q D :,--z...

'3

(1 •"'• \ ' '' ~-·

--:> ~ I· \ c._ \J \ 'i .

\~/~

~.SCRIABINE

"
CINQUIEME SO NATE

POUR

JP>XAlN©
OP. 53.

······· ....... .

PRIX:
~ .............. :

PROPRIETE DE L'AUTEUR.

Z,)\\\~ \(, 1',~\l<,.os:'l"''"'

\lo·.• ,-- I~
•1
:__.,

'') (\
! n v\
~\r)(r~
0 o· <\\ -~.~- ~,:··, -;··~~---~ ~·--,
"R:- />'''''
/: •.:·· ' ... -
····\
''l·:I
\~ .
f ( 1 ' , ( ' ' · '. S' I(' I j
(·-I· 'I,, /
~ . )

\
"' . . .I

~- ~-- ~:.~= ~~~~:.,./

- ,I ·./,
 2

.5~ Sonate.
,,Je vous appelle ala vie, 0 forces mysterieuses! ,,H K'I> iKH3HH npH3hlBaiO BaC'I> CKphlThl.ll CTpe:~IJieHL.ll!
Noyees dans les obscures profondeurs BLI, yToHyBmie B'L TeMHLIX'L rJiy6HHaX'I>
De !;esprit createur, craintives JI.yxa TBopHmaro, Bhl 6o.llaJIHBLie,
a
Ebauches de vie, vous j'apporte l'aud~ce.u iKH3HH aapo,n;LimH 1 BaM'I> ,n;ep3HOBeHLe .II npHHOmy.((
(Le Poeme de l'Extase page11.) (IIOBMa 9KCTaaa CTp.11.)

A.Scriabine,Op.53.
~" It "All/f!.o.;.~~!'~?.so~~!.:_r~a~ tr·~- ,..____.. ._

It 4
sf) sotto voce

.. ~.. '11 ... .. ., '11 '11 .:j:,/ ... -- '1 ... ... ... •• ... ... ~
s coii..eio:rii:·······················································································*~--,···············································
~-
~A u~ "'~-~~"'~-~-'~'"" ~ A

accel.

~ :·

-~
Presto. -F- •
~~ ~~
-I- f:\,
~ ~ ~ LL -A .-.A ---t-T
I

)I• .,-- .,---

~
cresc. accel.
jyq~
.. l.l. L.
" l I ~b.. f:\,

T I!: •.:J

~ ~ ~.
Languido.
iii
_...._
• :1 - -- iii
_...._
• --
:=..:.. ~
.,.-----.,..
tl
. • !&J

!e
PPdolciss - - - con voglt'a

~ .
~ » +t. ll I
.. . . ..
4 '1-~-
'1-4 • ~

~
'1-~-
''-4 •
~
-=i . .,.,___--------=! .
con sord.

Tous droits J.i'exe~ution et de reproduction

Propriete de !'auteur. 1 r4fserves pour tous pays.
.....'
 s

~ ~j)
~ "' +t. IJ. -,- ~··. - ~.. -
..... - -
- -
-- ~.-N.-1 .
.
.,_
~ .- .-- -- -
;f.f. .... - ~.

~ 14 poco cresc dim.

pP
.
.I .I
poco cresc.
~
dim. I
~ "' +t. T'" ]t~~ ......_!:
....... r_ r-- ~
"" ...
I
IJ. 1-::::::
. . .
1
..
~
.,-: ."- .
..!/ .:;<
.
•
"''l -

~ ~ ~.J\!"'1
,:;;

fJ "'£.'u. ~ ~ ~ 1./ }.--_J_.

J PP

t: ~
.
.
. .

~ ~----
Accarezzevole.

dim. smorz.
b

. .
-......___...,
*
~ . . .

,~·"-'~

~-
(')
.. ,...,-

"'
...;,
~
- ·~"~
'

~. ~
.1'
I
f) "' IJ. /" ::::--.. ~ -1

·~
q~;;~__. ~~ q-1 ~ ., . ~~ \1 ......___..., \WI' . I!'

--
pP 1
~j
~
'.,)
~
, .. .. 11 .-1" i.e..-;
l
poco cresc.
--
· _#~
I(~)~ • . 4

, Ill - _.I

~
(:
"
·-~-
<:.:r- ~·

""
~- "'
'
1
 5 4-
Pres~grezza
.
t r 5
~ ~ ~. LL
. ~ r--...... J
3
2 .I
. .
----...-
. .
.. . -........u
~ pp I i~ I!'• ,.,_..___, i~"
• 1 • ~ ! "IJ ~ ~ t !'!

.. .LL

,
--~
. • .'f-.... ;;--......
. • . --.....
~ 2 ~
I . ~
. ~
I . ~
I
-: ~
5

~~ ~ • .LL L•
• • L ;; • • . - :\ .. - 1\. ..
I t ~~!t!-t ',! v ~J- I .,-----~ r I ., -.___ r
·- 4--........
. . qtcres~ qt poe~ qt a
qt poco
.. LL i. . . . . .
.
"--. .
,.,
~
~-
I "':'
":
~ ~ ~

5
5 4-
4- 3 2 4-

~~4tu - - I I rr
2
~_b·~ ~~
1~

•. q.! i t :. ! . ~Ji~~i i,~~

I .,- I - • 11"': . --: . '-:' ._.,. ....... -== -==
~'
@
p
.. ~~ ~~
. 14~~ , r---...... ....... .
•. ..
LL

. . .
"'71- .
.
'11 ":' ~-= ": ~ =i ~
v
.. ~.~

. 4

1
 .•
.'.·.
OJ'Oqn.J
..
g
 6

.. J1. l. ~f ;:- >

. . >
. 1111 ~ L I

t 1
'
I I .. ~l11) "11 J ,. :f"sfr-r-
- :::::_
.lll

<
.. lJ.
f~ ~ ~~ _L
pp
J
~
,.. ,"1::: ... :!1
~~
"1

fi ~:i ~ -41J'\~-4 .."'-".. ~~...~ ..

~ j

),~ pp~l .,:j 0 .,:j 1, lJ.,l lv--- ~1

p
fl:t 1
....._,
~ 1'!1 :1 ~1
.... v
ffp:t 1 "lf
sf===-
t
.. - - --
'iii\P)-41 ~-411~\D}-41 'il"-"'ii~\D).. ill •·v·u• • • ~~ .. "--"'.. \'11• •

~ I . . ~- ~ &-;
. ..........:. 1:.
I @ ~ rff ; .'--".. .. •...._ v• .. .. qua~z 'trombe
f.fi'lmperwso

~
..
m ere c.
.j.j_HJ J-t"'J _J _.1 ~ ~ ~ ._ . J I j!:_._
• _J_:! 1
-r~r· V' ~J= - 1""--
~ "'II -...rlil=-

I
\ j
 l
~
------~---------------~
·~
... ..... :::
...~ .
..._.,; ·m
I I::! 11 l....l.....~.~""""":i
I rl ~
I~T ~
( --------~~ I Ci
I
I..-..
(~~. ~ h'-" • .th) ,.,;;; ---:n
!:L . . .
f j77iN Vff<TW>f
:~ I
~~i ~ ·p·m azoar;zza.tvoov cU
dr J· ~~ 1f:91V 'iqJ JA..l-f.~ JIJ~IJ. j_. JL. 1 l ~- ~I 1~lr·w, l.~.:~l ~
-. T I
. . ( (
I 'l I :::::::::----1 l 11
~ -- .OAJA OmlJi
 8
Allegro fantastico. Presto tumultuoso esaltato.
,-- b -

p motto acceler. e cresc.

........, :
s···.:
.
fJ I >>>:
.. - - !'-- J~b~ .• ~ - b~ [
I eJ

.
'-..~ t
fimperioso
1-:
mif."' t. !.
~
~ b!
l..-~
L,...
cresc.
•I'!
k~
- ".. - b1
. I

' i~~
~~
ii~'-

.=
..
.. i '!.
...
...
• it !.
:;;
.j

b~bl .
.. ..
~ I >
~
> .A•
~-:... 3:'; .l l ~
.
e) ~~~ . • t - 1-- ~ .. b:t -p~ ......
- -
. ~~ .r:::.
<
1-: t..>>
. .
' ii~~
-~
>>>~
\.__ll
~ ii
t_~
.
v• •
.. . =
Allegro impetuoso .
.. -·.. ·-·.
, .-> L~ -1+ . """'tt.~~~"'"Q,'~~"
.,.,~

. . . ..J.-

. ~"V· e. • t - I
if'
p
. .. C;l

.f:::. iff

' .. --
1-:
I . I..L

ii- ~
...
\___111
.__f.
~ i !~---·····-~·-··-~----..~·-······-~~.. --.~·-···-~·-···-~·-····
\...__4

>

=======f accel. motto cresc.

8 .....................................................................................................................:
8 ....................................... : L an/]I'do. --
fJ .It -1+. ~u> ~~~ ~.1> ~~: --- tJ.i .---- tt~~
I
I e.~
I .. IJ. . if; r
ff 1 pp
I
... I
... I

I
~
r
1
~ ~: .... Jl
..._.....

'
· 'i
'
 9

~ ~ ~ ~.~.'
#An
..
~
8 ·······--~~-i
~ J ... ·J; ... -
~
- ..
. .
Lll!f_-

.
I '
'

t 4!
con vog. za ,.' I I ,_,.. I
pococresc. dim.
I -
~.-
I'- I

~~ I ,,.-._ I
t\ ~ ~~r-==,. ~~: .
...
LL
L
I
' f'J
.. "'
__ , .
:
tJ ~~'I • r- :- 1-'~1. ~

-~
-.... ················:··:
8·····-~
./
t\ t\U ._.._I
1
•
dim .

.••

>
~ ~ ~
I ,j,j. I . I ~
= R" _1.

) tJ - ~·~~ r - ~·-· #~· -~· .... ~1""

~.f
• 4!'
.. - ~
~--c
.
...
LL Jr

.__, ._... ... I

·=i 4J.l ~

= .
'I •
~
.

·~ > --.r-
:=::

~.

bg~~·
br· r-- > >
t i

_ poco

!
 10
-.-..- -,.,...-...._

-
f ·-~
X~• l~ • i. f • X~•
..-------
f
.- - '- '._/

u.

. . 1lJI
·-~~.
r r
:j
~
m.g.
3:--:J
i .
u.

.
~=:J.
: =.
~
11 m.g. m.g. >
-kZ~ ;. 5 ~- ;~·~- ~! ~- +t.

f.f p

\
\
 11

. .
Leggierissimo volando.

Presto giocoso.

leggierissimo

J.

8 .................. ..............:......................................................................
~

- _..-.--..... ~~ .--.. r--, __......._ r--, :

dim. ~orz.
J --+---

'fw.
1
12

- pocq rt't.

.l
;

poco rz't.

;;----....__

1
',}

~____.,z'
"
',•
......
 13

p rz't. . a~c~ce~l·===F=====

Allegro.

'l ~ ~. ,...--..., ...

-~'
Allegro. ~ ~ ~
- ~

~~ q'i:J t
.,
qr-1 , ~ i\W-1 111" fT
.

-
\ @)
q rz'tard. . . accel.. cresc.
p con una ebbrezza fantastzca -
.. ~ ~ ·,.- .~
.:-.
Ll. l!ooo. I 11111!!!!!1

- """'
=
/

~
. ~~ --- (#)w \@_~
\___:. \@•
. _/j ~ ~.
I II
... _ ~- ~
;:::... --~__> ,....-. r--. Lorlt.l_L

\~ rr- ..,.
- ~

. ~f.
';:::... mp
~
rilard.
~ :t
ciccel. I
...
lb~ .b;- it:J
-- .. •
.LJ. ~ • l!!o.. d I
'

....._ v

c=.i
f) I i .~>
,---.... ,---....
"" i .L r::.. r:. I r-::: _,..--..::. I r-:_ .. .c. -·

- - - - --- - ---
_LJ
LJ" -
-
• @J •
poco a po~o
c--·
cresc.
•
~ - -.. '
1:{.
I

_J:,
·~.
•
.~ ~ lb. ~~ ~ '~~ ~ I~ ~ ~~ t:
·~
~
"''liiiii Iii"".

I.
.',) '•, ';
 ~-
. -~,~t ~
~- ~ ~k ~: ~q
,.. .. I ~= ~ .k • -~ .I~ -.I ~ l'i;: 11
. ..
.
. ..
.I ll T
. .. 11 ~ ~
_./
I·
./:tl < Jl
i'-
li
-.. -"""-~.ff
... ,•
... -::: • !~ ·:~ ......
_ +t 1T ~
tY:::: < ~ ~ ~# --:
;!- ...
~==
................. .8
l·:·
.. ' ·•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
- ....::::::::- - .
i ...--~ ~ ·;. ~(~) ,-...(#-
- +- r- ;._ ~
. .. I
·;.z.t -
•JI
'"'
I~=~ ~ ::C"_f ::c~Fiq -~ >
... f*~ -.q ' :1t--'
::C~) ; ; ; ; ; . . . ·.~ ';::::::;
- . . ~)~ -. :1. (i \
. ••
-.,_/
r- .I . .I I I
'-::: -..._.;'
~
~ f' v ::....................................~ ........................................... 8
--- -... ·<-c::::l r~:o-6 < <I .,
. ,--. .
,;"'':.....
. ..
( -~~;f:q
·lJI ' :: =I .. -~ . .j
-i -~ ~ :J:j-
' ::g!;#q . . . . ~i~q . . ::I
~ ·.~ . . . ·. ~..·---....... ~ (i )
... ...
r-r- .I .I ~-:.._..;'I I I
"-./ 'I - . -,II{ -:::~LI-,~ -:::ii,; ~ ..:_1-:::iJ~ #q - ~
························8 1 ~t-1 q11 .1 #..1 ~1.1 # :.................................................................................................. 8 vl
 15
s·····································~
>>>>>>:

~~ ~- _:-,.....r--. b.- ~
• .----. . . . 1- . .. .
.~

~ ~-
<

I - .. 11.
I.-
.,
~·
- .-.,. -
I

f\
.
1.- "~

.
i
~L....J.
~m.g.
-i
--'
m.g. m.g.
r
CJ
-- i-l

,;_
-
~
i

- . -
~· ~-
l II!
~
. II!
=i· > >
>

.. /
,....., ,......, .. .
~
-,
tJ
'l ~ ~.
~-- • r-1 ~

- .. 1~~
"'-
. ,~...... ~ !. !..
-- ~

. . I"'

~l,.oool-
< T-=== -=====- ,.. ~ ---
.. lJ. ~ ~--b~ h.. t.. I
.
rubato accel.
~
'

.
f1 ....... _q.. v ........ I ~ ~bi
·q~ ~>
* -..__:;;:;

1
• > :

.. ·'
 16 ")

') » ~ ;;>> > >

'~ 41 fir:!erwso x*'~

_..... . v·•• • •---• -. •,-....._ ~· v·•• •---• • •
psottov~cemz'sterz'os. b -
~·-· -~ #~. ~
~ -
-,

.. 11 . • ........

Tl
'"-" I ~!!=:::
·~~........ • I w. !!!::: .,-consord.
- ~ - -~-"' - --
~

~ .J!Jt >:>::::::.- ::::::.

I -iJ ·~
f . 1t.
·~~ ~~·
.. "'-~ ~1
4 fNI -i · -i -i -i 1 ''1
.. #~. • r ~' .~. #~:- ;.. ~
~.
p~otto voce cresc•.

_,
.J..l I ,..: L

l'

~-~ ~..J.--
~liii""""
~on sord--:- - -. ~· .. •

fj L ~--""""".,....
...... """ ·» J.l - r-r- ~ ..._. ,..-,
-
~~~ p .. ~~ -11·-i- ~-~"1~L.I T•• ~-- ......
~ .~~~ ~i~
- ... W W •........_ ~

. .if -=-- mp . , ~

.. l . r-~1::::::: i"" ~~ ~ ~,. ~- - ,......._.·-- ~~

. .
'Ill··~

' -- - --- I

. ~·

/
{
l
 17

~
menovz~o Jr--:J ·. 11. ,.- ..... bb~~.
~=
I
. .
I 11. '-6!":
. .
tJ
J'p
••
m ·-·
..
I••
_,,
~J Vjjll" _~ 1 ~r atempo : ~V--
I I
--v
~!!
• ..... ~~-~
<

.. fL\ ~---
. '·

. motto ral{entand()J -~
8 -.. .
. . . . v•~ q v•• liiiiill v••
~
~ I ~ J~J
.
_1)_ r- _l -
114111 ~r
-
.
~·
~.

.
~~ •• ---=
Tll1•• I I 11!1'' ~I 11
1~ 11~~
atTb~ --v I
--~~
' -~~
•,

.. ~....-
-.
-·· . .rall. ~ -~~ ~~~. .

. . .
. P•- ~- liiii;iil v• ~ v•

fl I ~ I I ! JP~L )) I r L4J 8~
11~ I
'§..J~.J--~ "t . : 1-.-

~ -
@)_ v·p r

··~~
-I .
rall. --... b:resc.
b~.
.. -
. . .
-6' _.... V'

dz'm.

~ I ~

.
.. Jr==-------- J
.
h r J MJ
--
~ :-- ---
. ~
@) •• I~· J ~ I '1,., r" ~,., I
--v
;
.l Ill'' J
~
p
. ~ q~~ .,.
.. 1-;-
.
r-.. -·.
-t"JO
_..... I ....... ,.
::;;;,
~ ...,
--;;;;,.

motto rall.

1
 18

fj L Allegro . I

.. , .. ..._
4 . ~ ~
•
..::;: -li IP-1
..:;:
~ 1-==: IP• ':""

una ebbrezza l~ntastzca

T1 . -== I
peon accel. poco poco
t
.. . ., ,;::::... I a I- A:- u.. !
I

.... ·=(i ....

\j
+_;I \.... _) ~
·=\....i r::::--

~ L
vertz"gz"noso con forz"a
., .. J,j. • .. .. .!. ..
.. J,j..!. -~-!It" -~ .•• .: . ..
4:} p~ -i IP~
.. ~ T ,.
u.._ L~\ ~\ b~
.. I . .A:- l!!!oo If-.· "t\ 1!!!1.'

~
-~
·=\.i ===--; . ~
•
\..._ .. ~ lloiiiii;l \. .

QP.n•.l!!.1!!.il!.tlii,IY.ii,••••••••• _, __ •••:••••••..•,••.•..••••.••••••.••..••••,•.•_. •.•.••••.••.•...•• , . · s······· --~---································ ,

8 ... . i . .• . .• :
~J&Vb ~~,fro/Jt'nikJYf;YiLJ'fJ* 'J §~ n§~ F ''f4
I. . " • • . ' ·. ·• • • • ::::::.- - . -

<

'1 2=w'b J &i Ig. @ijt Dl [: 5IJ!' 4IJ!eJfJJ1Sn I

j 8 ······································.:.:.························
~ I
-
!· -
- ! B.~ t~,;
-
I . ..

i.~ v:;:J: 1=.

I . ....
PJ!.JA:.
• •
······································································:···················~·····:················~
..-. - •
t~=. ~ ·:t
~
~

fJ I
-
I

.- .... .. -.. ~~
...
>
..
.... ~ t'~;
~t- ·-••

-..... ~=
.
m.d. ·
•:
.
I
~
- . .. :!
: .; i.
:! . .... v•·
8·········:.::······~···········-~·-····················0'·. ································.":'··············:.:.:·············································:
~,

... ~ ! ~ I i· It- i.l

'~
':I __ ...,.. .,.,......__
.. ~ II- ~,..- ~
•
~

~ :! 41!.
-
i'; li
'-';::::...
1

·--~
'.
Jj

Z.
 19
. -···,:::::;...- .. -
r-:f1J~ • J
fl I
estatz'co >
·~ ~. --
-- -- ~
L --
-=
--
;:;-. --

l -f)
f.ff,..,... ,....,... ,...,.... ,....,... '""'"',.. ,..._ ,....,..
........
,....~
fl I ,....~ ~,... ~~- ~

-f]. ~·

.ffm.~m.g:
....... ih ......... ~·
m.d.m.g.
.
....... .~

I .. . .
"!r~ . ~:~.
-·-
-

-~. . 1.!:_.?;:;;~
~. >~~~v:: ~ ~ ~
~ ,J_t-=1rJ
,::::....' > >
,_-- Jl ~ll.l:l~~ ll !l
.

j,
fl I £.~ ...... ~.i 11·11·~
-4V
m:d.m.g. m.d.m.g. m.d.m.g:
fl I ~1!!!!1!!!! !!!!I!!!!!! !!!!!!!! ~!!!!!! 1!!!!!!1!! !!!!!!!!!! ~I'!! I!! 1!!1!!1!! ~_r--- •
l:J ~- - --- -
w wIW
~- --- - Ill - - - ~-~ • >> •
> •
.. .. I I M
. .
. . .
\
:o:~.
: -+-
... ~.
- ~ ~
-
. ..j~·
:.~.
·'. ~ .
: :
• . "Z • 11 "?;; • l 'l: •

- .....

cresc.

. . .

acccl.
........
. '-"'•
..
\-j .
.

•JCette note peut ala r.igueuretre supprimee. 1 Stich und Druck von.C. G. Roder G.m.b.H.Jleipzig.