Vlearn Online Teaching Store

Nota Nilai Murni

________________________________________________________________________________________________
Nota Nilai Murni

Tema Maksud

Baik hati 好心 ● belas kasihan 同情，可怜

● bertimbang rasa 有同情心
● murah hati 慷慨，仁慈，好心肠
● saling memahami 互相了解
● saling memaafkan 互相谅解

Hemah tinggi 礼貌，高尚的品格 ● kesopanan 礼貌，文雅

● mengakui kesalahan diri 承认错误
● ramah mesra 友好，友善
● tidak sombong 不骄傲
● memberi salam 问候
● insaf 觉悟

Keadilan 公平，公正 ● adil 公平

● saksama 公正

Kebebasan 自由 ● kebebasan di sisi undang-undang 法律之下

Kebersihan fizikal dan mental 身心卫生 ● kebersihan diri 个人卫生

● kebersihan persekitaran 环境卫生
● kebersihan mental 心理卫生

Kejujuran 诚实 ● amanah 可信任的，可靠的

● bercakap benar 说实话
● ikhlas 诚恳的，诚心的

Kerajinan 勤奋 ● daya usaha 努力

________________________________________________________________________________________________
http://laoshidehua.com/store/vlearn/
1
 Vlearn Online Teaching Store
Nota Nilai Murni
________________________________________________________________________________________________

● dedikasi 自立
● mementingkan pelajaran 注重课业
● berusaha 努力
● cekal 坚强
● bertanggungjawab 负责任

Bekerjasama 合作 ● gotong-royong 大扫除

● toleransi 容忍，宽容
● perpaduan 团结
● berkongsi 分享

Kasih sayang 关爱 ● sayang akan diri sendiri dan orang lain 关爱别
人
● sayang akan alam sekitar 关爱环境
● cinta akan negara 爱国
● memberi penghargaan 给予赞赏
● menghulurkan pertolongan 给予援助

Berdikari 自立 ● berupaya bertindak sendiri 能够单独行动

● yakin pada diri sendiri 自信
● kemas 整理
● berdisiplin 有纪律
● membuat persiapan awal 提早做准备

Kesyukuran 感恩 ● berterima kasih 感谢

● mengenang jasa 记住某人的功劳

Rasional 合理，理性 ● membuat pertimbangan 做出判断

● menjaga keselamatan 注意安全

________________________________________________________________________________________________
http://laoshidehua.com/store/vlearn/
2
 Vlearn Online Teaching Store
Nota Nilai Murni
________________________________________________________________________________________________

● bijak berbelanja 明智消费

● bijak mengurus masa atau kewangan 明智分配
时间与金钱
● berjimat cermat 节俭

Semangat bermasyarakatan 社区精神 ● Pertuturan dan perlakuan yang sederhana 适当

的言语和行为
● Sederhana dalam menimbangkan kepentingan
diri dan orang lain 为自己和他人着想
● mengeratkan hubungan kekeluargaan 拉近与
家人之间的关系
● berdedikasi 奉献精神
● bertanggungjawab 负责任
● semangat patriotik 爱国

Hormat 尊敬 ● hormat dan taat kepada ibu bapa atau penjaga

尊敬父母与监护人
● hormat kepada ahli keluarga,orang yang lebih
tua,guru,rakan,jiran tetangga dan pemimpin 尊
敬长辈
● hormat kepada institusi kerajaan dan negara 尊
敬国家
● hormat kepada kepercayaan dan adat resam
pelbagai keturunan 尊敬不同习俗与信仰
● patuh kepada undang-undang 尊崇法治
● patuh kepada ketepatan masa 守时
● mendengar kata 听取劝告
● mendengar tunjuk ajar 听取指导

________________________________________________________________________________________________
http://laoshidehua.com/store/vlearn/
3
 Vlearn Online Teaching Store
Nota Nilai Murni
________________________________________________________________________________________________

● mendapat kebenaran 得到允许

Berani 勇敢 ● melakukan sesuatu di luar kemampuan 做超出

自己能力范围的事
● tinggal seorang diri 独自一人
● bertanya kepada guru 不耻下问
● bijak bertindak 反应快

Kesederhanaan 中庸，朴素（不偏不倚） ● memberi nasihat 给予劝告

● membuat bakti 奉献
● muafakat 同意，赞同
● membalas jasa 报恩
● memberi galakan 给予鼓励

Keselamatan 安全 ● mematuhi peraturan 遵守规则

● mengutamakan keselamatan 注重安全

________________________________________________________________________________________________
http://laoshidehua.com/store/vlearn/
4
 Vlearn Online Teaching Store
Nota Nilai Murni
________________________________________________________________________________________________
Nota Nilai Murni

Contoh Aktiviti Nilai Murni

menolong lelaki buta melintas jalan

menyelamatkan kawan yang hampir lemas

membalut buku teks sendiri

tetap pergi ke sekolah walaupun demam

menunggang basikal dengan perlahan-lahan

berdiri tegak semasa menyanyikan lagu ‘Negaraku’

menyimpan wang di bank

makan bekalan yang dibawa bersama-sama

mahu menjadi pelajar contoh

tidak terburu-buru membuat keputusan

gembira atas kejayaan

melaksanakan tugas dengan sempurna

memberi tempat duduk kepada warga tua

mencari maklumat dengan Internet

membeli barang mengikut keperluan

ibu bapa meluangkan masa menyemak kerja sekolah anak-anak walaupun

sibuk bekerja

senaraikan barangan yang hendak dibeli

________________________________________________________________________________________________
http://laoshidehua.com/store/vlearn/
5
 Vlearn Online Teaching Store
Nota Nilai Murni
________________________________________________________________________________________________

Contoh Aktiviti Nilai Murni

menanam pokok bunga pada masa lapang

tidak berputus asa

aktif dalam aktiviti sukan di sekolah

menolong tapan mengharapkan balasan

tidak akan mengulangi kesilapan

memulangkan dompet yang ditemui kepada pemilik

menyusun buku di rak

menggunakan beg sekolah lama yang masih elok

menolong ayah mencuci kereta

membeli barangan buatan Malaysia

menasihati rakan supaya tidak ponteng sekolah

mahu menjadi seorang doktor

membelikan anak bahan bacaan

patuh akan arahan ibu bapa atau guru

menelefon rakan untuk bertanya khabar

membantu jiran yang dalam kesusahan

makan makanan yang berkhasiat

bersenam bersama-sama ahli keluarga

________________________________________________________________________________________________
http://laoshidehua.com/store/vlearn/
6
 Vlearn Online Teaching Store
Nota Nilai Murni
________________________________________________________________________________________________

Contoh Aktiviti Nilai Murni

mengucapkan terima kasih

tidak bermain bola di tepi jalan

sampai awal di sekolah setiap pagi

mengayuh basikal dengan berhati-hati

mempelajari secara berkumpulan

menyapu sampah

berhenti semasa lampu isyarat berwarna merah

mengingati jasa ibu bapa atau guru

membuang sampah ke dalam tong sampah

melakukan senaman

mengulang kaji pelajaran

membuat jadual pelajaran

menyayangi ibu bapa atau guru

mengajak rakan belajar bersama-sama

mengambil tahu tentang kesihatan rakan

memberi buah-buahan kepada jiran tetangga

sepakat bergotong-royong membersihakan balai raya

berkawan tanpa mengira bangsa dan agama

________________________________________________________________________________________________
http://laoshidehua.com/store/vlearn/
7
 Vlearn Online Teaching Store
Nota Nilai Murni
________________________________________________________________________________________________

Contoh Aktiviti Nilai Murni

menolong ibu menjaga adik beradik

memberi guru hadiah sempena Hari Guru

bersama-sama membuat persiapan Hari Guru

berasa bangga dilahirkan sebagai rakyat Malaysia

memasukkan buku ke dalam beg sekolah sebelum tidur

meminta izin daripada ibu untuk ke rumah kawan

memulangkan baki wang yang terlebih kepada penjual

membuat laporan polis apabila berlaku kecurian

memulangkan kembali pen kawan yang terjatuh

________________________________________________________________________________________________
http://laoshidehua.com/store/vlearn/
8