Professional Documents
Culture Documents
Muhâkemetü'l Lugateyn
Muhâkemetü'l Lugateyn
Sınıf
Türk Dili ve
Edebiyatı
Giriş - 1
1. Halk edebiyatımız, insanının çeşitli ruh hâllerini dile geti- 3. II. Meşrutiyet Devri’nde Türk şiiri, güzellik duygusunu bir
ren zengin şiirlerle doludur. kenara bırakarak çeşitli sosyal davaların emrine girmişti.
Tevfik Fikret, yeni bir ahlak anlayışının ve insanlık görü-
“Ellerin mektubu gelmiş okunur,
şünün öncülüğünü yapıyor; Mehmet Akif, İslam birliği ide-
Benim yüreğime hançer sokulur.”
alini; Mehmet Emin ve Ziya Gökalp Türkçülük ve Turancı-
...
lık ideolojisini savunuyordu.
“Bu ellerin taşı hiç bana değmez,
İlle dostun gülü yaralar beni.” Bu metinde edebiyatın hangi alanla ilişkisi vurgulan-
mak istenmiştir?
Bu konuyla ilgili daha pek çok örnek sıralanabilir.
“Anasının bir tanesini hor görmesinler.” gibi basit görünen A) Tasavvuf
bir dize bile, yabancı yere gelin gidecek bir genç kızın B) Edebî sanat
kaygılı hâlini ne güzel dile getirmektedir.
C) Halk efsaneleri
Bu parçada verilen dizeler ve açıklamalarla edebiya- D) Düşünce akımları
tın hangi bilim dalıyla olan ilişkisi vurgulanmak isten-
E) Teknolojik gelişmeler
miştir?
Ölçme, Değerlendirme ve Sınav Hizmetleri Genel Müdürlüğü
ve bunların çoğunun cümle içinde kullanımını içerir. Söz- Bir dili konuşan milletler bazen ihtiyaçları doğrultusunda
MEB
lük kısmı, elbette bugünkü gibi Latin alfabetik sıraya göre örneğin teknik alandaki gelişme sonucu üretilen ürünleri
değil, tamamen dönemin Arapça sözlük düzenine göre kullanmak zorunda kalır. Dillini, diğer dillerden üstün bir
oluşturulur. Kaşgarlı Mahmut eserde, Halil bin Ahmet’in konuma getirmek isteyenler fen ve sosyal bilimlerde yeni
(8. yüzyılda yazdığı ve Arapçanın kabul edilen ilk sözlüğü) değerler üretirler. Bu yolla dillerindeki olası bir değişimi
Kitabu’l-Ayn’ındaki çerçeveyi esas aldığını belirtir. engellerler. Aksi hâlde sözcük transferi ile başlayan dilde
Bu parçada aşağıdaki sözlüklerden hangisi hakkında yabancılaşma zamanla o milletin ses yapısını etkiler ve
bilgi verilmiştir? daha sonra, dilin bütün unsurlarını kapsar.
Bu parçada dilin tarihî süreç içerisindeki değişimini
A) Kamus-ıTürki
etkileyen unsurlardan hangisi üzerinde durulmuştur?
B) Lehçe-i Osmani
C) Divanü Lügâti’t-Türk A) Din kardeşliği B) Coğrafi değişim
6. Türkler bulundukları, yaşadıkları coğrafyada ya birlikte 8. – Haksız kazanç sağlayanı sevelim, değil mi? Laf mı bu?
yaşadıkları topluluklar ya da komşu milletlerle özellik- Edebiyatla uğraşmadığın belli! Hayır, bu adamları ceza-
le - - - - sahasında etkileşiyorlar. Bugün Ruslar ile uzun landırmalı, toplumdan kovmalı!
yıllar birlikte yaşayan Bakü ve civarındaki Azeriler Rus- Penkin’in önünde ayağa kalkan Oblomov birdenbire bir
çadan, İranlılar ile uzun müddet birlikte yaşayan Tebriz peygamber tavrıyla:
ve civarındaki Azeriler Farsçadan etkilenmişlerdir. Ker-
– Toplumdan kovmalı ha! dedi. Bu bozulmuş çamurda
kük, Süleymaniye, Erbil, Telâfer ve civarında yaşayan
yüksek bir prensip olduğunu, bu düşmüş insanın gene de
Türkmenler Arapçadan etkileniyorlar. Türkmen, Özbek,
insan, yani kendin olduğunu unutuyor musun? Onu kov-
Kazak, Kırgız, Tatar soydaşlarımız da Rusçadan etkileni-
malı mı dedin? Ama ne yapsan onu insanlıktan, tabiattan,
yorlar. Urumçi, Hoten, Aksu, Komul, Turfan ve civarında
Tanrı’nın rahmetinden dışarı kovabilir misin?
yaşayan Uygur soydaşlarımız da Çinceden etkileniyorlar.
Komşularından etkilenenler arasında Türkiye Türkleri de Bu parçada aşağıdaki kavramların hangisiyle ilgili
var. Limon, liman, lodos, poyraz, anahtar, kilit gibi yüzler- düşüncelere yer verilmiştir?
ce Rumca kelime dilimizde yaşıyor.
A) İnsan B) Siyaset C) Sanat
Bu parçada boş bırakılan yere aşağıdakilerden hangi- D) Hukuk E) Din
si getirilmelidir? Ölçme, Değerlendirme ve Sınav Hizmetleri Genel Müdürlüğü