증과정 참관)
 221

(4) FTA 검증에 대비한 우리기업의 유의사항

① 수출기업 유의사항

a. 수출업체의 원산지 관리 역량 강화하기

FTA 확대로 세관의 강도 높은 원산지 검증이 예상되므로, 평소에 원산지 관련 입증서류 보관

의무를 철저히 이행하는 것이 중요합니다. 특히 FTA 업무 전담인력을 양성하여 기업의 체계적인
원산지 관린 능력을 키우는 것이 필요합니다.

b. 원산지증명서는 서식에 맞추어 발급하기

FTA별로 원산지 기준과 증명서 양식이 모두 상이하므로 각 협정에서 규정하고 있는 유효한
원산지증명서 발급이 이루어질 수 있도록 주의해야 합니다.

c. 정당한 발급권자의 원산지증명서 발급하기

협정에서 정한 체약국의 수출자만이 원산지증명서를 발급할 수 있습니다. 제3국 송장 발행자는
원산지증명서를 발급할 수 없다는 사실을 꼭 유념하시기 바랍니다.

d. FTA는 정확한 품목분류에서 시작하기

품목분류에 따라 협정대상 품목여부, 협정세율, 원산지 결정기준 및 충족여부가 결정됩니다.
즉 FTA 특혜 적용을 위해서는 품목분류가 가장 중요한 요소이므로 전문가의 도움을 받아 정확한
품목분류가 이루어지도록 해야 합니다. 품목분류상 애매한 부분이 있다면 관계기관의 유권해석을
받아두는 것도 좋은 방법입니다.
222

② 수입기업의 유의사항

a. 무역계약부터 원산지입증 책임여부 명확히 하기

무역계약을 체결할 때 수출자에게 원산지 입증 책임을 계약서상 명문화하는 것이 안전합니다.

원산지 검증 결과 원산지 불충족 등의 사유로 수입자의 특혜관세 배제가 발생할 경우를 대비하여
수출자의 책임을 명시할 필요가 있습니다.

b. 수입물품의 원산지 확인하기

수입물품의 원산지가 궁금하다면 수입통관 전에 사전심사 제도를 활용하는 것도 좋은 방법입니다.
사전심사 제도를 이용한다면 사후 검증시 원산지 입증에 큰 도움이 될 수 있습니다.

FAQ. 수출기업이 검증에 대비하기 위한 좋은 제도가 있나요?

수출기업은 원산지 검증에 대비하여 수출물품 원산지 사전검증 제도를 활용할 수 있습니
다. 사전검증시 서면조사를 원칙으로 하며, 필요한 경우 현지조사가 수행될 수 있습니다.
사전검증에 소요되는 기간은 원칙적으로 4개월이며, 2개월 한도내에서 연장 될 수 있습니다.
사전검증대상 기업에 대한 혜택을 살펴보면, 원산지관리능력과 원산지 결정기준을 충족
기업에 대해서는 인증 수출자 증빙서류 제출 및 심사 절차를 생략하여 인증 수출자를
준비하는 기업이라면 사전검증 제도를 활용하시는 것이 효율적인 FTA 대응 방안입니다.
 223

5편요약
한-ASEAN FTA가 발효된 이후 對 ASEAN 교역이 확대되어, 현재 ASEAN은 중국에
이은 우리나라의 2대 수출 상대국이 되었습니다. 특히 글로벌 금융위기 이후 경기침체를
보이고 있는 EU나 중국에 비해 對 ASEAN 수출은 꾸준히 증가 추세를 보이고 있습니다.
ASEAN 국가들은 지속적인 경제 성장률 및 중산층 확대에 따라 향후에도 우리나라의
중요 시장으로 자리 잡을 것으로 기대됩니다. 반면에 한-ASEAN FTA 활용률을 살펴보면,
다른 FTA에 비해 여전히 활용률이 낮은 것으로 나타납니다. 특히 한국에서 베트남으로
수출하는 물품들은 AKFTA로 그다지 많은 관세 혜택을 받고 있지 않으며 원산지증명서(C/O)
이용률이 3%에 그쳤습니다. 반대로 베트남에서 한국으로 수출된 12억 달러 규모의 상품
중 약 70%가 협정세율 적용을 위한 원산지증명서를 발급 받아 수산물, 원유, 섬유 등의
분야에서 빠르게 수출규모가 증가하고 있습니다. 따라서 베트남으로 현재 수출을 하고
있거나 준비 중인 기업이라면 보다 적극적으로 한-ASEAN FTA를 활용할 필요성이 있습니다.
다만, FTA가 체결되었다고 해서 모든 수입물품의 관세가 철폐되는 것은 아닌 것처럼
FTA 활용을 위해서는 먼저 FTA 적용 요건을 살펴봐야 합니다. FTA 적용 요건은 크게
① 거래당사자 요건 ② 품목 요건 ③ 원산지 요건 ④ 운송 요건 ⑤ 절차 요건으로 구분됩니다.
FTA에 따른 관세 혜택을 받기 위해서는 상기 적용 요건을 모두 충족해야 합니다. 특히
FTA는 협정국이 원산지인 물품에 대해서 차별적으로 특혜를 주는 것이므로 무엇보다도
원산지 기준이 중요합니다. FTA 혜택을 받고자 하는 기업은 해당 물품이 원산지 기준을
충족한다는 사실을 원산지증명서로 입증하고, 직접운송원칙을 반드시 지켜야 합니다.
FTA의 활용 이후에는 사후검증에 대비하는 것도 중요합니다. 원산지 기준을 충족했는지
여부 등은 사후검증이 원칙이므로, 사후검증을 통해 FTA 협정세율 적용 물품이 적용
요건을 충족하지 못했다는 결과가 나올 경우에는 FTA로 특혜를 받은 관세를 추징 당하거나
FTA 적용 배체 처분을 받을 수 있습니다. FTA 원산지검증은 협정별로 검증 방식이 상이하며,
원칙적으로 서면심사로 진행됩니다. 서면심사에서 원산지를 확인할 수 없는 경우 현장심사가
진행될 수 있습니다. 사후검증에 대비하기 위해서 가장 기본적으로 중요한 것 은 수입자,
수출자 및 생산자가 원산지 증명 관련 서류를 체계적으로 보관하는 것이므로 기업 내에서
FTA 관련 업무 인력을 양성하는 노력이 필요 합니다.
현재 베트남은 우리나라와 한-ASEAN FTA 이외에 한-베 FTA 협상을 추진하고 있습니다.
2010년 6월에 첫 한-베트남 FTA 공동작업반 회의가 서울에서 개최된 이후로 2013년
현재까지 한-베트남 FTA 제2차 협상이 개최되었습니다. 이는 베트남이 WTO에 가입한
이후 독자적인 FTA 추진 전략에 의한 것으로 한-베트남 FTA가 발효될 경우 한-베 교역이
보다 확대될 것으로 기대됩니다.
224

TIP10. 베트남의 음식에 대해 알고가자!

베트남 요리는 중국, 인도, 프랑스 등의 영향을 받으며 음식문화가 형성되었기 때문에
아시아와 유럽의 음식이 다양하게 섞이며 자리잡게 되었다. 중국의 지배로 인해 중국 냄비를
사용하여 볶거나 튀기는 요리가 많은편이라 비슷한 듯 하지만 중국음식처럼 기름기가
많지 않고, 가까운 태국요리와 같이 향채를 사용한다는 공통점이 있지만 맵거나 시지 않다는
차이점이 있다. 그래서 베트남 음식은 한국인 입맛에 맞는 담백한 맛의 요리가 많아 출장
시에도 음식으로 인한 어려움은 별로 없는 편이다.
베트남 역시 우리나라처럼 지역마다 음식 맛에 차이가 있는데 북부는 짜고 매운맛,
중부는 매운 맛, 남부는 단 맛을 선호한다. 전 지역 공통적인 주식은‘인남미’라는 끈적하지
않고 푸석푸석한 쌀이며, 이와 함께 다양한 해산물, 싱싱한 채소와 허브 그리고 강한 향신료를
곁들여 먹는다. 기본 조미료는 느억맘(Noucmam)이라는 생선에서 나온 소스가 대표적이며,
톡 쏘는 강렬한 냄새가 그 특징이다. 또한, 요리에 야채, 허브, 라임, 레몬그라스, 생강,
고수 등의 향신료들을 많이 가미한다.
베트남인은 돼지고기, 소고기, 해산물, 닭고기를 좋아하지만 오리고기는 즐기지 않는
편이다. 세계 2위의 커피 생산국 이라는 명성에 걸맞게 베트남 커피 또한 유명하여 즐겨
마시며 맛 또한 좋기 때문에, 출장을 가게되면 가족이나 주위분들의 선물로 커피를 사가는
것이 좋을 것으로 보인다.
해외바이어의 초청을 받아 식당에서 식사하게 되면 직접 주문할 일은 없겠지만, 주문하는
베트남 요리가 무엇인지 알거나 혹은 직접 식당에서 주문할 일도 있을 수 있기에 기본
적인 단어 정도는 알고 가는 것이 좋겠다. 가장 일반적인 단어로는 쌀(껌, Com), 면(미,
Mi), 국수(퍼, Pho), 그리고 빵, 떡 등 밀가루로 만든 음식(반, Banh), 돼지고기(헤오, Heo),
소고 기(보, Bo), 닭고기(가, Ga), 생선(까, Ca), 해산물(하이싼, Hai San), 채소(저우, Rau)
등의 재료명이 있으며, 볶다(싸오, Xao), 굽다(느엉, Nuong), 끓이다(너우, Nau), 삶다(루옥,
Luoc), 말다(꾸언, Cuon), 튀기다(잔, Ran) 등의 조리법을 숙지해가면 어느 곳에서든 자신
있게 음식을 주문할 수 있을 것이다.

<식사시 유용한 베트남어>

- 잘먹겠습니다(맛있게 드세요) - 쭉 응온 미엥(chuc ngon mieng)

- 잘먹었습니다(배가 부르다) – 노꽈(no quq)
- 맛있습니다 – 럿 응옹(an rat ngon)
 참고 문헌

ㆍ 관세청 해외통관제도 설명회, 관세청, 2012

ㆍ 글로벌 금융위기 이후 5대 주력 수출시장 변화 추이 분석, 지식경제부, 2012
ㆍ 동남아 사회·문화 바로알기 베트남·캄보디아·라오스·미얀마 편, 국가정보원, 2008
ㆍ 베트남 경제ㆍ투자 법령정보, 법제처, 2012
ㆍ 베트남 진출기업을 위한 세무안내, 국세청, 2005
ㆍ 베트남 투자뉴스, KOTRA, 2011~2013
ㆍ 베트남 포켓 텍스북 2011, 삼일회계법인, 2011
ㆍ 손에 잡히는 FTA 실무, 한국원산지정보원, 2009
ㆍ 신흥교역국의 통관환경 연구-베트남편, 한국조세연구원, 2012
ㆍ 주요국 FTA추진현황과 2013전망, 한국무역협회, 2013
ㆍ 최근 베트남의 시장진입장벽 현황과 대응전략, 한국무역협회, 2010
ㆍ 최근 對韓 수입규제동향과 2012 전망, KOTRA, 2012
ㆍ 한국 기발효 FTA의 경제적효과분석, KIEP, 2012
ㆍ 한-ASEAN FTA 체결 이후 수출유망품목의 수출동향, KOTRA, 2011
ㆍ 2010 외국의 통상환경(아시아대양주), 외교통상부, 2011
ㆍ 2012년 수출입 평가 및 2013년 전망, 한국무역협회, 2012
ㆍ 2013년 미국USTR 무역장벽보고서 평가 및 시사점, KOTRA, 2013
ㆍ ASEAN 주요국의 비관세장벽현황과 대응방안, KIEP, 2010
ㆍ Deloitte International Tax Resource, 딜로이트안진회계법인, 2013
ㆍ Doing Business 2011, The World Bank Group, 2011
ㆍ FTA 활용 및 검증 매뉴얼, 관세청, 2010
ㆍ IBFD Country Tax Information - Vietnam, 세계재정사무국, 2013
ㆍ National Trade Estimate Report on Foreing Trade Barriers, USTR, 2011
ㆍ Taxation of Cross-Border Merger and Acquisition, KPMG, 2012
ㆍ Vietnam Highlights 2013, Deloitte, 2013
ㆍ Vietnam Pocket Tax Book 2012, PWC, 2012
ㆍ Vietnam Pocket Tax Book, PWC, 2012
ㆍ Vietnam Pocket Tax Book, PWC, 2013
ㆍ Vietnam Tax Profile, KPMG, 2012
 근거 법령 및 규칙

ㆍ 과학기술부 결의안 No.50/2006/QD-TTg

ㆍ 과학기술부 부처 회보 No.01/2009/TT-BKHCN

ㆍ 건설부령 Circular No. 04/2012/TT-BXD

ㆍ 교통부 결의안 No.50/2006/QD-TTg

ㆍ 기업법 제 158조 제1항 c호

ㆍ 기업법 제 157조 제4항

ㆍ 보건부 결의안 No.50/2006/QD-TTg

ㆍ 정보통신부 결의안 No.46/2006/QD-BBCVT

ㆍ 투자법 제 9조

ㆍ 한·베트남 조세조약 7조

ㆍ 한·ASEAN FTA 협정문

ㆍ Circular No. 24/2010/TT-BCT

ㆍ Circular No. 30/2011/TT-BCT

ㆍ Circular 123/2012

ㆍ Circular 186/2010/TT-BTC

ㆍ Circular 203/2009/TT-BTC

ㆍ Circular 28/2011/TT-BTC

ㆍ Circular 60/2012/TT-BTC

ㆍ Decision 53/2004/QD/TTg

ㆍ Decision No. 50/2006/QD-TTg

ㆍ Decree No. 65/2013/ND-CP

ㆍ Decree No. 89/2006/ND-CP

 근거 법령 및 규칙

ㆍ Decree 77-2010-QD-TTg

ㆍ Decree 99/2003/ND/CP

ㆍ Finance Minister’s Decision No. 216/2009/QD-BTC of November 12, 2009

ㆍ Law No. /2013/QH10

ㆍ Law No. 13/2008/QH12

ㆍ Law No. 02/2007/QH12

ㆍ Law No. 13/2008/QH12

ㆍ Law No. 14/2008/QH12

ㆍ Law No. 27/2008/QH12

ㆍ Law No. 30/2013/GD-TTg

ㆍ Law No. 32/2013/QH13

ㆍ Law No. 42/2005/QH11.2005.6.14

ㆍ Law No. 45/2005/QH11

ㆍ Law No. 45/2009/QH12

ㆍ Law No. 48/2010/QH12

ㆍ Law No. 49/2009/QH12

ㆍ Law No. 52/2005/QH11

ㆍ Law No. 78/2006/QH11

ㆍ Law on Standards and Technical Regulations

ㆍ Law on Goods and Products Quality 2007

ㆍ LIST OF GEOGRAPHICAL AREAS ENTITLED TO CORPORATE INCOME TAX

INCENTIVES (Issued with Decree 124-2008-ND-CP of the Government dated 11
December 2008 on implementation of the Law on Corporate Income Tax)
환경기업을 위한
베트남 세무 및 수출입실무 가이드북

발행인 ▏윤 승 준

집필·편집인 ▏환경산업이사 김두환

수출지원실장 손동엽
수출지원실 최재순 관세사
수출지원실 하수진 연구원
수출지원실 김연진 연구원
베트남 센터장 정건영
딜로이트안진회계법인 세무자문본부

인쇄처 ▏(주) 아르빛

발행처 ▏한국환경산업기술원(KEITI)

발행일 ▏2013년 9월

주 소 ▏서울시 은평구 진흥로 215

전 화 ▏02-3800-289

홈페이지 ▏www.keiti.re.kr