You are on page 1of 4

中文 SUPREME CHAMPION 英 (PvP mode)

- The initial Top 32 will be selected


SUPREME CHAMPION(竞技模式) from the list of registered participants
- 32强最初名单将从报名的选手中根 based on their Galactic Duel ranking.
(The initial registration will be done on
据Galatic Duel rank挑选(最初报名 Discord.)
工作将在discord社群展开) - As for players who are not selected,
- 未被选中的玩家在GD达到传奇阶 if they have reached the Legendary
段并且在今年内获得过Jamir League in the Galactic Duel and won a
Supreme Medal的,将可以挑战32强 Jamir Supreme Medal this year, they
may challenge the Top 32 players and
选手,从而获得32强资格
get into Top 32.
- 32强最初名单将于9月3日公布,并 - The initial Top 32 will be announced
且开始接受符合要求的选手挑战 on TACTIC
SeptemberMASTER
3. The (Balanced
players in mode)
the list
- Thethen
will initial Topaccepting
begin 32 will be selected
challenges
TACTIC MASTER(公平模式) from thefrom list of registered
qualified participants
players.
- 32强最初名单将从报名的选手中根 based on their Sacred Duel ranking.
(The initial registration will be done on
据Sacred Duel rank挑选(最初报名 Discord.)
工作将在discord社群展开) - As for players who are not selected,
- 未被选中的玩家在GD达到传奇阶 if they have reached the Legendary
段并且在今年内获得过Sacred Dual League in the Galactic Duel and won a
Supreme Medal的,将可以挑战32强 Sacred Duel Supreme Medal this year,
they may challenge the Top 32 players
选手,从而获得32强资格
and get into Top 32.
- 32强最初名单将于9月3日公布,并 - The initial Top 32 will be announced
且开始接受符合要求的选手挑战 on September 3. The players in the list
will then begin accepting challenges
from qualified players.
注释1:每个已经获得32强席位的选 Note 1: Each player in the Top 32 can
only be challenged once. If they
手只能被挑战一次,如果守擂成功 successfully defend their ranking, they
则不能被二次挑战。 will not be challenged again.

Note 2: Players who wish to challenge


注释2:等待挑战的玩家将根据获得 the Top 32 will wait in order
的Medal数量进行排序,每日最多进 depending on the number of Medals
they own. Up to 32 1v1 battles can be
行32场1V1挑战对决,胜负结果将根
held each day. The results will be
据1场BO5决定。如果到挑战阶段截 decided by a best-of-five match. If the
至还未能够进行对决的,则终止挑 matches have not taken place when the
战阶段。 challenge period ends, players will no
longer be able to issue challenges.

Note 3: The Top 32 Challenge Period


注释3:32强挑战阶段截至9月11日
ends on September 11, 23:59
23:59(UTC+8) (UTC+8).
HÖCHSTER CHAMPION (PvP-
Modus)
– Die ersten Top德 32 werden aus der CHAMPION SUPRÊME 法 (mode JcJ)
Liste der registrierten Teilnehmer - Le Top 32 initial sera sélectionné
basierend auf ihrem Rang im parmi la liste des participants inscrits
Galaktischen Duell ausgewählt. (Die selon leur classement au Duel
anfängliche Registrierung erfolgt über galactique. (L'inscription initiale se
Discord.) fera sur Discord.)
– Spieler, die nicht ausgewählt - Pour les joueurs qui n'ont pas été
wurden, können die Top 32 sélectionnés, s'ils ont atteint la ligue
herausfordern und in die Top 32 Légendaire du Duel galactique et
kommen, wenn sie im Galaktischen gagné une médaille suprême de Jamir
Duell die Legendär-Liga erreicht und cette année, ils pourront défier le
in diesem Jahr einen höchsten Orden Top 32 afin d'en faire partie.
TAKTIKMEISTER (Ausgewogener
von Jamir gewonnen haben. - Le Top 32 initial sera annoncé le
Modus) MAÎTRE TACTICIEN (mode
– Die ersten Top 32 werden am 3. 3 septembre. Les joueurs de la liste
– Die ersten Top 32 werden aus der Équilibré)
September bekannt gegeben. Die commenceront ensuite à accepter les
Liste der registrierten Teilnehmer - Le Top 32 initial sera sélectionné
Spieler auf der Liste werden dann défis des joueurs qualifiés.
basierend auf ihrem Rang im Heiligen parmi la liste des participants inscrits
Herausforderungen von qualifizierten
Duell ausgewählt. (Die anfängliche selon leur classement au Duel sacré.
Spielern annehmen.
Registrierung erfolgt über Discord.) (L'inscription initiale se fera sur
– Spieler, die nicht ausgewählt Discord.)
wurden, können die Top 32 - Pour les joueurs qui n'ont pas été
herausfordern und in die Top 32 sélectionnés, s'ils ont atteint la ligue
kommen, wenn sie im Galaktischen Légendaire du Duel galactique et
Duell die Legendär-Liga erreicht und gagné une médaille suprême du Duel
in diesem Jahr einen höchsten Orden sacré cette année, ils pourront défier le
im Heiligen Duell gewonnen haben. Top 32 afin d'en faire partie.
– Die ersten Top 32 werden am 3. - Le Top 32 initial sera annoncé le
September bekannt gegeben. Die 3 septembre. Les joueurs de la liste
Hinweis 1:auf
Spieler derSpieler
Jeder Liste werden
in den dann
Top 32 commenceront ensuite à accepter les
Herausforderungen von qualifizierten Remarque 1 : Chaque
défis des joueurs joueur du
qualifiés.
kann nur einmal herausgefordert
Top 32 ne peut être défié qu'une seule
werden.Spielern
Wenn erannehmen.
seine Platzierung
fois. S'il sort vainqueur de son défi, il
erfolgreich verteidigt, wird er nicht
ne pourra plus être défié à nouveau.
erneut herausgefordert.

Hinweis 2: Spieler, die die Top 32


herausfordern möchten, warten in Remarque 2 : Les joueurs qui
einer Reihenfolge, die sich aus der souhaitent défier le Top 32 devront
Anzahl ihrer Orden ergibt. Pro Tag attendre dans l'ordre déterminé par le
können bis zu 32 1-gegen-1-Kämpfe nombre de médailles en leur
ausgetragen werden. Die Ergebnisse possession. Jusqu'à 32 batailles en 1c1
werden durch eine Best-of-Five-Partie pourront avoir lieu chaque jour. Les
entschieden. Wenn die Partien am résultats seront décidés sur 5 matchs.
Ende des Herausforderungszeitraums Si les matchs n'ont pas eu lieu avant la
noch nicht stattgefunden haben, fin de la période de défi, les joueurs ne
können die Spieler keine pourront plus lancer de défis.
Herausforderungen mehr stellen.

Hinweis 3: Der Zeitraum, in dem die


Remarque 3 : La période de défi du
Top 32 herausgefordert werden
Top 32 se terminera le 11 septembre à
können, endet am 11. September um
23:59 (UTC+8).
23:59 Uhr (UTC+8).
CAMPEÓN SUPREMO (modo JcJ)
- La lista inicial de los mejores 32 se
CAMPEÃO SUPREMO (modo JxJ)
seleccionará de la 西 lista de participantes 葡
— O Top 32 inicial será selecionado
registrados en función de su
da lista de participantes inscritos, com
clasificación en el Duelo galáctico. (El
base no ranking de cada um nos
registro inicial se realizará en
Duelos Galácticos (a inscrição inicial
Discord).
será feita no Discord).
- En cuanto a los jugadores que no son
— Os jogadores não selecionados
seleccionados, si han llegado a la liga
poderão desafiar os 32 melhores
legendaria en el Duelo galáctico y han
jogadores e entrar para o Top 32 caso
ganado una medalla suprema de Jamir
tenham alcançado a Liga Lendária dos
este año, podrán desafiar a los 32
Duelos Galácticos e conquistado uma
mejores jugadores y entrar a los
MAESTRO ESTRATEGA (modo Medalha Suprema de Jamiel neste ano.
mejores 32.
equilibrado) —MESTRE
O Top 32ESTRATEGISTA (modo
inicial será anunciado em
- La lista inicial de los mejores 32 se
- La lista inicial de los mejores 32 se 3 de setembro. Equilibrado)
A partir desta data, os
anunciará el 3 de septiembre. Los
seleccionará de la lista de participantes — O Top da
jogadores 32lista
inicial será selecionado
começarão a aceitar
jugadores de la lista comenzarán a
registrados en función de su dadesafios
lista de de
participantes inscritos, com
jogadores qualificados.
aceptar desafíos de jugadores
clasificación en el Duelo sagrado. (El base no ranking de cada um nos
clasificados.
registro inicial se realizará en Duelos Sagrados (a inscrição inicial
Discord). será feita no Discord).
- En cuanto a los jugadores que no son — Os jogadores não selecionados
seleccionados, si han llegado a la liga poderão desafiar os 32 melhores
legendaria en el Duelo galáctico y han jogadores e entrar para o Top 32 caso
ganado una medalla suprema del tenham alcançado a Liga Lendária dos
Duelo sagrado este año, podrán Duelos Galácticos e conquistado uma
desafiar a los 32 mejores jugadores y Medalha Suprema dos Duelos
entrar a los mejores 32. Sagrados neste ano.
- La lista inicial de los mejores 32 se — O Top 32 inicial será anunciado em
anunciará el 3 de septiembre. Los 3 de setembro. A partir desta data, os
Observação
jogadores da1:listacadacomeçarão
jogador doa Top 32
Nota 1: Solode
jugadores se la lista desafiar
puede comenzarán a
una vez aceitar
aceptar desafíos de jugadores pode ser desafiado
desafios apenas
de jogadores uma vez e,
qualificados.
a cada jugador de los mejores 32. Si
clasificados. caso consiga defender sua
defienden con éxito su clasificación,
classificação, não será desafiado
no serán desafiados nuevamente.
novamente.

Nota 2: Los jugadores que deseen Observação 2: os jogadores que


desafiar a los mejores 32 esperarán en desejarem desafiar o Top 32 esperarão
orden según la cantidad de medallas em fila, dependendo do número de
que posean. Se pueden celebrar hasta Medalhas que possuírem. Até 32
32 batallas 1c1 cada día. Los batalhas 1x1 poderão ser realizadas
resultados se decidirán mediante una por dia. Os resultados serão decididos
partida al mejor de cinco. Si las em uma partida "melhor de cinco". Se
partidas no se han celebrado al as partidas não tiverem ocorrido ao
finalizar el período de desafío, los término do período de desafio, os
jugadores ya no podrán solicitar jogadores não poderão mais emitir
desafíos. desafios.

Nota 3: El período de desafío de los Observação 3: o Período do Desafio do


mejores 32 finaliza el 11 de septiembre Top 32 termina em 11/09, às 12:59
a las 23:59 (UTC+8). (BRT).
CAMPIONE SUPREMO (modalità
PvP)
意大利
- I migliori 32 giocatori iniziali
verranno selezionati dall'elenco di
partecipanti registrati in base alla loro
posizione nella classifica della Guerra
galattica. (La registrazione iniziale
viene effettuata su Discord.)
- I giocatori non selezionati che hanno
raggiunto la lega Leggendaria nella
Guerra galattica e hanno vinto una
Medaglia suprema del Jamir
quest'anno possono sfidare i migliori
32MAESTRO
giocatori edDELLA TATTICA
entrare nella Top 32.
(modalità
- I migliori Equilibrata)
32 giocatori iniziali
- I migliori
verranno 32 giocatori
annunciati iniziali In
il 3 settembre.
verranno
seguito, selezionati
i giocatori dall'elenco
elencati di
potranno
partecipanti
accettareregistrati
le sfide daiin base alla loro
giocatori
posizione nella classifica del Duello
qualificati.
sacro. (La registrazione iniziale viene
effettuata su Discord.)
- I giocatori non selezionati che hanno
raggiunto la lega Leggendaria nella
Guerra galattica e hanno vinto una
Medaglia suprema del Duello sacro
quest'anno possono sfidare i migliori
32 giocatori ed entrare nella Top 32.
- I migliori 32 giocatori iniziali
verranno annunciati il 3 settembre. In
seguito,
Nota 1: iogni
giocatori elencati
giocatore dellapotranno
Top 32
accettare le sfide dai
può essere sfidato una sola giocatori
volta. In
caso di difesaqualificati.
della propria posizione
in classifica, non potrà più essere
sfidato.

Nota 2: i giocatori che vogliono sfidare


i membri della Top 32 resteranno in
attesa in base al numero di Medaglie
da essi possedute. Si possono tenere un
massimo di 32 battaglie 1v1 al giorno.
I risultati si decideranno in un incontro
al meglio dei 5. Se gli incontri non si
sono tenuti prima del termine del
periodo di sfida, i giocatori non
potranno più sfidare i membri della
Top 32.

Nota 3: il periodo di sfida della Top 32


termina il 12 settembre alle 05:59.

You might also like