‫فهرست مطالب‬

‫‪3‬‬ ‫مقدمه و پيشگفتار‬

‫‪5‬‬ ‫تعريف آسترولوژی‬

‫‪7‬‬ ‫مطابقت آسترولوژی با يافته های جديد علمی‬

‫‪01‬‬ ‫علم احکام از ديدگاه دانشمندان قديم‬

‫‪05‬‬ ‫برج ( صورت فلكي )‬

‫‪09‬‬ ‫کواکب سبعه و تشريح افالک‬

‫‪22‬‬ ‫نقش سيارات بيرونی منظومه شمسی ( اورانوس ‪ ،‬نپتون و پلوتو ) در آسترولوژی‬

‫‪23‬‬ ‫نظريه زمين مرکزی در آسترولوژی‬

‫‪24‬‬ ‫سير کواکب در دايرة البروج‬

‫‪26‬‬ ‫حرکت رجعی کواکب‬

‫‪28‬‬ ‫اوج و حضيض کواکب‬

‫‪31‬‬ ‫فلک حامل و فلک تدوير‬

‫‪33‬‬ ‫مفهوم جوزهرين (راس و ذنب ) و نحوه محاسبه آنها‬

‫‪35‬‬ ‫روند تغيير نور ماه در طول يک ماه قمری‬

‫‪37‬‬ ‫علت بروز خورشيد گرفتگی و ماه گرفتگی‬

‫‪39‬‬ ‫چرخش بروج ( آيانامسا )‬

‫‪41‬‬ ‫شبيه سازی دايرة البروج با نرم افزار‬

‫‪42‬‬ ‫سيستم طبقه بندی خانه ها‬

‫‪44‬‬ ‫زايچه طالع و تشريح خانه هاي آن‬

‫‪54‬‬ ‫اهميت خانه ها در تفسير چارت‬

‫‪58‬‬ ‫معرفي احوال و طبع بروج‬

‫‪60‬‬ ‫معرفي احوال و طبع كواكب‬

‫‪66‬‬ ‫نحوه محاسبه ساعات منسوب به كواكب‬

‫‪71‬‬ ‫ساعات بست كواكب و نحوه محاسبه آن‬

‫‪70‬‬ ‫نظرات ( اتهبالت ) بين كواكب‬

‫‪81‬‬ ‫اصطالحاتي در علم احكام‬

‫‪88‬‬ ‫جداول بهرها و حدود‬

‫‪96‬‬ ‫نحوه محاسبه سهم السعادت و ديگر سهام‬

‫‪Page 1 of 139‬‬
‫‪99‬‬ ‫قوت و ضعف كواكب‬

‫‪014‬‬ ‫اختيارات‬

‫‪015‬‬ ‫شرايط كلي اختيارات‬

‫‪017‬‬ ‫شرايط برخي از اختيارات مهم‬

‫‪003‬‬ ‫رابطه ميان طالع مولود و طالع اختيار‬

‫‪004‬‬ ‫منازل ‪ 28‬گانه قمر‬

‫‪009‬‬ ‫اتصاالت قمر با ديگر كواكب و اختيارات آن‬

‫‪027‬‬ ‫تفسير زايچه مواليد‬

‫‪030‬‬ ‫تاثيرات کواکب بر مولود‬

‫‪033‬‬ ‫طالع تحويل مولود ‪ ،‬طالع اصل مولود و طالع تحويل سال عالم‬

‫‪034‬‬ ‫هيالج و كدخداه‬

‫‪035‬‬ ‫كوكب صاحب دور و صاحب فردار‬

‫‪036‬‬ ‫نكات‬

‫‪037‬‬ ‫منابع تحقيق‬

‫‪Page 2 of 139‬‬
 ‫تسوِ تًالٖ‬

‫پ٘طگفتاض ًَٗسٌسُ‬

‫چ‪ٙ‬س ؾبَ لجُ اظ َط‪٤‬ك ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ؾب‪٤‬ت‪ٟ‬ب‪ ٢‬ا‪ٙ٤‬تط٘ت‪ ٣‬ثب ػّٕ‪ ٣‬ث‪٘ ٝ‬بْ آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ( ٢‬احىبْ ٘د‪ ) ْٛ‬آق‪ٙ‬ب قسْ ‪ ٣ِٚ‬ػّ‪٥‬طغٓ‬
‫خؿتد‪ ٢ٛ‬ثؿ‪٥‬بض‪ ،‬وتبة ‪٤‬ب ٔ‪ٙ‬جغ ذبن‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض ظٔ‪ ٝٙ٥‬آٔ‪ٛ‬ظـ ا‪ ٗ٤‬ػّٓ ٔف‪٥‬س ‪ٔ ٚ‬ثٕط ثٕط ثبقس پ‪٥‬سا ٘ىطزْ ‪ .‬اِجت‪ ٝ‬تؼساز‪ ٢‬اظ‬
‫ا٘دٕ‪ٟٙ‬ب‪ٔ ٢‬تبف‪٥‬ع‪٤‬ى‪٤ ٣‬ه ؾط‪ ٢‬خع‪ ٜٚ‬ثطا‪ ٢‬فط‪ٚ‬ـ زض اذت‪٥‬بض زاقت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ال " فبلس اَالػبت ‪ ٚ‬وبضآ‪ ٣٤‬الظْ ث‪ٛ‬ز ‪ ،‬ثب٘‪٥‬ب"‬
‫ل‪ٕ٥‬ت ا‪ ٗ٤‬خع‪ٞ ٜٚ‬ب ٘ؿجت ث‪ٔ ٝ‬حت‪ٛ‬ا‪٤‬كبٖ ثبال ‪٘ ٚ‬بػبزال٘‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬ظط ٔ‪ ٣‬ضؾ‪٥‬س ‪ِ .‬صا ث‪ٙ‬س‪٘ ٜ‬هٕ‪ٌ ٓ٥‬طفتٓ تب ذ‪ٛ‬ز ثب ت‪ ٝ٥ٟ‬وتبث‪ٟ‬ب ‪ٚ‬‬
‫ضؾبِ‪ٞ ٝ‬ب‪ٔ ٢‬ؼتجط زضا‪ ٗ٤‬ظٔ‪ ٝٙ٥‬ث‪ ٝ‬تحم‪٥‬ك ‪ ٚ‬تفحم پطزاذت‪ ٚ ٝ‬زض ٘‪ٟ‬ب‪٤‬ت حبنُ ُٔبِؼبت ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت خع‪ ٜٚ‬ا‪ ٢‬زض آ‪ٚ‬ضْ تب‬
‫ثطا‪ ٢‬ؾب‪٤‬ط ز‪ٚ‬ؾتب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬آق‪ٙ‬ب‪ ٣٤‬چ‪ٙ‬سا٘‪ ٣‬ثب ا‪ ٗ٤‬ػّٓ ٘ساض٘س ٘‪٥‬ع ٔف‪٥‬س ‪ ٚ‬لبثُ اؾتفبز‪ ٜ‬ثبقس چطاو‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ػّٓ ٔ‪٥‬طاث‪ٔ ٣‬ب٘سٌبض اظ‬
‫ٔ‪ٙ‬دٕبٖ ‪ ٚ‬زا٘كٕ‪ٙ‬ساٖ لس‪ ٓ٤‬اؾت ‪ٚ‬زا٘كٕ‪ٙ‬ساٖ ثعضٌ‪٥٘ ٣‬عزضا‪ ٗ٤‬ظٔ‪ ٝٙ٥‬نبحت ٘ظط‪ٚ ٝ٤‬نبحت تبِ‪٥‬ف ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ا٘س‪ .‬ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬آٖ‬
‫زؾت‪ ٝ‬اظ افطاز ث‪ ٝ‬انُالح ض‪ٚ‬ق‪ٙ‬فىط‪ ٢‬و‪ ٝ‬ػبزت زاض٘س تب ث‪ٞ ٝ‬ط پس‪٤‬س‪ ٜ‬غ‪٥‬طػبز‪ ٢‬ث‪ ٝ‬ز‪٤‬س‪ ٜ‬تحم‪٥‬ط ‪ ٚ‬ا٘ىبض ث‪ٍٙ‬ط٘س ثب‪٤‬س ٔت‪ٛ‬خ‪ٝ‬‬
‫ثبق‪ٙ‬س و‪ٔ ٝ‬مبْ ‪ٔ ٚ‬طتج‪ ٝ‬ػّٕ‪ ٣‬قبٖ حسالُ اظ ا‪ ٗ٤‬زا٘كٕ‪ٙ‬ساٖ ‪ٛ٘ ٚ‬اثغ‪ ٣‬چ‪ ٖٛ‬اثٗ ؾ‪ٙ٥‬ب ثبالتط ٘‪٥‬ؿت ظ‪٤‬طا اثٗ ؾ‪ٙ٥‬ب ثب ا‪ٙ٤‬ى‪ٝ‬‬
‫ف‪ّ٥‬ؿ‪ٛ‬ف‪ٔ ٣‬كب‪ ٣٤‬ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ف‪ّ٥‬ؿ‪ٛ‬ف ٔكب‪٥٘ ٣٤‬ع ‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ز٘جبَ زال‪ ٚ ُ٤‬ثط‪ٞ‬ب٘‪ٟ‬ب‪ ٢‬ػمّ‪ ٣‬زض ت‪ٛ‬خ‪٤ ٝ٥‬ه پس‪٤‬س‪ ٜ‬اؾت زض ضؾبِ‪ٝ‬‬
‫و‪ٛٙ‬ظ إِؼعٔ‪ ٗ٥‬الطاض ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ثطذ‪ ٣‬اظ پس‪٤‬س‪ٞ ٜ‬ب ٘ظ‪٥‬ط ٔؼدع‪ ٚ ٜ‬وطأت ‪٥٘ ٚ‬عػّ‪ ٣ٔٛ‬تحت ػ‪ٛٙ‬اٖ ػّ‪ ْٛ‬غط‪٤‬ج‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬ز زاض٘س و‪ٝ‬‬
‫ثب ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬زض ظب‪ٞ‬ط غ‪٥‬طػبز‪ ٢‬خّ‪ ٣ٔ ٜٛ‬و‪ٙٙ‬س ‪ٚ‬اظ ِحبِ ل‪ٛ‬ا٘‪ ٗ٥‬ق‪ٙ‬بذت‪ ٝ‬قس‪َ ٜ‬ج‪٥‬ؼ‪ ٣‬لبثُ ت‪ٛ‬خ‪٥٘ ٝ٥‬ؿت‪ٙ‬س ‪ ٣ِٚ‬زض ‪ٚ‬الغ ٕ٘‪ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ‬
‫آ٘‪ٟ‬ب ضا ا٘ىبض وطز ‪ .‬ا‪٤‬كبٖ زض ازأ‪ ٝ‬أىبٖ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع ث‪٥‬كتط ا‪ ٗ٤‬پس‪٤‬س‪ٞ ٜ‬ب ضا ثب زال‪ ٚ ُ٤‬ثطا‪ ٗ٥ٞ‬ػمّ‪ ٣‬ثبثت ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س ‪ٔ ٚ‬ؼتمس٘س و‪ٝ‬‬
‫ل‪ٛ‬ا٘‪ ٗ٥‬حبوٓ ثط ا‪ ٗ٤‬پس‪٤‬س‪ٞ ٜ‬ب ٘‪٥‬ع زض آ‪ٙ٤‬س‪ ٜ‬وكف ‪ ٚ‬آقىبض ٔ‪ٌ ٣‬طزز ‪ .‬ػال‪ ٜٚ‬ثط اثٗ ؾ‪ٙ٥‬ب ‪ ،‬زا٘كٕ‪ٙ‬ساٖ ثعضي ز‪ٍ٤‬ط‪ ٢‬چ‪ٖٛ‬‬
‫اث‪ٛ‬ض‪٤‬حبٖ ث‪٥‬ط‪ ، ٣٘ٚ‬ذ‪ٛ‬اخ‪٘ ٝ‬ه‪٥‬طاِس‪َٛ ٗ٤‬ؾ‪ ، ٣‬ق‪٥‬د ث‪ٟ‬ب‪ ٚ ٣٤‬ثؿ‪٥‬بض‪ ٢‬اظ زا٘كٕ‪ٙ‬ساٖ ث‪ٙ‬بْ ز‪ٍ٤‬ط و‪ٔ ٝ‬مبْ ‪ٔ ٚ‬طتج‪ ٝ‬ػّٕ‪ ٣‬قبٖ‬
‫ثطا‪ٍٕٞ ٢‬بٖ ٔحطظ اؾت زض ا‪ ٗ٤‬ػّ‪ ٗٔ ٚ ْٛ‬خّٕ‪ ٝ‬ػّٓ احىبْ ٘د‪ُٔ ْٛ‬بِؼ‪ ٝ‬وطز‪ ٚ ٜ‬نبحت تبِ‪٥‬ف ا٘س ‪ .‬پؽ قب‪٤‬ؿت‪٥٘ ٝ‬ؿت‬
‫ثس‪ ٖٚ‬آٌب‪ ، ٣ٞ‬خ‪ٟ‬ت اظ‪ٟ‬بض فًُ ‪ ٚ‬زا٘ف ‪ ٚ‬ثطا‪ ٢‬ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬انُالح ض‪ٚ‬ق‪ٙ‬فىط‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬ضخ ز‪ٍ٤‬طاٖ ثىك‪ ٓ٥‬ا‪ ٗ٤‬ػّ‪ ْٛ‬ضا ث‪ٝ‬‬
‫ضاحت‪ ٣‬تىص‪٤‬ت وطز‪ ٚ ٜ‬آ٘‪ٟ‬ب ضا خع‪ٔٛٞٛٔ ٚ‬بت ‪ ٚ‬ذطافبت لّٕساز و‪ . ٓ٥ٙ‬اِجت‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض ث‪ٙ‬س‪ ٜ‬پص‪٤‬طـ ث‪ ٣‬چ‪ ٚ ٖٛ‬چطا‪ ٢‬ا‪ ٗ٤‬ػّ‪ٓٞ ْٛ‬‬
‫٘‪٥‬ؿت ثّى‪ٔ ٝ‬مه‪ٛ‬ز ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ ٝ‬ثطا‪ ٢‬ضز ‪٤‬ب تىص‪٤‬ت ‪٤‬ه ٔ‪ٛ‬ي‪ٛ‬ع اثتسا ثب‪٤‬س زضثبض‪ ٜ‬آٖ ٔ‪ٛ‬ي‪ٛ‬ع تحم‪٥‬مبت الظْ ‪ٔ ٚ‬جؿ‪ ٌٛ‬ضا ا٘دبْ‬
‫زاز‪ ٜ‬ؾپؽ ثب آٌب‪ ٚ ٣ٞ‬زا٘ف وبف‪ ٣‬زضثبض‪ ٜ‬اـ ث‪ٔ ٝ‬مبْ لًب‪ٚ‬ت ث‪ٙ‬ك‪ . ٓ٥ٙ٥‬ث‪ ٝ‬ل‪ َٛ‬حى‪ ٓ٥‬ثعضي اثٗ ؾ‪ٙ٥‬ب وؿب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬ثس‪ٖٚ‬‬
‫تحم‪٥‬ك ‪ٞ ،‬ط أط‪ ٢‬ضا ٔ‪ ٣‬پص‪٤‬ط٘س ‪٥٘ ٚ‬ع وؿب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬ثس‪ ٖٚ‬تحم‪٥‬ك ‪ٞ‬ط أط‪ ٢‬ضا تىص‪٤‬ت ‪ ٚ‬ا٘ىبض ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س خب‪٘ ٚ ُٞ‬بزا٘‪ٙ‬س و‪ ٝ‬خ‪ٟ‬بِت‬
‫٘‪ٛ‬ع ا‪ َٚ‬ث‪٥‬كتط زض ٔ‪٥‬بٖ َجم‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬اْ ‪ ٚ‬خ‪ٟ‬بِت ٘‪ٛ‬ع ز‪ ْٚ‬ث‪٥‬كتط زض ٔ‪٥‬بٖ َجم‪ ٝ‬ػّٕب ضا‪٤‬ح اؾت ‪ .‬زضذبتٕ‪ ٝ‬ثب‪٤‬س ػ‪ٛٙ‬اٖ و‪ ٓٙ‬ث‪ٙ‬س‪ٜ‬‬
‫ا‪ ٗ٤‬خع‪ ٜٚ‬ضا ث‪ ٌٝ٘ٛ ٝ‬ا‪ ٢‬ت‪ٙ‬ظ‪ ٓ٥‬وطز‪ ٜ‬اْ و‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س‪ ٜ‬ضا زضاثتسا ثب ٔفب‪ ٚ ٓ٥ٞ‬ان‪ َٛ‬پب‪ ٝ٤‬ا‪ ٢‬ا‪ ٗ٤‬ػّٓ آق‪ٙ‬ب ؾبذت‪ ٚ ٝ‬زض ازأ‪٥٘ ٝ‬ع‬
‫چٍ‪ ٣ٍ٘ٛ‬اؾتفبز‪ ٜ‬ػّٕ‪ ٣‬اظ ا‪ ٗ٤‬ػّٓ ‪ ،‬ث‪٤ٚ ٝ‬ػ‪ ٜ‬زض اذت‪٥‬بضات ضا ث‪٥‬بٖ ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ‪ .‬ػّٓ احىبْ ٘د‪ ْٛ‬زاضا‪ ٢‬وبضثطز‪ٞ‬ب‪ ٢‬ز‪ٍ٤‬ط‪ ٢‬زض‬
‫ظٔ‪ٞ ٝٙ٥‬ب‪ٔ ٢‬رتّف فطز‪ ٚ ٢‬اختٕبػ‪ ٚ ٣‬التهبز‪ ٚ ٢‬پعقى‪٥٘ ٣‬ع ‪ٞ‬ؿت و‪ ٝ‬ث‪ٙ‬س‪ ٜ‬آ٘‪ٟ‬ب ضا ث‪َٛ ٝ‬ض ذالن‪ ٚ ٝ‬ثب ٍ٘ب‪ ٣ٞ‬ؾُح‪ ٣‬زض‬
‫خع‪ ٜٚ‬ذ‪ٛ‬ز ػ‪ٛٙ‬اٖ وطز‪ ٚ ٜ‬ث‪ٙ‬بث‪ ٝ‬زال‪ٚ ٣ّ٤‬اضز ثُٗ لًب‪٤‬ب ٘كس‪ ٜ‬اْ ‪ .‬اِجت‪ ٝ‬وؿب٘‪ ٣‬و‪ٔ ٝ‬ب‪ ُ٤‬ث‪ ٝ‬تحم‪٥‬ك زض چ‪ ٗ٥ٙ‬ظٔ‪ٝٙ٥‬‬

‫‪Page 3 of 139‬‬
‫‪ٞ‬ب‪ٞ ٣٤‬ؿت‪ٙ‬س ثب ُٔبِؼ‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬خع‪ ٚ ٜٚ‬فطاٌ‪٥‬ط‪ ٢‬ان‪ َٛ‬ا‪ ٝ٥ِٚ‬ا‪ ٗ٤‬ػّٓ لبزض ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س ث‪ٛ‬ز تب ثب ٔطاخؼ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬وتبث‪ٟ‬ب‪ ٢‬احىبْ ٔره‪ٛ‬ل‬
‫زض ا‪ ٗ٤‬ظٔ‪ ٚ ٝٙ٥‬ثس‪ ٖٚ‬ثطذ‪ٛ‬ضز ثب ٔكىُ ذبن‪ ٣‬ث‪ ٝ‬تحم‪٥‬ك ‪ ٚ‬تفحم ذ‪ٛ‬ز ازأ‪ ٝ‬ز‪ٙٞ‬س چطاو‪ ٝ‬زض ا‪ ٗ٤‬خع‪ ٜٚ‬ؾؼ‪ ٣‬قس‪ ٜ‬اؾت تب زض‬
‫حس أىبٖ تٕبٔ‪ ٣‬انُالحبت ‪٘ ٚ‬ىبت ٔ‪ ٟٓ‬ا‪ ٗ٤‬ػّٓ تكط‪٤‬ح ٌطزز ‪ ٚ‬ضا‪ ٜ‬تؼّ‪ ٓ٥‬ثطا‪ ٢‬ز‪ٍ٤‬ط ٔتؼّٕبٖ ‪ٕٛٞ‬اضتط ٌطزز‪.‬‬

‫ٔ‪ٟ‬س‪ ٢‬ؾُّب٘‪ ٣‬ضظزاض‬

‫‪Email : ms.koaje@yahoo.com‬‬

‫‪09118812485‬‬

‫‪Page 4 of 139‬‬
 ‫تًطٗف آستطٍلَغٕ‬

‫‪ ٓٞ‬او‪ ٖٛٙ‬ػّٓ ٘د‪ ْٛ‬زاضا‪ ٢‬ز‪ ٚ‬قبذ‪ ٝ‬وبضثطز‪ ٢‬ثب ػّٕىطز ٔتفب‪ٚ‬ت ث‪٘ ٝ‬بٔ‪ٟ‬ب‪ ٢‬آؾتط‪ٚ ( Astronomy (٣ٔٛ٘ٚ‬‬
‫آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ( Astrology )٢‬اؾت‪ .‬آؾتط‪ ٣ٔٛ٘ٚ‬ث‪ ٝ‬ثحث ‪ ٚ‬ثطضؾ‪ ٣‬زضثبض‪ٔ ٜ‬ب‪٥ٞ‬ت ‪ٛٔ ٚ‬لؼ‪٥‬ت ؾتبضٌبٖ ‪٥٘ ٚ‬ع ؾب‪٤‬ط ٔكره‪ٞ ٝ‬ب‪٢‬‬
‫ف‪٥‬ع‪٤‬ى‪ٔ ٣‬طث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬آ٘‪ٟ‬ب ٔ‪ ٣‬پطزاظز ‪٤‬ؼ‪ ٣ٙ‬ثب اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ل‪ٛ‬ا٘‪ ٗ٥‬ض‪٤‬بي‪٥‬بت ‪ ،‬ػّٓ ف‪٥‬ع‪٤‬ه ‪ٙٞ ٚ‬سؾ‪ٚ ،ٝ‬يؼ‪٥‬ت ؾ‪٥‬بضات ‪ ٚ‬ؾتبضٌبٖ‬
‫ٔرتّف ضا ثطضؾ‪ ٣‬وطز‪ٔ ٚ ٜ‬كره‪ٞ ٝ‬ب‪ ٣٤‬اظ لج‪ٛٔ ُ٥‬لؼ‪٥‬ت ٔىب٘‪ ، ٣‬ا٘ساظ‪٘ ، ٜ‬ح‪ ٜٛ‬حطوت ؾ‪٥‬بضات ‪ ،‬فبنّ‪ ٝ‬آ٘‪ٟ‬ب ٘ؿجت ث‪ ٝ‬ظٔ‪ٚ ٗ٥‬‬
‫٘‪٥‬ع ؾب‪٤‬ط ٔكرهبت ف‪٥‬ع‪٤‬ى‪ٔ ٣‬طث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬آ٘‪ٟ‬ب ضا وكف ‪ ٚ‬ثطضؾ‪ ٣ٔ ٣‬و‪ٙ‬س ‪ .‬ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬آؾتط‪ ٣ٔٛ٘ٚ‬ػّٕ‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬خ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬وبٔال"‬
‫َج‪٥‬ؼ‪ ٣‬زاقت‪ٔ ٚ ٝ‬جت‪ ٣ٙ‬ثط ل‪ٛ‬ا٘‪ ٗ٥‬ق‪ٙ‬بذت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ػّٕ‪ ٣‬اؾت ‪ .‬أب آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬ػّٕ‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ثطضؾ‪ ٣‬اثطات و‪ٛ‬اوت ٔرتّف‪،‬‬
‫ث‪٤ٚ ٝ‬ػ‪ ٜ‬و‪ٛ‬اوت ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز زض ٔ‪ٙ‬ظ‪ ٝٔٛ‬قٕؿ‪ ٣‬ثط ض‪ ٢ٚ‬ظٔ‪ٛٔ ٚ ٗ٥‬خ‪ٛ‬زات ؾبوٗ زضآٖ ٔ‪ ٣‬پطزاظز ‪٤‬ؼ‪ ٣ٙ‬ثب ثطضؾ‪٘ ٣‬ح‪ ٜٛ‬حطوت‬
‫و‪ٛ‬اوت ‪ٞ‬فتٍب٘‪ ٝ‬زض زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬ج ‪٥٘ ٚ‬ع ‪ٚ‬يؼ‪٥‬ت لطاضٌ‪٥‬ط‪ ٢‬ا‪ ٗ٤‬و‪ٛ‬اوت ٘ؿجت ث‪ ٝ‬ظٔ‪ ،ٗ٥‬اثطات ٔرتّف آ٘‪ٟ‬ب ضا ثطضؾ‪ ٣ٔ ٣‬و‪ٙ‬س ث‪ٝ‬‬
‫ػجبضت‪ ٣ٔ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ ٌفت و‪ ٝ‬ػّٓ آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬اثطات ٔب‪ٚ‬ضا‪ ٣٤‬و‪ٛ‬اوت ٔرتّف ضا ثطضؾ‪ ٣‬وطز‪ ٚ ٜ‬زض تمؿ‪ ٓ٥‬ث‪ٙ‬س‪ ٢‬ػّ‪ ، ْٛ‬ث‪ٛ٘ ٝ‬ػ‪٣‬‬
‫زض ظٔط‪ ٜ‬ػّ‪ ْٛ‬فطا َج‪٥‬ؼ‪ ٣‬لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ‪ .‬ث‪َٛ ٝ‬ض زل‪٥‬ك ٕ٘‪ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ ثطا‪ ٢‬پ‪٥‬سا‪٤‬ف ا‪ ٗ٤‬ػّٓ‪ ،‬تبض‪٤‬د زل‪٥‬م‪ ٣‬تؼ‪ ٗ٥٥‬وطز ‪ ٣ِٚ‬ثب‬
‫ق‪ٛ‬ا‪ٞ‬س‪ ٢‬و‪ ٝ‬زض زؾت اؾت پ‪٥‬ك‪ٞ ٝٙ٥‬ب‪ ٢‬ا‪ ٗ٤‬ػّٓ ث‪ ٝ‬ث‪٥‬ف اظ ‪ :555‬ؾبَ لجُ ثط ٔ‪ٌ ٣‬طزز ‪ .‬ثؿ‪٥‬بض‪ ٢‬ػم‪٥‬س‪ ٜ‬زاض٘س و‪ ٝ‬ػّٓ‬
‫آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪٤ ٢‬بزٌبض‪ ٢‬اظ ٔطزْ ثبثُ ‪ٚ‬وّسا٘‪٥‬بٖ لس‪ ٓ٤‬اؾت چطاو‪ ٝ‬آ٘‪ٟ‬ب اظ لس‪ ٣ٕ٤‬تط‪ ٗ٤‬ال‪ٛ‬اْ پ‪٥‬كٍبْ زض ا‪ ٗ٤‬ظٔ‪ ٝٙ٥‬ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬تجحط‬
‫ثؿ‪٥‬بض ظ‪٤‬بز‪٥٘ ٢‬ع زض ا‪ ٗ٤‬ػّٓ زاقت‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ثؼس‪ٞ‬ب زا٘كٕ‪ ٙ‬ساٖ ز‪ٍ٤‬ط ال‪ٛ‬اْ ٘‪٥‬ع اظ زا٘ف وّسا٘‪٥‬بٖ اؾتفبز‪ ٜ‬ظ‪٤‬بز‪ ٢‬وطز٘س ‪ .‬اظ ٔ‪٥‬بٖ‬
‫زا٘كٕ‪ٙ‬ساٖ ٔؿّٕبٖ وؿب٘‪٥‬ى‪ ٝ‬ث‪٥‬كتط‪ ٗ٤‬تبث‪٥‬طات ضا اظ زا٘ف وّسا٘‪٥‬بٖ زض‪٤‬بفت وطز٘س ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ ث‪ ٝ‬اث‪٤ٛ‬ؼم‪ٛ‬ة و‪ٙ‬س‪ ٚ ٢‬اث‪ٔٛ‬ؼكط‬
‫ثّر‪ ٣‬اقبض‪ ٜ‬وطز ‪ .‬زض ظٔب٘‪ٟ‬ب‪ٌ ٢‬صقت‪ ٝ‬آؾتط‪ ٚ ٣ٔٛ٘ٚ‬آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬ثب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط تّف‪٥‬ك زاقت‪ ٚ ٝ‬ث‪ٚ ٟٓ‬اثؿت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز٘س ‪٤‬ؼ‪٣ٙ‬‬
‫زا٘كٕ‪ٙ‬سا٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض ػّٓ ٘د‪ ْٛ‬فؼبِ‪٥‬ت زاقت‪ٙ‬س زض ‪ٞ‬ط ز‪ ٚ‬ظٔ‪ ٝٙ٥‬آؾتط‪ ٚ ٣ٔٛ٘ٚ‬آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ُٔ ٢‬بِؼ‪ ٚ ٝ‬تحم‪٥‬ك ٔ‪ ٣‬وطز٘س و‪ ٝ‬ا‪ٗ٤‬‬
‫ٔ‪ٛ‬ي‪ٛ‬ع ثب ثطضؾ‪ ٣‬آثبض ا‪ ٗ٤‬زا٘كٕ‪ٙ‬ساٖ ث‪ٚ ٝ‬ي‪ٛ‬ح ٔكرم اؾت ظ‪٤‬طا اغّت زا٘كٕ‪ٙ‬ساٖ ٔؼط‪ٚ‬ف ٘د‪ ْٛ‬اظ لج‪ ُ٥‬اث‪ٛ‬ض‪٤‬حبٖ ث‪٥‬ط‪، ٣٘ٚ‬‬
‫اث‪ٔٛ‬ؼكط ثّر‪ ، ٣‬ذ ‪ٛ‬اخ‪٘ ٝ‬ه‪٥‬طاِس‪َٛ ٗ٤‬ؾ‪ ٚ ٣‬ز‪ٍ٤‬ط ثعضٌبٖ ‪ ،‬ػال‪ ٜٚ‬ثطآثبض ٔتؼسز زض ثبة ‪٥ٞ‬بت ‪٘ ٚ‬د‪( ْٛ‬آسترونومی ) زض ظٔ‪ٝٙ٥‬‬
‫ػّٓ احىبْ ٘د‪ ( ْٛ‬آسترولوژی ) ٘‪٥‬ع تبِ‪٥‬فبت ظ‪٤‬بز‪ ٢‬زاقت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ذ‪ٛ‬ز زِ‪ ٣ّ٥‬ثط ا‪٥ٕٞ‬ت آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬زض ظٔب٘‪ٟ‬ب‪ٌ ٢‬صقت‪ٝ‬‬
‫اؾت ‪ .‬ثؿ‪٥‬بض‪ ٢‬ػم‪٥‬س‪ ٜ‬زاض٘س و‪ ٝ‬ػبُٔ انّ‪ ٣‬خسا‪ ٣٤‬ث‪ ٗ٥‬ا‪ ٗ٤‬ز‪ ٚ‬قبذ‪٘ ٝ‬د‪ ْٛ‬ث‪ ٝ‬لطٖ ;‪٥ٔ 6‬الز‪ ٢‬ثطٔ‪ٌ ٣‬طزز و‪ ٝ‬و‪ٛ‬پط٘‪٥‬ه‬
‫٘ظط‪ٔ ٝ٤‬ؼط‪ٚ‬ف ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ٔطوع‪ ( Heliocentric ( ٢‬ذ‪ٛ‬ز ضا اضائ‪ ٝ‬وطز‪٘ .‬ظط‪ ٝ٤‬و‪ٛ‬پط٘‪٥‬ه ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬زِ‪ ُ٥‬و‪ ٝ‬پب‪ٞ ٝ٤‬ب‪ ٢‬ػّٓ‬
‫آؾتط‪ ٣ٔٛ٘ٚ‬ضا زٌطٌ‪ ٖٛ‬ؾبذت ثبػث خسا‪ ٣٤‬آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٚ ٢‬آؾتط‪ٌ ٣ٔٛ٘ٚ‬طز‪٤‬س ظ‪٤‬طا ل‪ٛ‬ا٘‪ ٗ٥‬آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ٔ ٢‬جت‪ ٣ٙ‬ثط ٘ظط‪ ٝ٤‬ظٔ‪ٗ٥‬‬
‫ٔطوع‪ ٢‬ثُّٕ‪ٛ٥‬ؾ‪ ( Geocentric ) ٣‬ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اُ٘جبق آٖ ثب ٘ظط‪ ٝ٤‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ٔطوع‪ ٢‬ثؿ‪٥‬بض زق‪ٛ‬اض ‪ ٚ‬زضزؾطؾبظ ث‪ٛ‬ز ‪ِ ،‬صا‬
‫آؾتط‪ِٛٚ‬غض‪ٞ‬ب تطخ‪٥‬ح زاز٘س و‪ٕٞ ٝ‬چ‪ٙ‬بٖ َجك ٔجب٘‪ ٣‬آؾتط‪ ٣ٔٛ٘ٚ‬لس‪ ٓ٤‬ث‪ ٝ‬تحم‪٥‬مبت ذ‪ٛ‬ز ازأ‪ ٝ‬ز‪ٙٞ‬س ‪.‬‬

‫‪Page 5 of 139‬‬
‫أط‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬ػّٓ آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬زاضا‪ ٢‬ز‪ ٚ‬ؾجه ٔؼط‪ٚ‬ف ث‪٘ ٝ‬بْ ؾجه ‪ٙٞ‬س‪ ٚ ) Vedic ( ٢‬ؾجه غطث‪ ) Western (٣‬اؾت اِجت‪ ٝ‬ؾجه‬
‫ز‪ٍ٤‬ط‪ ٢‬ث‪٘ ٝ‬بْ ؾجه چ‪٥٘ ٣ٙ٥‬ع ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز و‪٘ ٝ‬ؿجت ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ز‪ ٚ‬اظ ق‪ٟ‬طت وٕتط‪ ٢‬ثطذ‪ٛ‬ضزاض اؾت ‪ ٚ .‬أب آؾتط‪ِٛٚ‬ظ‪ ٢‬اؾالٔ‪ ٣‬اظ‬
‫خّٕ‪ ٝ‬ؾجى‪ٟ‬ب‪ ٣٤‬اؾت و‪ٔ ٝ‬تبؾفب٘‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬ػسْ ت‪ٛ‬خ‪٥٘ ٚ ٝ‬ع و‪ٛ‬تب‪ ٣ٞ‬زض أط تحم‪٥‬ك ‪ ٚ‬تفحم زضثبض‪ ٜ‬آٖ ث‪ ٝ‬زؾت‬
‫فطأ‪ٛ‬ق‪ ٣‬ؾپطز‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾت ‪ .‬أط‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬ثب ض‪ٚ‬اج ؾجى‪ٟ‬ب‪ ٣٤‬چ‪ ٖٛ‬ؾجه ‪ٚ‬ز‪٤‬ه ‪ ٚ‬ؾجه غطث‪ ٣‬زض ٘مبٌ ٔرتّف خ‪ٟ‬بٖ ‪ ،‬اذ‪٥‬طا" زض‬
‫ا‪٤‬طاٖ ٘‪٥‬ع ثطذ‪ ٣‬اظ ٔطاوع ‪ ٚ‬ؾب‪٤‬ت‪ٟ‬ب‪ ٢‬آٔ‪ٛ‬ظق‪ ٣‬الساْ ث‪ ٝ‬تسض‪٤‬ؽ ‪ ٚ‬آٔ‪ٛ‬ظـ آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬ث‪ ٝ‬ػاللٕ‪ٙ‬ساٖ ا‪ ٗ٤‬ػّٓ ٕ٘‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ا٘س ‪٣ِٚ .‬‬
‫٘ىت‪ ٝ‬لبثُ تبُٔ ا‪ٙ٤‬دبؾت و‪ ٝ‬چطا ثب‪٤‬س زض ؾطظٔ‪ ٣ٙ٥‬و‪ ٝ‬ظٔب٘‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ز زض ػّٓ آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬نبحت ؾجه ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬زا٘كٕ‪ٙ‬ساٖ‬
‫ثعضٌ‪ ٣‬ضا ٘‪٥‬ع زض ا‪ ٗ٤‬ظٔ‪ ٝٙ٥‬زض زأبٖ ذ‪ٛ‬ز پط‪ٚ‬ضـ زاز‪ ٜ‬اؾت ؾجى‪ٟ‬ب‪ ٣٤‬ث‪ٍ٥‬ب٘‪ٔ ٚ ٝ‬تؼّك ث‪ ٝ‬ز‪ٍ٤‬ط ال‪ٛ‬اْ تسض‪٤‬ؽ ٌطزز ‪ ٓٞ .‬او‪ٖٛٙ‬‬
‫ث‪٥‬كتط ا‪ٔ ٗ٤‬طاوع زض ا‪٤‬طاٖ ؾجه ‪ٚ‬ز‪٤‬ه ضا ث‪ ٝ‬ػاللٕ‪ٙ‬ساٖ آٔ‪ٛ‬ظـ ٔ‪ ٣‬ز‪ٙٞ‬س و‪ٌ ٝ‬ب‪ٞ‬ب" اظ ِحبِ فّؿف‪ٔ ٚ ٣‬ص‪ٞ‬ج‪٥٘ ٣‬ع ثب فّؿف‪ٝ‬‬
‫اؾالٔ‪ ٣‬زض ت‪ٙ‬بلى اؾت ‪ .‬ثب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ؾجه ‪ٚ‬ز‪٤‬ه ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ؾجى‪ٟ‬ب‪ ٚ ٟٓٔ ٢‬لسضتٕ‪ٙ‬س آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬زض خ‪ٟ‬بٖ ٔحؿ‪ٛ‬ة ٔ‪٣‬‬
‫ق‪ٛ‬ز ‪ ٣ِٚ‬ا‪ٛٔ ٗ٤‬ي‪ٛ‬ع زِ‪ ُ٥‬ثطتط‪ ٢‬ا‪ ٗ٤‬ؾجه ثط ؾجه اؾالٔ‪٥٘ ٣‬ؿت ‪ٞ .‬ط چ‪ٙ‬س اظ ِحبِ ق‪ٟ‬طت ؾجه ‪ٚ‬ز‪٤‬ه ثطتط اظ ؾجه‬
‫اؾالٔ‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬ػّت انّ‪ ٣‬ا‪ٛٔ ٗ٤‬ي ‪ٛ‬ع ٘‪٥‬ع ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز اؾبت‪٥‬س ‪ ٚ‬زا٘كىس‪ٞ ٜ‬ب‪ٔ ٢‬ؼتجط آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬زض ‪ٙٞ‬س ‪ ٚ‬تجّ‪٥‬غبت ٌؿتطز‪ ٜ‬ا‪ٗ٤‬‬
‫ؾجه زض ٘مبٌ ٔرتّف خ‪ٟ‬بٖ اؾت ‪ ٣ِٚ .‬آ‪٤‬ب اظ ِحبِ وبضآ‪٥٘ ٣٤‬ع ؾجه ‪ٚ‬ز‪٤‬ه ثطتط اظ ؾجه اؾالٔ‪ ٣‬اؾت ؟ زض پبؾد ثب‪٤‬س‬
‫ػ‪ٛٙ‬اٖ ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ظٔب٘‪ ٣ٔ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ؾ‪ٛ‬اَ خ‪ٛ‬اة لُؼ‪ ٣‬زاز و‪ ٝ‬ؾجه آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬اؾالٔ‪ ٚ ٣‬ان‪ ٚ َٛ‬ل‪ٛ‬ا٘‪ ٗ٥‬آٖ ث‪َٛ ٝ‬ض وبُٔ‬
‫تس‪ٚ ٗ٤ٚ‬خٕغ آ‪ٚ‬ض‪ٌ ٢‬طزز ‪ ٚ‬ؾپؽ اظ ِحبِ ػّٕ‪ ٣‬ثب ؾجه ‪ٚ‬ز‪٤‬ه ٔمب‪٤‬ؿ‪ٌ ٝ‬طزز ‪ ٣ِٚ‬آ٘چ‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ثب تحم‪٥‬ك اظ آثبض زا٘كٕ‪ٙ‬ساٖ‬
‫اؾالٔ‪ٔ ٣‬كرم قس‪ ٜ‬اؾت ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ ٝ‬ؾجه اؾالٔ‪ ٣‬آٔ‪٥‬رت‪ ٝ‬ا‪ ٢‬اظ تدبضة ‪ ٚ‬ا٘س‪٤‬ك‪ٞ ٝ‬ب‪٘ ٢‬بة فط‪ٞ ًٙٞ‬ب ‪ ٚ‬ؾجى‪ٟ‬ب‪ٔ ٢‬ؼتجط‬
‫آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪٘ ٢‬ظ‪٥‬ط ‪ ٘ٛ٤‬ب٘‪٥‬بٖ ‪ٔ ،‬هط‪٤‬بٖ ‪ ،‬وّسا٘‪٥‬بٖ ‪ ٚ‬ثبثّ‪٥‬بٖ ‪ٙٞ ،‬س‪ٟ٤‬ب ‪ ٚ‬ا‪٤‬طا٘‪٥‬بٖ ثبؾتبٖ اؾت ‪ِ .‬صا ؾجى‪ ٣‬و‪ ٝ‬زاضا‪ ٢‬چ‪٤ٚ ٗ٥ٙ‬ػٌ‪٣‬‬
‫ثبقس ُٕٔئ‪ٙ‬ب" از غنای خاصی در تعالیم خىد برخىردار است ‪ِ ٚ‬ع‪ ْٚ‬تحم‪٥‬ك ‪ ٚ‬تفحم زض ٔ‪ٛ‬ضز ا‪ ٗ٤‬ؾجه ‪ ٚ‬اؾترطاج ان‪ٚ َٛ‬‬
‫ل‪ٛ‬ا٘‪ ٗ٥‬آٖ اظ ٔ‪٥‬بٖ آثبض ‪ ٚ‬تبِ‪٥‬فبت زا٘كٕ‪ٙ‬سا٘ف ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ث‪ ٣‬احؿبؼ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ .‬ث‪ٙ‬بثطا‪ٛٙٞ ٗ٤‬ظ ضا‪ ٜ‬زضاظ‪ ٢‬ثطا‪ ٢‬ق‪ٙ‬بؾب‪ٚ ٣٤‬‬
‫اؾترطاج تٕبٔ‪ ٣‬ان‪ َٛ‬ا‪ ٗ٤‬ؾجه زض پ‪٥‬ف اؾت ‪ٛٙٞ ٚ‬ظ ُٔبِت ثؿ‪٥‬بض ٔ‪ ٚ ٟٓ‬اضظقٕ‪ٙ‬س‪ ٢‬زض ٔ‪٥‬بٖ آثبض ٔ‪ٙ‬دٕبٖ ثعضي اؾالٔ‪٣‬‬
‫٘ظ‪٥‬ط اث‪ٔ ٛ‬ؼكط ثّر‪ ،٣‬اث‪ٛ‬ض‪٤‬حبٖ ث‪٥‬ط‪ ، ٣٘ٚ‬ػّ‪٥‬كب‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬اضظٔ‪ٔ ، ٣‬حٕس ثٗ خط‪٤‬ط َجط‪ٔ ، ٢‬حٕس ثٗ حؿ‪ ٗ٥‬ضاظ‪ ، ٢‬ذ‪ٛ‬اخ‪ٝ‬‬
‫٘ه‪٥‬طاِس‪َٛ ٗ٤‬ؾ‪ ٚ ٣‬ز‪ٟٞ‬ب تٗ اظ ثعضٌبٖ ز‪ٍ٤‬ط ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز و‪ ٝ‬خ‪ٟ‬ت وكف ‪ ٚ‬اح‪٥‬ب‪ ٢‬ز‪ٚ‬ثبض‪ ٜ‬ا‪ ٗ٤‬ل‪ٛ‬ا٘‪ ٗ٥‬ذالء ٘‪٥‬بظ ث‪ ٝ‬تحم‪٥‬مبت‬
‫وبضق‪ٙ‬بؾب٘‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾٍ ٌط‪ٔ ٣ٞٚ‬دطة ‪ ٚ‬ا‪ ُٞ‬فٗ زض ا‪ ٗ٤‬ظٔ‪ ٝٙ٥‬ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ث‪ ٣‬احؿبؼ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ِ .‬صا اٌط ظٔب٘‪ ٣‬چ‪ ٗ٥ٙ‬أط‪ ٢‬تحمك ‪٤‬بثس‬
‫ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ أ‪٥‬س‪ٚ‬اض ث‪ٛ‬ز تب آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬اؾالٔ‪ ٣‬ثبض ز‪ٍ٤‬ط خب‪ٍ٤‬ب‪ٚ ٜ‬الؼ‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ز ضا پ‪٥‬سا وطز‪ ٚ ٜ‬ث‪٤ ٝ‬ى‪ ٣‬اظ لسضتٕ‪ٙ‬س تط‪ ٗ٤‬ؾجى‪ٟ‬ب‪٢‬‬
‫آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬زض خ‪ٟ‬بٖ ٔجسَ ٌطزز ‪.‬‬

‫‪Page 6 of 139‬‬
 ‫هكاتمت آستطٍلَغٕ تا ٗافتِ ّإ رسٗس يلوٖ‬

‫أط‪ٚ‬ظ‪ٕٟٔ ٜ‬تط‪ ٗ٤‬ا٘تمبز‪ ٢‬و‪ ٝ‬ثطػّٓ آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ٚ ٢‬اضز ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ػّٓ ٔجت‪ ٣ٙ‬ثط ل‪ٛ‬ا٘‪ ٗ٥‬ق‪ٙ‬بذت‪ ٝ‬قس‪َ ٜ‬ج‪٥‬ؼ‪٣‬‬
‫٘‪٥‬ؿت ‪٤‬ؼ‪ ٣ٙ‬ثب اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ل‪ٛ‬ا٘‪ ٗ٥‬ػّٕ‪َ ٚ ٣‬ج‪٥‬ؼ‪ ٣ٕ٘ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ ٘تب‪٤‬ح آٖ ضا ت‪ٛ‬خ‪ ٝ٥‬وطز أب آ٘چ‪ٔ ٝ‬حطظ اؾت ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ٕٞ ٝ‬بُ٘‪ٛ‬ض‬
‫و‪ ٝ‬زِ‪ ٣ّ٥‬لب٘غ و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ثطا‪ ٢‬اثجبت ا‪ ٗ٤‬ػّٓ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ٘ساضز زِ‪ ٣ّ٥‬ثط ضز ا‪ ٗ٤‬ػّٓ ٘‪٥‬ع ٕ٘‪ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ ‪٤‬بفت ‪ ٚ‬اظ ‪ٕٟٔ ٕٝٞ‬تط ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ‪ٜ‬‬
‫ٔكرم قس‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬ل‪ٛ‬ا٘‪ ٗ٥‬آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬اظ ِحبِ آٔبض‪ ٢‬زاضا‪ ٢‬تُبثك ‪ٕٞ ٚ‬ب‪ ٣ٍٙٞ‬ثؿ‪٥‬بض ثبال‪ ٣٤‬ثب ٔكب‪ٞ‬سات تدطث‪ ٣‬اؾت ‪ٚ‬‬
‫حت‪ ٣‬ثطا‪ ٢‬ثطذ‪ ٣‬اظ ل‪ٛ‬ا٘‪ ٗ٥‬آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬زال‪ ُ٤‬ػّٕ‪ ٣‬آ٘‪ٟ‬ب ٘‪٥‬ع وكف ‪ ٚ‬آقىبض قس‪ ٜ‬اؾت ‪ .‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔثبَ ث‪٥‬ف اظ ‪ 7555‬ؾبَ‬
‫اؾت و‪ ٝ‬زض ػّٓ آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔ‪ٌ ٣‬طزز و‪ ٝ‬اظ ٔ‪٥‬بٖ و‪ٛ‬اوت ‪ٞ‬فتٍب٘‪، ٝ‬و‪ٛ‬وت لٕط ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬ؾطػت ؾ‪٥‬ط ‪ ٚ‬فبنّ‪٘ ٝ‬عز‪٤‬ى‪٣‬‬
‫و‪٘ ٝ‬ؿجت ث‪ ٝ‬ظٔ‪ ٗ٥‬زاضز ‪٥٘ ٚ‬ع ث‪ ٝ‬زِ‪َ ُ٥‬جغ ٔطَ‪ٛ‬ة (تبث‪٥‬طپص‪٤‬ط‪ )٢‬و‪ ٝ‬زاضز اثطات ز‪ٍ٤‬ط و‪ٛ‬اوت ضا ظ‪ٚ‬زتط زض‪٤‬بفت وطز‪ ٚ ٜ‬ث‪ٝ‬‬
‫‪ ٗ٥ٕٞ‬زِ‪ ُ٥‬ث‪٥‬كتط‪ ٗ٤‬تبث‪٥‬طات ضا ثط ظٔ‪ ٚ ٗ٥‬ا٘ؿب٘‪ٟ‬ب زاضز ‪ ٚ‬أط‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬زض ‪٤‬بفت‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬خس‪٤‬س زا٘كٕ‪ٙ‬ساٖ نحت ا‪ٛٔ ٗ٤‬ي‪ٛ‬ع ٔك‪ٟٛ‬ز‬
‫اؾت‪٤ .‬ى‪ ٣‬اظ اثطات ٔؼط‪ٚ‬ف ٔب‪ ٜ‬تبث‪٥‬ط‪ ٢‬اؾت و‪ ٝ‬زض خعض‪ٔ ٚ‬س آة ال‪٥‬ب٘‪ٛ‬ؾ‪ٟ‬ب ‪ ٚ‬زض‪٤‬ب‪ٞ‬ب زاضز زا٘كٕ‪ٙ‬ساٖ ثب ثطضؾ‪ ٣‬ا‪ ٗ٤‬پس‪٤‬س‪ٜ‬‬
‫ٔت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬قس٘س و‪ ٝ‬زض ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ت‪ٙ‬ب‪ٚ‬ة ‪ 7>9:‬ض‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬لٕط ‪٤‬ؼ‪ٔ ٣ٙ‬ست ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬لٕط زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬ج ضا ‪٤‬ه ز‪ٚ‬ض وبُٔ ٔ‪ ٣‬ظ٘س ز‪ ٚ‬ثبض پس‪٤‬س‪ٜ‬‬
‫ٔس (ثبال آٔسٖ ) آث‪ٟ‬ب ث‪ ٝ‬ثبالتط‪ٔ ٗ٤‬مساض ذ‪ٛ‬ز ٔ‪ ٣‬ضؾس ‪٤ ،‬ه ثبض زض ‪ٞ‬الَ ا‪ٔ َٚ‬ب‪٤ ٜ‬ؼ‪ ٣ ٙ‬ظٔب٘‪ ٣‬اؾت و‪ٔ ٝ‬ب‪ ٚ ٜ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س زض‬
‫زا‪٤‬ط‪٠‬اِجط‪ٚ‬ج ثط ‪ُٙٔ ٓٞ‬جك ٔ‪ ٣‬ق‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬ز‪ٍ٤‬ط‪ ٢‬ظٔب٘‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬ثسض ٔب‪ ٜ‬وبُٔ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪٤‬ؼ‪ ٣ٙ‬ظٔب٘‪ ٣‬و‪ٔ ٝ‬ب‪ ٚ ٜ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س زض فبنّ‪ٝ‬‬
‫‪ 6=5‬زضخ‪ ٝ‬ا‪ ٚ ٢‬ض‪ٚ‬ثط‪٤ ٢ٚ‬ىس‪ٍ٤‬ط لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬ط٘س ‪ .‬ت‪ٛ‬خ‪ ٝ٥‬ػّٕ‪ ٣‬ا‪ ٗ٤‬پس‪٤‬س‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ن‪ٛ‬ضت اؾت و‪َ ٝ‬جك تئ‪ٛ‬ض‪٘ ٢‬ؿج‪٥‬ت ا٘كت‪ٗ٥‬‬
‫‪ٞ‬ط خطٔ‪ ٣‬زض اَطاف ذ‪ٛ‬ز ٔ‪٥‬سا٘‪ٌ ٣‬طا٘ك‪ ( ٣‬خبشث‪ ٝ‬ا‪ ) ٢‬ا‪٤‬دبز ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ثعضٌ‪ ٚ ٣‬لسضت ا‪٥ٔ ٗ٤‬ساٖ ثب خطْ خؿٓ ضاثُ‪ٝ‬‬
‫ٔؿتم‪ ٓ٥‬زاضز ‪٤‬ؼ‪ٞ ٣ٙ‬ط چمسض خطْ خؿٓ ث‪٥‬كتط ثبقس ٔ‪٥‬ساٖ ٌطا٘ك‪ ٣‬اَطاف آٖ ٘‪٥‬ع ث‪٥‬كتط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬چ‪ ٖٛ‬زض ظٔبٖ ‪ٞ‬الَ‬
‫ا‪ ٚ َٚ‬ثسض وبُٔ ٔب‪ ٜ‬ؾ‪ ٝ‬خطْ ظٔ‪ ٚ ٗ٥‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪ٔ ٚ‬ب‪ ٜ‬زض ‪٤‬ه ذٍ ٔؿتم‪ ٓ٥‬لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬ط٘س ث‪ٙ‬بثطا‪٥ٔ ٗ٤‬ساٖ خبشث‪ ٝ‬آ٘‪ٟ‬ب ثب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط‬
‫خٕغ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ٔٚ‬س‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬ثعضٌتط اظ ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ب‪ ٢‬ز‪ٍ٤‬ط ث‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬ز ٔ‪ ٣‬آ‪ٚ‬ضز ‪ٕٞ‬چ‪ ٗ٥ٙ‬ز‪ ٚ‬ثبض ‪ ٓٞ‬زض َ‪ٞ َٛ‬ط ٔب‪٤ ٜ‬ؼ‪ ٣ٙ‬ظٔب٘‪ ٣‬و‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬زض‬
‫تطث‪٥‬غ ا‪ ٚ َٚ‬تطث‪٥‬غ ثب٘‪ ( ٣‬فبنّ‪ >5 ٝ‬زضخ‪٘ ) ٝ‬ؿجت ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س لطاض زاضز خبشث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ؾ‪ ٝ‬خطْ آؾٕب٘‪ ٣‬ثط ض‪ ٢ٚ‬آث‪ٟ‬ب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط ضا‬
‫ذ‪ٙ‬ث‪ ٣‬وطز‪ٔ ٚ ٜ‬س‪ٞ‬ب ثؿ‪٥‬بض ٔال‪ ٣ٔ ٓ٤‬ق‪٘ٛ‬س ‪ .‬اِجت‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬تبث‪٥‬طات ظ‪٤‬بز ز‪ٍ٤‬ط‪ ٢‬ثط ؾب‪٤‬ط پس‪٤‬س‪ٞ ٜ‬ب‪َ ٢‬ج‪٥‬ؼ‪ ٓٞ ٣‬زاضز و‪ ٝ‬اظ ِحبِ‬
‫ػّٕ‪٥٘ ٣‬ع اثجبت قس‪ ٜ‬اؾت أب ؾ‪ٛ‬اَ اؾبؾ‪ ٣‬ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬ثط ض‪ ٢ٚ‬ا٘ؿبٖ چ‪ ٝ‬تبث‪٥‬طات‪ ٣‬زاضز‪ ،‬آ‪٤‬ب ا٘ؿبٖ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز‪٢‬‬
‫و‪ٚ 7/8 ٝ‬ظٖ ث س٘ف ضا آة تكى‪ ٣ٔ ُ٥‬ز‪ٞ‬س ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘س تحت تبث‪٥‬ط ٔؿتم‪ٔ ٓ٥‬ب‪ ٜ‬لطاض زاقت‪ ٝ‬ثبقس ؟ ثط اؾبؼ تحم‪٥‬مبت اذ‪٥‬ط‬
‫زا٘كٕ‪ٙ‬ساٖ ‪ ،‬احتٕبَ چ‪ ٗ٥ٙ‬أط‪ ٢‬ثؿ‪٥‬بض ثبالؾت ‪َ .‬جك آٔبض ث‪ ٝ‬زؾت آٔس‪ ٜ‬اضتجبٌ ٘عز‪٤‬ى‪٥ٔ ٣‬بٖ ٔب‪ ٚ ٜ‬ذ‪٘ٛ‬ط‪٤‬ع‪ ٢‬ث‪َٛ ٝ‬ض ػٕ‪٣ٔٛ‬‬
‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز زضتحم‪٥‬مبت زا٘كٕ‪ٙ‬ساٖ ثط ض‪ ٕٝ٘ٛ٘ 6555 ٢ٚ‬اظ ث‪ٕ ٥‬بضا٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬پؽ اظ ػُٕ خطاح‪ ٣‬ث‪ ٝ‬ذ‪٘ٛ‬ط‪٤‬ع‪ ٢‬غ‪٥‬ط ػبز‪ ٢‬زچبض قس‪ٜ‬‬
‫ا٘س ‪ 82‬زضنس اظ ا‪ ٗ٤‬ثحطا٘‪ٟ‬ب‪ ٢‬ذ‪ ٣٘ٛ‬زض ظٔبٖ ث‪ ٗ٥‬تطث‪٥‬غ ا‪ ٚ َٚ‬تطث‪٥‬غ ثب٘‪ٔ ٣‬ب‪ ٜ‬ضخ زاز‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬ا‪ ٗ٤‬زضؾت ‪ٕٞ‬بٖ ظٔب٘‪ ٣‬اؾت‬

‫‪Page 7 of 139‬‬
‫و‪ ٝ‬زض وتبث‪ٟ‬ب‪ ٢‬احىبْ ٘د‪ ْٛ‬ث‪ ٝ‬ظٔبٖ ظا‪٤‬س اِ‪ٛٙ‬ض ث‪ٛ‬زٖ لٕط ٔؼط‪ٚ‬ف اؾت ‪ ٚ‬زض ا‪ ٗ٤‬ظٔبٖ پعقىبٖ اظ حدبٔت ‪ ٚ‬ضي ظ٘‪ ٣‬و‪٤ ٝ‬ى‪ ٣‬اظ‬
‫ض‪ٚ‬ق‪ٟ‬ب‪ ٢‬ضا‪٤‬ح زضٔبٖ زض ظٔب٘‪ٟ‬ب‪ٌ ٢‬صقت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز پط‪٥ٞ‬ع ٔ‪ ٣‬وطز٘س ‪ٕٞ .‬چ‪ ٗ٥ٙ‬ا٘ؿت‪٥‬ت‪ ٢ٛ‬آٔط‪٤‬ىبئ‪ ٣‬الّ‪ ٓ٥‬ق‪ٙ‬بؾ‪َ ٣‬ج‪ٌ ،٣‬عاضق‪ ٣‬اظ‬
‫اثطات ثسض وبُٔ ثط ضفتبض ا٘ؿبٖ ضا ٔ‪ٙ‬تكط وطز‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬زض آٖ ٘‪ٛ‬قت‪ ٝ‬قس‪ٚ ٜ‬ل‪ٛ‬ع خ‪ٙ‬ب‪٤‬بت‪ ٣‬ثب ٔحطن ل‪ ٢ٛ‬ض‪ٚ‬ا٘‪ ٣ٍٕٞ ٣‬زض‬
‫قج‪ٟ‬ب‪ ٣٤‬و‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬وبُٔ اؾت ث‪ ٝ‬ث‪٥‬كتط‪ ٗ٤‬حس ذ‪ٛ‬ز ٔ‪ ٣‬ضؾ‪ٙ‬س ‪ ٚ‬اثط‪ ٢‬ث‪ٛ‬زٖ ‪ٛٞ‬ا تبث‪٥‬ط‪ ٢‬زض ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ػكبٖ ٘ساضز ‪٤ .‬ى‪ ٣‬اظ وكف‪٥‬بت‬
‫خبِت ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬زض ٔ‪ٛ‬ضز ٔب‪ ٜ‬ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ٔ ٝ‬حُ لطاضٌ‪٥‬ط‪ٔ ٢‬ب‪ ٜ‬زض زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬ج ‪ ،‬زض ِحظ‪ ٝ‬آٔ‪٥‬عـ ٔ‪ٙ‬دط ث‪ ٝ‬ثبضزاض‪ ،٢‬تبث‪٥‬ط ظ‪٤‬بز‪ ٢‬زض‬
‫تؼ‪ ٗ٥٥‬خ‪ٙ‬ؽ ٘‪ٛ‬ظاز زاضز ثس‪٘ ٗ٤‬ح‪ ٛ‬و‪ ٝ‬اٌط زض ِحظ‪ ٝ‬آٔ‪٥‬عـ ‪ٔ ،‬ب‪ ٜ‬زض ثطخ‪٘ ٣‬ط لطاض زاقت‪ ٝ‬ثبقس ث‪ ٝ‬احتٕبَ ل‪ٛ٘ ٢ٛ‬ظاز پؿط‬
‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اٌط زض ثطخ‪ٔ ٣‬بز‪ ٜ‬ثبقس احتٕبَ زذتط ث‪ٛ‬زٖ ٘‪ٛ‬ظاز ثؿ‪٥‬بض ظ‪٤‬بز اؾت ثب اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ا‪ ٗ٤‬تئ‪ٛ‬ض‪ ٢‬زا٘كٕ‪ٙ‬س ض‪ٚ‬ا٘ىب‪ ٢ٚ‬ث‪ٝ‬‬
‫٘بْ ا‪ٚ‬غٖ خ‪٘ٛ‬بؼ ثب آظٔب‪٤‬ف ثط ض‪ =555 ٢ٚ‬ظ٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬بٖ ث‪ ٝ‬ز٘‪٥‬ب آ‪ٚ‬ضزٖ ٘‪ٛ‬ظاز پؿط ث‪ٛ‬ز٘س ثب زازٖ ظٔبٖ ٔ‪ٙ‬بؾت آٔ‪٥‬عـ ث‪ٝ‬‬
‫آ٘‪ٟ‬ب ٔت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬قس و‪ 95 ٝ‬زضنس ا‪ ٗ٤‬ظ٘بٖ ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬اؾت‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ضؾ‪٥‬س‪ ٚ ٜ‬نبحت ٘‪ٛ‬ظاز پؿط قس٘س ‪ .‬ا‪ ٚ‬زض تحم‪٥‬م‪ ٣‬ز‪ٍ٤‬ط ثب زض‪٤‬بفت‬
‫ظٔبٖ آٔ‪٥‬عـ اظ ‪ 65555‬ظٖ خ‪ٙ‬ؿ‪٥‬ت اَفبَ آ٘‪ٟ‬ب ضا ثب زلت ‪ 98‬زضنس تؼ‪ ٗ٥٥‬وطز و‪ ٝ‬چ‪ ٗ٥ٙ‬آٔبض‪ ٢‬ث‪٥‬بٍ٘ط ا‪٥ٕٞ‬ت تبث‪٥‬ط ٔب‪ ٜ‬ثط‬
‫ا٘ؿبٖ اؾت ‪ٕٞ .‬چ‪َ ٗ٥ٙ‬ج ك ػم‪٥‬س‪ٙٔ ٜ‬دٕبٖ لس‪ ٓ٤‬ظٔب٘‪ ٣‬و‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬زض ثطج ػمطة لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬طز تبث‪٥‬طات ٘ح‪ٛ‬ؾت ثبض‪ ٢‬زاضز ‪ ٚ‬ث‪ٝ‬‬
‫‪ ٗ٥ٕٞ‬زِ‪ ُ٥‬زض چ‪ ٗ٥ٙ‬ظٔب٘‪ٟ‬ب‪ ٣٤‬ثب‪٤‬س حت‪ ٣‬االٔىبٖ اظ ا٘دبْ وبض‪ٞ‬ب‪ ٚ ٟٓٔ ٢‬پب‪٤‬ساض ٘ظ‪٥‬ط اظز‪ٚ‬اج ‪ ٚ‬قطاوت ذ‪ٛ‬ززاض‪ ٢‬وطز ‪ ٚ‬زض‬
‫تحم‪٥‬م‪٥٘ ٣‬ع و‪ ٝ‬اذ‪٥‬طا" از اداره ثبت احىال صىرت گرفتو است تقریبا" ‪ 81‬درصد از ازدواجهای منجر بو طالق در زمانی‬
‫صىرت گرفتو است کو قمر در ثطج ػمطة ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت ‪ .‬ث‪ٙ‬بثطا‪ٔ ٗ٤‬كب‪ٞ‬س‪ ٣ٔ ٜ‬ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ثؿ‪٥‬بض‪ ٢‬اظ ٘ظط‪٤‬بت آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬حسالُ اظ‬
‫٘ظط آٔبض‪ ٢‬تُبثك ػد‪٥‬ج‪ ٣‬ثب ‪ٚ‬الؼ‪٥‬بت زاضز ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ضاحت‪ ٣ٕ٘ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ ا‪٘ ٗ٤‬ظط‪٤‬بت ضا ضز وطز ‪ .‬اظ ز‪ٍ٤‬ط اخطاْ آؾٕب٘‪ ٣‬و‪٘ ٝ‬مف‬
‫ثؿعا‪ ٣٤‬ثط ظٔ‪ ٚ ٗ٥‬ح‪٥‬بت خب٘ساضاٖ ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز زضآٖ زاضز ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س اؾت‪ .‬زضثبض‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪ ٚ‬اثطات آٖ ثط ٔح‪ ٍ٥‬ظ‪٤‬ؿت ٘‪٥‬بظ‪ ٢‬ث‪ٝ‬‬
‫ت‪ٛ‬ي‪٥‬ح ٘‪٥‬ؿت چطاو‪ ٣ٍٕٞ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ ٝٙ٥‬قب‪ٞ‬س ا‪ ٗ٤‬اثطات ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬اظ آٖ آٌب‪ٞ ٜ‬ؿت‪ ٓ٥‬اظ لج‪ ُ٥‬پ‪٥‬سا‪٤‬ف ٌطٔب ‪ ٚ‬ؾطٔب ‪ ٚ‬فه‪ٔ َٛ‬رتّف‬
‫‪ ،‬ثبض٘سٌ‪ ٚ ٣‬ذكى‪ ، ٣‬ا٘طغ‪ ٢‬ح‪٥‬بت‪ ٣‬و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬خب٘ساضاٖ ٔ‪ ٣‬ثركس ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪ . ٜ‬أب ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ اثطات خبِت ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س و‪ ٝ‬اذ‪٥‬طا" کشف‬
‫شده است تاثیر آن بر ٔ‪٥‬ساٖ ٔغ‪ٙ‬بَ‪٥‬ؿ‪ ٣‬ظٔ‪ ٗ٥‬اؾت ‪ ٚ‬چ‪ ٖٛ‬زؾتٍب‪ ٜ‬ػهج‪ ٣‬ا٘ؿب٘‪ٟ‬ب تمط‪٤‬جب" ث‪ ٝ‬تٕبٔ‪ٔ ٣‬جت‪ ٣ٙ‬ثط تحط‪٤‬ىبت‬
‫اِىتط‪٤‬ى‪ ٣‬اؾت ث‪ٙ‬بثط ا‪ ٗ٤‬ا٘ؿب٘‪ٟ‬ب ٘‪٥‬ع ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ث‪٘ ٝ‬ح‪ ٢ٛ‬تحت تبث‪٥‬ط ٔؿتم‪ ٓ٥‬فؼبِ‪٥‬ت‪ٟ‬ب‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س‪ ٢‬لطاض ٌ‪٥‬ط٘س ‪ٕٞ .‬چ‪ٗ٥ٙ‬‬
‫زال‪ ٣ّ٤‬زض زؾت اؾت حبو‪ ٣‬اظ ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س اثط ٔؿتم‪ ٣ٕ٥‬ثط ثطذ‪ ٣‬اظ فؼُ ‪ ٚ‬ا٘فؼبالت ق‪٥ٕ٥‬ب‪ ٣٤‬ثسٖ ٔب اظ لج‪ٔ ُ٥‬مساض‬
‫آِج‪ِٙ ٚ ٗ٥ٔٛ‬ف‪ٛ‬ؾ‪٥‬ت ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز زض ذ‪ ٖٛ‬زاضز ‪ ٚ‬اظ خّٕ‪ ٝ‬ث‪ٕ٥‬بض‪ٟ٤‬ب‪ ٣٤‬و‪ ٝ‬اظ اذتالالت ٔغ‪ٙ‬بَ‪٥‬ؿ‪ٔ ٣‬ؿتم‪ٕ٥‬ب" اثط ٔ‪ ٣‬پص‪٤‬ط٘س ػجبضت‪ٙ‬س‬
‫اظ ِر ت‪ ٝ‬قسٖ ذ‪ ٚ ٖٛ‬ؾُ ض‪ . ٢ٛ٤‬زض ٔ‪ٛ‬ضز اثطات ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س زض زض‪٤‬بفت‪ٟ‬ب‪ ٢‬ضاز‪٥٘ ٣٤ٛ٤‬ع ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ زا٘كٕ‪ٙ‬ساٖ ث‪٘ ٝ‬بْ ّ٘ؿ‪ ٖٛ‬وكف‬
‫وطز‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬اذتالالت ضاز‪ٚ ٣٤ٛ٤‬لت‪ ٣‬ث‪ٚ ٝ‬ل‪ٛ‬ع ٔ‪ ٣‬پ‪٘ٛ٥‬س٘س و‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬ؾ‪٥‬بض‪٤ ٜ‬ب ث‪٥‬كتط ثط ‪ُٙٔ ٓٞ‬جك ث‪ٛ‬ز‪٤ ٜ‬ب ثب ظا‪ٞ ٝ٤ٚ‬ب‪>5 ٢‬‬
‫زضخ‪ ( ٝ‬تطث‪٥‬غ ) ‪٤‬ب ‪ 6=5‬زضخ‪ٔ ( ٝ‬مبثّ‪٘ ) ٝ‬ؿجت ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س لطاض ٌطفت‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ا‪ٟٙ٤‬ب ‪ٕٞ‬بٖ ت‪ٙ‬بظطات‪ ٣‬اؾت و‪ُٔ ٝ‬بثك ل‪ٛ‬اػس‬
‫آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٣ٔ ٢‬ت‪ٛ‬ا٘س ٘بٔ‪ٛ‬ظ‪٤ ٖٚ‬ب ثس ثبقس ‪ ٚ‬زض ٔمبثُ قطا‪ ٍ٤‬ذ‪ٛ‬ة ‪ ٚ‬آظاز اظ اذتالالت ضاز‪ٚ ٣٤ٛ٤‬لت‪ ٣‬پ‪٥‬ف ٔ‪ ٣‬آ‪٤‬س و‪ٝ‬‬
‫ؾ‪٥‬بضات زض ظا‪٤ ;5 ٝ٤ٚ‬ب ‪ 675‬زضخ‪٘ ٝ‬ؿجت ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ضز‪٤‬ف ق‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬ا‪ٟٙ٤‬ب ‪ٕٞ‬بٖ ت‪ٙ‬بظطات‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬ػّٓ آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬آ٘‪ٟ‬ب ضا‬
‫ذ‪ٛ‬ة تكر‪٥‬م زاز‪ ٜ‬اؾت ‪ .‬زض ٘‪ٟ‬ب‪٤‬ت آ٘چ‪ ٝ‬و‪ٔ ٝ‬كرم اؾت ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ ٝ‬تٕبٔ‪ ٣‬ؾ‪٥‬بضات زض اَطاف ذ‪ٛ‬ز زاضا‪٥ٔ ٢‬سا٘‪ٟ‬ب‪٢‬‬
‫ٔغ‪ٙ‬بَ‪٥‬ؿ‪ٞ ٣‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ثؿت‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬ب‪٥ٞ‬ت ‪٘ ٚ‬ح‪ ٜٛ‬تطو‪٥‬ت ا‪ٗ٤‬‬

‫‪Page 8 of 139‬‬
‫ٔ‪٥‬سا٘‪ٟ‬ب ثب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثط ٔ‪٥‬ساٖ ٔغ‪ٙ‬بَ‪٥‬ؿ‪ ٣‬ظٔ‪ ٗ٥‬اثط ثٍصاض٘س ‪ٕٞ ٚ‬بُ٘‪ٛ‬ض و‪ ٝ‬اذ‪٥‬طا" با ػىبؾ‪ ٣‬وطِ‪٥‬بٖ ٔكرم قس‪ٜ‬‬
‫اؾت ا٘ؿبٖ ‪ ٚ‬ز‪ٍ٤‬ط ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬زات ظٔ‪ ، ٗ٥‬حت‪ ٣‬اق‪٥‬ب‪ ٢‬ث‪ ٣‬خبٖ زض اَطاف ذ‪ٛ‬ز زاضا‪ٞ ٢‬بِ‪ ٝ‬ا‪ٔ ٢‬غ‪ٙ‬بَ‪٥‬ؿ‪ٞ ٣‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬زض ٔ‪ٛ‬ضز‬
‫ا٘ؿبٖ ا‪ٞ ٗ٤‬بِ‪ ٝ‬قج‪ ٝ٥‬ترٓ ٔطؽ ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ث‪ٞ ٝ‬بِ‪ ٝ‬ترٓ ٔطغ‪ٔ ٣‬ؼط‪ٚ‬ف اؾت ‪ِ .‬صا ‪ٕٞ‬بُ٘‪ٛ‬ضو‪٥ٔ ٝ‬ساٖ ٔغ‪ٙ‬بَ‪٥‬ؿ‪ ٣‬ظٔ‪ ٣ٔ ٗ٥‬ت‪ٛ‬ا٘س‬
‫تحت تبث‪٥‬ط ز‪ٍ٤‬ط و‪ٛ‬ا وت لطاض ٌ‪٥‬طز ثب اُِجغ ‪ٞ‬بِ‪ٔ ٝ‬غ‪ٙ‬بَ‪٥‬ؿ‪ ٣‬ا٘ؿبٖ ٘‪٥‬ع اظ چ‪ ٗ٥ٙ‬تبث‪٥‬طات‪ٔ ٣‬تبثط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس پؽ ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ ٌفت‬
‫و‪ ٝ‬و‪ٛ‬اوت ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثط ض‪ ٢ٚ‬ا٘ؿبٖ تبث‪٥‬ط ثٍصاض٘س أب ا‪ٙ٤‬ى‪٘ ٝ‬ح‪ ٜٛ‬ا‪ ٗ٤‬تبث‪٥‬طٌصاض‪ ٢‬چٍ‪ ٝ٘ٛ‬اؾت ‪ٛٙٞ‬ظ خب‪ُٔ ٢‬بِؼ‪ ٚ ٝ‬تحم‪٥‬ك‬
‫ثؿ‪٥‬بض زاضز ‪.‬‬

‫‪Page 9 of 139‬‬
 ‫يلن احىام اظ زٗسگاُ زاًطوٌساى لسٗن‬

‫زض هثازٕ يلن احىام‬

‫زض وتت ‪ ٚ‬تبِ‪٥‬فبت اضثبثبٖ تحم‪٥‬ك ٔؿُ‪ٛ‬ض اؾت و‪٘ ّٖٓ ٝ‬ز‪٥ٞ ٚ ْٛ‬بت ‪ ٚ‬احىبْ آٖ اِ‪ ٣ٔ ٣ٟ‬ثبقس‪ ،‬و‪ ٝ‬ث‪َ ٝ‬ط‪٤‬ك ‪ٚ‬ح‪ ٚ ٣‬اِ‪ٟ‬بْ‬

‫‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ثطذ‪ ٣‬اظ ا٘ج‪٥‬بء وطاْ ‪ ٚ‬نبحجبٖ ٔمبْ لطة ث‪ ٝ‬زضٌب‪ ٜ‬ذ‪٤ٛ‬ف‪ ،‬اف‪ٟ‬بْ وطز‪ ٚ ٜ‬ث‪ٚ ٝ‬اؾُ‪ ٝ‬ا‪٤‬كبٖ ث‪ٔ ٝ‬طزْ ضؾ‪٥‬س‪ ٜ‬اؾت‬

‫چ‪ٙ‬ب٘ى‪ ٝ‬زض ذجط اؾت و‪ ٝ‬نح ف حًطت آزْ ‪ ٚ‬حًطت ق‪٥‬ج ‪ ٚ‬ازض‪٤‬ؽ (ٔ) ٔكتُٕ ث‪ٛ‬ز ثط ّٖٓ ٘ز‪ ٚ ْٛ‬ض‪٤‬بي‪٥ٞ ٚ ٣‬بت ‪َ ٚ‬ت ‪ٚ‬‬

‫غ‪٥‬ط‪٥٘ ٚ . ٜ‬ع زض وتبة اذ‪ٛ‬اٖ اِهفب ٔطل‪ ْٛ‬اؾت و‪ ٝ‬ازض‪٤‬ؽ (ٔ) حىب‪٤‬ت وطز و‪ ٝ‬نٗ‪ٛ‬ز وطز ثط فّه ‪ٌ ٚ‬كت زض آٖ ث‪ٔ ٝ‬ست ‪03‬‬

‫ؾبَ تب آ٘ى‪ٔ ٝ‬كب‪ٞ‬س‪ٕٛ٘ ٜ‬ز اح‪ٛ‬اَ فّه ضا‪ ،‬پؽ ث‪ ٝ‬ؾ‪ ٢ٛ‬ظٔ‪ ٗ٥‬فط‪ٚ‬ز آٔس ‪ٔ ٚ‬طزْ ضا اظ آٖ ث‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ ّٖٓ ٘ز‪ ْٛ‬ذجط زاز ‪ ٚ‬آٌب‪ٜ‬‬

‫وطز ‪ ٚ‬آ‪ ٝ٤‬وط‪ ٍ (( ٕٝ٤‬زفؼٌاُ هىاًا" ػليا" )) اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٛٔ ٗ٤‬ي‪ ٔٛ‬زاقت‪ ٝ‬اؾت ‪.‬‬

‫زض وتبة ٔزٕٕ اِج‪٥‬بٖ زض تفؿ‪٥‬ط آ‪ٝ٤‬ء وط‪ ٍ (( ٕٝ٤‬اذوس في الىتاب ادزيع اًِ واى صديما" ًثيا" )) ث‪٥‬بٖ فطٔ‪ٛ‬ز‪ ٜ‬و‪ٝ‬‬

‫ّٖٓ ٘ز‪٥ٞ ٚ ْٛ‬بت ٔٗزع‪ ٜ‬آٖ حًطت ث‪ٛ‬ز ‪.‬‬

‫هحوذ ثي هسؼَد غضًَٕ دس وتبة خَد چٌ٘ي هٖ گَٗذ ‪:‬‬

‫ٔك‪ٟٛ‬ض اؾت و‪ٙٔ ٝ‬كبء ّٖٓ احىبْ اظ ا‪ ُٞ‬ثبثُ اؾت ‪ ٚ‬حًطت اثطا‪ )ٔ( ٓ٥ٞ‬اظ ٔ‪٥‬بٖ آٖ َب‪٤‬ف‪ٔ ٝ‬جٗ‪ٛ‬ث قس ‪ٙٔ ٚ‬كبء ّٖٓ‬

‫‪٥ٞ‬بت اظ ؾطظٔ‪ ٗ٥‬ض‪ ْٚ‬اؾت ‪ ٚ‬حًطات ازض‪٤‬ؽ (ٔ) ٘‪٥‬ع اظ ٔ‪٥‬بٖ ا‪ ٗ٤‬ل‪ٔ ْٛ‬جٗ‪ٛ‬ث ٌطز‪٤‬س ‪ ٚ .‬ا‪ ٗ٤‬ؾ‪ٙ‬ت اِ‪ ٣ٟ‬اؾت و‪ٞ ٝ‬طٌب‪ٜ‬‬

‫اضاز‪ ٜ‬و‪ٙ‬س ثطا‪ٔ ٢‬هبِح ا٘ؿب٘‪ٟ‬ب زض ٖبِٓ ّٖٕ‪ ٣‬پس‪٤‬س آ‪ٚ‬ضز ‪ ،‬اثتسا ّٖٕب‪ ٢‬آٖ ّٖٓ ضا ثؿ‪٥‬بض ٔ‪ٌ ٣‬طزا٘س تب آٖ ّٖٓ ‪ ،‬پط ‪ ٚ‬ثبَ‬

‫ٌطفت‪ ٚ ٝ‬زاضا‪٘ ٢‬بْ ‪٘ ٚ‬كبٖ ق‪ٛ‬ز ؾپؽ زض ٔ‪٥‬بٖ آ٘‪ٟ‬ب پ‪٥‬غٕجط‪ٔ ٢‬جٗ‪ٛ‬ث ٔ‪ٌ ٣‬طزا٘س تب ٔٗزع‪ ٜ‬آٖ پ‪٥‬غٕجط ‪ّٕٖ ،‬ب‪ ٢‬آٖ ّٖٓ ضا‬

‫ٖبرع ٌطزا٘س ‪ ٚ‬ثس‪ٚ ٗ٤‬ؾ‪ ّٝ٥‬ثط‪ٞ‬بٖ اِ‪ ٚ ٣ٟ‬نسق ٘ج‪٘ ٢ٛ‬عز ٖبْ ‪ ٚ‬ذبل ْب‪ٞ‬ط ٌطز‪٤‬س‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬آٖ ٘ج‪ ٚ ٣‬ذسا‪٘ٚ‬س ‪٤‬ىتب ا‪ٕ٤‬بٖ آ‪ٚ‬ض٘س ‪ٚ .‬‬

‫زِ‪ ُ٥‬نحت ا‪ ٗ٤‬ل‪ َٛ‬ثٗخت حًطت ٖ‪٥‬ؿ‪ )ٔ( ٣‬اؾت زض ٔ‪٥‬بٖ ل‪ ٣ٔٛ‬و‪ ٝ‬زض َت ‪َ ٚ‬جبثت ؾط آٔس ز‪ٍ٤‬ط ال‪ٛ‬اْ ث‪ٛ‬ز٘س ‪٤ ٚ‬ب‬

‫ثٗخت حًطت ٔ‪ٛ‬ؾ‪ )ٔ( ٣‬زض ٔ‪٥‬بٖ ل‪ ٣ٔٛ‬و‪ ٝ‬زض ربز‪ٌ ٚ‬ط‪ٟٔ ٢‬بضت زاقت‪ٙ‬س ‪٥٘ ٚ‬ع ثٗخت ٘ج‪ٔ ٣‬ىطْ اؾالْ (ل) زض ٔ‪٥‬بٖ ل‪٣ٔٛ‬‬

‫و‪ ٝ‬زض ؾر‪ٛٙ‬ض‪ ٚ ٢‬قبٖط‪ ٢‬ق‪ٟ‬طت زاقت‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫‪Page 10 of 139‬‬
‫ًىتِ ‪ :‬ثشخٖ ػم٘ذُ داسًذ وِ ّشهس وج٘ش وِ ٗىٖ اص حىوبٕ هؼشٍف ػْذ لذٗن است ٍ دس صهٌِ٘ ًجَم ٍ آستشٍلَطٕ ً٘ض گفتبس ٍ‬
‫ًَشتِ ّبٗش ثشإ ث٘شتش هٌجوبى هْن ٍ لبثل اػتوبد است ‪ّ ،‬وبى حعشت ادسٗس ( ع) ٍ رٍسسَ٘س هصشٕ ً٘ض وِ ٗىٖ دٗگش اص‬
‫هشبّ٘ش ػلن احىبم هٖ ثبشذ ّوبى حعشت َٗسف (ع) است‪.‬‬

‫زض هاّ٘ت يلن احىام‬

‫دس ششح حوشُ ثؽل٘وَسٖ دس هؼشفٖ ػلن احىبم ًجَم آهذُ است وِ ‪:‬‬

‫ّٖٓ احىبْ ٔمسٔ‪ٗٔ ٝ‬طفت وبئ‪ٙ‬بت ٔتزسز ٔ‪ ٣‬ثبقس ث‪َ ٝ‬ط‪٤‬ك اؾتسالَ اظ ا‪ٚ‬يبٔ فّى‪ ٚ ٣‬زض ّٖٓ حىٕت ٔمطض قس‪ ٜ‬اؾت و‪ٝ‬‬

‫‪ٞ‬ط أط‪ ٢‬و‪ ٝ‬زض ٖبِٓ و‪ ٚ ٖٛ‬فؿبز ٔتزسز ق‪ٛ‬ز ‪ٞ ،‬ط آ‪ ٝٙ٤‬آٖ ضا فبّٖ‪ ٣‬ثبقس ‪ ٚ‬لبثّ‪ ٚ ٣‬فبُٖ ‪ٖ ،‬جبضت اظ ٔ‪ٛ‬رس ( ا‪٤‬دبز و‪ٙٙ‬س‪) ٜ‬‬

‫اؾت ‪ ٚ‬اظ قطَ‪ٟ‬ب‪ ٣٤‬و‪ ٝ‬ا‪٤‬زبز ثس‪ ٖٚ‬آٖ ٕٔىٗ ٘جبقس ‪ ٚ .‬لبثُ ٘‪٥‬ع ٖجبضت اؾت اظ ٔبز‪٤ ٜ‬ب ٔ‪ٛ‬ي‪. ٔٛ‬‬

‫ٔخال" زض ت‪ٛ‬اِس ح‪ٛ٥‬اٖ ‪ ،‬فبُٖ ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز ز‪ٙٞ‬س‪ٜ‬ء ا‪ٚ‬ؾت ( و‪ٕٞ ٝ‬بٖ ذسا‪٘ٚ‬س اؾت ) ‪ ٚ‬قطٌ ‪ٔ ،‬اللبت پسض ‪ٔ ٚ‬بزضاؾت ثط ‪ٚ‬ر‪ ٣ٟ‬ذبل ‪،‬‬

‫‪ ٚ‬لبثُ ٘‪٥‬ع ُ٘ف‪٤ ٝ‬ب ‪ٕٞ‬بٖ ٔبز‪ ٜ‬ا‪٤‬ؿت و‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت ح‪ٛ٥‬ا٘‪ ٣‬ث‪ ٝ‬آٖ ٔ‪ ٣‬پ‪٘ٛ٥‬سز‪.‬‬

‫پؽ زض ٔتزسزات ٖبِٓ و‪ ٚ ٖٛ‬فؿبز ٘‪٥‬ع فبُٖ ‪ ٚ‬لبثُ ‪ ٚ‬قط‪ ، ٌٚ‬يط‪ٚ‬ضت اؾت ‪ ٚ‬فبُٖ ٘عز ٔحممبٖ‪ٕٞ ،‬بٖ لسضت اِ‪ ٣ٟ‬اؾت‬

‫‪ ٚ‬قطٌ ا‪ٚ‬يبٔ ٘ز‪ ٣ٔٛ‬اؾت و‪ ٝ‬تزسز ‪ٞ‬ط ٔتزسز‪ٛٔ ٢‬ل‪ٛ‬ف ثط حه‪ َٛ‬آٖ قطٌ اؾت ‪ ،‬چطاو‪٘ ٝ‬ؿجت حه‪ َٛ‬آٖ تزسز ث‪ٚ ٝ‬لت‪٣‬‬

‫ذبل قس‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬لبثُ ٘‪٥‬ع ارؿبْ ا‪ٖ ٗ٤‬بِٓ ا٘س و‪ٕٞ ٝ‬بٖ ٔ‪ٛ‬از ‪٤‬ب ٔ‪ٛ‬ي‪ٖٛ‬بت ٔ‪ ٣‬ثبق‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫‪ ٚ‬چ‪ ٖٛ‬فبُٖ ت‪ٟٙ‬ب وفب‪٤‬ت ٘‪٥‬ؿت زض ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز فُٗ ثّى‪ٚ ٝ‬ر‪ٛ‬ز لبثُ ٘‪٥‬ع يط‪ٚ‬ض‪ ٢‬اؾت ‪ ،‬پؽ زا٘ؿتٗ ا‪ٚ‬يبٔ فّى‪ ٚ ٣‬تبح‪٥‬طات آٖ‬

‫زض ٖبِٓ ٔتزسزات وبف‪٘ ٣‬جبقس ثّى‪ ّٖٓ ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬ر‪ٛ‬ز ل‪ٛ‬اثُ ٘‪٥‬ع الظْ اؾت ‪ٞ ٚ‬طچ‪ٙ‬س ّٖٓ ث‪ ٝ‬ا‪ٚ‬يبٔ اظ َط‪٤‬ك ‪٤‬م‪ ٣ٙ٥‬حبنُ ت‪ٛ‬ا٘س‬

‫قس ‪٥ِ ،‬ىٗ ٔٗطفت تبح‪٥‬طات آٖ ا‪ٚ‬يبٔ رع ث‪ ٝ‬تزطث‪ ٚ ٝ‬اؾتمطا ‪ ٚ‬حسؼ ٕٔىٗ ٘جبقس چطاو‪ٗٔ ٝ‬طفت حبَ ل‪ٛ‬اثُ اظ ٔٗطفت‬

‫اح‪ٛ‬اَ ارؿبْ حبنُ ق‪ٛ‬ز ‪ٔ ٚ‬جت‪ ٣ٙ‬ثبقس ثط احؿبؼ ‪ ٚ‬تزبضة ‪ ٚ‬لًب‪٤‬بئ‪٥‬ى‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬حسؼ ّٔٗ‪ ْٛ‬ق‪ٛ‬ز‪.‬‬

‫اثَػلٖ سٌ٘ب دس سسبلِ فٖ السبم الؼلَم الؼملِ٘‬

‫پؽ اظ تمؿ‪ ٓ٥‬حىٕت ث‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬ثرف ٘ٓط‪ ٣ّٕٖ ٚ ٢‬؛ حىٕت ٘ٓط‪ ٢‬ضا ث‪ ٝ‬ؾ‪ ٝ‬ثرف تمؿ‪ٌٙ ٣ٔ ٓ٥‬س ‪:‬‬

‫يلن قثًٖ٘ ٍ يلن ضٗاؾٖ ٍ يلن الْٖ‬

‫ؾپؽ احىبْ ٘ز‪ ْٛ‬ضا رع‪ ٚ‬قبذ‪َ ٝ‬ج‪ ٣ٗ٥‬اظ حىٕت ٘ٓط‪ ٢‬ث‪ ٝ‬حؿبة ٔ‪ ٣‬آ‪ٚ‬ضز ‪ ٚ‬زض تٗط‪٤‬ف آٖ ٔ‪٤ٌٛ ٣‬س ‪:‬‬

‫(( آن علمي تخميني است و هدفش به دست آوردن اوضاع عالم و ممالك و شهرها و ‪ ...‬است ‪ ،‬با استدالل از وضعيت ستاره ها‬
‫نسبت به هم و نسبت به درجه برجي كه در آن قرار دارند و ارتباط آنها با زمين))‬

‫‪Page 11 of 139‬‬
 ‫حى٘ن اثًَصش فبساثٖ ً٘ض دس وتبة احصبء الؼلَم ثِ ػلن احىبم ًجَم اشبسُ هٖ وٌذ ٍ هٖ گَٗذ ‪:‬‬

‫آنچه با نام علم نجوم شناخته شده است دو علم است ؛ اول علم احكام نجوم است كه اين علم داللتهاي احوال ستارگان است بر‬
‫حوادث آينده و بسياري از چيزهايي كه هم اكنون موجود است و نيز بر بسياري از حوادث گذشته و دوم علم نجوم‬
‫تعليمي(رياضي ) است و آن همان است كه در شمار علوم و تعاليم رياضيات جاي دارد ‪.‬‬

‫‪ ٚ‬زض ازأ‪٤ٌٛ ٣ٔ ٝ‬س ‪:‬‬

‫(( علم احكام نجوم در شمار نيروها و حرفه هايي در مي آيد كه انسان به وسيله آنها مي تواند از حوادثي كه در آينده پيش‬
‫خواهد آمد با خبر شود ‪ .‬مانند تعبير رويا و زجر و عرافه ونيروهايي نظير آنها ))‬

‫اظ ٌفتبض فبضاث‪ ٣ٔ ّْٛٗٔ ٣‬ق‪ٛ‬ز و‪ ٢ٚ ٝ‬احىبْ ٘ز‪ ٣ٔٛ‬ضا رع‪ ّْٖٛ ٚ‬ض‪٤‬بي‪ ٣ٕ٘ ٣‬زا٘ؿت‪ ٝ‬ثّى‪ ٝ‬آٖ ضا زضقٕبض ٘‪٥‬ط‪ٞٚ‬ب ‪ ٚ‬حطف‪ٝ‬‬

‫‪ٞ‬ب‪ ٣ٔ ٣٤‬زا٘س و‪ ٝ‬ثب آ٘‪ٟ‬ب ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ اظ غ‪٥‬ت ُّٕٔ قس ‪ٞ ،‬طچ‪ٙ‬س ث‪َٛ ٝ‬ض ٔؿتمُ ث‪ ٝ‬ا‪٥٘ ٗ٤‬ط‪ٞٚ‬ب اقبض‪ ٜ‬ا‪ ٣ٕ٘ ٢‬و‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫دس وتبة وفبٗت التؼل٘ن اثَحبهذ غضًَٕ دس هؼشفٖ ػلن احىبم آهذُ است ‪:‬‬

‫ّٖٓ احىبْ ق‪ٙ‬بذتٗ اح‪ٛ‬اَ ارؿبْ ظٔ‪ ٗ٥‬اؾت اظ آٖ ض‪ ٢ٚ‬و‪ ٝ‬حطوت ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ث‪ ٝ‬تحط‪٤‬ه ارؿبْ آؾٕب٘‪ ٣‬ا‪٤‬كبٖ ضا ثطا‪ ٢‬و‪ٚ ٖٛ‬‬

‫فؿبز زض ٖبِٓ ؾفّ‪ٔ ٚ ٣‬ساض ق‪ٙ‬بذتٗ ا‪ ٗ٤‬اح‪ٛ‬اَ ثط زال‪ ُ٤‬تبح‪٥‬ط آٖ ارطاْ اؾت ‪ ٚ‬تب ح‪٥‬ط ا‪ ٗ٤‬ارؿبْ ‪ .‬ثطا‪ ٢‬آ٘ى‪ ٝ‬لبزض ثط وٕبَ ‪ٚ‬‬

‫ذبِك ش‪ٚ‬اِزالَ ‪ ،‬آؾٕبٖ ضا ث‪ٙٔ ٝ‬عِت ٔصوط آفط‪٤‬س‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬ظٔ‪ ٗ٥‬ضا ث‪ٙٔ ٝ‬عِت ٔ‪٘ٛ‬ج ‪ ،‬چ‪ٙ‬ب٘ى‪ ٝ‬زض ت‪ٙ‬ع‪ٖ ُ٤‬ع‪٤‬ع ثساٖ اقبضت ٔ‪٣‬‬

‫و‪ٙ‬س (( واًتا زتما" ٍ ففتمٌاّوا )) ‪ ٚ‬وبض‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬و‪٥ٔ ٝ‬بٖ آؾٕبٖ ‪ ٚ‬ظٔ‪ ٗ٥‬حبزث ٔ‪ٌ ٣‬طزز ث‪ٙٔ ٝ‬عِت ٔ‪ِٛٛ‬ز‪ ٢‬اؾت و‪٥ٔ ٝ‬بٖ‬

‫ٔصوط ‪٘ٛٔ ٚ‬ج ظا‪٤‬س ‪ .‬پؽ چ‪ٙ‬ب٘ى‪٥ٞ ٝ‬چ ٔ‪ِٛٛ‬ز‪٥ٔ ٢‬بٖ ٔصوط ‪٘ٛٔ ٚ‬ج ٘عا‪٤‬س ث‪ ٣‬فُٗ ٔصوط ‪ ٚ‬ا٘فٗبَ ٔ‪٘ٛ‬ج ‪ٕٞ ،‬چ‪ٙ‬بٖ ‪٥ٞ‬چ‬

‫وبض‪٥ٔ ٢‬بٖ آؾٕبٖ ‪ ٚ‬ظٔ‪ ٗ٥‬حبزث ٍ٘طزز ث‪ ٝ‬تبح‪٥‬ط آؾٕبٖ ث‪ ٣‬تبح‪٥‬ط ظٔ‪ ٚ ٗ٥‬ث‪ ٝ‬تبح‪٥‬ط ظٔ‪ ٗ٥‬ث‪ ٣‬تبح‪٥‬ط آؾٕبٖ ‪.‬‬

‫ػل٘شبُ خَاسصهٖ ً٘ض دس وتبة اشجبس ٍ احوبس خَد دس تؼشٗف ػلن احىبم هٖ گَٗذ ‪:‬‬

‫ّٖٓ احىبْ ق‪ٙ‬بذتٗ اح‪ٛ‬اَ ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬زات اؾت ث‪ ٝ‬احط تحط‪٤‬ه ارطاْ ّٖ‪ٔ ٚ ٢ٛ‬تبحط قسٖ ارؿبْ ؾفّ‪ ٣‬ثساٖ تحط‪٤‬ه ‪ ،‬ر‪ٟ‬ت و‪ٚ ٖٛ‬‬

‫فؿبز ‪.‬‬

‫‪Page 12 of 139‬‬
 ‫زض غحت يلن احىام‬

‫َجك ٌفت‪ ٝ‬ثُّ‪ٕٛ٥‬ؼ ‪٘ ّٖٓ ،‬ز‪ ْٛ‬زض لؿٕت ‪٥ٞ‬بت ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘س ث‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ ‪٤‬ه ّٖٓ لّٕساز ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثب تّٗ‪٥ٞ ّٖٓ ٓ٥‬بت ‪،‬‬

‫آٌب‪ ٣ٞ‬اظ ا‪ٚ‬يبٔ و‪ٛ‬اوت ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت ‪٤‬م‪ ٣ٙ٥‬أىبٖ پص‪٤‬ط اؾت ‪ ٣ِٚ‬ق‪ٙ‬بذت تبح‪٥‬طات آٖ ا‪ٚ‬يبٔ ثط ظٔ‪ ، ٗ٥‬و‪ ٝ‬زض ‪ٚ‬الٕ ‪ٕٞ‬بٖ ّٖٓ‬

‫احىبْ ٘ز‪ ْٛ‬اؾت ّٖٓ ‪٤‬م‪٥٘ ٣ٙ٥‬ؿت چطاو‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬أط فمٍ اظ َط‪٤‬ك تزطث‪ ٚ ٝ‬اؾتمطاء ‪ ٚ‬حسؼ أىبٖ پص‪٤‬ط اؾت ‪ .‬ث‪٣ٔ ٣ٖٛ٘ ٝ‬‬

‫ت‪ٛ‬اٖ ٌفت ّٖٓ احىبْ ٔبث‪ٌٕ ٗ٥‬بٖ ‪٤ ٚ‬م‪ ٗ٥‬اؾت‪ٕٞ .‬چ‪ ٗ٥ ٙ‬اث‪ ٣ّٖٛ‬ؾ‪ٙ٥‬ب ٘‪٥‬ع زض تٗط‪٤‬ف ّٖٓ احىبْ ‪ ،‬ا‪ ّٖٓ ٗ٤‬ضا ترٕ‪٣ٙ٥‬‬

‫زا٘ؿت‪ ٚ ٝ‬احىبٔ‪ ٣‬ضا و‪ ٝ‬اظ ا‪ ّٖٓ ٗ٤‬اؾترطاد ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز لُٗ‪٤ ٚ ٣‬م‪ ٣ٕ٘ ٣ٙ٥‬زا٘س‪.‬‬

‫پؽ ‪٥ٞ‬چٍب‪٤ ٜ‬ه آؾتط‪ِٛٚ‬غض ٕ٘‪ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘س ازٖب و‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ض‪٤ٚ‬ساز‪ ٢‬ضا و‪ ٝ‬پ‪٥‬ف ث‪ ٣ٙ٥‬وطز‪ ٜ‬اؾت لُٗب" ضخ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاز چطاو‪ٖ ٝ‬بِٕبٖ‬

‫انّ‪ ٚ ٣‬وبُٔ ا‪ ّٖٓ ٗ ٤‬زض‪ٚ‬الٕ ‪ٕٞ‬بٖ ا٘ج‪٥‬ب ئ‪ٞ ٣‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ا‪ٗٔ ّٖٓ ٗ٤‬زع‪ ٜ‬آ٘بٖ ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬ز‪ٍ٤‬ط الكبض ٔطزْ ‪ ٚ‬اظ رّٕ‪ٝ‬‬

‫زا٘كٕ‪ٙ‬سا٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض ا‪ُٔ ّٖٓ ٗ٤‬بِٗ‪ ٚ ٝ‬تحم‪٥‬ك وطز‪ ٚ ٜ‬حت‪ ٣‬ل‪ٛ‬ا٘‪ ٚ ٗ٥‬احىبْ ذبن‪ ٣‬ضا ٘‪٥‬ع َجك تزبضة ‪ ٚ‬اؾتسالِ‪ٟ‬ب‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ز ‪ٚ‬يٕ‬

‫وطز‪ ٜ‬ا٘س ‪ّٕٖ ،‬كبٖ وبُٔ ٘ج‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ثّى‪٘ ٝ‬بلم اؾت ‪ٞٚ‬طچ‪ٙ‬س زض ٔ‪ٛ‬اضز‪ ٢‬پ‪٥‬كٍ‪ٟ٥٤ٛ‬ب‪ ٢‬زل‪٥‬م‪ ٣‬ا٘زبْ ٔ‪ ٣‬ز‪ٙٞ‬س ‪ٕٔ ٣ِٚ‬ىٗ اؾت‬

‫ث‪ٕٞ ٝ‬بٖ ا٘ساظ‪ ٜ‬پ‪٥‬كٍ‪ٟ٥٤ٛ‬ب‪٘ ٢‬بزضؾت‪٥٘ ٣‬ع زاقت‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س چطاو‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ب ٖبِٓ ُّٔك ثطٖبِٓ غ‪٥‬ت ذسا‪٘ٚ‬س اؾت ‪ ٚ‬اٌط ا‪ ٚ‬ثر‪ٛ‬ا‪ٞ‬س‬

‫ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘س ا‪ ّٖٓ ٗ٤‬ضا ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت وبُٔ اظ َط‪٤‬ك ‪ٚ‬ح‪ ٚ ٣‬اِ‪ٟ‬بْ ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪ ٜ‬زض اذت‪٥‬بض ث‪ٙ‬سٌبٖ ذبل ‪ٔ ٚ‬مطة ذ‪ٛ‬ز لطاض ز‪ٞ‬س ‪.‬‬

‫اظ َطف‪ ٣‬ث‪ٙ‬س‪ٖ ٜ‬م‪٥‬س‪ ٜ‬زاضْ ‪ ،‬ثطا‪ ٢‬پ‪٥‬كٍ‪ ٣٤ٛ‬زض ٔ‪ٛ‬ضز ‪٤‬ه پس‪٤‬س‪َ ٜ‬ج‪ٔ ٣ٗ٥‬خُ قطا‪ ٍ٤‬ر‪٤ ٢ٛ‬ب ظِعِ‪ ٚ ٝ‬ؾ‪ ٚ ُ٥‬غ‪٥‬ط‪ ٣ٔ ، ٜ‬ت‪ٛ‬اٖ ثب‬

‫وكف ل‪ٛ‬ا٘‪ ٗ٥‬حبوٓ ثط َج‪ٗ٥‬ت ‪ ،‬پ‪٥‬كٍ‪ٟ٥٤ٛ‬ب‪٘ ٢‬ؿجتب" زل‪٥‬م‪ ٣‬ضا زض ا‪ٛٔ ٗ٤‬اضز ا٘زبْ زاز ‪ٕٞ‬بُ٘‪ٛ‬ض‪٤‬ى‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ‪ٛٞ ّٖٓ ٜ‬اق‪ٙ‬بؾ‪٣‬‬

‫چ‪ ٗ٥ٙ‬وبض‪ ٢‬ضا ثب زلت ثبال‪ ٣٤‬ا٘ زبْ ٔ‪ ٣‬ز‪ٞ‬س ‪ ٣ِٚ‬زض ّٖٓ آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٣ٔ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س زضثبض‪ ٜ‬آ‪ٙ٤‬س‪٤ ٜ‬ه ا٘ؿب ٖ پ‪٥‬كٍ‪٣٤ٛ‬‬

‫و‪ٙٙ‬س چ‪ ٖٛ‬ا٘ؿبٖ ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬ز‪ٔ ٢‬رتبض ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬زاضا‪ٖ ٢‬مُ ‪ ٚ‬قٗ‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬ثؿ‪٥‬بض‪ ٢‬اظ اؾتٗساز‪ٞ‬ب‪ ٢‬ز‪ٍ٤‬ط اؾت ِصا ٖال‪ ٜٚ‬ثط ل‪ٛ‬ا٘‪ ٗ٥‬ف‪٥‬ع‪٤‬ى‪٣‬‬

‫ثؿ‪٥‬بض‪ ٢‬اظ ل‪ٛ‬ا٘‪ٔ ٗ٥‬تبف‪٥‬ع‪٤‬ى‪٥ٓ٘ ، ٣‬ط لب٘‪ ٖٛ‬زاضٔب ‪ ٚ‬وبضٔب ( ‪٤‬ؼ‪ ٣ٙ‬ثبظٌكت ٘تب‪٤‬ح اػٕبَ ذ‪ٛ‬ة ‪ ٚ‬ثس ا٘ؿبٖ ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬زـ زض ز٘‪٥‬ب ) ‪ ٚ‬ز‪ٍ٤‬ط‬

‫ل‪ٛ‬ا٘‪ ٣ٙ٥‬و‪ ٝ‬زض تٗبِ‪ ٓ٥‬اؾالٔ‪ ٣‬ث‪ ٝ‬ؾ‪ٙ‬ت‪ٟ‬ب‪ ٢‬اِ‪ٗٔ ٣ٟ‬ط‪ٚ‬ف اؾت ٘‪٥‬ع قبُٔ حبَ ا٘ؿبٖ ٔ‪ٌ ٣‬طزز ‪ٚ ٚ‬ر‪ٛ‬ز چ‪ ٗ٥ٙ‬ل‪ٛ‬ا٘‪ٔ ٣ٙ٥‬ؿبِ‪ٝ‬‬

‫پ‪٥‬كٍ‪ ٣٤ٛ‬زض ٔ‪ٛ‬ضز ذ‪ٛ‬ز ا٘ؿبٖ ضا پ‪٥‬چ‪٥‬س‪ ٜ‬تط ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ا‪ٛٔ ٗ٤‬ي‪ ٣ٔ ٔٛ‬ت‪ٛ‬ا٘س ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ زال‪ ُ٤‬انّ‪٘ ٣‬بزضؾت‪ ٣‬ثطذ‪ ٣‬اظ پ‪٥‬كٍ‪ٟ٥٤ٛ‬ب‬

‫ثبقس ‪.‬‬

‫ث‪ٙ‬بثط ا‪ٕٞ ٗ٤‬بُ٘‪ٛ‬ض‪٤‬ى‪ٚ ٝ‬ر‪ٛ‬ز ل‪ٛ‬ا٘‪ ٣ٙ٥‬چ‪ ٖٛ‬انُ ٖسْ لُٗ‪٥‬ت ‪ٞ‬ب‪٤‬ع٘جطي زض ف‪٥‬ع‪٤‬ه ‪ ٚ‬انُ ٘بتٕبٔ‪٥‬ت و‪ٛ‬ضت ٌ‪ٛ‬زَ زض ض‪٤‬بي‪٥‬بت ٖزع ‪ٚ‬‬

‫٘بت‪ٛ‬ا٘‪ ٣‬ا‪ ّْٖٛ ٗ٤‬ضا ‪ ،‬زض وكف ‪ ٚ‬ق‪ٙ‬بؾب‪ ٣٤‬تٕبٔ‪ ٣‬اؾطاض ‪ٞ‬ؿت‪ ٣‬آقىبض وطز‪ ٚ ٜ‬ثٗ ثؿت‪ ٣‬ثطا‪ ٢‬ا‪ٔ ّْٖٛ ٗ٤‬حؿ‪ٛ‬ة ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ ،‬زض‬

‫آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪٥٘ ٢‬ع ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز ل‪ٛ‬ا٘‪ٔ ٗ٥‬تبف‪٥‬ع‪٤‬ى‪ ٗ٥ٕٞ ٚ ٣‬ؾ‪ٙ‬ت‪ٟ‬ب‪ ٢‬اِ‪ ٣ٔ ٣ٟ‬ت‪ٛ‬ا٘س زِ‪ ٣ّ٥‬ثط ٘مهبٖ ا‪ٕٞ ّٖٓ ٗ٤‬ب٘‪ٙ‬س ؾب‪٤‬ط ّٖ‪ ْٛ‬ثكط‪ ٢‬ثبقس ‪.‬‬

‫تَرِ هْن ‪ :‬دالٗل فَق دس سد ػلن آستشٍلَطٕ ً٘ست ثلىِ دالٗلٖ است هجٌٖ ثش ًمصبى اٗي ػلن ٍ لؽؼٖ ًجَدى توبم پ٘شگَْٗ٘بٕ‬

‫آى‪.‬‬

‫‪Page 13 of 139‬‬
 ‫زض هططٍي٘ت يلن احىام‬

‫زض ضز ‪٤‬ب تب‪٥٤‬س ّٖٓ احىبْ اظ ؾ‪ ٢ٛ‬ثعضٌبٖ ز‪ ٗ٤‬ر‪ٟ‬ت پطزاذتٗ ‪ ٚ‬اقتغبَ ث‪ ٝ‬ا‪ٓ٘ ، ّٖٓ ٗ٤‬ط‪٤‬بت ٌ‪٘ٛ‬بٌ‪ٚ ٣٘ٛ‬ر‪ٛ‬ز زاضز ‪ ٣ِٚ‬ث‪َ ٝ‬و‪ٛ‬ض‬

‫ذالن‪ ٝ‬ثطزاقت‪ ٣‬و‪ ٣ٔ ٝ‬ق‪ٛ‬ز اظ ؾر‪ٙ‬بٖ ا‪ ٗ٤‬ثعضٌبٖ زاقت ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪: ٝ‬‬

‫اٌط وؿ‪ ٣‬زاضا‪ ٢‬ا‪ ٗ٤‬اٖتمبز ثبقس و‪ ٝ‬حطوت و‪ٛ‬اوت ٖبُٔ انّ‪ ٣‬ض‪٤ٚ‬ساز‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬حبوٓ ثط ؾط٘‪ٛ‬قت ا٘ؿب٘‪ٟ‬بؾت ‪ ٚ‬ذو‪ٛ‬ز ا٘ؿوبٖ زض‬

‫تٗ‪ ٗ٥٥‬ؾط٘‪ٛ‬قت ذ‪ٛ‬ز ‪٥ٞ‬چ اضاز‪ ٚ ٜ‬اذت‪٥‬بض‪٘ ٢‬ساضز ‪٘ ٚ‬مف اضاز‪ ٜ‬ذسا‪٘ٚ‬س ‪ ٚ‬اضاز‪ ٜ‬ذو‪ٛ‬ز ا٘ؿوبٖ ضا زض ‪ٚ‬لو‪ ٔٛ‬ضذوساز‪ٞ‬ب ٘بز‪٤‬وس‪ ٜ‬ثٍ‪٥‬وطز‬

‫چ‪ٖ ٗ٥ٙ‬م‪٥‬س‪ ٜ‬ا‪ ٢‬قطن ‪٘ ٚ‬بزضؾت اؾت چطا ‪ٕٞ‬بُ٘‪ٛ‬ض‪٤‬ى‪ ٝ‬حى‪ ٓ٥‬ثعضي ثُّ‪ٕٛ٥‬ؼ ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س‪ٖ ،‬بٔوُ ‪ ٚ‬لوسضت انوّ‪ ٣‬حوبوٓ ثوط‬

‫ر‪ٟ‬بٖ ‪ ٚ‬پس‪٤‬س‪ٞ ٜ‬ب‪ ٢‬آٖ ذسا‪ ٘ٚ‬س اؾت ‪ ٚ‬و‪ٛ‬اوت ٘‪٥‬ع تحت فطٔبٖ ذسا‪٘ٚ‬س‪ ،‬ثب ٕ٘ٓ‪ ٣‬ذوبل ‪ ٚ‬زل‪٥‬وك زض افوالن چ‪٥‬وس‪ ٜ‬قوس‪ ٚ ٜ‬ثوط‬

‫‪ٚ‬لب‪ ٕ٤‬ا‪ٖ ٗ٤‬بِٓ تبح‪٥‬ط ٔ‪ٌ ٣‬صاض٘س ‪.‬‬

‫اٌط وؿ‪ ٣‬ذسا‪٘ٚ‬س ضا حبوٓ انّ‪ ٣‬ثط حطووت و‪ٛ‬اووت ‪ ٚ‬توبح‪٥‬ط آ٘‪ٟ‬وب ثوط ا٘ؿوب٘‪ٟ‬ب زا٘ؿوت‪ِٚ ٝ‬و‪٘ ٣‬موف اذت‪٥‬وبض ا٘ؿوبٖ ضا زض ‪ٚ‬لو‪ٔٛ‬‬

‫ضذساز‪ٞ‬ب‪٤‬ف ٘بز‪٤‬س‪ ٜ‬ثٍ‪٥‬طز ا‪٥٘ ٗ٤‬ع اظ ِحبِ قطٖ‪ٖ ٚ ٣‬مّ‪ ٣‬ثبَُ اؾت ظ‪٤‬طا ‪ٕٞ‬بُ٘‪ٛ‬ض و‪ ٝ‬زض لطآٖ وط‪ ٓ٤‬اقبض‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾت ذسا‪٘ٚ‬س‬

‫ا٘ؿبٖ ضا ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬ز‪ٔ ٢‬رتبض آفط‪٤‬س‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬اظ ِحبِ ٖمّ‪٥٘ ٣‬ع نحت ا‪ٛٔ ٗ٤‬ي‪ ٔٛ‬آقىبض ‪ٔ ٚ‬جط‪ ٗٞ‬اؾوت چطاوو‪ٞ ٝ‬طٌوب‪ ٜ‬زض ظا‪٤‬چو‪ٝ‬‬

‫ت‪ِٛ‬س فطز‪ ٢‬زال‪ٔ ٣ّ٤‬ج‪ ٣ٙ‬ثط ٘ج‪ ٚ ٘ٛ‬ق‪ٟ‬طت ّٖٕ‪ ٣‬اـ زض آ‪ٙ٤‬س‪ٚ ٜ‬ر‪ٛ‬ز زاقت‪ ٝ‬ثبقس ‪ ٣ِٚ‬ثطا‪ ٢‬ا‪ ٗ٤‬فطز ظٔ‪ٙ٥‬و‪ ٝ‬ا‪ ٢‬ثوطا‪ ٢‬تحهو‪ٚ ُ٥‬‬

‫پط‪ٚ‬ضـ اؾتٗساز‪ٞ‬ب‪٤‬ف فطا‪٘ ٓٞ‬ك‪ٛ‬ز ‪٤ ٚ‬ب ذ‪ٛ‬ز فطز تٕب‪ ٣ّ٤‬ث‪ ٝ‬تحه‪ ٚ ُ٥‬تالـ زض ا‪ ٗ٤‬ظٔ‪٘ ٝٙ٥‬ساقت‪ ٝ‬ثبقس ‪ ،‬چ‪ ٗ٥ٙ‬أط‪٥ٔ ٢‬ؿوط‬

‫٘ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس ‪٤ ٚ‬ب ثطا‪ ٢‬فطز‪ ٢‬پ‪٥‬ف ث‪ ٣ٔ ٣ٙ٥‬ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬زض آ‪ٙ٤‬س‪ ٜ‬ا‪٘ ٢‬عز‪٤‬ه ثطا‪٤‬ف ‪ٚ‬الٗ‪ ٝ‬ا‪٘ ٢‬بٌ‪ٛ‬اض پ‪٥‬ف ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س آٔوس ‪ ،‬چو‪ ٝ‬ثؿوب‬

‫ا‪ ٗ٤‬ف طز ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘س ثب اٖٕبِ‪ٔ ٣‬ب٘‪ٙ‬س زٖب وطزٖ ‪٤ ٚ‬ب زازٖ نسل‪ ٚ ٝ‬غ‪٥‬ط‪ ، ٜ‬احطات ا‪ٚ ٗ٤‬الٗ‪٘ ٝ‬بٌ‪ٛ‬اض ضا اظ ذ‪ٛ‬ز ز‪ٚ‬ض ؾبظز ‪ ،‬پوؽ اضاز‪ٜ‬‬

‫ا٘ؿبٖ ٘‪٥‬ع زض قىُ ٌ‪٥‬ط‪ ٢‬آ‪ٙ٤‬س‪ ٜ‬اـ ٘مك‪ ٣‬اؾبؾ‪ ٣‬زاضز ‪.‬‬

‫ِصا ثطذ‪ ٣‬اظ ثعضٌبٖ ز‪ ٗ٤‬ر‪ٟ‬ت رّ‪٥ٌٛ‬ط‪ ٢‬اظ اقبٖ‪ٖ ٝ‬مب‪٤‬س غٍّ ‪ ٚ‬وفط آٔ‪٥‬ع اؾت و‪ٔ ٝ‬وطزْ ضا اظ ‪٤‬وه ؾوط‪ّٖ ٢‬و‪ٔ ، ْٛ‬خوُ احىوبْ‬

‫٘ز‪ ْٛ‬ثطحصض زاقت‪ ٝ‬ا٘س ‪ .‬أب اٌط وؿ‪ٗٔ ٣‬تمس ث‪ ٝ‬اضاز‪ ٜ‬ذسا‪٘ٚ‬س ‪٘ ٚ‬مف اذت‪٥‬بض ا٘ؿبٖ زض ‪ٚ‬ل‪ ٔٛ‬ح‪ٛ‬ازث ‪ ٚ‬ض‪٤ٚ‬ساز‪ٞ‬ب‪ ٢‬ظ٘وسٌ‪ ٣‬اـ‬

‫ثبقس ‪ ٚ‬احىبٔ‪ ٣‬ضا و‪ ٝ‬اظ ا‪ ّٖٓ ٗ٤‬اؾترطاد ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س لُٗ‪٘ ٣‬سا٘س ‪ ،‬زض پطزاذت‪ٙ‬ف ث‪ ّٖٓ ٝ‬احىبْ ٔب٘ٗ‪ٚ ٣‬ر‪ٛ‬ز ٘ساضز ‪.‬‬

‫‪Page 14 of 139‬‬
 ‫تطد ( غَضت فلىٖ )‬

‫ثب٘‪٥‬بٖ ّٖ ٓ ٘ز‪ ْٛ‬زض ظٔب٘‪ٟ‬ب‪ ٢‬لس‪ ٓ٤‬ر‪ٟ‬ت ؾ‪ِٟٛ‬ت زض ق‪ٙ‬بؾب‪ ٚ ٣٤‬تٕب‪٤‬ع ؾتبضٌبٖ اظ ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط ‪ٞ ،‬ط چ‪ٙ‬س ؾتبض‪ ٜ‬ضا ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت‬

‫ٔ‪( ٣ٔٛٞٛ‬ث‪ ٝ‬قىُ ح‪ٛ٥‬اٖ ‪٤ ٚ‬ب غ‪٥‬ط‪ ) ٜ‬ث‪٤ ٝ‬ىس‪ٍ٤‬ط ٔتهُ وطز‪ٞ ٚ ٜ‬ط قىُ ضا ‪٤‬ه ن‪ٛ‬ضت فّى‪٘ ٣‬بٔ‪٥‬س٘س ‪ .‬زض حس‪ٚ‬ز ‪ 88‬ن‪ٛ‬ضت‬

‫فّى‪ٗٔ ٣‬ط‪ٚ‬ف ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز زاضز و‪ ٝ‬زض فه‪ٔ َٛ‬رتّف ؾبَ ‪٥٘ ٚ‬ع ثط حؿت ٔ‪ٛ‬لٗ‪٥‬ت رغطاف‪٥‬ب‪ٞ ٣٤‬ط ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬زض آؾٕبٖ قت لبثُ‬

‫ض‪ٚ‬ئ‪٥‬ت ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س ‪ .‬ن‪ٛ‬ض فّى‪ ٣‬اظ ارتٕبٔ ؾتبضٌبٖ ٔرتّف تكى‪ ُ٥‬قس‪ ٜ‬ا٘س ‪ ٚ‬چ‪ ٖٛ‬ؾتبضٌبٖ ‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬زض آؾٕبٖ حبثت ث‪ٛ‬ز‪ٚ ٜ‬‬

‫ٔىبٖ ٔٗ‪ ٣ٙ٥‬زاض٘س‪ ،‬ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬ن‪ٛ‬ض فّى‪٥٘ ٣‬ع زض آؾٕبٖ حبثت ‪ ٚ‬فبلس حطوت‪ٙ‬س‪ .‬ث‪ٖ ٝ‬جبضت‪ ٣‬ز‪ٍ٤‬ط ن‪ٛ‬ض فّى‪ ٣‬حىٓ ‪٤‬ه ٘مك‪ٝ‬‬

‫آؾ ٕب٘‪ ٣‬ضا زاض٘س تب ٔب اظ ض‪ ٢ٚ‬آٖ ثت‪ٛ‬ا٘‪ٔ ٓ٥‬ؿ‪٥‬ط ‪ٛٔ ٚ‬لٗ‪٥‬ت و‪ٛ‬اوت ‪ٞ‬فتٍب٘‪ ٝ‬ا‪ ٢‬ضا و‪ ٝ‬زض آٖ ن‪ٛ‬ض زض حبَ حطوت‪ٙ‬س ‪ ،‬ث‪ ٝ‬ضاحت‪٣‬‬

‫تٗم‪٥‬ت ‪ ٚ‬ثطضؾ‪ ٣‬و‪. ٓ٥ٙ‬‬

‫غَضت فلىٖ حَت‬ ‫غَضت فلىٖ لَس‬

‫ٔ‪ٙ‬زٕبٖ ثب زلت زض آؾٕبٖ ‪ ٚ‬ن‪ٛ‬ض فّى‪ٔ ٣‬ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬قس٘س و‪ ٝ‬اظ ز‪٤‬س ‪٤‬ه ٘بْط ظٔ‪ ٣ٙ٥‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪ ٚ‬ز‪ٍ٤‬ط ؾ‪٥‬بضات ٔ‪ ٝٔٛٓٙ‬قٕؿ‪٣‬‬

‫ث‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬لٕط (ٔب‪ٕٛٞ )ٜ‬اض‪ٔ ٜ‬ؿ‪٥‬ط ٔٗ‪ ٣ٙ٥‬ضا زض آؾٕبٖ َ‪ ٣ٔ ٣‬و‪ٙٙ‬س ‪.‬آ٘‪ٟ‬ب ا‪ٔ ٗ٤‬ؿ‪٥‬ط ٔٗ‪ ٗ٥‬ضا و‪ ٝ‬اظ ز‪ٚ‬اظز‪ ٜ‬ن‪ٛ‬ضت فّى‪٣‬‬

‫تكى‪ ُ٥‬قس‪ ٜ‬اؾت ‪ ،‬بروج ‪ 02‬گانه ٘بْ ٘‪ٟ‬بز٘س ‪.‬زض ‪ٚ‬الٕ ثط‪ٚ‬د ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪ ٝ‬زض آؾٕبٖ ث‪ٔ ٝ‬ب٘‪ٙ‬س وٕط ث‪ٙ‬س ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض وط‪ ٜ‬ظٔ‪ٗ٥‬‬

‫وك‪٥‬س‪ ٜ‬قس‪ٞ ٚ ٜ‬ط ض‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬اظ رب٘ت ٔكطق َّ‪ ٚ ٔٛ‬اظ رب٘ت ٔغطة غط‪ٚ‬ة ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س ‪.‬‬

‫‪Page 15 of 139‬‬
 ‫اسبهٖ ثشٍد دٍاصدُ گبًِ ثِ تشت٘ت ػجبستٌذ اص ‪:‬‬

‫‪ -6‬حول ‪ -7‬حَض ‪ - 8‬رَظا ‪ - 9‬سطقاى ‪ - :‬اسس ;‪ -‬سٌثلِ <‪ -‬ه٘عاى = – يمطب >‪ -‬لَس ‪ -65‬رسٕ‬

‫‪ - 66‬زلَ ‪ – 67‬حَت‬

‫‪ 02‬غَضت فلىٖ( تطد ) وِ هاًٌس ووط تٌس وطُ ظه٘ي ضا احاقِ وطزُ اًس‬

‫‪ٕٞ‬بُ٘‪ٛ‬ض و‪ٔ ٝ‬ؿتحًط‪٤‬س ث‪ٞ ٝ‬ط ‪٤‬ه اظ ٔب‪ٟٞ‬ب‪ ٢‬ؾبَ ‪٤‬ه ثطد اَالق ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ّٖت ا‪ٛٔ ٗ٤‬ي‪ ٔٛ‬آٖ اؾت و‪ ٝ‬چ‪ ٖٛ‬تم‪ٟٕ٤ٛ‬ب‪٢‬‬

‫ٔب قٕؿ‪ ٣‬اؾت ‪ ٚ‬قٕؽ ( ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ) ‪ٞ‬ط ثطد ضا تمط‪٤‬جب" زض ٖطو ‪٤‬ه ٔب‪ ٣ٔ ٣َ ٜ‬و‪ٙ‬س ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬ثطذ‪ٛٔ ٣‬الٕ ث‪ ٝ‬رب‪ٚ ٢‬اغ‪ٔ ٜ‬ب‪ٜ‬‬

‫‪Page 16 of 139‬‬
‫اظ ‪ٚ‬اغ‪ ٜ‬ثطد اؾتفبز‪ ٣ٔ ٜ‬ق‪ٛ‬ز ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬زِ‪ٞ ُ٥‬ط ‪٤‬ه اظ ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬فّى‪ٗٔ ٣‬بزَ ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ٔب‪ٟٞ‬ب‪ ٢‬ؾبَ اؾت ث‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ ٔخبَ ثطد‬

‫حُٕ ٔٗبزَ ٔب‪ ٜ‬فط‪ٚ‬ضز‪ ، ٗ٤‬ثطد ح‪ٛ‬ض ٔٗبزَ اضز‪٤‬ج‪ٟ‬كت ‪ ،‬ثطد ر‪ٛ‬ظا ٔٗبزَ ذطزاز اؾت ‪ُٛٙ٥ٕٞ ٚ‬ض ث‪ ٝ‬تطت‪٥‬ت ازأ‪ ٝ‬پ‪٥‬سا ٔ‪٣‬‬

‫و‪ٙ‬س تب ث ‪ ٝ‬ثطد ح‪ٛ‬ت و‪ٗٔ ٝ‬بزَ اؾف‪ٙ‬س ٔب‪ ٜ‬اؾت ذتٓ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اٌط قٕب ث‪ ٝ‬ق‪ٙ‬بؾ‪ٙ‬بٔ‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬لس‪ٍ٘ ٣ٕ٤‬ب‪ ٜ‬و‪٥ٙ‬س ٔت‪ٛ‬ر‪٣ٔ ٝ‬‬

‫ق‪٤ٛ‬س و‪ ٝ‬زض آ٘‪ٟ‬ب ث‪ ٝ‬رب‪ٔ ٢‬ب‪ٟٞ‬ب‪ ٢‬أط‪ٚ‬ظ‪ ٢‬اظ اؾبٔ‪ ٣‬ثط‪ٚ‬د فّى‪ ٣‬اؾتفبز‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾت ‪ٔ .‬خال" وؿ‪ ٣‬و‪ٔ ٝ‬ت‪ِٛ‬س ث‪٥‬ؿتٓ ذطزاز ٔب‪ٜ‬‬

‫ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬زض ق‪ٙ‬بؾ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬اـ ث‪٥‬ؿتٓ ر‪ٛ‬ظا زضد قس‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪. ٜ‬‬

‫ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬زض ‪ٞ‬ط ٔب‪ ٣ٞ‬اظ ؾبَ ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س زض ثطد فّى‪ٗٔ ٣‬بزَ آٖ ٔب‪ ٜ‬لطاض زاضز ‪ ٣ٙٗ٤‬زض وُ فط‪ٚ‬ضز‪ٔ ٗ٤‬ب‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س زض ثطد فّى‪٣‬‬

‫حُٕ لطاض زاضز ‪ ،‬زض اضز‪٤‬ج‪ٟ‬كت ٔب‪ ٜ‬زض ثطد ح‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬ذطزاز ٔب‪ ٜ‬زض ثطد ر‪ٛ‬ظا ‪ .... ٚ‬اِجت‪٘ ٝ‬ىت‪ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬ثب‪٤‬س ث‪ ٝ‬آٖ ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬زاقت‪ ٝ‬ثبق‪٥‬س‬

‫ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬حطوت تمس‪ ٣ٕ٤‬ظٔ‪ ٚ ٗ٥‬چطذف ثط‪ٚ‬د (آ‪٤‬ب٘بٔؿب ) و‪ ٝ‬ثٗسا" ت‪ٛ‬ي‪٥‬ح زاز‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪42‬‬

‫زضر‪ ٝ‬اظ ٔىبٖ تم‪ ٣ٕ٤ٛ‬ذ‪ٛ‬ز ٖمت تط اؾت ‪ ٣ٙٗ٤‬زض ث‪٥‬ؿتٓ فط‪ٚ‬ضز‪ٔ ٗ٤‬ب‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س زض ‪ 02‬زضر‪ ٝ‬حُٕ لطاض ٘ساضز ثّى‪ ٝ‬زض ‪ 02‬زضر‪ٝ‬‬

‫ح‪ٛ‬ت ‪ٚ‬الٕ اؾت ‪٤ ٚ‬ب زض ز‪ ٓٞ‬اضز‪٤‬ج‪ٟ‬كت ٔب‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثب‪٤‬س ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س زض ‪ 02‬زضر‪ ٝ‬ثط د ح‪ٛ‬ض ثبقس چ‪٥٘ ٗ٥ٙ‬ؿت ‪ ٚ‬زض ا‪ ٗ٤‬تبض‪٤‬د ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س‬

‫زض ‪ 02‬زضر‪ ٝ‬حُٕ لطاض زاضز ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪. ٜ‬‬

‫حسوت ٍضؼي شهيي ‪ٌ :‬طزـ ظٔ‪ ٗ٥‬ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض ذ‪ٛ‬زـ ضا حطوت ‪ٚ‬يؼ‪ ٣‬ظٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٗ٥‬س ‪ .‬حطوت ‪ٚ‬يؼ‪ ٣‬ظٔ‪ 79 ٗ٥‬ؾبػت َ‪ ٣ٔ َٛ‬وكس ‪ٚ‬‬

‫‪ ٗ٥ٕٞ‬حطوت ‪ٚ‬يؼ‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬ػبُٔ پ‪٥‬سا‪٤‬ف قت ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ظ اؾت‪ .‬چطاو‪ٕ٥٘ ٝ‬ىط‪ٔ ٜ‬مبثُ ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ضا ض‪ٚ‬ظ ‪ٕ٥٘ ٚ‬ىط‪ٔ ٜ‬ربِف ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ضا قت‬
‫ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪.‬‬

‫حسوت اًتمالي شهيي ‪ :‬حطوت ز‪ٚ‬ضا٘‪ ٣‬ظٔ‪ ٗ٥‬زض ٔساض ذ‪ٛ‬ز ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ضا حطوت ا٘تمبِ‪ ٣‬ظٔ‪ٙ٤ٌٛ ٗ٥‬س ‪ٔ .‬ست ظٔب٘‪ ٣‬و‪٣ٔ ََٛ ٝ‬‬

‫وكس تب ظٔ‪٤ ٗ٥‬ه ز‪ٚ‬ض وبُٔ ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ثچطذس ضا ؾبَ قٕؿ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س‪ٔ ٚ‬ست ظٔبٖ ‪ٞ‬طؾبَ قٕؿ‪٥٘ ٣‬ع ‪ 8;:‬ض‪ٚ‬ظ ‪ 6 ٚ‬ؾبػت اؾت‬

‫نكتو ‪ : 0‬حطوت ‪ٚ‬يؼ‪ ٚ ٣‬ا٘تمبِ‪ ٣‬ظٔ‪ ٗ٥‬زض ذالف خ‪ٟ‬ت ٌطزـ ؾبػت اؾت‪.‬‬

‫نكتو ‪ : 2‬جْت تَالٖ ثشٍد دس آسوبى ّوَاسُ اص غشة ثِ ششق است‪.‬‬

‫نكتو ‪ : 3‬خ‪ٟ‬ت چطذف قجب٘‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ‪ ٢‬ثط‪ٚ‬ج زض آؾٕبٖ ‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬اظ قطق ث‪ ٝ‬غطة اؾت ‪٤‬ؼ‪ ٣ٙ‬حطوت ‪ٚ‬يؼ‪ ٣‬ظٔ‪ ٗ٥‬ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض ذ‪ٛ‬زـ اظ غطة‬
‫ث‪ ٝ‬قطق (زض ذالف خ‪ٟ‬ت ٌطزـ ؾبػت ) ثبػث ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز و‪ٔ ٝ‬ب ثط‪ٚ‬ج ضا ا‪ ٍٝ٘ٛٙ٤‬زض حبَ حطوت ثج‪ٌٚ ٓ٥ٙ٥‬ط٘‪ٕٞ ٝ‬بُ٘‪ٛ‬ض و‪ ٝ‬لجال" شوط قس‪،‬‬
‫ثط‪ٚ‬ج ‪ ٚ‬ن‪ٛ‬ض فّى‪ ٣‬زض آؾٕبٖ ثبثت ‪ ٚ‬ثس‪ ٖٚ‬حطوت ٔ‪ ٣‬ثبق‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫نكتو ‪ : 4‬تٕبٔ‪ ٣‬ث‪ٛ‬اثت (ؾتبضٌبٖ ‪ ٚ‬اظ خّٕ‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت‪ٟ‬ب‪ ٢‬فّى‪ ) ٣‬زض ‪ٞ‬ط ‪ 24‬ؾبػت ‪ 0‬زضخ‪ 4 ٚ ٝ‬زل‪٥‬م‪ ٝ‬اظ قطق ث‪ ٝ‬غطة خبثدب ٔ‪ ٣‬ق‪٘ٛ‬س‬
‫(به دليل حركت انتقالي زمين به دور خورشيد ) ‪ٚ‬ػّت ا‪ٙ٤‬ى‪ٔ ٝ‬ب ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ث‪ٛ‬اثت ٔثُ ذ‪ٛ‬ق‪ ٝ‬پط‪ ٗ٤ٚ‬ضا زض ‪٤‬ه ؾبػت ٔؼ‪ ٗ٥‬اظ قت زض َطف‬
‫ٔكطق ٔ‪ ٣‬ث‪ ٣ِٚ ٓ٥ٙ٥‬چ‪ٙ‬س ٔب‪ ٜ‬ثؼس زض ‪ٕٞ‬بٖ ؾبػت اظ قت زض َطف خ‪ٛٙ‬ة ٔكب‪ٞ‬س‪ ٣ٔ ٜ‬و‪ ٓ٥ٙ‬ث‪ ٝ‬ذبَط ‪ ٗ٥ٕٞ‬حطوت ا٘تمبِ‪ ٣‬ظٔ‪ ٗ٥‬اؾت ‪.‬‬
‫‪Page 17 of 139‬‬
 ‫زض خس‪ َٚ‬ظ‪٤‬ط ٘بْ الت‪ ٚ ٗ٥‬ػال‪ ٓ٤‬اذتهبض‪ ٢‬ثط‪ٚ‬ج شوط قس‪ ٜ‬اؾت‬

‫تاضٗد هًازل ه٘الزٕ‬ ‫هاُ هًازل ذَضض٘سٕ‬ ‫ًام الت٘ي‬ ‫ًوازِ تطد‬ ‫تطد‬

‫‪ٔ 21‬بضؼ – ‪ 1۱‬آ‪ٚ‬ض‪ُ٤‬‬ ‫فط‪ٚ‬ضز‪ٗ٤‬‬ ‫‪Aries‬‬ ‫‪‬‬ ‫حَوَل یا قَچ‬

‫‪ 20‬آ‪ٚ‬ض‪ٝٔ 20 – ُ٤‬‬ ‫اضز‪٤‬ج‪ٟ‬كت‬ ‫‪Taurus‬‬ ‫‪‬‬ ‫ثَر یا گاٍ‬

‫‪ 20 – ٝٔ 21‬غ‪ٚ‬ئٗ‬ ‫ذطزاز‬ ‫‪Gemini‬‬ ‫‪‬‬ ‫خَزا یا دٍ پیکر‬

‫‪ 21‬غ‪ٚ‬ئٗ – ‪ 22‬غ‪ٚ‬ئ‪ٝ٥‬‬ ‫ت‪٥‬ط‬ ‫‪Cancer‬‬ ‫‪‬‬ ‫سرطاى یا خرچٌگ‬

‫‪ 23‬غ‪ٚ‬ئ‪ 23 – ٝ٥‬ا‪ٚ‬ت‬ ‫ٔطزاز‬ ‫‪Leo‬‬ ‫‪‬‬ ‫اسد یا ضیر‬

‫‪ 24‬ا‪ٚ‬ت – ‪ 23‬ؾپتبٔجط‬ ‫ق‪ٟ‬ط‪ٛ٤‬ض‬ ‫‪Virgo‬‬ ‫‪‬‬ ‫سٌثلِ یا دٍضیسُ‬

‫‪ 24‬ؾپتبٔجط – ‪ 22‬اوتجط‬ ‫ٔ‪ٟ‬ط‬ ‫‪Libra‬‬ ‫‪‬‬ ‫هیساى یا ترازٍ‬

‫‪ 23‬اوتجط – ‪ٛ٘ 21‬أجط‬ ‫آثبٖ‬ ‫‪Scorpius‬‬ ‫‪‬‬ ‫عقرب یا کژدم‬

‫‪ٛ٘ 22‬أجط – ‪ 21‬زؾبٔجط‬ ‫آشض‬ ‫‪Sagittarius‬‬ ‫‪‬‬ ‫قَس یا کواًگیر‬

‫‪ 22‬زؾبٔجط – ‪ 1۱‬غا٘‪ٝ٤ٛ‬‬ ‫ز‪٢‬‬ ‫‪Capricornus‬‬ ‫‪‬‬ ‫خدی یا تسغالِ ًر‬

‫‪ 20‬غا٘‪ 1۱ – ٝ٤ٛ‬ف‪ٛ‬ض‪ٝ٤‬‬ ‫ث‪ٕٟٗ‬‬ ‫‪Aquarius‬‬ ‫‪‬‬ ‫دلَ یا آب کص‬

‫‪ 1۱‬ف‪ٛ‬ض‪ٔ 20 – ٝ٤‬بضؼ‬ ‫اؾف‪ٙ‬س‬ ‫‪Pisces‬‬ ‫‪‬‬ ‫حَت یا هاّی‬

‫‪Page 18 of 139‬‬
 ‫وَاوة سثًِ ٍ تططٗح افالن‬
‫فالؾف‪ ٚ ٝ‬حىٕب‪ ٢‬لس‪ ٓ٤‬وُ خ‪ٟ‬بٖ ضا قبُٔ ‪ 9‬فّه ٔدعا ٔ‪ ٣‬زا٘ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬ب٘‪ٙ‬س پ‪ٛ‬ؾت‪ٞ ٝ‬ب‪ ٣٤‬ت‪ٛ‬زضت‪ ٚ ٛ‬زاضا‪ ٢‬يربٔت وط‪ ٜ‬ظٔ‪ ٗ٥‬ضا‬

‫احبَ‪ ٝ‬وطز‪ ٚ ٜ‬زض ‪ٞ‬ط وساْ اظ ا‪ ٗ٤‬افالن ؾ‪٥‬بض‪ ٜ‬ا‪ ٢‬ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض وط‪ ٜ‬ظٔ‪ ٗ٥‬زض حبَ ٌطزـ اؾت ‪.‬آ٘‪ٟ‬ب ا‪ ٗ٥ِٚ‬فّه ضا فله تحت لوط ‪٤‬ب ػبِٓ و‪ٖٛ‬‬

‫‪ ٚ‬فؿبز ٘بٔ‪٥‬س٘س ‪.‬فّه ز‪ ْٚ‬ضا فله يكاضز – فّه ؾ‪ ْٛ‬ضا فله ظّطُ – فّه چ‪ٟ‬بضْ ضا فله ضوس – فّه پ‪ٙ‬دٓ ضا فله هطٗد – فّه‬

‫قكٓ ضا فله هطتطٕ – فّه ‪ٞ‬فتٓ ضا فله ظحل – فّه ‪ٞ‬كتٓ ضا فله حَاتت ‪٤‬ب خب‪ٍ٤‬ب‪ ٜ‬ؾتبضٌبٖ ‪ ٚ‬ن‪ٛ‬ض فّى‪ ٣‬ثبثت‪ ٚ ٝ‬فّه ٘‪ ٟٓ‬ضا فله‬

‫اقلس ‪٤‬ب فله االفالن ٘بٔ‪٥‬س٘س و‪ ٝ‬فبلس ‪ٞ‬ط ٌ‪ ٝ٘ٛ‬ؾتبض‪ ٚ ٜ‬خطْ ؾٕب‪ ٢ٚ‬اؾت ‪ .‬ث‪ٔ ٝ‬ط‪٤‬د ‪ٔ ٚ‬كتط‪ ٚ ٢‬ظحُ و‪ ٝ‬فّىكبٖ ثبال‪ ٢‬فّه ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س‬

‫لطاض زاضز وَاوة يلَِٗ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٚ ٜ‬ػُبضز و‪ ٝ‬فّىكبٖ ظ‪٤‬ط فّه ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪ٚ‬الغ اؾت وَاوة سفلِ٘ ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س ‪ .‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪ٔ ٚ‬ب‪ ٜ‬ضا‬

‫انُالحب" ً٘طٗي می گىیند کو خىرشید بو ً٘ط ايهن و ماه بو ً٘ط اغغط معروف است ‪.‬‬

‫فلک نهم ( فلک اطلس )‬

‫فلک هشتم (فلک ثوابت )‬

‫افالن ‪ 9‬گاًِ تكلوَ٘سٖ‬
‫افالن ‪ 9‬گاًِ تكلوَ٘سٖ‬

‫فلک هفتم‬

‫فلک ششم‬

‫فلک پنجم‬

‫فلک چهارم‬

‫فلک سوم‬

‫فله زٍ‬

‫اٍل‬

‫‪Page 19 of 139‬‬
 ‫اظ ٔ‪ٙ‬ظط حىٕب ‪ ٚ‬فالؾف‪ ٝ‬لس‪ ٓ٤‬فّه ا‪ َٚ‬قبُٔ ػبِٓ ٔبز‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬اظ چ‪ٟ‬بض ػ‪ٙ‬هط انّ‪ ٣‬ذبن ‪ ٚ‬آة ‪ ٚ‬ثبز ‪ ٚ‬آتف تكى‪ ُ٥‬قس‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬زائٓ‬
‫زض حبَ تغ‪٥٥‬ط ‪ ٚ‬تح‪ َٛ‬اؾت ‪.‬‬

‫اث‪٥‬ط‬ ‫لوط‬ ‫اث‪٥‬ط‬

‫آتص‬

‫تاز‬

‫آب‬

‫ذان‬

‫ظه٘ي‬

‫افالن ثبالتط اظ فّه لٕط اظ ٔبز‪ ٜ‬ا‪ ٢‬اث‪٥‬ط‪ ٢‬ؾبذت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ا٘س ‪ ٚ‬فبلس ‪ٞ‬ط ٌ‪ ٝ٘ٛ‬زٌطٌ‪ٞ ٣٘ٛ‬ؿت‪ٙ‬س ‪ٕٞ .‬چ‪ ٗ٥ٙ‬آ٘‪ٟ‬ب فّه ٘‪ ٟٓ‬ضا ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔطظ‬
‫ث‪ ٗ٥‬ػبِٓ غ‪٥‬ت ‪ ٚ‬ق‪ٟ‬بزت زض ٘ظط ٔ‪ٌ ٣‬طفت‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ‬ؼتمس ث‪ٛ‬ز٘س و‪ٞ ٝ‬ط فّه ثط فّه پب‪ ٣ٙ٥٤‬ذ‪ٛ‬ز تبث‪٥‬ط ٌصاض اؾت ‪ٞ ٚ‬ط وساْ اظ افال ن ت‪ٛ‬ؾٍ‬
‫‪٤‬ه ػمُ ‪٤‬ب ‪٤‬ه ٘فؽ فّى‪ ٣‬ازاض‪ ٣ٔ ٜ‬ق‪ٛ‬ز ‪٘ ٚ‬فؽ ٔسثط‪ٞ‬ط فّه تحت تسثط ٘فؽ فّى‪ ٣‬ثبالتط اظ ذ‪ٛ‬ز لطاض زاضز ‪.‬‬

‫توجه ‪ :‬هٌجواى قدین تصَر هی کردًد کِ توام ستارگاى ٍ صَر فلکی ثاتتِ ای کِ در فلک ّشتن قرار دارًد در فاصلِ تقریثا" یکساًی‬
‫ًسثت تِ زهیي قرار دارًد ٍلی اهرٍزُ تا پیشرفت ػلن ًجَم ثاتت شدُ است کِ ًِ تٌْا ستارگاى ٍاقغ در فلک ّشتن تلکِ ستارگاى تشکیل‬
‫دٌّدُ یک صَرت فلکی ًیس ّساراى ٍ حتی هیلیًَْا سال ًَری از یکدیگر ٍ از زهیي فاصلِ دارًد ‪ .‬دٍرتریي ستارُ ای کِ تاکٌَى رصد‬
‫شدُ است حدٍد ‪ 04‬هیلیارد سال ًَری تا زهیي فاصلِ دارد ‪ .‬تٌاترایي ٍسؼت جْاى ‪ ،‬تسیار تسیار تسرگتر از آى حدی است کِ در قدین‬

‫تصَر هی شد ‪.‬‬

‫تَجِ ‪ :‬سال نوري واحدي است كه بيشتر در نجوم و براي تعريف فواصل بسيار زياد از آن استفاده مي شود و يك سال نوري برابر با‬
‫فاصله ايست كه جسمي با سرعت نور (يعني ‪ 311111‬كيلومتر در ثانيه) در مدت يك سال طي مي كند‪.‬‬

‫‪Page 20 of 139‬‬
 ‫ػجبستٌذ اص ‪:‬‬ ‫اهب وَاوت ّفتگبًِ ثِ تشت٘ت فبصلِ هذاسشبى اص صه٘ي‬

‫لوط – يكاضز – ظّطُ – ضوس – هطٗد – هطتطٕ ‪ -‬ظحل‬

‫نكتو ييى ‪ :‬جْت چشخش ػبدٕ وَاوت دس داٗشٓ الجشٍد دس جْت تَالٖ ثشٍد ٗؼٌٖ اص غشة ثِ ششق است‪.‬‬

‫تٌجو ‪ٕٔ :‬ىٗ اؾت ثطا‪ ٢‬ثطذ‪ ٣‬اظ افطاز ا‪ ٗ٤‬ؾ‪ٛ‬اَ پ‪٥‬ف ث‪٥‬ب‪٤‬س و‪ ٝ‬اٌط ر‪ٟ‬ت چطذف و‪ٛ‬اوت زض زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د زض ر‪ٟ‬ت ت‪ٛ‬اِ‪٣‬‬

‫ثط‪ٚ‬د ‪ ٣ٙٗ٤‬اظ غطة ث‪ ٝ‬قطق اؾت پؽ چطا و‪ٛ‬اوت ‪ ٚ‬اظ رّٕ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪ٞ‬ط ض‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬اظ ٔكطق َّ‪ ٔٛ‬وطز‪ ٚ ٜ‬زض ٔغطة غط‪ٚ‬ة ٔ‪٣‬‬

‫و‪ٙٙ‬س؟‬

‫پبؾد ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ّٖ ٝ‬ت ا‪ ٗ٤‬أط ٘‪٥‬ع ث‪ ٝ‬ذبَط حطوت ‪ٚ‬يٗ‪ ٣‬ظٔ‪ ٗ٥‬اؾت ‪ ٣ٙٗ٤‬چطذف ‪ 24‬ؾبٖت‪ ٝ‬ظٔ‪ ٗ٥‬ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض ذ‪ٛ‬زـ‬

‫ثبٖج ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز و‪ٔ ٝ‬ب و‪ٛ‬اوت ضا ا‪ ٍٝ٘ٛٙ٤‬ثج‪ٌ ٚ ٓ٥ٙ٥‬ط٘‪ ٝ‬ؾب‪٤‬ط و‪ٛ‬اوت ٘‪٥‬ع ‪ ٓٞ‬ر‪ٟ‬ت ثب ظٔ‪ ٚ ٗ٥‬زض ٔساض‪ٞ‬ب‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ز ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س‬

‫زض حبَ چطذك‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫ًام ٌّسٕ‬
‫ًام اًگل٘سٖ‬ ‫ًواز‬ ‫ًام يطتٖ‬ ‫ًام فاضسٖ‬
‫( ساًسىطٗت )‬
‫‪Planet‬‬
‫‪graha‬‬ ‫‪or‬‬ ‫‪Glyph‬‬ ‫سیارُ‬ ‫گردًدُ‬
‫‪demon‬‬
‫‪Surya‬‬ ‫‪Sun‬‬ ‫ضوس‬ ‫خَرضید‬

‫‪Chandra‬‬ ‫‪Moon‬‬ ‫قور‬ ‫هاُ‬

‫‪Kuja‬‬ ‫‪Mars‬‬ ‫هریخ‬ ‫تْرام‬

‫‪Budhha‬‬ ‫‪Mercury‬‬ ‫عطارد‬ ‫تیر‬

‫‪Guru‬‬ ‫‪jupiter‬‬ ‫هطتری‬ ‫ّرهس‬

‫‪Shukra‬‬ ‫‪Venus‬‬ ‫زّرُ‬ ‫ًاّید‬

‫‪Shani‬‬ ‫‪Saturn‬‬ ‫زحل‬ ‫کیَاى‬

‫‪Page 21 of 139‬‬
 ‫ًمص س٘اضات ت٘طًٍٖ هٌهَهِ ضوسٖ ( اورانوس ‪ ،‬نپتون و پلوتو ) زض آستطٍلَغٕ‬

‫أط‪ٚ‬ظ‪ٔ ٜ‬ب ٔ‪ ٣‬زا٘‪ ٓ٥‬و‪ٖ ٝ‬ال‪ ٜٚ‬ثط ا‪ٞ ٗ٤‬فت و‪ٛ‬وت ؾ‪ ٝ‬ؾ‪٥‬بض‪ ٜ‬پّ‪ٛ‬ت‪٘ ٚ ٛ‬پت‪ ٚ ٖٛ‬ا‪ٚ‬ضا٘‪ٛ‬ؼ ٘‪٥‬ع رع‪ ٝٔٛٓٙٔ ٚ‬قٕؿ‪ ٣‬ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ث‪ٝ‬‬

‫ز‪ٚ‬ض ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س زض حبَ چطذك‪ٙ‬س ِصا اذ‪٥‬طا" ‪ ٚ‬اظ ظٔبٖ وكف ا‪ ٗ٤‬ؾ‪٥‬بضات ٖس‪ ٜ‬ا‪ ٢‬اظ آؾتط‪ِٛٚ‬غض‪ٞ‬ب ٔكغ‪ َٛ‬ثطضؾ‪ ٣‬احطات ‪ ٚ‬چٍ‪٣ٍ٘ٛ‬‬

‫تبح‪٥‬طٌصاض‪ ٢‬ا‪ ٗ٤‬ؾ‪٥‬بضات ثط ظٔ‪ ٗ٥‬ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬حت‪ٙٔ ٣‬ؿ‪ٛ‬ثبت‪ ٣‬ث‪ ٝ‬آ٘‪ٟ‬ب ٘ؿجت زاز‪ ٚ ٜ‬ثطا‪ ٢‬آ٘‪ٟ‬ب زض زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ‪ٕٞ‬ب٘‪ٙ‬س ز‪ٍ٤‬ط و‪ٛ‬اوت ‪،‬‬

‫ذب٘‪ ٚ ٝ‬قطف ‪ٞ ٚ‬ج‪٥٘ ٌٛ‬ع لبئُ قس‪ ٜ‬ا ٘س و‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬وبض ث‪٥‬كتط اظ ؾ‪ ٢ٛ‬آؾتط‪ِٛٚ‬غض‪ٞ‬ب‪ ٢‬ؾجه غطث‪ ٣‬ن‪ٛ‬ضت ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ‪ ٚ‬زض ؾجه‬

‫‪ٙٞ‬س‪ ٢‬ت‪ ٛ‬ر‪ ٣ٟ‬ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ؾ‪٥‬بضات ٕ٘‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز‪ّٖ .‬ت ث‪ ٣‬ت‪ٛ‬ر‪ٙٞ ٣ٟ‬س‪ٟ٤‬ب ‪ ٚ‬پ‪٥‬ط‪ٚ‬اٖ ٔص‪ٞ‬ت اضتس‪ٚ‬وؽ ث‪ ٝ‬ؾ‪٥‬بضات ث‪٥‬ط‪ ٣٘ٚ‬ث‪٥‬كتط ر‪ٙ‬ج‪ٝ‬‬

‫ٔص‪ٞ‬ج‪ ٣‬زاضز ظ‪٤‬طا آ٘‪ٟ‬ب ّٖٓ آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬ضا ّٖٕ‪ٔ ٣‬مسؼ زا٘ؿت‪ٞ ٚ ٝ‬ط ٌ‪ ٝ٘ٛ‬تغ‪٥٥‬ط ‪ ٚ‬تح‪ َٛ‬زض پب‪ٞ ٝ٤‬ب‪ ٢‬ا‪ ّٖٓ ٗ٤‬ضا غ‪٥‬ط قطٖ‪ٚ ٣‬‬

‫٘‪ ٣ٖٛ‬ث‪ ٣‬حطٔت‪ ٣‬ث‪ ٚ ّٖٓ ٝ‬زا٘ف ثعضٌبٖ ز‪ ٣ٙ٤‬ذ‪ٛ‬ز تّم‪ ٣ٔ ٣‬و‪ٙٙ‬س ‪ٗٔ ٚ‬تمس٘س و‪ ٝ‬اٌط ا‪ ٗ٤‬ؾ‪٥‬بضات حبئع ا‪٥ٕٞ‬ت ث‪ٛ‬ز ُٕٔئ‪ٙ‬ب"‬

‫اظ ؾ‪ ٢ٛ‬ثعضٌبٖ ز‪٥ٙ٤‬كبٖ زض ٌصقت‪ٛٔ ٝ‬ضز ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬لطاض ٔ‪ٌ ٣‬طفت ‪.‬‬

‫ثبُِجٕ زض ٔ‪٥‬بٖ تبِ‪٥‬فبت زا٘كٕ‪ٙ‬ساٖ ‪ٙٔ ٚ‬زٕ‪ ٗ٥‬اؾالٔ‪٥٘ ٣‬ع اقبض‪ ٜ‬ا ‪ ٢‬ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ؾ‪٥‬بضات ٘كس‪ ٜ‬اؾت چطاو‪ ٝ‬زض آٖ ظٔبٖ ‪ٛٙٞ‬ظ‬

‫٘بق‪ٙ‬بذت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز٘س‪ٔ .‬ب ٘‪٥‬ع ؾٗ‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ا‪ ٓ٥ٞ‬وطز تب اَالٖبت ‪٤ ٚ‬بفت‪ٞ ٝ‬ب‪ٔ ٢‬طث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ؾ‪٥‬بضات ضا زض ثطذ‪ ٣‬اظ لؿٕت‪ٟ‬ب‪ ٢‬رع‪ ٜٚ‬ذ‪ٛ‬ز‬

‫شوط و‪ ٓ٥ٙ‬تب ٔ‪ٛ‬ضز اؾتفبز‪ ٜ‬آٖ زؾت‪ ٝ‬اظ ٖع‪٤‬عا٘‪ ٣‬و‪ٔ ٝ‬ب‪ ُ٤‬ث‪ ٝ‬وؿت اَالٖبت ث‪٥‬كتط زض ا‪ ٗ٤‬ظٔ‪ٞ ٝٙ٥‬ؿت‪ٙ‬س لطاض ثٍ‪٥‬طز ‪.‬‬

‫‪Page 22 of 139‬‬
 ‫ًهطِٗ ظه٘ي هطوعٕ زض آستطٍلَغٕ‬

‫٘ٓط‪ ٝ٤‬ظٔ‪ٔ ٗ٥‬طوع‪ ( Geocentric( ٢‬زض ؾبَ ‪٥ٔ 051‬الز‪ ٢‬ت‪ٛ‬ؾٍ وّ‪ٛ‬ز‪ٛ٤‬ؼ ثُّٕ‪ٛ٥‬ؼ اضا‪ٌ ٝ٤‬طز‪٤‬س ثس‪٘ ٗ٤‬ح‪ ٛ‬و‪ ٝ‬ظٔ‪ ٗ٥‬ث‪ٝ‬‬

‫ن‪ٛ‬ضت حبثت زض ٔطوع ٖبِٓ ‪ٞ‬ؿت‪ ٣‬لطاض ٌطفت‪ٞ ٚ ٝ‬فت و‪ٛ‬وت ز‪ٍ٤‬ط ‪ ٚ‬اظ رّٕ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض ظٔ‪ ٗ٥‬زض حبَ چطذك‪ٙ‬س ِصا‬

‫زا٘كٕ‪ٙ‬ساٖ ّٖٓ ٘ز‪ٔ ْٛ‬ج‪ٙ‬ب‪ ّٖٓ ٢‬آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬ضا ٘‪٥‬ع ثط ا‪ ٗ٤‬انُ ‪ٔ ٣ٙٗ٤‬طوع‪٤‬ت ٔح‪ٛ‬ض ظٔ‪ ٗ٥‬لطاض زاز٘س ‪ ٚ‬ثط ٔج‪ٙ‬ب‪ٗ٥ٕٞ ٢‬‬

‫فطو اؾت و‪ ٝ‬ثؿ‪٥‬بض‪ ٢‬اظ حبالت ‪ ٚ‬انُالحبت آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬زض ٍ٘ب‪ْ ٜ‬ب‪ٞ‬ط‪ ٢‬ثب ل‪ٛ‬ا٘‪٘ ٚ ٣ّٕٖ ٗ٥‬ز‪ ٣ٔٛ‬أط‪ٚ‬ظ‪٥ٞ ٢‬چ ٌ‪ ٝ٘ٛ‬ت‪ٛ‬ر‪ٝ٥‬‬

‫‪ ٚ‬ؾ‪ٙ‬ر‪٥‬ت‪٘ ٣‬ساضز ث‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ ٔخبَ ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ حبالت ٔ‪ ٣ٕٟ‬و ‪ ٝ‬زض آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬ثطا‪ ٢‬و‪ٛ‬اوت ضخ ٔ‪ ٣‬ز‪ٞ‬س حطوت ضرٗ‪ ٣‬اؾت ‪٣ٙٗ٤‬‬

‫ٌب‪ ٣ٞ‬ا‪ٚ‬لبت و‪ٛ‬اوت زض حطوت ذ‪ٛ‬ز زض َ‪ َٛ‬زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د تغ‪٥٥‬ط ٔؿ‪٥‬ط زاز‪ ٚ ٜ‬زض ذالف ر‪ٟ‬ت ٔؿ‪٥‬ط لجّ‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ز حطوت ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س‬

‫(حطوت ضخؼ‪ ٚ ) ٣‬پؽ اظ َ‪ٔ ٣‬ؿبفت‪ ٣‬ز‪ٚ‬ثبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬حبِت ا‪ ٚ ٝ٥ِٚ‬انّ‪ ٣‬حطوت ذ‪ٛ‬ز ( حطوت ٔؿتم‪ ) ٓ٥‬ثط ٔ‪ٌ ٣‬طز٘س ‪٤ ٚ‬ب ٌب‪٣ٞ‬‬

‫ا‪ٚ‬لبت و‪ٛ‬اوت ‪ ،‬ؾط‪ٗ٤‬تط اظ حبِت ٖبز‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ز حطوت ٔ‪٥‬ى‪ٙٙ‬س و‪ ٝ‬زض ا‪ ٗ٤‬حبِت ث‪ ٝ‬آ٘‪ٟ‬ب ؾط‪ ٕ٤‬اِؿ‪٥‬ط ‪ٌ ٚ‬ب‪ ٣ٞ‬ا‪ٚ‬لبت ٘‪٥‬ع ؾطٖت‬

‫ؾ‪٥‬طقبٖ وٕتط اظ حبِت ٖبز‪ ٢‬اؾت و‪ ٝ‬زض ا‪ ٗ٤‬حبِت ث‪ ٝ‬آ٘‪ٟ‬ب ثُ‪ ٣‬اِؿ‪٥‬ط ٌفت‪ ٣ٔ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ‪ٕٞ .‬بُ٘‪ٛ‬ض و‪ ٣ٔ ٝ‬زا٘‪٥‬س زض ؾبَ‬

‫‪٥ٔ 0502‬الز‪ ٢‬و‪ٛ‬پط٘‪٥‬ه ثب اٖالْ ٘ٓط‪ٗٔ ٝ٤‬ط‪ٚ‬ف ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ٔطوع‪ ) Heliocentric ( ٢‬ذ‪ٛ‬ز احجبت وطز و‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ٔطوع‬

‫ٔ‪ ٝٔٛٓٙ‬قٕؿ‪ ٣‬ضا تكى‪ ٣ٔ ُ٥‬ز‪ٞ‬س ‪ ٚ‬و‪ٛ‬اوت ز‪ٍ٤‬ط ‪ ٗٔ ٚ‬رّٕ‪ ٝ‬ظٔ‪ٞ ٗ٥‬ط وساْ زض ٔساض‪ٞ‬ب‪ ٢‬رسا ٌب٘‪ ، ٝ‬ثب ؾطٖت‪ٚ ٗ٥ٗٔ ٣‬‬

‫ت‪ٟٙ‬ب زض ‪٤‬ه ر‪ٟ‬ت ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س زض حبَ چطذك‪ٙ‬س ‪ .‬ؾ‪ٛ‬اِ‪ ٣‬و‪ ٝ‬ا‪ٙ٤‬زب ُٔطح ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ ٝ‬اٌط ‪ٞ‬ط و‪ٛ‬وت ثب ؾطٖت‬

‫حبثت ‪ ٚ‬زض ‪٤‬ه ر‪ٟ‬ت ٔٗ‪ ٗ٥‬ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س زض حبَ حطوت اؾت پؽ چٍ‪ ٣ٔ ٝ٘ٛ‬ت‪ٛ‬اٖ حطوت ضرٗ‪ ٚ ٣‬وٓ ‪ ٚ‬ظ‪٤‬بز قسٖ ؾطٖت‬

‫و‪ٛ‬اوت زض زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ضا ت‪ٛ‬ر‪ ٝ٥‬وطز ؟ آ‪٤‬ب ا‪ٛٔ ٗ٤‬ي‪ ٔٛ‬ذسق‪ ٝ‬ا‪ ٢‬ثط ٔب‪٥ٞ‬ت ّٖٓ آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ٚ ٢‬اضز ٕ٘‪ ٣‬و‪ٙ‬س ؟‬

‫پبؾد ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ ٝ‬وكف ا‪ٛٔ ٗ٤‬ي‪ ٔٛ‬و‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ٔط وع ٔ‪ ٝٔٛٓٙ‬قٕؿ‪ ٣‬ضا تكى‪ ٣ٔ ُ٥‬ز‪ٞ‬س فمٍ پب‪ٞ ٝ٤‬ب‪ّٖٓ ٢‬‬

‫آؾتط‪ ٣ٔٛ٘ٚ‬ضا زٌطٌ‪ ٖٛ‬وطز ‪ ٚ‬ثب ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬تغ‪٥٥‬طات قٍطف‪ ٣‬زض پب‪ٞ ٝ٤‬ب‪ ٢‬ا‪ ّٖٓ ٗ٤‬پس‪٤‬س آ‪ٚ‬ضز ‪ ٣ِٚ‬تبح‪٥‬ط‪ ٢‬زض ّٖٓ آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪٢‬‬

‫‪ٔ ٚ‬ب‪٥ٞ‬ت ا‪٘ ّٖٓ ٗ٤‬ساقت چطاو‪ ٝ‬زض ّٖٓ آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ٞ ٢‬سف ق‪ٙ‬بذت تبح‪٥‬طات و‪ٛ‬اوت ثط ظٔ‪ ٚ ٗ٥‬اح‪ٛ‬اَ ظٔ‪٥ٙ٥‬بٖ اؾت ‪ٓ٘ ٚ‬ط‪ٝ٤‬‬

‫ظٔ‪ٔ ٗ٥‬طوع‪ ٝ٘ ٢‬ت‪ٟٙ‬ب ذسق‪ ٝ‬ا‪ ٢‬ثط ٔب‪٥ٞ‬ت ا‪ٚ ّٖٓ ٗ٤‬اضز ٕ٘‪ ٣‬و‪ٙ‬س ثّى‪ ٝ‬ق‪ٙ‬بذت ثؿ‪٥‬بض‪ ٢‬اظ ا‪ ٗ٤‬تبح‪٥‬طات ضا ٘‪٥‬ع تب حس ظ‪٤‬بز‪٢‬‬

‫آؾب٘تط ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ‪ .‬ث‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ ٔخبَ اٌط زض ظٔبٖ لس‪ ٓ٤‬حطوت ضرٗ‪ ٣‬و‪ٛ‬اوت ضا ث‪ ٝ‬ذبَط چطذف آ٘‪ٟ‬ب زض فّه تس‪٤ٚ‬طقبٖ ت‪ٛ‬ر‪ٝ٥‬‬

‫ٔ‪ ٣‬وطز٘س أط‪ٚ‬ظ‪٥ٔ ٜ‬سا٘‪ ٓ٥‬و‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ح بِت ظٔب٘‪ ٣‬ثطا‪٤ ٢‬ه و‪ٛ‬وت ضخ ٔ‪ ٣‬ز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬ظٔ‪ ٗ٥‬زض حبَ ؾجمت ٌطفتٗ اظ آٖ و‪ٛ‬وت‬

‫اؾت ‪ ٚ‬انال" زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ا‪ ٢‬ث‪٘ ٝ‬بْ فّه تس‪٤ٚ‬ط ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز ذبضر‪٘ ٣‬ساضز‪ .‬ث‪ٙ‬بثط ا‪ّٖ ٗ٤‬ت ا‪ ٗ٤‬حطوت ‪ٞ‬ط چ‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ثبقس زض آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ٚ ٢‬ل‪ٔٛ‬‬

‫ا‪ ٗ٤‬حبِت ثطا‪٤ ٢‬ه و‪ٛ‬وت آٖ و‪ٛ‬وت ضا ٔ‪ٙ‬ح‪ٛ‬ؼ ‪ ٚ‬اظ ِحبِ ٔ‪٥‬عاٖ تبح‪٥‬طٌصاض‪ٔ ٢‬خجت يٗ‪٥‬ف ٔ‪ ٣‬ؾبظز ‪ ٚ‬ا‪ٙ٤‬ى‪ّٖ ٝ‬ت ثط‪ٚ‬ظ ا‪ٗ٤‬‬

‫پس‪٤‬س‪ ٜ‬چ‪٥‬ؿت ث‪ ٝ‬آؾتط‪ٔ ٣ٔٛ٘ٚ‬طث‪ ٌٛ‬اؾت ٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ . ٢‬ث‪ٙ‬بثطا‪ ّٖٓ ٗ٤‬آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ٕٞ ٢‬چ‪ٙ‬بٖ ثط ٔج‪ٙ‬ب‪ٔ ٢‬سَ ظٔ‪ٔ ٗ٥‬طوع‪٢‬‬

‫ذ‪ٛ‬ز پبثطربؾت ‪٥٘ ٚ‬بظ‪ ٢‬ث‪ ٝ‬تغ‪٥٥‬ط زض ا‪ٔ ٗ٤‬سَ ٘‪٥‬ؿت ‪.‬‬

‫‪Page 23 of 139‬‬
 ‫س٘ط وَاوة زض زاٗطٓ الثطٍد‬

‫وال" زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د اظ ‪ 02‬ثطد ‪ 31‬زضر‪ ٝ‬ا‪ ٢‬تكى‪ ُ٥‬قس‪ ٜ‬اؾت و‪ٔ ٝ‬طوع ا‪ ٗ٤‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬زض ‪ٚ‬الٕ ٔحُ لطاض ٌ‪٥‬ط‪ ٢‬وط‪ ٜ‬ظٔ‪ ٗ٥‬ث‪ٛ‬ز‪ٚ ٜ‬‬

‫‪ٞ‬فت و‪ٛ‬وت ز‪ٍ٤‬طزض ثط‪ٚ‬د ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪ ٚ ٝ‬ح‪ َٛ‬ا‪ٔ ٗ٤‬طوعزض حبَ چطذك‪ٙ‬س ‪ ٣ِٚ.‬ثب‪٤‬س ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬زاقت و‪ ٝ‬ؾطٖت ؾ‪٥‬ط و‪ٛ‬اوت زض زا‪٤‬ط‪٠‬‬

‫اِجط‪ٚ‬د ٔرتّف اؾت ‪ٔ .‬خال" قٕؽ ‪ٞ‬ط ثطد ضا َ‪٤ ٣‬ه ٔب‪ ٣ٔ ٣َ ٜ‬و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬لٕط ‪ٞ‬ط ثطد ضا َ‪ 2 ٣‬ض‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬چ‪ٙ‬س ؾبٖت ‪... ٚ‬‬

‫سطيت س٘ط وَاوة زض تطٍد تسٗي ضطح است ‪:‬‬

‫ظحل‬ ‫هطتطٕ‬ ‫هطٗد‬ ‫ظّطُ‬ ‫يكاضز‬ ‫لوط( هاُ )‬ ‫ضوس ( آفتاب)‬ ‫ناو كٌكب‬

‫اگر سریع السیر‬ ‫هذت صهبًٖ‬

‫تمشٗجب" ‪2‬‬
‫‪ 2‬سبل ٍ‬ ‫‪45‬‬ ‫تاشذ ‪ 06‬رٍز ٍ‬ ‫وِ وَوت ٗه‬
‫‪ 12‬هبُ‬ ‫‪ 27‬سٍص‬ ‫سٍص‬ ‫تمشٗجب" دس ‪ 31‬سٍص‬
‫‪ 6‬هبُ‬ ‫سٍص‬ ‫اگر تطی السیر‬ ‫ثشد سا ؼٖ هٖ‬
‫ٍ ‪ 6‬سبػت‬
‫تاشذ ‪ 28‬رٍز‬ ‫وٌذ‬

‫دس ‪ 0‬سبل‬ ‫ؼٖ وشدى ول‬

‫‪ 31‬سبل‬ ‫‪ 02‬سبل‬ ‫‪ 23‬هبُ‬ ‫‪ 0‬سبل‬ ‫‪ 0‬سبل‬ ‫‪ 29.5‬سٍص‬
‫( ‪ 8;:97:‬سٍص )‬ ‫داٗشٓ الجشٍد‬

‫هذت صهبى‬
‫‪ 29.5‬سال‬ ‫‪ 00.8‬سال‬ ‫‪ 23‬ماه‬ ‫‪ 7.5‬ماه‬ ‫‪ 88‬روز‬ ‫_‬ ‫‪-‬‬ ‫چشخش دٍس‬
‫خَسش٘ذ‬

‫تَرِ ‪ :‬ؾ‪٥‬بض‪ ٜ‬اٍضاًَس ‪ٞ‬ط ثطج ضا َ‪ 7 ٣‬ؾبَ ‪ ٚ‬وُ زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬ج ضا زض ‪ 84‬ؾبَ – ًپتَى ‪ٞ‬ط ثطج ضا َ‪ 04 ٣‬ؾبَ ‪ ٚ‬وُ زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬ج ضا‬

‫زض ‪ 065‬ؾبَ – ‪ ٚ‬پلَ تَ ث‪ ٝ‬زِ‪٘ ُ٥‬بٔ‪ٙ‬ظٓ ث‪ٛ‬زٖ حطوتف ‪ٞ‬ط ثطج ضا َ‪ 01 -05 ٣‬ؾبَ ‪ ٚ‬وُ زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬ج ضا ظطف ‪ 250‬ؾبَ َ‪ ٣ٔ ٣‬و‪ٙ‬س‬

‫٘ىت‪ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬ثب‪٤‬س ث‪ ٝ‬آٖ ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ ٝ‬ؾطٖت ؾ‪٥‬ط ‪ٞ‬ط و‪ٛ‬وت زض زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬حبثت ٘‪٥‬ؿت ‪ٌ ٣ٙٗ٤‬ب‪٣ٞ‬‬

‫ا‪ٚ‬لبت ؾطٖت ؾ‪٥‬طقبٖ ظ‪٤‬بز اؾت و‪ ٣ٔ ٝ‬ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ‪٤‬ه ثطد ضا زض ٔست ظٔبٖ وٕتط‪ ٣َ ٢‬و‪ٙٙ‬س و‪ ٝ‬زض ا‪ ٗ٤‬حبِت ث‪ ٝ‬آ٘‪ٟ‬ب ؾط‪ٕ٤‬‬

‫اِؿ‪٥‬ط ٌفت‪ ٣ٔ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ‪ٌ ٚ‬ب‪٥٘ ٣ٞ‬ع ؾطٖت ؾ‪٥‬طقبٖ اظ حس ٔٗ‪ ٣ٙ٥‬وٕتط اؾت و‪ ٝ‬زض ا‪ ٗ٤‬حبِت ث‪ ٝ‬آ٘‪ٟ‬ب ثُ‪ ٣‬اِؿ‪٥‬ط ٌفت‪٣ٔ ٝ‬‬

‫ق‪ٛ‬ز ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬ؾطٖت‪ ٣‬ث‪٘ ٝ‬بْ ؾطٖت ٔت‪ٛ‬ؾٍ ضا ثطا‪ٞ ٢‬ط و‪ٛ‬وت زض ٘ٓط ٔ‪٥ٌ ٣‬ط٘س و‪ٔ ٝ‬ج‪ٙ‬ب‪ ٢‬تكر‪٥‬م ؾط‪ ٕ٤‬اِؿ‪٥‬ط ‪ٚ‬‬

‫ثُ‪ ٣‬اِؿ‪٥‬ط ث‪ٛ‬زٖ آٖ و‪ٛ‬وت اؾت ‪ٕٞ .‬چ‪ٞ ٗ٥ٙ‬طٌب‪ ٜ‬ؾطٖت ؾ‪٥‬ط و‪ٛ‬وج‪٘ ٣‬ؿجت ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ب‪ ٢‬لجُ زض حبَ افعا‪٤‬ف ثبقس آٖ‬

‫و‪ٛ‬وت ضا ظاٗسالس٘ط ‪ ٚ‬اٌط زض حبَ وب‪ٞ‬ف ثبقس آٖ ضا ًالع الس٘ط ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪.‬‬

‫‪Page 24 of 139‬‬
‫٘ىت‪ ٟٓٔ ٝ‬ز‪ٍ٤‬ط‪ ٢‬و‪ ٝ‬ثب‪٤‬س ث‪ ٝ‬آٖ ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ ٝ‬ؾطٖت ٌطزـ ‪٤‬ه و‪ٛ‬وت زض زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ثب ؾطٖت ٌطزـ آٖ ث‪ٝ‬‬

‫ز‪ٚ‬ض ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س فطق ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ظ‪٤‬طا ؾطٖت ؾ‪٥‬ط زض زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ٘ؿجت ث‪ ٝ‬ظٔ‪ ٗ٥‬ؾ‪ٙ‬ز‪٥‬س‪ ٣ٔ ٜ‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زض‪ٚ‬الٕ ‪٤‬ه ٘‪ ٔٛ‬ؾطٖت ٘ؿج‪٣‬‬

‫اؾت ‪ ٚ‬چ‪ ٖٛ‬ظٔ‪٥٘ ٗ٥‬ع ‪ٕٞ‬ب٘‪ٙ‬س ز‪ٍ٤‬ط و‪ٛ‬اوت ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض ذ ‪ٛ‬ضق‪٥‬س زض حبَ حطوت اؾت ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ت‪ٙ‬ب‪ٚ‬ة و‪ٛ‬اوت ٘ؿجت ث‪ ٝ‬ظٔ‪ٗ٥‬‬

‫اظ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ت‪ٙ‬ب‪ٚ‬ة آ٘‪ٟ‬ب ٘ؿجت ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ث‪٥‬كتط اؾت ‪ .‬ث‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ ٔخبَ ثطا‪ ٢‬ؾ‪٥‬بض‪ ٜ‬ا‪ٔ ٢‬خُ ُٖبضز ٔست ظٔبٖ چطذف ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض‬

‫ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪ 88‬ض‪ٚ‬ظ ‪ٔ ٚ‬ست ظٔبٖ چطذف زض زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د تقريبا" ‪ 0‬سال است ‪.‬‬

‫تًطٗف سطيت س٘ط هتَسف‬

‫ٔح‪ ٍ٥‬زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ‪ 361 ٣ٙٗ٤‬زضر‪ ٝ‬ضا ثط ٔست ظٔبٖ ‪٤‬ب تٗساز ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬و‪ ٣ٔ ََٛ ٝ‬وكس تب و‪ٛ‬وت ‪٤‬ه ز‪ٚ‬ض وبُٔ زض زا‪٤‬ط‪٠‬‬

‫اِجط‪ٚ‬د ثچطذس تمؿ‪ ٣ٔ ٓ٥‬و‪ٙٙ‬س ٖسز حبنُ ؾطٖت ؾ‪٥‬ط ٔت‪ٛ‬ؾٍ آٖ و‪ٛ‬وت ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ .‬ث‪ٙ‬بثطا‪ٞ ٗ٤‬طٌب‪ ٜ‬ؾطٖت ؾ‪٥‬ط قجب٘‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ‪٢‬‬

‫و‪ٛ‬وج‪ ٣‬اظ ؾ‪٥‬ط ‪ٚ‬ؾُف ث‪٥‬كتط ق‪ٛ‬ز آٖ و‪ٛ‬وت ضا سطٗى الس٘ط ‪ ٚ‬اٌط وٕتط ثبقس آٖ ضا تكٖ الس٘ط ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪.‬‬

‫لوط‬ ‫يكاضز‬ ‫ظّطُ‬ ‫ضوس‬ ‫هطٗد‬ ‫هطتطٕ‬ ‫ظحل‬ ‫ًبم وَوت‬

‫سشػت س٘ش هتَسػ‬

‫'‪ 03 ٚ 00‬زضر‪ٝ‬‬ ‫'‪59‬‬ ‫'‪59‬‬ ‫'‪59‬‬ ‫'‪30‬‬ ‫'‪5‬‬ ‫'‪2‬‬
‫وَوت‬

‫هخال" ّطگاُ سطيت س٘ط لوط اظ س٘عزُ زضرِ ٍ ٗاظزُ زل٘مِ ت٘طتط تاضس آى ضا سطٗى الس٘ط ذَاًٌس ٍ اگط ووتط اظ اٗي همساض تَزآى ضا تكٖ الس٘ط‬

‫گٌَٗس‪.‬‬

‫سال ضوسٖ چ٘ست ؟‬

‫چ‪ ٖٛ‬قٕؽ ‪ٞ‬ط ثطد ضا تمط‪٤‬جب" زض ٔست ‪٤‬ه ٔب‪ 85( ٜ‬ض‪ٚ‬ظ) َ‪ ٣ٔ ٣‬و‪ٙ‬س ث‪ٙ‬بثطا‪ٔ ٗ٤‬ست ‪ٔ 21‬ب‪ 8;:( ٜ‬ض‪ٚ‬ظ) َ‪ ٣ٔ َٛ‬وكس تب اظ‬

‫اثتسا‪ ٢‬ثطد حُٕ حطوت وطز‪ ٚ ٜ‬پؽ اظ َ‪٤ ٣‬ه ز‪ٚ‬ض وبُٔ زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ‪ ،‬ز‪ٚ‬ثبض‪ ٜ‬ث‪٘ ٝ‬مُ‪ ٝ‬قط‪ ٔٚ‬حطوت ثطٌطزز و‪ٔ ٝ‬ست ظٔبٖ‬

‫ث‪ ٗ٥‬قط‪ ٚ ٔٚ‬پب‪٤‬بٖ ا‪ ٗ٤‬حطوت ضا ‪٤‬ه ؾبَ قٕؿ‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٣‬س ‪.‬‬

‫نكتو‪ :‬لحظِ إ وِ شوس ٍاسد اٍل٘ي حبًِ٘ اص ثشد حول ه٘شَد سا لحظِ تحَٗل سبل شوسٖ گٌَٗذ‪.‬‬

‫‪Page 25 of 139‬‬
 ‫حطوت ضرًٖ وَاوة ( حطوت تاظ گطتٖ ) ‪:‬‬

‫‪ٕٞ‬بُ٘‪ٛ‬ض و‪ ٝ‬لجال" شوط قس تٕبٔ‪ ٣‬و‪ٛ‬اوت زض حبِت ٖبز‪ ٢‬زض ر‪ٟ‬ت ت‪ٛ‬اِ‪ ٣‬ثط‪ٚ‬د زض زاذُ زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د زض حبَ حطوت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٗ٤‬‬

‫حبِت و‪ٛ‬اوت استماهت ( حطوت هستم٘ن ) ٌفت‪ ٣ٔ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٣ِٚ‬ت‪ٟٙ‬ب ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت قٕؽ ‪ ٚ‬لٕط٘س و‪ٕٛٞ ٝ‬اض‪ ٜ‬زض ر‪ٟ‬ت ت‪ٛ‬اِ‪ ٣‬ثط‪ٚ‬د‬

‫حطوت ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬پ‪ٙ‬ذ و‪ٛ‬وت ز‪ٍ٤‬ط ٌب‪ ٣ٞ‬ا‪ٚ‬لبت زض ‪ٍٙٞ‬بْ حطوت زض زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د تغ‪٥٥‬ط ٔؿ‪٥‬ط زاز‪ ٚ ٜ‬پؽ اظ َ‪ٔ ٣‬ؿبفت‪٣‬‬

‫ز‪ ٚ‬ثبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬حطوت زض ر‪ٟ‬ت ا‪ ٝ٥ِٚ‬ذ‪ٛ‬ز ( اؾتمبٔت) ثط ٔ‪ٌ ٣‬طز٘س ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬حطوت غ‪٥‬طٖبز‪ ( ٢‬ثطٌكت‪ ) ٣‬و‪ٛ‬اوت حطوت ضرًٖ‬

‫ٌفت‪ ٣ٔ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬اؾت و‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬و‪ٛ‬اوت پ‪ٙ‬زٍب٘‪ ٝ‬ضا ذٕؿ‪ٔ ٝ‬تح‪٥‬ط‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٜ‬س ‪ .‬زض ؾ‪٥‬ؿتٓ و‪ٛ‬پط٘‪٥‬ى‪ ٣ٔ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ‬

‫ا‪ ٗ٤‬پس‪٤‬س‪ ٜ‬ضا ثس‪ ٍٝ٘ٛٙ٤‬ت‪ٛ‬ر‪ ٝ٥‬وطز و‪ٍٙٞ ٝ‬بٔ‪٥‬ى‪ ٝ‬ظٔ‪ ٗ٥‬زض حبَ ؾجمت ٌطفتٗ اظ ‪٤‬ه و‪ٛ‬وت اؾت ثبٖج ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز حطوت آٖ‬

‫و‪ٛ‬وت زض زا‪٤‬ط‪٠‬اِجط‪ٚ‬د زض ر‪ٟ‬ت ٖىؽ ز‪٤‬س‪ ٜ‬ق‪ٛ‬ز ‪ .‬زض ؾ‪٥‬ؿتٓ ثُّٕ‪ٛ٥‬ؾ‪٥٘ ٣‬ع ت‪ٛ‬ر‪ ٝ٥‬ا‪ ٗ٤‬پس‪٤‬س‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬حطوت و‪ٛ‬وت زض فّه‬

‫تس‪٤ٚ‬ط اؾت و‪ ٝ‬ثٗسا" قطح زاز‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس ‪.‬‬

‫تػَٗط فَق حطوت ضرًٖ هطٗد ضا زض س٘ستن وَپطً٘ىٖ ًطاى هٖ زّس ًٌٖٗ ٌّگاهٖ وِ ظه٘ي اظ هطٗد سثمت هٖ گ٘طز اظ زٗس ٗه ًانط ظهٌٖ٘‬

‫هطٗد زض حطوت ضرًٖ زٗسُ هٖ ضَز‪.‬‬

‫غ‪٥‬ط اظ قٕؽ ‪ ٚ‬لٕط ؾب‪٤‬ط و‪ٛ‬اوت زاضا‪ ٢‬حطوت ضرٗ‪ ٣‬ا٘س ‪ ٚ‬حطوت ضرٗ‪ٞ ٣‬ط و‪ٛ‬وت‪ٔ ،‬ست ظٔب٘‪ ٣‬زاضز و‪ ٝ‬زض رس‪ َٚ‬ظ‪٤‬ط شوط قس‪ ٜ‬اؾت ‪:‬‬

‫يكاضز‬ ‫ظّطُ‬ ‫هطٗد‬ ‫هطتطٕ‬ ‫ظحل‬ ‫ًبم وَوت‬

‫هذت حش وت‬
‫‪ 3‬هاُ ٍ ‪ 5‬رٍز‬ ‫‪ 08‬هاُ‬ ‫‪ 23‬هاُ‬ ‫‪ 9‬هاُ‬ ‫‪ 8‬هاُ‬
‫هستم٘ن‬

‫هذت حش وت‬
‫‪ 20‬رٍز‬ ‫‪ 0.5‬هاُ‬ ‫‪ 2.5‬هاُ‬ ‫‪ 4‬هاُ‬ ‫‪ 4.5‬هاُ‬
‫سجؼٖ‬

‫ًىتِ ‪ :‬ؾ‪ ٝ‬ؾ‪٥‬بض‪ ٜ‬ا‪ٚ‬ضا٘‪ٛ‬ؼ ‪٘ ،‬پت‪ ٚ ٖٛ‬پّ‪ٛ‬ت‪ٞ ٛ‬ط وساْ < ٔب‪ ٜ‬اظ ؾبَ زاضا‪ ٢‬حطوت ٔؿتم‪ٔ : ٚ ٓ٥‬ب‪٥٘ ٜ‬ع زاضا‪ ٢‬حطوت ضخؼ‪ ٣‬ا٘س ‪.‬‬

‫‪Page 26 of 139‬‬
‫‪ ٚ‬أب ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ حبالت ٔ‪ ٣ٕٟ‬و‪ ٝ‬ثطا‪ ٢‬و‪ٛ‬اوت ضخ ٔ‪ ٣‬ز‪ٞ‬س حبِت البٔت اؾت و‪ ٝ‬ث‪ٔ ٣ٙٗٔ ٝ‬ت‪ٛ‬لف قسٖ اؾت ‪ .‬حبِت البٔت‬

‫زض‪ٚ‬الٕ ٘مُ‪ُٖ ٝ‬ف و‪ٛ‬اوت ثطا‪ ٢‬تغ‪٥٥‬ط زازٖ ٔؿ‪٥‬ط حطوتكبٖ اؾت ثس‪٘ ٗ٤‬ح‪ ٛ‬و‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت زض حبِت اؾتمبٔت لجُ اظ ا‪ٙ٤‬ى‪ٝ‬‬

‫حطوت ضرٗ‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ز ضا آغبظ و‪ٙ‬س ؾطٖتف ث‪ ٝ‬تسض‪٤‬ذ وٓ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز تب ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬نفط ثطؾس ‪ٔ ٚ‬ست و‪ٛ‬تب‪ ٣ٞ‬زض ا‪ ٗ٤‬حبِت ت‪ٛ‬لف ث‪ٝ‬‬

‫ؾط ٔ‪ ٣‬ثطز ‪ ٚ‬ؾپؽ حطوت ضرٗ‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ز ضا آغبظ ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ظٔبٖ ت‪ٛ‬لف ثطا‪ ٢‬آغبظ حطوت ضرٗ‪ ٣‬الاهت تطإ ضرًت‬

‫ٌفت‪ ٣ٔ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ‪ .‬اِجت‪ ٝ‬حبِت‪ ٣‬ث‪٘ ٝ‬بْ الاهت تطإ استماهت ٘‪٥‬ع زاض‪ ٓ٤‬و‪ ٝ‬زض ‪ٚ‬الٕ پب‪٤‬بٖ حطوت ضرٗ‪ٔ ٚ ٣‬ت‪ٛ‬لف قسٖ و‪ٛ‬وت‬

‫ثطا‪ ٢‬آغبظ حطوت ٔؿتم‪ ٓ٥‬اؾت ‪.‬‬

‫‪ ٚ‬أب ّٖٕب‪٘ ٢‬ز‪ ْ ٛ‬ثط حؿت ؾطٖت ؾ‪٥‬ط و‪ٛ‬اوت ٔمبز‪٤‬ط‪ ٢‬ضا تٗ‪ ٗ٥٥‬وطز‪ ٜ‬ا٘س ث‪َٛ ٝ‬ض‪٤‬ى‪ٞ ٝ‬ط ٌب‪ ٜ‬ؾطٖت ؾ‪٥‬ط قجب٘‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ‪ ٢‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬اظ آٖ‬

‫ٔمساض وٕتط ثبقس زض حبِت البٔت لطاض زاضز ‪ ٚ‬چ‪ ٖٛ‬أط‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬ثب اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ٘طْ افعاض ث‪ ٝ‬ضاحت‪ ٣ٔ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ ؾطٖت ؾ‪٥‬ط و‪ٛ‬اوت ضا ٔحبؾج‪ ٝ‬وطز‬

‫ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬تكر‪٥‬م حبِت البٔت ٘‪٥‬ع ثؿ‪ ٥‬بض ؾبز‪ ٜ‬اؾت ثس‪٘ ٗ٤‬ح‪ ٛ‬و‪ٞ ٝ‬طٌب‪ ٜ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زض حبِت اؾتمبٔت ثبقس ‪ ٚ‬ؾطٖت ؾ‪٥‬طـ اظ حس ٔ‪ٛ‬ضز‬

‫٘ٓط وٕتط ثبقس زض حبِت البٔت ثطا‪ ٢‬ضرٗت لطاض زاضز ‪ٞ ٚ‬ط ٌب‪ ٜ‬زض حبِت ضرٗت چ‪ ٗ٥ٙ‬ؾطٖت‪ ٣‬زاقت‪ ٝ‬ثبقس زض حبِت البٔت ثطا‪٢‬‬

‫اؾتمبٔت لطاض زاضز ‪.‬‬

‫حس هَضز ًهط تطإ تطر٘ع الاهت وَاوة اظ اٗي لطاض است ‪:‬‬

‫يكاضز‬ ‫ظّطُ‬ ‫هطٗد‬ ‫هطتطٕ‬ ‫ظحل‬ ‫ًبم وَوت‬

‫'‪5‬‬ ‫'‪5‬‬ ‫'‪0‬‬ ‫'‪0‬‬ ‫'‪0‬‬ ‫حذ هَسد ًظش‬

‫ٔخال" ‪ٞ‬ط ٌب‪ ٜ‬ؾطٖت ؾ‪٥‬ط ظحُ وٕتط اظ ‪ 2‬زل‪٥‬م‪ ٝ‬ثبقس زض حبِت البٔت لطاض زاضز ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪.ٜ‬‬

‫ًىتِ ‪َ :‬جك ػم‪٥‬س‪ٙٔ ٜ‬دٕبٖ لس‪ ٓ٤‬حبِت‪ٟ‬ب‪ ٣٤‬چ‪ ٖٛ‬ؾط‪٤‬غ اِؿ‪٥‬ط ث‪ٛ‬زٖ ‪ ،‬اؾتمبٔت ‪ ٚ‬البٔت خ‪ٟ‬ت اؾتمبٔت ثطا‪٤ ٢‬ه و‪ٛ‬وت ٔؿؼ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زاضا‪٢‬‬

‫ا٘طغ‪ٔ ٢‬ثجت اؾت ‪ ٚ‬حبالت‪ ٣‬چ‪ ٖٛ‬ثُ‪ ٣‬اِؿ‪٥‬ط ث‪ٛ‬زٖ ‪ ،‬ضخؼت ‪ ٚ‬البٔت خ‪ٟ‬ت ضخؼت ٘‪٥‬ع ٔ‪ٙ‬ح‪ٛ‬ؼ ‪ ٚ‬زاضا‪ ٢‬ا٘طغ‪ٙٔ ٢‬ف‪ ٣‬اؾت ‪ .‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔثبَ‬
‫استماهت و‪ٛ‬اوت ٘كب٘‪ ٝ‬زضؾت‪ ٚ ٣‬ا٘تظبْ أ‪ٛ‬ض اؾت – الاهت تطإ استماهت ٘كبٖ ز‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬پب‪٤‬بٖ ٌطفتبض‪ٟ٤‬ب ‪ ٚ‬ث‪ٕ٥‬بض‪ٟ٤‬ب ‪٥٘ ٚ‬ع أ‪٥‬س ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬ز‪ٚ ٢‬‬
‫ؾؼبزت زض وبض‪ٞ‬بؾت – الاهت تطإ ضرًت ٘كبٖ ز‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬تؼ‪٤ٛ‬ك ‪ ٚ‬ؾطٌطزا٘‪ ٣‬زض وبض‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ت‪ٙ‬جّ‪ ٣‬اؾت ‪ -‬حطوت ضرًٖ ٘كبٖ ز‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬ثبَُ‬
‫قسٖ أ‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬ػسْ ا٘تظبْ زض آ٘‪ٟ‬بؾت ‪.‬‬

‫‪Page 27 of 139‬‬
 ‫اٍد ٍ حؿ٘ؽ وَاوة‬

‫زض ٔساض ٌطزـ ‪ٞ‬ط و‪ٛ‬وت ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض ظٔ‪٘ ٗ٥‬مبَ‪ٚ ٣‬ر‪ٛ‬ز زاضز و‪ٞ ٝ‬طٌب‪ ٜ‬و‪ٛ‬وت زض آٖ ٘مبٌ لطاض ٌ‪٥‬طز زاضا‪ ٢‬ث‪٥‬كتط‪٤ ٗ٤‬ب وٕتط‪ٗ٤‬‬

‫فبنّ‪٘ ٝ‬ؿجت ث‪ ٝ‬ظٔ‪ ٗ٥‬اؾت ‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬اظ زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د و‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت زض آٖ ٘مُ‪ ٝ‬زاضا‪ ٢‬ث‪٥‬كتط‪ ٗ٤‬فبنّ‪٘ ٝ‬ؿجت ث‪ ٝ‬ظٔ‪ ٗ٥‬اؾت‬

‫اٍد ‪ ٚ‬ث‪٘ ٝ‬مُ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت زض آ٘زب وٕتط‪ ٗ٤‬فبنّ‪٘ ٝ‬ؿجت ث‪ ٝ‬ظٔ‪ ٗ٥‬ضا زاضز ٘مُ‪ ٝ‬حؿ٘ؽ آٖ و‪ٛ‬وت ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س ‪.‬‬

‫نقطه اوج‬

‫مدار گردش کوکب به دور زمين‬

‫هابط از فلک اوج‬

‫زمين‬ ‫صاعد در فلک اوج‬

‫نقطه حضيض‬

‫‪ٍٙٞ‬بٔ‪ ٣‬و‪٤ ٝ‬ه و‪ٛ‬وت زض ٘عز‪٤‬ى‪٘ ٣‬مُ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬د ذ‪ٛ‬ز لطاض زاضز ؾطٖت حطوت آٖ و‪ٛ‬وت زض زاذُ زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د اظ ز‪٤‬س ‪٤‬ه ٘بْط‬

‫ظٔ‪ ، ٣ٙ٥‬و‪ٙ‬س تط ‪ٍٙٞ ٚ‬بٔ‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض ٘عز‪٤‬ى‪٘ ٣‬مُ‪ ٝ‬حً‪٥‬ى ذ‪ٛ‬ز لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ا‪ ٗ٤‬ؾطٖت حطوت ت‪ٙ‬س تط ث‪ٓ٘ ٝ‬ط ٔ‪ ٣‬ضؾس ‪ٕٞ .‬چ‪ٗ٥ٙ‬‬

‫زضذك‪ٙ‬سٌ‪ ٚ ٣‬ثعضٌ‪٤ ٣‬ه و‪ٛ‬وت ‪ٍٙٞ‬بٔ‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض ٘مُ‪ ٝ‬حً‪٥‬ى ذ‪ٛ‬ز لطاض زاضز ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬فبنّ‪٘ ٝ‬عز‪٤‬ىف تب ظٔ‪٘ ٗ٥‬ؿجت ث‪ ٝ‬ظٔب٘‪٣‬‬

‫و‪ ٝ‬زض ٘مُ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬د ذ‪ٛ‬ز لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ا٘سو‪ ٣‬ث‪٥‬كتط اؾت ‪.‬‬

‫زض وتبة ظ‪٤‬ذ قب‪ ٣ٞ‬ا‪ٚ‬د ‪ ٚ‬حً‪٥‬ى و‪ٛ‬اوت ُٔبثك ثب ؾبَ ‪ٞ 658‬زط‪ ٢‬ا‪ٙ٤‬چ‪ٔ ٗ٥ٙ‬حبؾج‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾت ‪.‬‬

‫ػؽبسد‬ ‫صّشُ‬ ‫شوس‬ ‫هشٗخ‬ ‫هشتشٕ‬ ‫صحل‬ ‫ًام وَوة‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٖ 0‬مطة‬ ‫‪ 08‬ر‪ٛ‬ظا‬ ‫‪ 28‬ر‪ٛ‬ظا‬ ‫‪ 07‬اؾس‬ ‫‪ 31‬ؾ‪ٙ‬جّ‪ٝ‬‬ ‫‪ 01‬ل‪ٛ‬ؼ‬ ‫ًمؽِ اٍد وَوت‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ 0‬ح‪ٛ‬ض‬ ‫‪ 08‬ل‪ٛ‬ؼ‬ ‫‪ 28‬ل‪ٛ‬ؼ‬ ‫‪ 07‬زِ‪ٛ‬‬ ‫‪ 31‬ح‪ٛ‬ت‬ ‫‪ 01‬ر‪ٛ‬ظا‬ ‫ًمؽِ حع٘ط وَوت‬

‫‪Page 28 of 139‬‬
‫ؾپؽ زض ازأ‪ ٝ‬آٔس‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬اٌط ٔ‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ا‪٥ٞ‬س ثطا‪ ٢‬ؾبِ‪ٟ‬ب‪ ٢‬آ‪ٙ٤‬س‪٥٘ ٜ‬ع ا‪ٚ‬د ‪ ٚ‬حً‪٥‬ى و‪ٛ‬اوت ضا ثسا٘‪٥‬س ثب‪٤‬س ث‪ ٝ‬اظا‪ٞ ٢‬ط ؾبِ‪٣‬‬

‫و‪ ٝ‬اظ ا‪ ٗ٤‬تبض‪٤‬د ٔ‪ٌ ٣‬صضز ‪ 52‬حب٘‪ ٝ٥‬ثط ٘مُ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬د ‪ ٚ‬حً‪٥‬ى ‪ٞ‬ط و‪ٛ‬وت ث‪٥‬فعا‪٥٤‬س ‪.‬‬

‫پؽ ثب ا‪ ٗ٤‬تفبؾ‪٥‬ط ثطا‪ ٢‬ظٔبٖ و‪ٔ ٣٘ٛٙ‬ب و‪ ٝ‬ؾبَ ‪ٞ 0432‬زط‪ ٢‬لٕط‪ ٢‬اؾت ا‪ٚ‬د ‪ ٚ‬حً‪٥‬ى و‪ٛ‬اوت ثب‪٤‬س ا‪ ٌٝ٘ٛ ٗ٤‬ثبقس ‪:‬‬

‫ػؽبسد‬ ‫صّشُ‬ ‫شوس‬ ‫هشٗخ‬ ‫هشتشٕ‬ ‫صحل‬ ‫ًام وَوة‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ٖ 02‬مطة‬ ‫‪ 29‬ر‪ٛ‬ظا‬ ‫‪ 9‬ؾطَبٖ‬ ‫‪ 28‬اؾس‬ ‫‪٥ٔ 00‬عاٖ‬ ‫‪ 20‬ل‪ٛ‬ؼ‬ ‫ًمؽِ اٍد وَوت‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ 02‬ح‪ٛ‬ض‬ ‫‪ 29‬ل‪ٛ‬ؼ‬ ‫‪ 9‬رس‪٢‬‬ ‫‪ 28‬زِ‪ٛ‬‬ ‫‪ 00‬حُٕ‬ ‫‪ 20‬ر‪ٛ‬ظا‬ ‫ًمؽِ حع٘ط وَوت‬

‫‪٤‬ؼ‪ ٣ٙ‬ثب ٌصقت ‪ 774‬ؾبَ ثط٘مُ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ج ‪ ٚ‬حً‪٥‬ى و‪ٛ‬اوت ‪ 00‬زضخ‪ ٝ‬ايبف‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾت ‪.‬‬

‫‪ٙٔ :‬دٕبٖ لس‪ ٓ٤‬لطاض ٌطفتٗ ‪٤‬ه و‪ٛ‬وت زض ٘مُ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ج ذ‪ٛ‬زـ ضا ٘‪ٛ‬ػ‪ ٣‬ل‪ٛ‬ت ‪٘ ٚ‬كبٖ ز‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬خب‪ ٚ ٜ‬ضافت ٔ‪ ٣‬زا٘ؿت‪ٙ‬س ‪ ٚ‬لطاض ٌطفتٗ‬ ‫ًىتِ‬
‫زض ٘مُ‪ ٝ‬حً‪٥‬ى ضا ٘كب٘‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬اض‪٤ ٚ ٢‬ب ؾم‪ ٌٛ‬اظ خب‪ٞ‬ب‪ ٢‬ثّ‪ٙ‬س ٔثُ و‪ٟٞٛ‬ب ‪٤ ٚ‬ب افتبزٖ اظ ض‪ ٢ٚ‬چ‪ٟ‬بضپب‪٤‬بٖ ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪ ٣ٔ ٜ‬زا٘ؿت‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫صبػذ ٍ ّبثػ دس فله اٍد ‪ :‬ث‪َٛ ٝ‬ض تمط‪٤‬ج‪ ٣ٔ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ ٌفت و‪ٞ ٝ‬ط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬پؽ اظ ٌصقتٗ اظ ٘مُ‪ ٝ‬حً‪٥‬ى ذ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زض حبِ‪ ٣‬و‪ ٝ‬ض‪ ٚ‬ث‪ٝ‬‬

‫ؾ‪٘ ٢ٛ‬مُ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬د ذ‪ٛ‬ز زاضز نبٖس زض فّه ا‪ٚ‬د اؾت ‪ٖ ٚ‬ىؽ ا‪ ٗ٤‬حبِت ‪ ٣ٙٗ٤‬حطوت اظ ٘مُ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬د ث‪ ٝ‬ؾ‪٘ ٢ٛ‬مُ‪ ٝ‬حً‪٥‬ى ضا ‪ٞ‬ج‪ ٌٛ‬اظ فّه‬

‫ا‪ٚ‬د ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪.‬‬

‫نکتو‪ :‬نؼ‪ٛ‬ز زض فّه ا‪ٚ‬ج ٘كب٘‪ ٝ‬پ‪٥‬كطفت ‪ ٚ‬تطل‪ ٣‬زض أ‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬قجرت‪ ٣‬ض‪ٚ‬ظ افع‪ٞ ٚ ٖٚ‬ج‪ ٌٛ‬اظ فّه ا‪ٚ‬ج ‪٘ ،‬كب٘‪ ٝ‬ت‪ٙ‬عَ ‪ ٚ‬ؾم‪ ٌٛ‬اؾت ‪.‬‬

‫‪Page 29 of 139‬‬
 ‫فله حاهل ٍ فله تسٍٗط‬

‫‪ٕٞ‬بُ٘‪ٛ‬ض‪٤‬ى‪ٔ ٝ‬كب‪ٞ‬س‪ ٣ٔ ٜ‬و‪٥ٙ‬س زض ؾ‪٥‬ؿتٓ ظٔ‪ٔ ٗ٥‬طوع‪ ، ٢‬ذٕؿ‪ٔ ٝ‬تح‪٥‬ط‪ٍٙٞ ٜ‬بْ چطذف ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض ظٔ‪ٕٛٞ ،ٗ٥‬اض‪ ٜ‬ثط ض‪ ٢ٚ‬ز‪ٚ‬‬

‫زا‪٤‬ط‪ ٜ‬حطوت ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س زا‪٤‬ط‪ ٜ‬و‪ٛ‬چىتط ضا و‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت ح‪ َٛ‬آٖ زض حبَ چطذف اؾت فّه تس‪٤ٚ‬ط ‪ ٚ‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ثعضٌتط ضا و‪ ٝ‬فّه تس‪٤ٚ‬ط ثط‬

‫آٖ ؾ‪ٛ‬اض ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ض‪ ٢ٚ‬آٖ زض حبَ حطوت اؾت فّه حبُٔ ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س ‪ .‬ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ت‪ٙ‬ب‪ٚ‬ة و‪ٛ‬اوت ح‪ َٛ‬فّه تس‪٤ٚ‬طقبٖ زض‪ٚ‬الٕ ٔست‬

‫ظٔبٖ ث‪ ٗ٥‬قط‪ ٔٚ‬حطوت اؾتمبٔت تب قط‪ ٔٚ‬حطوت اؾتمبٔت ثٗس‪ ٣ٔ ٢‬ثبقس ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ت‪ٙ‬ب‪ٚ‬ثكبٖ ح‪ َٛ‬فّه حبُٔ ٘‪٥‬ع زض‪ٚ‬الٕ‬

‫‪ٕٞ‬بٖ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ت‪ٙ‬ب‪ٚ‬ة آ٘‪ٟ‬ب زض زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ‪٤‬ب ٔست ظٔبٖ چطذف ز‪ٚ‬ض ظٔ‪ ٣ٔ ٗ٥‬ثبقس ‪ .‬قٕؽ ‪ ٚ‬لٕط فمٍ زاضا‪ ٢‬فّه حبُٔ ا٘س ‪ٚ‬‬

‫فّه تس‪٤ٚ‬ط ٘ساض٘س ‪.‬‬

‫س٘ستن ظه٘ي هطوعٕ تكلوَ٘سٖ‬

‫ر‪ٟ‬ت چطذف ‪ٞ‬ط و‪ٛ‬وت زض فّه تس‪٤ٚ‬ط ‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬زض ذالف ر‪ٟ‬ت ٌطزـ ؾبٖت ٔ‪ ٣‬ثبقس ‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬ز فّه تس‪٤ٚ‬ط ٘‪٥‬ع زض ذالف ر‪ٟ‬ت‬

‫ٌطزـ ؾبٖت ثط ض‪ ٢ٚ‬فّه حبُٔ زض حبَ حطوت اؾت ‪ .‬فّه تس‪٤ٚ‬ط زض ز‪٘ ٚ‬مُ‪ ٝ‬فّه حبُٔ ضا لُٕ ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ٘مُ‪ ٝ‬ا‪ٔ َٚ‬طظ‬

‫ث‪ُ٘ ٗ٥‬بق ا‪ ٚ َٚ‬ز‪ ْٚ‬اؾت و‪ ٝ‬ثب قٕبض‪٘ ٚ 0 ٜ‬مُ‪ ٝ‬ز‪ٔ ْٚ‬طظ ث‪ُ٘ ٗ٥‬بق ؾ‪ ٚ ْٛ‬چ‪ٟ‬بضْ اؾت و‪ ٝ‬ثبقٕبض‪ 3 ٜ‬زض قىُ ٔكرم‬

‫قس‪ ٜ‬اؾت ‪ .‬و‪ٛ‬وت زض ‪ٍٙٞ‬بْ چطذف زض فّه تس‪٤ٚ‬ط اظ ٘مُ‪ 0 ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾٕت ٘مُ‪ ( 3 ٝ‬زض ُ٘بل‪ٟ‬ب‪ ٢‬ز‪ ٚ ْٚ‬ؾ‪ ) ْٛ‬زض حبِت حطوت‬

‫‪Page 30 of 139‬‬
‫ضرٗ‪ ٣‬اؾت چ‪ ٖٛ‬اظ ز‪٤‬س ‪٤‬ه ٘بْط ظٔ‪ ٣ٙ٥‬زض ذالف ر‪ٟ‬ت ت‪ٛ‬اِ‪ ٣‬ثط‪ٚ‬د حطوت ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ‪ٍٙٞ ٚ‬بْ حطوت اظ ٘مُ‪ 3 ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾٕت ٘مُ‪ٝ‬‬

‫‪( 0‬زضُ٘بل‪ٟ‬ب‪ ٢‬چ‪ٟ‬بضْ ‪ ٚ‬ا‪ ) َٚ‬زض حطوت ٔؿتم‪ ٓ٥‬اؾت چ‪ ٖٛ‬زض ر‪ٟ‬ت ت‪ٛ‬اِ‪ ٣‬ثط‪ٚ‬د زض حبَ حطوت اؾت ‪ .‬زض ٘مُ‪ 0 ٝ‬و‪ٛ‬وت‬

‫تمط‪٤‬جب" زض حبِت البٔت ثطا‪ ٢‬ضرٗت لطاض زاضز ‪ ٚ‬زض ٘مُ‪ 3 ٝ‬و‪ٛ‬وت زض حبِت البٔت ثطا‪ ٢‬اؾتمبٔت لطاض زاضز ‪ .‬زض ُ٘بق ز‪ْٚ‬‬

‫(حطوت اظ ٘مُ‪ 6 ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾٕت ‪ ) 7‬ؾطٖت و‪ٛ‬وت زض حبِت ضرٗت زض حبَ افعا‪٤‬ف اؾت ‪٘ ٚ‬مُ‪ 2 ٝ‬ضا و‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت زض آٖ زاضا‪٢‬‬

‫ث‪٥‬كتط‪ ٗ٤‬ؾطٖت ثبظٌكت‪ ٣‬اؾت ٘مُ‪ ٝ‬حؿ٘ؽ فله تسٍٗط ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ .‬زض ُ٘بق ؾ‪ ( ْٛ‬حطوت اظ ٘مُ‪ 7 ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾٕت ‪ ) 8‬ؾطٖت‬

‫و‪ٛ‬وت زض حبِت ضرٗت زض حبَ وب‪ٞ‬ف اؾت تب ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬زض ٘مُ‪ 3 ٝ‬ث‪ ٝ‬نفط ٔ‪ ٣‬ضؾس ‪ ٚ‬ثطا‪ ٢‬حطوت ٔؿتم‪ ٓ٥‬آٔبز‪ ٣ٔ ٜ‬ق‪ٛ‬ز ‪.‬‬

‫زض ُ٘بق چ‪ٟ‬بضْ ( حطوت اظ ٘مُ‪ 8 ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾٕت ‪ ) 9‬ؾطٖت و‪ٛ‬وت زض حبِت اؾتمبٔت ض‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬افعا‪٤‬ف اؾت تب ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬زض ٘مُ‪4 ٝ‬‬

‫و‪ٛ‬وت ث‪ ٝ‬ث‪٥‬كتط‪ٔ ٗ٤‬مساض ؾطٖت ذ‪ٛ‬ز زض حطوت ٔؿتم‪ ٣ٔ ٓ٥‬ضؾس ‪٘ ٚ‬مُ‪ 4 ٝ‬ضا ًمكِ اٍد فله تسٍٗط ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ .‬زض ُ٘بق ا‪َٚ‬‬

‫(حطوت اظ ٘مُ‪ 9 ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾٕت ‪ ) 6‬ؾطٖت و‪ٛ‬وت زض حبِت حطوت ٔؿتم‪ ٓ٥‬زض حبَ وب‪ٞ‬ف اؾت تب ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬زض ٘مُ‪ 0 ٝ‬ؾطٖت و‪ٛ‬وت‬

‫ث‪ ٝ‬نفط ٔ‪ ٣‬ضؾس ‪ ٚ‬ثطا‪ ٢‬حطوت ضرٗ‪ ٣‬آٔبز‪ ٣ٔ ٜ‬ق‪ٛ‬ز ‪.‬‬

‫رْت تَالٖ تطٍد زض آسواى‬

‫ًمكِ اٍد وَوة‬ ‫ُ٘بق ا‪ َٚ‬فّه تس‪٤ٚ‬ط‬

‫‪0‬‬ ‫رْت چطذص وَوة‬

‫ُ٘بق ز‪ ْٚ‬تس‪٤ٚ‬ط‬ ‫‪4‬‬

‫ُ٘بق چ‪ٟ‬بضْ تس‪٤ٚ‬ط‬

‫‪7‬‬

‫ُ٘بق ؾ‪ ْٛ‬تس‪٤ٚ‬ط‬
‫‪3‬‬

‫ظه٘ي‬

‫ًمكِ حؿ٘ؽ وَوة‬

‫‪Page 31 of 139‬‬
‫‪ٕٞ‬بُ٘‪ٛ‬ض و‪ ٝ‬زض ته‪٤ٛ‬ط ف‪ٛ‬ق ٔكب‪ٞ‬س‪ ٣ٔ ٜ‬و‪٥ٙ‬س چطذف ‪٤‬ه و‪ٛ‬وت زض فّه تس‪٤ٚ‬ط ‪ ٚ‬حطوت ‪ٕٞ‬عٔبٖ فّه تس‪٤ٚ‬ط ثط ض‪ ٢ٚ‬فّه‬

‫حبُٔ ثبٖج ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬اظ ز‪٤‬س ‪٤‬ه ٘بْط ظٔ‪ ٣ٙ٥‬و‪ٛ‬وت ٔؿ‪٥‬ط‪ٔ ٢‬بضپ‪٥‬چ ٔب٘‪ٙ‬س ضا َ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬زاضا‪ ٢‬حطوت ضرٗ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ .‬زض ‪ٚ‬الٕ‬

‫ثب ‪ٞ‬ط ثبض چطذف و‪ٛ‬وت زض فّه تس‪٤ٚ‬طـ ‪٤‬ه ِپ تكى‪ ٣ٔ ُ٥‬ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ث‪ِ ٝ‬پ حطوت ضرٗ‪ٗٔ ) retrograde loop ( ٣‬ط‪ٚ‬ف‬

‫اؾت ‪ٞ‬ط ِپ تكى‪ ُ٥‬قس‪٥٘ ٜ‬ع ٘كبٖ ز‪ٙٞ‬س‪٤ ٜ‬ه ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ت‪ٙ‬ب‪ٚ‬ة زض فّه تس‪٤ٚ‬ط ‪٤‬ب ‪٤‬ه حطوت ضرٗ‪ ٣‬اؾت ‪.‬‬

‫‪Page 32 of 139‬‬
 ‫رَظّطٗي ( ضاس ٍ شًة )‬

‫اظ ٔ‪٥‬بٖ و‪ٛ‬اوت ‪ٞ‬فتٍب٘‪ ٝ‬فمٍ ٔساض حطوت ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س اؾت و‪ ٝ‬وبٔال" ٔ‪ُٙ‬جك ثط زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د اؾت ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬اذتالف رعئ‪ ٣‬و‪ٝ‬‬

‫نفح‪ٔ ٝ‬ساض و‪ٛ‬اوت ز‪ٍ٤‬ط ثب نفح‪ٔ ٝ‬ساض ظٔ‪ ٗ٥‬زاضز اظ ز‪٤‬س ‪٤‬ه ٘بْط ظٔ‪ٔ ٣ٙ٥‬ساض حطوت قف و‪ٛ‬وت ز‪ٍ٤‬ط زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ضا زض ز‪ٚ‬‬

‫٘مُ‪ٔ ٝ‬زعا لُٕ ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ثبٖج ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ٌب‪ ٣ٞ‬ا‪ٚ‬لبت و‪ٛ‬وت ٔ‪ٛ‬ضز ٘ٓط ثب فبنّ‪ ٝ‬وٕ‪ ٣‬ثبال‪ ٢‬زا‪٤‬ط‪٠‬اِجط‪ٚ‬د ( ٔساض ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س )‬

‫لطاض ٌ‪٥‬طز ‪ٌ ٚ‬ب‪٥٘ ٣ٞ‬ع ثب فبنّ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬وٕ‪ ٣‬زض ظ‪٤‬ط زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ٔكب‪ٞ‬س‪ٌ ٜ‬طزز ‪ .‬زض ا‪ ٗ٤‬حبِت ث‪٥ٔ ٝ‬عاٖ فبنّ‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت اظ زا‪٤‬ط‪٠‬‬

‫اِجط‪ٚ‬د ٖطو آٖ و‪ٛ‬وت ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س ‪ٕٛٗٔ ٚ‬ال" ثط حؿت زضر‪ ٝ‬ث‪٥‬بٖ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مبٌ ثطذ‪ٛ‬ضز ٔساض حطوت و‪ٛ‬اوت ثب زا‪٤‬ط‪٠‬‬

‫اِجط‪ٚ‬د ر‪ٛ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ( ٗ٤‬ضاؼ ‪ ٚ‬ش٘ت ) ٌفت‪ ٣ٔ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬تٕبٔ‪ ٣‬و‪ٛ‬اوت زض ر‪ٛ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٗ٤‬ذ‪ٛ‬ز ٔ‪ُٙ‬جك ثط زا‪٤‬ط‪٠‬اِجط‪ٚ‬د ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬فبلس ٖطو ٔ‪٣‬‬

‫ذنب‬ ‫ماه‬ ‫مدار حرکت کوکب‬ ‫ثبق‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫دايرة البروج‬ ‫نبٖس‬

‫زمين‬
‫زمین‬
‫راس‬

‫خورشيد‬ ‫ذنب‬ ‫جهت چرخش ذن‬

‫ذنب‬ ‫راس‬

‫ضاس ٍ شًة هاُ زض س٘ستن وَپطً٘ىٖ‬ ‫ضاس ٍ شًة هاُ اظ زٗس ٗه ًانط ظهٌٖ٘‬

‫ضاس ‪٘ :‬مُ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬اظ زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د اؾت و‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت ثب ٌصقتٗ اظ آٖ ثبال‪ ٢‬زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د لطاض ٌطفت‪ ٚ ٝ‬زاضا‪ٖ ٢‬طو زض قٕبَ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪.‬‬

‫شًة ‪٘ :‬مُ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬اظ زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د اؾت و‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت ثب ٌصقتٗ اظ آٖ پب‪ ٗ٥٤‬زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د لطاض ٌطفت‪ ٚ ٝ‬زاضا‪ٖ ٢‬طو زض ر‪ٛٙ‬ة ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪.‬‬

‫ٔىبٖ ضاؼ ‪ ٚ‬ش٘ت و‪ٛ‬اوت زض زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ثب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط ٔتفب‪ٚ‬ت اؾت و‪ ٝ‬زض ازأ‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس أب ضاؼ ‪ ٚ‬ش٘ج‪ ٣‬و‪ ٝ‬اظ‬

‫ا‪٥ٕٞ‬ت ث‪٥‬كتط‪ ٢‬ثطذ‪ٛ‬ضزاض اؾت ‪ ٚ‬رب‪ٍ٤‬ب‪ ٜ‬آٖ زض ٘طْ افعاض‪ٞ‬ب‪ ٢‬آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪٥٘ ٢‬ع ٔكرم ٔ‪ٌ ٣‬طزز ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬لٕط اؾت و‪ ٝ‬زض‬

‫‪ٚ‬الٕ ز‪٘ ٚ‬مُ‪ ٝ‬ثطذ‪ٛ‬ضز ٔساض حطوت لٕط ثب ٔساض حطوت ظٔ‪ ٣ٔ ٗ٥‬ثبقس ‪ .‬ضاؼ ‪ ٚ‬ش٘ت لٕط زض آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬اظ ا‪٥ٕٞ‬ت ‪٤ٚ‬ػ‪ ٜ‬ا‪٢‬‬

‫ثطذ‪ٛ‬ضزاض٘س ث‪َٛ ٝ‬ض‪٤‬ى‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬آ٘‪ٟ‬ب ِمت و‪ٛ‬اوت ؾب‪ ٝ٤‬ا‪ ٢‬زاز‪ ٚ ٜ‬آ٘‪ٟ‬ب ضا ٘‪٥‬ع زض ٔطتج‪ ٝ‬ا‪ ٢‬پب‪ٙ٥٤‬تط اظ و‪ٛ‬اوت ؾجٗ‪ ٝ‬نبحت َجٕ ‪ٚ‬‬

‫تبح‪٥‬ط ٌصاض ٔ‪ ٣‬زا٘‪ٙ‬س ‪ .‬زض ٘طْ افعاض‪ٞ‬ب‪ٙٞ ٢‬س‪ ٢‬ضاؼ ضا ثب ٘بْ ‪ ٚ Raho‬ش٘ت ضا ثب ٘بْ ‪ٕ٘ Keyto‬ب‪٤‬ف ٔ‪ ٣‬ز‪ٙٞ‬س ‪ .‬ضاؼ ‪ ٚ‬ش٘ت‬

‫‪Page 33 of 139‬‬
‫‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬زاضا‪ ٢‬حطوت ضرٗ‪ ٣‬ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ثط ذالف ر‪ٟ‬ت ت‪ٛ‬اِ‪ ٣‬ثط‪ٚ‬د زض زا‪٤‬ط‪٠‬اِجط‪ٚ‬د حطوت ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬وُ زا‪٤‬ط‪٠‬اِجط‪ٚ‬د ضا َ‪08.5 ٣‬‬

‫ؾبَ َ‪ ٣ٔ ٣‬و‪ٙٙ‬س ‪.‬‬

‫يطؼ ضوالٖ ٍ يطؼ رٌَتٖ ( تطإ لوط ) ‪ :‬لٕط اظ٘مُ‪ ٝ‬ضاؼ تب ٘مُ‪ ٝ‬ش٘ت ( زضر‪ٟ‬ت ت‪ٛ‬اِ‪ ٣‬ثط‪ٚ‬د ) زاضا‪ٖ ٢‬طو قٕبِ‪ ٣‬اؾت ‪ ٚ‬اظ‬

‫ش٘ت تب ضاؼ زاضا‪ٖ ٢‬طو ر‪ٛٙ‬ث‪ ٣‬اؾت ‪ٟ٘ ٚ‬ب‪٤‬ت ٖطو لٕط ٘‪٥‬ع ‪ :‬زضر‪ ٝ‬اؾت ‪.‬‬

‫غايس ضوالٖ ( تطإ لوط ) ‪ :‬لٕط پؽ اظ ٌصقتٗ اظ ٘مُ‪ ٝ‬ضاؼ تب ‪ 91‬زضر‪ ٝ‬ثٗس اظ آٖ نبٖس قٕبِ‪ ٣‬اؾت ‪ٖ ٚ‬طيف قٕبَ زض حبَ‬

‫ظ‪٤‬بز قسٖ اؾت ‪.‬‬

‫ّاتف رٌَتٖ ( تطإ لوط ) ‪ :‬لٕط پؽ اظ ٌصقتٗ اظ ٘مُ‪ ٝ‬ش٘ت تب ‪ 91‬زضر‪ ٝ‬ثٗس اظ آٖ ‪ٞ‬بثٍ ر‪ٛٙ‬ث‪ ٣‬اؾت ‪ٖ ٚ‬طيف زضر‪ٛٙ‬ة زضحبَ‬

‫ظ‪٤‬بز قسٖ اؾت ‪.‬‬

‫ساس ٍ رًت خوسِ هتح٘شُ ‪ٞ :‬ط ‪٤‬ه اظ ذٕؿ‪ٔ ٝ‬تح‪٥‬ط‪َ ٜ‬جك ٔ‪ٛ‬ايٕ ا‪ٚ‬د ذ‪ٛ‬زقبٖ ٔ‪ٛ‬ايٕ ضاؼ ٘‪٥‬ع زاض٘س و‪ ٝ‬چ‪ ٗ٥ٙ‬اؾت ‪:‬‬

‫اٌط چ‪ٙ‬ب٘چ‪ : ٝ‬ثطد اظ ٘مُ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬د ظحُ ‪ 2 ٚ‬ثطد ‪ 22 ٚ‬زضر‪ ٝ‬اظ ٘مُ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬د ٔكتط‪ 3 ٚ ٢‬ثطد ‪ 41 ٚ‬زضر‪ ٝ‬اظ ٘مُ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬د ٔط‪٤‬د ‪ 3 ٚ‬ثطد اظ‬

‫ا‪ٚ‬د ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬وٓ و‪ٙٙ‬س ٘مُ‪ ٝ‬حبنُ ٔ‪ٛ‬يٕ ضاؼ ا‪ ٗ٤‬و‪ٛ‬اوت ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثطا‪ُٖ ٢‬بضز ‪ٞ‬طٌب‪ 3 ٜ‬ثطد ثط ٘مُ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬رف ث‪٥‬فعا‪ٙ٤‬س ٘مُ‪ٝ‬‬

‫ضاؼ ا‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬زؾت ٔ‪ ٣‬آ‪٤‬س ‪ٕٞ ٚ‬بُ٘‪ٛ‬ض و‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬قس ٘مُ‪ ٝ‬ش٘ت ٘‪٥‬ع زضؾت ٘مُ‪ٔ ٝ‬مبثُ ضاؼ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪.‬‬

‫ثس‪ ٗ٤‬تطت‪٥‬ت ‪ ٚ‬ثب زاقتٗ ٔ‪ٛ‬ايٕ ضاؼ ‪ ٚ‬ش٘ت ا‪ ٗ٤‬و‪ٛ‬اوت ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ ٖطو آ٘‪ٟ‬ب ‪٥٘ ٚ‬ع نبٖس ‪ٞ ٚ‬بثٍ ث‪ٛ‬زٖ آ٘‪ٟ‬ب ضا زض ٘مبٌ‬

‫ٔرتّف ثط‪ٚ‬د ٔحبؾج‪ ٝ‬وطز ‪.‬‬

‫هىبى ساس ٍ رًت خوسِ هتح٘شُ‬

‫ػؽبسد‬ ‫صّشُ‬ ‫هشٗخ‬ ‫هشتشٕ‬ ‫صحل‬ ‫ًبم وَوت‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ 02‬دلَ‬ ‫‪ 29‬حَت‬ ‫‪ 08‬حول‬ ‫‪ 09‬سشعاى‬ ‫‪ 20‬سشعاى‬ ‫ًمؽِ ساس‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ 02‬اسذ‬ ‫‪ 29‬سٌثلِ‬ ‫‪ 08‬هيضاى‬ ‫‪ 09‬خذي‬ ‫‪ 20‬خذي‬ ‫ًمؽِ ر ًت‬

‫‪Page 34 of 139‬‬
 ‫ضًٍس تغ٘٘ط ًَض هاُ زض قَل ٗه هاُ لوطٕ‬

‫‪ٕٞ‬بُ٘‪ٛ‬ض و‪ ٣ٔ ٝ‬زا٘‪٥‬س لٕط ‪ ٚ‬ؾ‪٥‬بضات ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬ز زض ٔ‪ ٝٔٛٓٙ‬قٕؿ‪ٛ٘ ٣‬ض ذ‪ٛ‬ز ضا اظ ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س زض‪٤‬بفت ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬اظ ذ‪ٛ‬زقبٖ ‪٥ٞ‬چ‬

‫ٌ‪ٛ٘ ٝ٘ٛ‬ض‪٘ ٢‬ساض٘س ‪ّٖ .‬ت ا‪ٙ٤‬ى‪ٔ ٝ‬ب زض قج‪ٟ‬ب‪ٟٔ ٢‬تبث‪ٔ ٣‬ب‪ ٜ‬ضا ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت لطن‪ ٣‬زضذكبٖ زض آؾٕبٖ ٔكب‪ٞ‬س‪٥ٔ ٜ‬ى‪ ، ٓ٥ٙ‬تبثف‬

‫٘‪ٛ‬ضذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ث‪ٔ ٝ‬ب‪ ٚ ٜ‬ا٘ٗىبؼ ٘‪ٛ‬ض آٖ ت‪ٛ‬ؾٍ ٔب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ظٔ‪ ٗ٥‬اؾت ‪ .‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬وط‪ ٢ٚ‬ث‪ٛ‬زٖ ٔب‪٥٘ ٚ ٜ‬ع ٔ‪ٛ‬لٗ‪٥‬ت ‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬رتّف‬

‫لطاض ٌ‪٥‬ط‪ ٢‬آٖ ٘ؿ جت ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬لؿٕت‪ ٣‬اظ ؾُح ٔب‪ ٜ‬و‪ٛ٘ ٝ‬ض ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ضا زض‪٤‬بفت ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ثطا‪ٔ ٢‬ب لبثُ ٔكب‪ٞ‬س‪ٜ‬‬

‫اؾت ‪ٔ ٚ‬ب حساوخط ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘‪٤ ٓ٥‬ه ٘‪ ٕٝ٥‬اظ ٔب‪ ٜ‬ضا آٖ ‪ ٓٞ‬زض ‪ٍٙٞ‬بْ ثسض وبُٔ ٔب‪ٔ ٜ‬كب‪ٞ‬س‪ ٜ‬و‪ ٕٝ٥٘ ٚ ٓ٥ٙ‬ز‪ٍ٤‬ط ٔب‪ ٜ‬ثطا‪ٔ ٢‬ب‬

‫لبثُ ض‪ٚ‬ئ‪٥‬ت ٘‪٥‬ؿت ‪ٕٞ .‬بُ٘‪ٛ‬ض‪٤‬ى‪ ٝ‬لجال" ٖ‪ٛٙ‬اٖ قس اظ ز‪٤‬س ‪٤‬ه ٘بْط ظٔ‪ٔ ٣ٙ٥‬ب‪ ٚ ٜ‬ز‪ٍ٤‬ط و‪ٛ‬اوت ث‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪ٞ‬ط وساْ ثب‬

‫ؾطٖت‪ٟ‬ب‪ٔ ٢‬رتّف زض زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د زض حبَ حطوت‪ٙ‬س ‪ٔ ٣ِٚ‬ب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬ؾطٖت ؾ‪٥‬ط ثبال‪٤‬ف ث‪ ٝ‬ضاحت‪ ٣ٔ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘س اظ ز‪ٍ٤‬ط و‪ٛ‬اوت‬

‫ؾجمت ثٍ‪٥‬طز ‪ ٚ‬زض َ‪ٞ َٛ‬ط ٔب‪ ٜ‬و‪٤ ٝ‬ه ز‪ٚ‬ض وبُٔ زض زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ٔ‪ ٣‬چطذس ظا‪ٞ ٝ٤ٚ‬ب‪ٔ ٢‬رتّف‪ ٣‬ضا ثب ز‪ٍ٤‬ط و‪ٛ‬اوت ‪ ٚ‬اظ رّٕ‪ٝ‬‬

‫ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س تكى‪ ٣ٔ ُ٥‬ز‪ٞ‬س ‪َ.‬جك قىُ ظ‪٤‬ط ظا‪ ٝ٤ٚ‬لطاض ٌ‪٥‬ط‪ٔ ٢‬ب‪ ٜ‬زض َ‪٤ َٛ‬ه ٔب‪ ٜ‬لٕط‪ ٢‬تٗ‪ ٗ٥٥‬و‪ٙٙ‬س‪٥ٔ ٜ‬عاٖ ٘‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬ؾُح‬

‫زضذك‪ٙ‬سٌ‪ ٣‬آٖ اظ ز‪٤‬س ‪٤‬ه ٘بْط ظٔ‪ ٣ٙ٥‬اؾت ‪.‬‬

‫تطت٘ى اٍل‬

‫ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س‬

‫ارتواو‬ ‫استمثال (تسضواهل)‬

‫تطت٘ى زٍم‬

‫‪Page 35 of 139‬‬
‫ٔ‪ٙ‬زٕبٖ ث‪ِ ٝ‬حٓ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ٔ ٝ‬ب‪ ٚ ٜ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س زض ‪٤‬ه ثطد ‪٤ ٚ‬ه زضر‪ ٝ‬لطاض ٌ‪٥‬ط٘س ارتواو ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س ‪ .‬زض حبِت ارتٕبٔ ٘‪ ٕٝ٥‬ض‪ٚ‬قٗ‬

‫ٔب‪ ٜ‬وبٔال" ض‪ٚ‬ثط‪ ٢ٚ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪ ٕٝ٥٘ ٚ‬تبض‪٤‬ه آٖ ض‪ٚ‬ثط‪ ٢ٚ‬ظٔ‪ ٗ٥‬لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ث‪ٙ‬بثطا‪ ٣ٕ٘ ٗ٤‬ت‪ٛ‬ا٘س ‪٥ٞ‬چ ٘‪ٛ‬ض‪ ٢‬ضا ث‪ ٝ‬ظٔ‪ٗٙٔ ٗ٥‬ىؽ‬

‫و‪ٙ‬س ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬زض چ‪ ٗ٥ٙ‬قج‪ٟ‬ب‪ٔ ٣٤‬ب‪ ٜ‬ضا ٕ٘‪ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ زض آؾٕبٖ ٔكب‪ٞ‬س‪ ٜ‬وطز ‪.‬پؽ اظ ٌصقت ‪٤‬ه ‪٤‬ب ز‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ظ اظ ارتٕبٔ ث‪ٝ‬‬

‫تسض‪٤‬ذ ‪ٞ‬الَ ٔب‪ ٜ‬زض آؾٕبٖ ْب‪ٞ‬ط ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز چطاو‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬تسض‪٤‬ذ اظ ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س فبنّ‪٥ٌ ٣ٔ ٝ‬طز ‪ ٣ٔ ٚ‬ت‪ٛ‬ا٘س لؿٕت‪ ٣‬اظ ٘‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س‬

‫ضا ٔ‪ٗٙ‬ىؽ و‪ٙ‬س ‪ِ .‬حٓ‪ ٝ‬ارتٕبٔ ‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬زض آذ ط‪ ٗ٤‬ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ب‪٤ ٢‬ه ٔب‪ ٜ‬لٕط‪ ٢‬ضخ ٔ‪ ٣‬ز‪ٞ‬س ‪ ٚ‬ثٗس اظ ارتٕبٔ زض ا‪ ٗ٥ِٚ‬قج‪ ٣‬و‪ٞ ٝ‬الَ‬

‫ٔب‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ئ‪٥‬ت ق‪ٛ‬ز ض‪ٚ‬ظ ثٗس ضا ث‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ قط‪ٔ ٔٚ‬ب‪ ٜ‬لٕط‪ ٢‬ثٗس‪ ٢‬اٖالْ ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س ‪ .‬چ‪ ٖٛ‬ض‪ٚ‬ئ‪٥‬ت ‪ٞ‬الَ ٔب‪ ٜ‬ثؿت‪ ٝ‬ث‪ٛٔ ٝ‬لٗ‪٥‬ت ‪ٞ‬ب‪٢‬‬

‫رغطاف‪٥‬ب‪ٔ ٣٤‬رتّف فطق ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬ض‪ٚ‬ظ آغبظ ‪ ٚ‬پب‪٤‬بٖ ٔب‪ٟٞ‬ب‪ ٢‬لٕط‪٥ٓ٘ ٢‬ط ٔب‪ ٜ‬ضًٔبٖ ٘‪٥‬ع ٕٔىٗ اؾت ثطا‪ٞ ٢‬ط‬

‫وك‪ٛ‬ض ٘ؿجت ث‪ ٝ‬وك‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب‪ ٢‬ز‪ٍ٤‬ط فطق و‪ٙ‬س ‪ .‬پؽ اظ ض‪ٚ‬ئ‪٥‬ت ‪ٞ‬الَ ٔب‪ ٜ‬و‪٘ ٝ‬كب٘‪ ٝ‬قط‪٤ ٔٚ‬ه ٔب‪ ٜ‬لٕط‪ ٢‬رس‪٤‬س اؾت ٘‪ٛ‬ض ٔب‪ ٜ‬ث‪ٝ‬‬

‫تسض‪٤‬ذ افعا‪٤‬ف پ‪٥‬سا ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ظ‪٤‬طا فبنّ‪ ٚ ٝ‬ظ‪ٚ‬ا‪ ٝ٤‬لطاض ٌ‪٥‬ط‪ٔ ٢‬ب‪٘ ٜ‬ؿجت ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ث‪ ٝ‬تسض‪٤‬ذ افعا‪٤‬ف پ‪٥‬سا ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ‪ .‬ظٔب٘‪ ٣‬و‪ٝ‬‬

‫فبنّ‪ٔ ٝ‬ب‪٘ ٜ‬ؿجت ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪ 91‬زضر‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ث‪ ٝ‬تطت٘ى اٍل ٔب‪ٗٔ ٜ‬ط‪ٚ‬ف اؾت ‪ .‬زض ٘‪٤ ٕٝ٥‬ه ٔب‪ ٜ‬لٕط‪ٔ ٢‬ب‪ ٜ‬زل‪٥‬مب" ض‪ٚ‬ثط‪٢ٚ‬‬

‫ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪ ٚ‬زض فبنّ‪ 081 ٝ‬زضر‪ ٝ‬ا‪ ٢‬آٖ لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬طز و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬حبِت استمثال ٔب‪ٗٔ ٜ‬ط‪ٚ‬ف اؾت ‪ .‬زض حبِت اؾتمجبَ ‪٤ ،‬ه ٘‪ٕٝ٥‬‬

‫اظ ٔب‪ ٜ‬زل‪٥‬مب" ض‪ٚ‬ثط‪ ٢ٚ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ‪ٔ ٚ‬ب‪ ٜ‬زض ا‪ ٗ٤‬قت و‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬ثسض ‪٤‬ب ٔب‪ ٜ‬قت چ‪ٟ‬بضز‪ٗٔ ٜ‬ط‪ٚ‬ف اؾت زاضا‪٢‬‬

‫ث‪٥‬كتط‪ ٗ٤‬ؾُح زضذك‪ٙ‬سٌ‪ ٣‬اؾت ‪ ٚ‬ث‪ٔ ٝ‬ب٘‪ٙ‬س ‪٤‬ه لطل وبُٔ زض آؾٕبٖ ٔكب‪ٞ‬س‪ ٣ٔ ٜ‬ق‪ٛ‬ز ‪ .‬پؽ اظ اؾتمجبَ ٔب‪ ٜ‬تسض‪٤‬زب" ث‪ٝ‬‬

‫ؾٕت ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س حطوت ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ؾُح ٘‪ٛ‬ضا٘‪ ٣‬آٖ ث‪ ٝ‬تسض‪٤‬ذ وٓ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ .‬زض حبِت ثطٌكت ظٔب٘‪ ٣‬و‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬فبنّ‪ 91 ٝ‬زضر‪ٝ‬‬

‫ا‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ثطؾس ث‪ ٝ‬تطت٘ى زٍم ٔب‪ٗٔ ٜ‬ط‪ٚ‬ف اؾت ‪ُٛٙ٥ٕٞ ٚ‬ض ض‪٘ٚ‬س ٘مهب٘‪ ٣‬لطل ٔب‪ ٜ‬ازأ‪٤ ٣ٔ ٝ‬بثس تب ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬زض ِحٓ‪ٝ‬‬

‫ارتٕبٔ ٘بپس‪٤‬س ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ثبض‪ ٜ‬ثب قط‪ٔ ٔٚ‬ب‪ ٜ‬لٕط‪ ٢‬ثٗس ا‪ ٗ٤‬چطذ‪ ٝ‬ازأ‪ ٝ‬پ‪٥‬سا ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫‪Page 36 of 139‬‬
 ‫ذَضض٘س گطفتگٖ ٍ هاُ گطفتگٖ‬

‫‪ٕٞ‬بُ٘‪ٛ‬ض‪٤‬ى‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ قس لٕط زض ر‪ٛ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٗ٤‬ذ‪ٛ‬ز فبلس ٖطو ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ثط زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ٔ‪ُٙ‬جك ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س‬

‫ٌطفتٍ‪ ( ٣‬وؿ‪ٛ‬ف ) ‪ٔ ٚ‬ب‪ٌ ٜ‬طفتٍ‪ ( ٣‬ذؿ‪ٛ‬ف ) ت‪ٟٙ‬ب زض ٔ‪ٛ‬الٗ‪ ٣‬اتفبق ٔ‪ ٣‬افتس و‪ ٝ‬لٕط زض ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ر‪ٛ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٗ٤‬ذ‪ٛ‬ز ثبقس ‪ ٚ‬زض‬

‫ؾب‪٤‬ط ٘مبٌ زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬لٕط زاضا‪ٖ ٢‬طو اؾت أىبٖ تكى‪ ُ٥‬چ‪ ٗ٥ٙ‬پس‪٤‬س‪ٞ ٜ‬ب‪ٚ ٣٤‬ر‪ٛ‬ز ٘ساضز ‪.‬‬

‫موقعيت ماه در هنگام کسوف‬

‫خورشيد‬ ‫ذنب‬ ‫راس‬

‫زمين‬

‫‪4‬‬
‫‪0‬‬ ‫موقعيت ماه در هنگام خسوف‬

‫ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬قىُ ف‪ٛ‬ق ته‪٤ٛ‬ط قٕبض‪ٛٔ 1 ٜ‬لٗ‪٥‬ت ٔب‪ ٜ‬ضا زض ‪ٍٙٞ‬بْ ‪ٚ‬ل‪ ٔٛ‬پس‪٤‬س‪ٞ ٜ‬ب‪ ٣٤‬چ‪ ٖٛ‬ذؿ‪ٛ‬ف ‪ ٚ‬وؿ‪ٛ‬ف ٘كبٖ ٔ‪ ٣‬ز‪ٞ‬س زض‬

‫‪ٍٙٞ‬بْ وؿ‪ٛ‬ف ٔب‪ ٜ‬زل‪٥‬مب" ث‪ ٗ٥‬ظٔ‪ ٚ ٗ٥‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ثُ‪ٛ‬ض‪٤‬ى‪ٔ ٝ‬بٕ٘ ضؾ‪٥‬سٖ ٘‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ث‪ ٝ‬ظٔ‪ ٗ٥‬قس‪ ٚ ٜ‬ثبٖج ٔ‪٣‬‬

‫ق‪ٛ‬ز تب اظ ز‪٤‬س ‪٤‬ه ٘بْط ظٔ‪ ٣ٙ٥‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س تبض‪٤‬ه قس‪٤ ٚ ٜ‬ب ِى‪ ٝ‬ؾ‪٥‬ب‪ ٣ٞ‬ض‪ ٢ٚ‬آٖ ٔكب‪ٞ‬س‪ ٜ‬ق‪ٛ‬ز ‪ .‬ثطا‪ٚ ٢‬ل‪ ٔٛ‬چ‪ ٗ٥ٙ‬پس‪٤‬س‪ ٜ‬ا‪ ٢‬ز‪ٚ‬‬

‫قطٌ اؾبؾ‪ ٣‬الظْ اؾت ا‪ ٗ٥ِٚ‬قطٌ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬قطٌ َ‪ٗٔ ٣ِٛ‬ط‪ٚ‬ف اؾت ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ ٝ‬ثب‪٤‬س ٔب‪ ٚ ٜ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪ ٚ‬زض ‪٤‬ه ضاؾتب ثبق‪ٙ‬س ث‪ٝ‬‬

‫َ‪ٛ‬ض‪٤‬ى‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬ث‪ ٗ٥‬ظٔ‪ ٚ ٗ٥‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س لطاض ٌطفت‪ ٚ ٝ‬اظز‪٤‬س ‪٤‬ه ٘بْط ظٔ‪ٔ ٣ٙ٥‬ب‪ ٚ ٜ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س زض زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د زض ‪٤‬ه ثطد ‪٤ ٚ‬ه زضر‪ ٝ‬لطاض‬

‫ٌ‪٥‬ط٘س و‪ ٝ‬اِجت‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬قطٌ ا‪ َٚ‬زض َ‪ٞ َٛ‬ط ٔب‪ ٜ‬لٕط‪٤ ٢‬ه ثبض فطا‪ ٣ٔ ٓٞ‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٣ٙٗ٤‬زضظٔبٖ ارتٕبٔ ٔب‪ ٚ ٜ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪ ٚ‬ظٔب٘‪ ٣‬و‪ٝ‬‬

‫‪ٞ‬الَ ا‪٤ َٚ‬ه ٔب‪ ٜ‬لٕط‪ ٢‬زض حبَ ْب‪ٞ‬ط قسٖ اؾت قطٌ ‪ 1‬ثطلطاض اؾت أب قطٌ ز‪ ْٚ‬و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬قطٌ ٖطي‪ٗٔ ٣‬ط‪ٚ‬ف اؾت ‪ٚ‬‬

‫ٕٔٗ‪ٛ‬ال" ث‪٘ ٝ‬سضت اتفبق ٔ‪ ٣‬افتس ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ ٝ‬ثب‪٤‬س حتٕب" لٕط زض ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ر‪ٛ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٗ٤‬ذ‪ٛ‬ز ‪ٚ‬الٕ ثبقس تب ٖطو آٖ نفط ثبقس ‪.‬‬

‫ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬قىُ ‪ 4‬اٌط ٔب ‪ ٚ ٜ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س زض حبِت ارتٕبٔ ثبق‪ٙ‬س ‪ٔ ٣ِٚ‬ب‪ ٜ‬زاضا‪ٖ ٢‬طو ثبقس زض ا‪ ٗ٤‬حبِت ٔب‪ ٜ‬ثبال ‪٤‬ب پب‪ٗ٥٤‬‬

‫ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ‪ ٣ٕ٘ ٚ‬ت‪ٛ‬ا٘س ثط ض‪ ٢ٚ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ؾب‪ ٝ٤‬ث‪ٙ٥‬ساظز ‪ ٣ِٚ‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬قىُ اٌط ٔب‪ ٜ‬زض ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ر‪ٛ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٗ٤‬ذ‪ٛ‬ز ثبقس‬

‫‪Page 37 of 139‬‬
‫رّ‪ ٢ٛ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪ٚ‬الٕ قس‪ ٚ ٜ‬ثط ض‪ ٢ٚ‬آٖ ؾب‪ ٝ٤‬ا٘ساذت‪ ٚ ٝ‬ثبٖج پس‪٤‬س‪ ٜ‬وؿ‪ٛ‬ف ‪٤‬ب ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ٌطفتٍ‪ ٣ٔ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ .‬ثطا‪ ٢‬تكى‪ ُ٥‬پس‪٤‬س‪ٜ‬‬

‫ذؿ‪ٛ‬ف ‪٤‬ب ٔب‪ٌ ٜ‬طفتٍ‪ ٣‬ثب‪٤‬س ظٔ‪ ٗ٥‬ث‪ٔ ٗ٥‬ب‪ ٚ ٜ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س لطاض ٌ‪٥‬طز ث‪َٛ ٝ‬ض‪٤‬ى‪ٞ ٝ‬ط ؾ‪ ٝ‬زل‪٥‬مب" زض ‪٤‬ه ضاؾتب ثبق‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ظٔ‪ٔ ٗ٥‬بٕ٘‬

‫ضؾ‪٥‬سٖ ٘‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ث‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬ق‪ٛ‬ز‪ٚ .‬ل‪ ٔٛ‬چ‪ ٗ٥ٙ‬حبِت‪ ٣‬اظ ز‪٤‬س ‪٤‬ه ٘بْط ظٔ‪ٍٙٞ ٣ٙ٥‬بٔ‪ ٣‬ضخ ٔ‪ ٣‬ز‪ٞ‬س و‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬اظ ِحبِ َ‪ ٣ِٛ‬زض زا‪٤‬ط‪٠‬‬

‫اِجط‪ٚ‬د زض فبنّ‪ 081 ٝ‬زضر‪ ٝ‬ا‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪٤‬ب حبِت اؾتمجبَ لطاض ٌ‪٥‬طز‪ .‬ث‪ٙ‬بثط ا‪ ٗ٤‬پس‪٤‬س‪ٔ ٜ‬ب‪ٌ ٜ‬طفتٍ‪ٕٛٞ ٣‬اض‪ ٜ‬زض ٘‪ٞ ٕٝ٥‬ط ٔب‪ٜ‬‬

‫لٕط‪٤ ٢‬ب ثسض وبُٔ ٔب‪ ٜ‬ضخ ٔ‪ ٣‬ز‪ٞ‬س اِجت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬قطَ‪ ٣‬و‪ ٝ‬قطٌ ز‪ ْٚ‬ا‪ ٗ٤‬پس‪٤‬س‪ ٣ٙٗ٤ ٜ‬لطاضٌطفتٗ ٔب‪ ٜ‬زض ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ر‪ٛ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٗ٤‬ذ‪ٛ‬ز‬

‫فطا‪ ٓٞ‬ثبقس ‪ّٖ .‬ت ا‪ٙ ٤‬ى‪ ٝ‬پس‪٤‬س‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬چ‪ ٖٛ‬وؿ‪ٛ‬ف ‪ ٚ‬ذؿ‪ٛ‬ف ث‪٘ ٝ‬سضت ضخ ٔ‪ ٣‬ز‪ٙٞ‬س ‪ٚ‬ل‪ٕٞ ٔٛ‬عٔبٖ ز‪ ٚ‬قطٌ َ‪ٖ ٚ ٣ِٛ‬طي‪ ٣‬ثب‬

‫‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط اؾت ‪.‬‬

‫‪Page 38 of 139‬‬
‫وط‪ ٜ‬ظٔ‪ ٗ٥‬تحت تبح‪٥‬ط ٘‪٥‬ط‪ ٢ٚ‬ربشث‪٘ ٝ‬بق‪ ٣‬اظ ٔب‪ ٚ ٜ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪ ،‬ح‪ٔ َٛ‬ح‪ٛ‬ض‪ ٢‬و‪ ٝ‬اظ لُج‪ ٗ٥‬آٖ ٔ‪ٍ٥‬صضز زاضا‪ ٢‬حطوت چطذك‪٣‬‬

‫ٔرط‪ ٣َٚ‬قىُ ذبن‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬حطوت ث‪ ٝ‬و‪ٙ‬س‪ ٚ ٢‬ثؿ‪٥‬بض آضاْ ن‪ٛ‬ضت ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ‪ ٚ‬ؾطٖت ا‪ ٗ٤‬چطذف زض حس‪ٚ‬ز پ‪ٙ‬زب‪ ٜ‬حب٘‪ٝ٥‬‬

‫ل‪ٛ‬ؾ‪ ٣‬زض ‪ٞ‬ط ؾبَ اؾت ‪ .‬ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬حطوت ذبل ظٔ‪ ٗ٥‬حطوت تمس‪ٌ ٣ٕ٤‬فت‪ ٣ٔ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثبٖج ٔ‪ٌ ٣‬طزز تب ظٔ‪ ٗ٥‬زض حطوت‬

‫ا٘تمبِ‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ز ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ٘‪٥‬ع ‪ٞ‬ط ؾبَ زض حس‪ٚ‬ز پ‪ٙ‬زب‪ ٜ‬حب٘‪ ٝ٥‬ل‪ٛ‬ؾ‪ ٣‬ظ‪ٚ‬زتط ث‪٘ ٝ‬مُ‪ ٝ‬اٖتساَ ث‪ٟ‬بض‪ 1٢‬ثطؾس ‪ .‬ا‪ ٗ٤‬پس‪٤‬س‪ ٜ‬اظ ز‪٤‬س ‪٤‬ه‬

‫( در جهت توالی بروج )‬ ‫٘بْط ظٔ‪ ٣ٙ٥‬چ‪ ٗ٥ٙ‬ث‪ٓ٘ ٝ‬ط ٔ‪ ٣‬ضؾس و‪ ٝ‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬اِجط‪ٚ‬د ‪ٞ‬ط ؾبَ پ‪ٙ‬زب‪ ٜ‬حب٘‪ٞ ٚ ٝ٥‬ط ‪ 86‬ؾبَ ‪٤‬ه زضر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬رّ‪ٛ‬‬

‫چطذف ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ‪ .‬زض حس‪ٚ‬ز ‪ 20222‬ؾبَ پ‪٥‬ف و‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ض فّى‪ ٚ ٣‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬اِجط‪ٚ‬د ضا ق‪ٙ‬بؾب‪ ٣٤‬وطز٘س ٔج‪ٙ‬ب‪ ٢‬تمؿ‪ ٓ٥‬ث‪ٙ‬س‪ ٢‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬اِجط‪ٚ‬د‬

‫ضا ٘مُ‪ ٝ‬نفط ن‪ٛ‬ضت فّى‪ ٣‬ح ُٕ و‪ٕٞ ٝ‬بٖ ٘مُ‪ ٝ‬اٖتساَ ث‪ٟ‬بض‪ ٢‬اؾت زض ٘ٓط ٌطفت‪ٙ‬س ‪ ٣ِٚ‬أط‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬ثب ٌصقت ‪ 0222‬ؾبَ ث‪ٝ‬‬

‫زِ‪ ُ٥‬حطوت تمس‪ ٣ٕ٤‬ظٔ‪ ٗ٥‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ن‪ٛ‬ض فّى‪ ٣‬زض حس‪ٚ‬ز ‪ 02‬زضر‪ ٝ‬ض‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬رّ‪ ٛ‬چطذ‪٥‬س‪ ٜ‬اؾت ث‪ٙ‬بثطا‪٘ ٗ٤‬مُ‪ ٝ‬اٖتساَ ث‪ٟ‬بض‪ ٢‬ز‪ٍ٤‬ط ثط‬

‫نفط زضر‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت فّى‪ ٣‬حُٕ ٔ‪ُٙ‬جك ٘‪٥‬ؿت ثّى‪ ٝ‬زض ‪ 6‬زضر‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت فّى‪ ٣‬ح‪ٛ‬ت لطاض زاضز‪ ،‬زض ‪ٚ‬الٕ ‪ٚ‬ل‪ ٔٛ‬ا‪ ٗ٤‬پس‪٤‬س‪ ٜ‬ثبٖج‬

‫قس‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬اِجط‪ٚ‬د ز‪ٍ٤‬ط ثب زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ن‪ٛ‬ض فّى‪ُٙٔ ٣‬جك ٘جبقس ثّى‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬مساض ‪ 02‬زضر‪ ٝ‬اظ آٖ پ‪٥‬ك‪ ٣‬ثٍ‪٥‬طز ا‪ٖ ٗ٤‬بُٔ‬

‫ثبٖج ث‪ٚ ٝ‬ر‪ٛ‬ز آٔسٖ ز‪ ٚ‬ؾ‪٥‬ؿتٓ ٔزعا زض آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬ر‪ٟ‬ت ٔحبؾج‪ٛٔ ٝ‬لٗ‪٥‬ت و‪ٛ‬اوت قس‪ ٜ‬اؾت ‪:‬‬

‫دايره صور فلکی‬ ‫‪ – 1‬ؾ‪٥‬ؿتٓ ثطر‪ ( ٣‬ثطٔج‪ٙ‬ب‪ ٢‬ثط‪ٚ‬د)‬

‫‪ – 0‬ؾ‪٥‬ؿتٓ ن‪ٛ‬ضت‪ ( ٣‬ثط ٔج‪ٙ‬ب‪ ٢‬ن‪ٛ‬ضت فّى‪) ٣‬‬

‫دوره تناوب حرکت تقديمی زمين ‪7:=55‬‬

‫ساله است ‪.‬‬

‫ؾ‪٥‬ؿتٓ ثطر‪ ٣‬حطوت تمس‪ ٣ٕ٤‬ظٔ‪ ٚ ٗ٥‬چطذف ن‪ٛ‬ض فّى‪ ٣‬ضا ٘بز‪٤‬س‪٥ٌ ٣ٔ ٜ‬طز چطاو‪ٗٔ ٝ‬تموس اؾوت زا‪٤‬وط‪ ٜ‬اِجوط‪ٚ‬د ‪ ٚ‬زا‪٤‬وط‪ ٜ‬نو‪ٛ‬ض‬

‫فّى‪ ٣‬ز‪ ٚ‬زا‪٤‬ط‪ٔ ٜ‬تحس إِطوع ‪ٔ ٚ‬زعا اظ ‪ ٓٞ‬ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اظ ا‪٥ٔ ٗ٤‬بٖ زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ن‪ٛ‬ض فّى‪ ٣‬ح‪ٔ َٛ‬طوع ذ‪ٛ‬ز ‪ ٣ٙٗ٤‬ظٔ‪ ٗ٥‬ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬حطوت‬

‫‪ 1‬مدار دایره البروج استوای سماوی را در دو نقطه قطع می کند که آنها را نقاط اعتدالین می گویند ‪ ،‬نقطه اول را نقطه اعتدال بهاری و نقطه‬
‫دوم را نقطه اعتدال پاییزی گویند‬
‫‪ 2‬تقریبا" در زمان بطلمیوس ( ‪ 09-186‬میالدی )‬
‫‪Page 39 of 139‬‬
‫تمس‪ ٣ٕ٤‬ظٔ‪ ٣ٔ ٗ٥‬چطذس ‪ ٣ِٚ‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬اِجط‪ٚ‬د ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ َجك ٔج‪ٙ‬ب‪ ٣٤‬و‪ 0222 ٝ‬ؾبَ پ‪٥‬ف ثطا‪ ٢‬آٖ تٗ‪ ٗ٥٥‬قس‪ ٜ‬ثبل‪ ٣‬اؾوت‬

‫‪ ٚ‬ث‪ٖ ٝ‬جبضت‪ٗٔ ٣‬تمس اؾت و‪ ٝ‬ثطد ‪ ٚ‬ن‪ٛ‬ضت فّى‪ ٣‬ز‪ٔ ٚ‬ف‪ ْٟٛ‬وبٔال" ٔزعا اظ ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط٘س ‪ ٣ٙٗ٤‬اٌوط زض ظٔوبٖ لوس‪ ٓ٤‬ثوطد حٕوُ اظ‬

‫نفط زضر‪ ٝ‬تب ‪ 02‬زضر‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت فّى‪ ٣‬حُٕ ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬أط‪ٚ‬ظ‪ٔ ٜ‬حس‪ٚ‬ز‪ ٜ‬ثطد حُٕ اظ ‪ 6‬زضر‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت فّى‪ ٣‬ح‪ٛ‬ت تب ‪ 6‬زضر‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت فّى‪٣‬‬

‫حُٕ ٔ‪ ٣‬ثبقس‪ 3‬زض تم‪ٟٕ٤ٛ‬ب‪ ٢‬قٕؿ‪ٖ ٣‬بُٔ تٗ‪ ٗ٥٥‬فهّ‪ٟ‬ب ‪ٔ ٚ‬ب‪ٟٞ‬ب ٘‪٥‬وع حطووت ذ‪ٛ‬ضقو‪٥‬س زض زا‪٤‬وط‪ ٜ‬اِجوط‪ٚ‬د ٔو‪ ٣‬ثبقوس ‪ٙٗ٤‬و‪٣‬‬

‫ٔ‪ٛٓٙ‬ض اظآغبظ فهُ ث‪ٟ‬بض ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ث‪ ٝ‬اثتسا‪ ٢‬ثطد حُٕ ٔ‪ ٣‬ثبقس ‪ ٝ٘ ٚ‬ن‪ٛ‬ضت فّىو‪ ٣‬حٕوُ ثو‪ٕٞ ٝ‬و‪ ٗ٥‬زِ‪٥‬وُ ثوب ت‪ٛ‬رو‪ ٝ‬ثو‪ٝ‬‬

‫ت‪ٛ‬ي‪٥‬حبت ف‪ٛ‬ق أط‪ٚ‬ظ‪ٚ ٜ‬لت‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض تح‪ ُ٤ٛ‬ؾبَ ٘‪ ، ٛ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪ٚ‬اضز ثطد حُٕ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ٛٙٞ‬ظ زض ‪ 6‬زضر‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت فّى‪ ٣‬ح‪ٛ‬ت لطاض‬

‫زاضز ‪ 02 ٚ‬ض‪ٚ‬ظ ثٗس اظ تح‪ ُ٤ٛ‬ؾبَ ‪ٚ‬اضز ن‪ٛ‬ضت فّى‪ ٣‬حُٕ ٔ‪ ٣‬قو‪ٛ‬ز ‪ .‬پوؽ ثوب ا‪٤‬وٗ ت‪ٛ‬يو‪٥‬حبت تفوب‪ٚ‬ت ثوطد ‪ ٚ‬نو‪ٛ‬ضت فّىو‪٣‬‬

‫ٔكرم قس ‪.‬‬

‫‪ ٚ‬أب آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬ثط پب‪ ٝ٤‬ؾ‪٥‬ؿتٓ ن‪ٛ‬ضت‪ٗٔ ٣‬تمس اؾت و‪ ٝ‬ثطد ‪ ٚ‬ن‪ٛ‬ضت فّى‪ ٝ٘ ٣‬ت‪ٟٙ‬ب اظ ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط ٔزعا ٘‪٥‬ؿت‪ٙ‬س ثّى‪٤ ٝ‬ه زا‪٤‬ط‪ٜ‬‬

‫‪٤ ٚ‬ه ٔف‪ٚ ْٟٛ‬احس ٔ‪ ٣‬ثبق‪ٙ‬س ‪ ٣ٙٗ٤‬انُ ‪ٔ ٚ‬ج‪ٙ‬ب‪ ٢‬تمؿ‪ ٓ٥‬ث‪ٙ‬س‪ ٢‬ثط‪ٚ‬د زض ظٔبٖ ٌصقت‪ ٝ‬ثط ٔج‪ٙ‬ب‪ ٢‬ن‪ٛ‬ض فّى‪ ٣‬ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬اظ‬

‫ِحبِ فّؿف‪٥٘ ٣‬ع ا٘تمبَ ا٘طغ‪ ٢‬و‪ٟ٥‬ب٘‪ ٣‬اظ ن‪ٛ‬ض فّى‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬اوت‪ ،‬ثطر‪ٟ‬ب ‪ ٚ‬ظٔ‪ٙٔ ٗ٥‬تمُ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬تٕبْ ذ‪ٛ‬ال‪،‬‬

‫‪٤ٚ‬ػٌ‪ٟ٥‬ب ‪َ ٚ‬جٗ‪ ٣‬و‪ ٝ‬ثطا‪ ٢‬ثط‪ٚ‬د زض ٘ٓط ٌطفت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾت ٘بق‪ ٣‬اظ ن‪ٛ‬ضت‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬آٖ ثطد ضا زض ثط ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬ز ثطد ث‪ٝ‬‬

‫ت‪ٟٙ‬ب‪٥ٞ ٣٤‬چٍ‪ ٝ٘ٛ‬احط‪٘ ٢‬ساضز ِصا ثب‪٤‬س ‪ٕٛٞ‬اض‪ٛٔ ٜ‬لٗ‪٥‬ت و‪ٛ‬اوت زض ن‪ٛ‬ض فّى‪ ٣‬ضا ٔس ٘ٓط لطاض ز‪. ٓ٥ٞ‬‬

‫ثب ا‪ ٗ٤‬تفبؾ‪٥‬ط ٔكرم قس و‪ ٝ‬اذتالف ا‪ ٗ٤‬ز‪ ٚ‬ؾ‪٥‬ؿتٓ ثطا‪ٔ ٢‬حبؾج‪ٛٔ ٝ‬لٗ‪٥‬ت و‪ٛ‬اوت زض ثط‪ٚ‬د ثط حؿت ٔ‪٥‬عاٖ حطوت‬

‫تمس‪ ٣ٕ٤‬ظٔ‪ ٣ٔ ٗ٥‬ثبقس و‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬ا‪ ٗ٤‬اذتالف ‪ 02‬زضر‪ ٣ٔ ٝ‬ثبقس ‪ ٣ٙٗ٤‬اٌط زض ظٔبٖ و‪ٛٔ ٣٘ٛٙ‬لٗ‪٥‬ت و‪ٛ‬اوت ضا زض ؾ‪٥‬ؿتٓ‬

‫ن‪ٛ‬ضت‪ٔ ٣‬حبؾج‪ ٝ‬و‪ٔ ٓ٥ٙ‬كب‪ٞ‬س‪ ٣ٔ ٜ‬و‪ ٓ٥ٙ‬و‪ٛٔ ٝ‬لٗ‪٥‬ت ‪ٞ‬ط و‪ٛ‬وت زض ا‪ ٗ٤‬ؾ‪٥‬ؿتٓ ٘ؿجت ث‪ٛٔ ٝ‬لٗ‪٥‬ت ٔحبؾج‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬زض‬

‫ؾ‪٥‬ؿتٓ ثطر‪ ٣‬ث‪ٔ ٝ‬مساض ‪ 02‬زضر‪ٖ ٝ‬مت تط اؾت ‪ .‬تٕبٔ‪ ٣‬ؾجى‪ٟ‬ب‪ٙٞ ٢‬س‪ ٢‬اظ ؾ‪٥‬ؿتٓ ن‪ٛ‬ضت‪ ٚ ٣‬ؾجى‪ٟ‬ب‪ ٢‬غطث‪ ٣‬اظ ؾ‪٥‬ؿتٓ ثطر‪٣‬‬

‫ثطا‪ٔ ٢‬حبؾج‪ٛٔ ٝ‬لٗ‪٥‬ت و‪ٛ‬اوت زض ثطر‪ٟ‬ب اؾتفبز‪ ٣ٔ ٜ‬و‪ٙٙ‬س ‪ ،‬ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ؾ‪ٛ‬اَ و‪ ٝ‬وساْ ؾ‪٥‬ؿتٓ نح‪٥‬ح ‪ ٚ‬زاضا‪ ٢‬فّؿف‪ ٝ‬زضؾت‪٣‬‬

‫اؾت ث‪ ٝ‬ضاح ت‪ ٣ٕ٘ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ پبؾد زاز ‪ ٣ِٚ‬اظ ِحبِ تزطث‪ ٣‬ؾ‪٥‬ؿتٓ ن‪ٛ‬ضت فّى‪٘ ٣‬ؿجت ث‪ ٝ‬ؾ‪٥‬ؿتٓ ثطر‪ ٣‬زاضا‪ ٢‬زلت ث‪٥‬كتط ‪ٚ‬‬

‫ذُب‪ ٢‬وٕتط‪ ٢‬اؾت ‪ .‬غبِت زا٘كٕ‪ٙ‬ساٖ اؾالٔ‪ ٣‬زض ظٔبٖ ٌصقت‪ ٝ‬اظ ؾ‪٥‬ؿتٓ ثطر‪ ٣‬ثطا‪ٔ ٢‬حبؾج‪ٛٔ ٝ‬لٗ‪٥‬ت و‪ٛ‬اوت اؾتفبز‪ٜ‬‬

‫ٔ‪ ٣‬وطز٘س ‪ ٚ‬أط‪ٚ‬ظ‪٥٘ ٜ‬ع تم‪ٟٕ٤ٛ‬ب‪٘ ٢‬ز‪ ٣ٔٛ‬و‪ ٝ‬زض ا‪٤‬طاٖ ٔ‪ٙ‬تكط ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ٔ‪ ٛ‬لٗ‪٥‬ت و‪ٛ‬اوت ضا زض ؾ‪٥‬ؿتٓ ثطر‪ٌ ٣‬عاضـ ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س‬

‫ثُّٕ‪ٛ٥‬ؼ زض لطٖ ز‪٥ٔ ْٚ‬الز‪ ٢‬اظ حطوت تمس‪ ٣ٕ٤‬ظٔ‪ ُّٕٔ ٗ٥‬ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬زض وتبة حٕط‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ز ؾطٖت حطوت تمس‪ ٣ٕ٤‬ظٔ‪ ٗ٥‬ضا ‪1‬‬

‫زضر‪ ٝ‬زض ‪ٞ‬ط ‪ٖٛٙ 122‬اٖ وطز‪ ٚ ٜ‬زض ازأ‪٥٘ ٝ‬ع شوط وطز‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ؾطٖت ٔتغ‪٥‬ط ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ثطا‪ ٢‬ؾبِ‪ٟ‬ب‪ ٢‬آت‪ ٣‬ثب‪٤‬س ا‪ ٗ٤‬ؾطٖت ضا‬

‫ثب ضنس ا٘ساظ‪٥ٌ ٜ‬ط‪ ٚ ٢‬تٗ‪ٕٛ٘ ٗ٥٥‬ز ‪ٕٞ ،‬چ‪ ٗ٥ٙ‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬زض ظٔبٖ ثُّٕ‪ٛ٥‬ؼ زا‪٤‬ط‪ ٜ‬اِجط‪ٚ‬د ‪ ٚ‬ن‪ٛ‬ض فّى‪ ٣‬ثط ‪ُٙٔ ٓٞ‬جك‬

‫ث‪ٛ‬ز٘س ‪ ٣ٕ٘ ،‬ت‪ٛ‬اٖ ث‪َٛ ٝ‬ض زل‪٥‬ك ٔكرم وطز و‪ ٝ‬ثُّٕ‪ٛ٥‬ؼ ث‪ ٝ‬وساْ ؾ‪٥‬ؿتٓ تٗ‪ٛٔ ٗ٥٥‬لٗ‪٥‬ت و‪ٛ‬اوت اٖتمبز زاقت‪ .‬زض‬

‫‪3‬‬
‫به دلیل حرکت تقدیمی زمین و چرخش ‪ 42‬درجه ای دایره صورفلکی در جهت توالی بروج‬
‫‪Page 40 of 139‬‬
‫‪4‬‬
‫ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬اؾالٔ‪ ٣‬پب‪ ٝ٤‬ض‪٤‬ع‪ ٢‬قس ‪ ٣ٙٗ٤‬تمط‪٤‬جب" زض لطٖ ز‪ٞ ْٚ‬زط‪ ، ٢‬اذتالف ث‪ ٗ٥‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬اِجط‪ٚ‬د ‪ ٚ‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ن‪ٛ‬ض فّى‪٣‬‬

‫وٓ ‪ ٚ‬زض حس‪ٚ‬ز ‪ 6‬زضر‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز ‪ ٣ِٚ‬أط‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬و‪٥ٔ ٝ‬عاٖ ا‪ ٗ٤‬اذتالف ث‪ 02 ٝ‬زضر‪ ٝ‬ضؾ‪٥‬س‪ ٜ‬اؾت ث‪ٓ٘ ٝ‬ط ٔ‪ ٣‬ضؾس و‪ ٝ‬ؾ‪٥‬ؿتٓ ثطر‪ ٣‬ز‪ٍ٤‬ط‬

‫ٕ٘‪ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘س پبؾرٍ‪ ٛ‬ثبقس ِصا ثؿ‪٥‬بض‪ ٢‬اظ اؾبت‪٥‬س ؾجه اؾالٔ‪ ٣‬زض حبَ حبيط اظ ؾ‪٥‬ؿتٓ ن‪ٛ‬ضت فّى‪ ٣‬ثطا‪ٔ ٢‬حبؾجبت ذ‪ٛ‬ز‬

‫اؾتفبز‪ ٣ٔ ٜ‬و‪ٙٙ‬س ‪.‬‬

‫‪ 4‬هندیها به میزان اختالف دایره البروج و دایره صور فلکی که بر اثر حرکت تقدیمی زمین به وجود می آید آیانامسا می گویند ‪.‬‬
‫‪Page 41 of 139‬‬
 ‫ضثِ٘ ساظٕ زاٗطٓ الثطٍد تا ًطم افعاض‬

‫ٔبُ٘‪ٛ‬ض‪ ٢‬و‪ ٝ‬زض قىُ ض‪ٚ‬ثط‪ٔ ٚ‬الحظ‪ ٣ٔ ٝ‬و‪٥ٙ‬س ٔ‪ُٙ‬م‪ ١‬اِجط‪ٚ‬ج اظ ز‪ ٚ‬زا‪٤‬ط‪ٜ‬‬
‫ٔتحس إِطوع تكى‪ ُ٥‬قس‪ ٜ‬اؾت ‪ .‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬زاذّ‪ ٣‬و‪ ٝ‬لُ‪ٛ‬ض تط اؾت ‪ ،‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ثط‪ٚ‬ج‬
‫‪ ٚ‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ث‪٥‬ط‪ ٣٘ٚ‬و‪٘ ٝ‬بظوتط اؾت ضا زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ث‪ٛ٥‬ت ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ .‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ثط‪ٚ‬ج ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬اظز‪ٜ‬‬
‫لؿٕت تمؿ‪ٌ ٓ٥‬طز‪٤‬س‪ ٜ‬اؾت و‪ٞ ٝ‬ط لؿٕت ضا ‪٤‬ه ثطج ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ ٚ‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ث‪ٛ٥‬ت‬
‫٘‪٥‬ع ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬اظز‪ ٜ‬لؿٕت تمؿ‪ ٓ٥‬قس‪ ٜ‬اؾت و‪ٞ ٝ‬ط لؿٕت ضا ‪٤‬ه ث‪٥‬ت ( ذب٘‪) ٝ‬‬
‫ٌ‪ٙ٤ٛ‬س‪ٔ .‬طوع ا‪ ٗ٤‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬زض ‪ٚ‬الغ ٔحُ لطاض ٌ‪٥‬ط‪ ٢‬وط‪ ٜ‬ظٔ‪ ٗ٥‬اؾت ‪ .‬ث‪ ٝ‬ػجبضت‪٣‬‬
‫ا‪ ٗ٤‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ته‪٤ٛ‬ط ٘طْ افعاض‪٤‬ؿت و‪ٛٔ ٝ‬لؼ‪٥‬ت ثط‪ٚ‬ج زض آؾٕبٖ ‪ ٚ‬چطذف آ٘‪ٟ‬ب اظ‬
‫قطق ث‪ ٝ‬غطة ضا قج‪ ٝ٥‬ؾبظ‪ ٣ٔ ٢‬و‪ٙ‬س ‪ .‬اِجت‪ ٝ‬و‪ٛ‬اوت ‪ٞ‬فتٍب٘‪ ٓٞ ٝ‬ثب ػال‪ٓ٤‬‬
‫اذتهبض‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ز زاذُ ا‪ ٗ٤‬ثط‪ٚ‬ج زض حبَ حطوت‪ٙ‬س ‪٤ .‬ؼ‪ ٣ٙ‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾطػت‬
‫ؾ‪٥‬ط ‪ٞ‬ط و‪ٛ‬وت زض ثط‪ٚ‬ج و‪ ٝ‬لجال" شوط قس ٘طْ افعاض َ‪ٛ‬ض‪َ ٢‬طاح‪ ٣‬قس‪ ٜ‬اؾت‬
‫و‪ٞ ٝ‬ط و‪ٛ‬وت زل‪٥‬مب" ُٔبثك ؾطػت ذ‪ٛ‬ز زض ثط‪ٚ‬ج ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪ ٝ‬ؾ‪٥‬ط و‪ٙ‬س‪ .‬ثب ا‪ ٗ٤‬تفبؾ‪٥‬ط ز‪ٍ٤‬طالظْ ٘‪٥‬ؿت و‪ٔ ٝ‬ب ثطا‪ ٢‬آٌب‪ ٣ٞ‬اظ ٔ‪ٛ‬لؼ‪٥‬ت‬
‫و‪ٛ‬اوت زض آؾٕبٖ ‪ ٚ‬ثط‪ٚ‬ج ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ضنس آؾٕبٖ ثپطزاظ‪٤ ٚ ٓ٤‬ب اظاثعاض پ‪٥‬چ‪٥‬س‪ ٜ‬ا‪ٔ ٢‬ب٘‪ٙ‬س اؾُطالة اؾتفبز‪ ٜ‬و‪ . ٓ٥ٙ‬چطاو‪ ٝ‬ثب چ‪٘ ٗ٥ٙ‬طْ‬
‫افعاض‪ ٢‬لبزض ذ‪ٛ‬ا‪ ٓ٥ٞ‬ث‪ٛ‬ز زض ٔ‪ٙ‬عَ ذ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثب ٍ٘ب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬نفح‪ ٝ‬ضا‪٤‬ب٘‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ث‪ ٝ‬ضاحت‪ ٣‬اظ ٔ‪ٛ‬لؼ‪٥‬ت زل‪٥‬ك و‪ٛ‬اوت زض ثط‪ٚ‬ج آٌب‪ ٜ‬ق‪. ٓ٤ٛ‬‬

‫ًىتِ ‪ :‬دايسُ تسٍج هتحسن اغت ٍ دز ّس ‪ 79‬غاػت يه دٍز واهل يؼٌي ‪ 8;5‬دزجِ دز جْت گسدؼ ػمستِ ّاي غاػت هي چسذد‬

‫ٍلي دايسُ تيَت ّوَازُ ثاتت اغت‬

‫زضرِ قالى ٍ تطد قالى ‪:‬‬

‫قطل‪ ٣‬تط‪٘ ٗ٤‬مُ‪ ٝ‬زا‪٤‬ط‪٠‬اِجط‪ٚ‬ج ‪٤‬ؼ‪ٕٞ ٣ٙ‬بٖ ٘مُ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬زض ثطاثط ػسز قٕبض‪ 6 ٜ‬اظ زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ث‪ٛ٥‬ت لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ضا ٘مُ‪َ ٝ‬بِغ ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س ظ‪٤‬طا‬
‫ٔحُ َّ‪ٛ‬ع ثط‪ٚ‬ج ‪ ٚ‬و‪ٛ‬اوت ‪ ٚ‬لطاض ٌطفتٗ آ٘‪ٟ‬ب زض افك ز‪٤‬س اؾت ‪ ٚ‬چ‪ ٖٛ‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ثط‪ٚ‬ج ٔتحطن اؾت ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬زض ‪ٞ‬ط ِحظ‪ ٝ‬اظ ‪ 79‬ؾبػت‪،‬زضخ‪ٝ‬‬
‫‪ ٚ‬ثطج َبِغ زض حبَ تغ‪٥٥‬ط اؾت ‪ .‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔثبَ زض قىُ ض‪ٚ‬ثط‪ ٚ‬ثطخ‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض ثطاثط ػسز ‪ 6‬لطاض ٌطفت‪ ٝ‬ثطج خ‪ٛ‬ظا اؾت ‪ ٚ‬زضخ‪َ ٝ‬بِغ ٘‪٥‬ع‬
‫‪ٕٞ‬بٖ زضخ‪ ٝ‬اظ ثطج خ‪ٛ‬ظاؾت و‪ ٝ‬زض ٔمبثُ ٘مُ‪ 6 ٝ‬لطاض زاضز و‪ ٝ‬زض ٔثبَ ف‪ٛ‬ق تمط‪٤‬جب" =‪ <-‬زضخ‪ ٝ‬اؾت پؽ ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ ٌفت ٘مُ‪َ ٝ‬بِغ <‬
‫زضخ‪ ٝ‬اظ ثطج خ‪ٛ‬ظاؾت ‪ .‬ثب‪٤‬س ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬زاقت و‪ ٝ‬زض َ‪ 79 َٛ‬ؾبػت تٕبٔ‪ ٣‬ثط‪ٚ‬ج ‪٤‬ه ثبض َّ‪ٛ‬ع ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س ‪ٔ ٚ‬ست ظٔبٖ َّ‪ٛ‬ع ‪ٞ‬ط ثطج‬
‫٘‪٥‬عٔتفب‪ٚ‬ت اؾت ‪ .‬زض ‪ٚ‬الغ ثطج َبِغ‪ٕٞ ،‬بٖ ثطخ‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬اظ خب٘ت ٔكطق زض حبَ َّ‪ٛ‬ع اؾت ‪ ٚ‬ثطحؿت ظٔبٖ ‪ٛٔ ٚ‬لؼ‪٥‬ت خغطاف‪٥‬ب‪٣٤‬‬
‫ٔتفب‪ٚ‬ت اؾت ‪.‬‬

‫٘مُ‪َ ٝ‬بِغ (٘مُ‪ )6 ٝ‬ضا ٔؼٕ‪ٛ‬ال" ثب ػالٔت اذتهبض‪ ٢‬آٖ )‪ (ASC‬و‪ ٝ‬اظ ؾ‪ ٝ‬حطف ا‪٘ َٚ‬بْ الت‪َ ٗ٥‬بِغ ) ‪ (5 ASCENDENT‬تكى‪ ُ٥‬قس‪ٜ‬‬
‫اؾت ٔكرم ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س‪.‬‬

‫‪5‬‬
‫به معنای صعود کننده یا باال رونده‬
‫‪Page 42 of 139‬‬
‫ٍسف السواء ( زضرِ ياضط ) ‪٘ :‬مُ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬زض ثطاثط ػسز قٕبض‪ 65 ٜ‬اظ زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ث‪ٛ٥‬ت لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ضا ‪ٚ‬ؾٍ اِؿٕبء ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س‪ ،‬چطاو‪ٕ٘ ٝ‬ب‪٤‬بٍ٘ط‬

‫ثّ‪ٙ‬س تط‪٘ ٗ٤‬مُ‪ ٝ‬آؾٕبٖ اؾت ‪٤ .‬ؼ‪ ٣ٙ‬ؾ‪ ٝ‬ثطج لجُ اظ َبِغ ‪ ٚ‬ث‪ٕٞ ٝ‬بٖ زضخ‪َ ٝ‬بِغ ‪.‬‬

‫ٍتس االضؼ ( زضرِ ضاتى ) ‪٘ :‬مُ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬زض ثطاثط ػسز قٕبض‪ 9 ٜ‬اظ زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ث‪ٛ٥‬ت لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ضا ‪ٚ‬تس االضو ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س ‪٤ .‬ؼ‪ ٣ٙ‬ؾ‪ ٝ‬ثطج ثؼس‬

‫اظ َبِغ ‪ ٚ‬ث‪ٕٞ ٝ‬بٖ زضخ‪َ ٝ‬بِغ‬

‫غاضب ( زضرِ ساتى ) ‪٘ :‬مُ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬زض ثطاثط ػسز قٕبض‪ < ٜ‬اظ زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ث‪ٛ٥‬ت لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ضا غبضة ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ ،‬چ‪ ٖٛ‬زض ‪ٚ‬الغ ٔحُ غط‪ٚ‬ة ثط‪ٚ‬ج‬
‫‪ٚ‬و‪ٛ‬اوت اظ افك ز‪٤‬س اؾت ‪.‬‬

‫ًىتِ ‪ :‬تسج ٍ دزجِ طالغ يه هَلَد تػتگي تِ شهاى ٍ طَل ٍ ػسض جغسافيايي دليك هحل تَلد دازد ‪ ٍ ،‬تِ ّويي دليل دز‬

‫آغتسٍلَضي داًػتي شهاى ٍ هىاى دليك تَلد اش اّويت ٍيطُ اي تسذَزداز اغت ‪.‬‬

‫هست ظهاى قلَو ٗه تطد ‪ :‬زض چطذف زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬ج ٔست ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٣ٔ ََٛ ٝ‬وكس تب ‪٤‬ه ثطج ث‪َٛ ٝ‬ض وبُٔ اظ ٔمبثُ ٘مُ‪َ ٝ‬بِغ ٘مُ‪ٝ‬‬
‫‪ ) 6‬ػج‪ٛ‬ض و‪ٙ‬س ضا ٔست ظٔبٖ َّ‪ٛ‬ع آٖ ثطج ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س زض ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬اؾت‪ٛ‬ا ٔست ظٔبٖ َّ‪ٛ‬ع ‪ 67‬ثطج ‪٤‬ىؿبٖ ‪ ٚ‬ثطا‪ٞ ٢‬ط ثطج ‪ 7‬ؾبػت اؾت ث‪ٝ‬‬
‫‪ ٗ٥ٕٞ‬زِ‪ ََٛ ُ٥‬ؾبػبت قت ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ظ ٘‪٥‬ع زض ا‪ٙٔ ٗ٤‬بَك ثب ‪ ٓٞ‬ثطاثط ‪ٞ ٚ‬ط وساْ ‪ 67‬ؾبػت اؾت ‪ ٣ِٚ‬زض ٔ‪ٙ‬بَم‪ ٣‬و‪ ٝ‬زاضا‪ ٢‬ػطو خغطاف‪٥‬ب‪٣٤‬‬
‫‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س ‪ ،‬ثط حؿت ػطو خغطاف‪٥‬ب‪ُٙٔ ٣٤‬م‪ٔ ٝ‬ست ظٔبٖ َّ‪ٛ‬ع ثطخ‪ٟ‬ب زض آٖ ٔ‪ُٙ‬م‪٥٘ ٝ‬ع ثب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط ٔتفب‪ٚ‬ت اؾت ‪ .‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔثبَ ٔست‬
‫ظٔبٖ َّ‪ٛ‬ع ثطخ‪ٟ‬ب زض ق‪ٟ‬ط ت‪ٟ‬طاٖ اظ لطاض ظ‪٤‬ط اؾت ‪:‬‬

‫هذت صهبى ؼلَع ّش ثشد دس جذٍل رٗل هشخص گشدٗذُ است ‪:‬‬

‫حَت‬ ‫زلَ‬ ‫رسٕ‬ ‫لَس‬ ‫يمطب‬ ‫ه٘عاى‬ ‫سٌثلِ‬ ‫اسس‬ ‫سطقاى‬ ‫رَظا‬ ‫حَض‬ ‫حول‬ ‫ًبم ثشد‬

‫‪78‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪007‬‬ ‫‪040‬‬ ‫‪047‬‬ ‫‪045‬‬ ‫‪045‬‬ ‫‪047‬‬ ‫‪040‬‬ ‫‪007‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪78‬‬ ‫هذت صهبى‬
‫زل٘مِ‬ ‫زل٘مِ‬ ‫زل٘مِ‬ ‫زل٘مِ‬ ‫زل٘مِ‬ ‫زل٘مِ‬ ‫زل٘مِ‬ ‫زل٘مِ‬ ‫زل٘مِ‬ ‫زل٘مِ‬ ‫زل٘مِ‬ ‫زل٘مِ‬ ‫ؼلَع ثشد‬

‫اّو٘ت ًمؽِ ؼبلغ ‪:‬‬

‫٘مُ‪َ ٝ‬بِغ اظ آ٘دب و‪ٔ ٝ‬ج‪ٙ‬ب ‪ٔٚ‬حُ قط‪ٚ‬ع تمؿ‪ ٓ٥‬ث‪ٙ‬س‪ ٢‬ذب٘‪ٞ ٝ‬بؾت اظ ا‪٥ٕٞ‬ت ‪٤ٚ‬ػ‪ ٜ‬ا‪ ٢‬زض آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬ثطذ‪ٛ‬ضزاض اؾت ‪ ٚ‬چ‪ ٖٛ‬تفؿ‪٥‬ط‬
‫چبضت‪ٟ‬ب‪٘ ٢‬د‪٥٘ ٣ٔٛ‬ع ثط اؾبؼ ‪ ٗ٥ٕٞ‬ث‪ٛ٥‬ت ‪٘ ٚ‬ح‪ ٜٛ‬لطاض ٌ‪٥‬ط‪ ٢‬و‪ٛ‬اوت ٔرتّف زض آ٘‪ٟ‬بؾت‪ ،‬ا‪٥ٕٞ‬ت ا‪٘ ٗ٤‬مُ‪ ٝ‬ث‪٥‬ف اظ پ‪٥‬ف آقىبض ٔ‪٣‬‬
‫ٌطزز‪.‬‬

‫‪Page 43 of 139‬‬
 ‫س٘ستن قثمِ تٌسٕ ذاًِ ّا ‪:‬‬

‫ث‪َٛ ٝ‬ض وّ‪ٔ ٣‬ج‪ٙ‬ب‪ ٢‬ػّٓ آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬اظ ‪ 8‬فبوت‪ٛ‬ض اؾبؾ‪ ٣‬ظ‪٤‬ط تكى‪ ُ٥‬قس‪ ٜ‬اؾت ‪:‬‬

‫‪ -6‬تطٍد ‪ 67‬گاًِ‬

‫‪ -7‬وَاوة ّفت گاًِ تِ ّوطاُ ضاس ٍ شًة‬

‫‪ -8‬ذاًِ ّإ ‪ 67‬گاًِ ظاٗچِ‬

‫ػال‪ ٜٚ‬ثط تمؿ‪ ٓ٥‬ث‪ٙ‬س‪ ٢‬فّه ث‪ 67 ٝ‬ثطج ‪ 85‬زضخ‪ ٝ‬ا‪ ،٢‬تمؿ‪ ٓ٥‬ث‪ٙ‬س‪ ٢‬ز‪ٍ٤‬ط‪٥٘ ٢‬ع ث‪٘ ٝ‬بْ ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ‪٤‬ب ث‪ٛ٥‬ت ‪ٌ 67‬ب٘‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬ز زاضز و‪ ٝ‬زاضا‪٢‬‬
‫ا‪٥ٕٞ‬ت ظ‪٤‬بز‪ ٢‬زض آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬اؾت ‪ٛ٘ ٚ‬ع ا‪ ٗ٤‬تمؿ‪ ٓ٥‬ث‪ٙ‬س‪٥٘ ٢‬ع زض ؾجى‪ٟ‬ب‪ٔ ٢‬رتّف ثب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط ٔتفب‪ٚ‬ت ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬تب حس‪ٚ‬ز‪ ٢‬ؾّ‪٥‬م‪ ٝ‬ا‪٢‬‬
‫اؾت ‪ِ .‬صا ٔب زض ا‪ٔ ٗ٤‬جحث ض‪ٚ‬ق‪ٟ‬ب‪ٔ ٢‬رتّف تمؿ‪ ٓ٥‬ث‪ٙ‬س‪ ٢‬ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ضا ث‪َٛ ٝ‬ض ذالن‪ ٝ‬شوط وطز‪ ٚ ٜ‬ا‪٥ٕٞ‬ت ‪ ٚ‬چٍ‪ ٣ٍ٘ٛ‬وبضثطز ا‪ ٗ٤‬ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ضا‬
‫زض ٔجبحث ثؼس‪ ٢‬قطح ذ‪ٛ‬ا‪ ٓ٥ٞ‬زاز ‪.‬‬

‫ان‪ٛ‬ال" ز‪ ٚ‬ؾ‪٥‬ؿتٓ ػٕس‪ ٜ‬ثطا‪ ٢‬تمؿ‪ ٓ٥‬ث‪ٙ‬س‪ ٢‬ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز و‪ ٝ‬ػجبضت‪ٙ‬س اظ ‪:‬‬

‫س٘ستن ٌّسٕ ٍ س٘ستن غطتٖ‬

‫زض ؾ‪٥‬ؿتٓ ‪ٙٞ‬س‪ ٢‬اٌط زضخ‪َ ٝ‬بِغ وٕتط اظ ‪ 05‬زضخ‪ ٝ‬ثبقس وُ ثطج َبِغ ضا ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ذب٘‪ ٝ‬ا‪ ٚ َٚ‬ثط‪ٚ‬ج ثؼس اظ آٖ ضا ث‪ ٝ‬تطت‪٥‬ت ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ‬
‫ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ز‪ ْٚ‬تب ز‪ٚ‬اظز‪ ٓٞ‬زض ٘ظط ٔ‪٥ٌ ٣‬ط٘س و‪ ٝ‬زض ا‪ ٗ٤‬حبِت ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ‪ ٚ‬ثط‪ٚ‬ج ثط ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط ٔ‪ُٙ‬جك ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س ث‪ٛ‬ز أب اٌط زضخ‪َ ٝ‬بِغ ث‪٥‬ف اظ‬
‫‪ 05‬زضخ‪ ٝ‬ثبقس ٘مُ‪َ ٝ‬بِغ ضا ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٘مُ‪٥ٔ ٝ‬ب٘‪ ٣‬ذب٘‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬زض ٘ظط ٔ‪٥ٌ ٣‬ط٘س ‪٤‬ؼ‪ٔ ٣ٙ‬حس‪ٚ‬ز‪ ٜ‬ذب٘‪ ٝ‬ا‪ 05 َٚ‬زضخ‪ ٝ‬لجُ اظ ٘مُ‪َ ٝ‬بِغ تب ‪05‬‬
‫زضخ‪ ٝ‬ثؼس آٖ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬پؽ اظ ذب٘‪ ٝ‬ا‪٥٘ َٚ‬ع ‪ ،‬ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ز‪ ْٚ‬تب ز‪ٚ‬اظز‪ٞ ٓٞ‬ط وساْ ثب َ‪ٔ َٛ‬ؿب‪ 31 ٢ٚ‬زضخ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬ط٘س‪.‬‬

‫زض ؾ‪٥‬ؿتٓ غطث‪٘ ٣‬مُ‪َ ٝ‬بِغ ضا ٘مُ‪ ٝ‬قط‪ٚ‬ع ذب٘‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬زض ٘ظط ٔ‪٥ٌ ٣‬ط٘س ‪ ٚ‬ثطا‪ ٢‬تمؿ‪ ٓ٥‬ث‪ٙ‬س‪ ٢‬ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ٘‪٥‬ع ض‪ٚ‬ق‪ٟ‬ب‪ٔ ٢‬رتّف‪ٚ ٣‬خ‪ٛ‬ز زاضز و‪ٝ‬‬
‫ػجبضت‪ٙ‬س اظ ض‪ٚ‬ق‪ٟ‬ب‪:٢‬‬

‫پالس٘سٍس ‪ ،‬ود‪ ،‬ووثاًَس ‪ ،‬آلىات٘تَس ‪ ،‬ضرَ٘ هًَتاًَس ‪ ،‬هَضٌَٗس ‪ ،‬سثه ذاًِ ّإ هسإٍ ٍ ‪...‬‬

‫‪ٞ‬ط وساْ اظض‪ٚ‬ق‪ٟ‬ب‪ ٢‬ف‪ٛ‬ق ثب ؾ‪٥‬ؿتٓ ٔحبؾجبت‪ ٣‬ذبن‪ ٣‬و‪ ٝ‬زاض٘س َ‪ َٛ‬ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ضا ٔحبؾج‪ ٣ٔ ٝ‬و‪ٙٙ‬س و‪ٞ ََٛ ٝ‬ط ذب٘‪٥٘ ٝ‬ع ثب ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ز‪ٍ٤‬ط‬
‫ٔتفب‪ٚ‬ت اؾت ‪ ٚ‬فمٍ زض ؾجه ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ٔ ٢‬ؿب‪ٞ ،٢ٚ‬ط ‪ 02‬ذب٘‪ ٝ‬زاضا‪ٔ ََٛ ٢‬ؿب‪ 31 ٢ٚ‬زضخ‪ ٝ‬ا‪ٞ ٢‬ؿت‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫أب ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬تؿ‪ ٝ٤ٛ‬اِج‪ٛ٥‬ت ٔ‪ٙ‬دٕ‪ ٗ٥‬اؾالٔ‪٥٘ ٣‬ع ٔكبث‪ ٝ‬ؾجه غطث‪ ٣‬ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت ‪ .‬ؾ‪ٛ‬اِ‪ ٣‬و‪ ٝ‬ا‪ٙ٤‬دب ُٔطح ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ٝ‬‬
‫وساْ ‪٤‬ه اظ ض‪ٚ‬ق‪ٟ‬ب‪ ٢‬ؾجه غطث‪ ٣‬ثب تؿ‪ ٝ٤ٛ‬اِج‪ٛ٥‬ت اؾالٔ‪ُٔ ٣‬بثمت ث‪٥‬كتط‪ ٢‬زاضز ؟‬

‫‪Page 44 of 139‬‬
‫زض پبؾد ثب‪٤‬س ػ‪ٛٙ‬اٖ ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ؾ‪ ٝ‬ؾجه پالؾ‪٥‬س‪ٚ‬ؼ ‪ ،‬آِىبث‪٥‬ت‪ٛ‬ؼ ‪ ٚ‬وٕجب٘‪ٛ‬ؼ زاضا‪ ٢‬اُ٘جبق ث‪٥‬كتط‪ ٢‬ثب تؿ‪ ٝ٤ٛ‬اِج‪ٛ٥‬ت اؾالٔ‪ ٣‬اؾت ‪ٞ ٚ‬ط‬
‫چ‪ٙ‬س ؾ‪ ٝ‬ؾجه ٘بٔجطز‪ ٜ‬تفب‪ٚ‬ت خعئ‪ ٣‬ثب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط زاض٘س ‪ ٣ِٚ‬ظب‪ٞ‬طا" اظ ا‪٥ٔ ٗ٤‬بٖ ؾجه آِىبث‪٥‬ت‪ٛ‬ؼ و‪ٔ ٝ‬تؼّك ث‪٤ ٝ‬ى‪ ٣‬اظ ٔ‪ٙ‬دٕ‪ٔ ٗ٥‬ؿّٕبٖ‬
‫ث‪٘ ٝ‬بْ ػع‪٤‬ع اِس‪ ٗ٤‬اِمج‪٥‬ه‪ ٣‬زض لطٖ چ‪ٟ‬بضْ ‪ٞ‬دط‪ ٢‬اؾت زاضا‪ ٢‬تُبثك ث‪٥‬كتط‪ ٢‬ثب تؿ‪ ٝ٤ٛ‬اِج‪ٛ٥‬ت اؾالٔ‪ ٣‬ثبقس ‪.‬‬

‫قىُ ض‪ٚ‬ثط‪ ٚ‬ته‪٤ٛ‬ط ‪٤‬ه چبضت زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ا‪ ٢‬زض ؾجه غطث‪ ٣‬ضا ٘كبٖ‬
‫ٔ‪ ٣‬ز‪ٞ‬س ‪ .‬ثب زلت زض قىُ ٔكرم ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ـ تمؿ‪ٓ٥‬‬
‫ث‪ٙ‬س‪ ٢‬ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ؾ‪٥‬ؿتٓ ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ‪ٔ ٢‬تؿب‪ ٢ٚ‬اؾت چطاو‪ ََٛ ٝ‬ذب٘‪ٝ‬‬
‫‪ٞ‬ب ثب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط ثطاثط اؾت ‪ٕٞ .‬بُ٘‪ٛ‬ض و‪ٔ ٝ‬الحظ‪ ٣ٔ ٝ‬و‪٥ٙ‬س ذب٘‪ ٝ‬ا‪َٚ‬‬
‫اظ ٘مُ‪َ ٝ‬بِغ (٘مُ‪ ٝ‬قٕبض‪ )6 ٜ‬و‪٘ ٝ‬كبٖ ز‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬افك قطق اؾت‬
‫آغبظ قس‪ ٚ ٜ‬ثب تهبحت ‪ 85‬زضخ‪ ٝ‬زض خ‪ٟ‬ت ت‪ٛ‬اِ‪ ٣‬ثط‪ٚ‬ج ث‪٘ ٝ‬مُ‪ٝ‬‬
‫قٕبض‪ 7 ٜ‬ذتٓ قس‪ ٜ‬اؾت ‪ ،‬ذب٘‪ ٝ‬ز‪٥٘ ْٚ‬ع اظ قٕبض‪ 7 ٜ‬آغبظ قس‪ ٚ ٜ‬ث‪ٝ‬‬
‫قٕبض‪ 8 ٜ‬ذتٓ ٌطز‪٤‬س‪ ٜ‬اؾت ‪ُٛٙ٥ٕٞ ٚ‬ض تمؿ‪ ٓ٥‬ث‪ٙ‬س‪ ٢‬ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ازأ‪ٝ‬‬
‫ٔ‪٤ ٣‬بثس تب ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬زض ذب٘‪ ٝ‬ز‪ٚ‬اظز‪ ٓٞ‬ث‪٘ ٝ‬مُ‪َ ٝ‬بِغ ذتٓ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬
‫َ‪ ٣‬ا‪ ٗ٤‬ػُٕ زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬ج ث‪ 67 ٝ‬ذب٘‪ 85 ٝ‬زضخ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬تمؿ‪٣ٔ ٓ٥‬‬
‫ق‪ٛ‬ز ‪٘ .‬ىت‪ ٝ‬لبثُ ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ ٝ‬زض ؾجه غطث‪ٕٔ ٣‬ىٗ اؾت و‪ٝ‬‬
‫‪٤‬ه ذب٘‪ ٝ‬اظ ز‪٤ ٚ‬ب چ‪ٙ‬س ثطج ٔدعا تكى‪ ُ٥‬قس‪ ٜ‬ثبقس‪ِ .‬صا ا‪ ٗ٤‬أىبٖ‬
‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز و‪ ٝ‬ز‪٤ ٚ‬ب چ‪ٙ‬س و‪ٛ‬وت زض ز‪ ٚ‬ثطج ٔدعا ‪ ٣ِٚ‬زض ‪٤‬ه ذب٘‪ٝ‬‬
‫لطاض ٌ‪٥‬ط٘س ‪ .‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔثبَ ‪ٕٞ‬بُ٘‪ٛ‬ضو‪ ٝ‬زض قىُ ض‪ٚ‬ثط‪ٔ ٚ‬الحظ‪ ٣ٔ ٝ‬و‪٥ٙ‬س ذب٘‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬اظ لؿٕت ا٘ت‪ٟ‬ب‪ ٣٤‬ثطج ؾ‪ٙ‬جّ‪٥٘ ٚ ٝ‬ع لؿٕت‪ٟ‬ب‪ ٣٤‬اظ‬
‫اثتسا‪ ٢‬ثطج ٔ‪٥‬عاٖ تكى‪ ُ٥‬قس‪ ٜ‬اؾت ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬اٌط زض ا‪ ٗ٤‬حبِت و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زض ا٘ت‪ٟ‬ب‪ ٢‬ثطج ؾ‪ٙ‬جّ‪ ٚ ٝ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ز‪ٍ٤‬ط زض اثتسا‪ ٢‬ثطج ٔ‪٥‬عاٖ لطاض‬
‫ٔ‪ٌ ٣‬طفت ٔ‪ٌ ٣‬فت‪ ٓ٥‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ٔصو‪ٛ‬ض زض ذب٘‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬لطاض زاض٘س ‪.‬‬

‫‪Page 45 of 139‬‬
 ‫ظاٗچِ ( چاضت ) ًزَهٖ‬

‫‪ٞ‬ط ٔ‪ِٛٛ‬ز‪ ٢‬زض ِحٓ‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬س ذ‪ٛ‬ز تحت چ‪ٙ٥‬ف ذبن‪ ٣‬اظ و‪ٛ‬اوت زض زا‪٤‬ط‪ ٜ‬اِجط‪ٚ‬د ‪٥٘ ٚ‬ع ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ز٘‪٥‬ب ٔ‪ ٣‬آ‪٤‬س‪ ،‬ا‪ٗ٤‬‬

‫چ‪ٙ٥‬ف ذبل ث‪ ٝ‬ظا‪٤‬چ‪َ ٝ‬بِٕ ‪٤‬ب چبضت ٘ز‪ٗٔ ٣ٔٛ‬ط‪ٚ‬ف اؾت و‪٥ٔ ٝ‬عاٖ ‪ ٔٛ٘ ٚ‬ا٘طغ‪ ٢‬و‪ٟ٥‬ب٘‪ ٣‬ؾبَٕ قس‪ ٜ‬ضا زض آٖ ِحٓ‪ ٝ‬ذبل‬

‫ٔكرم ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س‪٤ ،‬ه آؾتط‪ِٛٚ‬غض لبزض اؾت تب ثب ٔكب‪ٞ‬س‪ ٜ‬ا‪ ٗ٤‬چ‪ٙ٥‬ف ‪ ٚ‬ثب آٌب‪ ٚ ٣ٞ‬زا٘ك‪ ٣‬و‪٘ ٝ‬ؿجت ث‪ ٝ‬تطو‪٥‬ت ‪ ٚ‬تٕع‪٤‬ذ‬

‫ا‪ ٗ٤‬ا٘طغ‪ٟ٤‬ب زاضز زض ٔ‪ٛ‬ضز ثؿ‪٥‬بض‪ ٢‬اظ ر‪ٙ‬ج‪ٞ ٝ‬ب‪ٔ ٢‬رتّف ظ٘سٌ‪٤ ٣‬ه ٔ‪ِٛٛ‬ز و‪ ٝ‬زض آ‪ٙ٤‬س‪ ٜ‬ضخ ٔ‪ ٣‬ز‪ٞ‬س ‪٥ٓ٘ ،‬ط ٔ‪٥‬عاٖ اؾتٗساز ‪ٚ‬‬

‫ت‪ٛ‬ا٘ب‪٤ٚ ،٣٤‬ػٌ‪ٟ٥‬ب‪ ٢‬رؿٕ‪ ٚ ٣‬ض‪ٚ‬ح‪ ٔٛ٘ ، ٣‬قغُ ‪ ٚ‬زضآٔس ‪٥ٔ ،‬عاٖ ٔ‪ٛ‬فم‪٥‬ت ‪ ،‬ق‪ٟ‬طت ‪ ٚ‬ؾب‪٤‬ط ٔ‪ٛ‬اضز آٌب‪ ٜ‬ق‪ٛ‬ز ‪ .‬ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬زض ّٖٓ‬

‫آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ٔ ٢‬حؿج‪ ٝ‬نح‪٥‬ح ظا‪٤‬چ‪ ٝ‬اظ ا‪٥ٕٞ‬ت ثؿ‪٥‬بض ثبال‪ ٣٤‬ثطذ‪ٛ‬ضزاض اؾت ‪ٔ ٚ‬ج‪ٙ‬ب‪ ٢‬وبض آؾتط‪ِٛٚ‬غض‪ٞ‬ب ثطا‪ ٢‬ثطضضؾ‪ٚ ٣‬لب‪ ٣ٗ٤‬اؾت‬

‫و‪ ٝ‬زض آ‪ٙ٤‬س‪ ٜ‬ضخ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاز ‪.‬‬

‫زض ‪٤‬ه ظا‪٤‬چ‪َ ٝ‬بِٕ ٔ‪ٛ‬لٗ‪٥‬ت و‪ٛ‬اوت زض ثط‪ٚ‬د ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪٥٘ ٚ ٝ‬ع زض ‪ٞ‬ط‪٤‬ه اظ ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪ ٝ‬شوط قس‪ ٜ‬اؾت‪ .‬قىُ وّ‪٣‬‬

‫‪٤‬ه ظا‪٤‬چ‪ ٚ ٝ‬تطت‪٥‬ت ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬آٖ ا‪ٙ٤‬چ‪ ٗ٥ٙ‬اؾت ‪:‬‬

‫خانه ‪7‬‬ ‫خانه ‪67‬‬

‫قالى‬
‫خانه ‪6‬‬
‫خانه ‪8‬‬ ‫خانه ‪66‬‬

‫ت٘ت ضاتى ( ٍتس االضؼ)‬ ‫ت٘ت ياضط(ٍسف‬

‫خانه ‪9‬‬ ‫السواء)‬
‫خانه ‪65‬‬

‫خانه ‪:‬‬ ‫خانه >‬

‫ت٘ت ساتى ( غاضب )‬
‫خانه <‬
‫خانه ;‬ ‫خانه =‬

‫توجه ‪ :‬ظا‪٤‬چ‪َ ٝ‬بِغ زض ‪ٚ‬الغ قىّ‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬ته‪٤ٛ‬ط زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ا‪ ٢‬زا‪٤‬ط‪٠‬اِجط‪ٚ‬ج ضا ث‪ ٝ‬قىُ ٔطثغ ٕ٘ب‪٤‬ف ٔ‪ ٣‬ز‪ٞ‬س ‪ ٚ‬فب‪٤‬س‪ ٜ‬اـ ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ٝ‬‬
‫ضاحت تط تطؾ‪ٌ ٣ٔ ٓ٥‬طزز ‪.‬اِجت‪ ٝ‬چبضت ف‪ٛ‬ق ض‪ٚ‬ق‪ ٣‬اؾت و‪ٙٔ ٝ‬دٕبٖ قٕبَ ‪ٙٞ‬س اظ آٖ اؾتفبز‪ ٣ٔ ٜ‬و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬چ‪ ٖٛ‬اغّت ٔ‪ٙ‬دٕ‪ ٗ٥‬اؾالٔ‪٣‬‬
‫٘‪٥‬ع اظ ا‪ ٗ٤‬ض‪ٚ‬ـ ثطا‪ ٢‬تطؾ‪ ٓ٥‬چبضت‪ٟ‬ب‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ز ا ؾتفبز‪ ٣ٔ ٜ‬وطز٘س ث‪ٙ‬س‪ ٓٞ ٜ‬ث‪ ٝ‬تجغ آ٘‪ٟ‬ب ا‪ ٗ٤‬ض‪ٚ‬ـ ضا ثطا‪ ٢‬تطؾ‪ ٓ٥‬چبضت‪ٟ‬ب زض خع‪ ٜٚ‬ذ‪ٛ‬ز‬
‫ا٘تربة وطزْ ‪ .‬اِجت‪٤ ٝ‬ه ض‪ٚ‬ـ ٔطثؼ‪ ٣‬ز‪ٍ٤‬ط ‪ ٓٞ‬ثطا‪ ٢‬تطؾ‪ ٓ٥‬چبضت‪ٟ‬ب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز و‪ٔ ٝ‬رتم خ‪ٛٙ‬ة ‪ٙٞ‬س اؾت ‪ ٚ‬اظ ِحبِ ظب‪ٞ‬ط‪ ٢‬ا٘سو‪ ٣‬ثب‬
‫ؾجه قٕبِ‪ ٣‬تفب‪ٚ‬ت زاضز ‪ .‬ض‪ٚ‬ق‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض ؾجه غطث‪ ٣‬اظ آٖ اؾتفبز‪ ٣ٔ ٜ‬ق‪ٛ‬ز چبضت‪ٟ‬ب‪ ٢‬زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ا‪ ٢‬اؾت ‪.‬‬

‫‪Page 46 of 139‬‬
‫نكته مهم ‪ :‬تطت‪٥‬ت ‪ 02‬ذب٘‪َ ٝ‬بِغ ‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬ا‪ٙ٤‬چ‪ ٗ٥ٙ‬اؾت ‪ٕٞ ٚ‬بُ٘‪ٛ‬ض و‪ ٝ‬لجال" اقبض‪ ٜ‬قس چ‪ ٖٛ‬زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬ج ٔتحطن اؾت ‪ ٚ‬زض ‪ٞ‬ط‬
‫‪ 24‬ؾبػت ‪٤‬ه ز‪ٚ‬ض وبُٔ زض خ‪ٟ‬ت ٌطزـ ػمطث‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ؾبػت ٔ‪ ٣‬چطذس ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬زض َ‪ 24 َٛ‬ؾبػت ‪ ،‬ثط‪ٚ‬ج ‪ ٚ‬و‪ٛ‬اوت ٔرتّف ٘‪٥‬ع زض ذب٘‪ٝ‬‬
‫‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬رتّف َبِغ زض حبَ چطذك‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ‬ثال" زض ‪ٞ‬ط ‪ 2‬ؾبػت ( ثؿت‪ٔ ٝ‬ست َّ‪ٛ‬ع ‪ٞ‬ط ثطج زاضز ) ثطخ‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض ذب٘‪َ ٝ‬بِغ لطاض زاضز ث‪ ٝ‬ذب٘‪ٝ‬‬
‫ز‪ٚ‬اظز‪ٙٔ ٓٞ‬مُ قس‪ ٚ ٜ‬ثطخ‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض ذب٘‪ ٝ‬ز‪ ْٚ‬اؾت ث‪ ٝ‬ذب٘‪َ ٝ‬بِغ ضفت‪٤ ٚ ٝ‬ب ثطخ‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض ذب٘‪ ٝ‬ؾ‪ ْٛ‬اؾت ث‪ ٝ‬ذب٘‪ ٝ‬ز‪ ٣ٔ ْٚ‬ض‪ٚ‬ز ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪ ٜ‬و‪ٝ‬‬
‫ا‪ٛٔ ٗ٤‬ي‪ٛ‬ع زض ٔجحث اذت‪٥‬بضات اظ ا‪٥ٕٞ‬ت ‪٤ٚ‬ػ‪ ٜ‬ا‪ ٢‬ثطذ‪ٛ‬ضزاض اؾت ‪ٔ .‬ثال" ‪ٞ‬طٌب‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬اؾت‪ ٓ٥‬اذت‪٥‬بض‪ ٢‬ا٘دبْ ز‪ ٚ ٓ٥ٞ‬ز‪٤‬س‪ ٓ٤‬و‪ ٝ‬زض آٖ ِحظ‪ٝ‬‬
‫ثطخ‪ ٣‬و‪ ٝ‬حب‪ ٢ٚ‬و‪ٛ‬وت ٘حؿ‪ ٣‬چ‪ ٖٛ‬ظحُ ‪٤‬ب ٔط‪٤‬د اؾت زض ذب٘‪َ ٝ‬بِغ لطاض ٌطفت‪ ٝ‬اؾت ثب‪٤‬س نجط و‪ ٓ٥ٙ‬تب آٖ ثطج اظ ذب٘‪َ ٝ‬بِغ ذبضج ق‪ٛ‬ز‬
‫‪٤‬ب حت‪ ٣‬االٔىبٖ ثب‪٤‬س ؾؼ‪ ٣‬و‪ ٓ٥ٙ‬تب ثطخ‪ ٣‬و‪ ٝ‬حب‪ ٢ٚ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ؾؼس اؾت زض َبِغ لطاض ٌ‪٥‬طز ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬قطا‪ ٍ٤‬زض ٔجحث اذت‪٥‬بضات ث‪ٝ‬‬

‫َ‪ٛ‬ض وبُٔ تكط‪٤‬ح قس‪ ٜ‬اؾت ‪.‬‬

‫زض ا‪ٙ٤‬زب ته‪٤ٛ‬ط ز‪ ٕٝ٘ٛ٘ ٚ‬چبضت ث‪ ٝ‬ؾجه قٕبَ ‪ ٚ‬ر‪ٛٙ‬ة ‪ٙٞ‬س آ‪ٚ‬ضز‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾت ‪ .‬زض ؾجه قٕبِ‪ ٣‬و‪ٛ‬اوت ضا ثب ز‪ ٚ‬حطف ا‪٘ َٚ‬بْ الت‪ ٗ٥‬آ٘‪ٟ‬ب‬

‫‪ ٚ‬ثط‪ٚ‬د ضا ثب قٕبض‪ ٜ‬زاذُ چبضت ٔكرم ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س و‪٘ ٝ‬جب‪٤‬س آ٘‪ٟ‬ب ضا ثب قٕبض‪ ٜ‬ذب٘‪ٞ ٝ‬ب اقتجب‪ ٜ‬وطز ‪ ٚ‬ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ضا ٘‪٥‬ع زض ذالف ر‪ٟ‬ت ٌطزـ‬

‫ٖمطث‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ؾبٖت ٔ‪ ٣‬قٕبض٘س ‪ .‬ث‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ ٔخبَ زض چبضت ظ‪٤‬ط َبِٕ ثطد زِ‪ ٛ‬اؾت – ضاؼ ‪ ٚ‬ظحُ زض ثطد ح‪ٛ‬ت ‪ ٚ‬زض ذب٘‪ ٝ‬ز‪ ْٚ‬لطاض زاض٘س –‬

‫ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬زض ثطد حُٕ ‪ ٚ‬ذب٘‪ ٝ‬ؾ‪ ْٛ‬چبضت لطاض زاضز – ٔط‪٤‬د ‪ ٚ‬قٕؽ ‪ُٖ ٚ‬بضز زض ثطد ح‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬ذب٘‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بضْ چبضت لطاض زاض٘س ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪ . ٜ‬زض ؾجه ر‪ٛٙ‬ث‪٣‬‬

‫ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ضا زض ر‪ٟ‬ت ٌطزـ ٖمطث‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ؾبٖت قٕبضـ ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س ‪ْ ٚ‬ب‪ٞ‬ط چبضت ٘‪٥‬ع ا٘سو‪ ٣‬ثب ؾجه قٕبِ‪ٔ ٣‬تفب‪ٚ‬ت اؾت ‪.‬‬

‫سثه رٌَب ٌّس‬ ‫سثه ضوال ٌّس‬

‫‪Page 47 of 139‬‬
 ‫هكاتمت ذاًِ ّإ ظاٗچِ تا رْات رغطاف٘اٖٗ ‪:‬‬

‫زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د‬

‫ششق شوبلٖ‬ ‫ششق جٌَثٖ‬ ‫‪ٚ‬ؾٍ اِؿٕبء‬

‫ششق‬
‫شوبل ششلٖ‬
‫)ؼبلغ)‬ ‫جٌَة ششلٖ‬

‫تحت االضو‬ ‫ف‪ٛ‬ق االضو‬

‫ٍتذ االسض‬ ‫ٍسػ السوبء‬
‫َبِٕ‬ ‫غبضة‬

‫شوبل غشثٖ‬ ‫جٌَة غشثٖ‬

‫غشة‬ ‫ؾُح ظٔ‪ٗ٥‬‬

‫غشة شوبلٖ‬ ‫( غبسة )‬

‫غشة جٌَثٖ‬

‫ًىتِ ‪ ٕٝ٥٘ :‬ؾٕت ضاؾت ظا‪٤‬چ‪ ٝ‬ضا فَق االضؼ ٌ‪ٙ٤ٛ‬س چ‪٘ ٖٛ‬كبٖ ز‪ٙٞ‬س‪ٕ٥٘ ٜ‬ىط‪ ٜ‬ف‪ٛ‬لب٘‪ ٣‬آؾٕبٖ اؾت و‪ ٝ‬ثبال‪ ٢‬ظٔ‪ٚ ٗ٥‬الغ قس‪ ٚ ٜ‬زض‬

‫آؾٕبٖ ‪٤‬ه ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬لبثُ ض‪ٚ‬ئ‪٥‬ت اؾت ‪٥٘ ٚ‬ع ٘‪ ٕٝ٥‬ؾٕت چپ ‪٤‬ه ظا‪٤‬چ‪ ٝ‬ضا تحت االضؼ ٌ‪ٙ٤ٛ‬س چ‪٘ ٖٛ‬كبٖ ز‪ٙٞ‬س‪ ٓ٥٘ ٜ‬وط‪ ٜ‬تحتب٘‪ ٣‬آؾٕبٖ‬
‫اؾت و‪ ٝ‬ظ‪٤‬ط ظٔ‪ٚ ٗ٥‬الغ قس‪ ٚ ٜ‬لبثُ ض‪ٚ‬ئ‪٥‬ت ٘‪٥‬ؿت ‪.‬‬

‫هثال ‪ :‬هَقؼیت کَاکة در یک زهاى هؼیي ٍ در ترٍج دٍازدُ گاًِ تِ شرح زیر است ‪،‬هی خَاّین زایچِ طالغ ایي زهاى را رسن کٌین‬

‫‪Sun‬‬ ‫‪17 ‬‬ ‫‪03.08‬‬

‫‪Moon‬‬ ‫‪17 ‬‬ ‫‪37.47‬‬
‫هَقؼیت ًقطِ طالغ ‪ 13‬درجِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ از ترج سٌثلِ است پس ایي ًقطِ‪ ،‬شرٍع هحدٍدُ خاًِ اٍل است ٍ‬
‫‪Mercury‬‬ ‫‪23 ‬‬ ‫‪34.08‬‬
‫‪Venus‬‬ ‫‪07 ‬‬ ‫چَى ‪ 03‬درجِ تِ آى اضافِ کٌین هی شَد ‪ 13‬درجِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ ترج هیساى ٍ ایي ًقطِ پایاًی خاًِ اٍل ‪25.57‬‬
‫‪Mars‬‬ ‫‪26 ‬‬ ‫است ‪ .‬حال تاید تثیٌین ک دام کَکة در ایي هحدٍدُ قرار دارد ٍ چَى ّیچ کدام از کَاکة در ایي هحدٍدُ ‪30.31‬‬
‫‪Jupiter‬‬ ‫‪29 ‬‬ ‫‪33.64‬‬
‫‪Saturn‬‬ ‫‪03 ‬‬ ‫‪57.09‬‬ ‫قرار ًدارًد ‪ .‬پس خاًِ اٍل خالی است‪.‬‬

‫خاًِ دٍم از ‪ 13‬درجِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ ترج هیساى شرٍع ٍ تِ ‪ 13‬درجِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ ترج ػقرب ختن هی شَد کِ ّیچ کدام از کَاکة فَق در‬

‫ایي هحدٍدُ قرار ًدارًد پس خاًِ دٍم ًیس خالی است‬

‫‪ASC 20  10.62‬‬ ‫خاًِ سَم از ‪ 13‬درجِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ ترج ػقرب شرٍع ٍ تِ ‪ 13‬درجِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ ترج قَس ختن هی شَد‪،‬پس‬

‫ایي خاًِ ّن خالی است‪.‬‬

‫خاًِ چْارم از ‪ 13‬درجِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ ترج قَس شرٍع ٍ تِ ‪ 13‬درجِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ جدی ختن هی شَد ‪ ٍ ،‬ایي خاًِ ّن خالی است ‪.‬‬
‫‪Page 48 of 139‬‬
 ‫خاًِ پٌجن از ‪ 13‬درجِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ ترج جدی شرٍع ٍ تِ ‪ 13‬درجِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ ترج دلَ ختن هی شَد کِ خالی است ‪.‬‬

‫خاًِ ششن از ‪ 13‬درجِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ ترج دلَ شرٍع ٍ تِ ‪ 13‬درجِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ ترج حَت ختن هی شَد ‪.‬پس ایي خاًِ ّن خالی است‪.‬‬

‫ٍ اها خاًِ ّفتن از ‪ 13‬درجِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ ترج حَت شرٍع ٍتِ ‪ 13‬درجِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ ترج حول ختن هی شَد‪ .‬کِ کَکة هاُ در ایي هحدٍدُ‬

‫قرار دارد پس قور در خاًِ ّفتن زایچِ قرار هی گیرد‪.‬‬

‫خاًِ ّشتن از ‪ 13‬درجِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ ترج حول شرٍع ٍ تِ ‪ 13‬درجِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ ترج ثَر ختن هی شَد کِ کَکة زّرُ در ایي هحدٍدُ قرار‬

‫دارد پس زّرُ در خاًِ ّشتن زّرُ در خاًِ ّشتن قرار هی گیرد ‪.‬‬

‫خاًِ ًْن از ‪ 13‬درجِ ٍ دُ دقیقِ ترج ثَر شرٍع ٍ تِ ‪ 13‬درجِ ‪ 23‬دقیقِ ترج جَزا ختن هی شَد کِ کَاکة زحل ٍ شوس در ایي هحدٍدُ‬
‫قرار دارًد پس در خاًِ ًْن زحل ٍ شوس قرار هی گیرًد ‪.‬‬

‫خاًِ دّن از ‪ 13‬درجِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ ترج جَزا شرٍع ٍ تِ ‪ 13‬درجِ ‪ 23‬دقیقِ ترج سرطاى ختن هی شَد کِ کَاکة هشتری ٍ ػطارد در ایي‬
‫هحدٍدُ قرار دارًد پس در خاًِ دّن هشتری ٍ ػطارد را قرار هی دّین ‪.‬‬

‫خاًِ یازدّن از ‪ 13‬درجِ ٍ دُ دقیقِ ترج سرطاى شرٍع ٍ تِ ‪ 13‬درجِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ ترج اسد ختن هی شَد کِ کَکة هریخ در ایي هحدٍدُ‬

‫قرار دارد پس در خاًِ یازدّن هریخ قرار هی گیرد ‪.‬‬

‫خاًِ دٍازدّن از ‪ 13‬درجِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ ترج اسد شرٍع ٍ تِ ‪ 13‬در جِ ٍ ‪ 23‬دقیقِ ترج سٌثلِ ختن هی شَد کِ ّیچ کَکثی در ایي هحدٍدُ‬
‫قرار ًدارد ٍ خالی است ‪.‬‬

‫پس در ًْایت زایچِ طالغ ها تدیي شکل است ‪:‬‬

‫ؼبلغ‬ ‫هشٗخ‬

‫هشتشٕ ٍ‬
‫ػؽبسد‬

‫صحل ٍ شوس‬
‫لوش‬
‫صّشُ‬

‫‪Page 49 of 139‬‬
‫نكته ‪ : 0‬تیشتر اصحاب احكام ‪ 5 ،‬درخِ پیش از ّر تیت را از خولِ آى تیت هی شوارًذ ‪ ٍ ،‬كَكثی را كِ در آى پٌح درخِ‬
‫تاشذ خسٍ آى تیت تِ حساب هی آٍرًذ ‪.‬هثال" اگر طالع ‪ 05‬درخِ سٌثلِ تاشذ حكن خاًِ اٍل را از ‪ 01‬درخِ سٌثلِ در ًظر هی‬
‫گیرًذ ٍّویٌطَر تراي سایر خاًِ ّا ٍ ایي ‪ 5‬درخِ را ًیس حذ هردار هی ًاهٌذ‪.‬‬

‫ًوًَِ إ اظ ٗه ظاٗچِ لسٗوٖ‬

‫شكل زير‪،‬درواقع تصوير زايچه طالع در لحظه احداث شهر بغداد مي باشد كه در سال ‪ 045‬هجري قمري به دستور منصور خليفه عباسي‬
‫و توسط منجمان معروفي چون نوبخت منجم ‪ ،‬ماشاء هللا مصري و طبري محاسبه و ترسيم گرديد‪.‬‬

‫همانطور كه مالحظه مي كنيد در زمان قديم در زايچه ها براي نشان دادن موقعيت كواكب در بروج ( يعني درجه و دقيقهء آنها ) از حروف ابجد‬
‫استفاده مي شد و اين حروف را نيز جلوي اسم هر كوكب و در خانه اي كه كوكب در آن قرار مي گرفت درج مي كردند ‪ .‬مثال" درج‬
‫حروف (( كه)) جلوي راس نشانه اين است كه راس ماه در ‪ 25‬درجه برج جدي قرار دارد و درج حروف (( بط ي )) جلوي اسم قمر‬
‫يعني موقعيت قمر ‪ 00‬درجه و ‪ 01‬دقيقه از برج ميزان است و درج حروف (( ح ي )) جلوي شمس نشانه موقعيت شمس در ‪ 8‬درجه‬
‫و‪ 01‬دقيقه از برج اسد است و زحل نيز راجع ( داراي حركت رجعي ) در ‪ 26‬درجه و ‪ 41‬دقيقهء حمل ‪ ،‬مريخ در ‪ 2‬درجه و ‪ 51‬دقيقهء‬
‫جوزا ‪ ،‬زهره در ‪ 29‬درجه و صفر دقيقه جوزا و در نهايت كوكب عطارد در ‪ 25‬درجه و ‪ 7‬دقيقهء برج سرطان واقع است ‪ .‬در ضمن‬
‫طا لع نيز برج قوس است كه سعد ترين كوكب ممكن يعني مشتري در آن قرار گرفته است و چون مشتري نيز در خانه شخصي خود يعني‬
‫برج قوس قرار دارد و مبتز و داراي قدرت است بر خجستگي لحظه اختيار مي افزايد ‪.‬‬

‫از ديگر نكات مثبت اين زايچه كه مربوط به مبحث اختيارات مي باشد اين است كه نير اعظم يعني شمس داراي نظر تثليث به طالع و نير‬
‫اصغر يعني قمر داراي نظر تسديس به طالع است و خود نيرين هم داراي نظر تسديس به يكديگرند و از طرفي چون كوكب شمس در خانه‬
‫شخصي خود ( برج اسد ) داراي نظر تثليث به صاحب طالع يعني مشتري است و مشتري نيز در خانه شخصي خود ( برج قوس ) واقع‬
‫است اين تثليث از نوع دستوريت و داراي نهايت قدرت است ‪ .‬در ضمن خانه چهارم كه مختص مساكن و شهرها مي باشد نيز خالي از‬
‫نحوس بوده و صاحب اين خانه كوكب مشتري و تمام سعد و قوي حال است ‪.‬‬

‫‪Page 50 of 139‬‬
 ‫اغكالحات هطتَـ تِ ذاًِ ّإ قالى ‪:‬‬

‫ٍتذ‪ ،‬هبئل الَتذ ٍ صائل الَتذ ‪:‬‬

‫ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬اٍل ‪ ،‬چْبسم ‪ّ ،‬فتن ٍ دّن ضا ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ٍ ٢‬تذ ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س و‪٘ ٝ‬كبٍ٘ط لسضت ‪ ٚ‬ا‪٥ٕٞ‬ت ا‪ ٗ٤‬ذب٘‪ٞ ٝ‬بؾت‪.‬‬

‫ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬دٍم ‪ ،‬پٌجن ‪ّ ،‬شتن ٍ ٗبصدّن ضا هبٗل الَتذ ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س و‪ ٝ‬اظ ِحبِ لسضت ٔ‪٥‬ب٘‪ٞ ٝ‬ؿت‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬سَم ‪ ،‬ششن ‪ًْ ،‬ن ٍ دٍاصدّن ضا صائل الَتذ ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س و‪ ٝ‬زاضا‪ ٢‬لسضت پب‪ٞ ٣ٙ٥٤‬ؿت‪ٙ‬س‬

‫ًبظش ٍ سبلػ ‪:‬‬

‫ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪َ ٢‬بِٕ ‪ ،‬ؾ‪ ، ْٛ‬چ‪ٟ‬بضْ ‪ ،‬پ‪ٙ‬زٓ ‪ٞ ،‬فتٓ ‪ ، ٟٓ٘ ،‬ز‪٤ ٚ ٓٞ‬بظز‪ ٓٞ‬ضا ٘بْطٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س و‪٘ ٝ‬كب٘‪ ٝ‬لسضت اؾت ‪.‬‬

‫ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ز‪ ٚ ْٚ‬ز‪ٚ‬اظز‪ ٚ ٓٞ‬قكٓ ‪ٞ ٚ‬كتٓ ضا ؾبلٍ ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س و‪٘ ٝ‬كب٘‪ ٝ‬يٗف ذب٘‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬

‫خبًِ هزوش ٍ هًَج ‪:‬‬

‫ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ثب قٕبض‪ ٜ‬فطز ٔصوط ‪ ٚ‬ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ثب قٕبض‪ ٜ‬ظ‪ٚ‬د ٔ‪٘ٛ‬ج ا٘س‪.‬‬

‫سثغ صبػذ ٍ هخذٍس‬

‫ز‪ٚ‬اظز‪ ٜ‬ذب٘‪َ ٝ‬بِٕ ضا ث‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بض ضثٕ تمؿ‪ ٓ٥‬وطز‪ ٜ‬ا٘س ‪ .‬ضثٕ ا‪ َٚ‬و‪ ٝ‬قبُٔ ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ 2-0 ٢‬اؾت ضا ضثٕ نبٖس ‪ ،‬ضثٕ ز‪ ْٚ‬و‪ ٝ‬قبُٔ‬

‫ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ 4-6 ٢‬اؾت ضا ضثٕ ٔرس‪ٚ‬ض‪ ،‬ضثٕ ؾ‪ ْٛ‬و‪ ٝ‬قبُٔ ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ 7-9 ٢‬اؾت ضا ضثٕ ٔرس‪ٚ‬ض ‪ ٚ‬ضثٕ چ‪ٟ‬بضْ و‪ ٝ‬قبُٔ ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪٢‬‬

‫‪ 23-21‬اؾت ضا ضثٕ نبٖس ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س‪.‬‬

‫سثغ هزوش ٍ هًَج ‪:‬‬

‫ضثٕ ا‪ َٚ‬ضا ضثٕ ٔ‪٘ٛ‬ج ‪ ،‬ضثٕ ز‪ ْٚ‬ضا ضثٕ ٔصوط‪ ،‬ضثٕ ؾ‪ ْٛ‬ضا ضثٕ ٔ‪٘ٛ‬ج ‪ ٚ‬ضثٕ چ‪ٟ‬بضْ ضا ٘‪٥‬ع ضثٕ ٔصوط ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س‬

‫‪Page 51 of 139‬‬
 ‫ثب اٗي اٍصبف خبًِ ّبٕ دٍاصدُ گبًِ ؼبلغ ثِ تشت٘ت لذست ٍ اّو٘ت ػجبستٌذ اص ‪:‬‬

‫‪ -6‬ذاًِ قالى ‪ -7‬ذاًِ زّن ( ياضط ) ‪ -8‬ذاًِ ّفتن ‪ -9‬ذاًِ چْاضم ‪ -:‬ذاًِ ٗاظزّن ;‪ -‬ذاًِ پٌزن <‪ -‬ذاًِ ًْن =‪-‬‬

‫ذاًِ سَم >‪ -‬ذاًِ زٍم ‪ -65‬ذاًِ ّطتن ‪ -66‬ذاًِ زٍاظزّن ‪ -67‬ذاًِ ضطن‬

‫‪ ٣ٙٗ٤‬ذب٘‪ ٝ‬ا‪ٔ ٢‬خُ ذب٘‪ ٝ‬ز‪ٚ‬اظز‪ ٓٞ‬و‪ ٓٞ ٝ‬ؾبلٍ ‪ ٓٞ ٚ‬ظائُ اِ‪ٛ‬تس اؾت زاضا‪ ٢‬وٕتط‪ ٗ٤‬لسضت ‪ ٚ‬ذب٘‪ ٝ‬ا‪ٔ ٢‬خُ ذب٘‪َ ٝ‬بِٕ و‪٘ ٓٞ ٝ‬بْط ‪ٚ‬‬

‫‪ٚ ٓٞ‬تس اؾت زاضا‪ ٢‬ث‪٥‬كتط‪ ٗ٤‬لسضت اؾت‬

‫ث٘ت الجبل ‪:‬‬

‫ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ؼبلغ ٍ چْبسم ٍ ّفتن ٍ دّن ضا ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪.‬‬

‫ث٘ت ادثبس ‪:‬‬

‫ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ششن ٍ دٍاصدّن ضا ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ ٣ٙٗ٤ .‬و‪ٛ‬وت زض ظائُ ‪ ٚ‬ؾبلٍ اظ َبِٕ ثبقس ‪.‬‬

‫ث٘ت فشح ‪:‬‬

‫‪ٞ‬ط ‪٤‬ه اظ و‪ٛ‬اوت زض ثط‪ٚ‬د ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪َ ٝ‬بِٕ رب‪ٍ٤‬ب‪ ٣ٞ‬زاض٘س و‪ٛٔ ٝ‬افك ثب َجٕ ‪ٔ ٚ‬عاركبٖ اؾت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬رب‪ٍ٤‬ب‪ ٜ‬فطح و‪ٛ‬وت‬

‫ٌفت‪ ٣ٔ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ‪.‬‬

‫ث٘ت تشح ‪:‬‬

‫‪ٞ‬ط ‪٤‬ه اظ و‪ٛ‬اوت زض ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪َ ٝ‬بِٕ رب‪ٍ٤‬ب‪ ٣ٞ‬زاض٘س و‪ٔ ٝ‬ربِف َجٕ ‪ٔ ٚ‬عاركبٖ اؾت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬رب‪ٍ٤‬ب‪ ٜ‬تطح‬

‫و‪ٛ‬وت ٌفت‪ ٣ٔ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ‪.‬‬

‫صحل‬ ‫هشتشٕ‬ ‫هشٗخ‬ ‫صّشُ‬ ‫ػؽبسد‬ ‫لوش‬ ‫شوس‬ ‫ًبم وَوت‬

‫ذاًِ زٍاظزّن‬ ‫ذاًِ ٗاظزّن‬ ‫ذاًِ ضطن‬ ‫ذاًِ پٌزن‬ ‫ذاًِ قالى‬ ‫ذاًِ سَم‬ ‫ذاًِ ًْن‬ ‫فزح كٌكب‬

‫ذاًِ ضطن‬ ‫ذاًِ پٌزن‬ ‫ذاًِ زٍاظزّن‬ ‫ذاًِ ٗاظزّن‬ ‫ذاًِ ّفتن‬ ‫ذاًِ ًْن‬ ‫ذاًِ سَم‬ ‫تزح كٌكب‬

‫‪Page 52 of 139‬‬
 ‫ث٘ت لَت ‪:‬‬

‫‪ٞ‬ط ‪٤‬ه اظ و‪ٛ‬اوت زض ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ٌ 21 ٢‬ب٘‪َ ٝ‬بِٕ ‪ ،‬رب‪ٍ٤‬ب‪ ٣ٞ‬زاض٘س و‪ ٝ‬زض آٖ ذب٘‪ ٝ‬زاضا‪ ٢‬ث‪٥‬كتط‪ ٗ٤‬لسضت‪ٙ‬س ‪ٚ‬ذب٘‪ٔ ٝ‬مبثُ ل‪ٛ‬ت ضا ٘‪٥‬ع‬

‫ذب٘‪ ٝ‬يٗف ٔ‪٘ ٣‬بٔ‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ثس‪ ٗ٤‬قطح اؾت ‪:‬‬

‫صحل‬ ‫هشتشٕ‬ ‫هشٗخ‬ ‫صّشُ‬ ‫ػؽبسد‬ ‫لوش‬ ‫شوس‬ ‫ًبم وَوت‬

‫خانو‬
‫ذاًِ ّطتن‬ ‫ذاًِ زٍم‬ ‫ذاًِ سَم‬ ‫ذاًِ ّفتن‬ ‫ذاًِ ًْن‬ ‫ذاًِ چْاضم‬ ‫ذاًِ زّن‬ ‫قٌت‬
‫خانو‬
‫ذاًِ زٍم‬ ‫ذاًِ ّطتن‬ ‫ذاًِ ًْن‬ ‫ذاًِ اٍل‬ ‫ذاًِ سَم‬ ‫ذاًِ زّن‬ ‫ذاًِ چْاضم‬ ‫ضؼف‬

‫فطق ذاًِ لَت ٍ فطح زضآى است وِ وَوة اظ تَزى زض ت٘ت فطح ذَز ضازهاى ٍ اظ تَزى زض ت٘ت لَت ذَز لَٕ است ‪.‬‬ ‫نكتو ‪:‬‬

‫‪Page 53 of 139‬‬
 ‫هٌسَتات ‪ 00‬ذاًِ قالى‬

‫ّطٗه اظ ذاًِ ّإ قالى تِ اضراظ ٍ ايوال ذاغٖ هٌسَب است وِ تِ ضطح ظٗطاست‬

‫خبًِ اٍل( ث٘ت الؽبلغ )‬

‫زل٘ل است تط تي ٍ راى ٍ تما ٍ آغاظ واضّا ٍ تست٘ط زض هػالح ٍ آًچِ هَلَز ذَاّس وطز ٍ ذَاّس قلث٘س ٍ و٘ف٘ت ظًسگاًٖ ٍ سًازت ٍ‬
‫ضماٍت ٍ اظ ايؿإ تسى زل٘ل است تط سط ٍ ضٍٕ هَلَز ‪.‬‬

‫خبًِ دٍم( ث٘ت الوبل )‬

‫زل٘ل است تط هال ٍ هًاش ٍ ٗاضٕ وطزى ٍ و٘ف٘ت آى ٍ زذل ٍ ذطد ‪ ،‬سراٍت ٍ ترل ‪ ،‬هًاهلِ ٍ ذطٗس ٍ فطٍش‪ ،‬سَز ٍ ظٗاى‪ ،‬ذَضزى‬
‫ٍ آضاه٘سى ٍ اظ ايؿإ تسى زل٘ل است تط گطزى ٍ حلمَم ٍ اقطاف گطزى ‪.‬‬

‫خبًِ سَم ( ث٘ت االخَت )‬

‫زل٘ل است تط تطازضاى ٍ ذَاّطاى ٍ ذَٗطاى ٍ الطتا ٍ سفط ًعزٗه ٍ ًمل اظ راٖٗ تِ رإ زٗگط ٍ تحج يلن ٍ آهَذتي چ٘عّا ٍ و٘ف٘ت‬
‫ّط وسام اظ اٌْٗا ٍ اظ ايؿإ تسى زل٘ل است تط تاظٍّا ٍ زستْا‪.‬‬

‫خبًِ چْبسم ( ث٘ت الؼبلجت )‬

‫زل٘ل است تط پسضاى ٍ هازضاى ٍ اهالن ٍ همام تَزى اٍ ٍ ؾ٘ا و ٍ يماض ‪ ،‬هساوي ٍ ضْطّا ‪ ،‬زفي وطزى هال ‪ ،‬زاًستي احَال پسضاى ٍ‬
‫هازضاى زض لسم هَلَز ٍ يالثت واضّا ٍ و٘ف٘ت ّط وسام اظ اٌْٗا ٍ اظ ايؿإ تسى زل٘ل است تط سٌِ٘ ٍ هًسُ ٍ پستاى ‪.‬‬

‫خبًِ پٌجن ( ث٘ت الَلذ )‬

‫زل٘ل است تط فطظًساى ٍ ّسِٗ ٍ ي٘ص ٍ قطب ٍ اظ ايؿإ تسى زل٘ل است تط پطت ٍ حزاهت گاُ‪.‬‬

‫خبًِ ششن ( ث٘ت الوشض )‬

‫زل٘ل است تط ت٘واضْٗا ٍ آفتْا ٍ ي٘ثْا ٍ زاًستي احَال يلتْا ٍ غحت ٍ سالهتٖ ت٘واض ٍ هست ت٘واضٕ ٍ ضٌاذتي احَال تٌسگاى ٍ‬
‫ذسهت واضاى ٍ ستَضاى ٍ ؾاٗى ضسى چ٘عّا ٍ و٘ف٘ت ّط ٗه اظ اٌْٗا ٍ اظ ايؿإ تسى زل٘ل است تط ضىن ٍ ًاف ‪.‬‬

‫‪Page 54 of 139‬‬
 ‫خبًِ ّفتن ( ث٘ت الٌسبء)‬

‫زل٘ل است تط ّوسطاى ٍ ضطٗىاى ٍ ذػواى ٍ زظزاى ٍ هرالفاى ٍ ًىاح ٍ ذػَهت ّا ٍ ٗافتي ٍ ً٘افتي زظز ٍ گن ضسُ ٍ اظ ايؿإ تسى‬
‫زل٘ل است تط ظٗط ًاف ٍ سطٗي ( وپل ) ٍ پطت گاُ ‪.‬‬

‫خبًِ ّشتن ( ث٘ت الوَت )‬

‫زل٘ل است تط ذَف ٍ ذكط ٍ هطي ٍ ه ٘طاث ٍ تاقل ضسى چ٘عّا ٍ ضس٘سى اًسٍُ ٍ هاتن ٍ ًىثت ٍ ً٘ع ت٘ت الوال اظٍاد ٍ ضطٗىاى ٍ‬
‫و٘ف٘ت احَال ّط وسام اظ اٌْٗا ٍ اظ ايؿإ تسى زل٘ل است تط آالت ضَْت ٍ همًس ٍ ضحن ٍ ضاًِ ‪.‬‬

‫خبًِ ًْن ( ث٘ت السفش )‬

‫زل٘ل است تط سفطّا ٍ زٗي ٍ هصّة ٍ ايتماز ٍ قايات ٍ تحػ٘ل يلَم ٍ ذَاتْا ٍ تًث٘ط ذَاب ٍ ضإ ٍ تست٘ط ٍ لكافت قثى ٍ يمل ٍ‬
‫و٘است ٍ زاًستي احَال غاٗة ٍ و٘ف٘ت ّطوسام اظ اٌْٗا ٍ اظ ايؿإ تسى زل٘ل است تط ضاًْا‪.‬‬

‫خبًِ دّن ( ث٘ت الؼول )‬

‫زل٘ل است تط سلكٌت ٍ ضفًت ٍ راٗگاُ ٍ ضْطت ٍ حىَهت ٍ احَال هازضاى زض لسم فطظًساى ٍ ضغل ٍ يول ٍ يعل ٍ و٘ف٘ت ّط ٗه اظ‬
‫اٌْٗا ٍ اظ ايؿا زل٘ل است تط ظاًَّا ٍ پًَ٘س ظاًَ ‪.‬‬

‫خبًِ ٗبصدّن ( ث٘ت الشجبء )‬

‫زل٘ل است تط سًازت ٍ راُ ٍ آضظٍّا ٍ ٗافتي هطاز اظ زٍستاى ٍ زٍستٖ وطزى ٍ آًچِ اظ يول ٍ ضغل قوى زاضز ٍ و٘ف٘ت ّط وسام اظ‬
‫اٌْٗا ٍ اظ ايؿإ تسى زل٘ل است تط سالْا‪.‬‬

‫خبًِ دٍاصدّن ( ث٘ت االػذاء )‬

‫زل٘ل است تط زضوٌاى ٍ ضماٍت ٍ سرتٖ ٍ ٗا لطؼ زازى ٍ لطؼ گطفتي ٍ گطفتاض ضسى ٍ ذالظ ضسى ٍ تْوت ٍ حسس تطزى ٍ‬
‫ضٌاذتي ً٘ىٖ ٍ تسٕ احَال زضوٌاى ٍ و٘ف٘ت احَال ّط ٗه اظ اٌْٗا ٍ اظ ايؿإ تسى زل٘ل است تط اًگطتاى ٍ ًَن پا ‪.‬‬

‫‪Page 55 of 139‬‬
 ‫اّو٘ت ذاًِ ّإ قالى زض تفس٘ط چاضتْا‬

‫زض تفؿ‪٥‬ط ‪٤‬ه چبضت ٔ‪ٛ‬لٗ‪٥‬ت ‪ ٚ‬حبالت و‪ٛ‬اوت زض ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪ ٝ‬اظ ا‪٥ٕٞ‬ت ثبال‪ ٣٤‬ثطذ‪ٛ‬ضزاض اؾت ظ‪٤‬طا و‪ٛ‬اوت زاضا‪ ٢‬ز‪ٚ‬‬

‫٘‪ ٔٛ‬ل‪ٛ‬ت ‪ ٚ‬يٗف ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س ‪:‬‬

‫‪ -2‬لَتْإ يطؾٖ‬ ‫‪ -0‬لَتْإ شاتٖ‬

‫ل‪ٛ‬ت‪ٟ‬ب‪ ٢‬شات‪ ٣‬و‪ٛ‬اوت ثط حؿت ٔ‪ٛ‬لٗ‪٥‬ت ٔىب٘‪٘ ٚ ٣‬ح‪ ٜٛ‬لطاض ٌطفتٗ آ٘‪ٟ‬ب زض ثط‪ٚ‬د ‪ٌ 14‬ب٘‪٥٘ ٚ ٝ‬ع زض تمبثُ ثب ؾب‪٤‬ط و‪ٛ‬اوت‬

‫ٔكرم ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ل‪ٛ‬ت‪ٟ‬ب‪ٖ ٢‬طي‪ ٣‬آ٘‪ٟ‬ب ٘‪٥‬ع ثط حؿت ٘ح‪ ٜٛ‬لطاضٌ‪٥‬ط‪ ٢‬آ٘‪ٟ‬ب زض ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪ٔ ٝ‬كرم ٔ‪ٌ ٣‬طزز ‪ٔ .‬خال"‬

‫قطف ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬د ‪ٞ ٚ‬ج‪ ٚ ٌٛ‬احتطاق ‪ ... ٚ‬رعء ل‪ٛ‬ت‪ٟ‬ب‪ ٢‬شات‪ ٚ ٣‬فطح ‪ ٚ‬تطح ‪ ٚ‬اثتطاظ ‪ ٚ‬زضر‪َ ٝ‬بِٕ ‪٤‬ب ٖبقط ‪ ٕٝ٥٘ ٚ‬نبٖس ‪٤‬ب ‪ٞ‬بثٍ فّه ‪ٚ‬‬

‫ذب٘‪ٚ ٝ‬تس ‪ٔ ٚ‬ب‪ ... ٚ ُ٤‬رعء ل‪ٛ‬ت‪ٟ‬ب‪ٖ ٢‬طي‪ ٣‬و‪ٛ‬اوت ٔحؿ‪ٛ‬ة ٔ‪ ٣‬ق‪٘ٛ‬س ‪ٖ .‬ال‪ ٜٚ‬ثط ا‪ٞ ٗ٤‬ط ذب٘‪ ٝ‬ث‪٤ ُٕٖ ٝ‬ب چ‪٥‬ع ذبن‪ ٣‬زض ا‪ٗ٤‬‬

‫ر‪ٟ‬بٖ ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ة اؾت و‪ ٝ‬زض تفؿ‪٥‬ط ‪٤‬ه ٔ‪ٛ‬ي‪ ٔٛ‬ثب‪٤‬س ث‪ ٝ‬ذب٘‪ٙٔ ٝ‬ؿ‪ٛ‬ة ث‪ ٝ‬آٖ ٔ‪ٛ‬ي‪ ٔٛ‬ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬وطز ‪.‬‬

‫زض ‪ٚ‬الٕ ‪ٞ‬ط چ‪٥‬ع‪ ٢‬و‪ ٝ‬زض ا‪ ٗ٤‬ر‪ٟ‬بٖ ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز زاضز ث‪ ٝ‬ذب٘‪ ٝ‬ا‪ ٢‬اظ ا‪ ٗ٤‬ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪ٙٔ ٝ‬ؿ‪ٛ‬ة اؾت ‪ ٣ِٚ‬ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬شوط‬

‫‪ٙٔ ٕٝٞ‬ؿ‪ٛ‬ثبت ‪٤‬ه ذب٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬حزٓ ثبال‪ ٢‬آٖ أىبٖ پص‪٤‬ط ٘‪٥‬ؿت ِصا ٕٔٗ‪ٛ‬ال" ٔ‪ٕٟ‬تط‪ٙٔ ٗ٤‬ؿ‪ٛ‬ثبت ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪ٞ ٝ‬ط ذب٘‪ ٝ‬ضا‬

‫شوط ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬ثم‪ٙٔ ٝ٥‬ؿ‪ٛ‬ثبت ضا اظ ض‪ ٢ٚ‬ل‪٥‬بؼ ثب آ٘‪ٟ‬ب تٗ‪ ٣ٔ ٗ٥٥‬و‪ٙٙ‬س ‪ٔ .‬خال" ذب٘‪ ٝ‬ز‪ٔ ْٚ‬تّٗك ث‪ٔ ٝ‬بَ اؾت ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬اٌط‬

‫ٔ‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ا‪ ٓ٥ٞ‬ذط‪٤‬س ‪ ٚ‬فط‪ٚ‬ـ ‪٤‬ب تزبضت و‪ ٓ٥ٙ‬ثب‪٤‬س ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ذب٘‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬و‪ ٓ٥ٙ‬چطاو‪ ٝ‬ذط‪٤‬س ‪ ٚ‬فط‪ٚ‬ـ ‪ ٚ‬تزبضت ٘‪٥‬ع ٔطتجٍ ثب ٔبَ ‪ٚ‬‬

‫ؾ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ظ‪٤‬بٖ اؾت ‪ُٛٙ٥ٕٞ ٚ‬ض ثطا‪ ٢‬ؾب‪٤‬ط ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ل‪٥‬بؼ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪.‬‬

‫٘ىت‪ ٟٓٔ ٝ‬ز‪ٍ٤‬ط‪ ٢‬و‪ ٝ‬ثب‪٤‬س ث‪ ٝ‬آٖ ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ٞ ٝ‬ط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ ٝ‬ز ض ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ٚ ٢‬تس لطاض ٌ‪٥‬طز زض آٖ ِحٓ‪ ٝ‬زاضا‪٢‬‬

‫ث‪٥‬كتط‪ ٗ٤‬تبح‪٥‬طات ثط ٔح‪ ٍ٥‬اَطاف ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ظ‪٤‬طا ٔ‪ٛ‬لٗ‪٥‬ت ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ٚ ٢‬تس زض آؾٕبٖ ث‪ ٌٝ٘ٛ ٝ‬ا‪ ٢‬اؾت و‪ٞ ٝ‬ط و‪ٛ‬وت ثب لطاض‬

‫ٌطفتٗ زض آٖ ا٘طغ‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪َٛ ٝ‬ض ٔؿتم‪ ٚ ٓ٥‬ثب لسضت ث‪ ٝ‬ظٔ‪ٗٙٔ ٗ٥‬ىؽ ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬اٌط چ‪ٙ‬بچ‪ ٝ‬آٖ و‪ٛ‬وت ؾٗس ثبقس ا‪ٗ٤‬‬

‫تبح‪٥‬طات ٔخجت اؾت ‪ ٚ‬اٌط ٘حؽ ثبقس ا‪ ٗ٤‬تبح‪٥‬طات ٔ‪ٙ‬ف‪ ٣‬اؾت‪ٕٞ .‬چ‪ ٗ٥ٙ‬اٌط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زض ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ظا‪ ُ٤‬اِ‪ٛ‬تس لطاض ٌ‪٥‬طز‬

‫ٔ‪٥‬عاٖ تبح‪٥‬ط ٌصاض‪ ٢‬آٖ وٕتط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ث‪ ٝ‬ذه‪ٛ‬ل ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ؾبلٍ ٘‪٥‬ع ثبقس ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬اؾت و‪ ٝ‬اغّت ٔ‪ٙ‬زٕ‪ ٗ٥‬زض‬

‫اذت‪٥‬بضات ثطا‪٤ ٢‬ه ُٖٕ ذبل ؾٗ‪٥ٔ ٣‬ىطز٘س حت‪ ٣‬االٔىبٖ ِحٓ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬ضا ا٘تربة و‪ٙٙ‬س و‪ ٝ‬و‪ٛ‬اوت ؾٗس زض ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ٚ ٢‬تس ث‪ٝ‬‬

‫ذه‪ٛ‬ل ذب٘‪َ ٝ‬بِٕ ‪٤ ٚ‬ب ذب٘‪ٖ ٝ‬بقط ( ‪ٚ‬ؾٍ اِؿٕب ء ) لطاض زاقت‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س تب ٔ‪٥‬عاٖ تبح‪٥‬ط ٌصاض‪ٔ ٢‬خجت آ٘‪ٟ‬ب ث‪٥‬كتط ثبقس اِجت‪٘ ٝ‬جب‪٤‬س‬

‫اظ ٔ‪ٛ‬ي‪ ٔٛ‬ل‪ٛ‬ت‪ٟ‬ب‪ ٢‬شات‪ ٣‬و‪ٛ‬اوت ٘‪٥‬ع غبفُ ث‪ٛ‬ز چطاو‪ ٝ‬ل‪ٛ‬ت‪ٟ‬ب‪ ٢‬شات‪ٖ ٚ ٣‬طي‪ ٣‬ث‪ٔ ٣ٖٛ٘ ٝ‬ىُٕ ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط٘س ‪ٞ ٣ٙٗ٤‬ط ٌب‪ٔ ٜ‬ب ِحٓ‪ٝ‬‬

‫ا‪ ٢‬ضا ثطا‪ ٢‬قط‪٤ ٔٚ‬ه وبض ذ‪٥‬ط ا٘تربة و‪ ٓ٥ٙ‬و‪ ٝ‬زض آٖ ِحٓ‪ٔ ٝ‬كتط‪ ٢‬زض ذب٘‪َ ٝ‬بِٕ لطاض زاضز ‪ٔ ٣ِٚ‬كتط‪ ٢‬زض حبالت يٗف‪ ٣‬چ‪ٖٛ‬‬

‫حطوت ضرٗ‪٤ ٣‬ب ‪ٞ‬ج‪٤ ٌٛ‬ب ‪ٚ‬ثبَ ‪٤‬ب احتطاق ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪ ٜ‬لطاض زاقت‪ ٝ‬ثبقس قب‪٤‬ؿت‪٥٘ ٝ‬ؿت چطاو‪ ٝ‬اظ تبح‪٥‬طٌصاض‪ٔ ٢‬خجت ذ‪ٛ‬ز ٖبرع اؾت ‪.‬‬

‫‪Page 56 of 139‬‬
‫اِجت‪ ٝ‬ثحج ظٔ ب٘‪ٟ‬ب‪ ٢‬ؾٗس ‪٘ ٚ‬حؽ زض لؿٕت اذت‪٥‬بضات ث‪َٛ ٝ‬ض وبُٔ تكط‪٤‬ح قس‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬فمٍ ثطا‪ ٢‬تف‪ُّٔ ٓ٥ٟ‬ت ‪٘ ٚ‬كبٖ‬

‫زازٖ ا‪٥ٕٞ‬ت ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ث‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ ٔخبَ شوط قس ‪.‬‬

‫ٔخبَ ز‪ٍ٤‬ط‪ ٢‬و‪ ٣ٔ ٝ‬ت‪ٛ‬اٖ ظز ا‪ ٗ٤‬اؾت فطو و‪٥ٙ‬س و‪ ٝ‬زض ‪٤‬ه ض‪ٚ‬ظ ٔٗ‪ُٖ ٗ٥‬بضز زض زضر‪ ٝ‬قطف ذ‪ٛ‬ز ‪ 11 ٣ٙٗ٤‬زضر‪ ٝ‬ؾ‪ٙ‬جّ‪ ٝ‬لطاض‬

‫زاضز ‪ٔ ٚ‬ب ٔ‪ ٣‬زا٘‪ ٓ٥‬و‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت ُٖبضز ثط ٔ‪٥‬عاٖ لسضت تفىط ‪ٛٞ ٚ‬ـ ‪ ٚ‬اؾتٗساز ٔ‪ِٛٛ‬ز تبح‪٥‬ط ٔ‪ٌ ٣‬صاضز آ‪٤‬ب تٕبْ ٔ‪ٛ‬اِ‪٥‬س‪ ٢‬و‪ٝ‬‬

‫زض ا‪ ٗ٤‬ض‪ٚ‬ظ ٔٗ‪ٔ ٗ٥‬ت‪ِٛ‬س ٔ‪ ٣‬ق‪٘ٛ‬س ‪ ٣ٍٕٞ‬زاضا‪ٛٞ ٢‬ـ ‪٤‬ىؿبٖ ‪ ٚ‬ف‪ٛ‬ق اِٗبز‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س ث‪ٛ‬ز ؟‬

‫پبؾد ٔ‪ٙ‬ف‪ ٣‬اؾت ‪ .‬ظ‪٤‬طا زضؾت اؾت و‪ُٖ ٝ‬بضز زاضا‪ ٢‬لسضت شات‪ ٣‬ظ‪٤‬بز‪ ٢‬اؾت ‪ ٣ِٚ‬زض ِحٓ‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬س ‪٤‬ه ٔ‪ِٛٛ‬ز ثب‪٤‬س ز‪٤‬س و‪ُٖ ٝ‬بضز‬

‫زض وساْ ذب٘‪ ٝ‬لطاض زاضز ‪َ .‬جك ٖم‪٥‬س‪ٙٔ ٜ‬زٕ‪ ٗ٥‬اؾالٔ‪ ٣‬ذب٘‪ٙٔ ٟٓ٘ ٝ‬ؿ‪ٛ‬ة ث‪٥ٔ ٚ ّٖٓ ٝ‬عاٖ ‪ٛٞ‬ـ ‪ ٚ‬اؾتٗساز ٔ‪ِٛٛ‬ز اؾت‬

‫(اِجت‪ٙٞ ٝ‬س‪ٟ٤‬ب ذب٘‪ ٝ‬پ‪ٙ‬دٓ ضا ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ة ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬أط ٔ‪ ٣‬زا٘‪ٙ‬س) ث‪ٙ‬بثط ا‪ ٗ٤‬زض آٖ ِحٓ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت ُٖبضز زض ذب٘‪ ٟٓ٘ ٝ‬لطاض زاضز ‪٤ ٚ‬ب‬

‫٘بْط ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ذب٘‪ ٝ‬اؾت ٔ‪ِٛٛ‬ز‪ ٢‬و‪ٔ ٝ‬ت‪ِٛ‬س ٌطزز زاضا‪ ٢‬ث‪٥‬كتط‪ ٗ٤‬تبح‪٥‬ط اظ ؾ‪ُٖ ٢ٛ‬بضز ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ٞ‬ط چ‪ٙ‬س ذب٘‪٤ ٟٓ٘ ٝ‬ه ذب٘‪ٝ‬‬

‫ظا‪ ُ٤‬اؾت ‪ ٣ِٚ‬ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ذب٘‪ ٝ‬ل‪ٛ‬ت ُٖبضز اؾت ِصا ُٖبضز ث‪٥‬كتط‪ ٗ٤‬تبح‪٥‬طات ضا زض ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض ا‪ ٗ٤‬ذب٘‪ ٝ‬لطاض زاضز ٔ‪٣‬‬

‫ٌصاضز ‪.‬‬

‫ٖال‪ ٜٚ‬ثط ا‪ ٗ٤‬اٌط ث‪ ٝ‬وتت احىبْ ٘ز‪ٔ ٣ٔٛ‬طارٗ‪ ٝ‬و‪٥ٙ‬س ٔكب‪ٞ‬س‪ ٣ٔ ٜ‬و‪٥ٙ‬س و‪ ٝ‬زض اوخط ا‪ ٗ٤‬وتت ث‪ ٝ‬ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪٥٘ ٚ ٝ‬ع‬

‫٘ح‪ ٜٛ‬لطاض ٌ‪٥‬ط‪ ٢‬و‪ٛ‬اوت ‪ٞ‬فت ٌب٘‪ ٝ‬زض آ٘‪ٟ‬ب ت‪ٛ‬ر‪٤ٚ ٝ‬ػ‪ ٜ‬ا‪ ٢‬قس‪ ٜ‬اؾت زض‪ٚ‬الٕ ٔج‪ٙ‬ب‪ ٢‬تفبؾ‪٥‬ط ظا‪٤‬چ‪ٞ ٝ‬ب ( چبضت‪ٟ‬ب ) ‪٥٘ ٚ‬ع ا٘تربة‬

‫ظٔب٘‪ٟ‬ب‪ ٢‬ؾٗس ‪٘ ٚ‬حؽ ثطا‪ ٢‬اذت‪٥‬بض ٌع‪٤‬سٖ ‪٤‬ه أط ٔ‪ ٟٓ‬ثط اؾبؼ ‪ ٗ٥ٕٞ‬ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ن‪ٛ‬ضت ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ‪ٕٞ ٚ‬بُ٘‪ٛ‬ض‪ ٢‬و‪ ٝ‬زض ٔخبَ‬

‫ثبال ٌفت‪ ٝ‬قس زضؾت اؾت و‪ ٝ‬افطاز‪ ٢‬و‪ ٝ‬زض ‪٤‬ه ض‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬تبض‪٤‬د ٔٗ‪ٔ ٗ٥‬ت‪ِٛ‬س ٔ‪ ٣‬ق‪٘ٛ‬س ٔ‪ٛ‬لٗ‪٥‬ت و‪ٛ‬اوت زض ثط‪ٚ‬د ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪ٝ‬‬

‫ثطا‪ ٢‬آ٘‪ٟ‬ب تمط‪٤‬جب" ‪٤‬ىؿبٖ اؾت ‪ ٣ِٚ‬اذتالف زض ‪ ٗ٥ٕٞ‬تطت‪٥‬ت ذب٘‪ٞ ٝ‬بؾت و‪ ٝ‬ثبٖج ث‪ٚ ٝ‬ر‪ٛ‬ز آٔسٖ ؾط٘‪ٛ‬قت‪ٟ‬ب‪ٔ ٢‬تفب‪ٚ‬ت‬

‫ثطا‪ ٢‬ا‪ٛٔ ٗ٤‬اِ‪٥‬س ٔ‪ٌ ٣‬طزز ‪ٔ .‬خال" ٔكب‪ٞ‬س‪ ٣ٔ ٜ‬ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬زض ‪٤‬ه ظا‪٤‬چ‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت ٔؿت‪ ٣ِٛ‬ثط ذب٘‪َ ٝ‬بِٕ و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ؾٗس ‪ ٚ‬ل‪ ٢ٛ‬حبَ‬

‫اؾت ‪ ٣ِٚ‬زض ظا‪٤‬چ‪ِٛٛٔ ٝ‬ز‪ ٢‬ز‪ٍ٤‬ط ثطر‪ ٣‬زض ذب٘‪َ ٝ‬بِٕ لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬طز و‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت ٔؿت‪ ٣ِٛ‬ثط آٖ و‪ٛ‬وج‪٘ ٣‬حؽ ‪ ٚ‬ثس حبَ اؾت ‪ٚ‬‬

‫ا‪ ٗ٤‬ذ‪ٛ‬ز ٘كبٖ ٔ‪ ٣‬ز‪ٞ‬س ثب ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ز‪ِٛٛٔ ٚ‬ز زض ‪٤‬ه ض‪ٚ‬ظ ٔت‪ِٛ‬س قس‪ ٜ‬ا٘س ‪ ٣ِٚ‬ا٘تٓبض ٔ‪ ٣‬ض‪ٚ‬ز ٔ‪ِٛٛ‬ز‪ ٢‬و‪ ٝ‬زاضا‪َ ٢‬بِٗ‪ ٣‬ؾٗس‬

‫اؾت زاضا‪ ٢‬آ‪ٙ٤‬س‪ ٜ‬ا‪ ٢‬ث‪ٟ‬تط ٘ؿجت ث‪ِٛٛٔ ٝ‬ز‪ ٢‬و‪َ ٝ‬بِٗف ٘حؽ اؾت ثبقس ‪ ٚ‬ثؿ‪٥‬بض‪ ٢‬اظ اذتالفبت ز‪ٍ٤‬ط و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ذبَط تغ‪٥٥‬ط زض‬

‫تطت‪٥‬ت ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ‪٤ ٚ‬ب حت‪ ٣‬زضر‪َ ٝ‬بِٕ ‪ٚ‬غ‪٥‬ط‪ ٜ‬ث‪ٚ ٝ‬ر‪ٛ‬ز ٔ‪ ٣‬آ‪٤‬س ‪.‬‬

‫آؾتط‪ِٛٚ‬غض‪ٞ‬ب ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س ‪ٞ‬طچمسض ظٔبٖ ت‪ِٛ‬س ز‪ِٛٛٔ ٚ‬ز ‪ٛٔ ٚ‬لٗ‪٥‬ت رغطاف‪٥‬ب‪ٔ ٣٤‬حُ ت‪ِٛ‬س آ٘‪ٟ‬ب ث‪٤ ٝ‬ىس‪ٍ٤‬ط ٘عز‪٤‬ىتط ثبقس أىبٖ‬

‫تكبث‪ ٝ‬ؾط٘‪ٛ‬قت ث‪ ٗ٥‬آٖ ز‪ ٚ‬ث‪٥‬كتط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ٗٔ ٚ‬تمس٘س ّٖت ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ل‪ِٞٛٛ‬ب‪ٕٞ ٢‬ؿبٖ زاضا‪ْ ٢‬ب‪ٞ‬ط ‪ ٚ‬ذه‪ٛ‬ن‪٥‬بت اذالل‪٣‬‬

‫ثؿ‪٥‬بض ٘عز‪٤‬ى‪ ٣‬ثب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س زض ‪ٚ‬الٕ ‪ٔ ٗ٥ٕٞ‬ؿبِ‪ ٝ‬تكبث‪ ٝ‬زض ظا‪٤‬چ‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬س آ٘‪ٟ‬بؾت ‪.‬‬

‫‪Page 57 of 139‬‬
 ‫خالصِ احَال ثَ٘ت ‪ 67‬گبًِ ثذٗي ششح است‬

‫زتغ‬
‫هروس ٍ‬ ‫هٌػَتات ٍ ًام‬ ‫شوازُ‬
‫هروس ٍ‬ ‫زتغ‬ ‫ًاظس ٍ غالط‬ ‫احَال ذاًِ‬
‫هًَث‬ ‫ذاًِ‬ ‫ذاًِ‬
‫هًَث‬

‫ًاظس‬ ‫هروس‬ ‫ٍتد‬ ‫ت٘ت الكالى‬ ‫ذاًِ اٍل‬

‫صاػذ‬
‫يٌنث‬

‫غالط‬ ‫هًَث‬ ‫هايل الَتد‬ ‫ت٘ت الوال‬ ‫ذاًِ دٍم‬

‫جنٌبي‬

‫ًاظس‬ ‫هروس‬ ‫شايل الَتد‬ ‫ت٘ت االذَت‬ ‫ذاًِ غَم‬

‫غالط‬ ‫هًَث‬ ‫ٍتد‬ ‫ت٘ت الًالثت‬ ‫ذاًِ چْازم‬

‫يذكز‬

‫ًاظس‬ ‫هروس‬ ‫هايل الَتد‬ ‫ت٘ت الَلس‬ ‫ذاًِ پٌجن‬

‫غالط‬ ‫هًَث‬ ‫شايل الَتد‬ ‫ت٘ت الوطؼ‬ ‫ذاًِ ششن‬

‫يخذًر‬

‫ًاظس‬ ‫هروس‬ ‫ٍتد‬ ‫ت٘ت الٌساء‬ ‫ذاًِ ّفتن‬

‫يٌنث‬

‫غالط‬ ‫هًَث‬ ‫هايل الَتد‬ ‫ت٘ت الوَت‬ ‫ذاًِ ّشتن‬

‫ًاظس‬ ‫هروس‬ ‫شايل الَتد‬ ‫ت٘ت السفط‬ ‫ذاًِ ًْن‬

‫غالط‬ ‫هًَث‬ ‫ٍتد‬ ‫ت٘ت الًول‬ ‫ذاًِ دّن‬

‫صاػذ‬

‫ًاظس‬ ‫هروس‬ ‫هايل الَتد‬ ‫ذاًِ ياشدّن‬

‫يذكز‬

‫ت٘ت الطراء‬
‫شًاني‬

‫ذاًِ‬
‫غالط‬ ‫هًَث‬ ‫شايل الَتد‬ ‫ت٘ت االيساء‬
‫دٍاشدّن‬

‫ًىتِ ‪ :‬ظٔب٘‪ ٣‬و‪ٌ ٝ‬فت‪ ٣ٔ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ث‪٥‬ت غطو ‪ٛٓٙٔ ،‬ض ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ٛٔ ُٕٖ ٝ‬ضز ٘ٓط ٔب ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ة ث‪ ٝ‬وساْ ذب٘‪ ٝ‬اؾت ‪ٔ .‬خال" زض ٔ‪ٛ‬ضز ؾفط‬

‫ث‪٥‬ت ُٖٕ ذب٘‪ ٟٓ٘ ٝ‬اؾت ثطا‪ٗٔ ٢‬بّٔ‪ ٚ ٝ‬تزبضت ذب٘‪ ٝ‬ز‪ ، ْٚ‬ثطا‪ ٢‬تع‪٤ٚ‬ذ ذب٘‪ٞ ٝ‬فتٓ ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪. ٜ‬‬

‫‪Page 58 of 139‬‬
‫زضظهاًْإ لسٗن تطإ هحاسثِ هَلً٘ت وَاوة زض تطٍد ٍ ً٘ع تً٘٘ي زٗگط حاالت آًْا اظ ٍس٘لِ پ٘چ٘سُ إ تِ ًام اسكطالب استفازُ‬

‫هٖ ضس وِ واض تا آى تس٘ا ض سرت ٍهستلعم هْاضت ظٗازٕ تَز ٍ ّواًكَضٗىِ زض ضىل فَق هطاّسُ هٖ وٌ٘س پ٘چ٘سگٖ ناّطٕ اٗي‬

‫ٍس٘لِ ً٘ع تا حسٕ گَٗإ اٗي هكلة است ‪.‬‬

‫‪Page 59 of 139‬‬
 ‫زض هًطفٖ احَال ٍ قثى تطٍد‬

‫ثشجْبٕ ثْبسٕ ٍ تبثستبًٖ ٍ پبٗ٘ضٕ ٍ صهستبًٖ ‪:‬‬

‫ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬حُٕ ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬ر‪ٛ‬ظا ضا ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬ث‪ٟ‬بض‪ٙ٤ٌٛ ٢‬س‪ ،‬چطاو‪ ٝ‬زض فهُ ث‪ٟ‬بض آفتبة زض ا‪ ٗ٤‬ثط‪ٚ‬د لطاض زاضز ‪.‬‬

‫ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬ؾطَبٖ ‪ ٚ‬اؾس ‪ ٚ‬ؾ‪ٙ‬جّ‪ ٝ‬ضا ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬تبثؿتب٘‪ٙ٤ٌٛ ،٣‬س چطاو‪ ٝ‬زض فهُ تبثؿتبٖ آفتبة زض ا‪ ٗ٤‬ثط‪ٚ‬د لطاض زاضز ‪.‬‬

‫ثطر‪ٟ‬ب‪٥ٔ ٢‬عاٖ ‪ٖ ٚ‬مطة ‪ ٚ‬ل‪ٛ‬ؼ ضا ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬پب‪٥٤‬ع‪ٙ٤ٌٛ ٢‬س چطاو‪ ٝ‬زض فهُ پب‪٥٤‬ع آفتبة زض ا‪ ٗ٤‬ثط‪ٚ‬د لطاض زاضز ‪.‬‬

‫ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬رس‪ ٚ ٢‬زِ‪ ٚ ٛ‬ح‪ٛ‬ت ضا ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬ظٔؿتب٘‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س‪ ،‬چطاو‪ ٝ‬زض فهُ ظٔؿتبٖ آفتبة زض ا‪ ٗ٤‬ثط‪ٚ‬د لطاض زاضز ‪.‬‬

‫ثشجْبٕ حبثت ٍ هٌملت ٍ صٍجسذٗي ‪:‬‬

‫ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬ا‪ َٚ‬اظ‪ٞ‬ط فهُ ضا و‪ٖ ٝ‬جبضت‪ٙ‬س اظ حُٕ ‪ ٚ‬ؾطَبٖ ‪٥ٔ ٚ‬عاٖ ‪ ٚ‬رس‪ ٢‬ضا ثطر‪ٟ‬ب‪ٙٔ ٢‬مّت ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س ‪ .‬ظ‪٤‬طا ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬آفتبة‬

‫‪ٚ‬اضز ا‪ ٗ٤‬ثط‪ٚ‬د ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ٚ‬يٗ‪٥‬ت ر‪ ٢ٛ‬زٌطٌ‪ ٖٛ‬قس‪ ٚ ٜ‬فهّ‪ ٣‬رس‪٤‬س آغبظ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز‪.‬‬

‫ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬حب٘‪ ( ٣‬ز‪ ) ْٚ‬اظ ‪ٞ‬ط فهُ ضا و‪ٖ ٝ‬جبضت‪ٙ‬س اظ ح‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬اؾس ‪ٖ ٚ‬مطة ‪ ٚ‬زِ‪ ٛ‬ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬حبثت ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س ‪ .‬ظ‪٤‬طا ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬آفتبة ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ثط‪ٚ‬د‬

‫ٔ‪٥‬طؾس آٖ فهُ ثط لطاض ذ‪ٛ‬ز حبثت قس‪ ٜ‬اؾت ‪.‬‬

‫ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬آذط ( ؾ‪ ) ْٛ‬اظ‪ٞ‬ط فهُ ضا و‪ٖ ٝ‬جبضت‪ٙ‬س اظ ر‪ٛ‬ظا ‪ ٚ‬ؾ‪ٙ‬جّ‪ ٚ ٝ‬ل‪ٛ‬ؼ ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ت ضا ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬ظ‪ٚ‬رؿس‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٗ٤‬س ‪ .‬ظ‪٤‬طا ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬آفتبة ‪ٚ‬اضز‬

‫ا‪ ٗ٤‬ثط‪ٚ‬د ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز تب حس‪ٚ‬ز‪َ ٢‬جٕ ‪ٛٞ‬ا ث‪ ٝ‬فهُ ثٗس‪٘ ٢‬عز‪٤‬ىتط قس‪ ٚ ٜ‬ا‪ ٗ٤‬فهّ‪ ٣‬و‪ ٝ‬آفتبة زض آٖ اؾت ثب فهُ ثٗس‪ ٢‬آٔ‪٥‬رت‪ٌ ٣ٔ ٝ‬طزز‬

‫‪ ٚ‬آٖ ضا أتعاد اِفهّ‪ ٗ٥‬ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س‪.‬‬

‫ثشجْبٕ ػبلٖ ٍ هتحعط ‪:‬‬

‫ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬ث‪ٟ‬بض ‪ ٚ‬تبثؿتبٖ ضا ٖبِ‪ ٚ ٣‬ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬پب‪٥٤‬ع ‪ ٚ‬ظٔؿتبٖ ضا ٔتحًى ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س ‪.‬‬

‫ثشجْبٕ هؼَد الؽلَع ٍ هستم٘ن الؽلَع ‪:‬‬

‫ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬ظٔؿتبٖ ‪ ٚ‬ث‪ٟ‬بض ضا ثطر‪ٟ‬ب‪ٛٗٔ ٢‬د اُِّ‪ ٚ ٔٛ‬ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬تبثؿتبٖ ‪ ٚ‬پب‪٥٤‬ع ضا ثطر‪ٟ‬ب‪ٔ ٢‬ؿتم‪ ٓ٥‬اُِّ‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٔٛ‬س ‪.‬‬

‫‪Page 60 of 139‬‬
 ‫ثشجْبٕ آتشٖ ٍ آثٖ ٍ ثبدٕ ٍ خبوٖ ‪:‬‬

‫ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬حُٕ ‪ ٚ‬اؾس ‪ ٚ‬ل‪ٛ‬ؼ ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬آتك‪ ٣‬ا٘س ‪.‬‬

‫ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬ح‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬ؾ‪ٙ‬جّ‪ ٚ ٝ‬رس‪ ٢‬ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬ذبو‪ ٣‬ا٘س ‪.‬‬

‫ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬ر‪ٛ‬ظا ‪٥ٔ ٚ‬عاٖ ‪ ٚ‬زِ‪ ٛ‬ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬ثبز‪ٛٞ ( ٢‬ا‪ )٣٤‬ا٘س ‪.‬‬

‫ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬ؾطَبٖ ‪ٖ ٚ‬مطة ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ت ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬آث‪ ٣‬ا٘س ‪.‬‬

‫ث‪ ٝ‬ذبَط ؾپطزٖ ا‪ ٗ٤‬قٗط ٘‪٥‬ع ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘س زض ‪٤‬بزٌ‪٥‬ط‪ ٢‬ث‪ٟ‬تط وٕه و‪ٙ‬س ‪:‬‬

‫تش‬ ‫ح‬
‫دوزا و ميزان و دلو بادي اند‬ ‫مل و اسد و قوس آ ي اند‬

‫رسطان و عقرب و حوت آبيست‬ ‫ثور و سنبله و جدي خاكيست‬

‫ثشجْبٕ شوبلٖ ٍ جٌَثٖ ٍ هششلٖ ٍ هغشثٖ‬

‫ٔخّخ‪ ٝ‬آتك‪ ( ٣‬حمل و اسد و قوس ) ضا ثطر‪ٟ‬ب‪ٔ ٢‬كطل‪ٔ ، ٣‬خّخ‪ ٝ‬ثبز‪ ( ٢‬جوزا و ميزان و دلو ) ضا ٔغطث‪ٔ ، ٣‬خّخ‪ ٝ‬آث‪( ٣‬سرطان و‬

‫عقرب و حوت) ضا قٕبِ‪ٔ ٚ ٣‬خّخ‪ ٝ‬ذبو‪ ( ٣‬ثور و سنبله و جدي ) ضا ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬ر‪ٛٙ‬ث‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س ‪.‬‬

‫ثشجْبٕ هزوش ٍ سٍصٕ ‪:‬‬

‫ؾطزا٘س ‪.‬‬ ‫ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬ثب قٕبض‪ ٜ‬فطز‪ٔ ،‬صوط ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ظ‪ٌ ٚ ٢‬طْ ا٘س ‪ .‬ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬ثب قٕبض‪ ٜ‬ظ‪ٚ‬د‪٘ٛٔ ،‬ج ‪ ٚ‬قج‪ٚ ٣‬‬

‫ثشجْبٕ تش ٍ خشه ‪:‬‬

‫ثطر‪ٟ‬ب‪ ٢‬حُٕ ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ض ذكه – ر‪ٛ‬ظا ‪ ٚ‬ؾ‪ٙ‬جّ‪ ٝ‬تط – اؾس ‪ ٚ‬ؾ‪ٙ‬جّ‪ ٝ‬ذكه – ٔ‪٥‬عاٖ ‪ٖ ٚ‬مطة تط – ل‪ٛ‬ؼ ‪ ٚ‬رس‪ ٢‬ذكه ‪ ٚ‬زِ‪ ٚ ٛ‬ح‪ٛ‬ت‬

‫تط ٔ‪ ٣‬ثبق‪ٙ‬س ‪ 1-1 ٣ٙٗ٤( .‬ذكه ‪ ٚ‬تط٘س)‬

‫‪Page 61 of 139‬‬
 ‫خالصِ احَال ثشٍد اٌٗچٌ٘ي است‬

‫هروس‬ ‫غوت‬
‫طلَع‬ ‫ػٌصس‬ ‫طثيؼت‬ ‫زٍشي ٍ شثي‬ ‫فصَل‬ ‫احَال‬ ‫تسٍج‬
‫ٍهًَث‬ ‫ازتاع‬

‫آتشي‬ ‫گزم و خشك‬ ‫ض‪ٚ‬ظ‪٢‬‬ ‫هذكز‬ ‫ٔ‪ٙ‬مّت‬ ‫حول‬

‫هؼَج الطلَع‬

‫ثَز‬

‫تْازي‬
‫خاكي‬ ‫سزد و خشك‬ ‫قج‪٣‬‬ ‫هونث‬ ‫حبثت‬

‫تادي‬ ‫گزم و تز‬ ‫ض‪ٚ‬ظ‪٢‬‬ ‫هذكز‬ ‫ظ‪ٚ‬رؿس‪ٗ٤‬‬ ‫جَشا‬

‫ًيوِ شوالي‬
‫آتي‬ ‫سزد و تز‬ ‫قج‪٣‬‬ ‫هونث‬ ‫ٔ‪ٙ‬مّت‬ ‫غسطاى‬

‫تاتػتاًي‬
‫آتشي‬ ‫گزم و خشك‬ ‫ض‪ٚ‬ظ‪٢‬‬ ‫هذكز‬ ‫حبثت‬ ‫اغد‬
‫هػتمين الطلَع‬

‫خاكي‬ ‫سزدو خشك‬ ‫قج‪٣‬‬ ‫هونث‬ ‫ظ‪ٚ‬رؿس‪ٗ٤‬‬ ‫غٌثلِ‬

‫تادي‬ ‫گزم و تز‬ ‫ض‪ٚ‬ظ‪٢‬‬ ‫هذكز‬ ‫ٔ‪ٙ‬مّت‬ ‫هيصاى‬

‫ػمسب‬
‫پاييصي‬

‫آتي‬ ‫سزد و تز‬ ‫قج‪٣‬‬ ‫هونث‬ ‫حبثت‬

‫لَظ‬
‫ًيوِ جٌَتي‬

‫آتشي‬ ‫گزم و خشك‬ ‫ض‪ٚ‬ظ‪٢‬‬ ‫هذكز‬ ‫ظ‪ٚ‬رؿس‪ٗ٤‬‬

‫خاكي‬ ‫سزد و خشك‬ ‫قج‪٣‬‬ ‫هونث‬ ‫ٔ‪ٙ‬مّت‬ ‫جدي‬

‫هؼَج الطلَع‬

‫شهػتاًي‬

‫تادي‬ ‫گزم و تز‬ ‫ض‪ٚ‬ظ‪٢‬‬ ‫هذكز‬ ‫حبثت‬ ‫دلَ‬

‫آتي‬ ‫سزد و تز‬ ‫قج‪٣‬‬ ‫هونث‬ ‫ظ‪ٚ‬رؿس‪ٗ٤‬‬ ‫حَت‬

‫‪Page 62 of 139‬‬
 ‫زض هًطفٖ احَال ٍ قثى وَاوة‬

‫و‪ٛ‬اوت ‪ٞ‬فتٍب٘‪ ٝ‬آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ٖ ٢‬جبضت‪ٙ‬س اظ ‪ :‬لوط – يكاضز – ظّطُ – ضوس – هطٗد – هطتطٕ –ظحل‬

‫ٖال‪ ٜٚ‬ثط‪ٞ‬فت و‪ٛ‬وت ف‪ٛ‬ق ضاس ٍ شًة لٕط ٘‪٥‬ع زض آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬حبئع ا‪٥ٕٞ‬ت‪ٙ‬س ث‪َٛ ٝ‬ض‪ ٢‬و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬آ٘‪ٟ‬ب ِمت و‪ٛ‬اوت ؾب‪ ٝ٤‬ا‪٢‬‬

‫زاز‪ ٚ ٜ‬ثطا‪ ٢‬آ٘‪ٟ‬ب ٘‪٥‬ع َجٕ ‪ٔ ٚ‬عاد ‪ ٚ‬احطات ظ‪٤‬بز‪ ٢‬لبئُ قس‪ ٜ‬ا٘س ‪.‬‬

‫وَاوت هزوش ٍ هًَج ‪:‬‬

‫و‪ٛ‬اوت ظحُ ‪ٔ ٚ‬كتط‪ٔ ٚ ٢‬ط‪٤‬د ‪ ٚ‬ق ٕؽ ٔصوطا٘س‪ .‬لٕط ‪ ٚ‬ظ‪ٞ‬ط‪ٔ ٜ‬ؤ٘ج ا٘س ‪ُٖ ٚ‬بضز ٘‪٥‬ع ٕٔتعد اؾت ‪ ٣ٙٗ٤‬ث‪ٞ ٝ‬ط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ٔ ٝ‬تهُ ثبقس‬

‫َجٕ آٖ و‪ٛ‬وت ضا ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ‪ .‬ثطذ‪ ٣‬اظ ٔ‪ٙ‬زٕ‪ٖ ٗ٥‬م‪٥‬س‪ ٜ‬زاقت‪ٙ‬س و‪ٔ ٝ‬ط‪٤‬د زض ض‪ٚ‬ظ‪ ،‬ض‪ٚ‬ظ‪ٔ ٚ ٢‬صوط اؾت ‪ ٚ‬زض قت ‪ ،‬قج‪٘ٛٔ ٚ ٣‬ج ٔ‪ ٣‬ثبقس ‪.‬‬

‫ؼجغ وَاوت ‪:‬‬

‫ظحُ ‪ٔ ٚ‬ط‪٤‬د ‪ ٚ‬قٕؽ ذكه ا٘س و‪ ٝ‬اظ ا‪٥ٔ ٗ٤‬بٖ ظح ُ ؾطز ‪ ٚ‬ذكه ‪ٔ ٚ‬ط‪٤‬د ‪ ٚ‬قٕؽ ٌطْ ‪ ٚ‬ذكه ا٘س‪ٔ .‬كتط‪ ٚ ٢‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٚ ٜ‬لٕط تط ا٘س و‪ٝ‬‬

‫اظ ا‪٥ٔ ٗ٤‬بٖ ٔكتط‪ ٚ ٢‬ظ‪ٞ‬ط‪ٌ ٜ‬طْ ‪ ٚ‬تط ‪ ٚ‬لٕط ؾطز ‪ ٚ‬تط اؾت ‪ُٖ ٚ‬بضز ٘‪٥‬ع َجٕ آٖ و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ضا ٔ‪٥ٌ ٣‬طز و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬آٖ ٔتهُ اؾت ‪.‬‬

‫وَاوت سٍصٕ ٍ شجٖ‬

‫و‪ٛ‬اوت ظحُ ‪ٔ ٚ‬كتط‪ ٚ ٢‬قٕؽ ‪ُٖ ٚ‬بضز ض‪ٚ‬ظ‪ ٢‬ا٘س ‪ٔ ٚ‬ط‪٤‬د ‪ ٚ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٚ ٜ‬لٕط و‪ٛ‬اوت قج‪ ٣‬ا٘س ‪.‬‬

‫ضطف ٍ ّثَـ وَاوة‬

‫شزف كٌاكب ‪ٞ :‬ط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زضٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬ثط‪ٚ‬د زاضا‪ ٢‬رب‪ٍ٤‬ب‪٥ٞ‬ؿت و‪ ٝ‬زض آٖ رب‪ٍ٤‬ب‪ ( ٜ‬زضخ‪ٔ ٝ‬ؼ‪ ٣ٙ٥‬اظ ‪٤‬ه ثطج ) زض ٖع ‪ ٚ‬قطف ‪ٚ‬‬

‫ث‪٥‬كتط‪ ٗ٤‬لسضت ُٖٕ ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬زـ اؾت و‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬رب‪ٍ٤‬ب‪ ٜ‬ضا ٘مُ‪ ٝ‬قطف و‪ٛ‬وت ٔ‪ٛ‬ضز ٘ٓط ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪.‬‬

‫‪ :‬دس سسبلِ لَت ٍ ظؼف وَاوت اص لبسن ثي هحوذ ثي ػجذاهلل حسٌٖ٘ آهذُ است دسجِ ششف ّش وَوت ثِ غ٘ش اص‬ ‫ًىتِ‬
‫ػؽبسد دس ٍالغ ّوبى دسجِ اٗست وِ دس صهبى ظَْس حعشت آدم (ع) آى وَوت آًجب ثَدُ است ٍ چَى ثشإ ػؽبسد دسجِ إ‬
‫ثشإ ششف هؼ٘ي ًشذُ ثَد ثب تجشثِ ٍ استذالل ‪ 6:‬دسجِ سٌجلِ سا ثشإ آى تؼ٘٘ي وشدًذ‪.‬‬

‫‪Page 63 of 139‬‬
 ‫ىبٌط كٌاكب ‪٘ :‬مُ‪ٔ ٝ‬مبثُ قطف ‪٤‬ه و‪ٛ‬وت زض زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ضا ٘مُ‪ٞ ٝ‬ج‪ ٌٛ‬آٖ و‪ٛ‬وت ٌ‪ٙ٤ٛ‬س و‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت ٔ‪ٛ‬ضز ٘ٓط زض آٖ‬

‫رب‪ٍ٤‬ب‪ ٜ‬زاضا‪ ٢‬وٕتط‪٥ٔ ٗ٤‬عاٖ ٖع ‪ ٚ‬لسضت اؾت ‪ .‬پؽ زضر‪ٞ ٝ‬ج‪ ٌٛ‬زض ‪ٚ‬الٕ ‪ٕٞ ،‬بٖ زضر‪ ٝ‬قطف اؾت ‪ ٣ِٚ‬زض قكٕ‪ ٗ٥‬ثطد ثٗس‬

‫اظ ٘مُ‪ ٝ‬قطف لطاض زاضز ‪.‬‬

‫اؾبت‪٥‬س ػّ‪ ْٛ‬غط‪٤‬ج ‪ ٝ‬ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ظ‪٤‬بز‪ ٢‬ث‪ ٝ‬ظٔبٖ قطف ‪ٞ ٚ‬ج‪ ٌٛ‬و‪ٛ‬اوت زاقت‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ثطا‪ ٢‬ا‪ ٗ٤‬ظٔب٘‪ٟ‬ب اثطات ٔبف‪ٛ‬ق َج‪٥‬ؼ‪ ٣‬ثبال‪ ٣٤‬لبئُ ث‪ٛ‬ز٘س ث‪ٗ٥ٕٞ ٝ‬‬
‫زِ‪ ُ٥‬آ٘‪ٟ‬ب ازػ‪َّ ٚ ٝ٥‬ؿٕبت ٔثجت ضا زض ظٔبٖ قطف ‪َّ ٚ‬ؿٕبت ٔ‪ٙ‬ف‪ ٣‬ضا زض ظٔبٖ ‪ٞ‬ج‪ ٌٛ‬و‪ٛ‬اوت ٔ‪ٛ٘ ٣‬قت‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫دسجبت ششف ٍ ّجَغ وَاوت ثذٗي ششح است ‪:‬‬

‫سحم‬ ‫يشتزي‬ ‫يزيخ‬ ‫سىزه‬ ‫ػطارد‬ ‫قًز‬ ‫شًس‬ ‫ًبم وَوت‬

‫دزجِ شسف‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٥ٔ 20‬عاٖ‬ ‫‪ 05‬ؾطَبٖ‬ ‫‪ 28‬رس‪٢‬‬ ‫‪ 27‬ح‪ٛ‬ت‬ ‫‪ 05‬ؾ‪ٙ‬جّ‪ٝ‬‬ ‫‪ 3‬ح‪ٛ‬ض‬ ‫‪ 09‬حُٕ‬

‫دزجِ ّثَط‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ 20‬حُٕ‬ ‫‪ 05‬رس‪٢‬‬ ‫‪ 28‬ؾطَبٖ‬ ‫‪ 27‬ؾ‪ٙ‬جّ‪ٝ‬‬ ‫‪ 05‬ح‪ٛ‬ت‬ ‫‪ٖ 3‬مطة‬ ‫‪٥ٔ 09‬عاٖ‬

‫نكتو ‪ :‬ششف ساس دس ‪ 3‬دسجِ جَصا ٍ ششف رًت دس ‪ 3‬دسجِ لَس است‪.‬‬

‫نكتو ‪ٌّ :‬ذٗبى ششف شوس سا دس ‪ 01‬دسجِ حول ٍ ششف هشتشٕ سا دس ‪ 5‬دسجِ سشؼبى ٍ ششف صحل سا دس ‪ 21‬دسجِ ه٘ضاى هٖ داًٌذ ٍ‬
‫دس ثبلٖ ششفبت ثب پبسس٘بى ٍ ًَٗبً٘بى ّن ػم٘ذُ اًذ دس ظوي ثشإ ساس ٍ ر ًت ً٘ض ششفٖ لبئل ً٘ستٌذ ‪.‬‬

‫ذاًِ ٍ ٍتال وَاوة‬

‫ثب٘‪٥‬بٖ ّٖٓ آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ 67 ٢‬ثطد زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ضا ٔ‪٥‬بٖ و‪ٛ‬اوت ‪ٞ‬فتٍب٘‪ ٝ‬تمؿ‪ ٓ٥‬وطز٘س ث‪َٛ ٝ‬ض‪٤‬ى‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬قٕؽ ‪ ٚ‬لٕط ‪ٞ‬ط وساْ ‪٤‬ه‬

‫ثطد زاز‪ ٚ ٜ‬ثبل‪ ٣‬و‪ٛ‬اوت ‪ٞ‬ط وساْ نبحت ز‪ ٚ‬ثطد قس٘س و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ثط‪ٚ‬د ذب٘‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت ٔ‪ٛ‬ضز٘ٓط ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س ‪ٞ ٚ‬ط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض‬

‫ذب٘‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬زـ لطاض ثٍ‪٥‬طز زاضا‪ ٢‬احطا ت ٔف‪٥‬س ظ‪٤‬بز‪ٌ ٣ٔ ٢‬طزز ‪ ٚ‬ثطد ٔمبثُ ذب٘‪٤ ٝ‬ه و‪ٛ‬وت زض زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ضا ‪ٚ‬ثبَ آٖ و‪ٛ‬وت‬

‫ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ٞ ٚ‬ط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زض ‪ٚ‬ثبَ ذ‪ٛ‬ز يٗ‪٥‬ف ‪ ٚ‬زاضا‪ ٢‬احطات ٔ‪ٙ‬ف‪ ٣‬اؾت ‪.‬‬

‫‪Page 64 of 139‬‬
 ‫ذاًِ ٍ ٍتال ّط وَوة زض رسٍل ظٗط ل٘س ضسُ است ‪:‬‬

‫سحم‬ ‫يشتزي‬ ‫يزيخ‬ ‫سىزه‬ ‫ػطارد‬ ‫قًز‬ ‫شًس‬ ‫ًام وَوة‬

‫تطد رسٕ ٍ زلَ‬ ‫تطد لَس ٍ حَت‬ ‫تطد حول ٍيمطب‬ ‫تطد حَض ٍ ه٘عاى‬ ‫تطد رَظا ٍ سٌثلِ‬ ‫تطد سطقاى‬ ‫تطد اسس‬ ‫خبًِ وَوت‬

‫تطد سطقاى ٍ اسس‬ ‫تطد رَظا ٍ سٌثلِ‬ ‫تطد ه٘عاى ٍ حَض‬ ‫تطد يمطب ٍ حول‬ ‫تطد لَس ٍ حَت‬ ‫تطد رسٕ‬ ‫تطد زلَ‬ ‫ٍثبل وَوت‬

‫نكتو ‪ّ :‬وبًؽَس وِ هالحظِ هٖ وٌ٘ذ خوسِ هتح٘شُ ّش وذام داسإ دٍ خبًِ اًذ ٍلٖ اص اٗي دٍ خبًِ وذام ٗه ًسجت ثِ دٗگشٕ‬
‫داسإ اسجح٘ت است ٍ وَوت دس اٗي خبًِ لَٕ تش است ؟ پاسخ ايي است كِ سٌثلِ تشاي فغاسد ‪ ،‬ثَس تشاي صّشُ ‪ ،‬حول تشاي هشيخ ‪،‬‬
‫لَس تشاي هطتشي ٍ دلَ تشاي صحل تْتشيي خاًِ است ‪.‬‬

‫تصًيى ( صًيًي شذٌ ) ‪ٞ :‬طٌب‪ ٜ‬فبنّ‪ ٝ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬اظ قٕؽ ( لجُ ‪٤‬ب ثٗس اظ آٖ ) وٕتط اظ ‪ 06‬زل‪٥‬م‪ ٝ‬ثبقس آٖ و‪ٛ‬وت ضا‬

‫نٕ‪ٙ٤ٌٛ ٣ٕ٥‬س ‪ٞ ٚ‬ط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض حبِت تهٕ‪ ٓ٥‬ثبقس زاضا‪ ٢‬لسضت ظ‪٤‬بز‪ٌ ٣ٔ ٢‬طزز ‪ .‬زض ؾجه ‪ٙٞ‬س‪ ٢‬حبِت‪ ٣‬ث‪٘ ٝ‬بْ تهٕ‪ٓ٥‬‬

‫اٖتجبض‪٘ ٢‬ساضز ‪.‬‬

‫احتزاق ‪ :‬ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬فبنّ‪ ٝ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬اظ قٕؽ ( لجُ ‪٤‬ب ثؼس اظ ضؾ‪٥‬سٖ ث‪ ٝ‬آٖ ) ث‪ 6; ٗ٥‬زل‪٥‬م‪ ٝ‬تب ‪ 6‬زضر‪ ٝ‬ثبقس زض حبِت‬

‫احتطاق اؾت ‪ .‬احتطاق حبِت‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت زض ا‪ ٗ٤‬حبِت زاضا‪ ٢‬يٗف ثؿ‪٥‬بض ظ‪٤‬بز‪ٌ ٣ٔ ٢‬طزز ‪ ٚ‬حت‪ٗٔ ٣‬تمس٘س و‪٤ ٝ‬ه و‪ٛ‬وت‬

‫زض حبِت احتطاق تٕبٔ‪ ٣‬احطات ٔخجت ذ‪ٛ‬ز ضا اظ زؾت ٔ‪ ٣‬ز‪ٞ‬س ‪.‬‬

‫تحت انشؼاع ‪ :‬حس‪ ٢‬اؾت و‪ٞ ٝ‬طٌب‪ ٜ‬فبنّ‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت تب قٕؽ آٖ حس ثبقس ٌ‪ٙ٤ٛ‬س زض حبِت تحت اِكٗبٔ اؾت ‪ ٚ‬ثطا‪٢‬‬

‫و‪ٛ‬اوت ّٖ‪ ٚ ٢ٛ‬ؾفّ‪ٔ ٣‬تفب‪ٚ‬ت اؾت ‪ ٣ٙٗ٤ .‬ثطا‪ ٢‬و‪ٛ‬اوت ؾفّ‪ ٚ ٣‬لٕط ث‪ 6 – 02 ٗ٥‬زضر‪ ٝ‬اؾت ‪ ٚ‬ثطا‪ ٢‬ظحُ ‪ٔ ٚ‬كتط‪٢‬‬

‫‪ 6 –05‬زضر‪ ٚ ٝ‬ثطا‪ٔ ٢‬ط‪٤‬د ‪ 6 – 08‬زضر‪ ٝ‬اؾت‬

‫سًازت ٍ ًحَست وَاوة‬

‫ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ٔكتط‪ ٚ ٢‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬ضا ؾٗس‪ٙ٤ٌٛ ٗ٤‬س و‪ ٝ‬اظ ا‪٥ٔ ٗ٤‬بٖ ٔكتط‪ ٢‬ضا ؾٗس اوجط ‪ ٚ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬ضا ؾٗس انغط ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ .‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ظحُ‬

‫‪ٔ ٚ‬ط‪٤‬د ضا ٘حؿ‪ٙ٤ٌٛ ٗ٥‬س و‪ ٝ‬ظحُ ضا ٘حؽ اوجط ‪ٔ ٚ‬ط‪٤‬د ضا ٘حؽ انغط ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ُٖ .‬بضز ضا ٕٔتعد ٌ‪ٙ٤ٛ‬س چ‪ ٖٛ‬ث‪ٞ ٝ‬ط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ٝ‬‬

‫ٔتهُ ثبقس َجٕ آٖ و‪ٛ‬وت ضا ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ‪ُٖ ٚ‬بضز زض حبِت ٖبز‪ ٢‬ث‪ ٝ‬ؾٗبزت ٌطا‪٤‬ف ث‪٥‬كتط‪ ٢‬زاضز ‪ .‬لٕط شاتب" ؾٗس اؾت‬

‫‪ ٣ِٚ‬ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬تط‪ ٢‬ظ‪ٚ‬ز تبح‪٥‬ط ٔ‪ ٣‬پص‪٤‬طز ‪٘ ٚ‬حؽ ٔ‪ٌ ٣‬طزز ‪ .‬قٕؽ ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬ثب ز‪ٍ٤‬ط و‪ٛ‬اوت زاضا‪ٓ٘ ٢‬طات تؿس‪٤‬ؽ ‪ ٚ‬تخّ‪٥‬ج‬

‫ثبقس ؾٗس اؾت ‪ ٚ‬اٌط زاضا‪ٓ٘ ٢‬طات ٔمبض٘‪ٔ ٚ ٝ‬مبثّ‪ ٚ ٝ‬تطث‪ ٕ٥‬ثبقس ٘حؽ اؾت ‪.‬‬

‫‪Page 65 of 139‬‬
‫نكتو ‪ :‬زض آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬اؾالٔ‪ ٣‬ز‪٘ ٚ‬مُ‪ ٝ‬ضاؼ ‪ ٚ‬ش٘ت لٕط و‪ ٝ‬انُالحب" خ‪ٛ‬ظ‪ٞ‬ط‪٘ ٗ٤‬بٔ‪٥‬س‪ ٣ٔ ٜ‬ق‪٘ٛ‬س ٘‪٥‬ع حبئع ا‪٥ٕٞ‬ت‪ٙ‬س ‪ٙٔ ٚ‬دٕ‪ٔ ٗ٥‬ؼتمس٘س‬

‫و‪ ٝ‬ضاؼ َج‪٥‬ؼت ظ‪٤‬بز و‪ٙٙ‬س‪ ٚ ٜ‬ش٘ت َج‪٥‬ؼت وب‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬زاضز ‪٤‬ؼ‪ٞ ٣ٙ‬ط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض ٌط‪ ٜ‬ضاؼ لٕط ‪ٚ‬الغ ٌطزز چ‪ ٝ‬ؾؼس ثبقس ‪ ٚ‬چ‪٘ ٝ‬حؽ ثط‬
‫ؾؼبزت ‪٤‬ب ٘ح‪ٛ‬ؾتف افع‪ٚ‬ز‪ ٣ٔ ٜ‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اٌط زض ٌط‪ ٜ‬ش٘ت ‪ٚ‬الغ ٌطزز اظ ؾؼبزت ‪٤‬ب ٘ح‪ٛ‬ؾتف وبؾت‪ ٣ٔ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬لطاض ٌطفتٗ لٕط زض‬
‫خ‪ٛ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٗ٤‬ث‪ٔ ٝ‬ب٘‪ٙ‬س فطز‪ ٢‬اؾت و‪ ٝ‬زض غُ ‪ ٚ‬ظ٘د‪٥‬ط ثبقس ‪ ٚ‬چ‪ٙ‬ساٖ قب‪٤‬ؿت‪٥٘ ٝ‬ؿت ‪.‬‬

‫نكتو ‪ :‬زض آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ٙٞ ٢‬س‪ ٢‬و‪ٛ‬اوت قٕؽ ‪ ٚ‬ضاؼ ‪ ٚ‬ش٘ت ضا شاتب" ٘حؽ ٔ‪ ٣‬زا٘‪ٙ‬س‪ .‬زض ٔ‪ٛ‬ضز لٕط ٘‪٥‬ع ٔؼتمس٘س و‪ ٝ‬اظ ا‪ َٚ‬تب ز‪ٞ ٓٞ‬ط ٔب‪ٜ‬‬

‫لٕط‪ ، ٢‬لٕط ٘‪ ٝ‬ؾؼس اؾت ‪٘ ٝ٘ ٚ‬حؽ ‪ ٚ‬اظ ز‪ ٓٞ‬تب ث‪٥‬ؿتٓ ‪ٞ‬ط ٔب‪ ٜ‬لٕط‪ ٢‬چ‪ٛ٘ ٖٛ‬ضـ زض حبَ ظ‪٤‬بز قسٖ اؾت ‪ ،‬لٕط ضا ؾؼس ‪ ٚ‬اظ ث‪٥‬ؿتٓ تب آذط‬
‫‪ٞ‬ط ٔب‪ ٜ‬لٕط‪ ٢‬چ‪ٛ٘ ٖٛ‬ضـ زض حبَ وب‪٥ٞ‬سٖ ‪٘ ٚ‬مهبٖ اؾت ‪ ،‬لٕط ضا ٘حؽ ٔ‪ ٣‬زا٘‪ٙ‬س‪.‬‬

‫هٌسَتات وَاوة اظ قثمات هطزم ‪:‬‬

‫‪ٕٖ ٚ‬بضت ( ث‪ٙ‬ب‪٤‬بٖ ‪ٚ‬‬ ‫ظحل ‪ :‬و‪ٛ‬وت ا‪ ُٞ‬لالٔ ‪ ٚ‬احكبٔ‪٥‬بٖ ( ٌّ‪ ٝ‬زاضاٖ ‪ ٚ‬زأساضاٖ ) ‪ ٚ‬اضثبة ظاضٖت ( وكب‪ٚ‬ضظاٖ ‪ ٚ‬ثبغجب٘بٖ )‬
‫ٔؼٕبضاٖ) ‪ ٚ‬پ‪٥‬طاٖ ؾبِر‪ٛ‬ضز‪ ٚ ٜ‬ؾ‪٥‬ب‪ ٜ‬پ‪ٛ‬ؾتبٖ اؾت ‪.‬‬

‫هطتطٕ ‪ :‬و‪ٛ‬وت ‪ٚ‬ظضا ‪ ٚ‬اقطاف ‪ ٚ‬ؾبزات ‪ ٚ‬لًبت ‪ ٚ‬نبحت ٔ‪ٙ‬هجبٖ اؾت ‪.‬‬

‫هطٗد ‪ :‬و‪ٛ‬وت ؾپب‪٥ٞ‬بٖ ‪ِ ٚ‬كىط‪٤‬بٖ ‪ ٚ‬تطوبٖ ‪ ٚ‬زظزاٖ ‪٥ٖ ٚ‬بضاٖ اؾت‪.‬‬

‫ضوس ‪ :‬و‪ٛ‬وت ّٔ‪ٛ‬ن ‪ ٚ‬ؾالَ‪ ٚ ٗ٥‬حىبْ ‪ ٚ‬اٖ‪٥‬بٖ ّٔه ( ز‪ِٚ‬ت‪٥‬بٖ ) اؾت‪.‬‬

‫ظّطُ ‪ :‬و‪ٛ‬وت ظ٘بٖ ‪ ٚ‬أطزاٖ ‪ُٔ ٚ‬طثبٖ ‪ٗٔ ٚ‬بقطاٖ اؾت‪.‬‬

‫يكاضز ‪ :‬و‪ٛ‬وت زث‪٥‬طاٖ ‪ ٚ‬اضثبة لّٓ ‪ ٚ‬حىٕب ‪ٙٔ ٚ‬زٕبٖ ‪ٙٞ ٚ‬طٔ‪ٙ‬ساٖ ‪٘ ٚ‬مبقبٖ ‪ ٚ‬ظضٌطاٖ ‪ ٚ‬ثبظضٌب٘بٖ اؾت ‪.‬‬

‫لوط ‪ :‬و‪ٛ‬وت ٔؿبفطاٖ ‪ ٚ‬ضؾ‪ٛ‬الٖ ‪ ٚ‬پ‪٥‬ىبٖ ‪ ٚ‬ربؾ‪ٛ‬ؾبٖ ‪َ ٚ‬جم‪ٖٛ ٝ‬اْ اِ‪ٙ‬بؼ اؾت ‪.‬‬

‫‪Page 66 of 139‬‬
 ‫سًس ٍ ًحس‬ ‫هعاد‬ ‫يٌػط‬ ‫قثى‬ ‫ضٍظٕ ٍ ضثٖ‬ ‫هصوط ٍ هًَج‬ ‫وَاوة‬

‫ًحس اوجش‬ ‫سَدا‬ ‫آثٖ‬ ‫سشد ٍ خشه‬ ‫سٍصٕ‬ ‫هزوش‬ ‫شحل‬

‫سؼذ اوجش‬ ‫ثلغن‬ ‫آتشٖ‬ ‫گشم ٍ تش‬ ‫سٍصٕ‬ ‫هزوش‬ ‫هشتسي‬

‫ًحس اصغش‬ ‫صفشا‬ ‫آتشٖ‬ ‫گشم ٍ خشه‬ ‫شجٖ‬ ‫هزوش‬ ‫هسيد‬

‫_‬ ‫صفشا‬ ‫آتشٖ‬ ‫گشم ٍ خشه‬ ‫سٍصٕ‬ ‫هزوش‬ ‫شوع‬

‫سؼذ اصغش‬ ‫ثلغن‬ ‫خبوٖ‬ ‫گشم ٍ تش‬ ‫شجٖ‬ ‫هًَج‬ ‫شّسُ‬

‫هوتضد‬ ‫هؼتذل‬ ‫خبوٖ‬ ‫هوتضد‬ ‫سٍصٕ‬ ‫هوتضد‬ ‫ػطازد‬

‫شاتب" سؼذ‬
‫ثلغن‬ ‫آثٖ‬ ‫سشد ٍ تش‬ ‫شجٖ‬ ‫هًَج‬ ‫لوس‬
‫اؾت‬
‫زٍستٖ ٍ زضوٌٖ ه٘اى وَاوة ‪:‬‬

‫در مورد دوستي و دشمني ميان كواكب اقوال مختلفي وجود دارد ولي در آسترولوژي هندي توجه ويژه اي به آن دارند و اين موضوع نزد‬
‫هنديان از اهميت بسيار بااليي برخوردار است چراكه آنها عقيده دارند اگر نظر دوستي ( تثليث يا تسديس ) ميان دو كوكب دوست برقرار‬
‫شود آن دوستي قويتر مي گردد و اگر ميان دو كوكب ميانجي باشد آنها با يكديگر دوست مي گردند و اگر ميان دو كوكب دشمن باشد آنها با‬
‫يكديگر ميانجي مي شوند ‪ .‬همينطور در مورد نظر دشمني ( مقابله و تربيع ) عقيده دارند كه اين نظرات اگر ميان دو كوكب دشمن باشد آن‬
‫دشمني قوي تر مي گردد و اگر ميان دو كوكب ميانجي باشد آنها با يكديگر دشمن و اگر ميان دو كوكب دوست باشد آنها با يكديگر ميانجي‬
‫مي شوند ‪.‬‬

‫دٍستٖ ٍ دشوٌٖ وَاوت ؼجك ػم٘ذُ ٌّذٗبى‬

‫ه٘اًز٘اى وَوة‬ ‫زضوٌاى وَوة‬ ‫زٍستاى وَوة‬ ‫وَوة‬

‫ُٖبضز‬ ‫ظحُ ‪ ٚ‬ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔكتط‪ٔ ٚ ٢‬ط‪٤‬د ‪ ٚ‬لٕط‬ ‫شوع‬

‫ظحُ ‪ٔ ٚ‬كتط‪ٔ ٚ ٢‬ط‪٤‬د ‪ ٚ‬ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫زقٕٗ ٘ساضز‬ ‫قٕؽ ‪ُٖ ٚ‬بضز‬ ‫لوس‬

‫ظحُ ‪ ٚ‬ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ٔكتط‪ ٚ ٢‬قٕؽ ‪ ٚ‬لٕط‬ ‫هسيد‬

‫ظحُ ‪ٔ ٚ‬كتط‪ٔ ٚ ٢‬ط‪٤‬د‬ ‫لٕط‬ ‫قٕؽ ‪ ٚ‬ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ػطازد‬

‫ظحُ‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ُٖ ٚ ٜ‬بضز‬ ‫ٔط‪٤‬د ‪ ٚ‬قٕؽ ‪ ٚ‬لٕط‬ ‫هشتسي‬

‫ٔكتط‪ٔ ٚ ٢‬ط‪٤‬د‬ ‫قٕؽ ‪ ٚ‬لٕط‬ ‫ظحُ ‪ُٖ ٚ‬بضز‬ ‫شّسُ‬

‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ٔط‪٤‬د ‪ ٚ‬قٕؽ ‪ ٚ‬لٕط‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ُٖ ٚ ٜ‬بضز‬ ‫شحل‬

‫‪Page 67 of 139‬‬
 ‫سايات هٌسَب تِ ّط وَوة‬

‫اضثبة ٘ز‪ ٚ ْٛ‬ث‪٤ٚ ٝ‬ػ‪ ٜ‬ثبثّ‪٥‬بٖ لس‪ 24 ، ٓ٤‬ؾبٖت قجب٘‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ ضا ٔ‪٥‬بٖ ‪ٞ‬فت و‪ٛ‬وت تمؿ‪ ٓ٥‬وطز‪ٞ ٚ ٜ‬ط ؾبٖت ضا ث‪٘ ٝ‬بْ آٖ‬

‫و‪ٛ‬وت ٔ‪ ٣‬ق‪ٙ‬بذت‪ٙ‬س ‪ٖ ٚ‬م‪٥‬س‪ ٜ‬آ٘‪ٟ‬ب ثط ا‪ ٗ٤‬ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ؾبٖبت زاضا‪ ٢‬لسضت ‪ ٚ‬ضٔ‪ٛ‬ظ ذبن‪ ٣‬اؾت‪ .‬ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬اٖتجبض ذبن‪٣‬‬

‫ثطا‪ ٢‬ا‪ ٗ٤‬ؾبٖبت لبئُ ث‪ٛ‬ز٘س ‪ ٚ‬آٖ ضا اظ رّٕ‪ ٝ‬اؾطاض ٔ‪ ٣‬زا٘ؿت‪ٙ‬س ‪ ٚ .‬چ‪ ٖٛ‬زض ّٖٓ احىبْ ٘ز‪ ،ْٛ‬ل‪ ْٛ‬ثبثُ ؾط آٔس ز‪ٍ٤‬ط ال‪ٛ‬اْ‬

‫ث‪ٛ‬ز٘س‪ٙٔ ،‬زٕبٖ پبضؼ ‪٘ٛ٤ ٚ‬بٖ ٘‪٥‬ع ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ؾبٖبت ضا حبئع ا‪٥ٕٞ‬ت زا٘ؿت‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫ًحَُ هحاسثِ سايات وَاوة ‪:‬‬

‫‪ 14‬ؾبٖت قجب٘‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ ضا ث‪ ٝ‬ز‪ ٕٝ٥٘ ٚ‬تمؿ‪ ٓ٥‬وطز‪ ٜ‬و‪ ٕٝ٥٘ ٝ‬ا‪ َٚ‬ضا ؾبٖبت ض‪ٚ‬ظ ‪ ٕٝ٥٘ ٚ‬ز‪ ْٚ‬ضا ؾبٖبت قت ٔ‪٘ ٣‬بٔ‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫ؾبٖبت ض‪ٚ‬ظ اظ ِحٓ‪ َّٔٛ ٝ‬آفتبة تب غط‪ٚ‬ة آفتبة ‪ٕٞ‬بٖ ض‪ٚ‬ظ ٔحبؾج‪ ٣ٔ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ؾبٖبت قت اظ اشاٖ ٔغطة ‪ٕٞ‬بٖ ض‪ٚ‬ظ تب‬

‫اشاٖ نجح ض‪ٚ‬ظ ثٗس ٔحبؾج‪ ٣ٔ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ‪٘ ٚ .‬ح‪ٔ ٜٛ‬حبؾج‪ ٝ‬ؾبٖبت ض‪ٚ‬ظ چ‪ ٗ٥ٙ‬اؾت و‪ ٝ‬اثتسا ثب‪٤‬س ثج‪ ٓ٥ٙ٥‬و‪ ٝ‬ث‪ َّٔٛ ٗ٥‬آفتبة ‪ٚ‬‬

‫غط‪ٚ‬ة آٖ زل‪٥‬مب" چ‪ٙ‬س ؾبٖت ‪ ٚ‬چ‪ٙ‬س زل‪٥‬م‪ ٝ‬اؾت ؾپؽ ٖسز ث‪ ٝ‬زؾت آٔس‪ ٜ‬ضا ثط ‪ 21‬تمؿ‪ ٣ٔ ٓ٥‬و‪ٖ ٚ ٓ٥ٙ‬سز‪ ٢‬و‪ ٝ‬حبنُ ٔ‪٣‬‬

‫ق‪ٛ‬ز ضا َ‪ٞ َٛ‬ط ؾبٖت ض‪ٚ‬ظ ٔ‪٘ ٣‬بٔ‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ثب‪٤‬س ث‪ ٝ‬ا‪٘ ٗ٤‬ىت‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬زاقت و‪ٕٔ ٝ‬ىٗ اؾت ا‪ٖ ٗ٤‬سز اظ ٖطف ؾبٖت‪ ٣‬و‪ٔ ٝ‬ب ٔ‪٣‬‬

‫ق‪ٙ‬بؾ‪ 63 ٣ٙٗ٤ ٓ٥‬زل‪٥‬م‪ ٝ‬ث‪٥‬كتط ثبقس ظ‪٤‬طا زض ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ب‪ ٢‬ثّ‪ٙ‬س تبثؿتبٖ چ‪ٔ ٖٛ‬ست ظٔبٖ ث‪ ٚ َّٔٛ ٗ٥‬غط‪ٚ‬ة آفتبة ظ‪٤‬بز اؾت‬

‫ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬ا‪ٖ ٗ٤‬سز تمؿ‪ ٓ٥‬ثط ‪ 21‬ق‪ٛ‬ز ٖسز‪ ٢‬زض حس‪ٚ‬ز ‪٤ 83‬ب ‪ 93‬زل‪٥‬م‪ ٚ ٝ‬حت‪ ٣‬ث‪٥‬كتط ضا ٘كبٖ ٔ‪ ٣‬ز‪ٞ‬س و‪ٔ ٝ‬ب ثب‪٤‬س ا‪ٖ ٗ٤‬سز ضا‬

‫ٔج‪ٙ‬ب‪ٞ ٢‬ط ؾبٖت ذ‪ٛ‬زٔبٖ لطاض ز‪ٕٞ ٓ٥ٞ‬چ‪ٕٔ ٗ٥ٙ‬ىٗ اؾت زض ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ب‪ ٢‬و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬پب‪٥٤‬ع ا‪ٖ ٗ٤‬سز وٕتط اظ ‪ 63‬زل‪٥‬م‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬زؾت‬

‫آ‪٤‬س‪.‬ث‪ٞ ٝ‬ط حبَ پؽ اظ آ٘ى‪ٞ ََٛ ٝ‬ط ؾبٖت ضا ٔكرم وطز‪ ٓ٤‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظٔ‪ٛ‬ضز ٘ٓطٔبٖ ؾبٖت ا‪ َٚ‬ضا ث‪ ٝ‬اضثبة آٖ ض‪ٚ‬ظ‬

‫زاز‪ٔ ٚ ٜ‬بثم‪ ٣‬ؾبٖبت ضا ٘‪٥‬ع َجك رس‪ َٚ‬ظ‪٤‬ط ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬اوت ‪ٞ‬فتٍب٘‪٘ ٝ‬ؿجت ٔ‪ ٣‬ز‪ . ٓ٥ٞ‬زض ٔ‪ٛ‬ضز ؾبٖبت قت ٘‪٥‬ع ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬تطت‪٥‬ت‬

‫ُٖٕ ٔ‪ ٣‬و‪ ََٛ ٣ٙٗ٤ ٓ٥ٙ‬ؾبٖبت ث‪ ٗ٥‬اشاٖ ٔغطة ‪ٕٞ‬بٖ ض‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬اشاٖ نجح ض‪ٚ‬ظ ثٗس ضا ٔحبؾج‪ ٚ ٝ‬تمؿ‪ ٓ٥‬ثط ‪ ٣ٔ 21‬و‪ ٓ٥ٙ‬تب‬

‫َ‪ٞ َٛ‬ط ؾبٖت اظ قت ٘‪٥‬ع ٔكرم ٌطزز ‪ .‬ؾپؽ ؾبٖت ا‪ٞ َٚ‬ط قت ضا ث‪ ٝ‬اضثبة ‪ٕٞ‬بٖ قت ‪ٔ ٚ‬بثم‪ ٣‬ؾبٖبت ضا ٘‪٥‬ع َجك‬

‫رس‪ َٚ‬ظ‪٤‬ط ث‪ ٗ٥‬و‪ٛ‬اوت ‪ٞ‬فتٍب٘‪ ٝ‬تمؿ‪ ٣ٔ ٓ٥‬و‪. ٓ٥ٙ‬‬

‫‪Page 68 of 139‬‬
‫غاػت دٍاشدّن‬ ‫رسٍل هٌسَتات وَاوة تِ سايات ضٍظاًِ‬

‫غاػت ياشدّن‬

‫غاػت ّشتن‬
‫غاػات‬

‫غاػت چْازم‬
‫غاػت ّفتن‬

‫غاػت ششن‬

‫غاػت پٌجن‬
‫غاػت دّن‬

‫غاػت غَم‬

‫غاػت دٍم‬
‫غاػت ًْن‬

‫غاػت اٍل‬
‫دٍاشدُ گاًِ‬

‫شب يكشنبه‬
‫هطٗد‬ ‫هطتطٕ‬ ‫ظحل‬ ‫لوط‬ ‫يكاضز‬ ‫ظّطُ‬ ‫ضوس‬ ‫هطٗد‬ ‫هطتطٕ‬ ‫ظحل‬ ‫لوط‬ ‫يكاضز‬ ‫و‬
‫روز چهارشنبه‬
‫شب پنجشنبه‬
‫ظحل‬ ‫لوط‬ ‫يكاضز‬ ‫ظّطُ‬ ‫ضوس‬ ‫هطٗد‬ ‫هطتطٕ‬ ‫ظحل‬ ‫لوط‬ ‫يكاضز‬ ‫ظّطُ‬ ‫ضوس‬ ‫و‬
‫روز يكشنبه‬
‫شب دوشنبه‬
‫يكاضز‬ ‫ظّطُ‬ ‫ضوس‬ ‫هطٗد‬ ‫هطتطٕ‬ ‫ظحل‬ ‫لوط‬ ‫يكاضز‬ ‫ظّطُ‬ ‫ضوس‬ ‫هطٗد‬ ‫هطتطٕ‬ ‫و‬
‫روز پنجشنبه‬
‫شب جمعه‬
‫ضوس‬ ‫هطٗد‬ ‫هطتطٕ‬ ‫ظحل‬ ‫لوط‬ ‫يكاضز‬ ‫ظّطُ‬ ‫ضوس‬ ‫هطٗد‬ ‫هطتطٕ‬ ‫ظحل‬ ‫لوط‬ ‫و‬
‫روز دوشنبه‬
‫شب سه شنبه‬
‫هطتطٕ‬ ‫ظحل‬ ‫لوط‬ ‫يكاضز‬ ‫ظّطُ‬ ‫ضوس‬ ‫هطخ‬ ‫هطتطٕ‬ ‫ظحل‬ ‫لوط‬ ‫يكاضز‬ ‫ظّطُ‬ ‫و‬
‫روز جمعه‬
‫شب شنبه‬
‫لوط‬ ‫يكاضز‬ ‫ظّطُ‬ ‫ضوس‬ ‫هطٗد‬ ‫هطتطٕ‬ ‫ظحل‬ ‫لوط‬ ‫يكاضز‬ ‫ظّطُ‬ ‫ضوس‬ ‫هطٗد‬ ‫و‬
‫روز سه شنبه‬
‫شب چهارشنبه‬
‫ظّطُ‬ ‫ضوس‬ ‫هطٗد‬ ‫هطتطٕ‬ ‫ظحل‬ ‫لوط‬ ‫يكاضز‬ ‫ظّطُ‬ ‫ضوس‬ ‫هطٗد‬ ‫هطتطٕ‬ ‫ظحل‬ ‫و‬
‫روز شنبه‬

‫ًىتِ ‪ :‬سبػت اٍل اص ّش سٍص ٗب ّش شت هتؼلك ثِ اسثبة آى سٍص ٗب شت است ‪ .‬هخال" اسثبة سٍص چْبسشٌجِ ٍ شت‬
‫ٗىشٌجِ ػؽبسد ٍ اسثبة سٍصٗىشٌجِ ٍ شت پٌجشٌجِ شوس است ٍ غ٘شُ ‪.‬‬

‫ٔثبَ ‪ :‬زض ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬ا‪ ٚ ٢‬زض ض‪ٚ‬ظ ز‪ٚ‬ق‪ٙ‬ج‪َّٛ ٝ‬ع آفتبة ؾبػت ‪ ٚ 6:21‬غط‪ٚ‬ة آفتبة ؾبػت ‪ 07:25‬زل‪٥‬م‪ ٣ٔ ٝ‬ثبقس‪.‬اضثبة‬
‫ؾبػبت ا‪ ٗ٤‬ض‪ٚ‬ظ ضا ٔ‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ا‪ٔ ٓ٥ٞ‬كرم و‪:ٓ٥ٙ‬‬

‫اتتذا طول ساػات تين طلوع و غزوب آفتاب را هحاسثه هي كنين (‪ ) 12241 - 8249‬كه هي شود ‪ 11‬ساػت و ‪ 1‬دقيقه ‪.‬حال اين‬
‫ساػات را تثذيل ته دقيقه هي كنين هي شود ‪ 881‬دقيقه حال ‪ 881‬دقيقه را تقسين تز ‪ 14‬هي كنين كه هي شود ‪ 11.21‬دقيقه‬
‫و جهت سهولت كار ها ‪ 18‬دقيقه در نظز هي گيزين ‪ .‬تذين تزتية هشخص شذ كه طول هز ساػت ها ‪ 18‬است ‪ .‬حال ته جذول‬
‫فوق نگاه هي كنين ساػت اول روس دوشنثه ته ارتاب اين روس يؼني كوكة قوز تؼلق دارد يؼني اس ساػت طلوع آفتاب تا ساػت‬

‫‪Page 69 of 139‬‬
‫(‪ )8249 + 18 = 2218‬و ساػت دوم يؼني اس ساػت ‪ 2218‬تا ساػت (‪ ) 2218 + 18 = 6214‬ته كوكة سحل تؼلق دارد و‬
‫هوينطور اداهه هي دهين تا ته ساػت غزوب آفتاب تزسين ‪ .‬در نهايت ساػات روس ها چنين هي شود ‪:‬‬

‫‪ 8249 – 2218‬ساػت قوز‬

‫‪ 2218 – 6214‬ساػت سحل‬

‫‪ 6214 – 0296‬ساػت هشتزي‬

‫‪ 0296 –19292‬ساػت هزيخ‬

‫‪ 19292 – 11‬ساػت شوس‬

‫‪ 11 – 11218‬ساػت سهزه‬

‫‪ 11218 – 14214‬ساػت ػطارد‬

‫‪ 14214 – 14222‬ساػت قوز‬

‫‪ 14222 – 12229‬ساػت سحل‬

‫‪ 12229 – 11248‬ساػت هشتزي‬

‫‪ 11248 – 18244‬ساػت هزيخ‬

‫‪ 18244 – 12241‬ساػت شوس‬

‫هوانطور كه هالحظه كزديذ ساػات كواكة ته راحتي و تا روش دستي نيش قاتل هحاسثه است ‪.‬‬

‫ًىتِ هْن ‪ :‬هٌظَس اص سبػبت سؼذ‪ ،‬سبػبت هتؼلك ثِ وَاوت سؼذ هبًٌذ هشتشٕ ٍ صّشُ ٍ هٌظَس اص سبػبت ًحس سبػبت هتؼلك‬
‫ثِ وَاوت ًحس هبًٌذ صحل ٍ هشٗخ است ‪.‬سبػبت لوش ٍ شوس ً٘ض ثستِ ثِ سؼبدت ٍ ًحَست حبل آًْب دس صهبى هَسد ًظش داسد‬
‫ٗؼٌٖ صه بًٖ وِ شوس ٗب لوش داسإ ًظشات ٍ حبالت ًحس ثبشٌذ سبػبتشبى ًحس ٍ ً٘ض صهبًٖ وِ داسإ ًظشات ٍ حبالت سؼذ‬

‫ثبشٌذ سبػبتشبى سؼذ است ‪.‬‬

‫‪Page 70 of 139‬‬
 ‫هٌسَتات وَاوة تِ اٗام ّفتِ‬

‫اضثبة ٘ز‪ ْٛ‬ث‪٤ٚ ٝ‬ػ‪ ٜ‬ثبثّ‪٥‬بٖ ‪ٞ‬ط وساْ اظ ا‪٤‬بْ ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ضا ث‪ ٝ‬و‪ ٛ‬وج‪ ٣‬اظ و‪ٛ‬اوت ‪ٞ‬فتٍب٘‪٘ ٝ‬ؿجت زاز‪ ٜ‬ا٘س ‪ٗٔ ٚ‬تمس٘س و‪ٞ ٝ‬ط و‪ٛ‬وت‬

‫زض ض‪ٚ‬ظ ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ة ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز زاضا‪ ٢‬لسضت ُٖٕ ث‪٥‬كتط‪ ٢‬اؾت ‪ ٚ‬اٌط ُٖٕ ٔتّٗك ث‪ ٝ‬آٖ و‪ٛ‬وت زض ض‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬ؾبٖت ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ة ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬زـ‬

‫ا٘زبْ ٌ‪٥‬طز زاضا‪ ٢‬ث‪٥‬كتط‪٥ٔ ٗ٤‬عاٖ تبح‪٥‬طات اؾت ‪ٔ .‬خال" ٔٗتمس٘س و‪ ُٕٖ ٝ‬تع‪٤ٚ‬ذ ثب‪٤‬س زض ض‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬ؾبٖت ٔتّٗك ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬

‫ا٘زبْ ٌ‪٥‬طز ‪٤ ٚ‬ب اٖٕبَ ٔ‪ ٟٓ‬ثب‪٤‬س زض ض‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬ؾبٖت ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ة ث‪٤ ٝ‬ه و‪ٛ‬وت ؾٗس ٔب٘‪ٙ‬س ٔكتط‪ ٢‬ا٘زبْ ٌ‪٥‬طز ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪. ٜ‬‬

‫اًتسبة اٗبم ثِ وَاوت ّفت گبًِ اٌٗچٌ٘ي است ‪:‬‬

‫صحل‬ ‫سٍص شٌجِ ٍ شت چْبسشٌجِ ثِ‬

‫شوس‬ ‫سٍص ٗىشٌجِ ٍ شت پٌجشٌجِ ثِ‬

‫لوش‬ ‫سٍص دٍشٌجِ ٍ شت جوؼِ ثِ‬

‫هشٗخ‬ ‫سٍص سِ شٌجِ ٍ شت شٌجِ ثِ‬

‫ػؽبسد‬ ‫سٍص چْبسشٌجِ ٍ شت ٗىشٌجِ ثِ‬

‫هشتشٕ‬ ‫سٍص پٌجشٌجِ ٍ شت دٍشٌجِ ثِ‬

‫صّشُ‬ ‫سٍص جوؼِ ٍ شت سِ شٌجِ ثِ‬

‫ًىتِ ‪ّ :‬وبًؽَسٗىِ ه٘ذاً٘ذ دس صثبى اًگل٘سٖ سٍص شٌجِ سا ‪ ، Saturday‬سٍص ٗىشٌجِ سا ‪ ٍ sunday‬سٍص دٍشٌجِ سا‬
‫‪ moonday‬هٖ گٌَٗذ ٍ هؼٌٖ اٗي ولوبت ثِ فبسسٖ هٖ شَد سٍص صحل ‪ ،‬سٍص آفتبة ٍ سٍص هبُ چَى ولوبت ‪ٍ Saturn‬‬
‫‪ moon ٍ sun‬ثِ تشت٘ت اسن الت٘ي صحل ٍ آفتبة ٍ هبُ هٖ ثبشذ ‪ ٍ .‬اص اٌٗجب هٖ تَاى ثِ اّو٘ت ػلن آستشٍلَطٕ دس صهبًْبٕ‬
‫گزشتِ پٖ ثشد ‪.‬‬

‫تَرِ ‪ :‬ث٘شتش افشاد دس اخت ٘بسات خَد فمػ ثِ اٗي دٍ ػبهل ‪ٗ ،‬ؼٌٖ سٍص ٍ سبػت هٌسَة ثِ ٗه وَوت تَجِ هٖ وٌٌذ صٗشا ثِ ساحتٖ‬
‫ٍ خ٘لٖ سشٗغ لبثل هحبسجِ است ‪ .‬الجتِ چٌ٘ي اخت٘بسٕ خبلٖ اص فبٗذُ ً٘ست ٍلٖ ثبٗذ تَجِ داشت وِ ثْتشٗي ٍ وبهلتشٗي اخت٘بس ‪،‬‬
‫اخت٘بسٗست وِ ثب تَجِ ثِ صاٗچِ ؼبلغ ٍ ششاٗػ خبًِ ّبٕ آى ٍ ثب آگبّٖ اص حبالت وَاوت صَست گ٘شد وِ اٗي هَظَع دس هجحج‬

‫اخت٘بسات ثِ ؼَس وبهل تششٗح شذُ است ‪.‬‬

‫‪Page 71 of 139‬‬
 ‫سايات تست وَاوة‬

‫تِ اػتقاد حکوای ًجَم تِ ٍیژُ تاتلیاى قدین ‪ ،‬از لحظِ اجتواع یؼٌی زهاًی کِ شوس ٍ قور دقیقا" در یک ترج ٍ یک درجِ ٍ یک دقیقِ‬
‫قرار هی گیرًد تا ‪ 02‬ساػت تؼد از آى را ساػات تست آفتاب گَیٌد کِ تسیار ًحس تَدُ ٍ ترای ّیچ کاری شایستِ ٍ جایس ًیست ‪.‬‬
‫هٌجواى هسلواى ًیس تر صحت ایي هَضَع تاکید داشتِ ٍ تَجِ تِ ایي ساػات را تسیار حائس اّویت هی داًٌد ٍاها تؼد از ساػات تست‬
‫آفتاب ‪ 67‬ساػت تؼد هؼرٍف تِ ساػات تست زّرُ ‪ 67 ،‬ساػت تؼدی تِ تست ػطارد سپس تست قور ‪ ،‬سپس تست زحل ‪ ،‬سپس تست‬
‫هشتری ٍ تؼد از آى ًَتت تست هریخ است ‪.‬یؼٌی پس از اتوام ًَتت تست ّر کَکة ‪ًَ ،‬تت تؼدی تِ کَکثی هی رسد کِ زیر فلک آى‬
‫کَکة است ‪ .‬پس از اتوام ‪ 84‬ساػت دٍتارُ ًَتت تست تِ شوس هی رسد ٍ ّویٌطَر ایي رًٍد اداهِ هی یاتد تا تِ اجتواع تؼدی ترسین ٍ‬

‫در آى لحظِ دٍتارُ تست از شوس شرٍع هی شَد ‪ .‬هٌجواى ترای ساػات تست ّر کَکة احکاهی ٍضغ کردُ اًد کِ تدیي شرح است ‪:‬‬

‫ًام‬
‫احىام هستَط تِ غاػات تػت وَوة‬
‫وَوة‬

‫ا‪ ٗ٤‬ؾبٖت‪ٟ‬ب ؾرت تجب‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ظ‪٤‬طا و‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بض ؾبٖت ا‪ َٚ‬زِ‪ٞ ُ٥‬الوت ربٖ ‪ ٚ‬تٗ ثبقس ‪ .‬چ‪ٟ‬بض ؾبٖت ز‪ ْٚ‬زِ‪ ُ٥‬تجب‪٣ٞ‬‬
‫ضوس‬
‫حبَ ‪ ٚ‬ث‪ٕ٥‬بض‪ ٢‬ث‪ٛ‬ز ‪ٚ‬چ‪ٟ‬بض ؾبٖت ؾ‪ ْٛ‬زِ‪ ُ٥‬تجب‪ٔ ٣ٞ‬بَ ثبقس‪.‬‬

‫قب‪٤‬ؿت‪ ٝ‬ثبقس ‪ ٕٝٞ‬وبض‪ٞ‬ب ضا ذبن‪ ٝ‬آ٘چ‪ ٝ‬تّٗك ث‪ ٝ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬زاضز چ‪ٛ٘ ٖٛ‬پ‪ٛ‬ق‪٥‬سٖ ‪٘ ٚ‬ىبح وطزٖ ‪ٖ ٚ‬كطت ‪ ٚ‬قبز‪ٚ ٢‬‬
‫ظّطُ‬
‫ٔ‪ٕٟ‬ب٘‪٣‬‬

‫زض ا‪ ٗ٤‬ؾبٖبت ٘‪٥‬ى‪ ٛ‬ث‪ٛ‬ز ‪ٞ‬ط وبض‪ ٢‬و‪ ٝ‬تّٗك ث‪ُٖ ٝ‬بضز زاضز چ‪ ٖٛ‬اٖٕبَ ز‪ٛ٤‬ا٘‪ ٚ ٣‬تّٗ‪ ٚ ّْٖٛ ٓ٥‬وتبثت ‪ٔ ٚ‬حبؾج‪ٚ ٝ‬‬
‫يكاضز‬
‫قطوت ‪ ٚ‬تزبضت‬

‫ا‪ ٗ٤‬ؾبٖبت ٘‪٥‬ى‪ ٛ‬ث‪ٛ‬ز ثطا‪ ٢‬ؾفط وطزٖ ‪ ٚ‬ضا‪ ٜ‬ضفتٗ ‪٘ ٚ‬عز‪٤‬ه ؾُّبٖ قسٖ ‪ ٚ‬ذط‪٤‬س ‪ ٚ‬فط‪ٚ‬ذت وطزٖ ذبن‪ ٝ‬اٌط ٔب‪ٜ‬‬
‫لوط‬
‫ٔؿٗ‪ٛ‬ز ثبقس‪.‬‬

‫ا‪ ٗ٤‬ؾبٖبت ٘‪٥‬ى‪ ٛ‬ثبقس ظضاٖت ضا ‪ ٚ‬زضذت ٘كب٘سٖ ‪ ٚ‬ر‪ ٢ٛ‬و‪ٙ‬سٖ ‪ ٚ‬ترٓ افى‪ٙ‬سٖ ‪ ٚ‬آ٘چ‪ ٝ‬تّٗك ث‪ ٝ‬ظحُ زاضز ‪ ٚ‬چ‪ٟ‬بض‬
‫ظحل‬
‫ؾبٖت ا‪ٕٖ َٚ‬بضت ‪ ٚ‬ث‪ٙ‬ب ضا ٘‪٥‬ه اؾت اٌط ٔب‪ ٜ‬ظا‪٤‬س اِ‪ٛٙ‬ض ثبقس ‪.‬‬

‫ا‪ ٗ٤‬ؾبٖبت ٘‪٥‬ه اؾت وبض‪ٞ‬ب‪ ٢‬ؾُّب٘‪ ٣‬ضا ‪ ٚ‬قطوت ‪ ٚ‬تزبضت ‪َّ ٚ‬ت حبرت اظ ‪ٚ‬ظضا ‪ ٚ‬ؾبزات ‪ّٕٖ ٚ‬ب ‪ ٚ‬اقطاف ‪ٚ‬‬
‫هطتطٕ‬
‫‪ٞ‬طچ‪ ٝ‬تّٗك ث‪ٔ ٝ‬كتط‪ ٢‬زاضز اظ اٖٕبَ ذ‪٥‬ط ‪.‬‬

‫چ‪ٟ‬بض ؾبٖت ا‪ َٚ‬قب‪٤‬ؿت‪ ٝ‬اؾت ثطا‪ ٢‬ؾ‪ٛ‬اض‪ ٚ ٢‬ؾالح پ‪ٛ‬ق‪٥‬سٖ ‪ ٚ‬حطة وطزٖ ‪ ٚ‬چ‪ٟ‬بض ؾبٖت ز‪٥٘ ْٚ‬ه اؾت فهس ‪ٚ‬‬
‫هطٗد‬
‫حزبٔت ‪ ٚ‬چ‪ٟ‬بض ؾبٖت ؾ‪٥ٞ ْٛ‬چ وبض ٘جب‪٤‬س وطز ‪.‬‬

‫‪Page 72 of 139‬‬
 ‫ًهطات ( اتػاالت ) ه٘اى وَاوة‬

‫‪ٕٞ‬بُ٘‪ٛ‬ض و‪ ٝ‬لجال" ٌفت‪ ٝ‬قس و‪ٛ‬اوت ‪ٞ‬فتٍب٘‪ ٝ‬ثب ؾطٖت‪ٟ‬ب‪ٔ ٢‬رتّف ‪ ،‬زض ر‪ٟ‬ت ت‪ٛ‬اِ‪ ٣‬ثط‪ٚ‬د ‪ ٚ‬زض َ‪ َٛ‬زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د زض حبَ حطوت‪ٙ‬س‬

‫‪ ٗ٥ٕٞ ٚ‬أط ٔ‪ٛ‬رت پ‪٥‬سا‪٤‬ف حبالت ٔرتّف‪ ٣‬زض ٘ح‪ ٜٛ‬لطاضٌ‪٥‬ط‪ٛٔ ٚ ٢‬لٗ‪٥‬ت آ٘‪ٟ‬ب زض زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ٘ؿجت ث‪٤ ٝ‬ىس‪ٍ٤‬ط ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ث‪ٝ‬‬

‫‪ ٗ٥ٕٞ‬زِ‪ٌ ُ٥‬ب‪ٞ‬ب" ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت زض ٔٗطو ز‪٤‬س ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬ط٘س ‪ٌ ٚ‬ب‪٥٘ ٣ٞ‬ع ‪٥ٞ‬چ ز‪٤‬س‪ ٢‬ث‪٤ ٝ‬ىس‪ٍ٤‬ط ٘ساض٘س‪ .‬ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬ز‪ٚ‬‬

‫و‪ٛ‬وت ث‪٤ ٝ‬ىس‪ٍ٤‬ط ٘بْط ( ٔتهُ ) ثبق‪ٙ‬س ٘‪ٛ‬ضقبٖ ٘‪٥‬ع ثب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط آٔ‪٥‬رت‪ ٣ٔ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ظٔب٘‪ ٣‬و‪ٛ٘ ٝ‬ض ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ثب ‪ ٓٞ‬آٔ‪٥‬رت‪ٝ‬‬

‫ق‪ٛ‬ز َجٕ آ٘‪ٟ‬ب ٘‪٥‬ع ثب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط ٕٔتعد ‪ٔ ٚ‬رّ‪ٌ ٣ٔ ٌٛ‬طزز ‪ ٚ‬حت‪ ٣‬زض ٔ‪ٛ‬ضز ُٖبضز ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘س َجٕ آٖ ضا ث‪ ٝ‬وّ‪ٖٛ ٣‬و و‪ٙ‬س ظ‪٤‬طا‬

‫‪ٕٞ‬بُ٘‪ٛ‬ض‪٤‬ى‪ ٝ‬لجال" شوط قس ُٖبضز ث‪ٞ ٝ‬ط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ٔ ٝ‬تهُ ٌطزز اظ ؾٗبزت ‪٘ ٚ‬ح‪ٛ‬ؾت َجٕ آٖ و‪ٛ‬وت ضا ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ‪ٕٞ‬چ‪ٗ٥ٙ‬‬

‫فطيب" اٌط و‪ٛ‬وت ٔكتط‪ ٢‬ث‪ ٝ‬ز‪ٍ٤‬ط و‪ٛ‬اوت ٔتهُ ٌطزز ثط ٔ‪٥‬عاٖ ؾٗبزت آٖ و‪ٛ‬اوت ايبف‪ ٣ٔ ٝ‬و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬اظ ٔ‪٥‬عاٖ ٘ح‪ٛ‬ؾت آ٘‪ٟ‬ب‬

‫ٔ‪ ٣‬وب‪ٞ‬س ‪ ٚ‬ظحُ ٘‪٥‬ع زض اتهبالت ذ‪ٛ‬ز ٖىؽ ا‪ ٗ٤‬حبِت ضا ا٘زبْ ٔ‪ ٣‬ز‪ٞ‬س ‪ .‬اِجت‪٥ٔ ٝ‬عاٖ ا‪ ٗ٤‬تبح‪٥‬طات ‪ٔ ٚ‬خجت ‪ٙٔ ٚ‬ف‪ ٣‬ث‪ٛ‬زٖ‬

‫آ٘‪ٟ‬ب ث‪ٓ٘ ٔٛ٘ ٝ‬ط ٘‪٥‬ع ثؿتٍ‪ ٣‬زاضز ‪.‬‬

‫زض آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬اؾالٔ‪ٓ٘ ٣‬طات‪ٔ ٣‬ب٘‪ٙ‬س تسسٗس ‪ ٚ‬تخل٘ج ضا ٘ٓطات ز‪ٚ‬ؾتب٘‪ ( ٝ‬ؾ‪ٛ‬زٔ‪ٙ‬س ) ‪ٓ٘ ٚ‬طات‪ٔ ٣‬ب٘‪ٙ‬س تطت٘ى ‪ ٚ‬هماتلِ ضا ٘ٓطات‬

‫زقٕ‪ًٔ ( ٣ٙ‬ط ) ٔ‪ ٣‬زا٘‪ٙ‬س اِجت‪ٔ ٝ‬ب‪٥ٞ‬ت ‪٤‬ه ٘ٓط ث‪َ ٝ‬جٕ و‪ٛ‬اوت ‪ ٣ٙٗ٤‬ؾٗس ‪٘ ٚ‬حؽ ث‪ٛ‬زٖ آ٘‪ٟ‬ب ٘‪٥‬ع ثؿتٍ‪ ٣‬زاضز ‪ٓ٘ ٣ٙٗ٤‬طات‬

‫ز‪ٚ‬ؾتب٘‪ ٝ‬اظ ؾ‪ ٢ٛ‬و‪ٛ‬اوت ؾٗس زاضا‪ ٢‬احطات ٔخجت ث‪٥‬كتط‪٘ ٢‬ؿجت ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬اوت ٘حؽ ث‪ٛ‬ز‪ٓ٘ ٚ ٜ‬طات زقٕ‪ ٣ٙ‬اظ ؾ‪ ٢ٛ‬و‪ٛ‬اوت‬

‫٘حؽ زاضا‪ ٢‬احطات ٔ‪ٙ‬ف‪ ٣‬ث‪٥‬كتط‪٘ ٢‬ؿجت ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬اوت ؾٗس ٔ‪ ٣‬ثبقس ‪.‬‬

‫زض آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ٙٞ ٢‬س‪ٔ ٢‬ب‪٥ٞ‬ت ‪٤‬ه ٘ٓط ث‪٥‬كتط اظ ض‪ ٢ٚ‬ضاثُ‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ؾت‪ ٚ ٣‬زقٕ‪ ٣ٙ‬ث‪ ٗ٥‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ٔتهُ تٗ‪ ٣ٔ ٗ٥٥‬ق‪ٛ‬ز ‪ٞ ٣ٙٗ٤‬ط‬

‫ٌب‪ٓ٘ ٜ‬ط ز‪ٚ‬ؾت‪ ( ٣‬تثّ‪٥‬ث ‪٤‬ب تؿس‪٤‬ؽ ) ث‪ ٗ٥‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ثطلطاض ٌطزز و‪ ٝ‬آٖ ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ثب ‪ ٓٞ‬ز‪ٚ‬ؾت ٔ‪ ٣‬ثبق‪ٙ‬س ٔخُ قٕؽ ‪ٚ‬‬

‫ٔكتط‪ ٢‬ا‪ٓ٘ ٗ٤‬ط زاضا‪ٟ٘ ٢‬ب‪٤‬ت فب‪٤‬س‪ ٚ ٜ‬ؾٗس اؾت ‪ ٚ‬اٌط ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ثب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط ٔ‪٥‬ب٘ز‪ ( ٣‬ذ‪ٙ‬خ‪ ) ٣‬ثبق‪ٙ‬س ا‪ٓ٘ ٗ٤‬ط ؾ‪ٛ‬زٔ‪ٙ‬س ‪ ٚ‬اٌط‬

‫ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ثب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط زقٕٗ ثبق‪ٙ‬س ٔخُ قٕؽ ‪ ٚ‬ظحُ ا‪ٓ٘ ٗ٤‬ط ذ‪ٙ‬خ‪٥ٔ ٚ ٣‬ب٘‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ٕٞ‬چ‪ٚ ٗ٥ٙ‬ل‪ٓ٘ ٔٛ‬طات زقٕ‪٣ٙ‬‬

‫(ٔمبثّ‪٤ ٝ‬ب تطث‪٥‬غ ) ث‪ ٗ٥‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ز‪ٚ‬ؾت ذ‪ٙ‬خ‪٥ٔ ٚ ٣‬ب٘‪ ٝ‬اؾت ‪ ٚ‬ث‪ ٗ٥‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ذ‪ٙ‬خ‪٘ ٣‬حؽ ‪ًٔ ٚ‬ط اؾت ‪ٚ ٚ‬ل‪ ٔٛ‬ا‪ ٗ٤‬حبِت ث‪ٗ٥‬‬

‫ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت زقٕٗ زاضا‪ٟ٘ ٢‬ب‪٤‬ت ٘حؿ‪ ٚ ٣‬يطض اؾت ‪ ٚ‬ا‪٥٘ ٗ٤‬ع ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ تفب‪ٚ‬ت‪ٟ‬ب‪ ٢‬ؾجه آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ٙٞ ٢‬س‪ ٢‬ثب ٘ز‪ ْٛ‬اؾالٔ‪ ٣‬اؾت‬

‫ِصا ق‪ٙ‬بذت اتهبالت ٔ‪٥‬بٖ و‪ٛ‬اوت ‪٥ٔ ٚ‬عاٖ تبح‪٥‬ط ‪ٞ‬ط وساْ زض آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬ثؿ‪٥‬بض حبئع ا‪٥ٕٞ‬ت اؾت ‪ٔ ٚ‬ب ٘‪٥‬ع زض ا‪ٔ ٗ٤‬جحج ث‪ٝ‬‬

‫ثطضؾ‪ٕٟٔ ٣‬تط‪ ٗ٤‬ا‪ ٗ٤‬ل‪ٛ‬ا٘‪ ٗ٥‬زض ؾجه اؾالٔ‪ ٣ٔ ٣‬پطزاظ‪. ٓ٤‬‬

‫‪Page 73 of 139‬‬
 ‫ًهطات‬

‫نظز يقارنو ‪ٞ :‬طٌب‪ ٜ‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت زضزا‪٤‬ط‪٠‬اِجط‪ٚ‬د زض ‪٤‬ه ثطد ‪٤ ٚ‬ه زضر‪٤ٚ ٝ‬ه زل‪٥‬م‪ ٝ‬لطاض ٌ‪٥‬ط٘س زض انُالح ٘ز‪٣ٔ ٣ٔٛ‬‬

‫ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ث‪ ٗ٥‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ٘ٓط ٔمبض٘‪ٚ ٝ‬ر‪ٛ‬ز زاضز ‪.‬‬

‫‪ ‬نكته ‪ : 2‬همازًِ ّس يه اش ذوػِ هتحيسُ تا زاظ يا ذًة زا هجاغدُ هي گَيٌد‪.‬‬

‫‪ ‬نكتو ‪ : 7‬همازًِ تيي شوع ٍ لوس زا اجتواع هي گَيٌد‪.‬‬

‫‪ ‬نكتو ‪ : 8‬همازًِ تيي شوع تا ّس يه اش وَاوة ذوػِ هتحيسُ زا احتساق هي گَيٌد ‪.‬‬

‫‪ ‬نكتو ‪ : 9‬دٍ وَوة زاظ ٍ ذًة تا ديگس وَاوة فمط دازاي ًظس همازًِ اًد ٍ ًظس ديگسي ًدازًد‬

‫‪ ‬صاحة لساى تِ وػي هي گَيٌد وِ دز لحظِ تَلدؼ تيي هشتسي ٍ شّسُ ًظس همازًِ تاشد ‪.‬‬

‫‪ً ‬ىتِ هْن ‪ :‬احتساق ٍ اجتواع ًحع هي تاشد‪.‬‬

‫‪ٞ‬طٌب‪ ٜ‬ث‪ ٗ٥‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪٤ ٜ‬ه قكٓ ( ؾسؼ ) زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ثط‪ٚ‬د ‪ 61 ٣ٙٗ٤‬زضر‪ ٝ‬فبنّ‪ ٝ‬ثبقس زض‬ ‫نظز تسذيس ‪:‬‬
‫انُال ح ٘ز‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٣ٔٛ‬س ث‪ ٗ٥‬ز‪ٚ‬و‪ٛ‬وت ٘ٓط تؿس‪٤‬ؽ ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز زاضز ‪ .‬پؽ ٘ٓط تؿس‪٤‬ؽ ‪ ٣ٙٗ٤‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زض ثطر‪ ٣‬ثبقس ‪ ٚ‬و‪ٛ‬وج‪٣‬‬

‫ز‪ٍ٤‬ط زض ثطد ؾ‪ ْٛ‬آٖ ( ثب قط‪ٚ‬ع قٕبضـ اظ ذ‪ٛ‬ز ٔحُ و‪ٛ‬وت ) ‪ ٚ‬زض ‪ٕٞ‬بٖ زضر‪ ٝ‬ثبقس ‪.‬‬

‫نظز تزبيغ ‪ٞ :‬طٌب‪ ٜ‬ث‪ ٗ٥‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪٤ ٜ‬ه چ‪ٟ‬بضْ ( ضثغ ) زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ثط‪ٚ‬د ‪ 91 ٣ٙٗ٤‬زضر‪ ٝ‬فبنّ‪ ٝ‬ثبقس زض انُالح‬

‫٘ز‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٣ٔٛ‬س ث‪ ٗ٥‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ٘ٓط تطث‪ٚ ٕ٥‬ر‪ٛ‬ز زاضز ‪ .‬پؽ ٘ٓط تطث‪ ٣ٙٗ٤ ٕ٥‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زض ثطر‪ ٣‬ثبقس ‪ ٚ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ز‪ٍ٤‬ط زض ثطد‬

‫چ‪ٟ‬بضْ آٖ‪.‬‬

‫نظز تثهيث ‪ٞ :‬طٌب‪ ٜ‬ث‪ ٗ٥‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪٤ ٜ‬ه ؾ‪ ( ْٛ‬ثّث ) زا‪٤‬ط‪ ٜ‬ثط‪ٚ‬د ‪ 021 ٣ٙٗ٤‬زضر‪ ٝ‬فبنّ‪ ٝ‬ثبقس زض انُالح‬

‫٘ز‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٣ٔٛ‬س ث‪ ٗ ٥‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ٘ٓط تخّ‪٥‬ج ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز زاضز ‪ .‬پؽ ٘ٓط تخّ‪٥‬ج ‪ ٣ٙٗ٤‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زض ثطر‪ ٣‬ثبقس ‪ ٚ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ز‪ٍ٤‬ط زض ثطد‬

‫پ‪ٙ‬زٓ آٖ ‪ ٚ‬زض ‪ٕٞ‬بٖ زضر‪ ٝ‬ثبقس ‪.‬‬

‫نظز يقابهو ‪ٞ :‬طٌب‪ ٜ‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت زض ٔمبثُ ‪ ٓٞ‬لطاض ٌ‪٥‬ط٘س ‪ ٣ٙٗ٤‬فبنّ‪ ٝ‬ث‪ ٗ٥‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ‪ 081‬زضر‪ ٝ‬ثبقس زض انُالح‬

‫٘ز‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٣ٔٛ‬س ث‪ ٗ٥‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ٘ٓط ٔمبثّ‪ٚ ٝ‬ر‪ٛ‬ز زاضز ‪ .‬پؽ ٘ٓط ٔمبثّ‪ ٣ٙٗ٤ ٝ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زض ثطر‪ ٣‬ثبقس ‪ ٚ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ز‪ٍ٤‬ط زض ثطد‬

‫‪ٞ‬فتٓ آٖ ‪ ٚ‬زض ‪ٕٞ‬بٖ زضر‪ ٝ‬ثبقس‪.‬‬

‫‪Page 74 of 139‬‬
 ‫ًىتِ ‪ :‬هماتلِ تيي شوع ٍ لوس زا اغتمثال هي گَيٌد‪.‬‬

‫ر‪ٟ‬ت زضن ق‪ٟٛ‬ز‪ ٚ ٢‬ث‪ٟ‬تط ُٔبِت ف‪ٛ‬ق ز‪ ٕٝ٘ٛ٘ ٚ‬اظ اتهبالت ث‪ ٗ٥‬و‪ٛ‬اوت آ‪ٚ‬ضز‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾت‪ .‬زض ته‪٤ٛ‬ط قٕبض‪ 2 ٜ‬ؾ‪٥‬بض‪ٜ‬‬

‫ٔكتط‪ ٢‬تمط‪٤‬جب" زض ‪ 23‬زضر‪ ٝ‬ثطد ر‪ٛ‬ظا ‪ ٚ‬لٕط ٘‪٥‬ع زض ‪ 23‬زضر‪ ٝ‬ثطد ٔ‪٥‬عاٖ ‪ٚ‬الٕ اؾت ‪ ٚ‬چ‪ ٖٛ‬فبنّ‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت زض ا‪ ٗ٤‬حبِت ‪675‬‬

‫زضر‪ ٝ‬اؾت ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬ثب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط ٘ٓط تخّ‪٥‬ج زاض٘س ‪ .‬زض ته‪٤ٛ‬ط قٕبض‪ 1 ٜ‬قٕؽ تمط‪٤‬جب" زض ‪ 5‬زضر‪٥ٔ ٝ‬عاٖ ‪ٔ ٚ‬كتط‪٥٘ ٢‬ع زض ‪ 5‬زضر‪ٝ‬‬

‫رس‪ٚ ٢‬الٕ اؾت ‪ ٚ‬چ‪ ٖٛ‬زض ا‪ ٗ٤‬حبِت فبنّ‪ ٝ‬ز‪ٚ‬و‪ٛ‬وت ‪ >5‬زضر‪ ٝ‬اؾت ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬زض ٘ٓط تطث‪ ٕ٥‬ثب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬ط٘س‪ .‬ثطا‪٢‬‬

‫ؾب‪٤‬ط ٘ٓطات ٘‪٥‬ع ا‪ ٗ٤‬چ‪ ٗ٥ٙ‬اؾت ‪ ٣ٙٗ٤‬زض حبِت ٔمبض٘‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت زل‪٥‬مب" زض ‪٤‬ه ثطد ‪٤ ٚ‬ه زضر‪ ٝ‬لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬ط٘س ‪ ٚ‬اظ ِحبِ‬

‫ته‪٤ٛ‬ط‪ ٢‬ثط ض‪ُٙٔ ٓٞ ٢ٚ‬جك ٔ‪ ٣‬ق‪٘ٛ‬س ‪٤ ٚ‬ب زض حبِت ٔمبثّ‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت اظ ‪ٕٞ‬س‪ٍ٤‬ط ‪ 6=5‬زضر‪ ٝ‬فبنّ‪ ٝ‬زاض٘س ‪ ٚ‬اظ ِحبِ ته‪٤ٛ‬ط‪ ٢‬زض‬

‫زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د زل‪٥‬مب" ٔمبثُ ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬ط٘س ‪... ٚ‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪Page 75 of 139‬‬
 ‫اجشام وَاوت ( حذٍد ًظشات ) ‪:‬‬

‫انُالح رطْ ‪٤‬ه و‪ٛ‬وت‪ ،‬قٗبٔ ٘‪ٛ‬ض ( ّالِ هغٌاعيسی ) آٖ و‪ٛ‬وت اؾت و‪ ٝ‬زض زا‪٤‬ط‪ ٜ‬اِجط‪ٚ‬د ث‪ٔ ٝ‬مساض ٔٗ‪ ٣ٙ٥‬اظ رّ‪ٖ ٚ ٛ‬مت آٖ‬

‫و‪ٛ‬وت اظ ا‪ ٚ‬ؾبَٕ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ظٔب٘‪ ٣‬و‪ٛ‬اوت اظ ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط تبح‪٥‬ط ٔ‪ ٣‬پص‪٤‬ط٘س و‪ ٝ‬زض ٔحس‪ٚ‬ز‪ ٜ‬ارطاْ ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط لطاض ٌ‪٥‬ط٘س ث‪ٖ ٝ‬جبضت‪٣‬‬

‫ز‪ٍ٤‬ط‪ ،‬رطْ ‪٤‬ه و‪ٛ‬وت ٔحس‪ٚ‬ز‪ ٜ‬تبح‪٥‬ط ٌصاض‪ ٚ ٢‬قط‪ ٚ ٔٚ‬پب‪٤‬بٖ ٘ٓطات ضا ثطا‪ ٢‬آٖ و‪ٛ‬وت ٔكرم ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س‪.‬‬

‫ارطاْ و‪ٛ‬اوت ‪ٞ‬فت ٌب٘‪ٖ ٝ‬جبضت‪ٙ‬س اظ ‪:‬‬

‫لوش‬ ‫صّشُ‬ ‫ػؽبسد‬ ‫شوس‬ ‫هشٗخ‬ ‫هشتشٕ‬ ‫صحل‬ ‫وَوة‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫رطم وَوة‬

‫‪02‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬

‫ًىتِ ‪ :‬ا غلت هٌجوبى ًصف هجوَع جشم دٍ وَوت هتصل سا ثِ ػٌَاى حذ اتصبالت آى دٍ وَوت دس ًظش هٖ گ٘شًذ ٍ ثشخٖ ً٘ض اٗي حذ‬
‫سا ‪ 5‬دسجِ دس ًظش هٖ گ٘شًذ وِ حذ هشداس است ٍ ثشخٖ گفتِ اًذ وِ ‪ 6‬دسجِ است صٗشا اٍل حذ است اص حذٍد وَاوت ‪ ،‬ثشخٖ دٗگش‬
‫گفتِ اًذ ‪ 02‬دسجِ است وِ ّوبى جشم لوش است ٍ ػذُ إ ً٘ض همذاس ‪ 05‬دسجِ وِ ّوبى جشم شوس است سا دسًظش گشفتِ اًذ‪.‬‬

‫‪ ‬نكتو ييى ‪ :‬تيي دٍ وَوة ػطازد ٍ شّسُ تا شوع جص حالت احتساق ‪ ٍ ،‬تيي ذَد ػطازد ٍ شّسُ جص ًظسات همازًِ‬

‫ٍ تػديع‪ً ،‬ظس ديگسي زخ ًوي دّد ‪ .‬شيسا ايي دٍ وَوة ّوَازُ دز ًصديىي آفتاب اًد ٍ شياد اش آى دٍز ًوي‬

‫شًَد ‪ .‬يؼٌي شّسُ تيشتس اش <‪ 9‬دزجِ ٍ ػطازد تيشتس اش <‪ 7‬دزجِ دز ّس دٍ جاًة اش شوع فاصلِ ًوي گيسًد ‪.‬‬

‫٘ىت‪ ٝ‬ز‪ٍ٤‬ط‪ ٢‬و‪ ٝ‬ثب‪٤‬س ث‪ ٝ‬آٖ ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ٔ ٝ‬ب ز‪ٓ٘ ٔٛ٘ ٚ‬ط زاض‪ٓ٘ ٓ٤‬ط اظ ضاؾت ‪ٓ٘ ٚ‬ط اظ چپ ‪ٔ ،‬خال" ‪ٞ‬طٌب‪ ٜ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ٝ‬‬

‫ؾط‪ٗ٤‬تط اظ قٕؽ حطوت ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س اظ لج‪ ( ُ٥‬لٕط ‪ ،‬ػُبضز ‪٤‬ب ظ‪ٞ‬ط‪ ) ٜ‬ث‪ ٝ‬قٕؽ اظ رب٘ت چپ آٖ ٘ٓط تطث‪ ٕ٥‬زاقت‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س آٖ ٘ٓط ضا تطث‪ٕ٥‬‬

‫چپ ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ ٚ‬اٌط اظ رب٘ت ضاؾت قٕؽ ث‪ ٝ‬آٖ ٘ٓط و‪ٙٙ‬س آٖ ضا تطث‪ ٕ٥‬ضاؾت ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ ٚ ،‬تفب‪ٚ‬ت ا‪ ٗ٤‬ز‪ ٚ‬زض آٖ اؾت و‪ٕٛٞ ٝ‬اض‪ٓ٘ ٜ‬ط اظ‬

‫ضاؾت اظ ِحبِ ٔ‪٥‬عاٖ تبح‪٥‬طٌصاض‪ ٢‬ل‪ ٢ٛ‬تط اؾت ‪ ٣ٙٗ٤ .‬ظٔب٘‪ ٣‬و‪ٔ ٝ‬خال" ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬زاضا‪ٓ٘ ٢‬ط تؿس‪٤‬ؽ ضاؾت ثب قٕؽ ثبقس لسضت ا‪ٓ٘ ٗ٤‬ط‬

‫٘ؿجت ث‪ ٝ‬ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬ثب قٕؽ زاضا‪ٓ٘ ٢‬ط تؿس‪٤‬ؽ چپ ثبقس ث‪٥‬كتط اؾت ‪.‬‬

‫‪Page 76 of 139‬‬
 ‫ًظشات دٍستبًِ ٍ ػذاٍت ‪:‬‬

‫٘ٓط تخّ‪٥‬ج تٕبْ ز‪ٚ‬ؾت‪ٓ٘ ، ٣‬ط تؿس‪٤‬ؽ ٘‪ ٕٝ٥‬ز‪ٚ‬ؾت‪ٓ٘ ، ٣‬ط ٔمبثّ‪ ٝ‬تٕبْ زقٕ‪ٓ٘ ٚ ٣ٙ‬ط تطث‪ ٕٝ٥٘ ٕ٥‬زقٕ‪ ٣ٙ‬اؾت ‪ٓ٘ ٚ‬ط‬

‫ٔمبض٘‪٥٘ ٝ‬ع ثؿتٍ‪ ٣‬ث‪ ٝ‬ؾٗس ‪٘ ٚ‬حؽ ث‪ٛ‬زٖ ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ٔمبضٖ زاضز ‪ٔ ٣ٙٗ٤ ،‬مبض٘‪ ٝ‬ث‪ ٗ٥‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ؾٗس ‪ ،‬تٕبْ ؾٗس اؾت ‪ٚ‬‬

‫ٔمبض٘‪ ٝ‬ث‪ ٗ٥‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ؾٗس ‪٘ ٚ‬حؽ ‪٘ ،‬حؽ اؾت ‪ٔ ٚ‬مبض٘‪ ٝ‬ث‪ ٗ٥‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ٘حؽ ٘‪٥‬ع تٕبْ ٘حؽ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪.‬‬

‫دس وتبة سٍظٔ الوٌجو٘ي ساصٕ آهذُ است ‪ :‬تخل٘ج سا اص آى جْت توبم دٍستٖ گٌَٗذ وِ ًظش ثشجْبٕ هَافك ثب ٗىذٗگش است هخل‬
‫آتشٖ ثِ آتشٖ ‪ ،‬آثٖ ثِ آثٖ ٍ غ٘شُ ‪ .‬تسذٗس سا اص آى جْت ً٘وِ دٍستٖ گٌَٗذ وِ ًظش ثشجْبٕ ً٘وِ هَافك ثِ ٗىذٗگش است هخل‬
‫آتشٖ ثِ َّاٖٗ ٍ آثٖ ثِ خبوٖ ٍ غ٘شُ ٍ ّوٌ٘ؽَس ثشإ سبٗش ًظشات ‪.‬‬

‫اتصبل ٍ اًصشاف ٍ اٍد ًظش ‪:‬‬

‫ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬ز‪ٚ‬و‪ٛ‬وت ثب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط ٔت‪ٛ‬ر‪٤ ٝ‬ى‪ ٣‬اظ ٘ٓطات ٌطز٘س‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ،‬س ٔتهُ ا٘س ‪ ٚ ٚ‬ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬فبنّ‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت زل‪٥‬مب" ثطاثط‬

‫ٔمساض تٗ‪ ٗ٥٥‬قس‪ ٜ‬ثطا‪ٞ ٢‬ط ٘ٓط‪ٔ ،‬خال" ثطا‪ٓ٘ ٢‬ط تؿس‪٤‬ؽ زل‪٥‬مب" ‪ ;5‬زضر‪ ٝ‬ثبقس ‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ،‬س زض ا‪ٚ‬د ٘ٓط ا٘س ‪ٍٙٞ ٚ‬بٔ‪ ٣‬و‪ٝ‬‬

‫اتهبَ تٕبْ ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثٍصض٘س‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ،‬س ٔ‪ٙ‬هطف ا٘س‪.‬‬

‫پؽ ؾ‪ٔ ٝ‬طحّ‪ ٟٓٔ ٝ‬ثطا‪ٓ٘ ٢‬طات ث‪ ٝ‬تطت‪٥‬ت ‪ٚ‬ل‪ٖ ٔٛ‬جبضت‪ٙ‬س اظ ‪ -0 :‬اتصبل ‪ - 2‬اٍد ‪ -3‬اًصشاف‬

‫مثال ‪ :‬فرضا" در لحظه اي معين كوكب قمر در ‪ 02‬درجه برج حمل و مشتري نيز در ‪ 25‬درجه برج اسد واقع است چون قمر در حال‬
‫نزديك شدن و اتصال به مشتري با نظر تثليث است مي خواهيم مرحله اتصال و اوج و انصراف اين نظر را براي شما تشريح كنيم ‪:‬‬

‫ابتدا بايد ميانگين جرم دو كوكب را كه حد نظرات آنهاست تعيين كنيم و چون جرم قمر ‪ 02‬درجه و جرم مشتري ‪ 9‬درجه است بنابراين حد‬
‫نظرات آنها نيز ‪ 01.5‬درجه خواهد بود ‪ .‬حال بايد ببينيم كه فاصله بين دو كوكب در لحظه فعلي چقدر است يعني از ‪ 02‬درجه حمل تا ‪25‬‬
‫درجه اسد كه مي شود ‪ 033‬درجه پس قمر هنوز به تثليث مشتري نرسيده است چراكه زماني قمر به تثليث مشتري وارد مي شود كه‬
‫حداقل فاصله اش با آن ‪ 021 + 01.5 =031.5‬درجه باشد و براي رسيدن به اين حالت قمر بايد ‪ 2.5‬درجه ديگر به مشتري نزديكتر‬
‫شود پس هرگاه قمر به فاصله ‪ 031.5‬درجه اي مشتري رسيد مي گوييم قمر به مشتري متصل گرديد و از اين فاصله تا زماني كه قمر به‬
‫فاصله دقيقا" ‪ 021‬درجه اي مشتري برسد را مرحله اتصال گويند و خود فاصله ‪ 021‬درجه را نقطه اوج اتصال تثليث گويند و پس از‬
‫گذشتن از نقطه اوج مرحله انفصال شروع مي شود لذا از نقطه اوج تا زماني كه قمر به فاصله ‪ 021 -01.5 = 019.5‬درجه اي مشتري‬
‫برسد را مرحله انفصال ( انصراف ) نظر تثليث گويند ‪.‬‬

‫بنابر اين براي ساير نظرات نيز ابتدا با توجه به اجرام ك واكب حد نظرات آنها را تعيين و سپس با توجه به فاصله كوكب تندرو از كندرو‬
‫حاالت نظرات مختلف بين آنها را بررسي مي كنيم ‪.‬‬

‫‪Page 77 of 139‬‬
 ‫تشت٘ت لَت اتصبالت ‪:‬‬

‫و‪ٛ‬اوت زض حبِت ٔمبض٘‪ ٝ‬ث‪٤ ٝ‬ىس‪ٍ٤‬ط ٘ٓط واهل ‪ ٚ‬زض حبِت تؿس‪٤‬ؽ ‪ٗ ( 0/4‬ه چْاضم ) ٘ٓط ‪ ٚ‬زض حبِت تخّ‪٥‬ج ‪ٗ ( 0/2‬ه زٍم ) ٘ٓط ‪ ٚ‬زض‬

‫حبِت تطث‪ ( 3/4 ٕ٥‬سِ چْاضم ) ٘ٓط ‪ ٚ‬زض حبِت ٔمبثّ‪٥٘ ٝ‬ع ٘ٓط واهل زاض٘س ‪ ٚ‬ثبُِجٕ ‪ٞ‬ط چمسض ٔ‪٥‬عاٖ ٘ٓط ث‪٥‬كتط ثبقس ٔ‪٥‬عاٖ أتعاد ٘‪ٛ‬ض‬

‫آ٘‪ٟ‬ب ثب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط ث‪٥‬كتط قس‪ ٚ ٜ‬لسضت ‪ ٚ‬تبح‪٥‬ط ٌصاض‪ ٢‬آٖ اتهبَ ٘‪٥‬ع ث‪٥‬كتط ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز‪ .‬ث‪ٙ‬بثط ا‪ ٗ٤‬تطت‪٥‬ت ل‪ٛ‬ت اتهبالت ٔرتّف چ‪ ٗ٥ٙ‬اؾت ‪:‬‬

‫‪ -0‬همبسًِ ‪ -2‬همبثلِ ‪ -3‬تشث٘غ ‪ -4‬تخل٘ج ‪ -5‬تسذٗس‬

‫‪ٓ٘ ٣ٙٗ٤‬ط ٔمبض٘‪ ٝ‬اظ ‪ٓ٘ ٕٝٞ‬طات ل‪٤ٛ‬تط ‪ ٚ‬تبح‪٥‬طٌصاضتط اؾت ‪ٓ٘ ٚ‬ط تؿس‪٤‬ؽ ٘ؿجت ث‪ ٝ‬ثم‪ٓ٘ ٝ٥‬طات‪ ،‬اظ لسضت ‪٥ٔ ٚ‬عاٖ تبح‪٥‬طٌصاض‪ ٢‬وٕتط‪٢‬‬

‫ثطذ‪ٛ‬ضزاض اؾت ‪ٓ٘ .‬ط ٔمبض٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬زِ‪٘ ُ٥‬عز‪٤‬ى‪ ٣‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ‪ ٚ‬أتعاد ث‪٥‬كتط ٘‪ٛ‬ض آ٘‪ٟ‬ب اظ ٘ٓط ٔمبثّ‪ ٝ‬ل‪٤ٛ‬تط اؾت‪.‬‬

‫ًىتِ ‪ :‬زض اتهبالت و‪ٛ‬اوت ‪ٓ٘ ،‬ط اظ ضاؾت ٘ؿجت ث‪ٓ٘ ٝ‬ط اظ چپ زاضا‪ ٢‬لسضت ‪ ٚ‬تبح‪٥‬ط ٌصاض‪ ٢‬ث‪٥‬كتط‪ ٢‬اؾت ‪.‬‬

‫و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ ٝ‬و‪ٙ‬س تط‬ ‫زض اتهبالت ث‪ ٗ٥‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ‪ ،‬ؾجه ض‪ ( ٚ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ ٝ‬ت‪ٙ‬س تط حطوت ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ) ضا زافٕ تسث‪٥‬ط ‪ٌ ٚ‬طاٖ ض‪( ٚ‬‬ ‫ًىتِ ‪:‬‬

‫حطوت ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س) ضا لبثُ تسث‪٥‬ط ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪.‬‬

‫ظ‪٤‬طا زض اتهبالت ‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬و‪ٛ‬وت ت‪ٙ‬سض‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت و‪ٙ‬سض‪ٔ ٚ‬تهُ ‪٤ ٚ‬ب اظ ا‪ٙٔ ٚ‬فهُ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٣ٙٗ٤‬و‪ٛ‬وت لٕط و‪ ٝ‬اظ ‪ ٕٝٞ‬و‪ٛ‬اوت ؾط‪ٗ٤‬تط‬

‫اؾت ‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ز‪ٍ٤‬ط و‪ٛ‬اوت ٔتهُ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪٥ٞ ٚ‬چ و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ث‪ ٝ‬ا‪ٔ ٚ‬تهُ ٕ٘‪ٌ ٣‬طزز ‪٤ ٚ‬ب و‪ٛ‬وت ظحُ و‪ ٝ‬و‪ٙ‬ستط‪ ٗ٤‬و‪ٛ‬وت ؾ‪٥‬بض زض ٔ‪ُٙ‬م‪١‬‬

‫اِجط‪ٚ‬د اؾت ث‪٥ٞ ٝ‬چ و‪ٛ‬وج‪ٔ ٣‬تهُ ٕ٘‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ٕٛٞ ٚ‬اض‪ ٜ‬و‪ٛ‬اوت ز‪ٍ٤‬ط ث‪ ٝ‬ا‪ٔ ٚ‬تهُ ٔ‪ٌ ٣‬طز٘س‪ٕٞ .‬چ‪ ٗ٥ٙ‬قٕؽ ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘س ث‪ٔ ٝ‬كتط‪ٚ ٢‬‬

‫ظحُ و‪ ٝ‬و‪ٙ‬س تط اظ ا‪ٞ ٚ‬ؿت‪ٙ‬س ٔتهُ ٌطزز ‪ ٚ‬و‪ٛ‬اوت ظ‪ٞ‬ط‪ُٖ ٚ ٜ‬بضز ‪ ٚ‬لٕط و‪ ٝ‬اظ ا‪ ٚ‬ؾط‪ٗ٤‬تط٘س ث‪ ٝ‬ا‪ٔ ٚ‬تهُ ٔ‪ ٣‬ق‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬ثبل‪ ٣‬ثط ا‪ ٗ٤‬ل‪٥‬بؼ‬

‫ِصا ظٔب٘‪ ٣‬و‪ٔ ٓ٥٤ٌٛ ٣ٔ ٝ‬خال" تطث‪ ٕ٥‬ضاؾت ث‪ ٗ٥‬لٕط ‪ ٚ‬قٕؽ ‪ٚ‬الٕ اؾت ظٔب٘‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬لٕط اظ ؾٕت ضاؾت قٕؽ ث‪ ٝ‬ا‪ٔ ٚ‬تهُ‬

‫ٌطز‪٤‬س‪ ٜ‬اؾت ‪ ٣ٙٗ٤‬ثط ٖسز ت‪ٛ‬اِ‪ ٣‬ثط‪ٚ‬د ث‪ ٝ‬فبنّ‪ 0 ٝ‬ثطد لجُ اظ ثطر‪ ٣‬و‪ ٝ‬قٕؽ زض آٖ ‪ٚ‬الٕ اؾت لطاض زاضز ‪ ٚ‬زض حبِت تطث‪ ٕ٥‬چپ ٘‪٥‬ع‬

‫ٖىؽ ا‪ ٗ٤‬حبِت اؾت ‪ ٣ٙٗ٤‬ث‪ ٝ‬فبنّ‪ ٝ‬ؾ‪ ٝ‬ثطد ثٗس اظ قٕؽ لطاض زاضز ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪. ٜ‬‬

‫ًىبتٖ دس ًظشات ه٘بى وَاوت‬

‫ٌب‪ ٣ٞ‬ا‪ٚ‬لبت ث‪ ٗ٥‬و‪ٛ‬اوت حبالت‪ ٣‬ث‪ٚ ٝ‬ر‪ٛ‬ز ٔ‪ ٣‬آ‪٤‬س و‪ ٝ‬ثط‪ٚ‬ظ چ‪ ٗ٥ٙ‬حبالت‪ ٣‬زض‪ٚ‬الٕ ث‪ٔ ٝ‬خبث‪ ٝ‬آٖ اؾت و‪ ٝ‬آٖ و‪ٛ‬اوت ث‪٤ ٝ‬ىس‪ٍ٤‬ط‬

‫ٔتهُ ا٘س ‪ٞ‬طچ‪ٙ‬س زض ْب‪ٞ‬ط آٖ و‪ٛ‬اوت زض ٔحس‪ٚ‬ز‪ٓ٘ ٜ‬طات ‪ٕٞ‬س‪ٍ٤‬ط لطاض ٘ساض٘س ‪ .‬زض ا‪ ٗ٤‬لؿٕت ث‪ ٝ‬تكط‪٤‬ح چ‪ٙ‬س ٔ‪ٛ‬ضز اظ ا‪ ٓٞ‬ا‪ٗ٤‬‬

‫حبالت ٔ‪ ٣‬پطزاظ‪. ٓ٤‬‬

‫‪Page 78 of 139‬‬
 ‫احٌا يططِٗ وَاوة‬

‫اح‪ٙ‬ب ٖكط‪٤ ٝ٤‬ه و‪ٛ‬وت زض ‪ٚ‬الٕ ٘مُ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬اظ زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د اؾت و‪ٞ ٝ‬ط ٌب‪ ٜ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ز‪ٍ٤‬ط زض آٖ ٘مُ‪ ٝ‬لطاض ٌطفت‪ ٝ‬ثبقس ث‪ٔ ٝ‬خبث‪ٝ‬‬

‫ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت نبحت اح‪ٙ‬ب ٖكط‪ٔ ٝ٤‬تهُ اؾت ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ـ ٔحبؾج‪ ٝ‬آٖ ٘‪٥‬ع ا‪ٙ٤‬چ‪ ٗ٥ٙ‬اؾت ‪:‬‬

‫ثطا‪ٔ ٢‬حبؾج‪ ٝ‬اح‪ٙ‬ب ٖكط‪٤ ٝ٤‬ه و‪ٛ‬وت ‪ ،‬اثتسا ٔ‪ٛ‬لٗ‪٥‬ت آٖ و‪ٛ‬وت ‪ ٣ٙٗ٤‬زضر‪ ٚ ٝ‬زل‪٥‬م‪ ٝ‬آٖ ضا زض ‪ 02‬يطة ٔ‪ ٣‬و‪ ٓ٥ٙ‬ؾپؽ‬

‫ٖسز حبنُ ضا ث‪ ٝ‬زضر‪ ٝ‬تجس‪ ٣ٔ ُ٤‬و‪ ٚ ٓ٥ٙ‬اظ اثتسا‪ ٢‬ثطر‪ ٣‬و‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت زض آٖ ‪ٚ‬الٕ اؾت ث‪٥ٔ ٝ‬عاٖ زضر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬زؾت آٔس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬رّ‪ٛ‬‬

‫ٔ‪ ٣‬ض‪ ٚ ٓ٤ٚ‬ث‪ٞ ٝ‬ط ٘مُ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬ثطؾ‪ ٓ٥‬آ٘زب رب‪ٍ٤‬ب‪ ٜ‬اح‪ٙ‬ب ٖكط‪ ٝ٤‬آٖ و‪ٛ‬وت ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪.‬‬

‫مثال ‪ :‬كوكبي در ‪ 6‬درجه و ‪ 01‬دقيقه برج حمل قرار دارد مي خواهيم جايگاه اثنا عشريه آن كوكب را تعيين كنيم لذا ابتدا ‪ 6‬درجه را در‬
‫‪ 02‬ضرب مي كنيم ‪ ،‬مي شود ‪ 72‬درجه سپس ‪ 01‬دقيقه را ‪ 02‬ضرب مي كنيم كه مي شود ‪ 021‬دقيقه كه معادل ‪ 2‬درجه است پس در‬
‫مجموع مي شود ‪ 74‬درجه بنابراين از ابتداي برج حمل ‪ 74‬درجه به جلو مي رويم كه پس از اطالق ‪ 31‬درجه به برج حمل و ‪ 31‬درجه‬
‫ديگر به برج ثور ‪ 04 ،‬درجه ديگر نيز در برج جوزا پيش مي رويم و در نهايت ‪ 04‬درجه برج جوزا موقعيت اثنا عشريه كوكب مذكور‬
‫خواهد بود ‪.‬‬

‫جوغ ًَس ‪ٞ :‬ط ٌب‪ ٜ‬چ‪ٙ‬س و‪ٛ‬وت ث‪٤ ٝ‬ه و‪ٛ‬وت ٌطاٖ ض‪ ( ٚ‬كنذ رً ) ٔتهُ ق‪٘ٛ‬س ‪ ،‬آٖ ٌطاٖ ض‪ٛ٘ ٚ‬ض آ٘‪ٟ‬ب ضا رٕٕ ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ‪ٚ‬‬

‫ا‪ٔ ٗ٤‬خُ آٖ اؾت و‪ ٕٝٞ ٝ‬آٖ و‪ٛ‬اوت ث‪٤ ٝ‬ىس‪ٍ٤‬ط ٔتهُ ا٘س ‪.‬‬

‫مثال" مشتري در جدي است و مريخ در جوزا و بين آنها نظري برقرار نيست و زحل نيز در برج حوت قرار دارد و در اين حالت مشتري‬
‫در حالت تسديس با زحل است و مريخ نيز در تربيع با زحل قرار دارد بنابر اين نور مشتري و مريخ در زحل جمع مي شود و مثل آن است‬
‫كه مشتري به مريخ پيوسته است و حكم ماهيت اين نظر نيز حد واسط بين تربيع و تسديس است و براي ساير نظرات و حاالت نيز به‬
‫همين طريق قياس مي شود ‪.‬‬

‫‪ ٣ٙٗ٤‬ث‪ ٗ٥‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ‪٥ٞ‬چ ٘ٓط‪٥٘ ٢‬ؿت أب و ‪ٛ‬وت ؾ‪ ٣ٔٛ‬اظ ‪٤‬ى‪ٙٔ ٣‬هطف ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ز‪ٍ٤‬ط‪ ٢‬ثپ‪٘ٛ٥‬سز ‪ ٚ‬ا‪ٔ ٗ٤‬خُ‬ ‫ًمل ًَس ‪:‬‬
‫آٖ اؾت و‪ ٝ‬آٖ ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ا‪ َٚ‬ث‪٤ ٝ‬ىس‪ٍ٤‬ط پ‪ٛ٥‬ؾت‪ ٝ‬ا٘س ‪.‬‬

‫مثال" مشتري در حوت است و مريخ در اسد و ميان آنها هيچ نظر و اتصالي نيست و كوكب زهره نيز در ثور است كه از تسديس مشتري‬
‫منصرف و به تربيع مريخ متصل مي شود و اين مثل آن است كه زهره نور مشتري را به مريخ نقل و اين دو كوكب را به يكديگر متصل‬
‫كرده است اما بايد توجه داشت كه چون در اين عمل فاعل زهره است و زهره به تربيع مريخ مي نگرد بنابراين نوري را كه به تسديس از‬
‫مشتري دريافت كرده است به تربيع به مريخ مي دهد و اين به معناي اتصال مشتري به مريخ از نوع تربيع است و به همين ترتيب براي‬
‫ساير حاالت نيز قياس مي شود ‪.‬‬

‫سد ًظش‪ :‬اٌط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زض حبِت ضرٗت ‪٤‬ب احتطاق ثبقس ‪ ٚ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ز‪ٍ٤‬ط ث‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬اتهبَ و‪ٙ‬س ث‪ ٝ‬ذبَط ٖزع ‪٘ ٚ‬بت‪ٛ‬ا٘‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ز ا‪ٓ٘ ٗ٤‬ط ضا‬

‫ضز ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ‪ .‬أب اٌط و‪ٛ‬وت ٔتهُ زض حٓ‪ ٣‬اظ حٓ‪ ِٛ‬ذ‪٤ٛ‬ف ‪٤ ٚ‬ب زض ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ا‪ٚ‬تبز ثبقس ا‪ ٗ٤‬ضز ٘ٓط ثطا‪ ٢‬ا‪ ٚ‬ظ‪٤‬بٖ چ‪ٙ‬سا٘‪٘ ٣‬ساقت‪ٝ‬‬

‫‪Page 79 of 139‬‬
‫‪ ٚ‬ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬آٖ ضا ضز ٔحٕ‪ٛ‬ز ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ ٣ِٚ‬اٌط زض حّ ذ‪ٛ‬ز ٘جبقس ‪ ٚ‬اظ ا‪ٚ‬تبز ظا‪ ٚ ُ٤‬ؾبلٍ ثبقس ا‪ ٗ٤‬ضز ظ‪٤‬ب٘ىبض ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬آٖ ضا ضز‬

‫فبؾس ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪.‬‬

‫دفغ لَت ‪ٞ :‬ط ٌب‪ ٜ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زض حٓ‪ ٣‬اظ حٓ‪ ِٛ‬ذ‪٤ٛ‬ف ( ٔخُ ذب٘‪ ، ٝ‬قطف ‪ٔ ،‬خّخ‪ ٚ ٝ‬غ‪٥‬ط‪ ) ٜ‬ثبقس ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ز‪ٍ٤‬ط ٔتهُ‬

‫ق‪ٛ‬ز ا‪ ٗ٤‬اتهبَ ضا زفٕ ل‪ٛ‬ت ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ٔ ٚ‬خُ آٖ اؾت و‪ ٝ‬وؿ‪ ٣‬اظ ٘عز الطثب ‪ ٚ‬ز‪٤‬بض ذ‪ٛ‬ز ث‪٥‬ب‪٤‬س ‪ ٚ‬ثب ز‪ٍ٤‬ط‪ ٢‬ضاثُ‪ ٝ‬ثطلطاض و‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫دفغ ؼج٘ؼت ‪ٞ :‬ط ٌب‪ ٜ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زض حّ و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ز‪ٍ٤‬ط ثبقس ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬آٖ و‪ٛ‬وت ٔتهُ ٌطزز ا‪ ٗ٤‬اتهبَ ضا زفٕ َج‪ٗ٥‬ت ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ٚ‬‬

‫ٔخُ آٖ اؾت و‪ ٝ‬وؿ‪ ٣‬اظ ق‪ٟ‬ط ‪٤ ٚ‬ب اظ ٘عز الطثب‪ ٢‬ز‪ٍ٤‬ط‪ ٢‬ث‪٥‬ب‪٤‬س ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬ذجط زاز‪ ٚ ٜ‬ضاثُ‪ ٝ‬ثطلطاض و‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ‬ؿّٕب " ا‪٥٘ ٚ‬ع اظ ا‪ٗ٤‬‬

‫اضتجبٌ اؾتمجبَ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز ‪.‬‬

‫دستَسٗت ‪ٞ :‬ط ٌب‪ ٜ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زض حٓ‪ ٣‬اظ حٓ‪ ِٛ‬ذ‪٤ٛ‬ف ثبقس ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ز‪ٍ٤‬ط و‪ ٝ‬ا‪٥٘ ٚ‬ع زض حّ ذ‪ٛ‬ز اؾت ٔتهُ ٌطزز آٖ ضا‬

‫زؾت‪ٛ‬ض‪٤‬ت ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٚ‬س و‪ٞ ٝ‬ط ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ثب‪٤‬س زض ا‪ٚ‬تبز َبِٕ ٘‪٥‬ع ‪ٚ‬الٕ ثبق‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫ًىتِ ‪ :‬تطت‪٥‬ت لسضت ‪ٔ ٚ‬مج‪٥ِٛ‬ت ٘ٓطات ا‪ٙ٤‬چ‪ ٗ٥ٙ‬اؾت ‪:‬‬

‫‪ -6‬زؾت‪ٛ‬ض‪٤‬ت‬

‫‪ -7‬زفغ َج‪٥‬ؼت‬

‫‪ -8‬زفغ ل‪ٛ‬ت‬

‫ًظش اًىبس ‪ٞ :‬ط ٌب‪ ٜ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬اظ ‪ٚ‬ثبَ ‪٤‬ب ‪ٞ‬ج‪ ٌٛ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ز‪ٍ٤‬ط ث‪ ٝ‬ا‪ٔ ٚ‬تهُ ق‪ٛ‬ز آٖ ضا ٘ٓط ا٘ىبض ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪.‬‬

‫‪ٞ‬ط ٌب‪ ٜ‬ؾ‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت زض ٘عز‪٤‬ى‪ ٣‬پ‪ٛ٥‬ؾتٗ ث‪٤ ٝ‬ىس‪ٍ٤‬ط ( بزاي يقارنو) ثبق‪ٙ‬س ث‪َٛ ٝ‬ض‪٤‬ى‪ ٝ‬و‪ٛ‬وج‪ٔ ٣‬ت‪ٛ‬ؾٍ ( اس‬ ‫هٌغ ًَس ‪:‬‬
‫نحاظ سزػت حزكت ) ث‪ ٗ٥‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ت‪ٙ‬س ض‪ ٚ ٚ‬و‪ٙ‬س ض‪ ٚ‬لطاض ٌ‪٥‬طز ‪ .‬و‪ٛ‬وت ٔت‪ٛ‬ؾٍ ٔبٕ٘ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز تب ٘‪ٛ‬ض ت‪ٙ‬س ض‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬و‪ٙ‬س ض‪ٚ‬‬

‫ثطؾس ‪ ٚ‬ا‪ ٗ٤‬حبِت ثطا‪ ٢‬و‪ٛ‬وت و‪ٙ‬س ض‪٘ ٚ‬كب٘‪ ٝ‬يٗف اؾت ‪.‬‬

‫لؽغ ًَس ‪ٞ :‬ط ٌب‪ ٜ‬ؾ‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت زض ٘عز‪٤‬ى‪ ٣‬پ‪ٛ٥‬ؾتٗ ث‪٤ ٝ‬ىس‪ٍ٤‬ط ( بزاي يقارنو ) ثبق‪ٙ‬س ث‪َٛ ٝ‬ض‪ ٢‬و‪ ٝ‬اثتسا و‪ٛ‬وت ت‪ٙ‬س ض‪ٚ‬‬

‫ث‪ٔ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾٍ ثپ‪٘ٛ٥‬سز ‪ ٚ‬ؾپؽ ٔت‪ٛ‬ؾٍ ث‪ ٝ‬و‪ٙ‬س ض‪ ٚ‬ثطؾس ‪ ٚ‬اظ آٖ ٖج‪ٛ‬ض و‪ٙ‬س زض ا‪ ٗ٤‬حبِت و‪ٛ‬وت و‪ٙ‬سض‪ ٚ‬زض ‪ٚ‬ؾٍ لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ‪ٚ‬‬

‫ٔبٕ٘ ضؾ‪٥‬سٖ ٘‪ٛ‬ض ت‪ٙ‬س ض‪ ٚ‬ث‪ٔ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾٍ ٔ‪ٌ ٣‬طزز و‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬حبِت ٘كب٘‪ ٝ‬يٗف و‪ٛ‬وت ٔت‪ٛ‬ؾٍ اؾت ‪.‬‬

‫‪Page 80 of 139‬‬
‫اًتىبث ‪ٞ :‬طٌب‪ ٜ‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت زض ٘عز‪٤‬ى‪ ٣‬اتهبَ ث‪٤ ٝ‬ىس‪ٍ٤‬ط ثبق‪ٙ‬س ‪ ٣ِٚ‬زض ا‪ٍٙٞ ٗ٤‬بْ ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ و‪ٛ‬اوت ضارٕ ق‪ٛ‬ز ( اٌط زض حبِت‬

‫اؾتمبٔت ثبقس) ‪٤ ٚ‬ب ٔؿتم‪ ٓ٥‬ق‪ٛ‬ز ( اٌط زض حبِت ضخؼت ثبقس ) ‪ٍ٘ ٚ‬صاضز و‪ ٝ‬اتهبَ ثطلطاض ٌطزز ا‪ ٗ٤‬حبِت ضا ا٘تىبث ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ٚ‬‬

‫زِ‪ ُ٥‬اؾت ثط تٕبْ ٘كسٖ وبض‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬پك‪ٕ٥‬ب٘‪ٔ ٣‬طزْ ‪ .‬اِجت‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٝ‬س ض‪ ٢ٚ‬زازٖ ا‪ ٗ٤‬حبِت زض تطث‪٤ ٕ٥‬ب ٔمبثّ‪ ٣ٖٛ٘ ٝ‬ل‪ٛ‬ت‬

‫‪.‬‬ ‫ٔحؿ‪ٛ‬ة ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز‬

‫ًهط همثَل ٍ ًا همثَل‬

‫ثب تفبؾ‪٥‬ط‪ ٢‬و‪ ٝ‬ث‪ ُٕٖ ٝ‬آٔس ٔكرم ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز و‪ٓ٘ ٕٝٞ ٝ‬طات ٔ‪ٛ‬حط ٘‪٥‬ؿت‪ٙ‬س ‪٤ ٚ‬ب ٔ‪٥‬عاٖ تبح‪٥‬طات ‪٤‬ه ٘ٓط ثؿت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬حبالت‬

‫و‪ٛ‬وت ٘ٓط و‪ٙٙ‬س‪٥ٌ ٚ ٜ‬ط٘س ‪ٔ ٜ‬تفب‪ٚ‬ت اؾت ث‪ٙ‬بثطا‪ٓ٘ ٗ٤‬طات‪ٔ ٣‬ب٘‪ٙ‬س زؾت‪ٛ‬ض‪٤‬ت ‪ ،‬زفٕ َج‪ٗ٥‬ت ‪ ،‬زفٕ ل‪ٛ‬ت ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪ ٜ‬ضا و‪ ٝ‬زاضا‪٢‬‬

‫تبح‪٥‬ط ثبق‪ٙ‬س ٘ٓطات ٔمج‪ٓ٘ ٚ َٛ‬طات‪ٔ ٣‬ب٘‪ٙ‬س ضز ‪٤‬ب ا٘ىبض ضا و‪ ٝ‬زاضا‪ ٢‬تبح‪٥‬ط چ‪ٙ‬سا٘‪٥٘ ٣‬ؿت‪ٙ‬س ٘ٓطات ٘بٔمج‪ٙ٤ٌٛ َٛ‬س ‪٘ ٚ‬ىت‪ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ٝ‬‬

‫ثب‪٤‬س ث‪ ٝ‬آٖ ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬زاقت ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ ٝ‬اٌط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زاضا‪ٓ٘ ٢‬طات تؿس‪٤‬ؽ ‪ ٚ‬تخّ‪٥‬ج ثب و‪ٛ‬اوت ؾٗس ثبقس ‪ ٣ِٚ‬آٖ ٘ٓط ٔمج‪َٛ‬‬

‫٘جبقس فب‪٤‬س‪ ٜ‬چ‪ٙ‬سا٘‪ ٣‬ث‪ ٝ‬ا‪ ٣ٕ٘ ٚ‬ضؾس ‪ ٚ‬ثطٖىؽ ‪ ٣ٙٗ٤‬اٌط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زاضا‪ٓ٘ ٢‬طات تطث‪ٔ ٚ ٕ٥‬مبثّ‪ ٝ‬ثب و‪ٛ‬اوت ٘حؽ ثبقس ‪ ٣ِٚ‬آٖ‬

‫٘ٓط ٔمج‪ َٛ‬ثبقس ظ‪٤‬بٖ چ‪ٙ‬سا٘‪ ٣‬ث‪ ٝ‬ا‪٥ٕ٘ ٚ‬طؾس ‪.‬‬

‫ًىتِ ‪ :‬أط‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬زض وتت آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬اؾبٔ‪ ٚ ٣‬ػال‪ ٣ٕ٤‬و‪ ٝ‬ثطا‪٘ ٢‬ظطات و‪ٛ‬اوت اؾتفبز‪ ٣ٔ ٜ‬ق‪ٛ‬ز اظ ا‪ ٗ٤‬لطاض اؾت ‪:‬‬

‫‪Page 81 of 139‬‬
 ‫ضطح تطذٖ اظ اغكالحات‬

‫نيز نٌبت ‪ :‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س زض َ‪ َٛ‬ض‪ٚ‬ظ زض فّه زاضا‪ ٢‬لسضت ‪ ٚ‬ؾُّ‪ ٝ‬اؾت ‪ ٚ‬لٕط زض َ‪ َٛ‬قت ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ضا ٘‪٥‬ط‬

‫٘‪ٛ‬ثت ض‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬لٕط ضا ٘‪٥‬ط ٘‪ٛ‬ثت قت ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪.‬‬

‫خًسو يتحيزه ‪ :‬پ‪ٙ‬ذ و‪ٛ‬وت ُٖبضز ‪ ،‬ظ‪ٞ‬ط‪ٔ ، ٜ‬ط‪٤‬د ‪ٔ ،‬كتط‪ ٚ ٢‬ظحُ ضا و‪ٌ ٝ‬ب‪ ٣ٞ‬ا‪ٚ‬لبت زاضا‪ ٢‬حطوت ٔؿتم‪( ٓ٥‬حزكت در‬

‫جيت تٌاني بزًج ) ‪ٌ ٚ‬ب‪٥٘ ٣ٞ‬ع زاضا‪ ٢‬حطوت ضرٗ‪ ( ٣‬حزكت در خالف جيت تٌاني بزًج ) ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س ذٕؿ‪ٝ‬‬

‫ٔتح‪٥‬ط‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٜ‬س چطاو‪ ٝ‬اح‪ٛ‬اَ آ٘‪ٟ‬ب ث‪ٔ ٝ‬ب٘‪ٙ‬س قره‪ٔ ٣‬تح‪٥‬ط ‪ ٚ‬ؾطٌطزاٖ اؾت‪.‬‬

‫كٌاكب‪ :‬اظ ثطد قطف ‪٤‬ه و‪ٛ‬وت تب قف ثطد ثٗس اظآٖ ( ثط َجك ت‪ٛ‬اِ‪ ٣‬ثط‪ٚ‬د ) ضا ف‪ٛ‬ق‬ ‫فٌق االرض ً تحت االرض‬

‫االضو ‪ٔ ٚ‬بثم‪ ٣‬ثط‪ٚ‬د ضا تحت االضو آٖ و‪ٛ‬وت ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ .‬هثال" ضشف فغاسد دس تشج سٌثلِ است پس تشخْاي سٌثلِ ‪ ،‬هيضاى ‪ ،‬فمشب ‪،‬‬
‫لَس ‪ ،‬خذي ٍدلَ تشخْاي فَق االسؼ فغاسد ٍ تشخْاي حَت ‪ ،‬حول‪ ،‬ثَس ‪ ،‬خَصا ‪ ،‬سشعاى ٍ اسذ تشخْاي تحت االسؼ فغاسد ّستٌذ ‪.‬‬

‫ث‪ٛ‬زٖ و‪ٛ‬اوت ض‪ٚ‬ظ‪ ٢‬زض ٘‪ ٕٝ٥‬ض‪ٚ‬ظ‪ ٢‬فّه ‪ ٚ‬و‪ٛ‬اوت قج‪ ٣‬زض ٘‪ ٕٝ٥‬قج‪ ٣‬فّه ضا رّت ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪.‬‬ ‫جلة ‪:‬‬

‫ث‪ٛ‬زٖ و‪ٛ‬وت ٔ‪٘ٛ‬ج زض ثطد ٔ‪٘ٛ‬ج ‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ٔصوط زض ثطد ٔصوط ضا ح‪٥‬ع ٌ‪ٙ٤ٛ‬س‪.‬‬ ‫حيص ‪:‬‬

‫اًىاز ‪ :‬ث‪ٛ‬زٖ و‪ٛ‬وت ٔ‪٘ٛ‬ج زض ثطد ٔصوط ‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ٔصوط زض ثطد ٔ‪٘ٛ‬ج ضا ا٘ىبض ( ٔ‪ٙ‬بوطت) ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪.‬‬

‫تششٗك ٍ تغشٗت‬

‫تكط‪٤‬ك ‪ ٣ٙٗ٤‬و‪ٛ‬وت زض فبنّ‪٘ ٝ‬عز‪٤‬ى‪ ٣‬لجُ اظ آفتبة لطاض زاضز ‪ ٚ‬چ‪ ٖٛ‬زض ا‪ ٗ٤‬حبِت ‪ٍٙٞ‬بْ نجح لجُ اظ آفتبة َّ‪٣ٔ ٔٛ‬‬

‫و‪ٙ‬س آٖ ضا تكط‪٤‬ك ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س ‪ ٚ‬تغط‪٤‬ت ‪ ٣ٙٗ٤‬و‪ٛ‬وت زض فبنّ‪٘ ٝ‬عز‪٤‬ى‪ ٣‬ثٗس اظ آفتبة لطاض زاضز ‪ ٚ‬چ‪ ٖٛ‬زض ا‪ ٗ٤‬حبِت ‪ٍٙٞ‬بْ‬

‫غط‪ٚ‬ة ثٗس اظ آفتبة غط‪ٚ‬ة ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س آٖ ضا تغط‪٤‬ت ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪.‬‬

‫‪Page 82 of 139‬‬
‫تشسيك ػلَي ‪ ٣ٙٗ٤ :‬فبنّ‪ ٝ‬و‪ٛ‬اوت ّٖ‪ ٢ٛ‬اظ آفتبة لجُ اظ احتطاق ث‪ 05 - 90 ٗ٥‬زضر‪ ٝ‬ثبقس ‪ .‬اِجت‪ ٝ‬فبنّ‪ 05 – 31 ٝ‬زضر‪ٝ‬‬

‫ا‪ ٢‬زاضا‪ ٢‬ث‪٥‬كتط‪ ٗ٤‬تبح‪٥‬ط اؾت ‪ ٚ‬ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬فبنّ‪ 31 ٝ‬زضر‪ ٝ‬ضا ووال التططٗك ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ ٚ‬فبنّ‪ 31-91 ٝ‬زضر‪ ٝ‬ضا ٘‪٥‬ع ؾً٘ف‬

‫التططٗك ٔ‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫تغسية غفلي ‪ ٣ٙٗ٤ :‬فبنّ‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت ُٖبضز اظ آفتبة ثٗس اظ احتطاق ث‪ 02 – 27 ٗ٥‬زضر‪ ٚ ٝ‬فبنّ‪ ٝ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬اظ آفتبة ثٗس اظ‬

‫احتطاق ث‪ 67 – 9< ٗ٥‬زضر‪ ٝ‬ثبقس ‪.‬‬

‫ًىتِ ‪ :‬تششٗك ػلَٕ ٍ تغشٗت سفلٖ جضٍ حبالت لَت است ٍ داللت هٖ وٌذ ثش جبُ ٍ هٌصت پ٘ش پبدشبُ ٍ ػىس اٗي ٗؼٌٖ‬
‫تغشٗت ػلَٕ ٍ تششٗك سفلٖ ًشبًِ ظؼف اٗي وَاوت است ‪.‬‬

‫اثتشاص ‪ٞ :‬طٌب‪ ٜ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زض ذب٘‪٤ ٝ‬ب زض قطف ذ‪ٛ‬ز ثبقس ‪ ٚ‬زض آٖ حبَ زض ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ا‪ٚ‬تبز چ‪ٟ‬بضٌب٘‪َ ٝ‬بِٕ لطاض ٌ‪٥‬طز چ‪ ٗ٥ٙ‬حبِت‪ ٣‬ضا‬

‫اثتطاظ ‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ٔصو‪ٛ‬ض ضا ٔجتع ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪.‬‬

‫ؼشٗمِ هحتشلِ ‪ٞ :‬ط ٌب‪ ٜ‬و‪ٛ‬وج‪ٔ ٣‬بث‪ ٗ٥‬زضر‪ٞ ٝ‬ج‪ ٌٛ‬قٕؽ ( ‪ 09‬زضخ‪٥ٔ ٝ‬عاٖ ) ‪ ٚ‬زضر‪ٞ ٝ‬ج‪ ٌٛ‬لٕط ( ‪ 3‬زضخ‪ ٝ‬ػمطة ) لطاض ٌ‪٥‬طز‬

‫ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س زض َط‪٤‬م‪ٔ ٝ‬حتطل‪ ٝ‬اؾت ‪.‬‬

‫ؼشٗمِ ً٘شُ ‪ٞ :‬ط ٌب‪ ٜ‬و‪ٛ‬وج‪ٔ ٣‬بث‪ ٗ٥‬زضر‪ ٝ‬قطف قٕؽ ( ‪ 09‬زضخ‪ ٝ‬حُٕ ) ‪ ٚ‬زضر‪ ٝ‬قطف لٕط ( ‪ 3‬زضخ‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ض ) لطاض ٌ‪٥‬طز ‪٣ٔ ،‬‬

‫ٌ‪ٙ٤ٛ‬س زض َط‪٤‬م‪٥٘ ٝ‬ط‪ ٜ‬اؾت ‪.‬‬

‫ًىتِ ‪ :‬ؼشٗمِ هحتشلِ ٍ ً٘شُ ثشإ ً٘شٗي ( شوس ٍ لوش ) حبئض اّو٘ت است چشاوِ ٍالغ شذى ً٘شٗي دس ؼشٗمِ ً٘شُ ًشبًِ لَت ٍ‬

‫دس ؼشٗمِ هحتشلِ ًشبًِ ظؼف آًْبست ‪.‬‬

‫ٍحشٖ الس٘ش ‪ ٣ٙٗ٤ :‬و‪ٛ‬وج‪ٚ ٣‬اضز ثطر‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬تب ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض آٖ ثطد اؾت ث‪٥ٞ ٝ‬چ و‪ٛ‬وت ز‪ٍ٤‬ط‪٘ ٢‬بْط ٘ك‪ٛ‬ز ( اػٓ اظ‬

‫تؿس‪٤‬ؽ ‪ ٚ‬تثّ‪٥‬ث ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪ ) ٜ‬و‪ ٝ‬چ‪ ٗ٥ٙ‬حبِت‪ ٣‬فمٍ ثطا‪ ٢‬لٕط ٕٔىٗ اؾت ‪.‬‬

‫خبلٖ الس٘ش ‪ٞ :‬طٌب‪ ٜ‬و‪ٛ‬وج‪ٚ ٣‬اضز ثطر‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اظ اثتسا تب ا٘ت‪ٟ‬ب‪ ٢‬آٖ ثطد ضا ث‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ب‪ ٣َ ٣٤‬و‪ٙ‬س ث‪َٛ ٝ‬ض‪٤‬ى‪٥ٞ ٝ‬چ و‪ٛ‬وت ز‪ٍ٤‬ط‪٢‬‬

‫‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬ا‪٘ ٚ‬جبقس ا‪ ٗ٤‬حبِت ضا ذبِ‪ ٣‬اِؿ‪٥‬ط ٌ‪ٙ٤ٛ‬س و‪ ٝ‬چ‪ ٗ٥ٙ‬حبِت‪٥٘ ٣‬ع فمٍ ٔره‪ٛ‬ل لٕط اؾت ‪.‬‬

‫ل‪ٛ‬ت ‪ ٚ‬يٗف ( اعن از شرف ‪ّ ،‬ثَط ‪ ،‬خاًِ‬ ‫غشٗت دس هىبى ‪ٞ :‬طٌب‪ ٜ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زض ثطر‪ ٣‬لطاض ٌ‪٥‬طز و‪ ٝ‬زض آٖ ثطد ‪٥ٞ‬چ ٌ‪ ٝ٘ٛ‬حٓ‪ ٣‬اظ‬

‫‪ٍ ،‬تال ‪ ،‬اٍج ‪ ،‬حضیض ٍ غیرُ ) ٘ساقت‪ ٝ‬ثبقس ا‪ ٚ‬ضا غط‪٤‬ت زض ٔىبٖ ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪.‬‬

‫‪Page 83 of 139‬‬
 ‫تطد هَافك هعاد ٍ ذلك وَاوة ‪:‬‬

‫ثط‪ٚ‬د ٔ‪ٛ‬افك ٔعاد ‪ ٚ‬ذّك ‪ٞ‬ط و‪ٛ‬وت َجك رس‪ َٚ‬ا‪ٙ٤‬چ‪ ٗ٥ٙ‬اؾت ‪:‬‬

‫لوش‬ ‫ػؽبسد‬ ‫صّشُ‬ ‫شوس‬ ‫هشٗخ‬ ‫هشتشٕ‬ ‫صحل‬ ‫ًبم وَوت‬

‫سشعاى ٍ‬ ‫خَصا ٍ هيضاى‬ ‫سشعاى ٍ‬ ‫حول ٍ اسذ ٍ‬ ‫حول ٍ اسذ ٍ‬ ‫خَصا ٍ هيضاى‬ ‫ثَس ٍ سٌثلِ ٍ‬ ‫ثشد هَافك‬
‫فمشب ٍ حَت‬ ‫ٍ دلَ‬ ‫فمشب ٍ حَت‬ ‫لَس‬ ‫لَس‬ ‫ٍ دلَ‬ ‫خذي‬ ‫هضاد وَوت‬

‫دس خَصا ٍ‬
‫دس هثلثِ‬ ‫دس هثلثِ‬ ‫دس هثلثِ آتطی‬ ‫دس هثلثِ آتطی‬ ‫دس هثلثِ آتطی‬ ‫ثشد هَافك‬
‫هثلثِ خاكی ٍ‬
‫دس هثلثِ آتی‬ ‫َّايی ٍ سٌثلِ‬ ‫َّايی ٍ آتی‬ ‫ٍ هيضاى ٍ دلَ‬ ‫ٍ خَصا ٍ‬ ‫ٍ َّايی ٍ‬ ‫خلك ٍ خَٕ‬
‫آتی تِ خض‬
‫ٍ لَس‬ ‫تِ خض حَت‬ ‫ٍ حَت‬ ‫فمشب ٍ حَت‬ ‫حَت‬ ‫وَوت‬
‫حَت‬

‫هخلخات ٍ اضتاب آًْا ‪:‬‬

‫هر سه برجي را كه بر يك طبع باشند ‪ ،‬يك مثلثه گويند و هر مثلثه در روز و شب داراي يك ارباب و يك شريك است كه از اين قرار است ‪:‬‬

‫حول ٍ اسس ٍ لَس ٔثّث‪ ٝ‬آتطٖ ا٘س ‪ ٚ‬اضثبة ا‪ٔ ٗ٤‬ثّث‪ ٝ‬زض ض‪ٚ‬ظ آفتاب اؾت ‪ ٚ‬زض قت هطتطٕ ‪ ٚ ،‬قط‪٤‬ه ا‪ ٗ٤‬ز‪٥٘ ٚ‬ع ظحل اؾت ‪.‬‬

‫حَض ٍ سٌثلِ ٍ رسٕ ٔثّث‪ ٝ‬ذاوٖ ا٘س ‪ ٚ‬اضثبة ا‪ٔ ٗ٤‬ثّث‪ ٝ‬زض ض‪ٚ‬ظ ظّطُ اؾت ‪ ٚ‬زض قت لوط ‪ ٚ‬قط‪٤‬ه ا‪ ٗ٤‬ز‪٥٘ ٚ‬ع هطٗد اؾت‪.‬‬

‫رَظا ٍ ه٘عاى ٍ زلَ ٔثّث‪َّ ٝ‬اٖٗ ا٘س ‪ ٚ‬اضثبة ا‪ٔ ٗ٤‬ثّث‪ ٝ‬زض ض‪ٚ‬ظ ظحل اؾت ‪ ٚ‬زض قت يكاضز ‪ ٚ‬قط‪٤‬ه ا‪ ٗ٤‬ز‪٥٘ ٚ‬ع هطتطٕ اؾت ‪.‬‬

‫سطقاى ٍ يمطب ٍ حَت ٔثّث‪ ٝ‬آتٖ ا٘س ‪ ٚ‬اضثبة ا‪ٔ ٗ٤‬ثّث‪ ٝ‬زض ض‪ٚ‬ظ هطٗد اؾت ‪ ٚ‬زض قت ظّطُ ‪ ٚ‬قط‪٤‬ه ا‪ ٗ٤‬ز‪٥٘ ٚ‬ع لوط اؾت ‪.‬‬

‫حم وَاوة ‪ّ :‬ش گاُ كَكثی دس خاًِ يا ضشف يا هثلثِ يا حذ ٍ يا ٍخِ خَد تاضذ‪ ،‬آى كَكة سا غاحة حؼ گَيٌذ‪ .‬پس دس ٍالـ حؼ يك‬

‫كَكة لشاس گشفتٌص دس يكی اص ايي ‪ 5‬حالت است ‪.‬‬

‫اػبًت ‪ :‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ ٝ‬نبحت ثطد قطف و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ز‪ٍ٤‬ط ثبقس آٖ و‪ٛ‬وت ضا اٖب٘ت ( ‪٤‬بض‪ ٣ٔ ) ٢‬و‪ٙ‬س ‪ ٚ .‬زض ا‪ ٗ٤‬حبِت نبحت حّ ‪،‬‬

‫نبحت قطف اؾت ٔخال" و‪ٛ‬وت ٔط‪٤‬د زض اتهبَ ثب قٕؽ ا‪ ٚ‬ضا ‪٤‬بض‪ ٣ٔ ٢‬و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ا‪٘ ٗ٤‬كب٘‪ ٝ‬ل‪ٛ‬ت قٕؽ اؾت ‪.‬‬

‫استؼبًت ‪ٞ :‬ط و‪ٛ‬وت اظ نبحت ثطد قطف ذ‪ٛ‬ز زض اتهبالت ‪ ،‬اؾتٗب٘ت ( َّت ‪٤‬بض‪ ٣ٔ ) ٢‬و‪ٙ‬س و‪ ٝ‬زض ا‪ ٗ٤‬حبِت حّ قبُٔ‬

‫‪ٞ‬ط ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت اؾت ‪.‬‬

‫‪Page 84 of 139‬‬
‫تَرِ ‪ٍ :‬لتی كِ گفتِ هی ضَد حؼ ضاهل فالى كَكة است يقٌی فذد هشتَط تِ لَت يا ضقف ايي حالت فمظ تِ آى كَكة تقلك هی گيشد‬
‫هثال" دس اتػال هياى هشيخ ٍ ضوس فذد هشتَط تِ هشتثِ افاًت سا تِ ضوس هی دّين ٍ غيشُ ‪.‬‬

‫ظشسوَوت ‪ ٣ٙٗ٤ :‬ظحُ ث‪ٔ ٝ‬كتط‪ ٢‬يطض ٔ‪ ٣‬ضؾب٘س ‪ٔ ٚ‬كتط‪ ٢‬ث‪ُٖ ٝ‬بضز يطض ٔ‪ ٣‬ضؾب٘س ‪ٚ‬قٕؽ ‪ُٖ ٚ‬بضز ث‪ ٝ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬يطض ٔ‪٣‬‬

‫ضؾب٘‪ٙ‬س ‪ ٚ‬لٕط ‪ٔ ٚ‬ط‪٤‬د ث‪٤ ٝ‬ىس‪ٍ٤‬ط يطض ٔ‪ ٣‬ضؾب٘‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬ث‪٥ٞ ٝ‬چ و‪ٛ‬وج‪ ٣‬يطض ٕ٘‪ ٣‬ضؾب٘س ‪.‬‬

‫جذٍل اػبًت ٍ استؼبًت ٍ ظشس وَاوت اٌٗگًَِ است ‪:‬‬

‫لوش‬ ‫ػؽبسد‬ ‫صّشُ‬ ‫شوس‬ ‫هشٗخ‬ ‫هشتشٕ‬ ‫صحل‬ ‫ًبم وَاوت‬

‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫_‬ ‫ظحُ‬ ‫_‬ ‫قٕؽ‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫اػبًت ثِ‬

‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫_‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظحُ‬ ‫لٕط‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫استؼبًت اص‬

‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫_‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫لٕط‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظشس ثِ‬

‫ًحَست ً٘شٗي ‪:‬‬

‫اٌط ٘حؿ‪ٔ ( ٗ٥‬ط‪٤‬د ‪٤‬ب ظحُ ) پ‪٥‬ف اظ آفتبة َّ‪ ٔٛ‬و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬فبنّ‪ ٝ‬آ٘‪ٟ‬ب اظ آفتبة وٕتط اظ ‪ 25‬زضر‪ ٝ‬ثبقس زض ا‪ ٗ٤‬حبِت آفتبة‬

‫٘حؽ ٔ‪ٌ ٣‬طزز ‪ٞ ٚ‬طٌب‪٘ ٜ‬حؿ‪ ٗ٥‬ثٗس اظ ٔب‪ َّٔٛ ٜ‬و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬فبنّ‪ ٝ‬آ٘‪ٟ‬ب اظ ٔب‪ ٜ‬وٕتط اظ ‪ 21‬زضر‪ ٝ‬ثبقس زض ا‪ ٗ٤‬حبِت ٔب‪٘ ٜ‬حؽ‬

‫ٔ‪ٌ ٣‬طزز ‪.‬‬

‫هىبى سْن السؼبدت ‪ٞ :‬ط ٌب‪ ٜ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زض ثطد ؾ‪ ٟٓ‬اِؿٗبزت ثبقس ‪ ٚ‬فبنّ‪ ٝ‬اـ اظ زضر‪ ٝ‬ؾ‪ ٟٓ‬اِؿٗبزت وٕتط اظ ‪08‬‬

‫زضر‪ ٝ‬ثبقس ٌ‪ٙ٤ٛ‬س و‪ ٝ‬زض ٔىبٖ ؾ‪ ٟٓ‬اِؿٗبزت اؾت ‪ ٚ‬ا‪ ٗ٤‬حبِت زالِت و‪ٙ‬س ثط ْ‪ٟٛ‬ض ٔ‪ٙ‬بفٕ آٖ و‪ٛ‬وت زض آٖ َبِٕ ‪.‬‬

‫صاٗذ اًَس ٍ ًبلص الٌَس ثَدى ( لوش ) ‪ :‬لٕط ثٗس اظ ارتٕبٔ اظ تطث‪ ٕ٥‬ا‪ َٚ‬تب ضؾ‪٥‬سٖ ث‪ ٝ‬تطث‪ ٕ٥‬ز‪ ْٚ‬ثب قٕؽ ظا‪٤‬س اِ‪ٛٙ‬ض‬

‫اؾت ‪ ٚ‬اظ تطث‪ ٕ٥‬ز‪ ْٚ‬تب ضؾ‪٥‬سٖ ث‪ ٝ‬تطث‪ ٕ٥‬ا‪٘ َٚ‬بلم اِ‪ٛٙ‬ض اؾت ‪( .‬اص ّفتن تا چْاسدّن ّش هاُ لوشي ٍلت كوال اصدياد ًَس هاُ است)‬

‫تَرِ ‪ :‬هٌؾَس اص تشتيـ اٍل يقٌی فاغلِ ‪ 91‬دسخِ لوش تا ضوس تقذ اص خذا ضذى اص آى ( تقذ اص اختواؿ ) ٍ هٌؾَس اص تشتيـ دٍم‬
‫يقٌی فاغلِ ‪ 91‬دسخِ لوش تا ضوس لثل اص سسيذى تِ آى ( لثل اص اختواؿ ) هی تاضذ ‪.‬‬

‫‪Page 85 of 139‬‬
 ‫ؼَل ٍ استفبع وَاوت‬

‫ؼَل وَوت ‪ :‬فبنّ‪ٞ ٝ‬ط و‪ٛ‬وت اظ اثتسا‪٘ ٢‬مُ‪ ٝ‬حُٕ ضا زض انُالح َ‪ َٛ‬آٖ و‪ٛ‬وت ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ٔ .‬خال" ‪ٞ‬ط ٌب‪ ٜ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زض ‪ 13‬زضر‪ ٝ‬ر‪ٛ‬ظا ثبقس‬

‫َ‪ َٛ‬آٖ و‪ٛ‬وت ‪ 81‬زضر‪ٞ ٚ ٝ‬ط ٌب‪ ٜ‬زض ‪ 49‬زضر‪ ٝ‬ؾ‪ٙ‬جّ‪ ٝ‬ثبقس َ‪ َٛ‬آٖ ‪ 081‬زضر‪ ٝ‬اؾت ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪. ٜ‬‬

‫استفبع وَوت ‪ :‬اضتفبٔ ‪٤‬ه و‪ٛ‬وت ثطاثط اؾت ثب فبنّ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬آٖ و‪ٛ‬وت اظ ؾُح افك حم‪٥‬م‪ ٣ٙٗ٤ ٣‬ذُ‪ ٣‬و‪٘ ٝ‬مُ‪َ ٝ‬بِٕ ضا ث‪٘ ٝ‬مُ‪ٝ‬‬

‫غبضة ‪ٚ‬نُ ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س زاضز ‪ ٚ‬حساوخط اضتفبٔ ‪٤‬ه و‪ٛ‬وت ( فبنّ‪ ٝ‬ػٕ‪ٛ‬ز‪ ٢‬اـ اظ ا‪ ٗ٤‬ذٍ ) ‪ 91‬زضر‪ ٝ‬اؾت ‪ ٚ‬آٖ ‪ٍٙٞ‬بٔ‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت زض‬

‫‪ٚ‬ؾٍ اِؿٕبء ( زضخ‪ ٝ‬ػبقط) اؾت ‪.‬‬

‫‪Page 86 of 139‬‬
 ‫زضرات هرػَغِ زض تطٍد‬

‫دسجبت سؼبدت افضإ ٍ دسجبت آثبس‬

‫زضربت ؾٗبزت افعا‪ ٢‬زضربت‪ٞ ٣‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬چ‪٥٘ ٖٛ‬ط ٘‪ٛ‬ثت اظ قٕؽ ‪ ٚ‬لٕط ‪٤‬ب زضر‪َ ٝ‬بِٕ ‪٤ ٚ‬ب ؾ‪ ٟٓ‬اِؿٗبزت زض آٖ ث‪٥‬فتس‬

‫ؾٗبزتف افعا‪٤‬ف پ‪٥‬سا ٔ‪ ٣‬و ‪ٙ‬س ‪ ٚ‬زضربت آثبض ٔب٘‪ٙ‬س چب‪ٟٞ‬ب‪ ٣٤‬اؾت و‪ٞ ٝ‬ط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ثب افتبزٖ زض آٖ يٗ‪٥‬ف ‪ٌ ٚ‬طفتبض ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز‬

‫ث‪َٛ ٝ‬ض‪٤‬ى‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت ؾٗس اظ ضؾب٘سٖ ؾٗبزت ‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ٘حؽ اظ ضؾب٘سٖ ٘ح‪ٛ‬ؾت تب حس‪ ٢‬ثبظ ٔ‪ٔ ٣‬ب٘س ‪ ٚ‬حت‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٣‬س و‪ٛ‬اوت‬

‫٘حؽ زض زضربت آثبض ث‪ ٝ‬زِ‪ٛٔ ُ٥‬افمت ثب َجٗكبٖ فب‪٤‬س‪٥٘ ٜ‬ع ٔ‪ ٣‬ضؾب٘‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫دسجبت ً٘شُ ( هع٘ئِ ) ٍ دسجبت هظلوِ‬

‫زضٔ‪ٛ‬ضز ا‪ ٗ٤‬زضربت تبض‪٤‬ه ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬قٗ ال‪ٛ‬اَ ‪ٓ٘ ٚ‬ط‪٤‬بت ٔرتّف‪ٚ ٣‬ر‪ٛ‬ز زاضز و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ل‪ َٛ‬اؾتبز اث‪ٛ‬ض‪٤‬حبٖ ث‪٥‬ط‪ ٣٘ٚ‬ث‪٘ ٝ‬سضت ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ‬

‫ز‪ ٚ‬وتبث‪ ٣‬ضا ‪٤‬بفت و‪ ٝ‬زاضا‪ٓ٘ ٢‬ط ‪٤‬ىؿبٖ زض ا‪ٛٔ ٗ٤‬ضز ثبق‪ٙ‬س ‪ٙٔ ٚ‬زٕبٖ اظ ا‪ ٗ٤‬زضربت ثطا‪ ٢‬زا٘ؿتٗ ضٍ٘‪ٟ‬ب ‪ ،‬قبز‪ ٚ ٢‬ا٘س‪ٚ ٜٚ‬‬

‫زق‪ ٛ‬اض‪ ٚ ٢‬آؾب٘‪ ٣‬أ‪ٛ‬ض زض ّٖٓ احىبْ اؾتفبز‪ ٣ٔ ٜ‬و‪ٙٙ‬س ‪٥٘ ٚ‬ع ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س ‪ٞ‬ط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض زضر‪٥٘ ٝ‬ط‪ ٜ‬افتس ٘‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬ل‪ٛ‬تف ظ‪٤‬بز ‪ٚ‬‬

‫اٌط زض زضر‪ ّٕٝٓٔ ٝ‬افتس ٘‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬ل‪ٛ‬تف وٓ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪.‬‬

‫دسجبت هزوش ٍ هًَج‬

‫زضربت ذبن‪ ٣‬اظ ثط‪ٚ‬د ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س ث‪َٛ ٝ‬ض‪٤‬ى‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت ٔصوط ثب لطاضٌطفتٗ زض زضربت ٔصوط ‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت ٔ‪٘ٛ‬ج ثب لطاض ٌطفتٗ زض زضربت‬

‫ٔ‪٘ٛ‬ج ل‪ ٢ٛ‬تط ‪ ٚ‬زض ن‪ٛ‬ضت ٖىؽ ا‪ ٗ٤‬حبِت يٗ‪٥‬فتط ٔ‪ٌ ٣‬طزز ‪.‬‬

‫تواهی ايي دسخات دسلالة خذٍلی دسغفحِ تقذ ركش ضذُ است ‪.‬‬

‫‪Page 87 of 139‬‬
 ‫جدول درجات مخصوصهء بروج‬
‫دسجبت‬
‫دسجبت‬ ‫دسجبت ً٘شُ‬
‫دسجبت هؤًج‬ ‫دسجبت هزوش‬ ‫دسجبت آثبس‬ ‫سؼبدت‬
‫هظلوِ‬ ‫(هعٖء)‬
‫افضا‬
‫‪1-7‬‬ ‫‪3-8‬‬ ‫‪23ٍ07ٍ00ٍ6‬‬
‫‪7-9‬‬ ‫‪06-21‬‬
‫‪9-05‬‬ ‫‪21-24‬‬ ‫ٍ‪29‬‬ ‫‪09‬‬ ‫حول‬
‫‪05-22‬‬ ‫‪24-29‬‬
‫‪22-31‬‬ ‫‪29-31‬‬
‫‪3-01‬‬ ‫‪24ٍ08ٍ03ٍ5‬‬
‫‪1-7‬‬
‫‪7-05‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪02-21‬‬ ‫‪26ٍ25‬‬ ‫‪07ٍ05ٍ8‬‬ ‫حَس‬
‫‪05-31‬‬
‫‪25-28‬‬
‫‪1-6‬‬ ‫‪6-07‬‬ ‫‪5-7‬‬ ‫‪07ٍ03ٍ2‬‬
‫‪07-23‬‬ ‫‪23-27‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪01-05‬‬ ‫‪31ٍ26‬‬ ‫‪02‬‬ ‫جَصا‬
‫‪27-31‬‬ ‫‪07-23‬‬
‫‪1-2‬‬
‫‪3-7‬‬ ‫‪7-02‬‬
‫‪7-01‬‬ ‫‪08-21‬‬ ‫‪23ٍ07ٍ02‬‬ ‫‪04ٍ3ٍ2ٍ0‬‬
‫‪01-02‬‬ ‫‪04-08‬‬ ‫سشؼبى‬
‫‪02-23‬‬ ‫‪28-31‬‬ ‫‪31ٍ26‬‬ ‫‪05‬‬
‫‪31-27‬‬ ‫‪21-28‬‬
‫‪27-31‬‬
‫‪1-5‬‬
‫‪5-7‬‬ ‫‪7-03‬‬ ‫‪1-7‬‬ ‫‪05ٍ03ٍ6‬‬
‫‪01-06‬‬ ‫‪07ٍ7ٍ5‬‬ ‫اسذ‬
‫‪03-23‬‬ ‫‪23-31‬‬ ‫‪20-31‬‬ ‫ٍ‪28ٍ23ٍ22‬‬

‫‪5-9‬‬
‫‪1-7‬‬ ‫‪7-02‬‬ ‫‪06ٍ03ٍ8‬‬
‫‪07-20‬‬ ‫‪00-07‬‬ ‫‪21ٍ02ٍ2‬‬ ‫سٌجلِ‬
‫‪02-21‬‬ ‫‪21-31‬‬ ‫‪25ٍ20‬‬
‫‪20-28‬‬
‫‪1-5‬‬ ‫‪1-5‬‬
‫‪5-01‬‬ ‫‪21ٍ7ٍ0‬‬
‫‪01-20‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪01-08‬‬ ‫‪22ٍ5ٍ4‬‬ ‫ه٘ضاى‬
‫‪20-28‬‬ ‫‪31‬‬
‫‪28-31‬‬ ‫‪20-28‬‬
‫‪4-01‬‬ ‫‪1-4‬‬ ‫‪3-8‬‬
‫‪07ٍ01ٍ9‬‬
‫‪04-09‬‬ ‫‪01-04‬‬ ‫‪21-22‬‬ ‫‪04-21‬‬ ‫‪21ٍ02‬‬ ‫ػمشة‬
‫‪27ٍ23ٍ22‬‬
‫‪27-31‬‬ ‫‪09-27‬‬ ‫‪22-27‬‬
‫‪1-2‬‬ ‫‪1-9‬‬
‫‪2-5‬‬ ‫‪05ٍ02ٍ7‬‬
‫‪5-02‬‬ ‫‪09-23‬‬ ‫‪02-09‬‬ ‫‪23ٍ21ٍ03‬‬ ‫لَس‬
‫‪02-24‬‬ ‫‪31ٍ27ٍ24‬‬
‫‪24-31‬‬
‫‪7-01‬‬
‫‪1-00‬‬ ‫‪01-05‬‬ ‫‪07ٍ7ٍ2‬‬ ‫‪04ٍ03ٍ02‬‬
‫‪00-09‬‬ ‫‪05-09‬‬ ‫جذٕ‬
‫‪09-31‬‬ ‫‪28ٍ24ٍ22‬‬ ‫‪23‬‬
‫‪25-31‬‬
‫‪1-5‬‬ ‫‪4-9‬‬
‫‪5-02‬‬ ‫‪1-4‬‬ ‫‪07ٍ02ٍ0‬‬ ‫‪07ٍ06ٍ7‬‬
‫‪02-08‬‬ ‫‪03-20‬‬ ‫دلَ‬
‫‪08-25‬‬ ‫‪29ٍ23‬‬ ‫‪21‬‬
‫‪25-31‬‬ ‫‪25-31‬‬
‫‪1-01‬‬ ‫‪1-6‬‬ ‫‪6-02‬‬
‫‪01-21‬‬ ‫‪24ٍ9ٍ4‬‬
‫‪21-23‬‬ ‫‪02-08‬‬ ‫‪08-22‬‬ ‫‪21ٍ02‬‬ ‫حَت‬
‫‪23-28‬‬ ‫‪28ٍ27‬‬
‫‪28-31‬‬ ‫‪28-31‬‬ ‫‪25-28‬‬

‫‪Page 88 of 139‬‬
 ‫خالصِ احَال کَاکة در ترٍج دٍازدُ گاًِ‬

‫ػؽبسد‬ ‫صّشُ‬ ‫هشٗخ‬ ‫هشتشٕ‬ ‫صحل‬ ‫لوش‬ ‫شوس‬

‫غطٗة هتالن‬ ‫ٍتال‬ ‫ت٘ت‬ ‫حؿ٘ؽ‬ ‫ّثَـ‬ ‫قطٗمِ ً٘طُ‬ ‫ضطف‬ ‫حول‬

‫حؿ٘ؽ‬ ‫ت٘ت‬ ‫ٍتال‬ ‫هتالن‬ ‫غطٗة هتالن‬ ‫ضطف‬ ‫غطٗة‬ ‫حَس‬

‫ت٘ت‬ ‫اٍد‬ ‫غطٗة هتالن‬ ‫ٍتال‬ ‫حؿ٘ؽ‬ ‫هحهَل‬ ‫هحهَل‬ ‫جَصا‬

‫حؿ٘ؽ‬ ‫هخلخِ‬ ‫ّثَـ‬ ‫ضطف‬ ‫ٍتال‬ ‫ت٘ت‬ ‫اٍد‬ ‫سشؼبى‬

‫هحفَل‬ ‫غطٗة هتالن‬ ‫اٍد‬ ‫هخلخِ‬ ‫ٍتال‬ ‫غطٗة يعٗع‬ ‫ت٘ت‬ ‫اسذ‬

‫ضطف‬ ‫ّثَـ‬ ‫هتالن‬ ‫ٍتال‬ ‫هحهَل‬ ‫هتالن‬ ‫غطٗة هتالن‬ ‫سٌجلِ‬

‫هحفَل‬ ‫ت٘ت‬ ‫ٍتال‬ ‫اٍد‬ ‫ضطف‬ ‫قطٗمِ هحتطلِ‬ ‫ّثَـ‬ ‫ه٘ضاى‬

‫اٍد‬ ‫ٍتال‬ ‫ت٘ت‬ ‫هحهَل‬ ‫هحهَل‬ ‫ّثَـ‬ ‫يعٗع‬ ‫ػمشة‬

‫ٍتال‬ ‫حؿ٘ؽ‬ ‫هحهَل‬ ‫ت٘ت‬ ‫اٍد‬ ‫هتالن‬ ‫هخلخِ‬ ‫لَس‬

‫يعٗع‬ ‫يعٗع‬ ‫ضطف‬ ‫ّثَـ‬ ‫ت٘ت‬ ‫ٍتال‬ ‫حؿ٘ؽ‬ ‫جذٕ‬

‫هخلخِ‬ ‫هحهَل‬ ‫حؿ٘ؽ‬ ‫هحهَل‬ ‫ت٘ت‬ ‫يعٗع‬ ‫ٍتال‬ ‫دلَ‬

‫ّثَـ‬ ‫ضطف‬ ‫هخلخِ‬ ‫ت٘ت‬ ‫غطٗة هتالن‬ ‫هحهَل‬ ‫يعٗع‬ ‫حَت‬

‫ًىتِ ‪ :‬اٍد ٍ حع٘ط وَاوت دسجذٍل فَق ‪ ،‬اصالح شذُ ٍ هؽبثك ثب صهبى وًٌَٖ است ‪.‬‬

‫‪Page 89 of 139‬‬
 ‫خداٍل تْرات ٍ حدٍد‬

‫حىٕب‪٘ ٢‬ز‪ٞ ْٛ‬ط ثطد ‪ ٚ‬وُ زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ضا ث‪َ ٝ‬طق ذبل ث‪ ٝ‬لؿٕت‪ٟ‬ب‪ٔ ٢‬رتّف‪ ٣‬تمؿ‪ ٓ٥‬وطز‪ ٜ‬ا٘س و‪ٝ‬‬

‫ٔ‪ٕٟ‬تط‪ ٗ٤‬آ٘‪ٟ‬ب ٖجبضت‪ٙ‬س اظ ٍجِ ‪ ،‬حذ ‪ ،‬دسٗجبى ‪ ،‬اسدجبى ‪ّ ،‬فت ثْش ‪ ًِ ،‬ثْش ‪ ،‬دٍاصدُ ثْش ٍ‬

‫ً٘ن ثْش ‪ ،‬اؾبؼ ‪ٞ‬ط وساْ اظ ا‪ ٗ٤‬تمؿ‪ٕ٥‬بت ‪ٔ ،‬جت‪ ٣ٙ‬ثط فّؿف‪ ٝ‬ذبن‪ ٣‬اؾت ‪ ٚ‬ا‪ ٗ٤‬ث‪ٟ‬طات ‪ ٚ‬ث‪٤ٚ ٝ‬ػ‪ٟ٘ ٜ‬ج‪ٟ‬ط‬

‫و‪ٙٞ ٝ‬س‪ٟ٤‬ب آٖ ضا ٘ب‪ٚ‬أؿب ٔ‪٘ ٣‬بٔ‪ٙ‬س ٘عز حىٕب‪ٙٞ ٢‬س ‪ ٚ‬زض آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ٙٞ ٢‬س‪ ٢‬اظ ا‪٥ٕٞ‬ت ‪ ٚ‬اٖتجبض ‪٤ٚ‬ػ‪ ٜ‬ا‪٢‬‬

‫ثطذ‪ٛ‬ضزاض اؾت ‪ .‬زض آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬اؾالٔ‪٥٘ ٣‬ع ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ث‪ٟ‬طات ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬زاقت‪ٙ‬س ث‪َٛ ٝ‬ض‪٤‬ى‪ ٝ‬رس‪ َٚ‬حس‪ٚ‬ز ٘عز ٔ‪ٙ‬زٕبٖ‬

‫پبضؼ ‪٘ٛ٤ ٚ‬بٖ اظ ا‪٥ٕٞ‬ت ثؿ‪٥‬بض ظ‪٤‬بز‪ ٢‬ثطذ‪ٛ‬ضزاض ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬آ٘‪ٟ‬ب نبحت حس ضا اظ نبحت ٔخّخ‪٥٘ ٝ‬ع ٔ‪ٛ‬حطتط ‪ٟٓٔ ٚ‬‬

‫تط ٔ‪ ٣‬زا٘ؿت‪ٙ‬س ‪ٗٔ ٚ‬تمس ث‪ٛ‬ز٘س و‪ ٝ‬و‪ٛ‬اوت ثٗس اظ ذب٘‪ ٚ ٝ‬قطف ذ‪ٛ‬ز ثب لطاض ٌطفتٗ زض حس ذ‪ٛ‬ز زاضا‪ ٢‬ث‪٥‬كتط‪ٗ٤‬‬

‫لسضت ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ثٗس اظ حس ٘‪٥‬ع ثب لطاض ٌطفتٗ زض ٔخّخ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثٗس اظ ٔخّخ‪٥٘ ٝ‬ع ثب لطاض ٌطفتٗ زض ‪ٚ‬ر‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز اظ‬

‫لسضت ث‪٥‬كتط‪ ٢‬ثطذ‪ٛ‬ضزاض٘س ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬زض آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬اؾالٔ‪ : ٣‬حبِت ف‪ٛ‬ق ‪ ٣ٙٗ٤‬ذاًِ ‪ ،‬ضطف ‪ ،‬حس ‪،‬‬

‫هخلخِ ٍ ٍرِ ضا ث‪ ٝ‬تطت‪٥‬ت حهْإ پٌزگاًِ و‪ٛ‬اوت ٘بٔ‪٥‬س‪ ٜ‬ا٘س ‪.‬‬

‫زض ا‪ٔ ٗ٤‬جحج تٕبٔ‪ ٣‬ا‪ ٗ٤‬ث‪ٟ‬طات ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت رسا‪ ٣ِٚ‬ت‪ٌ ٓ٥ٓٙ‬طز‪٤‬س‪ٔ ٚ ٜ‬ج‪ٙ‬ب ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ـ ٔحبؾج‪ٞ ٝ‬ط ‪٤‬ه ٘‪٥‬ع‬

‫‪.‬‬ ‫تكط‪٤‬ح قس‪ ٜ‬اؾت‬

‫‪Page 90 of 139‬‬
 ‫ٍرَُ وَاوة‬

‫اضثبة ٘ز‪ ْٛ‬وُ زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ضا ث‪ 8; ٝ‬لؿٕت ( ‪ٞ‬ط لؿٕت ‪ 65‬زضخ‪ )ٝ‬تمؿ‪ ٓ٥‬وطز‪ ٚ ٜ‬اظ ثطد حُٕ قط‪ ٔٚ‬وطز‪ ٚ ٜ‬لؿٕت ا‪َٚ‬‬

‫ضا ث‪ٔ ٝ‬ط‪٤‬د و‪ ٝ‬نبحت حُٕ اؾت زاز‪ ٜ‬ا٘س ‪ ٚ‬لؿٕت ز‪ ْٚ‬ضا ث‪ ٝ‬قٕؽ و‪ ٝ‬ظ‪٤‬ط فّه ٔط‪٤‬د اؾت ‪ ٚ‬لؿٕت ؾ‪ ْٛ‬ضا ث‪ ٝ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬و‪ٝ‬‬

‫ظ‪٤‬ط فّه قٕؽ اؾت زاز‪ُٛٙ٥ٕٞ ٚ ٜ‬ض ث‪ ٝ‬تطت‪٥‬ت افالن تب آذط ثطد ح‪ٛ‬ت ‪.‬‬

‫رسٍل ٍرَُ وَاوة‬

‫حَت‬ ‫دلَ‬ ‫جدي‬ ‫غٌثلِ هيصاى ػمسب لَظ‬ ‫اغد‬ ‫غسطاى‬ ‫جَشا‬ ‫ثَز‬ ‫حول‬ ‫تسٍج‬

‫ازتاب ٍجِ‬
‫ظحُ‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫لٕط‬ ‫قٕؽ‬ ‫ظحُ‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ٔط‪٤‬د‬
‫اٍل‬

‫ازتاب ٍجِ‬
‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫لٕط‬ ‫قٕؽ‬ ‫ظحُ‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫لٕط‬ ‫قٕؽ‬
‫دٍم‬

‫ازتاب ٍجِ‬
‫ٔط‪٤‬د‬ ‫لٕط‬ ‫قٕؽ‬ ‫ظحُ‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫لٕط‬ ‫قٕؽ‬ ‫ظحُ‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬
‫غَم‬

‫اِجت‪ٖ ٝ‬م‪٥‬س‪ٙٞ ٜ‬س‪٤‬بٖ زض ا‪ ٗ٤‬ثبض‪ٔ ٜ‬تفب‪ٚ‬ت اؾت ‪ ٚ‬آ٘‪ٟ‬ب ‪ٚ‬ر‪ ٜٛ‬و‪ٛ‬اوت ضا ث‪َ ٝ‬ط‪٤‬م‪ ٣‬ز‪ٍ٤‬ط تٗ‪ ٣ٔ ٗ٥٥‬و‪ٙٙ‬س و‪ ٝ‬زض ٔ‪٥‬بٖ ٔ‪ٙ‬زٕ‪ٗ٥‬‬

‫ٔؿّٕبٖ ث‪ ٝ‬زض‪٤‬زبٖ ٔٗط‪ٚ‬ف اؾت و‪ ٝ‬زض ازأ‪ ٝ‬شوط ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز‪.‬‬

‫‪Page 91 of 139‬‬
 ‫حذٍد‬
‫قسمت تقسيم كرده و هر قسمت را به كوكبي از خمسه متحيره نسبت داده اند ‪ .‬براي نيرين ( شمس و‬ ‫براي تعيين حدود هر برج را به ‪5‬‬
‫قمر) حدي در نظر نگرفته اند و قرار گرفتن شمس در حد مريخ و قرار گرفتن قمر در حد زهره را براي آنها اعتبار كرده اند و آنها را در‬
‫اين حالت صاحب حظ مي دانند ‪ .‬اما دو روش مشهور براي تعيين حدود كواكب وجود دارد كه عبارتند از ‪ :‬ا‪ -‬روش مصريان ‪ -2‬روش‬
‫بطليموس‬

‫نكتو ‪ :‬حسٍز تكل٘وَس زض قالى سال يالن ٍ حسٍز هػطٗاى زض قالى هَال٘س ايتثاض ت٘طتطٕ زاضز ‪.‬‬

‫حذٍد هصشٗبى‬ ‫تسٍج‬ ‫حذٍد ثؽل٘وَس‬ ‫تسٍج‬

‫ظحُ‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬
‫حول‬ ‫حول‬
‫‪15-03‬‬ ‫‪13-15‬‬ ‫‪21-13‬‬ ‫‪6-21‬‬ ‫‪3-6‬‬ ‫‪15-03‬‬ ‫‪12-15‬‬ ‫‪24-12‬‬ ‫‪6-24‬‬ ‫‪3-6‬‬
‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬
‫حَض‬ ‫حَض‬
‫‪17-03‬‬ ‫‪11-17‬‬ ‫‪24-11‬‬ ‫‪8-24‬‬ ‫‪3-8‬‬ ‫‪14-03‬‬ ‫‪11-14‬‬ ‫‪25-11‬‬ ‫‪8-25‬‬ ‫‪3-8‬‬
‫ظحُ‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ُٖبضز‬
‫رَظا‬ ‫رَظا‬
‫‪14-03‬‬ ‫‪27-14‬‬ ‫‪21-27‬‬ ‫‪6-21‬‬ ‫‪3-6‬‬ ‫‪16-03‬‬ ‫‪13-16‬‬ ‫‪20-13‬‬ ‫‪7-20‬‬ ‫‪3-7‬‬
‫ظحُ‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظحُ‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬
‫سطقاى‬ ‫سطقاى‬
‫‪16-03‬‬ ‫‪29-16‬‬ ‫‪20-29‬‬ ‫‪7-20‬‬ ‫‪3-7‬‬ ‫‪17-03‬‬ ‫‪13-17‬‬ ‫‪20-13‬‬ ‫‪6-20‬‬ ‫‪3-6‬‬
‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظحُ‬
‫اسس‬ ‫اسس‬
‫‪14-03‬‬ ‫‪26-14‬‬ ‫‪22-28‬‬ ‫‪6-22‬‬ ‫‪3-6‬‬ ‫‪14-03‬‬ ‫‪29-14‬‬ ‫‪20-29‬‬ ‫‪6-20‬‬ ‫‪3-6‬‬
‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬
‫سٌثلِ‬ ‫سٌثلِ‬
‫‪18-03‬‬ ‫‪12-18‬‬ ‫‪27-12‬‬ ‫‪7-27‬‬ ‫‪3-7‬‬ ‫‪14-03‬‬ ‫‪28-14‬‬ ‫‪20-28‬‬ ‫‪7-20‬‬ ‫‪3-7‬‬
‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ظحُ‬
‫ه٘عاى‬ ‫ه٘عاى‬
‫‪18-03‬‬ ‫‪12-18‬‬ ‫‪24-12‬‬ ‫‪6-24‬‬ ‫‪3-6‬‬ ‫‪14-03‬‬ ‫‪26-14‬‬ ‫‪22-26‬‬ ‫‪6-22‬‬ ‫‪3-6‬‬
‫ظحُ‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظحُ‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬
‫يمطب‬ ‫يمطب‬
‫‪14-03‬‬ ‫‪29-14‬‬ ‫‪22-29‬‬ ‫‪7-22‬‬ ‫‪3-7‬‬ ‫‪17-03‬‬ ‫‪12-17‬‬ ‫‪20-12‬‬ ‫‪6-20‬‬ ‫‪3-6‬‬
‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظحُ‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظحُ‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬
‫لَس‬ ‫لَس‬
‫‪16-03‬‬ ‫‪12-16‬‬ ‫‪27-12‬‬ ‫‪21-27‬‬ ‫‪3-21‬‬ ‫‪15-03‬‬ ‫‪29-15‬‬ ‫‪24-29‬‬ ‫‪8-24‬‬ ‫‪3-8‬‬
‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬
‫رسٕ‬ ‫رسٕ‬
‫‪16-03‬‬ ‫‪11-16‬‬ ‫‪24-11‬‬ ‫‪7-24‬‬ ‫‪3-7‬‬ ‫‪15-03‬‬ ‫‪29-15‬‬ ‫‪21-29‬‬ ‫‪6-21‬‬ ‫‪3-6‬‬
‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظحُ‬
‫زلَ‬ ‫زلَ‬
‫‪15-03‬‬ ‫‪13-15‬‬ ‫‪20-13‬‬ ‫‪7-20‬‬ ‫‪3-7‬‬ ‫‪15-03‬‬ ‫‪13-15‬‬ ‫‪21-13‬‬ ‫‪6-21‬‬ ‫‪3-6‬‬
‫ظحُ‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬
‫حَت‬ ‫حَت‬
‫‪18-03‬‬ ‫‪29-18‬‬ ‫‪26-29‬‬ ‫‪21-26‬‬ ‫‪3-21‬‬ ‫‪16-03‬‬ ‫‪13-16‬‬ ‫‪24-13‬‬ ‫‪8-24‬‬ ‫‪3-8‬‬
‫‪Page 92 of 139‬‬
 ‫زضٗزاى‬

‫٘ح‪ ٜٛ‬تمؿ‪ ٓ٥‬زض‪٤‬زبٖ ثس‪ ٗ٤‬ن‪ٛ‬ضت اؾت و‪ٞ ٝ‬ط ثطد ضا ث‪ ٝ‬ؾ‪ ٝ‬لؿٕت ٔؿب‪ 65 ( ٢ٚ‬زضخ‪ ٝ‬ا‪ ) ٢‬تمؿ‪ ٓ٥‬وطز‪ ٚ ٜ‬لؿٕت ا‪ َٚ‬ضا ث‪ ٝ‬نبحت‬

‫‪ٕٞ‬بٖ ثطد زاز‪ ٜ‬ا٘س ‪ ٚ‬لؿٕت ز‪ ْٚ‬ضا ث‪ ٝ‬نبحت ثطر‪ ٣‬و‪ ٝ‬ثٗس اظ آٖ زض ‪٤‬ه ٔخّخ‪ ٝ‬لطاض زاضز ‪ ٚ‬لؿٕت ؾ‪ ْٛ‬ضا ٘‪٥‬ع ث‪ ٝ‬نبحت ثطر‪ ٣‬و‪ٝ‬‬

‫ؾ‪ ٗ٥ٔٛ‬ثطد تكى‪ ُ٥‬ز‪ٙٞ‬س‪ٔ ٜ‬خّخ‪ ٝ‬اؾت زاز‪ ٜ‬ا٘س‪ٔ .‬خال" حُٕ ‪ ٚ‬اؾس ‪ ٚ‬ل‪ٛ‬ؼ آتك‪ ٣‬ا٘س ‪ ٚ‬نبحت حُٕ ٔط‪٤‬د اؾت ‪ ٚ‬نبحت اؾس قٕؽ‬

‫‪ ٚ‬نبحت ل‪ٛ‬ؼ ٔكتط‪ ٢‬اؾت پؽ ثطا‪ ٢‬ثطد حُٕ زض‪٤‬زبٖ ا‪ َٚ‬ضا ث‪ٔ ٝ‬ط‪٤‬د زاز‪ ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬نبحت حُٕ اؾت ‪ ٚ‬زض‪٤‬زبٖ ز‪ ْٚ‬ضا ث‪ ٝ‬قٕؽ‬

‫زاز‪ ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬نبحت اؾس اؾت ‪ ٚ‬زض ٔخّخ‪ ٝ‬آتك‪ ٣‬ثٗس اظ حُٕ لطاض زاضز ‪ ٚ‬لؿٕت ؾ‪ ْٛ‬ضا ث‪ٔ ٝ‬كتط‪ ٢‬زاز‪ ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬نبحت ل‪ٛ‬ؼ ‪ ٚ‬ؾ‪ٗ٥ٔٛ‬‬

‫اظ ٔخّخ‪ ٝ‬آتك‪ ٣‬اؾت ‪ ٚ‬ثطا‪ ٢‬ثبل‪ ٣‬ثط‪ٚ‬د ٘‪٥‬ع ث‪ٛٙٔ ٗ٥ٕٞ ٝ‬اَ ‪.‬‬

‫حَت‬ ‫دلَ‬ ‫جدي‬ ‫لَظ‬ ‫غٌثلِ هيصاى ػمسب‬ ‫اغد‬ ‫جَشا غسطاى‬ ‫ثَز‬ ‫حول‬ ‫تسٍج‬
‫ازتاب دزيجاى‬
‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظحُ‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬
‫اٍل‬

‫ازتاب دزيجاى‬
‫لٕط‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظحُ‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫قٕؽ‬
‫دٍم‬

‫ازتاب دزيجاى‬
‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظحُ‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬
‫غَم‬

‫اضزراى‬

‫ثطا‪ ٢‬اضزربٖ ‪ٞ‬ط ثطد ضا ث‪ 0 ٝ‬لؿٕت ٔؿب‪ 65 ( ٢ٚ‬زضخ‪ ٝ‬ا‪ )٢‬تمؿ‪ ٓ٥‬وطز‪ ٚ ٜ‬لؿٕت ا‪ َٚ‬ضا ث‪ ٝ‬نبحت ثطد زاز‪ ٜ‬ا٘س ‪ ٚ‬لؿٕت ز‪ ْٚ‬ضا ث‪ٝ‬‬

‫و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ ٝ‬فّىف ثبالتط اظ ا‪ٚ‬ؾت ‪ ٚ‬لؿٕت ؾ‪ ْٛ‬ضا ٘‪٥‬ع ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت ثبالتط اظ ز‪ ٣ٔٚ‬زاز‪ ٜ‬ا٘س‪ٔ .‬خال" ثطا‪ ٢‬ثطد حُٕ اضزربٖ ا‪ َٚ‬ضا ث‪ٔ ٝ‬ط‪٤‬د و‪ٝ‬‬

‫نبحت حُٕ اؾت زاز‪ ٜ‬ا٘س ‪ٚ‬اضزربٖ ز‪ ْٚ‬ضا ث‪ٔ ٝ‬كتط‪ ٢‬و‪ ٝ‬فّىف ثبالتط اظ ٔط‪٤‬د اؾت ‪ ٚ‬اضزربٖ ؾ‪ ْٛ‬ضا ٘‪٥‬ع ث‪ ٝ‬ظحُ و‪ ٝ‬فّىف ثبالتط اظ‬

‫ٔكتط‪ ٢‬اؾت زاز‪ ٜ‬ا٘س‪.‬‬

‫حَت‬ ‫دلَ‬ ‫جدي‬ ‫غٌثلِ هيصاى ػمسب لَظ‬ ‫غسطاى اغد‬ ‫جَشا‬ ‫ثَز‬ ‫حول‬ ‫تسٍج‬

‫ازتاب ازدجاى‬
‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ظحُ‬ ‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ظحُ‬ ‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫ٔط‪٤‬د‬
‫اٍل‬

‫ازتاب ازدجاى‬
‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫لٕط‬ ‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬
‫دٍم‬

‫ازتاب ازدجاى‬
‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ظحُ‬ ‫قٕؽ‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ظحُ‬
‫غَم‬

‫‪Page 93 of 139‬‬
 ‫ًِ تْطات وَاوة ‪:‬‬

‫زض ٘‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ط ‪ٞ‬ط ثطر‪ ٣‬ضا ‪ 0‬لؿٕت (‪ٞ‬ط لؿٕت ‪ 3‬زضخ‪ 21 ٚ ٝ‬زل‪٥‬م‪ )ٝ‬وطز‪ ٚ ٜ‬لؿٕت ا‪ َٚ‬ضا ث‪ ٝ‬نبحت ثطد ‪ ٚ‬لؿٕت‪ٟ‬ب‪ ٢‬ز‪ٍ٤‬ط ضا ٘‪٥‬ع‬

‫ث‪ ٝ‬نبحت ثطر‪ٟ‬ب‪ ٣٤‬و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬تطت‪٥‬ت ثٗس اظ آٖ ثطد لطاض زاض٘س زاز‪ ٜ‬ا٘س‪ٔ .‬خال" ثطا‪ ٢‬ثطد حُٕ لؿٕت ا‪ ٝ٘ َٚ‬ث‪ٟ‬ط ضا ث‪ٔ ٝ‬ط‪٤‬د و‪ٝ‬‬

‫نبحت ثطد اؾت زاز‪ ٚ ٜ‬لؿٕت ز‪ ْٚ‬ضا ث‪ ٝ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬و‪ ٝ‬نبحت ثطد ح‪ٛ‬ض اؾت ‪ ٚ‬لؿٕت ؾ‪ ْٛ‬ضا ث‪ُٖ ٝ‬بضز و‪ ٝ‬نبحت ثطد ر‪ٛ‬ظا‬

‫اؾت زا‪ ٜ‬ا٘س ‪ُٛٙ٥ٕٞ ٚ‬ض تب لؿٕت ٘‪ ٚ ٟٓ‬ثطا‪ ٢‬ثبل‪ ٣‬ثط‪ٚ‬د ٘‪٥‬ع ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬تطت‪٥‬ت ُٖٕ ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س‪.‬‬

‫جذٍل ًْجْشات اٗي است ‪:‬‬

‫لػوت تسٍج دز ‪ 9‬تْسات‬

‫حَت‬ ‫دلَ‬ ‫جدي‬ ‫لَظ‬ ‫غٌثلِ هيصاى ػمسب‬ ‫اغد‬ ‫غسطاى‬ ‫جَشا‬ ‫ثَز‬ ‫حول‬ ‫تسٍج‬

‫قوز‬ ‫سهزه‬ ‫سحل‬ ‫هزيخ‬ ‫قوز‬ ‫سهزه‬ ‫سحل‬ ‫هزيخ‬ ‫قوز‬ ‫سهزه‬ ‫سحل‬ ‫هزيخ‬ ‫‪0 – 3/20‬‬

‫شوس‬ ‫هزيخ‬ ‫سحل‬ ‫سهزه‬ ‫شوس‬ ‫هزيخ‬ ‫سحل‬ ‫سهزه‬ ‫شوس‬ ‫هزيخ‬ ‫سحل‬ ‫سهزه‬ ‫‪3/20 – 6/40‬‬

‫ػطارد‬ ‫هشتزي هشتزي‬ ‫ػطارد‬ ‫ػطارد‬ ‫هشتزي هشتزي‬ ‫ػطارد‬ ‫ػطارد‬ ‫هشتزي هشتزي‬ ‫ػطارد‬ ‫‪6/40 - 10‬‬

‫سهزه‬ ‫سحل‬ ‫هزيخ‬ ‫قوز‬ ‫سهزه‬ ‫سحل‬ ‫هزيخ‬ ‫قوز‬ ‫سهزه‬ ‫سحل‬ ‫هزيخ‬ ‫قوز‬ ‫‪10 – 13/20‬‬

‫هزيخ‬ ‫سحل‬ ‫سهزه‬ ‫شوس‬ ‫هزيخ‬ ‫سحل‬ ‫سهزه‬ ‫شوس‬ ‫هزيخ‬ ‫سحل‬ ‫سهزه‬ ‫شوس‬ ‫‪13/20 – 16/40‬‬

‫هشتزي هشتزي‬ ‫ػطارد‬ ‫ػطارد‬ ‫هشتزي هشتزي‬ ‫ػطارد‬ ‫ػطارد‬ ‫هشتزي‬ ‫هشتزي‬ ‫ػطارد‬ ‫ػطارد‬ ‫‪16/40 - 20‬‬

‫سحل‬ ‫هزيخ‬ ‫قوز‬ ‫سهزه‬ ‫سحل‬ ‫هزيخ‬ ‫قوز‬ ‫سهزه‬ ‫سحل‬ ‫هزيخ‬ ‫قوز‬ ‫سهزه‬ ‫‪20 – 23/20‬‬

‫سحل‬ ‫سهزه‬ ‫شوس‬ ‫هزيخ‬ ‫سحل‬ ‫سهزه‬ ‫شوس‬ ‫هزيخ‬ ‫سحل‬ ‫سهزه‬ ‫شوس‬ ‫هزيخ‬ ‫‪23/20 – 26/40‬‬

‫هشتزي‬ ‫ػطارد‬ ‫ػطارد‬ ‫هشتزي هشتزي‬ ‫ػطارد‬ ‫ػطارد‬ ‫هشتزي‬ ‫هشتزي‬ ‫ػطارد‬ ‫ػطارد‬ ‫هشتزي‬ ‫‪26/40 - 30‬‬

‫ًىتِ ‪ًْ :‬جْش دس آستشٍلَطٕ ٌّذٕ اص اّو٘ت ثس٘بس ثبالٖٗ ثشخَسداس است ٍ ٌّذٗبى آى سا ًبٍاهسب )‪ )Navamsa‬هٖ ًبهٌذ ‪.‬‬

‫‪Page 94 of 139‬‬
 ‫ّفت تْطات ‪:‬‬

‫‪ٞ‬ط ثطد ‪ 31‬زضر‪ ٝ‬ا‪ ٢‬ضا ث‪ٞ ٝ‬فت لؿٕت ( ‪ٞ‬ط لؿٕت ‪ 4‬زضخ‪07 ٚ ٝ‬زل‪٥‬م‪ ) ٝ‬تمؿ‪ ٣ٔ ٓ٥‬و‪ ٚ ٓ٥ٙ‬ا‪ ٗ٥ِٚ‬زضر‪ ٝ‬اظ ‪ٞ‬ط ثطد ضا ث‪ٝ‬‬

‫نبحت آٖ ثطد ‪ ٚ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض آٖ ثطد ‪ ،‬ذب٘‪ ٝ‬زاضز ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ة ٔ‪ ٣‬و‪ٔ . ٓ٥ٙ‬خال ا‪ ٗ٥ِٚ‬زضر‪ ٝ‬حُٕ ضا ث‪ٔ ٝ‬ط‪٤‬د ‪ ٚ‬ز‪ ْٚ‬ضا ث‪ ٝ‬قٕؽ‬

‫و‪ ٝ‬ظ‪٤‬ط فّه ٔط‪٤‬د اؾت ‪ ٚ‬ؾ‪ ْٛ‬ضا ث‪ ٝ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ظ‪٤‬ط فّه قٕؽ اؾت ‪ ٚ‬چ‪ٟ‬بضْ ضا ث‪ُٖ ٝ‬بضز ‪ُٛٙ٥ٕٞ ٚ‬ض ث‪ ٝ‬تطت‪٥‬ت افالن ٔ‪٣‬‬

‫ض‪ ٓ٤ٚ‬تب ثطد ح‪ٛ‬ض ثطؾس ‪ ٚ‬ا‪ َٚ‬ح‪ٛ‬ض تّٗك زاضز ث‪ ٝ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬و‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت ثطد اؾت ‪ ٚ‬ثٗس ُٖبضز ‪ ٚ‬ثٗس لٕط ‪ُٛٙ٥ٕٞ ٚ‬ض تب ‪ 49‬زضر‪ٝ‬‬

‫تٕبْ ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثطا‪ ٢‬ثم‪ ٝ٥‬ثط‪ٚ‬د ٘‪٥‬ع ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬تطت‪٥‬ت ُٖٕ ٔ‪ ٣‬و‪.ٓ٥ٙ‬‬

‫جدٍل ّفت تْسات ايي اغت ‪:‬‬

‫حَت‬ ‫دلَ‬ ‫جدي‬ ‫لَظ‬ ‫غٌثلِ هيصاى ػمسب‬ ‫اغد‬ ‫غسطاى‬ ‫جَشا‬ ‫ثَز‬ ‫حول‬ ‫تسٍج‬

‫هشتزي‬ ‫سحل‬ ‫سحل‬ ‫هشتزي‬ ‫هزيخ‬ ‫سهزه‬ ‫ػطارد‬ ‫شوس‬ ‫قوز‬ ‫ػطارد‬ ‫سهزه‬ ‫هزيخ‬ ‫‪0 – 4/17‬‬

‫هزيخ‬ ‫هشتزي‬ ‫هشتزي‬ ‫هزيخ‬ ‫شوس‬ ‫ػطارد‬ ‫قوز‬ ‫سهزه‬ ‫سحل‬ ‫قوز‬ ‫ػطارد‬ ‫شوس‬ ‫‪4/17 – 8/34‬‬

‫شوس‬ ‫هزيخ‬ ‫هزيخ‬ ‫شوس‬ ‫سهزه‬ ‫قوز‬ ‫سحل‬ ‫ػطزد‬ ‫هشتزي‬ ‫سحل‬ ‫قوز‬ ‫سهزه‬ ‫‪8/34-12/51‬‬

‫سهزه‬ ‫شوس‬ ‫شوس‬ ‫سهزه‬ ‫ػطارد‬ ‫سحل‬ ‫هشتزي‬ ‫قوز‬ ‫هزيخ‬ ‫هشتزي‬ ‫سحل‬ ‫ػطارد‬ ‫‪12/51-17/8‬‬

‫ػطارد‬ ‫سهزه‬ ‫سهزه‬ ‫ػطارد‬ ‫قوز‬ ‫هشتزي‬ ‫هزيخ‬ ‫سحل‬ ‫شوس‬ ‫هزيخ‬ ‫هشتزي‬ ‫قوز‬ ‫‪17/8-21/25‬‬

‫قوز‬ ‫ػطارد‬ ‫ػطارد‬ ‫قوز‬ ‫سحل‬ ‫هزيخ‬ ‫شوس‬ ‫هشتزي‬ ‫سهزه‬ ‫شوس‬ ‫هزيخ‬ ‫سحل‬ ‫‪21/25-25/42‬‬

‫سحل‬ ‫قوز‬ ‫قوز‬ ‫سحل‬ ‫هشتزي‬ ‫شوس‬ ‫سهزه‬ ‫هزيخ‬ ‫ػطارد‬ ‫سهزه‬ ‫شوس‬ ‫هشتزي‬ ‫‪25/42-30‬‬

‫‪Page 95 of 139‬‬
 ‫زٍاظزُ تْطات ( احٌا يططِٗ )‬

‫‪ٞ‬ط ثطر‪ ٣‬ضا ز‪ٚ‬اظز‪ ٜ‬ثرف وطز‪ٞ ( ٜ‬ط ثرف ‪ 2.5‬زضخ‪ ٚ )ٝ‬لؿٕت ا‪ َٚ‬ضا ث‪ ٝ‬نبحت ثطد ‪ ٚ‬لؿٕت‪ٟ‬ب‪ ٢‬ز‪ٍ٤‬ط ضا ٘‪٥‬ع ث‪ ٝ‬نبحت ثطر‪ٟ‬ب‪ ٣٤‬و‪ ٝ‬ث‪ٝ‬‬

‫تطت‪٥‬ت ثٗس اظ آٖ ثطد لطاض زاض٘س زاز‪ ٜ‬ا٘س‪ٔ .‬خال" ثطا‪ ٢‬ثطد حُٕ لؿٕت ا‪ ٝ٘ َٚ‬ث‪ٟ‬ط ضا ث‪ٔ ٝ‬ط‪٤‬د و‪ ٝ‬نبحت ثطد اؾت زاز‪ ٚ ٜ‬لؿٕت ز‪ ْٚ‬ضا‬

‫ث‪ ٝ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬و‪ ٝ‬نبحت ثطد ح‪ٛ‬ض اؾت ‪ ٚ‬لؿٕت ؾ‪ ْٛ‬ضا ث‪ُٖ ٝ‬بضز و‪ ٝ‬نبحت ثطد ر‪ٛ‬ظا اؾت زا‪ ٜ‬ا٘س ‪ُٛٙ٥ٕٞ ٚ‬ض تب لؿٕت ز‪ٚ‬اظز‪ ٚ ٓٞ‬ثطا‪٢‬‬

‫ثبل‪ ٣‬ثط‪ٚ‬د ٘‪٥‬ع ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬تطت‪٥‬ت ُٖٕ ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س‪.‬‬

‫لسوت تطٍد زض ‪ 02‬تْطات‬

‫حَت‬ ‫دلَ‬ ‫جدي‬ ‫لَظ‬ ‫غٌثلِ هيصاى ػمسب‬ ‫اغد‬ ‫غسطاى‬ ‫جَشا‬ ‫ثَز‬ ‫حول‬ ‫تسٍج‬

‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫‪0 – 2/5‬‬

‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظحُ‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫‪2/5 - 5‬‬

‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظحُ‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫ُٖبضز‬ ‫‪5 – 7/5‬‬

‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظحُ‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫‪7/5 - 10‬‬

‫لٕط‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظحُ‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫قٕؽ‬ ‫‪10 – 12/5‬‬

‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظحُ‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫‪12/5 - 15‬‬

‫ُٖبضز‬ ‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظحُ‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫‪15 – 17/5‬‬

‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظحُ‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫‪17/5 - 20‬‬

‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظحُ‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫‪20 – 22/5‬‬

‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظحُ‬ ‫ظحُ‬ ‫‪22/5 - 25‬‬

‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظحُ‬ ‫‪25 – 27/5‬‬

‫ظحُ‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ُٖبضز‬ ‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫ُٖبضز‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫‪27/5 - 30‬‬

‫‪Page 96 of 139‬‬
 ‫ً٘ن تْط‬

‫‪ٞ‬ط ثطد ضا ث‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬لؿٕت ‪ 25‬زضر‪ ٝ‬ا‪ ٢‬تمؿ‪ ٓ٥‬وطز‪ ٚ ٜ‬زض ثط‪ٚ‬د ٔصوط لؿٕت ا‪ َٚ‬ضا ث‪ ٝ‬قٕؽ ‪ ٚ‬لؿٕت ز‪ ْٚ‬ضا ث‪ ٝ‬لٕط زاز‪ٜ‬‬

‫ا٘س ‪ ٚ‬زض ثط‪ٚ‬د ٔ‪٘ٛ‬ج لؿٕت ا‪ َٚ‬ضا ث‪ ٝ‬لٕط ‪ ٚ‬لؿٕت ز‪ ْٚ‬ضا ٘‪٥‬ع ث‪ ٝ‬قٕؽ زاز‪ ٜ‬ا٘س ‪.‬‬

‫اضتاب ً٘ن تْط‬ ‫اضتاب ً٘ن تْط‬ ‫تسٍج‬

‫زٍم‬ ‫اٍل‬

‫لٕط‬ ‫قٕؽ‬ ‫حول‬

‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫ثَز‬

‫لٕط‬ ‫قٕؽ‬ ‫جَشا‬

‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫غسطاى‬

‫لٕط‬ ‫قٕؽ‬ ‫اغد‬

‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫غٌثلِ‬

‫لٕط‬ ‫قٕؽ‬ ‫هيصاى‬

‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫ػمسب‬

‫لٕط‬ ‫قٕؽ‬ ‫لَظ‬

‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫جدي‬

‫لٕط‬ ‫قٕؽ‬ ‫دلَ‬

‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫حَت‬

‫ًىتِ ‪ :‬لشاس گشفتي وَاوت سٍصٕ دس ً٘ن ثْش آفتبة‪ ،‬دس ؼَل سٍص ٍ لشاس گشفتي وَاوت شجٖ دس ً٘ن ثْش لوش‪ ،‬دس ؼَل شت ًشبًِ إ‬
‫اص لَت اٗي وَاوت است‪.‬‬

‫‪Page 97 of 139‬‬
 ‫سْن السًازت ٍ زٗگط سْام‬

‫ثحج ؾ‪ٟ‬بْ ‪َ ٚ‬ط‪٤‬م‪ٔ ٝ‬حبؾج‪ ٝ‬آ ٘‪ٟ‬ب زض آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬اظ ا‪٥ٕٞ‬ت ‪٤ٚ‬ػ‪ ٜ‬ا‪ ٢‬ثطذ‪ٛ‬ضزاض اؾت چطا و‪٤ ٝ‬ه آؾتط‪ِٛٚ‬غض ثطا‪ ٢‬پ‪٥‬كٍ‪ ٣٤ٛ‬زض‬

‫‪٤‬ه ظٔ‪ ٝٙ٥‬ذ بل اثتسا ثب‪٤‬س ٔ‪ٛ‬لٗ‪٥‬ت ؾ‪ٔ ٟٓ‬طث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬آٖ ٔ‪ٛ‬ي‪ ٔٛ‬ضا زض ثط‪ٚ‬د ٔحبؾج‪ ٝ‬وطز‪ ٜ‬ؾپؽ ثب‪٤‬س ثج‪ٙ٥‬س و‪ ٝ‬زضآٖ ِحٓ‪ٝ‬‬

‫ؾ‪ٛٔ ٟٓ‬ضز ٘ٓط زض چ‪ ٝ‬زضر‪ ٚ ٝ‬چ‪ ٝ‬ثطد ‪ ٚ‬چ‪ ٝ‬ذب٘‪ ٝ‬ا‪ ٢‬لطاض زاضز ‪٥٘ ٚ‬ع زاضا‪ ٢‬چ‪ٓ٘ ٝ‬طات‪ ٣‬ثب ز‪ٍ٤‬ط و‪ٛ‬اوت اؾت ‪ ٚ‬اظ ض‪ ٢ٚ‬چ‪٘ ٗ٥ٙ‬كب٘‪ٝ‬‬

‫‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬پ‪٥‬كٍ‪ٟ٥٤ٛ‬ب‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ز ضا اضائ‪ ٣ٔ ٝ‬ز‪ٞ‬س ‪ .‬تشاي هثا ل دس كتة احكام آهذُ است كِ اگش سْن السفش دس اٍتاد تاضذ هَلَد سفشّاي‬

‫صيادي هی كٌذ ٍ تستِ تِ ايٌكِ دس كذام تشج لشاس داسد دس خْتی كِ هٌسَب تِ آى تشج است تيطتش هسافشت هی كٌذ ٍ غيشُ ‪ .‬اِجت‪ٝ‬‬

‫ض‪ٚ‬ـ پ‪٥‬سا وطزٖ ؾ‪ٟ‬بْ ثؿت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ثطا‪ ٢‬چ‪َ ٝ‬بِٗ‪٥‬ؿت فطق ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ‪ ٣ٙٗ٤‬ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٣ٔ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زضثبض‪٤ ٜ‬ه ٔ‪ِٛٛ‬ز پ‪٥‬ف‬

‫ث‪ ٣ٙ٥‬و‪ٙ‬س ثب‪٤‬س اظ ؾ‪ٟ‬بْ ٔرتم ث‪َ ٝ‬بِٕ ٔ‪ٛ‬اِ‪٥‬س ‪ ٚ‬ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٣ٔ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زضثبض‪٤ ٜ‬ه ؾبَ پ‪٥‬ف ث‪ ٣ٙ٥‬و‪ٙ‬س ثب‪٤‬س اظ ؾ‪ٟ‬بْ ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪ٝ‬‬

‫َبِٕ تح‪ ُ٤ٛ‬آٖ ؾبَ ‪٥٘ ٚ‬ع ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٣ٔ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زض ر‪ٛ‬اة ‪٤‬ه ٔؿبِ‪ُٔ ٝ‬طح قس‪ ٜ‬پ‪٥‬ف ث‪ ٣ٙ٥‬و‪ٙ‬س ثب‪٤‬س اظ ؾ‪ٟ‬بْ ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪ٝ‬‬

‫ٔؿبئُ اؾت فبز‪ ٜ‬و‪ٙ‬س ‪ .‬أب ٔ‪ٕٟ‬تط‪ ٗ٤‬ؾ‪ ٣ٕٟ‬و‪ ٝ‬زض َبِٕ ٔ‪ٛ‬اِ‪٥‬س وبضثطز زاضز ؾ‪ ٟٓ‬اِؿٗبزت اؾت ‪ ٚ‬آٖ ٘مُ‪ ٝ‬ا‪٤‬ؿت زض زا‪٤‬ط‪٠‬‬

‫اِجط‪ٚ‬د و‪ ٝ‬فبنّ‪ ٝ‬اـ اظ لٕط ثطاثط فبنّ‪ ٝ‬قٕؽ اؾت تب زضر‪َ ٝ‬بِٕ ‪٤ٚ ٚ‬ػٌ‪ ٣‬ا‪٘ ٗ٤‬مُ‪ ٝ‬آٖ اؾت و‪ ٝ‬ث‪٥‬بٍ٘ط چٍ‪ ٣ٍ٘ٛ‬ث‪ٝ‬‬

‫زؾت آ‪ٚ‬ضزٖ ٔبَ ‪ ٚ‬حط‪ٚ‬ت ‪٥ٔ ٚ‬عاٖ ٔبَ ‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬قجرت‪ ٚ ٣‬ؾالٔت‪ِٛٛٔ ٣‬ز اؾت ‪ ٚ‬ز‪ٍ٤‬ط ؾ‪ٗٔ ٟٓ‬ط‪ٚ‬ف ؾ‪ ٟٓ‬اِغ‪٥‬ت اؾت و‪ٝ‬‬

‫ث‪٥‬بٍ٘ط ٔ‪٥‬عاٖ اٖتمبزات ‪ ٚ‬پبضؾب‪ ٚ ٣٤‬لسضت‪ٟ‬ب‪ ٢‬ض‪ٚ‬ح‪ِٛٛٔ ٣‬ز اؾت ‪ٌ ٚ‬فت‪ ٣ٔ ٝ‬ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬اغّت ثعضٌبٖ ٔٗ‪ ٢ٛٙ‬اظ ؾ‪ ٟٓ‬اِغ‪٥‬ت‬

‫ل‪ ٚ ٢ٛ‬ذزؿت‪ ٝ‬ا‪ ٢‬ثطذ‪ٛ‬ضزاض ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ا٘س ‪ .‬زض وتبة احىبْ ٘ز‪ ْٛ‬اث‪ٛ‬ض‪٤‬حبٖ ث‪٥‬ط‪ ٣٘ٚ‬ث‪٘ ٝ‬مُ اظ اث‪ٗٔٛ‬كط ثّر‪ 88 ٣‬ؾ‪ٔ ٟٓ‬رتم ث‪ٝ‬‬

‫َب ِٕ ٔ‪ٛ‬اِ‪٥‬س شوط قس‪٥٘ ٚ ٜ‬ع ‪٤‬ه ؾط‪ ٢‬اظ ؾ‪ٟ‬بْ ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪َ ٝ‬بِٕ تح‪ٔ ٚ ُ٤ٛ‬ؿبئُ ( سوالهاي مختلف ) ٘‪٥‬ع زض ازأ‪ ٝ‬شوط ٌطز‪٤‬س‪ٜ‬‬

‫اؾت ‪ٔ .‬ب زض ا‪ٙ٤‬زب ر‪ٟ‬ت آق‪ٙ‬ب‪ ٣٤‬قٕب ثب َط‪٤‬م‪ٔ ٝ‬حبؾج‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ؾ‪ٟ‬بْ چ‪ٙ‬س ٔ‪ٛ‬ضز اظ ٔ‪ٕٟ‬تط‪ ٗ٤‬ؾ‪ٟ‬بٔ‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض َبِٕ ٔ‪ٛ‬اِ‪٥‬س وبضثطز‬

‫زاض٘س ضا شوط ٔ‪ ٣‬و‪ ٚ ٓ٥ٙ‬آٖ زؾت‪ ٝ‬اظ ٖع‪٤‬ع ا٘‪ ٣‬و‪ٔ ٝ‬ب‪ ُ٤‬ث‪ُٔ ٝ‬بِٗ‪ ٝ‬ث‪٥‬كتط زض ا‪ ٗ٤‬ظٔ‪ٞ ٝٙ٥‬ؿت‪ٙ‬س ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ث‪ ٝ‬وتبة احىبْ‬

‫٘ز‪ ْٛ‬ث‪٥‬ط‪٤ ٚ ٣٘ٚ‬ب ز‪ٍ٤‬ط وتت ٔٗتجط زض ا‪ ٗ٤‬ظٔ‪ ٝٙ٥‬ضر‪ ٔٛ‬و‪ٙٙ‬س‪.‬‬

‫‪Page 98 of 139‬‬
 ‫رٍش هحاسثِ سْام‬

‫ثطا‪ ٢‬پ‪٥‬سا وطزٖ ‪ٞ‬ط ؾ‪ ٟٓ‬اظ فطٔ‪ َٛ‬ظ‪٤‬ط اؾتفبز‪ ٜ‬و‪٥ٙ‬س ‪:‬‬

‫هىاى سْن‬ ‫‪= ( B – A) + C‬‬

‫تَرِ ‪ :‬اظ ا‪ ٗ٤‬فطٔ‪ َٛ‬ثطا‪ ٢‬پ ‪٥‬سا وطزٖ ؾ‪ٛٔ ٟٓ‬ضز ٘ٓط زض ٔ‪ٛ‬اِ‪٥‬س‪ ٢‬و‪ ٝ‬زض َ‪ َٛ‬ض‪ٚ‬ظ ٔت‪ِٛ‬س قس‪ ٜ‬ا٘س اؾتفبز‪ ٣ٔ ٜ‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زض ؾت‪ٖٛ‬‬

‫ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬قت اٌط وّٕ‪ٔ ٝ‬ربِف شوط قس‪ ٜ‬اؾت ثطا‪ٛٔ ٢‬اِ‪٥‬س‪ ٢‬و‪ ٝ‬زض قت ٔت‪ِٛ‬س قس‪ ٜ‬ا٘س ٖىؽ ا‪ ٣ٔ ُٕٖ ٗ٤‬و‪ٓ٥ٙ‬‬

‫‪ ٣ٙٗ٤‬اظ ا‪ ٗ٤‬فطٔ‪: َٛ‬‬

‫هىاى سْن‬ ‫‪= (A – B) + C‬‬

‫اٌط زض ؾت‪ ٖٛ‬ض‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬قت وّٕ‪٤ ٝ‬ىؿبٖ شوط قس‪ ٜ‬اؾت ثطا‪ِٛٛٔ ٢‬ز‪ ٢‬و‪ ٝ‬چ‪ ٝ‬زض ض‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬چ‪ ٝ‬زض قت ٔت‪ِٛ‬س قس‪ ٜ‬اؾت اظ ‪ٕٞ‬بٖ‬

‫فطٔ‪ 2 َٛ‬اؾتفبز‪ ٣ٔ ٜ‬و‪. ٓ٥ٙ‬‬

‫‪C‬‬ ‫رٍز ٍ ضة‬ ‫‪B‬‬ ‫‪A‬‬ ‫ًام سْن‬

‫َبِٕ‬ ‫ٔربِف‬ ‫لٕط‬ ‫قٕؽ‬ ‫سْن السعادت‬

‫َبِٕ‬ ‫ٔربِف‬ ‫قٕؽ‬ ‫لٕط‬ ‫سْن الغیة‬

‫َبِٕ‬ ‫‪٤‬ىؿبٖ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫ظحُ‬ ‫سْن ترادراى‬

‫َبِٕ‬ ‫ٔربِف‬ ‫ظحُ‬ ‫قٕؽ‬ ‫سْن پدراى‬

‫َبِٕ‬ ‫ٔربِف‬ ‫ظحُ‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫سْن فرزًد‬

‫َبِٕ‬ ‫ٔربِف‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫ظحُ‬ ‫سْن تیواری‬

‫َبِٕ‬ ‫‪٤‬ىؿبٖ‬ ‫ظ‪ٞ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ظحُ‬ ‫سْن التسٍیح هرداى‬

‫َبِٕ‬ ‫‪٤‬ىؿبٖ‬ ‫ٔط‪٤‬د‬ ‫لٕط‬ ‫سْن التسٍیح زًاى‬

‫َبِٕ‬ ‫‪٤‬ىؿبٖ‬ ‫زضر‪ ٝ‬ذب٘‪ٞ ٝ‬كتٓ‬ ‫لٕط‬ ‫سْن الوَت‬

‫َبِٕ‬ ‫‪٤‬ىؿبٖ‬ ‫زضر‪ ٝ‬ذب٘‪ٟٓ٘ ٝ‬‬ ‫نبحت ذب٘‪ٟٓ٘ ٝ‬‬ ‫سْن السفر‬

‫َبِٕ‬ ‫ٔربِف‬ ‫ٔكتط‪٢‬‬ ‫قٕؽ‬ ‫سْن کار ٍ ضغل‬

‫َبِٕ‬ ‫‪٤‬ىؿبٖ‬ ‫قٕؽ‬ ‫ظحُ‬ ‫سْن ضْرت ٍ خاُ‬

‫سْن َّش ٍ قدرت‬
‫َبِٕ‬ ‫ٔربِف‬ ‫لٕط‬ ‫ظحُ‬
‫فکری‬

‫‪Page 99 of 139‬‬
 ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫يثال ‪ :‬اگش دس لحؾِ تَلذ يك هَلَد ضوس دس ' ‪ 01 07‬تشج خَصا ٍ لوش دس ' ‪ 08 25‬تشج خذي ٍ عالـ ' ‪ 28 07‬تشج‬
‫لَس تاضذ ٍ هَلَد ًيض دس سٍص هتَلذ ضذُ تاضذ هكاى سْن السقادت اٍ كذام است ؟‬

‫چ‪ِٛٛٔ ٖٛ‬ز ض‪ٚ‬ظ‪ ٢‬اؾت َجك فطٔ‪ 2 َٛ‬اثتسا ؾت‪ ( B ٖٛ‬يٌقؼيت قًز ) ضا ٔ‪ٟٙ‬ب‪ ٢‬ؾت‪ ( A ٖٛ‬يٌقؼيت شًس ) ٔ‪٣‬‬

‫و‪ٓ٥ٙ‬‬

‫توجه ‪ :‬ستَى اٍل ًوبٗبًگش شوبسُ ثشد است هخال" ٍلتٖ هٖ گَٗ٘ن لوش دس ‪ 08‬دسجِ ٍ ‪ 25‬دل٘مِ ثشد‬

‫جذٕ لشاس داسد ٗؼٌٖ اص اثتذإ ثشد حول ‪ 9‬ثشد وبهل ٍ ‪ 08‬دسجِ ٍ ‪ 25‬دل٘مِ دٗگش فبصلِ داسد ٍ هجٌبٕ‬

‫‪‬‬
‫' ‪> 6= 7:‬‬ ‫هَلؼ٘ت هب ّوبى ًمؽِ صفش حول است ‪.‬‬

‫‪‬‬
‫‪- 7‬‬ ‫' <‪65 6‬‬

‫‪‬‬
‫<‬ ‫=‬ ‫'=‬

‫‪‬‬
‫ؾپؽ ٔمساض حبنُ ( ' = = < ) ضا ثب ؾت‪ٛٔ ( C ٖٛ‬لؼ‪٥‬ت َبِغ ) رٕٕ ٔ‪ ٣‬و‪: ٓ٥ٙ‬‬

‫‪‬‬
‫<‬ ‫=‬ ‫'=‬

‫‪‬‬
‫= ‪+‬‬ ‫=‪7‬‬ ‫' <‪6‬‬

‫‪‬‬
‫‪6:‬‬ ‫;‪8‬‬ ‫' ‪7:‬‬

‫‪ٔ ٚ‬مساض حبنُ ٕ٘ب‪٤‬بٍ٘ط ٔىبٖ ؾ‪ ٟٓ‬اِؿٗبزت اؾت ‪ ٣ِٚ‬چ‪ٞ ٖٛ‬ط ثطد ‪ 85‬زضر‪ ٝ‬اؾت ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬اظ ;‪ 8‬زضر‪ 85 ٝ‬زضر‪ ٝ‬وٓ‬
‫‪‬‬
‫;‪ ٚ 6‬چ‪ٔ ٖٛ‬ب ‪ 67‬ثطد ث‪٥‬كتط ٘ساض‪ٓ٤‬‬ ‫;‬ ‫ٔ‪ ٣‬و‪ٚ 6 ٚ ٓ٥ٙ‬احس ث‪ ٝ‬ؾت‪ ٖٛ‬ثط‪ٚ‬د ايبف‪ ٣ٔ ٝ‬و‪ ٓ٥ٙ‬و‪ ٣ٔ ٝ‬ق‪ٛ‬ز ' ‪7:‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ٚ 9‬ا‪ٔ ٣ٙٗ٤ ٗ٤‬ىبٖ ؾ‪ ٟٓ‬اِؿٗبزت اظ اثتسا‪٢‬‬ ‫;‬ ‫ٖسز ;‪ 6‬ضا ٔ‪ٟٙ‬ب‪ ٣ٔ 67 ٢‬و‪ ٚ ٓ٥ٙ‬زض ٘‪ٟ‬ب‪٤‬ت ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪7: ' :‬‬

‫٘مُ‪ ٝ‬حُٕ ‪ 9‬ثطد وبُٔ ‪ ; ٚ‬زضر‪ 7: ٚ ٝ‬زل‪٥‬م‪ ٝ‬ز‪ٍ٤‬ط فبنّ‪ ٝ‬زاضز ‪.‬‬

‫زل‪٥‬م‪ ٝ‬اظ ثطد ‪ ( :‬اسس )‬ ‫پؽ زض ٘‪ٟ‬ب‪٤‬ت ٔىبٖ ؾ‪ ٟٓ‬اِؿٗبزت ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ; زضر‪7: ٚ ٝ‬‬

‫توجه ‪ :‬ض‪ٚ‬ـ ٔحبؾج‪ ٝ‬ؾ‪ٟ‬بْ زض وتبة ا ؾتبز اث‪ٛ‬ض‪٤‬حبٖ ث‪٥‬ط‪ ٣٘ٚ‬ث‪ ٝ‬زِ‪ٛ٘ ُ٥‬ع ظثبٖ ٌفتبض‪ٛ٘ ٚ ٢‬قتبض‪ ٢‬زض ظٔبٖ ا‪٤‬كبٖ ٕٔىٗ‬
‫اؾت ثطا‪ ٢‬ثطذ‪ ٣‬افطاز تب حس‪ٚ‬ز‪ٔ ٚ ًٌٙ ٢‬ج‪ ٟٓ‬ثبقس ‪ ٣ِٚ‬ض‪ٚ‬ق‪ ٣‬و‪ ٝ‬ا‪ٙ٤‬دب ث‪٥‬بٖ ٌطز‪٤‬س زض ‪ٚ‬الغ ‪ٕٞ‬بٖ ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض اؾتبز ث‪ ٝ‬ث‪٥‬بٖ‬
‫أط‪ٚ‬ظ‪ ٚ ٢‬ؾبز‪ ٜ‬تط اؾت ‪ٚ‬قٕب ثب اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ا‪ ٗ٤‬ض‪ٚ‬ـ ث‪ ٝ‬ضاحت‪ ٣ٔ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘‪٥‬س ؾب‪٤‬ط ؾ‪ٟ‬بْ ضا ٘‪٥‬ع ٔحبؾج‪ ٝ‬و‪٥ٙ‬س ‪.‬‬

‫‪Page 100 of 139‬‬

 ‫لَت ٍ ؾًف وَاوة‬

‫ق‪ٙ‬بذتٗ ل‪ٛ‬ت ‪ ٚ‬يٗف و‪ٛ‬اوت زض ّٖٓ احىبْ ‪ ٚ‬آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬اظ ا‪٥ٕٞ‬ت ‪٤ٚ‬ػ‪ ٜ‬ا‪ ٢‬ثطذ‪ٛ‬ضزاض اؾت چطاو‪ ٝ‬تٗ‪ٔ ٗ٥٥‬مساض ‪ٔٛ٘ ٚ‬‬

‫تبح‪٥‬طات ‪٤‬ه و‪ٛ‬وت ثس‪ ٖٚ‬آٌب‪ ٣ٞ‬اظ ٔ‪٥‬عاٖ ل‪ٛ‬ت ‪ ٚ‬يٗف آٖ أىبٖ پص‪٤‬ط ٘‪٥‬ؿت ‪ٔ .‬خال" و‪ٛ‬وت ٔكتط‪ ٢‬و‪ ٝ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ؾٗس ‪ٚ‬‬

‫زاضا‪ ٢‬ث‪٥‬كتط‪٥ٔ ٗ٤‬عاٖ ت بح‪٥‬طات ٔخجت اؾت اٌط چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬زض حبِت ضرٗت ‪ ٚ‬احتطاق ثبقس ‪٥ٔ ،‬عاٖ تبح‪٥‬طات ٔخجتف ثؿ‪٥‬بض وٕتط‬

‫ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪٤ ٚ‬ب و‪ٛ‬اوت ٘حؽ ٔب٘‪ٙ‬س ٔط‪٤‬د ‪ ٚ‬ظحُ و‪ ٝ‬زض حبِت ٖبز‪٘ ٢‬حؽ ا٘س اٌط چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬زض حبِت ل‪ٛ‬ت ٔب٘‪ٙ‬س ث‪٥‬ت ‪٤‬ب زضر‪ٝ‬‬

‫قطف ذ‪ٛ‬ز ثبق‪ٙ‬س٘‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ب ٔ‪٥‬عاٖ تبح‪٥‬طات ٔ‪ٙ‬ف‪ ٣‬قبٖ وب‪ٞ‬ف پ‪٥‬سا ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ثّى‪ ٝ‬زض چ‪ ٗ٥ٙ‬حبالت‪ٌ ٣‬ب‪ٞ‬ب" تبح‪٥‬طات ٔخجت‪٥٘ ٣‬ع اظ ذ‪ٛ‬ز‬

‫ثط‪ٚ‬ظ ٔ‪ ٣‬ز‪ٙٞ‬س ‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٚ .‬س ‪ٞ‬ط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ ٝ‬ل‪ ٢ٛ‬حبَ ثبقس وبض‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬خجت ‪ ٚ‬اٌط چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬يٗ‪٥‬ف حبَ ثبقس وبض‪ٞ‬ب‪ٙٔ ٢‬ف‪ ٣‬اظ‬

‫اٖٕبَ ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ة ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ضا ا٘زبْ ٔ‪ ٣‬ز‪ٞ‬س ‪.‬‬

‫ٔخال" ٔط‪٤‬د اٌط ل‪ ٢ٛ‬حبَ ثبقس زالِت ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ثط قزبٖت ‪ ٚ‬ر‪ ٚ ًٙ‬حٕب‪٤‬ت اظ ٔطزْ ‪ ٚ‬اٌط يٗ‪٥‬ف حبَ ثبقس زالِت ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س‬

‫ثط لتُ ‪ ٚ‬وكتٗ ٔطزْ ‪٤ ٚ‬ب زظز‪. ٢‬‬

‫‪٥٘ ٚ‬ع ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س يطض ‪٤‬ه و‪ٛ‬وت ٘حؽ يٗ‪٥‬ف حبَ ‪ ،‬ث‪٥‬كتط اؾت چطاو‪ ٝ‬ث‪ٙٔ ٝ‬عِ‪ٔ ٝ‬بض زْ ظز‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ .‬يطض ‪٤‬ه و‪ٛ‬وت ٘حؽ‬

‫ل‪ ٢ٛ‬حبَ ‪ ،‬وٕتط اؾت چطا و‪ ٝ‬ث‪ٙٔ ٝ‬عِ‪٤ ٝ‬ه ٌطي تّٗ‪ ٓ٥‬ز‪٤‬س‪ ٚ ٜ‬ضاْ قس‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ .‬زض تكج‪ ٣ٟ٥‬ز‪ٍ٤‬ط ؾٗس يٗ‪٥‬ف ‪٘ ٚ‬بٔمج‪َٛ‬‬

‫ضا ث‪ ٝ‬قره‪ ٣‬وط‪ ٓ٤‬و‪ ٝ‬فم‪٥‬ط ‪٘ ٚ‬ساض اؾت تكج‪ ٝ٥‬وطز‪ ٚ ٜ‬ؾٗس ل‪ ٢ٛ‬حبَ ‪ٔ ٚ‬مج‪ َٛ‬ضا ث‪ ٝ‬قره‪ ٣‬وط‪ ٓ٤‬و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬اٍ٘ط ‪ ٚ‬زاضاؾت‬

‫تكج‪ ٣ٔ ٝ٥‬و‪ٙٙ‬س ‪ .‬چ‪ ٖٛ‬و‪ٛ‬وت ؾٗس يٗ‪٥‬ف ثب ا‪ٙ٤‬ى‪ ُ٥ٔ ٝ‬ث‪ ٝ‬ضؾب٘سٖ ؾٗبزت زاضز ‪ ٣ِٚ‬ث‪ ٝ‬ذبَط ٖزع ‪٘ ٚ‬بت‪ٛ‬ا٘‪٥‬ف لبزض ث‪ٝ‬‬

‫ا٘زبْ ا‪ ٗ٤‬وبض ٘‪٥‬ؿت ‪ .‬ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬زِ‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ُ٥‬س ٘حؽ ٔمج‪ َٛ‬ث‪ٟ‬تط اظ ؾٗس ٘بٔمج‪ َٛ‬اؾت‪.‬‬

‫‪ٕٞ‬بُ٘‪ٛ‬ض‪ ٢‬و‪ ٝ‬لجال" زض تٗط‪٤‬ف زضر‪ ٝ‬قطف شوط قس اٌط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬زض زضر‪ ٝ‬قطف ذ‪ٛ‬ز ثبقس زاضا‪ ٢‬ث‪٥‬كتط‪ ٗ٤‬لسضت زض اٖٕبَ‬

‫ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ة ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز اؾت ‪ ٣ِٚ‬ا‪٘ ٗ٤‬مُ‪ ٝ‬زض ‪ٚ‬الٕ رب‪ٍ٤‬ب‪ ٣ٞ‬اظ زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ضا ٘كبٖ ٔ‪٥‬س‪ٞ‬س و‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت زض آٖ رب‪ٍ٤‬ب‪ ٜ‬زاضا‪٢‬‬

‫ث‪٥‬كتط‪٥ٔ ٗ٤‬عاٖ لسضت اؾت ‪ ٚ‬نحجت‪ ٣‬اظ حبالت ‪ٓ٘ ٚ‬طات ثب ؾب‪٤‬ط و‪ٛ‬اوت ث‪٥ٔ ٝ‬بٖ ٘‪٥‬ب‪ٚ‬ضز‪ ٜ‬اؾت‪ ،‬چطاو‪ٕٔ ٝ‬ىٗ اؾت و‪ٛ‬وت‬

‫زض زضر‪ ٝ‬قطف ذ‪ٛ‬ز ثبقس ‪ ٣ِٚ‬زض حبالت يٗف‪ ٣‬چ‪ ٖٛ‬احتطاق ‪ ٚ‬ضرٗت ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪٥٘ ٜ‬ع لطاض زاقت‪ ٝ‬ثبقس و‪ ٝ‬ث‪٥ٔ ٝ‬عاٖ ظ‪٤‬بز‪ ٢‬اظ لسضتف‬

‫ٔ‪ ٣‬وب‪ٙٞ‬س‪ .‬ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬الظْ اؾت و‪٤ ٝ‬ه آؾت ط‪ِٛٚ‬غض اظ تٕبْ حبالت ل‪ٛ‬ت ‪ ٚ‬يٗف و‪ٛ‬اوت ‪٥ٔ ٚ‬عاٖ تبح‪٥‬ط ‪ٞ‬ط ‪٤‬ه آٌب‪ٜ‬‬

‫ثبقس تب زض احىبْ ذ‪ٛ‬ز اقتجب‪٘ ٜ‬ى‪ٙ‬س‪.‬‬

‫‪Page 101 of 139‬‬

‫ل‪ٛ‬ت ‪ ٚ‬يٗف ‪٤‬ه و‪ٛ‬وت ثؿتٍ‪ ٣‬ث‪ٔ ٝ‬حُ لطاضٌ‪٥‬ط‪ ٢‬اـ زض ثط‪ٚ‬د ‪ ٚ‬زضربت ٔرتّف ‪٥٘ ٚ‬ع ‪ 21‬ذب٘‪َ ٝ‬بِٕ ‪ ٚ‬حبالت ز‪ٍ٤‬ط ا‪ ٚ‬زاضز‬

‫‪ ٚ‬تٗ‪ ٗ٥٥‬آٖ تب حس‪ٚ‬ز‪ ٢‬ؾرت ‪ ٚ‬زق‪ٛ‬اض اؾت‪ ٣ِٚ .‬ث‪ٙ‬س‪ ٜ‬ثب تحم‪ ٥‬ك زض وتبث‪ٟ‬ب‪٘ ٢‬ز‪ٔ ٣ٔٛ‬رتّف ؾٗ‪ ٣‬وطزْ تب ض‪ٚ‬ق‪ ٣‬ضا شوط و‪ٓٙ‬‬

‫و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت ذالن‪ ٚ ٝ‬چى‪٥‬س‪ ٜ‬ثت‪ٛ‬ا٘س زض تحمك ا‪ٛٔ ٗ٤‬ي‪ ٔٛ‬ث‪ٔ ٝ‬ب وٕه وطز‪ ٚ ٜ‬تب حس ظ‪٤‬بز‪ٔ ٢‬ف‪٥‬س ثبقس‪.‬‬

‫اؾبت‪٥‬س فٗ تٕبٔ‪ ٣‬حبالت ل‪ٛ‬ت ‪ ٚ‬يٗف و‪ٛ‬اوت ضا ث‪ ٝ‬ؾ‪ ٝ‬زؾت‪ ٝ‬وّ‪ ٣‬تمؿ‪ ٓ٥‬وطز‪ ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬آٖ ‪ 0‬زؾت‪ٖ ٝ‬جبضت‪ٙ‬س اظ ‪:‬‬

‫‪ -8‬حم٘ط احط‬ ‫‪ -7‬ه٘اًِ احط‬ ‫‪ -6‬يه٘ن احط‬

‫‪ ٣ٙٗ٤‬زؾت‪ ٓ٥ٖٓ ٝ‬احط ث‪٥‬كتط‪ ٚ ٗ٤‬زؾت‪ ٝ‬حم‪٥‬ط احط وٕتط‪ ٗ٤‬تبح‪٥‬طات ضا زض ٔ‪٥‬عاٖ ل‪ٛ‬ت ‪٤‬ب يٗف و‪ٛ‬اوت زاض٘س‪.‬‬

‫ؾپؽ ‪ٞ‬ط وساْ اظ ا‪ ٗ٤‬ؾ‪ ٝ‬زؾت‪ ٝ‬ضا ث‪ ٝ‬ؾ‪ٔ ٝ‬طتج‪ ٝ‬ز‪ٍ٤‬ط تمؿ‪ ٓ٥‬وطز‪ ٜ‬ا٘س و‪ٖ ٝ‬جبضت‪ٙ‬س اظ ‪:‬‬

‫‪ -8‬ازًٖ هطتثِ‬ ‫‪ -7‬اٍسف هطتثِ‬ ‫‪ -6‬ايلٖ هطتثِ‬

‫‪ٔ ٣ٙٗ٤‬طتج‪ ٝ‬اّٖ‪ ٣‬زاضا‪ ٢‬ث‪٥‬كتط‪ٔ ٚ ٗ٤‬طتج‪ ٝ‬از٘‪ ٣‬زاضا‪ ٢‬وٕتط‪٥ٔ ٗ٤‬عاٖ تبح‪٥‬ط زض ‪ٞ‬ط زؾت‪ٞ ٝ‬ؿت‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫‪ ٚ‬زض ٘‪ٟ‬ب‪٤‬ت ث‪ٞ ٝ‬ط وساْ اظ زؾت‪ٞ ٝ‬ب ‪ٔ ٚ‬طاتت ٖسز‪٘ ٢‬ؿجت زاز‪ ٜ‬ا٘س و‪٘ ٝ‬كب٘‪٥ٔ ٝ‬عاٖ تبح‪٥‬طاتكبٖ اؾت ‪ ٚ‬آ٘‪ٟ‬ب ضا ق‪ٟ‬بزت ‪٤‬ب‬

‫ٔطتج‪ ٝ‬ل‪ٛ‬ت ٔ‪٘ ٣‬بٔ‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫ا٘تؿبة اٖساز ث‪ ٝ‬ا‪ٔ ٗ٤‬طاتت ‪ ٓٞ‬ا‪ ٍٝ٘ٛٙ٤‬اؾت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اّٖ‪ٔ ٣‬طتج‪ ٓ٥ٖٓ ٝ‬احط ٖسز ‪ ٚ 9‬ث‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ؾٍ ٔطتج‪ ٓ٥ٖٓ ٝ‬احط ٖسز ‪ ٚ 8‬ث‪ٝ‬‬

‫از٘‪ٔ ٣‬طتج‪ ٓ٥ٖٓ ٝ‬احط ٖسز ‪ 7‬ضا ٘ؿجت زاز٘س‪.‬‬

‫ؾپؽ ث‪ ٝ‬اّٖ‪ٔ ٣‬طتج‪٥ٔ ٝ‬ب٘‪ ٝ‬احط ٖسز ‪ٚ 6‬ث‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ؾٍ ٔطتج‪٥ٔ ٝ‬ب٘‪ ٝ‬احط ٖسز ‪ ٚ 5‬ث‪ ٝ‬از٘‪ٔ ٣‬طتج‪٥ٔ ٝ‬ب٘‪ ٝ‬احط ٖسز ‪ 4‬ضا ٘ؿجت زاز٘س‪.‬‬

‫ؾپؽ ث‪ ٝ‬اّٖ‪ٔ ٣‬طتج‪ ٝ‬حم‪٥‬ط احط ٖسز ‪ ٚ 3‬ث‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ؾٍ ٔطتج‪ ٝ‬حم‪٥‬ط احط ٖسز ‪ ٚ 2‬ث‪ ٝ‬از٘‪ٔ ٣‬طتج‪ ٝ‬حم‪٥‬ط احط ٖسز ‪ 0‬ضا ٘ؿجت زاز٘س ‪.‬‬

‫زؾت‪ٞ ٝ‬ب ‪ٔ ٚ‬طاتت زض رس‪ َٚ‬ظ‪٤‬ط شوط قس‪ ٜ‬اؾت ‪:‬‬

‫توجه ‪ :‬ا غلت اصؽالحبت روش شذُ دس جذٍل صٗش دس لسوت اصؽالحبت ٍ ٗب دٗگش لسوتْبٕ جضٍُ تَظ٘ح دادُ شذُ اًذ‪.‬‬

‫‪Page 102 of 139‬‬

 ‫دغتِ ػظين اثس‬
‫يسز‬
‫هطتثِ‬
‫وبال‬ ‫بيت‬
‫درجه هبوط‬ ‫درجه شرف‬

‫اػلي هستثِ ضؼف‬

‫اػلي هستثِ لَت‬

‫احتراق‬ ‫تصميم‬
‫كسوف براي شمس‬ ‫ابتراز‬
‫>‬ ‫خسوف براي قمر‬
‫جرم ثابته نحس‬
‫جرم ثابته سعد‬

‫برج هبوط‬ ‫برج شرف‬

‫تحت الشعاع‬ ‫استقامت سير‬

‫اٍغط هستثِ ضؼف‬

‫اٍغط هستثِ لَت‬

‫طريقه محترقه براي قمر‬ ‫اعتالي فلك‬
‫انحطاط فلك‬ ‫جلب‬
‫=‬ ‫جزو مقدم در دو تربيع‬ ‫استيال‬
‫رجعت‬ ‫دستوريه‬
‫طريقه نيره‬

‫تشريق سفلي‬ ‫ممازجت سعد‬ ‫تشريق علوي‬

‫تغريب علوي‬ ‫حد سعد‬ ‫تغريب سفلي‬
‫دوري از منطقه‬ ‫تحت الشعاع آفتاب‬ ‫حيز‬
‫استقبال فلك‬ ‫مكان سهم السعادت‬ ‫بيت اقبال‬
‫درجه رابع‬ ‫درجه طالع‬ ‫منطقة البروج‬
‫درجه ثامن‬ ‫درجه ثابته سعد‬ ‫ذروه اوج‬
‫نقطه حضيض تدوير‬ ‫استيالء جزء مقدم‬ ‫ذروه تدوير وسطي‬
‫نقطه حضيض اوج‬ ‫دفع قوت‬
‫ادًي هستثِ ضؼف‬

‫ذواليسارين‬ ‫دفع طبيعت‬

‫ادًي هستثِ لَت‬

‫انكار‬ ‫قبول در مكان‬
‫گذشتن به ممر نحس‬ ‫ممر در قران‬
‫<‬ ‫ممازجت نحوس به نظرعداوت‬ ‫جمع نور‬
‫قطع نور‬ ‫درجه عاشر‬
‫منع نور‬ ‫رد نور‬
‫انتكاث‬ ‫نقد نور‬
‫اعتراض‬
‫عقده جوزهرين نيرين را‬
‫نحوست آفتاب به طلوع نحسين پيش از او‬
‫حد نحس‬
‫ضرر كوكب‬
‫درجه ثابته نحس‬
‫درجه سهم قاطع‬

‫‪Page 103 of 139‬‬

 ‫دغتِ هياًِ اثس‬
‫يسز‬
‫هطتثِ‬
‫اقامت براي رجعت‬ ‫اقامت به جهت استقامت‬
‫بطيء السير‬ ‫سريع السير‬

‫اػلي هستثِ ضؼف‬

‫هبوط در فلك اوج‬ ‫حد خود‬

‫اػلي هستثِ لَت‬

‫هبوط در فلك تدوير‬ ‫مثلثه اول خود‬
‫هبوط در طرف جنوب (از لحاظ عرضي )‬ ‫صعود در فلك اوج‬
‫;‬ ‫تحت االرض‬ ‫صعود در شمال ( از لحاظ عرضي )‬
‫برج مذكر براي مونث‬ ‫فوق االرض‬
‫برج مونث براي مذكر‬ ‫برج مذكر براي مذكر‬
‫مثلثه اول نحس‬ ‫برج مونث براي مونث‬
‫غريب در مكان‬ ‫بري از نحوس‬
‫ربع مدبر ناقص‬ ‫استعال‬
‫عرض جنوبي‬ ‫ربع زايد مقبل‬
‫نقصان نور‬ ‫عرض شمالي‬
‫نقصان قدر‬ ‫زيادتي نور‬
‫نقصان عدد‬ ‫زيادتي قدر‬
‫اٍغط هستثِ ضؼف‬

‫اٍغط هستثِ لَت‬

‫نقصان حساب‬ ‫زيادتي سير‬
‫درجه آبار‬ ‫زيادتي عدد‬
‫مثلثه ثانيه نحس‬ ‫زيادتي حساب‬
‫‪:‬‬ ‫ربع مذكر براي مونث‬ ‫درجه نيره غير زحل را‬
‫ربع مونث براي مذكر‬ ‫درجه مظلمه زحل را فقط‬
‫حيز‬ ‫ربع مذكر‪ ،‬مذكر را‬
‫وحشت سير براي قمر‬ ‫ربع مونث‪ ،‬مونث را‬
‫خالي السير براي قمر‬ ‫وجه خود‬
‫نقصان سير‬ ‫بهر خود‬
‫درجه سعادت افزاي‬
‫بيت زايل‬ ‫بيت مايل‬
‫بيت ترح‬ ‫بيت فرح‬
‫بيت ضعف (مقابل بيت قوت)‬ ‫بيت قوت‬
‫بيت مذكر براي مونث‬ ‫بيت مذكر براي مذكر‬
‫بيت مونث براي مذكر‬ ‫بيت مونث براي مونث‬
‫ادًي هستثِ ضؼف‬

‫بيت نحس‬ ‫بيت سعد‬ ‫ادًي هستثِ لَت‬

‫ضعف خداوند خانه‬ ‫مثلثه ثانيه سعد‬
‫انكار‬ ‫قدرت خداوند خانه‬
‫‪9‬‬ ‫حصار بين دو نحس‬ ‫اعانت‬
‫عقده جوزهر متحيره را‬ ‫استعانت‬
‫تياسر از افتاب‬ ‫نعمت‬
‫مكافات‬
‫حصار بين دو سعد‬
‫دريجان خود‬
‫اردجان خود‬
‫هفت بهر خود‬

‫‪Page 104 of 139‬‬

 ‫دغتِ حميس اثس‬
‫يسز‬
‫هطتثِ‬
‫وجه نحس‬ ‫وجه سعد‬
‫نه بهر نحس‬ ‫نه بهرسعد‬

‫اػلي هستثِ ضؼف‬

‫اػلي هستثِ لَت‬

‫اثنا عشريه نحس‬ ‫اثنا عشريه سعد‬
‫درجه مظلمه براي غير زحل‬ ‫خالي السيربراي كواكب غير از قمر‬
‫درجه نيره براي زحل‬
‫‪8‬‬

‫دريجان نحس‬ ‫دريجان سعد‬

‫اردجان نحس‬ ‫اردجان سعد‬
‫هفت بهر نحس‬ ‫هفت بهر سعد‬

‫اٍغط هستثِ ضؼف‬

‫اٍغط هستثِ لَت‬

‫درجه مذكر براي مونث‬ ‫درجه مذكر براي مذكر‬
‫درجه مونث براي مذكر‬ ‫درجه مونث براي مونث‬
‫نصف هابط از طالع ( بين درجه رابع تا‬ ‫نصف صاعد از طالع(بين درجه رابع تا درجه طالع و‬
‫‪7‬‬ ‫غارب و غارب تا درجه عاشر)‬ ‫طالع تا درجه عاشر)‬
‫برج مخالف مزاج‬ ‫برج موافق مزاج‬
‫برج مخالف خلق‬ ‫برج موافق خلق‬

‫برج جنوبي‬ ‫روز در نيم بهرآفتاب و شب در نيم بهر ماه‬

‫برج دشمن‬ ‫بودن‬
‫برج معوج الطلوع‬ ‫برج شمالي‬
‫ادًي هستثِ ضؼف‬

‫برج دوست‬

‫ادًي هستثِ لَت‬

‫برج مستقيم الطلوع‬

‫‪6‬‬

‫‪.‬‬

‫‪ٕٙٞ‬بَ‪ٛ‬ض‪٤‬ى‪ٔ ٝ‬كب‪ٞ‬س‪ ٜ‬وطز‪٤‬س ثطضؾ‪ ٣‬تٕبٔ‪ ٣‬حبالت ل‪ٛ‬ت ‪ ٚ‬يٗف ‪ ،‬ثطا‪٤ ٢‬ه و‪ٛ‬وت ثؿ‪٥‬بض زق‪ٛ‬اض ‪ٚ ٚ‬لت ٌ‪٥‬ط اؾت ‪ ٣ِٚ‬ثب‪٤‬س حسالُ ‪،‬‬

‫حبالت‪ ٣‬ضا و‪ ٝ‬زاضا‪ ٢‬ا‪٥ٕٞ‬ت ث‪٥‬كتط‪ ٢‬اؾت زض ٘ٓط ٌطفت ‪ ٚ‬ثب ٔمب‪٤‬ؿ‪ٚ ٝ‬تفبيُ ٖسز ل‪ٛ‬ت ‪ ٚ‬يٗف ث‪ ٝ‬حبَ تمط‪٤‬ج‪ ٣‬و‪ٛ‬وت پ‪ ٣‬ثطز ‪ ٣ٙٗ٤‬اٌط‬

‫ٖسز يٗف و‪ٛ‬وت ث‪٥‬كتط ثبقس و‪ٛ‬وت يٗ‪٥‬ف حبَ ث‪ٛ‬ز‪٥ٔ ٚ ٜ‬عاٖ تفب‪ٚ‬ت ٖسز يٗف اظ ٖسز ل‪ٛ‬ت ٘كبٖ ز‪ٙٞ‬س‪٥ٔ ٜ‬عاٖ يٗف و‪ٛ‬وت‬

‫اؾت ‪ ٚ‬ثطٖىؽ ‪.‬‬

‫‪Page 105 of 139‬‬

 ‫اذت٘اضات‬

‫تًطٗف اذت٘اض‬

‫آًچِ دس وتبثْبٕ هختلف دس تؼشٗف اخت٘بس آٍسدُ اًذ اٌٗچٌ٘ي است ‪:‬‬

‫زض وتاب ضٍؾٔ الوٌزو٘ي آهسُ است ‪ :‬اذت‪٥‬بض پ‪٥‬سا وطزٖ ‪ٚ‬لت‪ٔ ٣‬ؿٗ‪ٛ‬ز اؾت ر‪ٟ‬ت ٔ‪ ٣ٕٟ‬و‪ٙٔ ٝ‬بؾت آٖ ثبقس‪.‬‬

‫حى٘ن فاؾل تي وَض٘اض هٖ گَٗس ‪ :‬اذت‪٥‬بض َّت ؾٗبزت ‪ٚ ،‬لت‪ٔ ٣‬رتبض ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬آٖ ‪ٚ‬لت ٔ‪ٛ‬افك ُّٔ‪ٛ‬ة ‪ٔ ٚ‬مه‪ٛ‬ز ثبقس ‪ٚ‬‬

‫ٕٔبظرت نبحت غطو ثب ذسا‪٘ٚ‬س َبِٕ ٕٔبظرت‪ ٣‬پؿ‪ٙ‬س‪٤‬س‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬

‫اهام فرط ضاظٕ هٖ گَٗس ‪ :‬اذت‪٥‬بض ٖجبضتؿت اظ ثطٌع‪٤‬سٖ ‪ٚ‬لت‪ ٣‬و‪ ٝ‬آٖ‪ ،‬ث‪ٟ‬تط‪ٚ ٗ٤‬لت‪ٟ‬ب ثبقس ٔ‪ٛ‬افك ُّٔ‪ٛ‬ث‪ ،٣‬زض آٖ ٔست و‪ ٝ‬آٖ‬

‫ُّٔ‪ٛ‬ة زض ‪َّ ٢ٚ‬ت و‪ٙٙ‬س‪.‬‬

‫زض وتاب وفاٗت التًل٘ن آهسُ است وِ ‪ :‬اذت‪٥‬بض ‪ٌ ،‬ع‪٤‬سٖ ٔعاد آؾٕب٘‪٥‬ؿت ثطا‪ ٢‬آغبظ وبض‪ٞ‬ب‪ ٢‬ظٔ‪ ٣ٙ٥‬تب حىٓ آٖ وبض ثط ‪ٚ‬فك آٖ‬

‫ٔعاد حبنُ آ‪٤‬س‪ ،‬اٌط آٖ وبض زض ‪ٚ‬لت آٖ ٔعاد وطز‪ ٜ‬ق‪ٛ‬ز‪.‬‬

‫ٍ ً٘ع تكل٘وَس زض حوطُ ( غس ولوِ ) ذَز آٍضزُ است وِ ‪ٞ :‬ط َبِٗ‪ ٣‬و‪ ٕٝٞ ٝ‬زال‪ ُ٤‬ا‪ٔ ٚ‬ؿٗ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ل‪ ٢ٛ‬ث‪ٛ‬ز‪ ،‬نبحت آٖ َبِٕ ضا‬

‫٘ٓ‪٥‬ط‪٘ ٢‬ج‪ٛ‬ز زض ‪ ٕٝٞ‬ؾٗبزات ‪ ٚ‬ذ‪٥‬طات ‪ٞ ٚ‬ط َبِٗ‪ ٣‬و‪ ٕٝٞ ٝ‬زال‪ ُ٤‬ا‪ٙٔ ٚ‬ح‪ٛ‬ؼ ‪ ٚ‬يٗ‪٥‬ف ثبقس‪ ،‬ذسا‪٘ٚ‬س آٖ َبِٕ ضا ٘ٓ‪٥‬ط‪ ٢‬زض‬

‫قط ‪ ٚ‬قمب‪ٚ‬ت ٘‪٥‬ؿت ‪ ٚ .‬ا‪ٞ ٗ٤‬طز‪٤ ٚ‬ب غ‪٥‬ط ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬ز ثبقس ‪٤ ٚ‬ب ٘بزضاِ‪ٛ‬ر‪ٛ‬ز‪.‬‬

‫ًىتِ ‪ :‬حىوب گفتِ اًذ وِ آحبس اخت٘بسات دس حك سالؼ٘ي ٍ اوبثش ً٘ه ظبّش شَد صٗشاوِ اخت٘بسات استذالل است ثِ دل٘لْبٕ ػبم ٍ‬
‫دل٘لْبٕ ػبم سا احش جض دس حك وسبًٖ وِ افؼبل اٗشبى ػبم ثبشذ ظبّش ًشَد‪ٍ .‬آى ًجبشذ اال پبدشبّبى ٍ ثؼذ اص اٗشبى اسثبة‬

‫هشاتت سا ّشٗىٖ ثحست هشتجِ اٗشبى ٍ ّشچٌذ هشتجِ اػلٖ ٍ اوول ثبشذ احش اخت٘بس دس حك ٍٕ اتن ٍ اشول ثَد‪.‬‬

‫‪ ٣ٙٗ٤‬زض افطاز‪ ٢‬و‪ٔ ٝ‬خال" زاضا‪ٔ ٢‬مبْ ‪ٔ ٚ‬طتج‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت‪ ٣‬ا٘س ‪ ٚ‬تهٕ‪٥ٌ ٓ٥‬ط‪ٟ٤‬ب‪ ٢‬آ٘‪ٟ‬ب ٘‪٥‬ع ر‪ٙ‬ج‪ٖ ٝ‬بْ تط‪ ٢‬زاضز‪ ،‬احط اذت‪٥‬بضات ٘ؿجت ث‪َ ٝ‬جم‪ٝ‬‬

‫ٖ‪ٛ‬اْ اِ‪ٙ‬بؼ‪ ،‬ث‪٥‬كتط ْب‪ٞ‬ط ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬قب‪٤‬س ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬ث‪٥‬كتط پبزقب‪ٞ‬بٖ زض ظٔب٘‪ٟ‬ب‪ ٢‬لس‪،ٓ٤‬زض اغّت أ‪ٛ‬ض ثب ٔ‪ٙ‬زٕبٖ ذ‪ٛ‬ز ٔك‪ٛ‬ضت ٔ‪٣‬‬

‫وطز٘س ‪.‬‬

‫‪Page 106 of 139‬‬

 ‫ضطاٗف ولٖ اذت٘اضات‬

‫ثطا‪ ٢‬اذت‪٥‬بضات ‪ ،‬قطا‪ٔ ٚ ٍ٤‬حص‪ٚ‬ضات ظ‪٤‬بز‪ ٢‬زض وتت ٔرتّف شوط قس‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬اٌط ثر‪ٛ‬ا‪ ٓ٥ٞ‬تٕبٔ‪ ٣‬آ٘‪ٟ‬ب ضا شوط و‪ ٓ٥ٙ‬ث‪ ٝ‬ل‪َٛ‬‬

‫ٔٗط‪ٚ‬ف ٔخ‪ٞ ٢ٛٙ‬فتبز ٔٗ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٣ِٚ‬ث‪َٛ ٝ‬ض وّ‪ ٣‬ثطا‪ٞ ٢‬ط اذت‪٥‬بض‪ ٢‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ظا‪٤‬چ‪َ ٝ‬بِٕ زض ِحٓ‪ ٝ‬اذت‪٥‬بض‪ ،‬ضٖب‪٤‬ت < قطٌ‬

‫انّ‪ ٣‬الظْ اؾت و‪ٖ ٝ‬جبضت‪ٙ‬س اظ ‪:‬‬

‫‪ -6‬غالح٘ت حال لوط‬

‫و‪ٛ‬وت لٕط ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬ؾطٖت ؾ‪٥‬طـ ‪٥٘ ٚ‬ع ث‪ ٝ‬ذبَط آ٘ى‪٘ ٝ‬عز‪٤‬ىتط‪ ٗ٤‬و‪ٛ‬وت ث‪ ٝ‬ظٔ‪ ٗ٥‬اؾت ث‪٥‬كتط‪ ٚ ٗ٤‬ؾط‪ٗ٤‬تط‪ ٗ٤‬تبح‪٥‬طات ضا ثط‬

‫اح‪ٛ‬اَ ظٔ‪٥ٙ٥‬بٖ زاضز ‪ ،‬ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬ذبَط ضٖب‪٤‬ت حبَ آٖ زض تٕبٔ‪ ٣‬اذت‪٥‬بضات الظْ اؾت ‪ٛٓٙٔ ٚ .‬ض اظ نالح حبَ لٕط ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ٝ‬‬

‫اظ حبالت يٗف ‪ٔ ،‬ب٘‪ٙ‬س ‪ٚ‬الٕ قسٖ زض ثطد ٖمطة ‪َ ٚ‬ط‪٤‬م‪ٔ ٝ‬حتطل‪ ٚ ٝ‬غ‪٥‬ط‪ ٜ‬ثط‪ ٢‬ثبقس ‪٥٘ ٚ‬ع فبلس ٘ٓطات ٘حؽ ث‪٤ٚ ٝ‬ػ‪ ٜ‬ثب‬

‫و‪ٛ‬اوت ٘حؽ ثبقس‪.‬‬

‫‪ -7‬غالح٘ت حال ذساًٍس ذاًِ لوط‬

‫ذسا‪٘ٚ‬س ذب٘‪ ٝ‬لٕط ‪ ٣ٙٗ٤‬نبحت ثطر‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض ِحٓ‪ ٝ‬اذت‪٥‬بض ‪ ،‬لٕط زض آٖ ثطد لطاض زاضز‪ٔ .‬خال" اٌط لٕط زض ثطد ٔ‪٥‬عاٖ لطاض زاضز چ‪ٖٛ‬‬

‫نبحت ثطد ٔ‪٥‬عاٖ ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬اؾت ثب‪٤‬س نالح‪٥‬ت حبَ ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬ضا ٘‪٥‬ع زض ٘ٓط ٌطفت‪ٕٞ .‬چ‪ ٗ٥ٙ‬ذسا‪٘ٚ‬س ذب٘‪ ٝ‬لٕط ثب‪٤‬س ث‪ ٝ‬لٕط ٘بْط ثبقس ‪ٚ‬‬

‫اٌط و‪ٛ‬وج‪٘ ٣‬حؽ ثبقس ثب‪٤‬س زض ذب٘‪ ٝ‬ا‪ ٢‬ؾبلٍ ث‪ ٝ‬لٕط ٘بْط ٌطزز ‪.‬‬

‫‪ -8‬غالح٘ت حال قالى‬

‫ٔ‪ٛٓٙ‬ض اظ نالح حبَ َبِٕ ا‪ ٗ٤‬اؾت ‪ .‬و‪ ٝ‬ذب٘‪َ ٝ‬بِٕ اظ و‪ٛ‬اوت ٘حؽ ‪٤ ٚ‬ب ٘ٓطات آ٘‪ٟ‬ب ذبِ‪ ٣‬ثبقس ‪ ٚ‬حت‪ ٣‬االٔىبٖ و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ؾٗس‬

‫زض َبِٕ لطاض ٌ‪٥‬طز ‪٤ٚ‬ب َبِٕ ثطر‪ ٣‬ثبقس و‪ ٝ‬نبحت آٖ ثطد ‪ ،‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ؾٗس ‪ ٚ‬ل‪ ٢ٛ‬حبَ اؾت ‪٤ ٚ‬ب و‪ٛ‬اوت ؾٗس ٘بْط ث‪َ ٝ‬بِٕ‬

‫ثبق‪ٙ‬س ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪. ٜ‬‬

‫‪ -9‬غالح٘ت حال ذساًٍس قالى‬

‫ذسا‪٘ٚ‬س َبِٕ ‪ ،‬نبحت ثطر‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬زض ذب٘‪َ ٝ‬بِٕ لطاض ٌطفت‪ ٝ‬اؾت ‪ٔ .‬خال" اٌط َبِٕ ثطد رس‪ ٢‬ثبقس ثب‪٤‬س نالح‪٥‬ت حبَ‬

‫و‪ٛ‬وت ظحُ و‪ ٝ‬نبحت ثطد رس‪ ٢‬اؾت ضا ٘‪٥‬ع زض ٘ٓط ٌطفت‪ .‬هوچنين تايذ خذاونذ طالغ ته طالغ ناظز تاشذ ‪.‬‬

‫‪Page 107 of 139‬‬

 ‫‪ -:‬غالح٘ت ذاًِ غطؼ‬

‫‪ٞ‬ط ‪٤‬ه اظ ‪ 67‬ذب٘‪َ ٝ‬بِٕ ث‪٘ ٣ّٕٖ ٝ‬ؿجت زاضز ٔخال" ذب٘‪ ٝ‬ز‪ ْٚ‬ث‪ ٝ‬ذط‪٤‬س ‪ ٚ‬فط‪ٚ‬ـ ‪ ٚ‬ؾ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ظ‪٤‬بٖ ‪ ،‬ذب٘‪ٞ ٝ‬فتٓ ث‪ٕٞ ٝ‬ؿط ‪ٚ‬‬

‫قطاوت ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪ . ٜ‬ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬ثب‪٤‬س ثج‪ ٓ٥ٙ٥‬و‪ٔ ُٕٖ ٝ‬ب ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬وساْ ذب٘‪ ٝ‬اؾت فطيب" اٌط ٔ‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ا‪ ٓ٥ٞ‬لطاضزاز قطوت ثج‪ٙ‬س‪ٓ٤‬‬

‫چ‪ٔ ُٕٖ ٖٛ‬ب ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬ذب٘‪ٞ ٝ‬فتٓ اؾت ث‪ٙ‬بثط ا‪ ٗ٤‬ثب‪٤‬س ذب٘‪ٞ ٝ‬فتٓ اظ و‪ٛ‬اوت ٘حؽ ذبِ‪ ٣‬ثبقس ‪ ٚ‬حت‪ ٣‬االٔىبٖ و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ؾٗس‬

‫‪٤ ٚ‬ب ذ‪ٛ‬ز و‪ٛ‬وت ُٖٕ زض آٖ ذب٘‪ ٝ‬لطاض ٌ‪٥‬طز (ٔثال" زض ٔ‪ٛ‬ضز ٘ىبح ‪ ،‬ذ‪ٛ‬ز ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬زض ذب٘‪ٞ ٝ‬فتٓ لطاض ٌ‪٥‬طز ) ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪ٜ‬‬

‫‪ -6‬غالح٘ت حال ذساًٍس ذاًِ غطؼ‬

‫‪ ٣ٙٗ٤‬ثب‪٤‬س ثج‪ ٓ٥ٙ٥‬و‪ ٝ‬زض ذب٘‪ ٝ‬غطو ‪ ،‬وساْ ثطد لطاض زاضز ‪ ٚ‬نبحت آٖ ثطد وساْ و‪ٛ‬وت اؾت ‪ ،‬ؾپؽ نالح‪٥‬ت حبَ آٖ و‪ٛ‬وت‬

‫ضا ٘‪٥‬ع زض ٘ٓط ثٍ‪٥‬ط‪ ٣ٙٗ٤ ٓ٤‬آٖ و‪ٛ‬وت ثب‪٤‬س ٔؿٗ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ل‪ ٢ٛ‬حبَ ثبقس‪ٕٞ.‬چ‪ ٗ٥ٙ‬ثب‪٤‬س ذسا‪٘ٚ‬س ذب٘‪ ٝ‬غطو ث‪ ٝ‬ذب٘‪ ٝ‬غطو ٘بْط ثبقس‬

‫<‪ -‬غالح٘ت حال وَوة غاحة غطؼ‬

‫ٔخال" ثطا‪ ٢‬تع‪٤ٚ‬ذ ‪٘ ٚ‬ىبح ‪٤ ٚ‬ب قطاوت ثب‪٤‬س نالح‪٥‬ت حبَ و‪ٛ‬وت ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬ضا زض٘ٓط ٌطفت چ‪ ٖٛ‬ا‪ ٗ٤‬اٖٕبَ ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ة ث‪ ٝ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬اؾت‬

‫‪ ٚ‬ثطا‪ ٢‬اٖٕبَ وكب‪ٚ‬ضظ‪ ٚ ٢‬ز‪ٞ‬مب٘‪ ٣‬نالح‪٥‬ت حبَ ظحُ ‪ ٚ‬ثطا‪ ٢‬تزبضت ‪ ٚ‬ثبظضٌب٘‪ ٣‬نالح‪٥‬ت حبَ ُٖبضز ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪ٕٞ .ٜ‬چ‪ ٗ٥ٙ‬اتهبَ‬

‫و‪ٛ‬وت غطو ث‪ ٝ‬لٕط ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ قط‪ ٟٓٔ ٌٚ‬زض اذت‪٥‬بضات اؾت ‪.‬‬

‫ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬اٌط چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬زض ‪ٞ‬ط اذت‪٥‬بض‪ 7 ٢‬قطٌ انّ‪ ٣‬ف‪ٛ‬ق ضٖب‪٤‬ت ٌطزز آٖ اذت‪٥‬بض اظ وٕبَ ُّٔ‪ٛ‬ة ثطذ‪ٛ‬ضزاض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ٕٞ ٚ‬بُ٘‪ٛ‬ض‬

‫و‪ٔ ٝ‬الحٓ‪ ٝ‬وطز‪٤‬س ضٖب‪٤‬ت ا‪ ٗ٤‬قط‪٥٘ ٌٚ‬ع ث‪ ٝ‬ضاحت‪٥ٔ ٣‬ؿط ٘‪٥‬ؿت ثّى‪ٔ ٝ‬ؿتّعْ آٖ اؾت تب فطز ( آستزًنٌژر ) ثط ا‪ٚ‬يبٔ‬

‫و‪ٛ‬اوت ‪ ٚ‬قطا‪ ٚ ٍ٤‬ل‪ٛ‬ا٘‪ ٗ٥‬ا‪ ّٖٓ ٗ٤‬تؿٍّ وبف‪ ٣‬زاقت‪ ٝ‬ثبقس ‪.‬‬

‫زض ازأ‪٥٘ ٝ‬ع قطا‪ٔ ٚ ٍ٤‬حص‪ٚ‬ضات‪ ٣‬ضا و‪ ٝ‬اؾبت‪٥‬س فٗ زض اذت‪٥‬بضات ٔ‪ ٚ ٟٓ‬ضا‪٤‬ز‪ ٣‬چ‪ ٖٛ‬ذطٗس ٍ فطٍش ‪ ،‬تزاضت ‪ ،‬اظزٍاد ٍ غ٘طُ تٗ‪ٗ٥٥‬‬

‫وطز‪ ٜ‬ا٘س ث‪٘ ٝ‬مُ اظ وتت ٔٗتجط زض ا‪ ٗ٤‬ظٔ‪ ٝٙ٥‬شوط ٔ‪ ٣‬و‪ ٓ٥ٙ‬تب ٖاللٕ‪ٙ‬ساٖ ‪ٞ‬ط چ‪ ٝ‬ث‪٥‬كتط زض رط‪٤‬بٖ ا‪ ٗ٤‬أ‪ٛ‬ض لطاض ٌطفت‪ ٚ ٝ‬ثب آٖ‬

‫آق‪ٙ‬ب ٌطز٘س ‪ .‬اِجت‪ ٝ‬قطا‪ ٣ُ٤‬و‪ ٝ‬زض ا‪ٙ٤‬زب ٖ‪ٛٙ‬اٖ ٔ‪ ٣‬ق‪٘ٛ‬س زض‪ٚ‬الٕ ٔكتمبت‪ ٣‬اظ ‪ٕٞ‬بٖ ‪ 7‬قطٌ انّ‪ ٣‬ف‪ٛ‬ق ٔ‪ ٣‬ثبق‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬زِ‪ُ٥‬‬

‫ا‪٥ٕٞ‬ت ٔ‪ٛ‬ي‪ ٔٛ‬ثب تفه‪ ٚ ُ٥‬تكط‪٤‬ح ث‪٥‬كتط‪ ٢‬ث‪٥‬بٖ ٔ‪ٌ ٣‬طز٘س ‪.‬‬

‫‪Page 108 of 139‬‬

 ‫تطإ افتتاح ٍضطٍو واضّإ هْن ( اگش ّذف ها ايي است كِ آى كاس تِ سَْلت ٍ تذٍى هطمت تِ اًدام تشسذ )‬

‫هططٍقات ‪:‬‬

‫‪ - 7‬تايذ لوش غافذ ضوالی تاضذ‬ ‫‪-2‬تايذ كِ عالـ ٍ خاي هاُ تشج هستمين الغلَؿ تاضذ ‪.‬‬

‫‪ - 9‬كَكة سقذي دس عالـ يا دس خاًِ حاخت تاضذ ‪.‬‬ ‫‪ -8‬تايذ غاحة عالـ تِ عالـ ًاؽش تاضذ‬

‫‪ -:‬خذاًٍذ حاخت دس ٍتذ ٍ هسقَد تاضذ ‪.‬‬

‫هحصٍضات‬

‫‪ً -7‬ثايذ كِ غاحة عالـ ساخـ يا هٌحَس ٍ يا هحتشق تاضذ ‪.‬‬ ‫‪ً -2‬ثايذ كِ ًحسی دس عالـ يا يكی اص اٍتاد تاضذ‬

‫‪ -8‬اگش غاحة حاخت ستاسُ اي ًحس تاضذ ًثايذ دس ٍتذ لشاس گيشد ‪.‬‬

‫‪ -9‬حزس تايذ كشد اص ايٌكِ رًة دس عالـ تاضذ يا دس خاًِ حاخت ٍ يا دس هداسذُ ًيشيي تاضذ ‪.‬‬

‫رْت احساث ساذتواى ( ذاًِ )‬

‫هططٍقات‬

‫‪-2‬تايذ كِ هاُ صايذ تاضذ دس ًَس يا حساب يا ّش دٍ ‪ -7‬تايذ كِ هاُ غافذ ضوالی تاضذ‬

‫‪ -8‬تايذ كِ هاُ دس تشخْاي اسضی ( خاكی ) ٍ ثاتت تاضذ ‪ -9‬تايذ كِ هاُ دس ضة فَق االسؼ ٍ دس سٍص تحت االسؼ تاضذ‬

‫‪ -:‬تايذ كِ اص ّثَط تِ سَي ضشف خَد تاضذ ;‪ -‬تايذ كِ هتػل تاضذ تِ سقَد اص تسذيس يا تثليث يا هماسًِ‬

‫;‪ -‬تايذ كِ خذاًٍذ خاًِ هاُ تِ هاُ اص تشتيـ ًاؽش تاضذ چشاكِ ايي اهش دليل تماي ساختواى است ‪.‬‬

‫<‪ -‬تايذ كِ اٍتاد تِ ٍيژُ خاًِ چْاسم اص ًحَس خالی تاضذ ‪.‬‬

‫هحصٍضات‬

‫‪ً -2‬ثايذ كِ هاُ ّاتظ خٌَتی تاضذ ‪ -7‬حزس تايذ كشد اص ايٌكِ لوش تا صحل يا رًة تاضذ ‪ -8‬پشّيض تايذ كشد اص ايٌكِ هاُ ًالع‬
‫الٌَس ٍ الحساب تاضذ‬

‫‪Page 109 of 139‬‬

 ‫ذطٗس ٍ فطٍش‬

‫زض وتبة ِ‪ٛ‬ا‪٤‬ح اِمٕط آٔس‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬لٕط ثٗس اظ ارتٕبٔ تب ضؾ‪٥‬سٖ ث‪ ٝ‬تطث‪ ٕ٥‬ا‪ َٚ‬زِ‪ ُ٥‬اؾت ثط حه‪ٔ َٛ‬مه‪ٛ‬ز ثب‪ ( ٕ٤‬فزًشنذه ) ‪ ٚ‬اظ‬

‫ٔمبثّ‪ ٝ‬تب تطث‪ ٕ٥‬ز‪ ، ْٚ‬زالِت ثط ٘‪٥‬ى‪ ٣٤ٛ‬حبَ ٔكتط‪ ٢‬زاضز ‪ٌ ٚ‬فت‪ ٝ‬ا٘س لٕط زِ‪ ُ٥‬ث‪ ( ٕ٥‬فزًش ) اؾت ‪ ٚ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ ٝ‬لٕط اظ ا‪ٙٔ ٚ‬هطف‬

‫ٌطز‪٤‬س‪ ٜ‬زِ‪ ُ٥‬فط‪ٚ‬ق‪ٙ‬س‪ ٚ ٜ‬و‪ٛ‬وج‪٥٘ ٣‬ع و‪ ٝ‬لٕط ث‪ ٝ‬ا‪ٔ ٚ‬تهُ ٔ‪ٌ ٣‬طزز زِ‪ٔ ُ٥‬كتط‪ ٢‬اؾت ‪ ٚ‬اٌط زض آٖ ِحٓ‪ ٝ‬لٕط زاضا‪ ٢‬اتهبَ ‪ ٚ‬ا٘هطاف‪٣‬‬

‫٘جبقس ث‪َ ٝ‬بِٕ ‪ ٚ‬نبحجف ٍ٘ط ٘س و‪ٞ ٝ‬ط ز‪ ٚ‬زِ‪ ُ٥‬ا٘س ثط فط‪ٚ‬ق‪ٙ‬س‪ ٚ ٜ‬غبضة ‪ ٚ‬نبحجف زِ‪ ُ٥‬ا٘س ثط ذط‪٤‬ساض ‪ٚ ٚ‬ؾٍ اِؿٕبء ‪ٚ ٚ‬تس االضو ٘‪٥‬ع‬

‫زِ‪ ُ٥‬ا٘س ثط فط‪ٚ‬ـ اظ ‪ٞ‬ط ر‪ٙ‬ؿ‪ ٣‬و‪ ٝ‬ثبقس ‪.‬‬

‫زض ذطٗسى چ٘عّا‬

‫هططٍقات‬

‫‪ - 0‬تايذ كِ هاُ دس تشخی هستمين الغلَؿ تاضذ تا تِ خشيذاس فايذُ توام سسذ ‪ -2‬تايذ كِ لوش صايذ الٌَس ٍ صايذالقذد تاضذ ‪ -3‬تايذ كِ هاُ‬
‫تِ سقَد هتػل تاضذ ‪ -4‬تايذ كِ خاًِ دٍم ٍ غاحثص ًيكَحال تاضٌذ ‪ -5 .‬تايذ كَكة سافت ‪ ،‬هسقَد تاضذ ‪ – 6‬تْتش است هالحؾِ‬
‫كاالي خشيذًی تكٌذ هثال" اگش ستَس تاضذ لوش دس تشٍج تْيوی تاضذ ٍ اگش صهيي ٍ ضياؿ ٍ فماس تاضذ لوش دس تشٍج اسضی تاضذ ٍ غيشُ ‪.‬‬

‫هحصٍضات‬

‫‪ -0‬ضايستِ ًيست كِ لوش دس تشٍج هقَج الغلَؿ تاضذ چَى هوكي است تِ خشيذاس صياى سسذ ‪ -2 .‬ضايستِ ًيست كِ لوش تِ هداسذُ‬
‫رًة تاضذ كِ فالثت كاس تِ ٍخاهت اًداهذ ‪ً -3‬ثايذ لوش هتػل تِ هشيخ تاضذ چشاكِ هشيخ دس تيـ ٍ ضشي دليل خػَهت است ٍ فالثت‬
‫كاس تِ ًضاؿ هی كطذ تِ خػَظ ٍلتی كِ ايي اتػال تِ فذاٍت تاضذ ‪.‬‬

‫زض فطٍذتي چ٘عّا‬

‫هططٍقات‬

‫‪ - 0‬تايذ كِ لوش اص سقذي هٌػشف تاضذ ( ٍ اگش چٌاًچِ ّوضهاى تِ سقذي ديگش هتػل تاضذ تْتش است ) ‪ -2‬تايذ كِ لوش دس ضشف يا هثلثِ‬

‫خَد تاضذ ‪ -3‬تايذ كِ تشج لوش ٍ عالـ هقَج الغلَؿ تاضذ تا تِ فشٍضٌذُ ًفـ سسذ ‪ – 4 .‬تايذ كِ هاُ ًالع الٌَس ٍ ًالع القذد تاضذ تا‬

‫خاًة فشٍضٌذُ اسخح تاضذ ‪ -5‬تايذ كِ خاًِ دٍم ٍ غاحثص هسقَد ٍ لَي حال تاضذ ‪ -6‬تايذ كِ فغاسد سشيـ السيش ٍ هسقَد تاضذ‬

‫‪ -7‬تايذ كِ لوش ٍ فغاسد تِ يكذيگش ًاؽش تاضٌذ ( الثتِ تا ًؾش سقذ )‬

‫هحصٍضات‬

‫‪ً – 0‬ثايذ كِ هَضـ لوش ٍ عالـ تشخی هستمين الغلَؿ تاضذ چشاكِ هوكي است تِ فشٍضٌذُ صياى سسذ ‪ً – 2‬ثايذ كِ فغاسد تحت الطقاؿ‬

‫يا تغیء السيش تاضذ ‪ – 3‬حزس كٌذ اص آًكِ لوش اص سقذي تاصگشدد ٍ تِ ًحسی تپيًَذد ‪.‬‬

‫‪Page 110 of 139‬‬

 ‫تطإ ضطاوت وطزى ( ضطوت ظزى )‬

‫هططٍقات‬

‫‪ -0‬تايذ كِ اٍتاد استقِ ًيكَ تاضٌذ تِ خْت آًكِ عالـ دليل آى كسی است كِ ضشاكت سا ضشٍؿ هی كٌذ يا كسی كِ اص لحاػ‬
‫سٌی تضسگتش است ٍ يا كسی است كِ هال تيطتشي داسد ٍ خاًِ دّن دليل است تش آًچِ كِ هياى ايطاى خَاّذ تَد ٍ اًذاصُ‬
‫سَد ‪ ،‬خاًِ چْاسم ًيض دليل فالثت كاس است پس ايي چْاس خاًِ تايذ هسقَد ٍ غاحثاى آًْا ًيض لَي حال تاضٌذ ‪.‬‬

‫‪ - 2‬تايذ كِ عالـ ٍ خاي هاُ تشج صٍخسذيي تاضذ چشاكِ آى داللت كٌذ تش اهاًت ٍ افتواد ٍ ثثات ٍ ضشكت ٍ تشخی اص حكوا‬
‫اسذ ٍ خذي سا سٍا داضتِ اًذ ٍ دس خاهـ ضاّی آهذُ است كِ دس ٍلت ضشكت كشدى اگش لوش دس حول تاضذ صٍد خذايی تيفتذ‬
‫خػَغا" كِ تِ ًحسی ًاؽش تاضذ ٍ دس ثَس فالثت كاس تذ تاضذ ٍ فايذُ اي حاغل ًطَد ٍ دس خَصا دليل دٍستی ٍ اهاًت ٍ دس‬
‫سشعاى دليل دصدي ٍغذس ٍ خياًت ٍ دس اسذ ًيكَيی ٍ هٌفقت ٍ دس سٌثلِ دليل هٌفقت اها تا خػَهت ٍ دس خذي ّشدٍ اص‬
‫يكذيگش ضاد ضًَذ ٍ اگش تِ سقذي ًاؽش تاضذ تْتش است ٍ دس دلَ صياى سسذ ٍ دس حَت ّش دٍ ساستی ٍسصًذ ٍ ًؾش هسقَد دس‬
‫داليل خيش تيفضايذ ٍ اص داليل ضشًمػاى كٌذ ٍ ًؾش هٌحَس دس داليل ضش تيفضايذ ٍ اص داليل خيش ًمػاى كٌذ ‪.‬‬

‫‪ – 3‬تْتشيي ًؾشّا دس ايي تاب آى است كِ سقَد تا لوش تاضٌذ يا دس عالـ تاضٌذ ٍ يا ايٌكِ اص يك هثلثِ تِ عالـ يا هاُ ًاؽش‬
‫تاضٌذ كِ دليل هٌفقت تاضذ‪.‬‬

‫‪ – 4‬اگش خذاًٍذ خاًِ هاُ ًاؽش تاضذ تِ هاُ تِ ًؾش هَدت ‪ ،‬دليل كٌذ كِ ايطاى تِ ٍلت هفاسلت اص ّن ساضی تاضٌذ ٍ ًؾش‬
‫غاحة عالـ تِ عالـ ًيض ّويي حكن سا داسد ‪.‬‬

‫‪ – 5‬تْتش آى است كِ غاحة عالـ دس عالـ تاضذ ٍ فٌذ الضشٍست ًاؽش تِ عالـ‬

‫‪ – 6‬تايذ كِ عالـ ٍ خاًِ دٍم ٍ ّفتن هسقَد تاضٌذ خاغِ تِ هطتشي‬

‫‪ -7‬تايذ لوش صايذ الٌَس ٍ فذد تاضذ تا ّش دٍ سا فايذُ سسذ‬

‫هحصٍضات‬

‫‪ -0‬حزس كٌذ اص ايٌكِ خذاًٍذ خاًِ هاُ تِ هاُ اص هماتلِ ٍ تشتيـ ًگشد يا اص اٍ سالظ تاضذ كِ تذ است ‪.‬‬

‫‪ -2‬پشّيض كٌذ اص آًكِ لوش ٍ غاحة عالـ تا صحل تاضذ كِ آى دليل دسٍك ٍ خياًت است ‪.‬‬

‫‪ -3‬سٍا ًثاضذ كِ خذاًٍذ عالـ تِ هشيخ پيًَذد خػَغا" اص ًؾش فذاٍت كِ دليل افتشاق ٍ كزب است ‪.‬‬

‫‪Page 111 of 139‬‬

 ‫سطهاِٗ گصاضٕ وطزى تطإ تزاضت ( تستي لطاض زاز تزاضٕ )‬

‫‪ – 0‬تايذ كِ لوش ٍ فغاسد ّش دٍ هسقَد تاضٌذ ‪ -2‬تايذ لوش هتػل تِ فغاسد تاضذ ( تا ًؾش سقذ ) ‪ -3‬تايذ كِ تيت الوال (خاًِ‬

‫دٍم) ٍ تيت الشخاء ( خاًِ ياصدّن ) ٍ خذاًٍذ ّش دٍ ًيكَ حال تاضٌذ ‪ – 4‬تايذ لوش دس خَصا يا سٌثلِ يا ثَس ٍ يا سشعاى تاضذ ‪-5‬‬

‫تايذ لوش دس خاًِ اهيذ (ياصدّن ) تاضذ ٍ سالظ اص هشيخ تا هشاد اٍ توام ياتذ ‪.‬‬

‫تطإ اظزٍاد ( يمس تستي )‬

‫زض ا‪ٛٔ ٗ٤‬ضز زض وتبة وبقف‪ ٣‬آٔس‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬زض تع‪٤ٚ‬ذ ثب‪٤‬س تبُٔ ‪ ٚ‬احت‪٥‬بٌ وطز ‪ ٚ‬تٗب‪ ٚ ٖٚ‬تغبفُ ض‪ٚ‬ا ٘‪٥‬ؿت چطاو‪ٞ ٝ‬ط ذّّ‪٣‬‬

‫و‪ ٝ‬زض ا‪ ٗ٤‬اذت‪٥‬بض افتس ‪ٕٖ ٕٝٞ‬ط ذسا‪٘ٚ‬س اذت‪٥‬بض ضا ٔٗصة زاضز ‪ ٚ‬احط آٖ ٔست‪ ٣‬ث‪ ٝ‬ا‪ٚ‬الز ‪ ٚ‬اٖمبة ا‪ ٚ‬ضؾس ‪ .‬پؽ قطٌ آٖ اؾت‬

‫و‪ ٝ‬زض ا‪ ٗ٤‬ثبة ا‪ٞ‬تٕبْ تٕبْ ٔسٖ‪ ٣‬زاضز ‪ ٚ‬ثٗس اظ ٔحبفٓت قطا‪ ٍ٤‬وّ‪ ، ٣‬آ٘چ‪ ٝ‬اظ رعئ‪٥‬بت اؾت ٔالحٓ‪ ٝ‬ثب‪٤‬س فطٔ‪ٛ‬ز ‪.‬‬

‫هططٍقات‬

‫‪ -2‬تايذ كِ لوش ٍ صّشُ هسقَد ٍ هتػل تِ يكذيگش تاضٌذ‬ ‫‪ - 0‬تايذ كِ عالـ ٍ سايش اٍتاد سالن تاضٌذ اص ًحَس‬

‫‪ -3‬اگش هاُ ٍ هطتشي ٍ صّشُ ّش سِ دس يك هثلثِ تاضٌذ ٍ آى هثلثِ ًيض آتی تاضذ تْتشاست ‪.‬‬

‫‪ -4‬تايذ صّشُ كِ كَكة غشؼ است دس خاًِ ّاي سقَد تاضذ يا دس حذٍد ايطاى ٍ اگش صّشُ دس تشج هزكش تاضذ ٍ هطتشي دس‬
‫تشج هًَث هشد دس آٍسدى تضٍيح تْتش اص صى تاضذ ٍ تالقكس ‪.‬‬

‫‪ -5‬تْتش است هاُ دس ضشف صّشُ تاضذ يا دس خاًِ ّاي ٍي ٍ يا دس فشح ٍي تا آى هْن تِ خيش تشآيذ‪.‬‬

‫‪ -6‬تايذ كِ هاُ هماسى هطتشي تاضذ يا تش تثليث ٍ تسذيس ٍي كِ آى داللت تش كثشت خيش كٌذ ‪.‬‬

‫‪ -7‬تايذ كِ هاُ دس تشخی ثاتت تاضذ ٍ تْتشيي تشج ثَس ٍ اسذ است تِ ٍيژُ اص ‪01‬دسخِ ثَس تا ‪ 21‬دسخِ آى‬

‫دس اختياسات عثشي آهذُ است كِ اگش لوش دس اسذ تاضذ ّوِ چيض سا ًيكَ تَد اال آًكِ صى ٍ ضَّش تش هال يكذيگش هطفك ًثاضٌذ ٍ ّش يك‬
‫دس اتالف هال ديگشي كَضذ ‪.‬‬

‫دس خاهـ ضاّی آهذُ است كِ دس ًكاح كشدى تَدى هاُ دس حول تثاُ است ٍ هياًِ ثَس تْتش است ٍ ًيوِ اٍل اص خَصا ًيكَست ٍ ًيوِ آخش‬
‫سٍا تاضذ ‪ ،‬توام سشعاى تذ است ٍ اسذ ًيك است اها صى ٍ ضَّش دس اتالف هال ّن كَضٌذ ٍ سٌثلِ صى ضَي ديذُ ( غيش تاكشُ ) سا‬
‫پسٌذيذُ تاضذ اها صى تكش سا تذ تَد ٍ هيضاى ًكاح سا ًيك است اها صفاف سا ًطايذ ٍ اٍل فمشب ًيك است ٍ آخش اٍ تثاُ است چشاكِ داللت‬

‫‪Page 112 of 139‬‬

‫تش هفاسلت ٍ فذم ثثات ٍ غحت كٌذ ٍ لَس هياًِ تاضذ ٍ گفتِ اًذ فمشب فشٍسی سا ًيك است ٍ اٍل ٍ هياًِ خذي تذ است ٍ آخشش سٍا‬
‫تاضذ ‪ ،‬دلَ تِ ٍاسغِ تيض ضَْتی ًيكَ ًثاضذ ٍ حَت ًيك است اها صى سليغِ ٍ فحص گَيٌذُ تاضذ ‪.‬‬

‫‪ -8‬تايذ كِ هياى غاحة عالـ ٍ غاحة ّفتن هواصخ تی فؾين ٍ هحوَد تاضذ ٍ اگش سقذي دس خاًِ ّفتن تاضذ تْتش است ٍ كاس‬
‫تش هشاد سٍد‪.‬‬

‫‪ -9‬تايذ كِ لوش صايذ تاضذ دس ًَس ٍ فذد‬

‫‪ -01‬تايذ هطتشي تِ غاحة عالـ ٍ غاحة ّفتن ًاؽش تاضذ كِ دليل سقادت ٍ ففت ٍ غياًت است ٍ اگش ًؾش صّشُ تا ايي‬
‫حال دست دّذ غايت كاس تاضذ ‪.‬‬

‫هحصٍضات‬

‫‪ -2‬حزس كٌذ اص تَدى لوش دس عالـ ٍ فاضش ( خاًِ دّن ) كِ فالثت آى كاس تِ ًذاهت اًداهذ ‪.‬‬

‫‪ً -2‬طايذ كِ ًحسی دس عالـ تاضذ يا هداسذُ غاحة عالـ كِ تذتش تاضذ ٍ هياًِ ايطاى دضوٌی خيضد ‪.‬‬

‫‪ً -3‬طايذ كِ آفتاب تِ ًحَس هتػل تاضذ خػَغا" تِ ًؾش فذاٍت كِ هياى صٍخيي ًضاؿ لاين تاضذ ‪.‬‬

‫‪ -4‬حزس كٌذ اص تَدى لوش تا رًة كِ كاس تش هشاد ًشٍد ‪ً -5‬طايذ كِ لوش دس حذٍد ًحَس تاضذ ‪.‬‬

‫‪ً -6‬طايذ كِ هاُ اص اٍتاد تِ ًحَس ًگشد خػَغا" تِ ًؾش فذاٍت كِ آى دليل فشلت ٍ خػَهت تاضذ ٍ گفتِ اًذ كِ اگش‬
‫اتػال لوش تِ ًحَس اص هماسًِ تاضذ داللت كٌذ تش ّالكت يكی اص صٍخيي خػَغا" اگش لوش دس عالـ يا فاضش تاضذ ‪.‬‬

‫ًىاتٖ زض اذت٘اضات ‪:‬‬

‫نكتو اًل ‪ٗ :‬ىٖ اظ ًىات هْن زض اذت٘اضات اٗي است وِ اگط زض لحهِ اذت٘اض ‪ ،‬لوط ً٘ه حال است تاٗس اٍضا تِ قالى ٍ غاحة قالى ًانط وطز‬

‫چطاوِ ًهط ً٘طٗي تِ ٗىسٗگط ٍ تِ غاحة قالى هػلحٖ لَٕ اس ت ٍلٖ اگط تسحال است ٍ فطغت ٍ چاضُ إ تطإ اغالح حال اٍ ً٘ست تاٗس اٍ ضا‬

‫اظ قالى ٍ ساٗط اٍتاز ٍ غاحة قالى ٍ ذاًِ حارت ٍ ذساًٍسش سالف وطز ‪.‬‬

‫اگط چٌاًچِ ٗىٖ اظ سًسٗي زض حالتٖ هسًَز ٍ همثَل زض ذاًِ قالى لطاض گ٘طز احطات تس٘اض هكلَتٖ زض آى اذت٘اض زاضز ٍ هؤلف‬ ‫نكتو دًو ‪:‬‬
‫وتاب لَاٗح الموط هٖ گَٗس اٗي فم٘ط زض اذت٘اضات هْن ‪ ،‬ولٖ هالحهِ وطزُ وِ چَى سًسٕ زض قالى تَزُ تا ٍرَز تس٘اضٕ اظ زالٗل هفسسُ ًتاٗذ‬

‫ً٘ىَ زازُ ٍ هؿطتٖ تط آى هتطتة ًثَزُ است ‪.‬‬

‫نكتو سٌو ‪ :‬حتٖ االهىاى تاٗس سًٖ ضَز تا وَاوة سًس زض ذاًِ ّإ ٍتس ٍ وَاوة ً حس زض ذاًِ ّإ ظاٗل ٍ سالف اظ قالى لطاض گ٘طًس تا‬

‫زض آى اذت٘اض ‪ ،‬احطات هخثت وَاوة سًس ت٘طتط ٍ احطات هٌفٖ وَاوة ًحس ووتط گطزز ‪.‬‬

‫‪Page 113 of 139‬‬

 ‫نكتو چيارو ‪ :‬تَزى لوط زض ذاًِ قالى زض رو٘ى اذت٘اضات هصهَم ٍ ًاهٌاسة است اال تطإ ذطٗس ٍ فطٍش اگط زض حالت سًس تاضس ‪.‬‬

‫نكتو پنجى ‪ :‬اگط زض لحهِ اذت٘اض غالح حال لوط هوىي ًثاضس تاٗس ظهاًٖ وِ ٗىٖ اظ سًسٗي زض حالتٖ همثَل زض قالى ٗا ٍسف السواء لطاض‬

‫زاضز اذت٘اض ضا تطگعٌٗ٘ن ٍ لوط ضا زض اٗي حالت تاٗس اظ قالى سالف وطز ‪.‬‬

‫اگط اذت٘اضٕ هططٍـ تط آى است وِ لوط زض ضطف تاضس ٍلٖ اٗي اهط ه٘سط ًثاضس تاٗس آى اذت٘اض ضا ظهاًٖ تطگعٗس وِ لوط زض حس‬ ‫ششى ‪:‬‬ ‫نكتو‬

‫وَوة ظّطُ تاضس ظٗطا تَزى لوط زض حس ظّطُ ذاغ٘تٖ چَى ضطف لوط ٍ تلىِ لَٗتط زاضز ‪( .‬لَاٗح الموطواضفٖ)‬

‫حىوا هًتمسًس زض واضّاٖٗ وِ ظٍز تِ ظٍز تىطاض هٖ ضَز ٍ تِ ًَيٖ يازت ضسُ است هاًٌس حوام ضفتي ٍ ًاذي چ٘سى ٍ ٗا‬ ‫ىفتى ‪:‬‬ ‫نكتو‬

‫واضّإ ّفتگٖ ٍ تىطاضٕ ً٘اظٕ تِ اذت٘اض ً٘ست ‪.‬‬

‫نكتو ىشتى ‪ :‬هٖ گٌَٗس وَوثٖ وِ زض ٍلت قالى تحَٗل سال ٍ ٗا قالى تحَٗل هَلَز ‪ ،‬لَٕ حال تَزُ است زض اذت٘اضات هطتَـ تِ آى سال‬

‫ً٘ع لسضت ظٗازٕ زاضز ٍ تاٗس آى ضا زض هَؾًٖ هحوَز ًْاز ٍ ً٘ع هٖ گٌَٗس اگط قالى سال زض ذاًِ حارت اظ قالى اذت٘اض لطاض گ٘طز همػَز ظٍزتط‬

‫حاغل هٖ ضَز ‪.‬‬

‫چَى سايات زض اذت٘اضات احط ظٗازٕ زاضًس تٌاتطاٗي تاٗس هالحهِ سايات وَاوة ٍ سايات تست آفتاب ضا ً٘ع تىٌٌس ‪ .‬هخال" ايوال‬ ‫نكتو نيى ‪:‬‬
‫سلكاًٖ ضا زض سايت ضوس اًزام زٌّس ٍ ايوال ذ٘ط ضا زض سايت هطتطٕ ٍ غ٘طُ ‪.‬‬

‫نكتو دىى ‪ :‬ايتثاض احَال سْام زض اذت٘اضات اظ اضواى ووال اذت٘اض است ٍ حىوا گفتِ اًس تْتطٗي اذت٘اض آى است وِ سْن السًازت تِ هاُ‬

‫ًانط تاضس ٍ ذساًٍس سْن السًازت لَٕ حال تاضس ٍ اگط غاحة سْن السًازت ضا اظ قالى اغل ٗا قالى تحَٗل هَلَز زض ٗىٖ اظ اٍتاز قالى اذت٘اض‬

‫ًٌْس تِ غاٗت ستَزُ تاضس اها تِ ضطقٖ وِ آى وَوة سًس ٗا هسًَز تاضس اها اگط ًحس ٗا هٌحَس است زض هاٗل ًْازى اٍلٖ تاضس ‪.‬‬

‫نکتو ياسدىى ‪ :‬تكلوَ٘س هٖ گَٗس ّط وَوثٖ وِ تِ ذاًِ ذَز ًانط ًثاضس هاًٌس هطزٕ است وِ اظ ذاًِ ذَز زٍض است ٍ ًوٖ تَاًس اظ آى‬

‫هحافهت وٌس ‪.‬‬

‫نکتو دًاسدىى ‪ :‬پطّ٘ع تاٗس وطز اظ اٌٗىِ ذساًٍس قالى ٍ ذساًٍس ذاًِ هاُ ٍ ذساًٍس ذاًِ غطؼ ضارى تاضٌس ‪.‬‬

‫نکتو سيشدىى ‪ :‬تاٗس سًٖ ضَز وِ زضرِ قالى ٍ زضرِ إ وِ لوط زض آى ٍالى است زض حس وَاوة سًس ( ظ‪ٞ‬ط‪٤ ٜ‬ب ٔكتط‪ ) ٢‬تاضس ‪.‬‬

‫نکتو چياردىى ‪ :‬تاٗس تالش وطز تا وَوة غ طؼ ًانط تاضس تِ قالى ٍ ذساًٍس قالى ٍ تِ ذاًِ حارت اظ تخل٘ج ٗا تسسٗس ٗا اظ تطت٘ى اگط‬

‫سًس تاضس ٍ اگط ًحس تاضس تاٗس تالش وطز تا ًهط اٍ اظ تطت٘ى ٗا هماتلِ ًثاضس ٍ تاٗس تَرِ زاضت وِ ًهط وَوة غطؼ تِ غاحة قالى اظ ًهط اٍ تِ‬

‫ذَز قالى اضرح است ‪.‬‬

‫نکتو پانشدىى ‪ :‬اگط ق الى تحَٗل ارتوايٖ وِ لثل اظ اذت٘اض ضٍٕ زازُ است تثاُ تَز ٍ ًحَس تط قالى ٍ اٍتاز آى هستَلٖ تَزًس تاٗس زض‬

‫آى هاُ اظ اذت٘اض وطزى واضّإ هْن ٍ تا زٍام ذَززاضٕ وطز ‪.‬‬

‫‪Page 114 of 139‬‬

 ‫ضاتكِ ت٘ي قالى هَلَز ٍ قالى اذت٘اض‬

‫ثحج زضثبض‪ ٜ‬ا‪ٛٔ ٗ٤‬ي‪ ٔٛ‬ضا ثب َطح ا‪ٔ ٗ٤‬ؿبِ‪ ٝ‬آغبظ ٔ‪ ٣‬و‪ ٓ٥ٙ‬و‪ ٝ‬فطيب" اظ ِحبِ ٘ز‪ٔ ٣ٔٛ‬حبؾج‪ ٝ‬قس و‪ ٝ‬فالٖ ض‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬فالٖ‬

‫ؾبٖت ثطا‪ ٢‬ذط‪٤‬س ‪ ٚ‬فط‪ٚ‬ـ ‪ ٚ‬تزبضت ظٔب٘‪٘ ٣‬حؽ اؾت ‪ ٣ِٚ‬زض َ‪ٕٞ َٛ‬بٖ ؾبٖبت ٔٗبّٔ‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ثؿ‪٥‬بض ظ‪٤‬بز‪ ٢‬زض ٘مبٌ ٔرتّف‬

‫‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ؾٍ افطاز ٔرتّف‪ ٣‬ن‪ٛ‬ضت ٔ‪٥ٌ ٣‬طز آ‪٤‬ب تٕبٔ‪ ٣‬ا‪ ٗ٤‬افطاز زض ٔٗبّٔ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز زچبض يطض ‪ ٚ‬ظ‪٤‬بٖ ٔ‪ ٣‬ق‪٘ٛ‬س ‪٤ ٚ‬ب ‪ ٕٝٞ‬آ٘‪ٟ‬ب ث‪٤ ٝ‬ه‬

‫٘ؿجت يطض ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س ؟‬

‫زض پبؾد ثب‪٤‬س ٖطو ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ث‪٥‬كتط آ٘‪ٟ‬ب زض ٔٗبّٔ‪ ٝ‬قبٖ زچبض يطض ‪ ٚ‬ظ‪٤‬بٖ ٔ‪ ٣‬ق‪٘ٛ‬س ‪ٕٔ ٣ِٚ‬ىٗ اؾت ٖس‪ ٜ‬ا‪٥٘ ٢‬ع يطض ٘ى‪ٙٙ‬س ‪ٚ‬‬

‫‪٤‬ب زض ٔٗبّٔ‪ ٝ‬قبٖ ٔ‪ٛ‬فك ثبق‪ٙ‬س و‪ّٖ ٝ‬ت ا‪ٛٔ ٗ٤‬ي‪ ٔٛ‬ثط ٔ‪ٌ ٣‬طزز ث‪َ ٝ‬بِٕ ِحٓ‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬س ا‪ ٗ٤‬افطاز ‪ ٣ٙٗ٤‬افطاز‪ ٢‬و‪ ٝ‬زض َبِٕ‬

‫ت‪ِٛ‬سقبٖ زاضا‪ ٢‬زال‪ ُ٤‬ؾٗس زض ذب٘‪ٔ ٝ‬طث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ظ‪٤‬بٖ ‪ٗٔ ٚ‬بّٔ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ( خاًِ دٍم ) ثبق‪ٙ‬س ٕٔىٗ اؾت آٖ ؾٗبزت احطات‬

‫٘ح‪ٛ‬ؾت ِحٓ‪ ٝ‬اذت‪٥‬بض ضا ذ‪ٙ‬خ‪ ٣‬وطز‪ ٚ ٜ‬اظ ث‪ ٗ٥‬ثجطز ‪.‬‬

‫زض قطح حٕط‪ ٜ‬ثُّ‪ٕٛ٥‬ؾ‪ ٣‬زضثبض‪ ٜ‬ا‪ٛٔ ٗ٤‬ي‪ ٔٛ‬آٔس‪ ٜ‬اؾت و‪َ ٝ‬بِٕ ٔ‪ِٛٛ‬ز ‪َ ٚ‬بِٕ اذت‪٥‬بض اظ ؾ‪ ٝ‬حبِت ذبضد ٘‪٥‬ؿت ‪:‬‬

‫‪ٗ -0‬ب ّش دٍ سؼذ اًذ وِ دس اٗي صَست سؼبدت ثس٘بسٕ دس آى وبس حبصل خَاّذ شذ ‪.‬‬

‫‪ٗ -2‬ب ّش دٍ ًحس اًذ وِ دس اٗي صَست دس آى وبس ًحَست صٗبدٕ حبصل هٖ گشدد‪.‬‬

‫‪ٗ -3‬ب ٗىٖ سؼذ ٍ دٗگشٕ ًحس است وِ دس اٗي صَست ّوذٗگش سا خٌخٖ هٖ وٌٌذ ٍ ثستِ ثِ اٌٗىِ ه٘ضاى سؼبدت ث٘شتش است ٗب‬
‫ًحَست احش اًذوٖ وِ اص آى ثؼذ اص خٌخٖ وشدى دٗگشٕ ثبلٖ هٖ هبًذ ًوبٗبى هٖ شَد ‪.‬‬

‫‪ ٣ٙٗ٤‬اٌط َبِٕ ٔ‪ِٛٛ‬ز ٘حؽ ‪َ ٚ‬بِٕ اذت‪٥‬بض ؾٗس ثبقس ‪ ٚ‬ؾٗبزت ِحٓ‪ ٝ‬اذت‪٥‬بض ث‪٥‬كتط اظ ٘ح‪ٛ‬ؾت َبِٕ ٔ‪ِٛٛ‬ز ثبقس زض آٖ وبض‬

‫ٔمساض‪ ٢‬ؾٗبزت حبنُ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬

‫‪ٔ ٚ‬خبِ‪ ٣‬ز‪ٍ٤‬ط ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬قره‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض َبِٕ ‪ٚ‬الزتف زا ضا‪ ٢‬زال‪ ُ٤‬ؾٗس زض ذب٘‪ ٝ‬تع‪٤ٚ‬ذ ذ‪ٛ‬ز (ذب٘‪ٞ ٝ‬فتٓ ) ثبقس اٌط چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬زض ِحٓ‪ٝ‬‬

‫اذت‪٥‬بض ‪ ٚ‬تع‪٤ٚ‬ذ ٘‪٥‬ع َبِٗ‪ ٣‬ؾٗس اذت‪٥‬بض و‪ٙ‬س ‪ ،‬زض آٖ اظز‪ٚ‬اد ؾٗبزت‪ٟ‬ب‪ ٢‬ثؿ‪٥‬بض‪ ٢‬اظ ذ‪٥‬ط ‪٥٘ ٚ‬ى‪ ٚ ٣‬غ‪٥‬ط‪ ٜ‬حبنُ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪.‬‬

‫‪Page 115 of 139‬‬

 ‫هٌاظل ‪ 28‬گاًِ لوط‬

‫لوس دز ػمسب چيػت ؟‬

‫چ‪ ٖٛ‬لٕط ‪ٞ‬ط ثطد ضا َ‪ 2 ٣‬ض‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬چ‪ٙ‬س ؾبٖت ‪ ٚ‬وُ ز‪ٚ‬اظز‪ ٜ‬ثطد ضا َ‪ ٣‬تمط‪٤‬جب" ‪ 29.5‬ض‪ٚ‬ظ َ‪٥ٔ ٣‬ى‪ٙ‬س ‪ ،‬ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬زض‪ٞ‬طٔب‪ ٜ‬لٕط‪،٢‬‬

‫تمط‪٤‬جب" ‪ 2‬ض‪ٚ‬ظ ‪ 8 ٚ‬ؾبٖت ‪ ،‬لٕط زض ثطد ٖمطة لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬طز و‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬ظٔبٖ زاضا‪٥ٔ ٢‬عاٖ ٘ح‪ٛ‬ؾت ظ‪٤‬بز‪ ٢‬اؾت ‪ ٚ‬زض ‪ٚ‬الٕ ‪ٚ‬ر‪ٝ‬‬

‫تؿٕ‪ٕٞ ٝ٥‬بٖ ‪ٚ‬يٗ‪٥‬ت لٕط زض ٖمطة ٔٗط‪ٚ‬ف اؾت ‪.‬‬

‫نكتو‪ :‬اٍد ًحَست لوش صهبًٖ است وِ دس ‪ 3‬دسجِ ػمشة لشاس داسد چشاوِ اٗي دسجِ دس ٍالغ ّوبى ًمؽِ ّجَغ لوش است ثِ‬

‫ّو٘ي دل٘ل ث٘شتش حىوب هؼتمذًذ وِ لوش دس‪ 01‬دسجِ اٍل ثشد ػمشة اص ث٘شتشٗي ه٘ضاى ًحَست ثشخَسداس است‪.‬‬

‫هٌاشل =‪ 7‬گاًِ لوس ‪:‬‬

‫هر قسمت ‪ 02‬درجه و ‪50‬‬ ‫ّٖٕب‪٘ ٢‬ز‪ ْٛ‬وُ زا‪٤‬ط‪ ٠‬اِجط‪ٚ‬د ضا اظ اثتسا‪ ٢‬ثطد حُٕ تب ا٘ت‪ٟ‬ب‪ ٢‬ثطد ح‪ٛ‬ت ث‪ 18 ٝ‬لؿٕت ٔؿب‪( ٢ٚ‬‬

‫دقيقه) تمؿ‪ ٓ٥‬وطز٘س ‪ٞ ٚ ،‬ط لؿٕت ضا ‪٤‬ه ٔ‪ٙ‬عَ ٘بٔ‪٥‬س‪ ٚ ٜ‬ث‪ٞ ٝ‬ط ٔ‪ٙ‬عَ ٘‪٥‬ع ‪٤‬ه ٘بْ اذتهبل زاز٘س و‪ٞ ٝ‬ط وساْ زاضا‪٤ ٢‬ه‬

‫ذبن‪٥‬ت ٔ‪ ٣‬ثبقس ‪ ٚ‬چ‪٘ ٖٛ‬ح‪ ٜٛ‬لطاض ٌ‪٥‬ط‪ ٢‬لٕط زض ا‪ٙٔ ٗ٤‬بظَ اظ ٘ٓط ٘ز‪ ٣ٔٛ‬حبئع ا‪٥ٕٞ‬ت اؾت آٖ ضا ٔ‪ٙ‬بظَ ‪ٌ 28‬ب٘‪ ٝ‬لٕط‬

‫٘بٔ‪٥‬س٘س ‪.‬‬

‫زض تمؿ‪ ٓ٥‬ث‪ٙ‬س‪ ٚ ٢‬اذت‪٥‬بضات ٔ‪ٙ‬بظَ لٕط ‪ٓ٘ ،‬ط حىٕب‪ٙٞ ٢‬س ثب حىٕب‪ ٢‬اؾالٔ‪ ٚ ٣‬ض‪ ٣ٔٚ‬تفب‪ٚ‬ت زاضز ‪ٔ ٚ‬ب ٘‪٥‬ع زض ا‪ ٗ٤‬رع‪ٓ٘ ٜٚ‬ط ‪ٞ‬ط‬

‫ز‪ٌ ٚ‬ط‪ ٜٚ‬ضا ث‪٥‬بٖ ٔ‪ ٣‬و‪. ٓ٥ٙ‬‬

‫‪Page 116 of 139‬‬

 ‫هحسٍزُ‬ ‫ًام هٌعلِ‬ ‫ضواضُ‬
‫اذت٘اضات هٌعلِ‬ ‫قثى هٌعلِ‬
‫پاٗاى هٌعلِ‬ ‫ضطٍو هٌعلِ‬ ‫هٌعلِ‬

‫صالح است براي دارو خوردن و ستور خريدن ‪ ،‬حذر كند‬ ‫'‪12° 51‬‬ ‫'‪00° 00‬‬
‫ًسثتا" سًس‬ ‫ضطق٘ي‬ ‫‪6‬‬
‫از تزويج و مشاركت‬ ‫حمل‬ ‫حمل‬

‫جيد است براي عمارت و زراعت و دارو خوردن وحذر‬ ‫'‪25° 42‬‬ ‫'‪12° 51‬‬
‫سًس‬ ‫تك٘ي‬ ‫‪7‬‬
‫كند از تزويج‬ ‫حمل‬ ‫حمل‬

‫صالح است براي تجارت و حذر كند از تزويج و شركت و‬ ‫'‪08° 34‬‬ ‫'‪25° 42‬‬
‫سًس‬ ‫حطٗا‬ ‫‪8‬‬
‫دارو خوردن و سفر دريا‬ ‫ثور‬ ‫حمل‬
‫صالح است براي زراعت و نو پوشيدن و سفر و خريدن‬
‫'‪21° 25‬‬ ‫'‪08° 34‬‬
‫بنده و ستور‪،‬حذر كند ازتزويج و شركت و فصد و‬ ‫ًحس‬ ‫زتطاى‬ ‫‪9‬‬
‫ثور‬ ‫ثور‬
‫حجامت‬
‫صالح است براي تزويج و معالجه و سفر‪ ،‬حذر كند از‬ ‫'‪04° 17‬‬ ‫'‪21° 25‬‬
‫ًسثتا" سًس‬ ‫ّمًِ‬ ‫‪:‬‬
‫دارو خوردن و بنا نهادن‬ ‫جوزا‬ ‫ثور‬

‫صالح است براي طلب حاجت و سفر دريا ‪ ،‬حذر كند از‬ ‫'‪17° 08‬‬ ‫'‪04° 17‬‬
‫سًس‬ ‫ًٌِّ‬ ‫;‬
‫شركت و تزويج و دارو خوردن‬ ‫جوزا‬ ‫جوزا‬

‫صالح است براي تجارت و نو پوشيدن و سفر دريا و‬

‫'‪30° 00‬‬ ‫'‪17° 08‬‬
‫شركت و خريدن بنده و ستورو حذر كند از خريدن زمين‬ ‫سًس‬ ‫شضاو‬ ‫<‬
‫جوزا‬ ‫جوزا‬
‫و معالجه كردن‬

‫صالح است براي دارو خوردن و نو پوشيدن و سفر دريا‬ ‫'‪12° 51‬‬ ‫'‪00° 00‬‬
‫ًسثتا" ًحس‬ ‫ًخطُ‬ ‫=‬
‫‪ ،‬حذر كند از خريدن بنده و شركت و تزويج‬ ‫سرطان‬ ‫سرطان‬

‫صالح است براي انتقام كشيدن سفر دريا ‪ ،‬حذر كند‬

‫'‪25° 42‬‬ ‫'‪12° 51‬‬
‫ازعمارت زمينها و سفر و شركت و نو پوشيدن و مو‬ ‫ًحس‬ ‫قطفِ‬ ‫>‬
‫سرطان‬ ‫سرطان‬
‫ستردن‬
‫صالح است براي عمارت زمينها و زراعت وبنا و شركت‬
‫'‪08° 34‬‬ ‫'‪25° 42‬‬
‫‪ ،‬حذر بايد كرد از قرض دادن و قرض گرفتن و نو‬ ‫ًسثتا" ًحس‬ ‫رثِْ‬ ‫‪65‬‬
‫اسد‬ ‫سرطان‬
‫پوشيدن‬
‫مكروه است سفر و حركت و تجارت و موي گرفتن و نو‬ ‫'‪21° 25‬‬ ‫'‪08° 34‬‬
‫سًس‬ ‫ظتطُ‬ ‫‪66‬‬
‫بريدن و نو پوشيدن‬ ‫اسد‬ ‫اسد‬

‫صالح است براي نو پوشيدن و تزويج و درخت نشاندن‬

‫'‪04° 17‬‬ ‫'‪21° 25‬‬
‫و سفر و شركت ‪ ،‬حذر بايد كرد از خريدن بنده و نشستن‬ ‫ًسثتا" سًس‬ ‫غطفِ‬ ‫‪67‬‬
‫سنبله‬ ‫اسد‬
‫در كشتي‬

‫صالح است براي عمارت و زراعت و تجارت و خريدن‬ ‫'‪17° 08‬‬ ‫'‪04° 17‬‬
‫ًسثتا" ًحس‬ ‫يَا‬ ‫‪68‬‬
‫بنده و بنا نهادن ‪ ،‬حذر بايد كرد از قرض و تزويج‬ ‫سنبله‬ ‫سنبله‬

‫صالح است براي تجارت و تزويج و خريدن بنده و دارو‬

‫'‪30° 00‬‬ ‫'‪17° 08‬‬
‫خوردن و شركت ‪،‬حذر بايد كرد از عمارت و زراعت و‬ ‫ًحس‬ ‫سوان‬ ‫‪69‬‬
‫سنبله‬ ‫سنبله‬
‫سفر‬

‫‪Page 117 of 139‬‬

 ‫قثى هٌعلِ‬ ‫هحسٍزُ‬ ‫ضواضُ‬
‫اذت٘اضات هٌعلِ‬ ‫ًام هٌعلِ‬
‫پاٗاى هٌعلِ‬ ‫ضطٍو هٌعلِ‬ ‫هٌعلِ‬

‫صالح است براي تجارت و برده خريدن ‪ ،‬حذر كند‬ ‫'‪12° 51‬‬ ‫'‪55 55‬‬
‫سًس‬ ‫غفط‬ ‫‪6:‬‬
‫ازسفر و تزويج و شركت و موي گرفتن‬ ‫ميزان‬ ‫ميزان‬
‫صالح است براي نو پوشيدن و برده خريدن ‪ ،‬حذر كند‬
‫'‪25° 42‬‬ ‫'‪12° 51‬‬
‫ازسفر و تجارت و دارو خوردن و غرس اشجار و‬ ‫ًسثتا" ًحس‬ ‫ظتاًا‬ ‫;‪6‬‬
‫ميزان‬ ‫ميزان‬
‫زراعت‬
‫صالح است براي نو پوشيدن ‪ ،‬بنا نهادن ‪ ،‬خريدن چهار‬ ‫'‪08° 34‬‬ ‫'‪25° 42‬‬
‫ًحس‬ ‫اول٘ل‬ ‫<‪6‬‬
‫پايان و حذر كند از خريدن غالمان‬ ‫عقرب‬ ‫ميزان‬
‫صالح است براي سفر به ناحيه مشرق ونشستن در‬
‫'‪21° 25‬‬ ‫'‪08° 34‬‬
‫كشتي و درخت نشاندن ‪ ،‬حذر كند از بنا نهادن و بنده‬ ‫سًس‬ ‫للة‬ ‫=‪6‬‬
‫عقرب‬ ‫عقرب‬
‫خريدن و دارو خوردن‬
‫صالح است براي درخت نشاندن و حذر بايد كرد از خريد‬ ‫'‪04° 17‬‬ ‫'‪21° 25‬‬
‫ًسثتا" ًحس‬ ‫ضَلِ‬ ‫>‪6‬‬
‫و فروش امالك و مشاركت و وصلت كردن‬ ‫قوس‬ ‫عقرب‬

‫صالح است براي خريدن ستور و ميانه است براي‬ ‫'‪17° 08‬‬ ‫'‪04° 17‬‬
‫سًس‬ ‫ًًاٗن‬ ‫‪75‬‬
‫حركت و شركت و حذر بايد كرد از شركت‬ ‫قوس‬ ‫قوس‬

‫صالح است براي خريدن ضياع و عمارت زمينها و عقار‬

‫'‪30° 00‬‬ ‫'‪17° 08‬‬
‫و شركت كردن و ميانه است براي سفرو حركت و خريد‬ ‫ًحس‬ ‫تلسُ‬ ‫‪76‬‬
‫قوس‬ ‫قوس‬
‫برده‬
‫صالح است براي دارو خردن و فصد و سفر و نو‬
‫'‪12° 51‬‬ ‫'‪00° 00‬‬
‫پوشيدن و شركت ‪ ،‬حذر بايد كرد از تزويج و خريدن‬ ‫ًسثتا" سًس‬ ‫شاتح‬ ‫‪77‬‬
‫جدی‬ ‫جدی‬
‫برده‬
‫صالح است براي دارو خوردن و امانت دادن و سفر و‬ ‫'‪25° 42‬‬ ‫'‪12° 51‬‬
‫ًسثتا" ًحس‬ ‫تلى‬ ‫‪78‬‬
‫حركت و شركت و حذر بايد كرد از تزويج‬ ‫جدی‬ ‫جدی‬

‫ميانه است براي سفر و حذر بايد كرد از تزويج و‬ ‫'‪08° 34‬‬ ‫'‪25° 42‬‬ ‫سًس‬
‫شراكت و زراعت و نو پوشيدن‬
‫سًس‬ ‫‪79‬‬
‫دلو‬ ‫جدی‬ ‫السًَز‬

‫صالح است براي خريدن بنده و بنا نهادن و حذر بايد‬ ‫'‪21° 25‬‬ ‫'‪08° 34‬‬ ‫سًس‬
‫سًس‬ ‫‪7:‬‬
‫كرد از شراكت و تزويج‬ ‫دلو‬ ‫دلو‬ ‫االذثِ٘‬
‫صالح است براي شروع و طلب كارها و شايسته نيست‬ ‫'‪04° 17‬‬ ‫'‪21° 25‬‬
‫سًس‬ ‫فطٌ همسم‬ ‫;‪7‬‬
‫تزويج و مواصلت و شركت و دارو خوردن‬ ‫حوت‬ ‫دلو‬
‫صالح است براي تجارت و دارو خوردن و ميانه است‬
‫'‪17° 08‬‬ ‫'‪04° 17‬‬
‫براي سفر و حركت و حذر كند از خريدن بنده و سفر‬ ‫سًس‬ ‫فطٌ هَذط‬ ‫<‪7‬‬
‫حوت‬ ‫حوت‬
‫دريا‬

‫صالح است براي تزويج و دارو خوردن و ميانه است‬ ‫'‪30° 00‬‬ ‫'‪17° 08‬‬
‫سًس‬ ‫ضضاء‬ ‫=‪7‬‬
‫براي سفر و خريدن امالك و شركت كردن‬ ‫حوت‬ ‫حوت‬

‫‪Page 118 of 139‬‬

 ‫اخت٘بسات هٌبصل ‪ 28‬گبًِ ؼجك ػم٘ذُ حىوبٕ ٌّذ‬

‫حىٕب‪ٙٞ ٢‬س تٕبٔ‪ٙٔ ٣‬بظَ ‪ٌ 28‬ب٘‪ ٝ‬ضا ث‪ٞ ٗ٥‬فت و‪ٛ‬وت تمؿ‪ ٓ٥‬وطز‪ ( ٜ‬سْن ّر كَكة ‪ 9‬هٌسل ) ‪ ٚ‬ؾپؽ ا‪ٙٔ ٗ٤‬بظَ ضا ثط‬

‫تطت‪٥‬ت افالن ث‪ ٗ٥‬و‪ٛ‬اوت ‪ٞ‬فتٍب٘‪ ٝ‬تمؿ‪ ٓ٥‬وطز‪ ٜ‬ا٘س ث‪َٛ ٝ‬ض‪٤‬ى ‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بض ٔ‪ٙ‬عَ ا‪ َٚ‬ؾ‪ ٟٓ‬ظحُ اؾت و‪ ٝ‬زض فّه ‪ٞ‬فتٓ لطاض زاضز ‪ٚ‬‬

‫چ‪ٟ‬بض ٔ‪ٙ‬عَ ز‪ ْٚ‬ؾ‪ٔ ٟٓ‬كتط‪ ٢‬اؾت و‪ ٝ‬زض فّه قكٓ لطاض زاضز ‪ُٛٙ٥ٕٞ ٚ‬ض تب آذط ‪ ٚ .‬اؾتبز اث‪ٛ‬ض‪٤‬حبٖ ث‪٥‬ط‪ ٣٘ٚ‬ثب ٘مُ اظ ر‪ٟ‬ب٘‪٣‬‬

‫ا‪ٙٔ ٗ٤‬بظَ ‪ ٚ‬اذت‪٥‬بضات آ٘‪ٟ‬ب ضا َجك ق‪ٙٞ ٜٛ٥‬س‪٤‬بٖ ا‪ ٍٝ٘ٛٙ٤‬شوط ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س و‪ ٝ‬زض رسا‪ َٚ‬ظ‪٤‬ط شوط قس‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬يٕ‪ٙ‬ب" ذ‪ٛ‬ز اث‪ٛ‬ض‪٤‬حبٖ‬

‫ث‪ ٝ‬زضؾت‪ ٣‬ا‪ٙٔ ٗ٤‬بظَ اٖتمبز ظ‪٤‬بز‪ ٢‬زاقت‪ ٚ ٝ‬حى‪ ٓ٥‬اؾٕبٖ‪ ُ٥‬ثبذطظ‪٥٘ ٢‬ع چ‪ٖ ٗ٥ٙ‬م‪٥‬س‪ ٜ‬ا‪ ٢‬زاضز ‪٤ٌٛ ٣ٔ ٚ‬س ‪ٞ‬ط آ٘چ‪ ٝ‬ضا و‪ ٝ‬زض‬

‫ٔست ٖٕط ذ‪ٛ‬ز زض ا‪ٛٔ ٗ٤‬ضز أتحبٖ وطز‪ ٜ‬زضؾت زضآٔس‪ ٜ‬اؾت ‪.‬‬

‫هٌاشل هٌػَب تِ وَوة‬ ‫ًبم وَوت‬

‫رساع – سوبن – ثلذُ – راثح‬ ‫شحل‬

‫ششؼ٘ي – صشفِ – همذم – شَلِ‬ ‫هشتسي‬

‫حشٗب – اول٘ل – ججِْ – ثلغ‬ ‫هسيد‬

‫ّمؼِ – ؼشفِ – للت ‪ -‬هَخش‬ ‫شوع‬

‫ثؽ٘ي – دثشاى – ػَا – اخجِ٘‬ ‫شّسُ‬

‫صثبًب – ًؼبٗن – سؼَد – غفش‬ ‫ػطازد‬

‫ٌّؼِ – ًخشُ – صثشُ ‪ -‬سشب‬ ‫لوس‬

‫‪ٙٞ‬س‪ٟ٤‬ب ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬لطاض ٌطفتٗ ٔب‪ ٜ‬زض ٔ‪ٙ‬بظَ ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ة ث‪ٞ ٝ‬ط و‪ٛ‬وت اذت‪٥‬بضات‪ ٣‬شوط وطز‪ ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬ا‪ٙ٤‬چ‪ ٗ٥ٙ‬اؾت ‪:‬‬

‫هٌبصل صحل‬

‫چ‪ٔ ٖٛ‬ب‪ ٜ‬ث‪ٙٔ ٝ‬عِ‪ ٣‬اظ ا‪ٙٔ ٗ٤‬بظَ و‪ٙٔ ٝ‬ؿ‪ٛ‬ة اؾت ث‪ ٝ‬ظحُ فط‪ٚ‬ز آ‪٤‬س ‪ ،‬ض‪ٚ‬ا ٘ج‪ٛ‬ز ث‪ ٝ‬ذسٔت پبزقب‪ٞ‬بٖ ضفتٗ ‪ ٚ‬ربٔ‪ ٛ٘ ٝ‬پ‪ٛ‬ق‪٥‬سٖ ‪ ٚ‬ذب٘‪ ٝ‬رس‬

‫‪ ٚ‬پسض ٖٕبضت وطزٖ ‪ ٚ‬اظ ٔجبقطت ٘‪٥‬ع حصض ثب‪٤‬س وطز و‪ ٝ‬فطظ٘س ٘ب فطٔبٖ آ‪٤‬س ‪ ٚ‬زقٕٗ ‪ٚ‬اِس‪ٌ ٗ٤‬طزز ‪ ٚ‬چ‪٥‬ع‪ ٢‬ث‪ٖ ٝ‬بض‪٤‬ت ث‪ ٝ‬وؿ‪٘ ٣‬جب‪٤‬س زاز و‪ٝ‬‬

‫ث‪ ٝ‬زؾت ٘‪٥‬ب‪٤‬س ‪ ٚ‬تطن قىبض ثب‪٤‬س وطز ‪ .‬أب اٌط چ‪٥‬ع‪ ٌٓ ٢‬وطز‪ ٜ‬ثبق‪ٙ‬س چ‪ٔ ٖٛ‬ب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٙٔ ٗ٤‬عَ ضؾس اٌط َّت و‪ٙٙ‬س ث‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬ز‪ ٢‬ثبظ‪٤‬بث‪ٙ‬س‪.‬‬

‫هٌبصل هشتشٕ‬

‫چ‪ٔ ٖٛ‬ب‪ ٜ‬ث‪ٙٔ ٝ‬عِ‪ ٣‬اظ ٔ‪ٙ‬بظَ ٔكتط‪ ٢‬ضؾس ‪ٔ ،‬رتبض اؾت ذسٔت ّٔ‪ٛ‬ن ضفتٗ ‪َّ ٚ‬ت حبرت اظ ا‪٤‬كبٖ ‪ ٚ‬ؾت‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت ثط ؾط‪٤‬ط ّٔه‬

‫٘كؿتٗ ‪ ٚ‬زضذت ٘كب٘سٖ ‪ ٚ‬وكت وطزٖ ‪ ٚ‬ض‪٤‬بيت زازٖ ؾت‪ٛ‬ضاٖ ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ا ٘ج‪ٛ‬ز حطة وطزٖ ‪ ٚ‬ظ‪ٙ٤‬ت زازٖ ‪ ٚ‬ت‪َٗ ٝ٥ٟ‬بْ (ٔ‪ٕٟ‬ب٘‪ ٣‬زازٖ ) زض‬

‫ذب٘‪ ٝ‬ذ‪٤ٛ‬ف‬

‫‪Page 119 of 139‬‬

 ‫هٌبصل هشٗخ‬

‫چ‪ٔ ٖٛ‬ب‪ ٜ‬ث‪ٙٔ ٝ‬عِ‪ ٣‬اظ ٔ‪ٙ‬بظَ ٔط‪٤‬د ضؾس ‪ٔ ،‬ىط‪ ٜٚ‬ث‪ٛ‬ز ذسٔت پبزقب‪ ٜ‬ضفتٗ ‪َّ ٚ‬ت حبرت اظ ا‪٤‬كبٖ أب ض‪ٚ‬ا ثبقس ‪ٞ‬طچ‪ ٝ‬تّٗك ث‪ ٝ‬ؾالح زاضز‬

‫اظ ذط‪٤‬سٖ ‪ ٚ‬فط‪ٚ‬ذتٗ ‪ ٚ‬ؾبذتٗ ‪ ٚ‬ؾت‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ثبقس ث‪ ٝ‬حطة ضفتٗ ‪ ٚ‬لهس لالٔ وطزٖ ‪ ٚ‬وبض‪ٞ‬ب‪ ٢‬ؾرت پ‪٥‬ف ٌطفتٗ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬قىبض ضفتٗ ‪ ٚ‬ض‪٤‬بيت‬

‫زازٖ ؾت‪ٛ‬ضاٖ ‪ ٚ‬فهس ‪ ٚ‬حزبٔت وطزٖ ‪ ٚ‬قب‪٤‬ؿت‪٥٘ ٝ‬ؿت ٘‪ٟ‬بَ ٘كب٘سٖ ‪ ٚ‬وكت وطزٖ ‪ ٚ‬ربٔ‪ ٝ‬ثط‪٤‬سٖ ‪ ٚ‬پ‪ٛ‬ق‪٥‬سٖ ‪٘ ٚ‬بذٗ چ‪٥‬سٖ ‪ ٚ‬ؾط‬

‫قؿتٗ ‪.‬‬

‫هٌبصل آفتبة‬

‫چ‪ٔ ٖٛ‬ب‪ ٜ‬ث‪ٙٔ ٝ‬عِ‪ ٣‬اظ ٔ‪ٙ‬بظَ آفتبة ضؾس ‪ ،‬پؿ‪ٙ‬س‪٤‬س‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ذسٔت ّٔ‪ٛ‬ن ‪ ٚ‬ؾالَ‪ ٗ٥‬ضفتٗ ‪ ٚ‬تمبيب‪ ٢‬حبرت اظ ا‪٤‬كبٖ ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬اٖ وطزٖ آة زض‬

‫ر‪ٟ٤ٛ‬ب ‪ ٚ‬ظضاٖت وطزٖ ‪ ٚ‬زضذت ٘كب٘سٖ ‪٘ ٚ‬بذٗ چ‪٥‬سٖ ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ا ٘ج‪ٛ‬ز ث‪ ٝ‬ن‪٥‬س ضفتٗ ‪ٙٔ ٚ‬بظٖ‪ ٝ‬وطزٖ‬

‫هٌبصل صّشُ‬

‫ٔص‪ٞ‬ت حىٕب‪ٙٞ ٢‬س آٖ اؾت و‪ٞ ٝ‬طٌب‪ ٜ‬لٕط زض ٔ‪ٙ‬عِ‪ ٣‬ثبقس اظ ٔ‪ٙ‬بظَ ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬چ‪ ٖٛ‬پبزقب‪ ٣ٞ‬ثط ترت ٘ك‪ٙ٥‬س ّٔه آٖ پبزقب‪ ٣ٞ‬ضا ز‪ٚ‬أ‪ٚ ٣‬‬

‫حجبت‪ ٣‬ثبقس ‪ٔ ٚ‬ست‪ ٣‬زض آٖ ثٕب٘س ‪ ٚ‬ثط ضٖ‪٥‬ت ذ‪٤ٛ‬ف ٔجبضن ثبقس ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ا ث‪ٛ‬ز تع‪٤ٚ‬ذ ‪ ٚ‬ثط‪٤‬سٖ ‪ ٚ‬پ‪ٛ‬ق‪٥‬سٖ ربٔ‪ ٚ ٝ‬فطظ٘س ضا ث‪ ّٓٗٔ ٝ‬ؾپطزٖ ‪ٚ‬‬

‫حصض ثب‪٤‬س وطز اظ ن‪٥‬س ‪ ٚ‬لتبَ ‪ّٕٖ ٚ‬ب‪ ٢‬ا‪٤‬كبٖ ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪ٞ‬طٌب‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ؾب َ ٘‪ ٛ‬ق‪ٛ‬ز ‪ٔ ٚ‬ب‪ ٜ‬زض ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ٔ‪ٙ‬بظَ ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬ثبقس اٌط زض آٖ ؾبَ ر‪ ٣ٍٙ‬افتس‬

‫ْفط ( پ‪٥‬ط‪ٚ‬ظ‪ ) ٢‬اظ آٖ ٔكطوبٖ اؾت ‪ ٚ‬ا‪ ٗ٤‬حىٕ‪ٖ ٣‬زت اؾت‪.‬‬

‫هٌبصل ػؽبسد‬

‫چ‪ ٖٛ‬لٕط زض ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ا‪ٙٔ ٗ٤‬بظَ آ‪٤‬س ‪ ،‬ض‪ٚ‬ا ث‪ٛ‬ز ذط‪٤‬سٖ ‪ ٚ‬فط‪ٚ‬ذتٗ ؾالح ‪ٔ ٚ‬طتت ٌطزا٘‪٥‬سٖ آٖ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬وبضظاض ضفتٗ ‪ ٚ‬ن‪٥‬س وطزٖ ‪ ٚ‬فطظ٘س ث‪ٝ‬‬

‫ٔىتت فطؾتبزٖ ‪ ٚ‬اٌط وؿ‪ ٣‬زض حك وؿ‪ ٣‬افتطا ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز ‪٤ ٚ‬ب زظز‪ ٢‬ا‪ ٢‬زض ذبَط زاضز زض ا‪ٚ ٗ٤‬لت ث‪ٔ ٝ‬مه‪ٛ‬ز ذ‪٤ٛ‬ف ضؾس ‪ ٚ .‬حصض ثب‪٤‬س وطز‬

‫اظ ثط‪٤‬سٖ ‪ ٚ‬پ‪ٛ‬ق‪٥‬سٖ ربٔ‪ ٚ ٝ‬ث‪ٙ‬ب ٘‪ٟ‬بزٖ ‪ٌ ٚ‬فت‪ ٝ‬ا٘س چ‪ٔ ٖٛ‬ب‪ ٜ‬زض ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ا‪ٙٔ ٗ٤‬بظَ ثبقس ‪ ٚ‬وؿ‪ ٣‬ث‪ٙ‬ب‪ ٣٤‬آغبظ و‪ٙ‬س ‪ٞ‬طٌع زض آٖ ث‪ٙ‬ب ٘‪ٙ‬ك‪ٙ٥‬س ‪ ٚ‬زض‬

‫ا‪ٚ ٗ٤‬لت اٌط وؿ‪ ٣‬ث‪ ٝ‬أبضت ٘ك‪ٙ٥‬س ٔست‪ ٣‬زضاظ زض آٖ ثٕب٘س ‪ ٚ‬وؿ‪ ٣‬ا‪ ٚ‬ضا ث‪ ٝ‬آؾب٘‪ٔ ٣‬ىط‪٘ ٣ٞٚ‬ت‪ٛ‬ا٘س ضؾب٘‪٥‬س ‪.‬‬

‫هٌبصل لوش‬

‫چٗ لٕط زض ٔ‪ٙ‬عِ‪ ٣‬اظ ٔ‪ٙ‬بظَ ذ‪٤ٛ‬ف ثبقس ‪٥ٞ ،‬چ وبض‪ ٢‬ؾت‪ٛ‬ز‪٘ ٜ‬ج‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اث‪ٛ‬ض‪٤‬حبٖ ٔ‪٤ٌٛ ٣‬س اٌط چ‪ٔ ٝ‬ب ضا حم‪٥‬مت آٖ ّٔٗ‪٥٘ ْٛ‬ؿت و‪ ٝ‬اظ چ‪ٝ‬‬

‫‪ٚ‬ر‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ي‪ ٕ٥‬ا‪ٙٔ ٗ٤‬بظَ وطز‪ ٜ‬ا٘س ‪٥ِ ٚ‬ىٗ چ‪ ٖٛ‬ز ض ّٖٓ ٘ز‪ ْٛ‬أخبَ ا‪ ٗ٤‬ثؿ‪٥‬بض اؾت چ‪ ٖٛ‬حبَ حس‪ٚ‬ز ‪ٚ ٚ‬ر‪ ٚ ٜٛ‬ث‪ٟ‬طات ‪ ٚ‬تطت‪٥‬ت ا‪٤‬بْ ‪ٚ‬‬

‫ؾبٖبت ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط آٖ ‪ ٚ‬ا‪ ٗ٤‬رّٕ‪ ٝ‬ضا احط‪ٞ‬ب ْب‪ٞ‬ط اؾت ا٘ىبض ٕ٘‪ٛ‬زٖ ث‪٥ٞ ٝ‬چ ‪ٚ‬ر‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ا ٘ساضز ‪.‬‬

‫‪Page 120 of 139‬‬

 ‫اتػاالت ٍ حاالت هرتلف لوط ٍ اذت٘اضات آى‬

‫‪ٕٞ‬بُ٘‪ٛ‬ض و‪ ٝ‬لجال" ٌفت‪ ٝ‬قس و‪ٛ‬وت لٕط ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ؾط‪ ٕ٤‬تط‪ ٗ٤‬و‪ٛ‬وت ؾ‪٥‬بض زض ٔ‪ُٙ‬م‪ ١‬اِجط‪ٚ‬د اؾت ‪ ٚ‬اظ َطف‪٘ ٣‬عز‪٤‬ىتط‪ٗ٤‬‬

‫رطْ ؾٕب‪ ٢ٚ‬ث‪ ٝ‬ظٔ‪٥٘ ٗ٥‬ع ٔ‪ ٣‬ثبقس ِصا ث‪٥‬كتط‪ ٚ ٗ٤‬ؾط‪ٗ٤‬تط‪ ٗ٤‬تبح‪٥‬طات ضا ثط ظٔ‪ ٚ ٗ٥‬اح‪ٛ‬اَ ظٔ‪٥ٙ٥‬بٖ زاضز ث‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬زِ‪ُ٥‬‬

‫حىٕب‪٘ ٢‬ز‪ ْٛ‬ثط حؿت رب‪ٍ٤‬ب‪ ٜ‬لٕط زض ثط‪ٚ‬د ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪٥٘ ٚ ٝ‬ع ٕٔبظرت ( اتهبِف ) ثب و‪ٛ‬وت غطو و‪ٕٟٔ ٝ‬تط‪ ٗ٤‬قطٌ اذت‪٥‬بض‬

‫اؾت اذت‪٥‬بضات‪ ٣‬شوط وطز‪ ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬زض ازأ‪ ٚ ٝ‬زض لبِت رسا‪ ٣ِٚ‬ث‪٥‬بٖ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس ‪ .‬أب رب‪ٍ٤‬ب‪ ٜ‬لٕط اظ آٖ ر‪ٟ‬ت حبئع ا‪٥ٕٞ‬ت اؾت‬

‫و‪ ٝ‬ثب‪٤‬س ٔت‪ٙ‬بؾت ثب ٘‪ ُٕٖ ٔٛ‬ثبقس ث‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ ٔخبَ ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٣ٔ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ ٓ٥ٞ‬اٖٕبَ ذبو‪ٔ ٣‬خُ وكت ‪ ٚ‬وبض ‪٤ ٚ‬ب احساث ث‪ٙ‬ب ‪ٚ‬‬

‫غ‪٥‬ط‪ ٜ‬ا٘زبْ ز‪ ٓ٥ٞ‬ثب‪٤‬س لٕط زض ثط‪ٚ‬د ذبو‪ ٣‬ثبقس ‪ ٚ‬اظ آ٘زب ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ة ث‪ ٝ‬آٖ ُٖٕ و‪ ٝ‬زض ا‪ٔ ٗ٤‬خبَ ‪ ٣ٙٗ٤‬ثطا‪ ٢‬وكت ‪ٚ‬‬

‫وبض ‪ ٚ‬احساث ث‪ٙ‬ب ظحُ اؾت ٔتهُ ٌطزز ‪ٕٞ‬چ‪ ٗ٥ٙ‬اٌط لهس قىبض پط٘سٌبٖ ضا زاض‪ ٓ٤‬ثب‪٤‬س لٕط اظ ثط‪ٚ‬د ‪ٛٞ‬ا‪ ٣٤‬ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت‬

‫ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ة ث‪ ٝ‬قىبض ( ٔط‪٤‬د ) ٔتهُ ٌطزز ‪ ٚ‬ثطا‪ ٢‬ن‪٥‬س اظ زض‪٤‬ب ثب‪٤‬س لٕط زض ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ثط‪ٚ‬د آث‪ ٣‬ث‪ٔ ٝ‬ط‪٤‬د ٔتهُ ق‪ٛ‬ز ‪ٕٞ‬چ‪ ٗ٥ٙ‬اٌط‬

‫ٔ‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ا ‪ ٓ٥ٞ‬ثب وؿ‪ ٣‬قطاوت و‪٤ ٚ ٓ٥ٙ‬ب پ‪ٕ٥‬بٖ ز‪ٚ‬ؾت‪ ٣‬ثج‪ٙ‬س‪ ٓ٤‬ثب‪٤‬س لٕط اظ ثطر‪ ٣‬ظ‪ٚ‬رؿس‪٘ ٗ٤‬بْط ث‪ ٝ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬ثبقس ‪٥٘ ٚ‬ع ٔ‪ٙ٤ٌٛ ٣‬س‬

‫ثطا‪ ٢‬وبض‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬و‪٥٘ ٝ‬بظ ٔ‪ٙ‬س حجبت ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬اْ اؾت ٔخُ احساث ث‪ٙ‬ب ‪ ٚ‬ؾبذتٕبٖ ثب‪٤‬س لٕط زض ثطر‪ ٣‬حبثت ثبقس ‪ ٚ‬ثطا‪ ٢‬وبض‪ٞ‬ب‪ ٢‬ظ‪ٚ‬زٌصض‬

‫‪ٛٔ ٚ‬لت‪ ٣‬زض ثطر‪ٙٔ ٣‬مّت ث‪ٟ‬تط اؾت ‪ .‬اٌط ‪ٞ‬س ف ٔب ا‪ ٗ٤‬اؾت وبض‪ ٢‬و‪ ٝ‬لهس قط‪ ٔٚ‬آٖ ضا زاض‪ ٓ٤‬ؾط‪ ٚ ٕ٤‬ث‪ ٝ‬آؾب٘‪ ٣‬ا٘زبْ ق‪ٛ‬ز‬

‫ثب‪٤‬س لٕط زض ثطر‪ٔ ٣‬ؿتم‪ ٓ٥‬اُِّ‪ ٚ ٔٛ‬زضحبِت ؾط‪ ٕ٤‬اِؿ‪٥‬ط‪ ٚ ٢‬نبٖس زض قٕبَ ثبقس ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪. ٜ‬‬

‫ٖال‪ ٜٚ‬ثط ا‪ ٗ٤‬ثب‪٤‬س ث‪ ٝ‬حبالت و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ ٝ‬لٕط ث‪ ٝ‬آٖ ٔتهُ اؾت ٘‪٥‬ع ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬زاقت چطاو‪ ٝ‬فطيب" اٌط ٔب ظٔب٘‪ ٣‬ضا و‪ ٝ‬لٕط اظ ثطر‪٣‬‬

‫ٔ‪ٙ‬بؾت ٔب٘‪ٙ‬س ح‪ٛ‬ض زاضا‪ٓ٘ ٢‬ط تخّ‪٥‬ج ث‪ ٝ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬اؾت ضا ثطا‪ ٢‬تع‪٤ٚ‬ذ ا٘تربة و‪ ٣ِٚ ٓ٥ٙ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬زض آٖ ‪ٍٙٞ‬بْ زض ‪ٞ‬ج‪٤ ٌٛ‬ب ‪ٚ‬ثبَ ‪٤‬ب‬

‫احتطاق ‪٤ ٚ‬ب حطوت ضرٗ‪ ٣‬ثبقس ا‪ ُٕٖ ٗ٤‬ث‪٥ٞ ٝ‬چ ‪ٚ‬ر‪ ٝ‬قب‪٤‬ؿت‪٥٘ ٝ‬ؿت ث‪ٙ‬بثط ا‪ ٗ٤‬ثبظ تبو‪٥‬س ٔ‪ ٣‬و‪ ٓ٥ٙ‬و‪ ٝ‬وبّٔتط‪ ٗ٤‬اذت‪٥‬بض‪،‬‬

‫اذت‪٥‬بض‪٤‬ؿت و‪ ٝ‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ظا‪٤‬چ‪َ ٝ‬بِٕ ‪ٚ‬لت ‪٥٘ ٚ‬ع ضٖب‪٤‬ت ‪ٞ‬فت قطٌ انّ‪ ٣‬اذت‪٥‬بضات و‪ ٝ‬لجال" ث‪٥‬بٖ وطز‪ ٓ٤‬ثطٌع‪٤‬س‪ ٜ‬ق‪ٛ‬ز ‪ِ .‬صا‬

‫چ‪ ٖٛ‬زض ظٔب٘‪ٟ‬ب‪ ٢‬لس‪ ٓ٤‬زض تم‪ٟٕ٤ٛ‬ب‪٘ ٢‬ز‪ ٣ٔٛ‬و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾٍ ٔ‪ٙ‬زٕبٖ ت‪ ٣ٔ ٝ٥ٟ‬قس حبالت ٔ‪ ٟٓ‬لٕط ‪٥٘ ٚ‬ع اتهبالتف ثب ز‪ٍ٤‬ط‬

‫و‪ٛ‬اوت پ‪٥‬ف ث‪ ٚ ٣ٙ٥‬ل‪٥‬س ٔ‪ ٣‬قس ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬اؾبت‪٥‬س فٗ ٘‪٥‬ع ‪٤‬ه ؾط‪ ٢‬اذت‪٥‬بضات‪ ٣‬تٗ‪ ٗ٥٥‬وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س و‪ ٝ‬فمٍ حبالت لٕط ‪ٚ‬‬

‫اتهبِف ثب و‪ٛ‬وت غطو ضا زض ٘ٓط ٔ‪ٌ ٣‬طفت تب ثطا‪ ْٕٖٛ ٢‬لبثُ اؾتفبز‪ ٜ‬ثبقس ‪ٔ ٚ‬ب ٘‪٥‬ع زض ا‪ ٗ٤‬لؿٕت آ٘‪ٟ‬ب ضا زض لبِت‬

‫رسا‪ ٣ِٚ‬ث‪٥‬بٖ ٔ‪ ٣‬و‪ ٣ِٚ ٓ٥ٙ‬ثب‪٤‬س ث‪ ٝ‬ذبَط زاقت‪ ٝ‬ثبق‪٥‬س و‪ ٝ‬قٕب ثب ُٔبِٗ‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬رع‪ ٚ ٜٚ‬ثب اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ٘طْ افعاض‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬و‪ ٝ‬زض‬

‫اذت‪٥‬بض زاض‪٤‬س ث‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ ‪٤‬ه آؾتط‪ِٛٚ‬غض حطف‪ ٝ‬ا‪ ٢‬ث‪ ٝ‬ضاحت‪ ٣ٔ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘‪٥‬س ٘‪٥‬بظ‪ٞ‬ب‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ز‪ٍ٤‬طاٖ ضا زض ا‪ ٗ٤‬ظٔ‪ ٝٙ٥‬ثط َطف و‪٥ٙ‬س ‪ٚ‬‬

‫ز‪ٍ٤‬ط ٘‪٥‬بظ‪ ٢‬ث‪ ٝ‬تم‪ٟٕ٤ٛ‬ب‪٘ ٢‬ز‪ ٚ ٣ٔٛ‬أخبِ‪٘ ٟٓ‬ساض‪٤‬س ‪.‬‬

‫‪Page 121 of 139‬‬

 ‫اتػاالت لوط تِ ظحل‬

‫ٔمبثّ‪ٝ‬‬ ‫تطث‪٥‬غ‬ ‫تؿس‪٤‬ؽ ‪ ٚ‬تثّ‪٥‬ث‬ ‫ٔمبض٘‪ٝ‬‬ ‫ثط‪ٚ‬ج‬

‫همه كارها را بد است و از‬ ‫بد است و حذر بايد كرد از‬ ‫طلب حاجت از مهتران و‬
‫براي شروع كارها بد است‬ ‫حول‬
‫عطر آميختن حذر بايد كرد‬ ‫سفر و تزويج‬ ‫پادشاهان نيك است‬

‫بنا نهادن را پسنديده است‬ ‫از حركت و سفر حذر بايد‬ ‫پسنديده است عمارت‬ ‫بنا نهادن ( احداث ساختمان)‬
‫و از سفر و تزويج حذر بايد‬ ‫كرد ولي براي عمارت‬ ‫ضياع ( زمين مزروعي )‬ ‫و عمارت زمينها ( كشت‬ ‫حَس‬
‫كرد‬ ‫ضياع خوب است‬ ‫و آباداني را‬ ‫كردن ) را نيك است‬

‫خيري در آن نيست و‬
‫از تجارت بايد پرهيز كرد و‬
‫ساكن ماندن و توقف در‬
‫توقف و سكون نيك است‬
‫آن بهتر است‬
‫عمارت كشت رانيك است‬
‫از سفر و ابتداي كارها بايد‬
‫و سفر و انتقال را مكروه‬
‫حذر كرد‬
‫است‬
‫براي هيچ كاري شايسته‬ ‫در آن خيري نيست اال‬
‫نيست اال فراغت‬ ‫عمارت و بنا نهادن‬
‫طلب حاجت از علما و‬ ‫از شروع تعلينم و سفر‬
‫جَصا‬
‫فقها گزيده است‬ ‫كردن بايد حذر كرد‬
‫خريدن خانه ها و طلب‬
‫از سفر و تزويج بايد پرهيز‬
‫حاجت از مهتران نيك‬ ‫سشؼبى‬
‫كرد‬
‫است‬
‫بناهاي بزرگوار نهادن را‬
‫بنا نهادن و مهتران را‬
‫نيك است مثل مسجد و بقعه‬ ‫اسذ‬
‫ديدن گزيده است‬
‫و غيره‬

‫نقل و حركت و انبازي‬

‫از ابتداي تعليم و حاجت از‬ ‫چهارپا خريدن و عمارت‬ ‫عمارت زمينها كردن و بنا‬
‫(شراكت) و كتابت را‬ ‫سٌجلِ‬
‫دبيران بايد حذر كرد‬ ‫ضياع كردن را نيك است‬ ‫نهادن را نيك است‬
‫نكوهيده ( مذموم ) است‬

‫گزيده است براي كارهاي‬

‫از تزويج و عطر آميختن‬ ‫از تزويج و عطر آميختن‬ ‫بناهاي سنگي را نهادن نيك‬
‫پاينده و ديدن قضات و‬ ‫ه٘ضاى‬
‫بايد حذر كرد‬ ‫بايد حذر كرد‬ ‫است‬
‫دبيران‬

‫از معالجه بايد حذر كرد و‬ ‫عمارت جوي و كاريز نيك‬

‫براي معالجه بسيار نكوهيده‬
‫براي سفر بدترين حالت‬
‫و ناپسند است‬
‫صيد و حجامت را بد است‬
‫از سفر و تجارت حذر بايد‬
‫كرد و عمارت بنا را نيك‬
‫است‬
‫از عطر آميختن و دارو‬
‫است و از سفر بايد حذر‬ ‫ػمشة‬
‫خوردن بايد حذر كرد‬
‫است‬ ‫كرد‬
‫چهار پا خريدن و عمارت‬
‫بنا نهادن و خانه هاي عبادت‬
‫سكون بهتر است‬ ‫بناها و حاجت از وزرا و‬ ‫لَس‬
‫آباد كردن را نيك است‬
‫دبيران را نيك است‬
‫غير از عمارت زمينها‬
‫چهارپا خريدن و عمارت‬ ‫عمارت زمينها و كشتها را‬
‫براي كارهاي ديگر‬ ‫جذٕ‬
‫بنا ضياع را نيك است‬ ‫نيك است‬
‫شايسته نيست‬

‫بايد از سفر و تجارت و‬ ‫عقدها و چهارپا خريدن‬ ‫عمارت خانه ها و بناها را‬
‫روزي مكروه است‬ ‫دلَ‬
‫شراكت حذر كرد‬ ‫را نيك است‬ ‫نيك است‬

‫ابتداي كارها و سفر و‬ ‫از حركت و در كشتي‬ ‫عمارت زمينها و جوي‬ ‫براي عمارت و بنا نهادن‬
‫حَت‬
‫تجارت را نكوهيده است‬ ‫نشستن حذر بايد كرد‬ ‫كندن را نيك است‬ ‫خانه هاي عبادت نيك است‬

‫‪Page 122 of 139‬‬

 ‫اتػاالت لوط تِ هطتطٕ‬

‫ٔمبثّ‪ٝ‬‬ ‫تطث‪٥‬غ‬ ‫تؿس‪٤‬ؽ ‪ ٚ‬تثّ‪٥‬ث‬ ‫ٔمبض٘‪ٝ‬‬ ‫ثط‪ٚ‬ج‬

‫طلب حاجتها و كارها از‬
‫طلب مراد از مهتران و سفر‬
‫پارسايان و قاضيان را نيك‬
‫كردن را گزيده است‬
‫است‬
‫حاجت از پادشاهان و‬
‫رگ زدن و مراد جستن از‬
‫طلب كارهاي بزرگ را‬ ‫حول‬
‫مهتران را گزيده است‬
‫گزيده است‬

‫ابتداي كارها كردن و بنا‬

‫بنا نهادن و طلب حاجت از‬ ‫بنا نهادن و عمارت و‬ ‫تجارت و طلب حاجت از‬
‫نهادن و گاو خريدن را‬ ‫حَس‬
‫مهتران نيك است‬ ‫تزويج را گزيده است‬ ‫مهتران را گزيده است‬
‫نيك است‬
‫تجارت و علم آموختن و‬
‫براي تجارت و چهارپا‬ ‫سفر و ابتداي شغلها را‬ ‫تجارت كردن و ديدن مهتران‬
‫كارهاي قضات را نيك‬ ‫جَصا‬
‫خريدن گزيده است‬ ‫گزيده است‬ ‫نيك است‬
‫است‬
‫سفر كردن پرستار خريدن‬ ‫سفر كردن و انتقال و طلب‬ ‫طلب مهتري و عمل و بنا‬ ‫سفر كردن و ابتداي كارهاي‬
‫سشؼبى‬
‫را گزيده است‬ ‫حاجتها را نيك است‬ ‫نهادن را نيك است‬ ‫بزرگوار را نيك است‬

‫چهار پا و جواهر خريدن‬

‫بنا نهادن و قضات را ديدن‬ ‫شراكت و تجارت با علما‬ ‫براي طلب حاجت از مهتران‬
‫وطلب مراد از مهتران را‬ ‫اسذ‬
‫نيك است‬ ‫گزيده است‬ ‫گزيده است‬
‫نيك است‬
‫چهارپا خريدن و طلب‬ ‫دارو خوردن و ابتداي‬
‫تجارت و شراكت و سفر‬ ‫تجارت و سفر و عمارت‬
‫حاجت از مهتران نيك‬ ‫كارها و طلب آرزو نيك‬ ‫سٌجلِ‬
‫كردن را نيك است‬ ‫زمينها را نيك است‬
‫است‬ ‫است‬

‫عط آميختن دارو و عقاقير‬ ‫شراكت و تجارت و جواهر‬ ‫طلب مراد از مهتران و‬ ‫بنا نهادن و طلب حاجت از‬
‫ه٘ضاى‬
‫خريدن نيك است‬ ‫خريدن را نيك است‬ ‫سرهنگان نيك است‬ ‫مهتران نيك است‬

‫دارو خوردن و ديدن‬ ‫تجارت و شراكت و‬ ‫ابتداي كارهاي يزرگوار و‬

‫دارو خريدن بوستان‬
‫خداوندان سالح را گزيده‬ ‫مخالطت با مهتران را‬ ‫سعي كردن در كار دين نيك‬ ‫ػمشة‬
‫خريدن را نيك است‬
‫است‬ ‫گزيده است‬ ‫است‬
‫ابتداي كارها و رگ زدن و‬
‫رگ زدن و حجامت كردن و‬ ‫شراكت و تجارت و تعليم‬ ‫طلب حاجت از مهتران و‬
‫حجامت كردن و چهارپا‬ ‫لَس‬
‫شراكت را نيك است‬ ‫را نيك است‬ ‫فقها و دبيران نيك است‬
‫خريدن را نيك است‬
‫اسب و چهارپا خريدن و‬
‫بنا نهادن را نيك است و از‬ ‫چهارپا خريدن و عمارت‬ ‫برده خريدن و بناها را نيك‬
‫عمارت زمينها را نيك‬ ‫جذٕ‬
‫تزويج حذر بايد كرد‬ ‫بناها را نيك است‬ ‫است‬
‫است‬

‫بنا نهادن طلب حاجت از‬ ‫عمارت سرايها و برده‬ ‫تجارت و بنا نهادن‬ ‫جواهر و زمينها خريدن را‬
‫دلَ‬
‫دبيران نيك است‬ ‫خريدن را نيك است‬ ‫شغلهل با پيران نيك است‬ ‫نيك است‬

‫عمارت جويها و خريدن‬

‫شراكت و سفر و تجارت‬ ‫جواهر خريدن و عمارت‬ ‫انتقال از جايي به جايي ديگر‬
‫جواهر و حلي را نيك‬ ‫حَت‬
‫كردن را نيك است‬ ‫كاريز كردن را نيك است‬ ‫را نيك است‬
‫است‬

‫‪Page 123 of 139‬‬

 ‫اتػاالت لوط تِ هطٗد‬

‫ٔمبثّ‪ٝ‬‬ ‫تطث‪٥‬غ‬ ‫تؿس‪٤‬ؽ ‪ ٚ‬تثّ‪٥‬ث‬ ‫ٔمبض٘‪ٝ‬‬ ‫ثط‪ٚ‬ج‬

‫صيد كردن و كارهاي با‬
‫ابتداي كارها و خصومت‬ ‫طلب حاجت از خداوندان‬
‫سالح خريدن را نيك است‬ ‫خداوندان سالح را نيك‬ ‫حول‬
‫كردن را نكوهيده است‬ ‫سالح باك نيست‬
‫است‬

‫بنا نهادن و عمارت حصنها‬ ‫از سفر و انتقال و تزويج‬ ‫سالح كردن و لشكر‬ ‫از سفر و تزويج بايد حذر‬
‫حَس‬
‫را نيك است‬ ‫حذر بايد كرد‬ ‫فرستادن را نيك است‬ ‫كرد‬

‫صيد كردن و مناظره ميانه‬ ‫آلت جنگ اندوختن و‬

‫مكر فريب و كمين كردن را‬ ‫سالح خريدن و بنا نهادن و‬
‫است و باقي كارها بد‬ ‫سياست راندن را نيك‬ ‫جَصا‬
‫نيك است‬ ‫انتقال بد است‬
‫است‬ ‫است‬
‫سفر كردن و نشستن در‬ ‫صيد كردن ميانه است و‬ ‫صيد كردن از آب نيك‬ ‫از سفر كردن و عمل با آتش‬
‫سشؼبى‬
‫كشتي نكوهيده است‬ ‫باقي كارها بد است‬ ‫است‬ ‫حذر بايد كرد‬

‫رگ زدن و خصومت و‬

‫بنا نهادن و صيد كردن را‬ ‫روزي بد است و از ديدن‬ ‫از سفر و عمل با آتش بايد‬
‫مجادله با خداوندان سالح‬ ‫اسذ‬
‫نيك است‬ ‫مهتران بايد حذر كرد‬ ‫حذر كرد‬
‫را شايسته نيست‬
‫تدبيرها كردن حاجت به‬
‫سياست كردن و سالحها‬ ‫ديدن مهتران را نكوهيده‬ ‫از شراكت و سفر حذر بايد‬
‫خداوندان سالح را‬ ‫سٌجلِ‬
‫خريدن را نيك است‬ ‫است و تجارت را بد است‬ ‫كرد‬
‫شايسته است‬

‫شكار مرغان و تعبيه كردن‬ ‫فراغ و سكون را شايسته‬ ‫شكار كردن مرغان و‬
‫روزي مكروه است‬ ‫ه٘ضاى‬
‫را نيك است‬ ‫است‬ ‫بازي و لهو را نيك است‬

‫صيد كردن از دريا و آب را‬

‫عطر آميختن و دارو‬ ‫صيد كردن از آب گزيده‬ ‫از دارو خوردن و سفر بايد‬
‫نيك است و براي خصومت‬ ‫ػمشة‬
‫خوردن خوب نيست‬ ‫است‬ ‫حذر كرد‬
‫ميانه است‬

‫عمل با آتش و صيد دد و‬ ‫عمل با آتش و رگ زدن‬ ‫رگ زدن و عمل به آتش‬ ‫اسب و استر خريدن و سالح‬
‫لَس‬
‫دام را نيك است‬ ‫را ميانه است‬ ‫نيك است‬ ‫را نهادن نيك است‬

‫طلب حاجت از خداوندان‬

‫سالح خريدن را شايسته‬ ‫روزي بد و در تمام كارها‬
‫سالح سرهنگان نيك‬ ‫كارهاي مريخي را نيك است‬ ‫جذٕ‬
‫است‬ ‫نكوهيده است‬
‫است‬

‫خصومت و بنا نهادن و‬ ‫سكون از سوار اسب شدن‬ ‫مداخله كردن با خداوندان‬ ‫روز فراغت و خلوت است و‬
‫دلَ‬
‫شكار مرغان را نيك است‬ ‫بهتر است‬ ‫سالح مكروه است‬ ‫در آن خيري نيست‬

‫عمل سالح و صيد دريا را‬ ‫روزي بد است و سكون‬ ‫خون گرفتن و سالح‬ ‫طلب حاجت از مهتران را‬
‫حَت‬
‫نيك است‬ ‫بهتر است‬ ‫اندوختن را گزيده است‬ ‫باك نيست‬

‫‪Page 124 of 139‬‬

 ‫اتػاالت لوط تِ ضوس‬

‫ٔمبثّ‪ٝ‬‬ ‫تطث‪٥‬غ‬ ‫تؿس‪٤‬ؽ ‪ ٚ‬تثّ‪٥‬ث‬ ‫ٔمبض٘‪ٝ‬‬ ‫ثط‪ٚ‬ج‬

‫خصومت و ابتداي كارها را‬
‫نيك است‬
‫روزي بد است مگر مشورت‬
‫از ديدن مهتران خصومت‬ ‫مهتران و پادشاهان را‬
‫كردن با خداوندان سالح و‬ ‫حول‬
‫كردن بايد حذر كرد‬ ‫ديدن گزيده است‬
‫سرهنگان‬

‫از سفر و تزويج حذر بايد‬ ‫عمل حلي و ابتداي شغلها‬ ‫پادشاهان را ديدن و طلب‬ ‫تزويج و سفر كردن را‬
‫حَس‬
‫كرد‬ ‫را نيك است‬ ‫شغلها كردن را نيك است‬ ‫شايسته نيست‬

‫ابتداي شغلها و طلب‬

‫از مناظره با مهتران پرهيز‬
‫بايد كرد‬
‫همه كارها و ابتداها را بد‬
‫است‬
‫از مناظره با مهتران و‬ ‫غير از مشورت با خداوندان‬
‫حاجت از مهتران گزيده‬ ‫جَصا‬
‫رگ زدن حذر بايد كرد‬ ‫سالح در باقي كارها بد است‬
‫است‬
‫نيك است بنا نهادن و‬ ‫طلب مهتري و مال از‬ ‫خيري نيست اال براي كمين‬
‫سشؼبى‬
‫جوي كندن را‬ ‫پادشاهان گزيده است‬ ‫و افسون خواندن‬

‫بنا نهادن و ابتداي‬ ‫مهتران و پادشاهان را‬

‫حركت در بيشتر شغلها بد‬ ‫خيري نيست اال سياست و‬
‫كارهاي بزرگ را نيك‬ ‫ديدن و طلب مراد كردن‬ ‫اسذ‬
‫است‬ ‫كارهاي جنگ را ساختن‬
‫است‬ ‫گزيده است‬

‫شراكت و تجارت و تزويج‬ ‫داغ نهادن معالجه كردن‬ ‫تجارت و طلب آرزو از‬
‫خيري در كارها نيست‬ ‫سٌجلِ‬
‫را نكوهيده است‬ ‫با آهن نيك است‬ ‫محتشمان گزيده است‬

‫از سفر و تزويج و‬ ‫بد است و در آن خيري‬ ‫مكروه است و خيري در آن‬
‫لهو و خرمي را نيك است‬ ‫ه٘ضاى‬
‫خصومت حذر بايد كرد‬ ‫نيست‬ ‫نيست اال در كارهاي نهاني‬

‫از ابتداي كارها و سفر بايد‬ ‫خصومت و جوي كندن را‬ ‫داغ نهادن و عالج كردن‬ ‫غير از كارهاي نهاني براي‬
‫ػمشة‬
‫حذر كرد‬ ‫بد است‬ ‫با آهن نيك است‬ ‫ديگر كارها بد است‬

‫چهارپا خريدن و طلب‬ ‫اسب و استر خريدن را‬

‫از ابتداي تعليم و تزويج‬ ‫اسب و برده خريدن را باك‬
‫حاجت از مهتران گزيده‬ ‫شايسته است و در باقي‬ ‫لَس‬
‫حذر بايد كرد‬ ‫نيست‬
‫است‬ ‫كارها بد است‬
‫غير از بنا نهادن و عمارت‬
‫بنا نهادن را نيك است و‬ ‫چهارپا خريدن و عمارت‬ ‫خيري در آن نيست اال در‬
‫زمين كار ديگري را‬ ‫جذٕ‬
‫ديگر كارها را بد‬ ‫بنا و ضياع را نيك است‬ ‫كارهاي نهاني كردن‬
‫شايسته نيست‬
‫طلب مراد از فقيهان و‬
‫غير از سر كردن با پيران‬
‫مانند جدول اول‬ ‫مانند اول‬ ‫علما و بنا نهادن را نيك‬ ‫دلَ‬
‫كار ديگري را شايسته نيست‬
‫است‬

‫خريدن جواهر و چيزهايي‬ ‫غير از تدبير كردن با نديمان‬

‫از تزويج و در كشتي‬ ‫شراكت كردن و مهتران‬
‫كه از آب به دست مي آيد‬ ‫مهتران كار ديگري را‬ ‫حَت‬
‫نشستن بايد پرهيز كرد‬ ‫را ديدن نيك است‬
‫نيك است‬ ‫شايسته نيست‬

‫‪Page 125 of 139‬‬

 ‫اتػاالت لوط تِ ظّطُ‬

‫ٔمبثّ‪ٝ‬‬ ‫تطث‪٥‬غ‬ ‫تؿس‪٤‬ؽ ‪ ٚ‬تثّ‪٥‬ث‬ ‫ٔمبض٘‪ٝ‬‬ ‫ثط‪ٚ‬ج‬

‫گوسفند و پرستار خريدن را‬
‫نيك است‬
‫چهارپا خريدن و طلب‬
‫تزويج كردن و نبيذ كردن‬ ‫چهارپا خريدن و طلب حاجت‬
‫حاجت از زنان را نيك‬ ‫حول‬
‫را نيك است‬ ‫از زنان را نيك است‬
‫است‬

‫سفر و تزويج و انتقال را‬ ‫زمين خريدن را نيك است‬ ‫تزويج و عطر آميختن و‬ ‫عطر آميختن و زن كردن را‬
‫حَس‬
‫نيك است‬ ‫تزويج را ميانه‬ ‫قباله بستن را نيك است‬ ‫نيك است‬

‫دارو خوردن و لهو و‬

‫زن كردن و معالجه و‬ ‫تحويل كردن و شراكت‬
‫تجارت و شراكت را نيك‬ ‫سفر و تجارت را نيك است‬ ‫جَصا‬
‫عمل نقاشي را نيك است‬ ‫و تزويج را نيك است‬
‫است‬
‫سفر كردن و دارو خوردن‬
‫سفر كردن و بنده خريدن را‬ ‫جوي كندن و اسب خريدن‬
‫و ابتداي شغلها را نيك‬ ‫انتقال و تجارت را نيك است‬ ‫سشؼبى‬
‫نيك است‬ ‫را نيك است‬
‫است‬
‫زينت كردن و طلب حاجت‬
‫بنده خريدن و به گرمابه‬ ‫عالج بيماران و صيد و‬ ‫حاجت از زنان محتشمه‬
‫از زنان و شراكت كردن‬ ‫اسذ‬
‫رفتن را نيك است‬ ‫جامه پوشيدن را نيك است‬ ‫خواستن نيك است‬
‫نيك است‬
‫رگ زدن و برده خريدن‬
‫شراكت و تجارت و سفر را‬ ‫عطر آميختن و فصد كردن‬ ‫جامه نو پوشيدن و تزويج را‬
‫و حاجت از زنان نيك‬ ‫سٌجلِ‬
‫نيك است‬ ‫را ميانه است‬ ‫نيك است‬
‫است‬
‫دارو خوردن نيك است و‬
‫دارو خوردن و لهو و طرب‬ ‫دارو خوردن و جوي و‬ ‫تزويج و حاجت از زنان نيك‬
‫حركت كردن در كارها بد‬ ‫ه٘ضاى‬
‫را نيك است‬ ‫كاريز كندن را بد است‬ ‫است‬
‫است‬
‫دارو خوردن و شراكت و‬
‫دارو خوردن نيك است و از‬
‫مانند اول‬ ‫جوي كندن را پسنديده‬ ‫مانند اول‬ ‫ػمشة‬
‫سفر كردن بايد پرهيز كرد‬
‫است‬
‫عمارت كشت زار و‬
‫دارو خوردن و شراكت را‬ ‫شراكت و چهارپا خريدن را‬
‫تجارت و سفر را نيك است‬ ‫شراكت و چهارپا خريدن‬ ‫لَس‬
‫پسنديده است‬ ‫گزيده است‬
‫را نيك است‬
‫خرمي و لهو كردن و‬
‫عمارت زمينها و برده‬ ‫چهارپا خريدن از گاو و‬ ‫در خرمي و طرب و عمارت‬
‫عمارت ضياع را شايسته‬ ‫جذٕ‬
‫خريدن را نيك است‬ ‫گوسفند نيك است‬ ‫كشتيها باك نيست‬
‫است‬

‫بنده خريدن و بنا نهادن را‬ ‫برده خريدن را نيك است‬ ‫عمارت ضياع و بنا را‬ ‫عمارت و تخم كشت كردن‬
‫دلَ‬
‫نيك است‬ ‫كارهاي نهاني را ميانه‬ ‫شايسته است‬ ‫نيك است‬

‫طلب حاجت از مهتران و‬

‫جامه نو پوشيدن و در‬ ‫شراكت و دارو خريدن و‬ ‫طلب حاجت از زنان نيك‬
‫لهو و در كشتي نشستن‬ ‫حَت‬
‫كشتي نشستن نيك است‬ ‫عمل كاريز را نيك است‬ ‫است‬
‫نيك است‬

‫‪Page 126 of 139‬‬

 ‫اتػاالت لوط تِ يكاضز‬

‫ٔمبثّ‪ٝ‬‬ ‫تطث‪٥‬غ‬ ‫تؿس‪٤‬ؽ ‪ ٚ‬تثّ‪٥‬ث‬ ‫ٔمبض٘‪ٝ‬‬ ‫ثط‪ٚ‬ج‬

‫حركت نكوهيده است و‬ ‫مناظره و مجادله و‬
‫از خصومت به جهت حساب‬ ‫مناظره و شراكت را گزيده‬
‫رگ زدن و حجامت كردن‬ ‫حساب كردن را گزيده‬ ‫حول‬
‫حذر بايد كرد‬ ‫است‬
‫باك نيست‬ ‫است‬

‫تزويج را ميانه است و‬ ‫عمل و نقش و تصاوير و‬

‫تزويج و حساب كردن را‬
‫ابتداي كارها را مكروه‬
‫ميانه است‬
‫است‬
‫ابتداي تعليم را نيك است و‬
‫ابتداي تعليم و مناظره كردن‬
‫در طلب حاجات از علما‬
‫را باك نيست‬
‫ميانه است‬
‫از ابتداي تعليم و مناظره با‬ ‫ابتدا كردن كارها ميانه‬
‫مهتران حذر بايد كرد‬ ‫است‬
‫تزويج و ابتداي كارهاي‬
‫كارهاي عطاردي را نيك‬ ‫حَس‬
‫لطيف را گزيده است‬
‫است‬
‫طلب علم گزيده است و از‬ ‫تعليم و تزويج و كارهاي‬
‫جَصا‬
‫رگ زدن حذر بايد كرد‬ ‫عطاردي را نيك است‬
‫تجارت و تعليم و در‬ ‫تجارت و سفر و حاجت به‬
‫سشؼبى‬
‫كشتي نشستن گزيده است‬ ‫دبيران نيك است‬

‫خريدن جواهر و حاجت‬

‫حساب كردن با دبيران و‬ ‫ابتداي تعليم و صيد و‬
‫ابتداي تعليم را باك نيست‬ ‫خواستن از دبيران نيك‬ ‫اسذ‬
‫وكيالن نيك است‬ ‫شراكت را نيك است‬
‫است‬

‫جامه نو پوشيدن و طلب‬ ‫مناظره و جدل را نيك‬ ‫ابتداي تعليم و صيد و‬ ‫زن كردن و دارو خوردن را‬
‫سٌجلِ‬
‫فرزند را شايسته است‬ ‫است و ديگر كارها را بد‬ ‫شراكت را گزيده است‬ ‫نيك است‬

‫عمل صناعت و تزويج و‬

‫ابتداي كارها و تعليم و‬
‫مناظره را نيك است‬
‫مناظره و خصومت نكوهيده‬
‫است‬
‫لهو و خرمي و فراق و‬ ‫دارو خوردن و معالجه و‬
‫چهارپا خريدن را نيك‬ ‫ه٘ضاى‬
‫سكون را نيك است‬ ‫صيد را نيك است‬
‫است‬
‫دارو خوردن و معالجه و‬
‫دارو خوردن نيك است و‬ ‫چهارپا خريدن و تجارت و‬
‫مناظره و صيد را نيك‬ ‫ػمشة‬
‫از خصومت حذر بايد كرد‬ ‫شراكت را نيك است‬
‫است‬

‫سفر و تجارت و شراكت را‬ ‫خريد و فروخت و اسب‬ ‫امالك خريدن و عمارت‬
‫هيچ خيري در آن نيست‬ ‫لَس‬
‫نيك است‬ ‫خريدن را گزيده است‬ ‫ضياع نيك است‬

‫روزي بد است و از تعليم‬ ‫خريدن عقار و عمارت‬ ‫طلب حاجت از دبيران و‬

‫برده خريدن را نيك است‬ ‫جذٕ‬
‫كردن حذر بايد كرد‬ ‫زمين را نيك است‬ ‫خداوندان علم نيك است‬

‫مناظره و ابتداي تعليم را‬ ‫برده خريدن و بنا نهادن‬ ‫تعليم كردن و حاجت از‬ ‫حاجت به فقها و عالمان و‬
‫دلَ‬
‫باك نيست‬ ‫را باك نيست‬ ‫عالمان نيك است‬ ‫خداوندان افسون نيك است‬

‫شراكت و سفر و حاجت‬

‫سفر و تجارت كردن را‬ ‫طلب حاجت از مهتران نيك‬
‫تجارت و سفر را باك نيست‬ ‫خواستن از شريفان را‬ ‫حَت‬
‫نكوهيده است‬ ‫است‬
‫نيك است‬

‫‪Page 127 of 139‬‬

 ‫و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ا‪ ٗ٤‬رس‪٥٘ َٚ‬ع اذت‪٥‬بضات ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬حبالت ٔرتّف لٕط ضا ث‪٥‬بٖ ٔ‪٣‬‬

‫اذتيازات هستَط تِ ايي حالت‬ ‫حاالت لوس‬

‫٘‪٥‬ه اؾت ث‪ٙ‬ب‪ٔ ٢‬ؿبرس ‪ٛٔ ٚ‬ايٕ ٖبِ‪ ٚ ٣‬تع‪٤ٚ‬ذ ‪ٙٔ ٚ‬بوحت‬ ‫اگط لوط زض ضطف تاضس‬

‫‪٥ٞ‬چ وبض ضا ٘كب‪٤‬س اال ‪ٞ‬الن زقٕٗ ‪ ٚ‬ذطاث‪ ٣‬اث‪ ٚ ٝ٥ٙ‬زاض‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬ضزٖ‬ ‫لوط زض ّثَـ تاضس‬

‫٘‪٥‬ه اؾت ز‪٤‬ساض ظ‪ٞ‬بز ‪ٖ ٚ‬جبز ‪ ٚ‬ؾفط حذ ‪ٖ ٚ‬عا وطزٖ ‪ ٚ‬ذ‪٥‬طات‬ ‫لوط ّوطاُ تا ضاس تاضس‬

‫‪٥ٞ‬چ وبض ضا ٘كب‪٤‬س اال ؾبذتٗ ٔؿٕ‪ٔٛ‬بت (ظ‪ٞ‬ط) ‪ٔ ٚ‬ىط ‪ ٚ‬ح‪ٞ ٚ ّٝ٥‬الن زقٕ‪ٙ‬بٖ‬ ‫لوط ّوطاُ تا شًة تاضس‬

‫٘‪٥‬ه اؾت ضفتٗ ث‪ ٝ‬حٕبْ ‪ٕٖ ٚ‬بضت ‪ ٚ‬أالن‬ ‫لوط ٍحطٖ الس٘ط تاضس‬

‫٘‪٥‬ه اؾت اؾتحٕبْ ‪ ٚ‬ظ‪ٙ٤‬ت ‪٘ ٚ‬بذٗ ٌطفتٗ‬ ‫لوط تً٘س االتػال تاضس‬

‫٘‪٥‬ه اؾت زف‪ٟ٘ ٝٙ٥‬بزٖ ‪ ٚ‬وبض‪ٞ‬ب‪ٟ٘ ٢‬ب٘‪٣‬‬ ‫لوط تكٖ الس٘ط تاضس‬

‫ثس اؾت َّت حبرت ‪ ،‬تزبضت ‪٘ ،‬مُ ‪ ٚ‬تح‪ ٚ ُ٤ٛ‬ؾفط ‪٥٘ٚ‬ع ٘‪ ٛ‬ثط‪٤‬سٖ ‪ٛ٘ ٚ‬‬
‫لوط تحت الطًاو تاضس‬
‫پ‪ٛ‬ق‪٥‬سٖ‬

‫قب‪٤‬ؿت‪٥٘ ٝ‬ؿت ز‪٤‬سٖ ثعضٌبٖ ‪َّ ٚ‬ت حبرت ‪ ٚ‬ؾفط ‪ ٛ٘ ٚ‬ثط‪٤‬سٖ ‪ ٛ٘ ٚ‬پ‪ٛ‬ق‪٥‬سٖ‬ ‫لوط زض حالت احتطاق تاضس‬

‫٘‪٥‬ه اؾت ذت‪ ٚ ٝٙ‬اؾتحٕبْ‬ ‫لوط سطٗى الس٘ط تاضس‬

‫٘‪٥‬ه اؾت ز‪٤‬ساض اوبثط ‪ ٚ‬لًبت ‪ ٚ‬تع‪٤ٚ‬ذ ‪ ٚ‬اوخط ٔ‪ٕٟ‬بت ذ‪٥‬ط‬ ‫لوط ت٘ي السًسٗي تاضس‬

‫‪٥ٞ‬چ وبض ضا ٘كب‪٤‬س اال لتُ ‪ ٚ‬حطة ‪ٚ‬غبضت ‪ ٚ‬اْ‪ٟ‬بض ٖسا‪ٚ‬ت‬ ‫لوط ت٘ي الٌحس٘ي تاضس‬

‫‪Page 128 of 139‬‬

 ‫تفس٘ط ظاٗچِ هَال٘س‬

‫آؾتط‪ِٛٚ‬غض‪ٞ‬ب ٖم‪٥‬س‪ ٜ‬زاض٘س و‪ٚ ٝ‬يٗ‪٥‬ت و‪ٛ‬اوت زض ِحٓ‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬س ٔ‪ٛ‬اِ‪٥‬س تبح‪٥‬ط ظ‪٤‬بز‪ ٢‬ثط ؾط٘‪ٛ‬قت ‪ ٚ‬اٖٕبَ ‪ ٚ‬ضفتبض آ٘‪ٟ‬ب زاضز ‪َ .‬جك‬

‫‪ ٗ٥ٕٞ‬انُ ‪٤‬ه آؾتط‪ِٛٚ‬غض لبزض اؾت تب ثب ثطضؾ‪ ٣‬چبضت ت‪ِٛ‬س ‪٤‬ه ٔ‪ِٛٛ‬ز و‪ ٝ‬ثب اؾتفبز‪ ٜ‬اظ َ‪ٖ ٚ َٛ‬طو رغطاف‪٥‬ب‪٥٘ ٚ ٣٤‬ع‬

‫تبض‪٤‬د ‪ِ ٚ‬حٓ‪ ٝ‬زل‪٥‬ك ت‪ِٛ‬س آٖ ٔ‪ِٛٛ‬ز ضؾٓ ٔ‪ٌ ٣‬طزز ‪ ،‬اَالٖبت ثؿ‪٥‬بض ربِج‪ ٣‬زضثبض‪ ٜ‬ؾط٘‪ٛ‬قت ‪ٔ ٚ‬ؿ‪٥‬ط آ‪ٙ٤‬س‪ ٜ‬ظ٘سٌ‪ِٛٛٔ ٣‬ز اضائ‪ٝ‬‬

‫ز‪ٞ‬س ‪ٕٞ .‬بُ٘‪ٛ‬ضو‪ ٝ‬لجال" ت‪ٛ‬ي‪٥‬ح زاز‪ ٜ‬قس ظا‪٤‬چ‪ ٤ ٝ‬ب چبضت ٘ز‪ ٣ٔٛ‬قىّ‪ ٣‬اؾت و‪ٛٔ ٝ‬لٗ‪٥‬ت و‪ٛ‬اوت زض ثط‪ٚ‬د ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪٥٘ ٚ ٝ‬ع‬

‫زض ‪ٞ‬ط ‪٤‬ه اظ ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪ ٝ‬ضا ث‪ٕ٘ ٝ‬ب‪٤‬ف ٔ‪ ٣‬وكس ‪ .‬ث‪َٛ ٝ‬ض وّ‪ٔ ٣‬ج‪ٙ‬ب‪ ّٖٓ ٢‬آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬اظ ؾ‪ ٝ‬فبوت‪ٛ‬ض اؾبؾ‪ ٣‬ظ‪٤‬ط‬

‫تكى‪ ُ٥‬قس‪ ٜ‬اؾت ‪:‬‬

‫‪ٛٔ -0‬لؼ‪٥‬ت و‪ٛ‬اوت زض ثط‪ٚ‬ج ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪ٝ‬‬

‫‪ -2‬حبالت و‪ٛ‬اوت ‪ ٚ‬چٍ‪ ٣ٍ٘ٛ‬اتهبالت آ٘‪ٟ‬ب ثب ‪٤‬ىس‪ٍ٤‬ط‬
‫‪ٛٔ -3‬لؼ‪٥‬ت و‪ٛ‬اوت زض ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪ ٝ‬ظا‪٤‬چ‪ٝ‬‬

‫‪ ٚ‬اظ آ٘زب‪ ٣٤‬و‪ ٝ‬وّ‪ ٝ٥‬أ‪ٛ‬ض ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬ظ٘سٌ‪٤ ٣‬ه فطز اظ لج‪ٚ ُ٥‬يٗ‪٥‬ت ف‪٥‬ع‪٤‬ى‪ ، ٣‬قره‪٥‬ت ‪ ،‬ؾالٔت‪ٚ ، ٣‬يٗ‪٥‬ت ٔبِ‪ ، ٣‬ا‪ٞ‬ساف‬

‫ظ٘سٌ‪ ٚ ٣‬غ‪٥‬ط‪ ٜ‬زض ا‪ ٗ٤‬ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ٜ‬ب٘‪ٌٙ ٝ‬زب٘س‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾت ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬آؾتط‪ِٛٚ‬غض لبزض اؾت تب ثب ثطضؾ‪٤ ٣‬ه ظا‪٤‬چ‪ ٝ‬اَالٖبت‬

‫ٔ‪ٛ‬ضز ٘ٓط ذ‪ٛ‬ز ضا اظ آٖ اؾترطاد و‪ٙ‬س ‪ .‬ث‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ ٔخبَ زض ظا‪٤‬چ‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬س ٔ‪ِٛٛ‬ز‪ ٢‬و‪ٔ ٝ‬كتط‪ ٢‬زض ثطد ح‪ٛ‬ت ‪ ٚ‬زض ذب٘‪ ٝ‬ز‪ ْٚ‬چبضت لطاض‬

‫زاضز آؾتط‪ِٛٚ‬غض ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘س ث‪ ٝ‬ضاحت‪ ٣‬اشٖبٖ و‪ٙ‬س و‪ٚ ٝ‬يٗ‪٥‬ت ٔبِ‪ ٣‬آٖ ٔ‪ِٛٛ‬ز ثؿ‪٥‬بض ذ‪ٛ‬ة ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز چطاو‪ ٝ‬ذب٘‪ ٝ‬ز‪ٙٔ ْٚ‬ؿ‪ٛ‬ة‬

‫ث‪ٔ ٝ‬بَ ‪ ٚ‬حط‪ٚ‬ت اؾت ‪ ٚ‬چ‪ٔ ٖٛ‬كتط‪ ( ٢‬ؾ‪٥‬بض‪ ٜ‬ثط‪ٚ‬ت ) زض ذب٘‪ ٝ‬ز‪ ْٚ‬چبضت لطاض زاضز ‪ ٚ‬اظ َطف‪ ٣‬زض ثطد قره‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ز ‪ ٣ٙٗ٤‬ثطد‬

‫ح‪ٛ‬ت لطاض زاقت‪ ٚ ٝ‬زاضا‪ ٢‬لسضت ظ‪٤‬بز‪ ٢‬اؾت ث‪ٙ‬بثط ا‪ ٗ٤‬آؾتط‪ِٛٚ‬غض آ‪ٙ٤‬س‪ِٛٛٔ ٜ‬ز ضا اظ ِحبِ ٔبِ‪ ٣‬ثؿ‪٥‬بض زضذكبٖ پ‪٥‬ف ث‪٣ٔ ٣ٙ٥‬‬

‫و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬زض حبِت‪ ٣‬و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬رب‪ٔ ٢‬كتط‪ ٢‬ؾ‪٥‬بض‪٘ ٜ‬حؿ‪ ٣‬چ‪ ٖٛ‬ظحُ ز ض ا‪ ٗ٤‬ذب٘‪ ٝ‬لطاض ٌ‪٥‬طز حىٓ ثطٖىؽ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ .‬ثطا‪ ٢‬تٗ‪ ٗ٥٥‬ؾب‪٤‬ط‬

‫‪ٚ‬يٗ‪٥‬ت ‪ٞ‬ب‪ ٢‬ظ٘سٌ‪٤ ٣‬ه فطز ٘‪٥‬ع ث‪َ ٗ٥ٕٞ ٝ‬ط‪٤‬ك ُٖٕ ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٣ٙٗ٤‬ثب ثطضؾ‪ ٣‬ا٘طغ‪٤ ٢‬ه ذب٘‪ ٚ ٝ‬ؾٗس ‪٘ ٚ‬حؽ ث‪ٛ‬زٖ ا٘طغ‪،٢‬‬

‫حىٓ ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬آٖ ذب٘‪ ٝ‬تٗ‪ ٣ٔ ٗ٥٥‬ق‪ٛ‬ز ‪ .‬أب ا٘طغ‪ٔ ٢‬طث‪ ٌٛ‬ث‪٤ ٝ‬ه ذب٘‪ ٝ‬چٍ‪ ٝ٘ٛ‬تٗ‪ ٣ٔ ٗ٥٥‬ق‪ٛ‬ز ؟‬

‫‪Page 129 of 139‬‬

 ‫ان‪ٛ‬ال" ا٘طغ‪٤ ٢‬ه ذب٘‪ ٝ‬اظ َط‪٤‬ك ‪ 3‬فبوت‪ٛ‬ض اؾبؾ‪ ٣‬ظ‪٤‬ط تٗ‪ ٣ٔ ٗ٥٥‬ق‪ٛ‬ز ‪:‬‬

‫الف ‪ -‬کَکثی کِ در آى خاًِ قرار گرفتِ است‬

‫و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض ‪٤‬ه ذب٘‪ ٝ‬لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ث‪٥‬كتط‪ ٗ٤‬ا٘طغ‪ ٢‬ضا ث‪ ٝ‬آٖ ذب٘‪ٙٔ ٝ‬تمُ ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬ثطا‪ ٢‬قطح ‪٤‬ه ذب٘‪ ٝ‬ثره‪ٛ‬ل اثتسا ثب‪٤‬س ث‪ٝ‬‬
‫و‪ٛ‬اوت ؾبوٗ زض آٖ ذب٘‪٥٘ ٚ ٝ‬ع لسضت آٖ و‪ٛ‬اوت ‪ ٚ‬ؾؼس ‪٘ ٚ‬حؽ ث‪ٛ‬زٖ آ٘‪ٟ‬ب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬وطز ‪ٔ .‬ثال" ثطا‪ ٢‬تؼ‪ٚ ٗ٥٥‬يؼ‪٥‬ت ػّٕ‪ ٚ ٣‬اؾتؼساز‬
‫تحه‪٤ ٣ّ٥‬ه ٔ‪ِٛٛ‬ز اثتسا ث‪ ٝ‬ذب٘‪ٍ٘ ٟٓ٘ ٝ‬ب‪ ٣ٔ ٜ‬و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬اٌط و‪ٛ‬اوت ؾؼس‪ٔ ٢‬ثُ ٔكتط‪ ٚ ٢‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬زض آٖ ذب٘‪ ٝ‬لطاض زاقت‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س ٘كب٘‪ٝ‬‬
‫اؾتؼساز ذ‪ٛ‬ة تحه‪ ٣ّ٥‬اؾت ث‪٤ٚ ٝ‬ػ‪ ٜ‬ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬و‪ٛ‬اوت زض حبالت ل‪ٛ‬ت‪٘ ٣‬ظ‪٥‬ط ذب٘‪ ٚ ٝ‬قطف ‪ ٚ‬غ‪٥‬ط‪٥٘ ٜ‬ع لطاض زاقت‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س ‪ ٚ .‬زض ن‪ٛ‬ضت‬
‫لطاض ٌ‪٥‬ط‪ ٢‬و‪ٛ‬اوت ٘حؿ‪ ٣‬چ‪ ٖٛ‬ظحُ ‪ٔ ٚ‬ط‪٤‬د زض ا‪ ٗ٤‬ذب٘‪ ٝ‬ػىؽ ا‪ ٗ٤‬حبِت تفؿ‪٥‬ط ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ث‪٤ٚ ٝ‬ػ‪ ٜ‬ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬و‪ٛ‬اوت زض حبالت يؼف ٘‪٥‬ع‬
‫ثبق‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫ب‪ٍ -‬ضعیت کَکة صاحة آى خاًِ ٍ قدرت ٍ ضعفص در چارت‬

‫و‪ٛ‬وت نبحت ‪٤‬ه ذب٘‪٥٘ ٝ‬ع ا٘طغ‪ ٢‬ظ‪٤‬بز‪ ٢‬ضا ث‪ ٝ‬آٖ ذب٘‪ٙٔ ٝ‬تمُ ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س ث‪٤ٚ ٝ‬ػ‪ ٜ‬زض ظٔب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬آٖ ذب٘‪٘ ٝ‬بظط ‪ ٚ‬ل‪ ٢ٛ‬حبَ ٘‪٥‬ع ثبقس ‪ِ .‬صا ‪ٞ‬ط‬
‫چمسض نبحت ‪٤‬ه ذب٘‪ ٝ‬زض چبضت ل‪ ٢ٛ‬تط ‪ ٚ‬ؾؼس ثبقس ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ثبت آٖ ذب٘‪٥٘ ٝ‬ع تم‪٤ٛ‬ت قس‪ ٚ ٜ‬اٌط و‪ٛ‬وت ٔصو‪ٛ‬ض يؼ‪٥‬ف ‪٘ ٚ‬حؽ ثبقس‬
‫ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ثبت ذب٘‪ ٝ‬ضا يؼ‪٥‬ف ‪ٙٔ ٚ‬ح‪ٛ‬ؼ ٔ‪ ٣‬ؾبظز ‪ .‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔثبَ اٌط زض ذب٘‪ ٝ‬قكٓ ظا‪٤‬چ‪ ٝ‬ثطج خس‪ ٢‬لطاض ٌ‪٥‬طز ‪ ٚ‬ظحُ ٘‪٥‬ع و‪ ٝ‬نبحت ثطج‬
‫خس‪ ٢‬اؾت زض ثطج ‪ٞ‬ج‪ ٌٛ‬ذ‪ٛ‬ز ‪٤‬ؼ‪ ٣ٙ‬ثطج حُٕ لطاض زاقت‪ ٝ‬ثبقس ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘س ٘كبٖ ز‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬ثط‪ٚ‬ظ ث‪ٕ٥‬بض‪ٟ٤‬ب‪ٔ ٢‬رتّف زض فطز ثبقس چطاو‪ ٝ‬ذب٘‪ٝ‬‬
‫قكٓ ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪ٚ ٝ‬يؼ‪٥‬ت ث‪ٕ٥‬بض‪ٟ٤‬ب ‪ ٚ‬ؾالٔت‪ِٛٛٔ ٣‬ز اؾت ‪.‬‬

‫د ‪ -‬کَاکثی کِ تِ آى خاًِ ‪ ،‬صاحة خاًِ ٍ یا کَکة هستقر در آى خاًِ ًاظرًد‬

‫‪ٕٞ‬بُ٘‪ٛ‬ض و‪ ٣ٔ ٝ‬زا٘‪٥‬س و‪ٛ‬اوت اظ َط‪٤‬ك اتهبَ ث‪٤ ٝ‬ىس‪ٍ٤‬ط ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ا٘طغ‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪٤ ٝ‬ىس‪ٍ٤‬ط ٔ‪ٙ‬تمُ و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬ا‪ ٗ٤‬ا٘طغ‪ ٢‬ثؿت‪ٛ٘ ٝ‬ع ؾ‪٥‬بض‪ٜ‬‬
‫٘ظط ز‪ٙٞ‬س‪ ٣ٔ ٜ‬ت‪ٛ‬ا٘س ٔثجت ‪٤ ٚ‬ب ٔ‪ٙ‬ف‪ ٣‬ثبقس ‪ .‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔثبَ اٌط و‪ٛ‬وت ظحُ زض ذب٘‪ ٝ‬ز‪ ْٚ‬چبضت لطاض زاقت‪ ٝ‬ثبقس ا٘تظبض ٔ‪ ٣‬ض‪ٚ‬ز و‪ِٛٛٔ ٝ‬ز‬
‫اظ ِحبِ ٔبِ‪ٚ ٣‬يؼ‪٥‬ت چ‪ٙ‬ساٖ ذ‪ٛ‬قب‪ٙ٤‬س‪٘ ٢‬ساقت‪ ٝ‬ثبقس ‪ ٣ِٚ‬اٌط زض ‪ ٗ٥ٕٞ‬حبَ و‪ٛ‬وت ؾؼس‪ ٢‬چ‪ٔ ٖٛ‬كتط‪ ٢‬ثب ٘ظط‪ٔ ٢‬ب٘‪ٙ‬س تثّ‪٥‬ث ‪٤‬ب‬
‫تؿس‪٤‬ؽ ٘بظط ث‪ ٝ‬ظحُ ثبقس ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘س اثطات ٔ‪ٙ‬ف‪ ٣‬ظحُ ضا تب حس ظ‪٤‬بز‪ ٢‬ذ‪ٙ‬ث‪ ٣‬و‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬ثب ثطضؾ‪ ٣‬ا‪ ٗ٤‬ؾ‪ ٝ‬فبوت‪ٛ‬ض اؾبؾ‪ ٣ٔ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ حىٓ ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪٤ ٝ‬ه ذب٘‪ ٝ‬ثره‪ٛ‬ل ضا تٗ‪ ٗ٥٥‬وطز ‪.‬‬

‫‪Page 130 of 139‬‬

 ‫سطٍض ٗه تطد ٗا زضرِ‬

‫ؾط‪ٚ‬ض ‪٤‬ه ثطد ‪٤‬ب ‪٤‬ه زضر‪ ٝ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬زض آٖ ثطد ‪٤‬ب زضر‪ ٝ‬زاضا‪ ٢‬ث‪٥‬كتط‪ ٗ٤‬حّ ‪ ٚ‬چ‪٥‬طٌ‪ ٣‬ثبقس ظ‪٤‬طا ‪٥ٕٞ‬ك‪ ٝ‬نبحت ‪٤‬ه ثطد‬

‫ؾط‪ٚ‬ض آٖ ثطد ٘‪٥‬ؿت ث‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ ٔخبَ ثطا‪ ٢‬ثطر‪ٔ ٣‬خُ حُٕ و‪ٛ‬وت قٕؽ نالح‪٥‬ت ث‪٥‬كتط‪ ٢‬ثطا‪ ٢‬ؾط‪ٚ‬ض‪ ٢‬ا‪ ٗ٤‬ثطد زاضز چطاو‪ٝ‬‬

‫‪ ٓٞ‬نبحت قطف ا‪ ٗ٤‬ثطد اؾت ‪ ٓٞ ٚ‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬حُٕ ثطر‪ ٣‬آتك‪ ٣‬اؾت ث‪ٙ‬بثطا‪ ٗ٤‬قٕؽ اضثبة ا‪ َٚ‬ا‪ٔ ٗ٤‬خّخ‪ ٝ‬اؾت‬

‫ِصا ث‪ٙ‬ب ث‪ ٝ‬زال‪ ُ٤‬ف‪ٛ‬ق قٕؽ ٘ؿجت ث‪ٔ ٝ‬ط‪٤‬د و‪ ٝ‬نبحت ثطد حُٕ اؾت زاضا‪ ٢‬اؾت‪٥‬ال ‪ ٚ‬نالح‪٥‬ت ؾط‪ٚ‬ض‪ ٢‬ث‪٥‬كتط‪ ٢‬اؾت ‪ .‬زض‬

‫آؾتط‪ِٛٚ‬غ‪ ٢‬اؾالٔ‪ ٣‬ؾط‪ٚ‬ض ‪٤‬ه ثطد ‪٤‬ب زضر‪ ٝ‬ذبن‪ ٣‬اظ ‪٤‬ه ثطد ضا انُالحب" و‪ٛ‬وت ٔؿت‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٣ِٛ‬س ‪ٔ ٚ‬ساض احىبْ زض‬

‫آؾتط‪ِٛٚ‬ظ‪ ٢‬اؾالٔ‪٥٘ ٣‬ع غبِجب" ثط اؾبؼ و‪ٛ‬وت ٔؿت‪ ٣ِٛ‬ن‪ٛ‬ضت ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ‪.‬‬

‫أب ثطا‪ٔ ٢‬حبؾج‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت ٔؿت‪ٗٔ ، ٣ِٛ‬ط‪ٚ‬فتط‪ ٗ٤‬ض‪ٚ‬ق‪ ٣‬و‪ ٝ‬اغّت ٔ‪ٙ‬زٕبٖ اؾالٔ‪ ٣‬اظ آٖ اؾتفبز‪ ٣ٔ ٜ‬وطز٘س اظ ا‪ ٗ٤‬لطاض‬

‫اؾت‪:‬‬

‫زض ا‪ ٗ٤‬ض‪ٚ‬ـ اثتسا ‪٤‬ه ؾط‪٥ٗٔ ٢‬بض تٗ‪ ٗ٥٥‬وطز‪ ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬زض ‪ٚ‬الٕ ‪ٕٞ‬بٖ حٓ‪ ِٛ‬پ‪ٙ‬ذ ٌب٘‪ ٝ‬ا٘س ‪ ٚ‬ؾپؽ ثطا‪ٞ ٢‬ط ٔٗ‪٥‬بض ٖسز ذبن‪٣‬‬

‫ث‪٘ ٝ‬بْ ق‪ٟ‬بزت و‪٘ ٝ‬كب٘‪٥ٔ ٝ‬عاٖ حّ و‪ٛ‬وت زض آٖ حبِت اؾت ٔٗ‪ ٗ٥‬وطز‪ ٜ‬ا٘س ‪ ٚ‬پؽ اظ رٕٕ ا‪ ٗ٤‬اٖساز ‪ ،‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ ٝ‬زاضا‪٢‬‬

‫ث‪٥‬كتط‪ ٗ٤‬حّ ( ػسز ) ث‪ٛ‬ز‪٘ ٚ ٜ‬بْط ث‪ٔ ٝ‬ىبٖ ُّٔ‪ٛ‬ة ثبقس و‪ٛ‬وت ٔؿت‪ ٣ِٛ‬ثط آٖ ٔىبٖ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ .‬ق‪ٟ‬بزت ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪ٝ‬‬

‫حٓ‪ٔ ِٛ‬رتّف ا‪ٙ٤‬چ‪ ٗ٥ٙ‬اؾت ‪:‬‬

‫‪ 5‬شْبدت‬ ‫صبحت ثشد‬ ‫‪‬‬

‫شْبدت‬ ‫‪4‬‬ ‫صبحت ششف‬ ‫‪‬‬

‫‪ 3‬شْبدت‬ ‫صبحت حذ‬ ‫‪‬‬

‫‪ 2‬شْبدت‬ ‫اسثبة اٍل ٍ دٍم هخلخِ‬ ‫‪‬‬

‫ششٗه هخلخِ ٍ صبحت ٍجِ ‪ 0‬شْبدت‬ ‫‪‬‬

‫اِجت‪ٞ ٝ‬طٌب‪ ٜ‬نبحت ‪ٞ‬ط حٓ‪ ٣‬زض حّ ذ‪ٛ‬زـ لطاض زاقت‪ ٝ‬ثبقس ق‪ٟ‬بزت ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬آٖ حّ ضا ز‪ ٚ‬ثطاثط ٔ‪ ٣‬و‪ٔ ٓ٥ٙ‬خال " ٔ‪ ٣‬زا٘‪ٓ٥‬‬

‫و‪ ٝ‬نبحت قطف زض ثطد حُٕ قٕؽ اؾت ث‪ٙ‬بثط ا‪ٞ ٗ٤‬ط ٌب‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ز قٕؽ ٘‪٥‬ع زض حُٕ ثبقس ق‪ٟ‬بزت ا‪ ٚ‬ضا زض ا‪ ٗ٤‬حبِت ‪ 8‬زض‬

‫٘ٓط ٔ‪٥ٌ ٣‬ط‪َٛ ٗ٥ٕٞ ٚ ٓ٤‬ض ثطا‪ ٢‬ؾب‪٤‬ط حٓ‪ٟ‬ب ‪.‬‬

‫‪Page 131 of 139‬‬

‫ًىتِ‪ : 0‬تغليوَس ضشيك هثلثِ ٍ غاحة ٍخِ سا افتثاس ًوی كشد ٍ دسٍالـ‪ ،‬ايي دٍ حؼ تَسظ اساتيذ في ٍ احكاهيَى تقذ اص تغليوَس‬
‫افتثاس پيذا كشدُ اًذ ‪.‬‬

‫ًىتِ ‪ : 2‬برخي از اساتيد به تبع از هنديها ارباب مثلثه را بر صاحب حد مقدم مي داشتند و شهادت آنها را بيشتر از صاحب حد در نظر مي‬
‫گرفتند ولي آنچه كه مشخص است غالب منجمين اسالمي همانند بطليموس‪ ،‬صاحب حد را مقدم مي داشتند ‪.‬‬

‫مثال ‪ :‬در زايچه مولودي شبي ‪ ،‬درجه طالع ‪ 02‬درجه و ‪ 41‬دقيقه برج قوس است و كواكب قمر و زهره نيز در خانه طالع‬
‫قرار دارند كوكب مستولي بر طالع كدام است ؟‬

‫نبحت ثطد ل‪ٛ‬ؼ ٔكتط‪ ٢‬اؾت پؽ ‪ 5‬ق‪ٟ‬بزت ث‪ٔ ٝ‬كتط‪ ٢‬تّٗك ٔ‪٥ٌ ٣‬طز‬

‫ثطد ل‪ٛ‬ؼ قطف ‪٥ٞ‬چ و‪ٛ‬وج‪٥٘ ٣‬ؿت پؽ ق‪ٟ‬بزت ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬حبِت ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬تّٗك ٕ٘‪٥ٌ ٣‬طز ‪.‬‬

‫‪ 14‬زضر‪ 29 ٚ ٝ‬زل‪٥‬م‪ ٝ‬ل‪ٛ‬ؼ حس و‪ٛ‬وت ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬اؾت پؽ ‪ 3‬ق‪ٟ‬بزت ٘‪٥‬ع ث‪ ٝ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬تّٗك ٔ‪٥ٌ ٣‬طز‬

‫چ‪ ٖٛ‬ثطد ل‪ٛ‬ؼ رع‪ٔ ٚ‬خّخ‪ ٝ‬آتك‪ ٣‬اؾت ‪ِٛٛٔ ٚ‬ز قج‪ ٣‬اؾت ‪ ٚ ،‬زض قت ٔكتط‪ ٢‬اضثبة ا‪ َٚ‬ا‪ٔ ٗ٤‬خّخ‪ ٝ‬اؾت پؽ ‪ 2‬ق‪ٟ‬بزت‬

‫ز‪ٍ٤‬ط ٘‪٥‬ع ث‪ٔ ٝ‬كتط‪ ٢‬تّٗك ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ‪.‬‬

‫چ‪ ٖٛ‬زض قت قٕؽ اضثبة ز‪ٔ ْٚ‬خّخ‪ ٝ‬آتك‪ ٣‬اؾت پؽ ‪ 2‬ق‪ٟ‬بزت ث‪ ٝ‬قٕؽ تّٗك ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬اضثبة ‪ٚ‬ر‪ٝ‬‬

‫ز‪ ْٚ‬ل‪ٛ‬ؼ لٕط اؾت ‪ 0‬ق‪ٟ‬بزت ٘‪٥‬ع ث‪ ٝ‬لٕط تّٗك ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ‪ٕٞ‬چ‪ 0 ٗ٥ٙ‬ق‪ٟ‬بزت ‪ ٓٞ‬ث‪ ٝ‬ظحُ تّٗك ٔ‪٥ٍ٥‬طز چ‪ ٖٛ‬قط‪٤‬ه اضثبة‬

‫ٔخّخ‪ ٝ‬آتك‪ ٣‬اؾت ‪.‬‬

‫ث‪ٙ‬بثط ا‪ ٗ٤‬ثب ثطضؾ‪ 5 ٣‬حبِت ف‪ٛ‬ق ٔكرم قس و‪ٔ ٝ‬كتط‪ ٢‬ثب ٔزٕ‪ 7 ٔٛ‬ق‪ٟ‬بزت ‪ ،‬و‪ٛ‬وت ٔؿت‪ ٣ِٛ‬ثط ا‪َ ٗ٤‬بِٕ اؾت ‪ ٚ‬ثٗس اظ‬

‫آٖ و‪ٛ‬وت ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬ثب ‪ 3‬ق‪ٟ‬بزت قط‪٤‬ه ا‪ٔ ٚ‬حؿ‪ٛ‬ة ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪.‬‬

‫‪Page 132 of 139‬‬

 ‫تاح٘طات وَاوة تط هَلَز‬

‫‪ٞ‬ط ‪٤‬ه اظ و‪ٛ‬اوت ‪ٞ‬فتٍب٘‪ ٝ‬ثط ثرك‪ ٣‬اظ ا٘سأ‪ٟ‬ب ‪ ،‬غط‪٤‬ع‪ٞ ٜ‬ب ‪ ،‬ذّم‪٥‬بت ‪٤ٚ ٚ‬ػٌ‪ٟ٥‬ب‪ ٢‬ضفتبض‪٤ ٢‬ه ا٘ؿبٖ زالِت زاضز ‪ ٚ‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ٝ‬‬

‫لسضت ‪ ٚ‬يٗف ‪ٞ‬ط و‪ٛ‬وت زض ِحٓ‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬س ‪ ،‬لسضت ‪ ٚ‬يٗف ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ثبت ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬آٖ و‪ٛ‬وت ٘‪٥‬ع تٗ‪ ٣ٔ ٗ٥٥‬ق‪ٛ‬ز ‪ .‬زض وتت احىبْ‬

‫٘ز‪ ٣ٔٛ‬آٔس‪ ٜ‬اؾت ‪:‬‬

‫قور زِ‪ ُ٥‬ل‪ٛ‬ت َج‪٥‬ؼ‪ِٛٛٔ ٣‬ز اؾت ‪ ٚ‬ضوس زِ‪ ُ٥‬ل‪ٛ‬ت ح‪ٛ٥‬ا٘‪ ٚ ٣‬ح‪٥‬بت ٔ‪ِٛٛ‬ز – زّرُ زِ‪ ُ٥‬ل‪ٛ‬ت ق‪ٟٛ‬ا٘‪ – ٣‬عطارد زِ‪ُ٥‬‬
‫ل‪ٛ‬ت ُ٘م‪ ( ٣‬ؾر‪ٛٙ‬ض‪ – ) ٢‬هریخ زِ‪ ُ٥‬ل‪ٛ‬ت ػهج‪ – ٣‬هطتری زِ‪ ُ٥‬ل‪ٛ‬ت ٘فؿب٘‪ – ٣‬زحل زِ‪ ُ٥‬ل‪ٛ‬ت ٔبؾى‪٤ ٝ‬ب ل‪ٛ‬ت‪ ٣‬اؾت و‪ٝ‬‬
‫غصا ضا ٍ٘‪ ٣ٔ ٝ‬زاضز ‪ٕٞ .‬چ‪ ٗ٥ٙ‬ل‪ٛ‬ت ؾبٔؼ‪( ٝ‬ق‪ٛٙ‬ا‪ ) ٣٤‬ث‪ ٝ‬ظحُ ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ثؿت ثب ٔكبضوت ٔط‪٤‬د ‪ ٚ‬ثطذ‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٣‬س و‪ٌٛ ٝ‬ـ‬
‫ضاؾت ث‪ ٝ‬ظحُ ‪ٌٛ ٚ‬ـ چپ ث‪ٔ ٝ‬كتط‪ٙٔ ٢‬ؿ‪ٛ‬ة اؾت – ل‪ٛ‬ت ثبنط‪ ( ٜ‬ث‪ٙ٥‬ب‪ ) ٣٤‬تؼّك ث‪ ٝ‬قٕؽ زاضز ثب ٔكبضوت لٕط ث‪َٛ ٝ‬ض‪٤‬ى‪ٝ‬‬
‫چكٓ ضاؾت ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضق‪٥‬س ‪ ٚ‬چكٓ چپ ث‪ ٝ‬لٕط تؼّك زاضز ‪ .‬اظ ح‪ٛ‬اؼ ثبَ‪ ٣ٙ‬ل‪ ٚ ٓٞٚ ٜٛ‬ته‪ٛ‬ض ث‪ ٝ‬ظ‪ٞ‬ط‪ٙٔ ٜ‬ؿ‪ٛ‬ثؿت – ل‪ٛ‬ت حبفظ‪ٝ‬‬
‫ث‪ ٝ‬ظحُ – ل‪ٛ‬ت تفىط ث‪ ٝ‬ػُبضز ‪ ٚ‬ثطذ‪ٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٣‬س ػمُ ٘ظط‪ ٢‬ا٘ؿبٖ تؼّك ث‪ ٝ‬آفتبة زاضز ‪ ٚ‬ػمُ ػّٕ‪ ٣‬تؼّك ث‪ ٝ‬لٕط زاضز ‪.‬‬

‫هٌسَتات کَاکة تا تفصیلی تیطتر از ایي قرار است ‪:‬‬

‫لوط ‪ٙٔ :‬ؿ‪ٛ‬ة اؾت ث‪ٔ ٝ‬بزض – احؿبؾبت – ػكك ٔبزضا٘‪ – ٝ‬ض‪ٚ‬اثٍ ػٕ‪ ٚ ٣ٔٛ‬اضتجبٌ ثب ز‪ٍ٤‬طاٖ‬

‫يكاضز ‪ٙٔ :‬ؿ‪ٛ‬ة اؾت ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ضاٖ و‪ٛ‬زو‪ – ٣‬تحه‪ – ُ٥‬آٔ‪ٛ‬ظـ – ض‪ٚ‬ق‪ٙ‬فىط‪ – ٢‬ؾر‪ٛٙ‬ض‪ ٚ ٢‬لسضت تىّٓ – ٔ‪ُٙ‬ك ‪ ٚ‬حؿبثٍط‪٢‬‬

‫ظّطُ ‪ٙٔ :‬ؿ‪ٛ‬ة اؾت ث‪ ٝ‬ظٖ – ‪ٙٞ‬ط ‪ ٚ‬ظ‪٤‬جب‪ – ٣٤‬ػكك‪َٙ -‬بظ‪ ٚ ٢‬زِطثب‪٥٘ ٚ – ٣٤‬ع زِ‪ٕٞ ُ٥‬ؿط زض َبِغ آلب‪٤‬بٖ اؾت‬

‫ضوس ‪ٙٔ :‬ؿ‪ٛ‬ة اؾت ث‪ ٝ‬پسض – ض‪ٚ‬ح – افتربض – خب‪ٍ٤‬ب‪ ٜ‬اختٕبػ‪ – ٣‬اػتٕبز ث‪٘ ٝ‬فؽ – ق‪ٟ‬طت – لسضت اضاز‪ – ٜ‬غط‪ٚ‬ض – ا٘طغ‪٢‬‬
‫ح‪٥‬بت‪ ٚ ٣‬ث‪ – ٝ٥ٙ‬ق‪ٛ‬ض ‪٘ ٚ‬كبٌ ‪ -‬ؾطظ٘سٌ‪٣‬‬

‫هطٗد ‪ٙٔ :‬ؿ‪ٛ‬ة اؾت ث‪ٔ ٝ‬طز – ا٘طغ‪ – ٢‬قدبػت – لسضت ثس٘‪ – ٣‬ثطازضاٖ – زقٕ‪ٙ‬بٖ – ذك‪٘ٛ‬ت‬

‫هطتطٕ ‪ٙٔ :‬ؿ‪ٛ‬ثؿت ث‪ ٝ‬لب٘‪ – ٖٛ‬فطظ٘ساٖ – ذالل‪٥‬ت – ثط‪ٚ‬ت – ذ‪ٛ‬ـ ٌصضا٘‪ ( ٣‬ؾبِٓ ) – ؾالٔت‪٥٘ ٚ – ٣‬ع زِ‪ ُ٥‬ق‪ٞٛ‬ط زض َبِغ‬
‫ذبٕ٘‪ٟ‬ب‬

‫ظحل ‪ٙٔ :‬ؿ‪ٛ‬ثؿت ث‪ ٝ‬افطاز فط‪ٚ‬زؾت خبٔؼ‪ – ٝ‬و‪ٙ‬س‪ٔ – ٢‬حس‪ٚ‬ز‪٤‬ت‪ٔ -‬طي – غٓ ‪ ٚ‬ا٘س‪ – ٜٚ‬ث‪ٕ٥‬بض‪ٟ٤‬ب‪ٔ ٢‬عٔٗ – أالن ‪ٚ‬‬
‫ٔؿتغالت – ‪ ٚ‬ث‪َٛ ٝ‬ض وّ‪ ٣‬ؾ‪٥‬بض‪ ٜ‬ا٘ع‪ٚ‬ا ‪ ٚ‬ؾطز‪ ٢‬اؾت‬

‫‪Page 133 of 139‬‬

 ‫٘ىت‪ ٚ ٟٓٔ ٝ‬لبثُ ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ٞ ٝ‬ط و‪ٛ‬وت زاضا‪ ٢‬ز‪ٙٔ ٔٛ٘ ٚ‬ؿ‪ٛ‬ثبت اؾت ‪:‬‬

‫الف‪ -‬هٌسَتات هثثت‬

‫ب‪ -‬هٌسَتات هٌفی‬

‫و‪ٛ‬اوت زض حبِت ل‪ٛ‬ت ‪ ٚ‬ؾٗبزت‪ٙٔ ،‬ؿ‪ٛ‬ثبت ٔخجت ‪ ٚ‬زض حبِت يٗف ‪٘ ٚ‬ح‪ٛ‬ؾت‪ٙٔ ،‬ؿ‪ٛ‬ثبت ٔ‪ٙ‬ف‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ز ضا ثط‪ٚ‬ظ ٔ‪ ٣‬ز‪ٙٞ‬س ‪ .‬ث‪ٝ‬‬

‫ٖ‪ٛٙ‬اٖ ٔخبَ اٌط قٕؽ زض قطف ذ‪ٛ‬ز ثبقس ٘كب٘‪ٙٔ ٝ‬عِت ‪ ،‬ق‪ٟ‬طت ‪ ،‬رب‪ٍ٤‬ب‪ ٜ‬ارتٕبٖ‪ ٣‬ثبال ‪ ،‬ؾطظ٘سٌ‪ ٚ ٣‬اضاز‪ ٜ‬ا‪ ٢‬لسضتٕ‪ٙ‬س اؾت‬

‫‪ ٣ِٚ‬زض حبِت ‪ٞ‬ج‪٘ ٌٛ‬كبٖ ز‪ٙٞ‬س‪ٖ ٜ‬سْ اٖتجبض ‪ ،‬رب‪ٍ٤‬ب‪ ٜ‬پب‪ ٗ٥٤‬ارتٕبٖ‪ ، ٣‬ؾؿت‪ ٣‬اضاز‪٘ ٚ ٜ‬ب أ‪٥‬س‪ ٢‬اؾت ‪ .‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬زض حبِت ٔخجت‬

‫٘كبٖ ز‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬ش‪ٚ‬ق ‪ ٚ ،‬اؾتٗساز ثبال‪ٙٞ ٢‬ط‪ٖ ، ٢‬كك ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬اثٍ ر‪ٙ‬ؿ‪ ٣‬ؾبِٓ ‪ ٚ‬زضحبِت ٔ‪ٙ‬ف‪ ٣ٔ ٣‬ت‪ٛ‬ا٘س ٘كبٖ ز‪ٙٞ‬س‪ٞ ٜ‬طظ‪، ٣ٌ ٜ‬‬

‫ٖكك ‪ ٚ‬تٕب‪٤‬الت ٘بؾبِٓ ثبقس ‪ ٚ‬غبِجب"‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬ساٖ ٔٗط‪ٚ‬ف اظ ظ‪ٞ‬ط‪ ٜ‬ا‪ ٢‬ل‪ ٢ٛ‬زض چبضت ذ‪ٛ‬ز ث‪ٟ‬ط‪ٙٔ ٜ‬س٘س ‪ٔ .‬ط‪٤‬د زض حبِت ٔخجت‬

‫٘كبٖ ز‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬قزبٖت ‪ ،‬ل‪ٟ‬طٔب٘‪ ٚ ٣‬لسضت اؾت ‪ ٣ِٚ‬زض حبِت ٔ‪ٙ‬ف‪٘ ٣‬كب٘‪ ٝ‬ذك‪٘ٛ‬ت ‪ ،‬زظز‪ ٚ ٢‬ؾب‪٤‬ط ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ثبت ٔ‪ٙ‬ف‪ ٣‬اؾت ‪ٚ‬‬

‫غبِت ل‪ٟ‬طٔب٘بٖ ‪ٚ‬ضظق‪٥٘ ٣‬ع اظ ٔط‪٤‬ر‪ ٣‬ل‪ ٢ٛ‬زض چبضت ذ‪ٛ‬ز ث‪ٟ‬ط‪ٙٔ ٜ‬س٘س ‪.‬‬

‫ث‪ٙ‬بثطا‪٤ ٗ٤‬ه و‪ٛ‬وت زض حبِت يٗف زل‪٥‬مب" ٖىؽ ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬ثبت ذ‪ٛ‬ز زض حبِت ٔخجت ضا اضائ‪ ٣ٔ ٝ‬ز‪ٞ‬س‪.‬‬

‫أب ٔ‪ٕٟ‬تط‪ ٗ٤‬حبالت يٗف ‪٤‬ه و‪ٛ‬وت ٖجبضت‪ٙ‬س اظ ‪ٞ :‬ج‪ – ٌٛ‬احتطاق – ‪ٚ‬ثبَ – حطوت ضخؼ‪٥٘ ٚ ٣‬ع اتهبَ ثب و‪ٛ‬اوت ٘حؽ ث‪ٝ‬‬
‫‪٤ٚ‬ػ‪ ٜ‬ثب ٘ظطػسا‪ٚ‬ت ‪.‬‬

‫‪ٕٟٔ ٚ‬تط‪ ٗ٤‬حبالت ل‪ٛ‬ت ‪٤‬ه و‪ٛ‬وت ٘‪٥‬ع ٖجبضت‪ٙ‬س اظ ‪ :‬ذب٘‪ ٝ‬و‪ٛ‬وت ‪ -‬قطف – تهٕ‪ - ٓ٥‬اؾتمبٔت ‪ ٚ‬اتهبَ ثب و‪ٛ‬اوت ؾؼس ث‪٤ٚ ٝ‬ػ‪ٜ‬‬
‫ثب ٘ظطات ز‪ٚ‬ؾتب٘‪ٝ‬‬

‫‪Page 134 of 139‬‬

 ‫قالى تحَٗل سال يالن ‪ ،‬قالى تحَٗل هَلَز ‪ ،‬قالى اغل هَلَز ٍ تطد اًتْا‬

‫ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬ا‪٥ٕٞ‬ت‪ ٣‬و‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬چ‪ٙ‬س انُالح زاض٘س ‪٥٘ ٚ‬ع ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬اؾتفبز‪ ٜ‬ظ‪٤‬بز‪ ٢‬و‪ ٝ‬اظ آ٘‪ٟ‬ب زض وتبث‪ٟ‬ب‪ٔ ٢‬رتّف احىبْ قس‪ ٜ‬اؾت ث‪ٙ‬س‪ٜ‬‬

‫الظْ زا٘ؿتٓ تب زض ا‪ ٗ٤‬لؿٕت ت‪ٛ‬ي‪٥‬ح ٔرتهط‪ ٢‬زضثبض‪ ٜ‬آ٘‪ٟ‬ب اضائ‪ ٝ‬و‪. ٓٙ‬‬

‫قالى تحَٗل سال ‪ ٣ٙٗ٤‬ظا‪٤‬چ‪َ ٝ‬بِٕ زض ِحٓ‪ ٝ‬تح‪ ُ٤ٛ‬ؾبَ قٕؿ‪٤ ٣‬ب ‪ٕٞ‬بٖ ِحٓ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬قٕؽ ‪ٚ‬اضز ا‪ ٗ٥ِٚ‬حب٘‪ ٝ٥‬اظ ثطد حُٕ‬

‫ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اظ ا‪َ ٗ٤‬بِٕ ثطا‪ ٢‬پ‪٥‬كٍ‪ ٣٤ٛ‬زض ظٔ‪ٞ ٝٙ٥‬ب‪ٔ ٢‬رتّف‪٥ٓ٘ ٣‬ط قطا‪ ٍ٤‬ر‪ ٚ ٢ٛ‬ارتٕبٖ‪ ٚ ٣‬التهبز‪ٔ ... ٚ ٢‬طث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬آٖ‬

‫ؾبَ اؾتفبز‪ ٣ٔ ٜ‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٣ٙٗ٤ .‬ثطا‪ ٢‬پ‪٥‬كٍ‪ٚ ٣٤ٛ‬لب‪ ٟٓٔ ٕ٤‬زض ‪٤‬ه ؾبَ ٔٗ‪ ، ٗ٥‬اثتسا ظا‪٤‬چ‪ ٝ‬تح‪ ُ٤ٛ‬آٖ ؾبَ ضا ضؾٓ وطز‪ٚ ٜ‬‬

‫ؾپؽ اظ ض‪ٚ ٢ٚ‬يٗ‪٥‬ت و‪ٛ‬اوت زض ثط‪ٚ‬د ٔرتّف ‪ ٚ‬ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪َ ٢‬بِٕ ‪ ،‬احىبْ ٔرتّف‪ ٣‬ضا ثطا‪ ٢‬آٖ ؾبَ اؾت‪ٙ‬جبٌ ‪ ٚ‬اؾترطاد ٔ‪٣‬‬

‫و‪ٙٙ‬س ‪.‬‬

‫نكتو ‪ :‬كَكة هستَلی تش عالـ تحَيل سال سا سالخذاُ گَيٌذ‪.‬‬

‫قالى اغل هَلَز ‪ ٣ٙٗ٤‬ظا‪٤‬چ‪َ ٝ‬بِٕ زضؾت زض ِحٓ‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬س ٔ‪ِٛٛ‬ز ( ِحظ‪ ٝ‬ثط‪٤‬س‪ ٜ‬قسٖ ٘بف ) و‪ٕٛٞ ٝ‬اض‪ ٜ‬حبثت ‪ ٚ‬ثس‪ ٖٚ‬تغ‪٥٥‬ط‬

‫اؾت‪.‬‬

‫قالى تحَٗل هَلَز ‪ ٣ٙٗ٤‬ظا‪٤‬چ‪َ ٝ‬بِٕ‪ ،‬زضؾت زض ِحٓ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬قٕؽ زض َبِٕ انُ ٔ‪ِٛٛ‬ز زض آٖ زضر‪ ٚ ٝ‬زل‪٥‬م‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت‬

‫(يقٌی دس سٍص تَلذ هَلَد) ثس‪ ٗ٤‬تطت‪٥‬ت و‪ ٝ‬ثطا‪ ٢‬پ ‪٥‬كٍ‪ٕٟٔ ٣٤ٛ‬تط‪ٚ ٗ٤‬لب‪ ٕ٤‬زضثبض‪٤ ٜ‬ه ٔ‪ِٛٛ‬ز زض ‪٤‬ه ؾبَ ٔٗ‪ ٗ٥‬اثتسا ظا‪٤‬چ‪ٝ‬‬

‫تح‪ِٛٛٔ ُ٤ٛ‬ز زض آٖ ؾبَ ضا ضؾٓ ‪ ٚ‬ؾپؽ احىبْ ٔرتّف ضا اظ ض‪ ٢ٚ‬آٖ اؾترطاد ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س ‪.‬‬

‫هثال" هَلَدي هتَلذ سافت ‪ 4‬غثح اٍل اسفٌذ هاُ سال ‪ 0361‬ضوسی است ٍ هَلقيت ضوس ًيض دس آى لحؾِ ‪ 7‬دسخِ ٍ ‪ 27‬دليمِ اص‬
‫تشج دلَ تَدُ است ‪ .‬تٌاتشايي صايچِ هَلَد دسايي لحؾِ ّواى صايچِ اغل هَلَد است ٍ اگش تخَاٌّذ دستاسُ ٍضقيت هَلَد دس سي هثال"‬
‫‪ 21‬سالگی پيطگَيی كٌٌذ هقوَال" صايچِ عالـ سا تشاي تاسيخ اٍل اسفٌذ هاُ سال ‪ 0381‬ضوسی ٍ دس لحؾِ اي كِ ضوس دليمأ دس ‪7‬‬
‫دسخِ ٍ ‪ 27‬دليمِء تشج دلَ لشاس هی گيشد سسن هی كٌٌذ ٍ تشاي سايش سالْا ًيض تذيي تشتية فول هی ضَد ‪.‬‬

‫تطد اًتْا ‪ :‬انُالح‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬زض َبِٕ ٔ‪ٛ‬اِ‪٥‬س وبضثطز زاضز ث‪َٛ ٝ‬ض‪٤‬ى‪ ٝ‬زض ؾبَ ا‪ ، َٚ‬ثطد ا٘ت‪ٟ‬ب ‪ٕٞ‬بٖ ثطد َبِٕ ٔ‪ِٛٛ‬ز اؾت ‪ٚ‬‬

‫زض ؾبِ‪ٟ‬ب‪ ٢‬ثٗس‪ ، ٢‬ثطد ا٘ت‪ٟ‬ب ثطر‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬تطت‪٥‬ت ثٗس اظ ثطد َبِٕ ٔ‪ِٛٛ‬ز ٔ‪ ٣‬آ‪٤‬س ‪ٔ .‬خال" اٌط َبِٕ ٔ‪ِٛٛ‬ز‪ ٢‬ثطد حُٕ‬

‫ثبقس ثطد ا٘ت‪ٟ‬ب‪ ٢‬ؾٗ ‪ 4‬ؾبٍِ‪ِٛٛٔ ٣‬ز ر‪ٛ‬ظا ‪ ٚ‬ؾٗ ‪ 19‬ؾبٍِ‪ ٣‬اـ ثطد رس‪ ٚ ٢‬ؾٗ ‪ 14‬ؾبٍِ‪ ٣‬اـ ثطد ح‪ٛ‬ت ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬

‫غ‪٥‬ط‪. ٜ‬‬

‫نكتو ‪ :‬تِ دليل اّويتی كِ تشج اًتْا داسد غاحة تشج اًتْا سا سالخذاي هَلَد گَيٌذ كِ تاثيش صيادي تش هَلَد ٍ افوال ٍ سفتاسش داسد ‪.‬‬

‫‪Page 135 of 139‬‬

 ‫وَوة غاحة فطزاض‬

‫و‪ٛ‬وت نبحت فطزاض اظ اٖتمبزات ٔ‪ٙ‬زٕبٖ پبضؼ لس‪ ٚ ٓ٤‬پ‪٥‬ف اظ اؾالْ اؾت ‪ .‬آ٘‪ٟ‬ب اٖتمبز ظ‪٤‬بز‪ ٢‬ث‪ ٝ‬فطزاض زاقت‪ٙ‬س ‪ٗٔ ٚ‬تمس‬

‫ث‪ٛ‬ز٘س زض ‪ٞ‬ط ؾ‪ ٣ٙ‬اظ ٔ‪ِٛٛ‬ز اٌط ٘‪ٛ‬ثت فطزاض ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ضؾس و‪ ٝ‬آٖ و‪ٛ‬وت زض َبِٕ انُ ٔ‪ِٛٛ‬ز ل‪ ٢ٛ‬حبَ ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت ٔ‪ِٛٛ‬ز زض‬

‫آ ٖ ؾبِ‪ٟ‬ب ٘‪٥‬ى‪ ٛ‬حبَ ‪ ٚ‬وبٔط‪ٚ‬ا ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ـ ٔحبؾج‪ ٝ‬آٖ ٘‪٥‬ع ا‪ ٍٝ٘ٛٙ٤‬اؾت و‪ 29 ٝ‬ؾبَ اظ ٖٕط ضا ث‪ 2 ٗ٥‬و‪ٛ‬وت تمؿ‪ٓ٥‬‬

‫ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س ثس‪ ٗ٤‬تطت‪٥‬ت و‪ 19 ٝ‬ؾبَ ضا ث‪ ٝ‬قٕؽ ‪ 0 ٚ‬ؾبَ ضا ث‪ ٝ‬لٕط ‪ ٚ‬ؾپؽ ‪ 11‬ؾبَ ضا ث‪ ٝ‬ظحُ ‪ 14 ٚ‬ؾبَ ضا ث‪ٔ ٝ‬كتط‪2 ٚ ٢‬‬

‫ؾبَ ضا ث‪ٔ ٝ‬ط‪٤‬د ‪ 6 ٚ‬ؾبَ ضا ث‪ ٝ‬ظ‪ٞ‬ط‪ ٚ ٜ‬زض ٘‪ٟ‬ب‪٤‬ت ‪ 14‬ؾبَ ضا ٘‪٥‬ع ث‪ُٖ ٝ‬بضز ٔ‪ ٣‬ز‪ٙٞ‬س ‪ ٚ‬ا‪ ٗ٤‬تطت‪٥‬ت ثطا‪ٛٔ ٢‬اِ‪٥‬س ض‪ٚ‬ظ‪ ٢‬ث‪ٛ‬ز أب زض‬

‫ٔ‪ٛ‬اِ‪٥‬س قج‪ٛ٘ ٣‬ثت ا‪ َٚ‬ضا ث‪ ٝ‬لٕط ٔ‪ ٣‬ز‪ٙٞ‬س ؾپؽ ث‪ ٝ‬ظحُ ‪ ٚ‬ثٗس ٔكتط‪ُٛٙ٥ٕٞ ٚ ٢‬ض ث‪ ٝ‬تطت‪٥‬ت افالن تب آذط ‪ ٚ‬چ‪29 ٖٛ‬ؾبَ‬

‫تٕبْ ق‪ٛ‬ز ‪ 4‬ؾبَ ز‪ٍ٤‬ط ثطا‪ ٢‬ضاؼ ‪ ٚ‬ؾپؽ ‪ 4‬ؾبَ ٘‪٥‬ع ثطا‪ ٢‬ش٘ت ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ .‬أب ذ‪ٛ‬ز ٔست فطزاض ‪ٞ‬ط و‪ٛ‬وت ضا ٘‪٥‬ع ث‪ٞ ٝ‬فت‬

‫لؿٕت ٔؿب‪ ٢ٚ‬تمؿ‪ ٓ٥‬وطز‪ ٚ ٜ‬لؿٕت ا‪ِٚ‬ف ضا ث‪ٕٞ ٝ‬بٖ نبحت انّ‪ ٣‬فطزاض ٔ‪ ٣‬ز‪ٙٞ‬س ‪ٔ ٚ‬بثم‪ ٣‬ضا ٘‪٥‬ع ث‪ ٗ٥‬و‪ٛ‬اوت ز‪ٍ٤‬ط ثط‬

‫تطت‪٥‬ت افالن لؿٕت ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬ا‪ ٗ٤‬لؿٕت ث‪ٞ ٝ‬ط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ ٝ‬ثطؾس آٖ ضا قط‪٤‬ه فطزاض ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ‪.‬‬

‫هثال" فشداس هَلَدي ضثی ٍ دس سي ‪ 35‬سالگی هشيخ است ٍ ضشيكص ًيض صّشُ خَاّذ تَد چَى اص ايي ‪ 35‬سال ‪ 9‬سال تشاي‬
‫لوش است ٍ ‪ 00‬سال تشاي صحل ٍ ‪ 02‬سال تشاي هطتشي ٍ ‪ 3‬سال ًيض اص فشداسيت هشيخ گزضتِ است ٍ چَى هذت فشداسيت‬
‫هشيخ ‪ 7‬سال است سال اٍل هتقلك تِ اٍست ٍ سال دٍم هتقلك تِ ضوس ٍ سال سَم ًيض هتقلك تِ صّشُ است پس صّشُ‬
‫ضشيك فشداس خَاّذ تَد ‪.‬‬

‫وَوة غاحة زٍض‬

‫و‪ٛ‬وت نبحت ز‪ٚ‬ض و‪ ٝ‬اظ اٖتمبزات ا‪ ُٞ‬ض‪ ٚ ْٚ‬ثبثُ اؾت و‪ٛ‬وج‪ ٣‬اؾت و‪ٛ٘ ٝ‬ثت حىٓ ثطا‪٤ ٢‬ه ؾبَ ٔٗ‪ ٗ٥‬ث‪ ٝ‬ا‪ ٣ٔ ٚ‬ضؾس‬

‫ثس‪ ٗ٤‬تطت‪٥‬ت و‪ ٝ‬زض ؾبَ ا‪ َٚ‬نبحت ز‪ٚ‬ض ‪ٕٞ ،‬بٖ نبحت َبِٕ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زض ؾبَ ز‪ ْٚ‬نبحت ز‪ٚ‬ض و‪ٛ‬وج‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬ظ‪٤‬ط فّه‬

‫ا‪ٚ‬ؾت ‪ُٛٙ٥ٕٞ ٚ‬ض ثط تطت‪٥‬ت افالن تب آذط ‪ ٚ‬تفب‪ٚ‬ت ثبثّ‪٥‬بٖ ثب ا‪ ُٞ‬ض‪ ْٚ‬زض ا‪ ٗ٤‬اؾت آ٘‪ٟ‬ب ث‪ ٝ‬رب‪ ٢‬نبحت َبِٕ ث‪ ٝ‬نبحت‬

‫ؾبٖت ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬زاقت‪ٙ‬س ‪ ٚ‬نبحت فطزاض ضا ٘‪٥‬ع اظ ض‪ ٢ٚ‬نبحت ؾبٖت ا٘تربة ٔ‪ ٣‬وطز٘س ‪ .‬حىٓ آٖ ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ٞ ٝ‬ط ٌب‪ ٜ‬نبحت ز‪ٚ‬ض‬

‫و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ثبقس و‪ ٝ‬نبحت َبِٕ ‪٤‬ب ‪٤‬بظز‪٤ ٚ ٓٞ‬ب ز‪َ ٓٞ‬بِٕ انُ ٔ‪ِٛٛ‬ز ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬زض َبِٕ انُ ٘‪٥‬ع ل‪ ٢ٛ‬حبَ ثبقس ٔ‪ِٛٛ‬ز زض آٖ‬

‫ؾبَ ؾٗبزتٕ‪ٙ‬س ‪ ٚ‬وبٔط‪ٚ‬ا ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اٌط ا‪ ٗ٤‬و‪ٛ‬وت زض شات ذ‪ٛ‬ز ٘‪٥‬ع ؾٗس ثبقس ٔب٘‪ٙ‬س ٔكتط‪ ٚ ٢‬ظ‪ٞ‬ط‪ ، ٜ‬ؾٗبزت ٔ‪ِٛٛ‬ز‬

‫ث‪٥‬كتط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ ٣ِٚ‬اٌط نبحت ز‪ٚ‬ض و‪ٛ‬وج‪ ٣‬ثبقس و‪ ٝ‬نبحت قكٓ ‪٤‬ب ‪ٞ‬كتٓ ‪٤ ٚ‬ب ز‪ٚ‬اظز‪َ ٓٞ‬بِٕ انُ ٔ‪ِٛٛ‬ز ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬زض َبِٕ‬

‫انُ ٘‪٥‬ع يٗ‪٥‬ف حبَ ثبقس آٖ ؾبَ ثطا‪ِٛٛٔ ٢‬ز ٘حؽ ‪ ٚ‬ق‪ ْٛ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ث‪٤ٚ ٝ‬ػ‪ ٜ‬ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬آٖ و‪ٛ‬وت شاتب" ٘‪٥‬ع ٘حؽ ثبقس ٔخُ‬

‫ظحُ ‪ٔ ٚ‬ط‪٤‬د ‪.‬‬

‫‪Page 136 of 139‬‬

 ‫ّ٘الد ٍ وسذساُ‬

‫چ‪ ٖٛ‬زض ث‪٥‬كتط وتت لس‪ ٓ٤‬ث‪٤ٚ ٝ‬ػ‪ٙٔ ٜ‬زٕ‪ ٗ٥‬اؾالٔ‪ ٚ ٣‬قطل‪ ٣‬ث‪٥ٞ ٝ‬الد ‪ ٚ‬وسذسا‪ ٜ‬اقبض‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾت ث‪ٙ‬س‪ ٜ‬الظْ زا٘ؿتٓ تب زض ا‪ٗ٤‬‬

‫لؿٕت ت‪ٛ‬ي‪٥‬ح ٔرتهط‪ ٢‬زض ٔ‪ٛ‬ضز ا‪ ٗ٤‬ز‪ٚ ٚ‬اغ‪ ٜ‬اضائ‪ ٝ‬و‪. ٓٙ‬‬

‫اظ ‪٥ٞ‬الد ‪ ٚ‬وسذسا‪ ٜ‬ث‪٥‬كتط زض ٔ‪ٛ‬ضز ل‪ٛ‬ا٘‪ٕٖ ٗ٥‬ط ‪ ٚ‬ترٕ‪ ٗ٥‬و‪٥‬ف‪٥‬ت ‪ ٚ‬وٕ‪٥‬ت آٖ اؾتفبز‪ ٣ٔ ٜ‬ق‪ٛ‬ز ‪ٔ ٚ‬حبؾج‪ ٚ ٝ‬پ‪٥‬سا وطزٖ‬

‫و‪ٛ‬وت ‪٥ٞ‬الد ‪ ٚ‬وسذسا‪ ٜ‬ل‪ٛ‬ا٘‪ٔ ٣ٙ٥‬ره‪ٛ‬ل زاضز و‪ ٝ‬زض وتت ٔطث‪ َٝٛ‬ث‪َٛ ٝ‬ض وبُٔ قطح زاز‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾت ‪.‬‬

‫ث‪َٛ ٝ‬ض ذالن‪٥ٞ ٝ‬الد و‪ٛ‬وج‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬ض‪ٚ‬ح اؾت ‪ ٚ‬و‪٥‬ف‪٥‬ت ٖٕط ‪ ٚ‬وسذسا‪ ٜ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬اؾت و‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬رؿٓ اؾت ‪ ٚ‬وٕ‪٥‬ت‬

‫ٖٕط ‪ ٚ‬ثطذ‪ٌ ٣‬فت‪ ٝ‬ا٘س و‪٥ٞ ٝ‬الد زِ‪ ُ٥‬ثسٖ اؾت ‪ ٚ‬وسذسا‪ ٜ‬زِ‪ ُ٥‬ض‪ٚ‬ح ‪ٚ ٣ِٚ‬ايح ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ٓ٘ ٝ‬ط ٔ‪ٛ‬افمت ث‪ ٗ٥‬ا‪ ٗ٤‬ز‪ ٚ‬و‪ٛ‬وت‬

‫‪ ٚ‬ث‪ٛ‬زٖ آ٘‪ٟ‬ب زض ٔ‪ٛ‬ايٕ ٘‪٥‬ه ‪ ٚ‬ؾٗس زِ‪ ُ٥‬ثمب ‪ ٚ‬ؾٗبزت قرم اؾت ‪.‬‬

‫ضٍش ٗافتي ّ٘الد‬

‫ض‪ٚ‬ـ ‪٤‬بفتٗ ‪٥ٞ‬الد ث‪َٛ ٝ‬ض ذالن‪ ٝ‬ا‪ ٍٝ٘ٛٙ٤‬اؾت و‪ ٝ‬زض َبِٕ ض‪ٚ‬ظ‪ ٢‬اٌط قٕؽ زض َبِٕ ‪٤‬ب زض ز‪٤ ٓٞ‬ب زض ‪٤‬بظز‪٤ ٓٞ‬ب زض‪ٞ‬فتٓ ‪٤ ٚ‬ب زض‬

‫٘‪ ٟٓ‬ث‪ٛ‬ز ذ‪ٛ‬ز قٕؽ ‪٥ٞ‬الد اؾت زض غ‪٥‬ط ا‪ ٗ٤‬ن‪ٛ‬ضت ث‪ ٝ‬لٕط ٍ٘ب‪ ٣ٔ ٜ‬و‪ ٓ٥ٙ‬اٌط زض ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ا‪ ٗ٤‬پ‪ٙ‬ذ ذب٘‪٤ ٚ ٝ‬ب ؾ‪٤ ْٛ‬ب چ‪ٟ‬بضْ ‪٤ ٚ‬ب‬

‫پ‪ٙ‬زٓ ث‪ٛ‬ز لٕط ‪٥ٞ‬الد ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪.‬‬

‫اٌط قٕؽ ‪٤‬ب لٕط زض ‪٥ٞ‬چىساْ اظ ا‪ ٗ٤‬ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ٘جبق‪ٙ‬س ث‪ ٝ‬ؾ‪ ٟٓ‬اِؿٗبزت ٍ٘ب‪ ٣ٔ ٜ‬و‪ ٓ٥ٙ‬اٌط زض ‪ٚ‬تس ‪٤‬ب ٔب‪ ُ٤‬اِ‪ٛ‬تس ثبقس ؾ‪ٟٓ‬‬

‫اِؿٗبزت ‪٥ٞ‬الد اؾت ‪ ٚ‬اٌط ٘جبقس ث‪ ٝ‬رع‪ ٚ‬ارتٕبٔ ‪٤‬ب اؾتمجبَ ٔمسْ ٍ٘ب‪ ٣ٔ ٜ‬و‪ ٓ٥ٙ‬اٌط زض ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ٚ ٢‬تس ‪٤‬ب ٔب‪ ُ٤‬اِ‪ٛ‬تس ث‪ٛ‬ز‬

‫‪٥ٞ‬الد اؾت ‪ ٚ‬اٌط زض ا‪ ٗ٤‬ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ٘ج‪ٛ‬ز زض ٘‪ٟ‬ب‪٤‬ت ‪ٕٞ‬بٖ زضر‪َ ٝ‬بِٕ ‪٥ٞ‬الد ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪.‬‬

‫أب زض َبِٕ قج‪ ٣‬ثطا‪ ٢‬پ‪٥‬سا وطزٖ ‪٥ٞ‬الد لٕط ثط قٕؽ ٔمسْ اؾت ‪ٕٞ ٣ٙٗ٤‬بٖ ض‪ٚ‬ـ ف‪ٛ‬ق ضا ث‪ ٝ‬وبض ٔ‪٥ٌ ٣‬ط‪ ٓ٤‬ثب ا‪ ٗ٤‬تفب‪ٚ‬ت‬

‫و‪ ٝ‬اثتسا ث‪ ٝ‬لٕط ٍ٘ب‪ ٣ٔ ٜ‬و‪ ٚ ٓ٥ٙ‬ؾپؽ ث‪ ٝ‬قٕؽ ‪.‬‬

‫ضٍش ٗافتي وسذساُ‬

‫وسذسا‪ ٜ‬زض ‪ٚ‬الٕ و‪ٛ‬وج‪ ٣‬اؾت و‪ٔ ٝ‬ؿ ت‪ ٣ِٛ‬ثط ٔ‪ٛ‬يٕ ‪٥ٞ‬الد اؾت ‪ ٚ‬قطَف ا‪ ٗ٤‬اؾت و‪ ٝ‬ثب‪٤‬س وسذسا‪٥ٞ ٚ ٜ‬الد ث‪٤ ٝ‬ىس‪ٍ٤‬ط‬

‫٘بْط ثبق‪ٙ‬س ‪.‬‬

‫ٔؿؼ‪ٛ‬ز ؾؼس ؾّٕبٖ ٔت‪ٛ‬ف‪ ٣‬ث‪ ٝ‬ؾبَ ‪ٞ :6:‬دط‪٤ٌٛ ٣ٔ ٢‬س ‪:‬‬

‫نم‬
‫من يگويم اين حكم خود از هيالج است‬ ‫دمت عمر تو صد سال درگ خواهد بود‬

‫‪Page 137 of 139‬‬

 ‫ذکر ترخی ًکات هْن‬

‫نكتو ‪ : 0‬ل ٕط زض حس ‪ٞ‬ط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ ٝ‬ثبقس حىٓ آٖ ضا زاضز و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬آٖ و‪ٛ‬وت ٔتهُ اؾت ‪ .‬ث‪ٙ‬بثط ا‪ ٗ٤‬ث‪ٛ‬زٖ لٕط زض حس و‪ٛ‬وت‬

‫ؾٗس ٘كب٘‪ ٝ‬ا‪ ٢‬اظ ؾٗبزت ‪ ٚ‬ث‪ٛ‬ز٘ف زض حس و‪ٛ‬وج‪٘ ٣‬حؽ ٘كب٘‪ ٝ‬ا‪ ٢‬اظ ٘ح‪ٛ‬ؾت آٖ اؾت ( لَاٗح الموش وبشفٖ )‬

‫نكتو ‪ : 2‬و‪ٛ‬وت ُٖبضز ‪ٕٞ‬بُ٘‪ٛ‬ض‪٤‬ى‪ ٝ‬زض اتهبالت ث‪ٞ ٝ‬ط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ٔ ٝ‬تهُ ثبقس َجٕ آٖ و‪ٛ‬وت ضا ٔ‪٥ٌ ٣‬طز زض حبِت ٖبز‪٢‬‬

‫زض حس ‪ٞ‬ط و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ ٝ‬ثبقس َجٕ آٖ و‪ٛ‬وت ضا ٔ‪٥ٌ ٣‬طز ‪ ( .‬لَاٗح الموش وبشفٖ )‬

‫نكتو ‪ :3‬اح‪ٛ‬اَ لٕط زض ٘مبٌ پب‪٤‬ب٘‪٤ ٣‬ه ثطد ث‪ ٝ‬زِ‪ ُ٥‬ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬زض حس و‪ٛ‬اوت ٘حؽ ( صحل ٍ هشٗخ ) لطاض ٔ‪٥ٌ ٣‬طز يٗ‪٥‬ف ‪٘ ٚ‬حؽ‬

‫اؾت ‪ ( .‬ثِ جذٍل حذٍد هشاجؼِ شَد )‬

‫نكتو ‪ : 4‬لٕط پؽ اظ ا٘هطاف اظ ارتٕبٔ ‪ ٚ‬اؾتمجبَ ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٥ِٚ‬و‪ٛ‬وج‪ ٣‬و‪ٔ ٝ‬تهُ ٌطزز اظ ؾٗبزت ‪٘ ٚ‬ح‪ٛ‬ؾت َجٕ آٖ‬

‫ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س ‪.‬‬ ‫و‪ٛ‬وت ضا ٔ‪٥ٌ ٣‬طز پؽ زض ا‪ ٗ٤‬حبِت ؾٗبزت ‪٘ ٚ‬ح‪ٛ‬ؾت لٕط ضا اظ َجٕ آٖ و‪ٛ‬وت ٔكرم‬

‫نكتو ‪ : 5‬احطات و‪ٛ‬اوت ّٖ‪ ٓ٥ٖٓ ٢ٛ‬تط اؾت ‪ٔ ٚ‬ست آ٘‪ٟ‬ب ٔس‪٤‬ستط ‪ ،‬ذبن‪ ٝ‬آ٘ى‪ ٝ‬زض ثط‪ٚ‬د حبثت ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬تبز َبِٗ‪ٟ‬ب ثبق‪ٙ‬س ‪ٚ‬‬

‫احطات و‪ٛ‬اوت ؾفّ‪ ٣‬حم‪٥‬ط تط اؾت ‪ٔ ٚ‬ستف ٘‪٥‬ع له‪٥‬ط ذبن‪ ٝ‬آ٘ى‪ ٝ‬زض ثط‪ٚ‬د ٔ‪ٙ‬مّج‪ ٚ ٝ‬ظا‪ ُ٤‬ا‪ٚ‬تبز َبِٗ‪ٟ‬ب ثبق‪ٙ‬س ‪ٌ ٣ِٚ‬فت‪ ٝ‬ا٘س‬

‫ٖبِٓ ٘عز‪٤‬ىتط اؾت ‪.‬‬ ‫و‪ ٝ‬احطات و‪ٛ‬اوت ؾفّ‪ ٣‬ظ‪ٚ‬زتط ْب‪ٞ‬ط ٔ‪ ٣‬ق‪ٛ‬ز چطاو‪ ٝ‬افالن آ٘‪ٟ‬ب ث‪ ٝ‬ا‪ٗ٤‬‬

‫‪Page 138 of 139‬‬

 ‫هٌاتى تحم٘ك‬

‫احكام ًدَم در تیاى كَاكة ٍ ترٍج ( اتَریحاى تیرًٍی ) – شرح ثورُ تطلیوَسی ( خَاخِ ًصیرالذیي طَسی ) – اشدار ٍ اثوار‬
‫(علیشاُ خَارزهی) – هدوع االحكام ( هحوذ تي هسعَد تخاري ) ‪ -‬هعرفت تقَین ( خَاخِ ًصیرالذیي طَسی ) – التفْین فی‬
‫صٌاعت التٌدین ( اتَریحاى تیرًٍی ) – طالع هَالیذ ( اتَهعشر تلخی ) ‪ -‬رٍضة الوٌدویي ( شْورداى تي اتَالخیر رازي ) ‪ -‬كفایت‬
‫التعلین ( اتَحاهذ غسًَي ) – هدول الحكوِ ( اخَاى الصفا ) ‪ -‬لَایح القور ( حسیي تي علی كاشفی ) – رسالِ قَت ٍ ضعف كَاكة‬
‫( قاسن تي هحوذ تي عثذاهلل حسیٌی ) _ اختیارات عالئیِ ( اهام فخر رازي ) – شرح تیست تاب در اسطرالب ( هال هظفر ) ‪ -‬تٌثیْات‬
‫الوٌدویي ( هال هظفر )– خاهع احكام ًدَم (تیْقی) – اقالین سثعِ ( خَاخِ ًصیرالذیي طَسی ) – استخراج ضویر ( هحوذ تي ایَب‬
‫طثري ) ‪ –-‬تحفِ ًظاهیِ ( عثذالقادر رٍیاًی ) – لطایف الكرام فی احكام االعَام ( سیذ هٌدن ) ‪ -‬الوذخل الی علن االحكام الٌدَم‬
‫( اتًَصر حسي تي علی قوی ) ‪ -‬رسالِ اي از هحوذ تي حسیي رازي ٍ تعذادي از رسائل ٍ كتة هعتثر دیگر در ایي زهیٌِ ‪.‬‬

‫اميد است كه در آينده اي نزديك با تكميل جزوه در دست اقدام خود كه حاوي مطالب مهمي در جهت استفاده عملي از اين علم در رابطه با‬
‫طالع مواليد و طالع تحويل سال است بتوانم خدمت مفيد و ارزنده تري را به عالقمندان اين دانش باستاني ارائه كنم‪.‬‬

‫تا آضظٍٕ سالهتٖ ٍ هَفم٘ت تطإ تواهٖ زٍستاى‬

‫پاٗاى‬

‫‪Page 139 of 139‬‬