 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  íe^jÓÖ]kÛ×ÃiÌéÒ
  

 

 

 

 

 íe^jÓÖ]kÛ×ÃiÌéÒ  V h^{{j{Ó{Ö]á]ç{ßÂ

 ï†}_l÷^ÏÚæ  
 êÒ…çÆÜéŠÓÚ  VÌ{{{{{{{{{{{{{{{{{Öö¹]

 …çÏ‘ÔÖ^Ú  VÜè‚{{{Ïiæí{{{¶†i
 
 íö°ŠuJJ_  V…^{{{{{{{{{{{{{{{{{éj}]
 
 …^è_K84KÜÎ…Dgé¢]h^jÒEë†ãÖ]h^jÓÖ]í׊׉  

 h†ÃÖ]h^jÓÖ]^ ]  V†{{{{{{{{{{{^{{ß{{Ö]
 
 ê^ŠÖ]ð^Êæ  V{{{{ËÖ]t]†{{{{}ý]
 
 

< <í¾ç˦<ÑçÏ£]
< <

 h†ÃÖ]<h^fl{jÓÖ]<^ ÷
< <
< <E-mail: aru@net.sy<VêÞæÓÖ÷]<‚èÖ]

< <kÞÞý]<íÓf<î×Â<h†ÃÖ]<h^fljÓÖ]<^ ]<ÄÎçÚ
http://wwwJawu.sy
 

  2
  êÒ…çÆÜéŠÓÚ
 
 
 
 
 íe^jÓÖ]kÛ×ÃiÌéÒ
 ï†}_l÷^ÏÚæ
 
 
 
 …çÏ‘ÔÖ^ÚVÜè‚Ïiæí¶†i
 íö°ŠuJJ_V…^éj}]
 
 

 
 D84EÜÎ…Dgé¢]h^jÒEë†ãÖ]h^jÓÖ]í׊׉

  3
 4
 
 
 
 êÒ…çÆÜéŠÓÚ
 1936{{1868
 ¥j?qeK
 
‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
، ‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
،،‫א‬‫א‬
KK‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
 ‫א‬
 

***
 5
‫א‬28
F1868
K‫א‬‫א‬،‫א‬KE 
KE‫א‬F،‫א‬
،‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
،،‫א‬،EF
،‫א‬K‫א‬،‫א‬
‫א‬،،،‫א‬?W
‫א‬،‫א‬K?‫א‬‫א‬K
،‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،،
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
W
 ،،‫א‬

 6
،‫א‬‫א‬K?‫א‬‫א‬‫א‬?
 K‫א‬‫א‬‫א‬
 

***
،‫א‬‫א‬،‫א‬
K‫א‬،‫א‬
‫א‬ ‫א‬،‫א‬
،‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬،
،K
?W،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬K?‫א‬
KK‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬
EF،‫א‬
‫א‬K ‫א‬‫א‬
،،‫א‬‫א‬?W
،‫א‬‫א‬،

 7
،‫א‬،K?

 ،‫א‬
KE‫א‬F‫א‬،‫א‬
،،،‫א‬، 
‫א‬‫א‬،‫א‬K
،‫א‬‫א‬
،‫א‬K‫א‬،‫א‬‫א‬
،،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،
،،K‫א‬
‫א‬K‫א‬،
K‫א‬‫א‬،‫א‬،
،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬K
 K‫א‬

***

 8
،‫א‬1884
،‫א‬
،‫א‬‫א‬
K ‫א‬،
،‫א‬،‫א‬
W‫א‬،K‫א‬
‫א‬،K?‫א‬?
K?‫?א‬??WK‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬،
،‫א‬K
، K،‫א‬‫א‬
KK‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬
،،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬،‫א‬
‫?א‬W،?‫א‬?
???‫א‬?K?

 9
‫?א‬????
KK?
?‫א‬?K ‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬K‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،،،‫א‬K‫א‬
،،‫א‬K
‫א‬،‫א‬‫א‬،،
‫א‬،‫א‬K?‫א‬?
،‫א‬K ‫א‬‫א‬،
?W ‫א‬،‫א‬‫א‬
W،،،?‫؟‬
،‫א‬KK
،K،K‫א‬K
 K?‫א‬
،?‫א‬‫?א‬1894
،‫א‬K1895
K‫א‬،‫א‬K‫א‬،‫א‬

 10
W،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،E‫א‬F
 KE‫א‬F‫א‬
،،E‫א‬F‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬،
‫א‬،، ‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬،
K‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬K 
W،‫א‬‫א‬،‫א‬
E ‫א‬، F
K ‫א‬،‫א‬K
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬

 11
،K،
،،‫א‬K‫א‬،
،‫א‬،،،‫א‬
،‫א‬،‫א‬K 

 ،‫א‬W،‫א‬‫א‬‫א‬
KKK‫א‬‫א‬
W‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫؟‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
 K‫א‬‫א‬

***
،EF‫א‬1899
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬KE‫א‬F
 K‫א‬،‫א‬‫א‬
?‫א‬‫?א‬‫א‬1901
‫א‬EFK‫א‬‫א‬

 12
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،
،EFW ‫א‬‫א‬‫א‬
E‫א‬FK‫א‬،
‫א‬E FK‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬K‫א‬
K‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬K‫א‬‫א‬EF
،‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬،K‫א‬
K،‫א‬‫א‬‫א‬
?‫?א‬‫א‬،
W?‫?א‬?‫?א‬
K‫א‬K‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬

 13
،‫א‬K‫א‬‫א‬ 
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬K‫א‬،‫א‬
‫א‬E‫א‬FK،‫א‬
K‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬K
 ‫א‬K‫א‬
‫א‬KK
‫א‬K‫א‬‫א‬،
KE‫א‬F‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬،،

***
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
1905‫א‬،‫א‬
‫א‬K ‫א‬‫א‬K?‫?א‬‫א‬‫א‬
 14
 ،K،‫א‬
‫א‬K ‫א‬،K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K ‫א‬،‫א‬‫א‬،
،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬،
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬KK ‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬،،‫א‬
،‫א‬K ،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 ‫א‬K 
،‫א‬W ‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬،
 
 1990
 

 15
 16
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 íe^jÓÖ]kÛ×ÃiÌéÒ

 17
 18
  
 
 
 
،‫א‬،‫א‬
‫؟‬‫א‬W ‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬،‫א‬
K?‫א‬?‫א‬
،‫א‬K?‫א‬‫?א‬?‫א‬?
K،
،K،
 K‫א‬
‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬?‫א‬??،‫א‬
،‫א‬?‫?א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K?‫א‬‫?א‬

 19
،‫א‬‫א‬،‫א‬
K‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
??،?‫א‬‫?א‬
‫א‬،‫א‬،?
‫א‬‫?א‬،،
،، ‫א‬?‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬K‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،،
‫א‬‫א‬،‫א‬K‫א‬‫א‬
K‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬

 20
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬،K‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬K  ،
‫א‬،
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
،K‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬K?‫?א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬?‫א‬‫?א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،K‫א‬
،‫א‬‫א‬K 
‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬
 K?‫א‬‫?א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬W‫א‬
W‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬

 21
 ?،KK‫א‬،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،?‫א‬
K‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬ ،
 K‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬W ‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬K
،‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،K?‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫?א‬
،،‫א‬،
،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬?‫?א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K?‫?א‬،‫א‬،‫א‬?‫?א‬

 22
،،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،،‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬ 
،‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬W‫א‬‫א‬
 ،KK‫א‬،‫א‬
،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬?‫?א‬‫א‬
 K
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
K ‫א‬‫א‬،‫א‬ ‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،،‫א‬
 ‫א‬K
‫א‬،‫א‬‫א‬

 23
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬
،‫א‬W‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
W‫א‬‫؛‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،،‫א‬‫א‬
،?‫?א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
،،،‫א‬‫א‬‫א‬
 K
‫א‬?‫?؛‬??‫א‬?W
،?‫א‬?،?‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬?،?  
،‫א‬‫א‬‫א‬?
‫?א‬،?،
?‫א‬?،?
 K‫א‬

 24
،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
E‫א‬FK،
،‫א‬‫א‬(antnropomorphisme)
،KE‫א‬‫א‬‫؛‬‫א‬F
K‫א‬،‫א‬‫א‬
،،،
K،
،‫א‬،E‫א‬F،
،?‫א‬‫א‬?W‫א‬،
‫א‬?‫?א‬،??،?‫א‬‫?א‬
 KK‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،KKK
‫א‬،،K ،
،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،KK،
W‫א‬K?‫א‬‫?א‬
‫א‬،
،‫א‬،?‫א‬?

 25
‫א‬،‫א‬KKKEF
،،‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬??‫א‬
،
 K‫א‬KKK،
، ‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K ‫א‬‫א‬‫א‬W‫א‬
K،‫א‬،
،‫א‬،‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬ ‫א‬
W‫א‬‫א‬‫א‬W‫א‬
‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،?‫א‬‫?א‬،?‫א‬‫א‬‫?א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬K‫א‬

 26
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
 K،‫א‬
،،‫א‬‫א‬
 ،،،‫א‬
،‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫؟‬‫א‬،
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
?‫א‬‫?א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬
 ،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K
‫א‬‫א‬K
،‫א‬،‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬
‫א‬?‫؟‬‫א‬‫א‬‫א‬?W‫א‬‫א‬‫א‬
،،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬، ،‫א‬‫א‬

 27
?W،
،‫א‬‫א‬،
 K?‫א‬‫א‬‫א‬،،‫א‬
،،،‫א‬
? ‫א‬?? ‫א‬?
 K?‫א‬‫א‬?،??
،‫א‬W‫א‬
 ‫?؟‬‫א‬‫?א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬،
‫א‬‫א‬، 
،‫א‬،‫א‬‫א‬?‫א‬‫א‬‫א‬?
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
? ‫א‬?،‫א‬‫א‬
 K ‫א‬،
‫א‬،،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬
‫?א‬??
 28
‫א‬،?‫א‬‫א‬
 K
‫א‬?
K?‫א‬‫?א‬?‫?א‬?
،‫א‬‫א‬K ?‫א‬?
KK?‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬
‫א‬?K?‫א‬?،‫א‬
K‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬،?
، ‫א‬،‫א‬ 
،،K
‫?א‬‫א‬،‫א‬
 K‫א‬?‫א‬‫א‬‫א‬
،
،‫א‬،‫؟‬‫א‬‫א‬
 K??EF
،،،‫א‬
‫א‬‫א‬?W 
 29
??‫א‬،‫א‬،?
‫א‬‫א‬‫א‬،،‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K ‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
?‫א‬?‫א‬
‫א‬K،
‫א‬،،،?‫א‬?
‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
W‫؟‬‫א‬،‫א‬،‫א‬
،?‫א‬‫א‬‫?א‬ ‫א‬‫א‬‫א‬
?،‫א‬،
،‫א‬‫א‬،?
???،‫א‬‫?א‬‫א‬
K?‫א‬??‫א‬‫א‬??‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،??،?‫א‬?‫א‬?
 K?‫?א‬

 30
،‫א‬،?‫?א‬
E ‫א‬F،W‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬
?‫א‬?‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫?א‬EF K
‫א‬‫א‬،‫א‬?
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬KEF
?‫א‬? ‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،K ‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
،،،W
‫א‬،‫א‬KKK‫א‬،
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K?‫?א‬
 K‫א‬
?‫א‬1852
‫א‬،‫א‬?‫א‬

 31
1862K‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬?‫?א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬W‫א‬
‫א‬K??
،‫א‬‫א‬،‫א‬
K‫א‬
‫א‬??‫א‬?‫א‬
‫א‬?‫א‬
 K
‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬
، ،‫א‬‫א‬،‫א‬ 
‫א‬‫א‬
‫א‬،،
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬??
K‫א‬‫א‬‫א‬

 32
‫א‬?‫?א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،
،E‫א‬F‫א‬  ،
،‫א‬ 
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬??،‫א‬
،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،،
،?‫א‬?K‫א‬
،‫א‬?‫א‬‫?א‬
?? ‫א‬‫?א‬?‫א‬?? ‫א‬‫?א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬?
K?‫א‬?،‫א‬?
،‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬

 33
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫?א‬‫א‬‫א‬‫א‬،K‫א‬
‫א‬‫א‬‫؛‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،?‫א‬‫א‬
 K‫א‬
?‫א‬‫?א‬
?  ‫א‬ ?
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،
‫א‬?‫א‬،‫א‬ ‫א‬‫א‬
 K? 
‫א‬،،‫א‬
،،‫א‬،‫א‬W
،،
‫א‬E‫א‬‫א‬F‫א‬،
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬?‫?א‬?‫?א‬? 
‫א‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬

 34
K?‫א‬‫?א‬?‫?א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬ ‫א‬‫א‬
‫א‬??
‫א‬،‫א‬
،‫א‬EF
 K
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬،‫א‬
K،W‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
??،K‫א‬‫א‬
K?‫א‬??‫א‬‫א‬?W
K‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
 KKK‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬، ،‫א‬KKK
‫א‬،‫א‬،‫א‬ ‫א‬

 35
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬،
E‫א‬F‫א‬
 K‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬،‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬،
‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
،،‫א‬،،‫א‬
،‫א‬‫א‬
K ‫א‬‫א‬ 
‫א‬‫א‬،،
‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬ K ‫א‬
 K‫א‬?‫א‬‫?א‬‫א‬

 36
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬ K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،
،‫א‬،
?‫א‬‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬?‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬، 
‫א‬،،‫א‬
،،‫א‬‫א‬،‫א‬K‫א‬
‫؛‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬
،‫א‬‫א‬K 
،‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬،،
‫א‬K،‫א‬
،،‫א‬‫א‬

 37
KK، ‫א‬
،‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،
،‫א‬‫א‬،،
K‫א‬،‫א‬E‫א‬F
،،‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K E‫א‬F‫א‬
،،،‫א‬
K K
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬ ‫א‬K‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬W
‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
E‫א‬F،‫א‬،‫א‬

 38
،‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬?W  ،
 K?‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬
،‫א‬،‫א‬KEF
،K‫א‬
،K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،KEF‫א‬،‫א‬‫א‬
K
 ‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،
،‫א‬،K
،‫א‬،
 K‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬W‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬
‫א‬K،‫א‬
،‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬

 39
‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬K،‫א‬‫א‬،
،،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬K
‫א‬‫א‬K‫א‬
،،،
 KK 
،‫א‬،W‫א‬
K،‫א‬>
 ‫א‬،
،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬،
‫א‬،‫א‬، 
‫א‬،‫א‬K
‫א‬،‫א‬‫א‬K‫א‬

 40
 K ،W‫א‬
،،K،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،
 W‫א‬‫א‬‫א‬EF،‫א‬
 ‫א‬،
  ‫א‬
  ،‫א‬
 ‫א‬‫א‬،‫א‬
 
،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬،،
‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬K?‫א‬‫?א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬K‫א‬‫א‬
،? ،‫א‬‫א‬‫א‬?

 41
،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬K
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬K ‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬>‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬،،‫א‬
 K،،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬
K‫א‬،
،،‫א‬
،‫א‬،‫א‬،‫א‬K‫א‬،
K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬ ،‫א‬
 K‫א‬،‫א‬

 42
‫א‬،‫א‬،‫א‬
،،‫א‬،
،‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬
،K
 K‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،،‫א‬
?،‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬K?‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬‫?א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬K?‫א‬
K ‫א‬،‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،K‫א‬
،‫א‬،،‫א‬،
 K‫א‬‫א‬‫א‬

 43
،
،‫א‬،K‫א‬
‫א‬W
‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
K،
‫א‬،‫א‬،‫א‬
،  ، 
،‫א‬،K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،،‫א‬،‫א‬
‫א‬K‫א‬?‫א‬‫?א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،
،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬
‫א‬K‫א‬?‫?א‬،،
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،

 44
‫א‬KEFE‫א‬F‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،K‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬،
 K?‫?א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬ ‫א‬
 K‫א‬‫א‬،‫א‬
‫?א‬‫א‬،
K‫א‬،‫א‬‫א‬?‫א‬‫א‬
،،‫א‬
،،‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬،
،?‫؟‬‫א‬?‫א‬‫א‬
‫؛‬‫א‬FW،‫א‬
KE>‫א‬K 
،
 K‫א‬‫א‬
 45
 ،‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬
 ‫؟‬‫א‬W‫א‬،‫א‬
K‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،،‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬
 ،،‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬K‫א‬
 K‫א‬‫א‬
،،
،?‫א‬?،‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
  K ،‫א‬‫א‬
 KK
 46
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬،
،‫א‬
‫א‬‫א‬،
،‫א‬،‫א‬
 K،
،‫א‬?‫א‬?
،‫א‬،‫א‬‫א‬،،
،،‫א‬
‫א‬K،
‫א‬K‫א‬،‫א‬‫א‬
 K‫א‬،
،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،،
K‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،K‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬K‫א‬
‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬،
 K?‫א‬‫א‬‫א‬?W‫א‬‫א‬‫א‬
 47
KE‫א‬‫א‬F‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
، ‫א‬
‫א‬،،
‫א‬،K‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬،،
،،،‫א‬،‫א‬
،،‫א‬K‫א‬K
 KKK‫א‬
،،،‫א‬‫א‬KKK
‫א‬‫א‬‫א‬،،
،‫א‬،،‫א‬
،‫א‬‫א‬،
K?‫א‬‫?א‬،
?،??
?‫א‬?،?
K?‫א‬‫?א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬

 48
‫א‬‫א‬‫א‬K
،‫א‬??K??
‫א‬?‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
 K‫א‬
K،
‫א‬K?‫א‬‫א‬‫?א‬??
،?‫א‬‫?א‬
K،‫א‬?‫?א‬
‫א‬‫?א‬‫א‬‫א‬،
،،،‫א‬
،‫א‬،،
‫א‬،‫א‬
،‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬K
‫א‬‫א‬،
 K‫א‬‫א‬،

 49
  ‫א‬‫א‬‫א‬
?‫?א‬‫א‬‫א‬‫א‬،،‫א‬،‫א‬
‫א‬K‫א‬،‫א‬K‫א‬
K‫א‬
K‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬،
 K‫א‬،‫א‬‫א‬
،?‫א‬‫?א‬
،‫א‬K‫א‬
،‫א‬K ‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬،،‫א‬
‫א‬ ‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،
‫א‬‫؟‬‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬
،‫א‬K‫א‬‫א‬،‫א‬

 50
،‫א‬،،‫א‬،
‫א‬K‫א‬‫א‬
،،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
،،‫א‬?‫א‬?،‫א‬
،‫א؟‬،
،،،
??‫א‬?‫א‬?
،K‫א‬‫א‬??
‫א‬،‫א‬?‫א‬‫?א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
،،،‫א‬،‫א‬
،،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،
‫א‬K
 K‫א‬
،‫א‬،
،‫א‬‫א‬،‫א‬
،K ‫א‬‫א‬،‫א‬

 51
،،‫א‬
،‫א‬،
‫א‬،‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬K،‫א‬‫א‬
?‫א‬‫א‬‫?א‬‫א‬،
،‫א‬K
،‫א‬‫א‬K?‫א‬?‫א‬‫א‬
،،
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
 K‫א‬
،‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬K ‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬

 52
،،،W?‫?א‬‫א‬‫א‬
K،
،‫א‬K‫א‬‫א‬
K‫א‬،‫א‬‫א‬‫؛‬
K ، ،‫א‬
،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬W‫א‬
 K‫א‬‫א‬
،،‫א‬
‫א‬،،
،‫א‬‫א‬
K‫א‬K‫א‬
،،‫א‬
‫א‬?‫א‬،،
،‫א‬‫א‬K?
،‫א‬E F  ‫א‬
?‫?א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬

 53
،،?‫א‬‫?א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬
 ،،‫א‬
،‫א‬،‫א‬،
K ‫א‬‫א‬‫א‬
E‫א‬F،،‫א‬‫א‬،
?‫?א‬،
 K‫א‬‫א‬،‫א‬
 W،‫א‬
 >>‫א‬
،‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬
،K??‫א‬
،،‫א‬
،،??
‫א‬،،‫א‬
 54
،‫א‬K،‫א‬
‫א‬،،،
،،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،
 K،،‫א‬
،‫א‬
،‫א‬K‫א‬
KK‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬
،،،‫א‬K‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،

 55
،،،
‫א‬‫א‬‫א‬
K،‫א‬?‫?א‬
K ،‫א‬
K?‫א‬‫א‬??‫?א‬??
،‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬?‫א‬?
 K?‫?א‬‫א‬‫א‬،
،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬?W‫א‬،‫א‬
 K‫א‬‫א‬K?‫א‬
??،
،‫א‬،‫א‬‫א‬
?‫א‬،?‫?א‬
‫א‬،KK?‫א‬
،،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬ ‫א‬

 56
،‫א‬‫א‬
K ،
‫א‬?W  ،‫א‬،‫א‬
K،?‫א‬
‫?א‬W??، 
،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬K?‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K،‫א‬K
‫א‬‫א‬EF‫א‬??
K
،‫א‬،?‫א‬?K
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬K‫א‬
،‫א‬، ‫א‬?  ?
،‫א‬?K ‫א‬ 
،K?
K?‫א‬?

 57
 ‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬،‫א‬
،
‫א‬‫א‬،‫א‬
،،‫א‬‫א‬‫א‬
?‫א‬‫א‬
K?‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
??‫א‬‫א‬،
،?‫א‬،‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬
 K?‫א‬‫?א‬
‫א‬‫א‬
،،
‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬?W‫א‬
‫א‬‫א‬
 K?

 58
،‫א‬،
‫א‬،،‫א‬
 K،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫?א‬WW،،
،‫א‬،‫א‬K?
‫א‬‫א‬K،
،،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،
،‫א‬K‫א‬‫א‬
 K‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،
 K?‫א‬،‫א‬?W‫א‬
، ،‫א‬‫א‬
K1927‫א‬?‫א‬?
?‫א‬‫א‬?،‫א‬
،?،?K‫א‬
??‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،EF
?‫א‬?‫א‬‫א‬K‫א‬
 59
‫א‬،،
‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬K
??‫א‬‫א‬K
K‫א‬، ‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬
K،
،‫א‬،‫א‬
،K
،‫א‬‫א‬
E‫א‬F‫א‬K 
‫א‬K،‫א‬
،‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،K،‫א‬‫א‬
،?‫א‬?،،
،،
K  ‫א‬، ،‫א‬K

 60
،،،‫א‬
‫א‬K‫א‬K
‫א‬‫א‬،،‫א‬
 K،‫א‬
،،‫א‬
،‫א‬KK‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬
،‫א‬K ‫א‬
،‫א‬K‫א‬،
،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬W‫א‬،‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬

 61
،‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬K‫א‬،‫א‬،‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬
 K‫א‬،
‫א‬‫?א‬?‫?א‬
،‫א‬‫א‬?‫א‬‫א‬
،،
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬
K‫א‬‫א‬?‫א‬?
،،‫א‬،‫א‬
 K
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬، 
‫א‬K ‫א‬‫א‬K‫א‬
،،‫א‬‫א‬‫א‬
، ‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬

 62
،،،‫א‬K‫א‬‫א‬
 W،
K ‫א‬،‫?א‬
 K?‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬،
‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬،
،‫א‬،،‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬K
 K‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬ ،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬??W
‫א‬،‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
،،‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 K?‫א‬‫א‬‫?א‬W‫א‬

 63
،، ، ‫א‬
K،،K‫א‬‫א‬
‫א‬، ‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬،‫א‬K‫א‬
،‫א‬،?‫?א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،
،‫א‬?‫?א‬‫א‬K 
‫א‬
‫א‬‫א‬،??W
،‫א‬?‫?א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،??K،??
،K 
??‫א‬
،‫א‬،??
 ??‫א‬،‫א‬??
‫?א‬‫א‬‫א‬K
‫א‬،‫א‬،?‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬??
،‫א‬‫א‬‫א‬

 64
K،‫א‬،‫א‬‫א‬
?‫?א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬،،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬
K،??،
،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،?‫א‬‫?א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
K
،،‫א‬
،‫א‬،‫א‬W‫א‬
‫א‬‫א‬K،‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
W،‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
،‫א‬،?‫א‬?‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬،
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬

 65
‫א‬‫א‬
،،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
?‫א‬K?‫?א‬
‫א‬???
‫א‬‫א‬??K??
‫א‬‫א‬‫א‬،
،W‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K
K‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
 K
‫א‬‫א‬،
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 KK‫א‬KK‫א‬،،،
‫א‬??
K‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬ ‫א‬
،K‫א‬?‫א‬‫א‬‫?א‬

 66
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬،EF
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،?‫א‬?‫א‬
‫א‬‫א‬،،?‫א‬‫?א‬
،‫א‬?‫א‬‫?א‬‫א‬
‫א‬KK‫א‬،‫א‬
‫א‬،KK
‫א‬،،
‫א‬KK‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬  ،،
1905WK?‫?א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،،‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬

***

 67
‫א‬W‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬ 
 K?‫?א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬،،K‫א‬
‫א‬‫א‬?‫א‬‫?א‬ 
‫א‬،‫א‬،،‫א‬
 K‫א‬‫א‬
?K??،‫א‬‫א‬
??،?‫א‬
 K‫א‬،،
،?‫א‬?،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬?‫?א‬K
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
،،‫א‬،‫א‬K‫א‬

 68
،‫א‬K ‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،
،K ،
،‫א‬،،?‫א‬‫?א‬
K ،‫א‬،
،‫א‬K‫א‬‫א‬
?‫א‬‫א‬‫א‬?
،‫א‬‫א‬‫א‬?‫?א‬
،،،‫א‬
،?‫א‬?،
،‫א‬،‫א‬??‫א‬
 K‫א‬‫א‬،‫א‬
،W‫א‬‫א‬
،،‫א‬
،،‫א‬
??‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬
 K

 69
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬K ‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K
 K?‫?א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،W‫א‬
،‫א‬K‫א‬‫א‬K‫א‬
 ‫א‬K ‫א‬،
  ‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬
،،،K‫א‬،‫א‬
K‫א‬،‫א‬،‫א‬
E‫א‬F،‫א‬‫א‬
،،‫א‬‫א‬
،‫א‬،
W‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬،،‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬K،،‫א‬

 70
‫א‬،
K،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
،،K‫א‬
‫א‬‫א‬EF،
،،‫א‬
‫א‬K،‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬K‫א‬
،‫א‬?‫א‬K‫א‬‫א‬
،‫א‬،
، ‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬E‫א‬F
‫א‬،
 KEF

 71
?‫א‬?EF
‫?א‬‫א‬،
،‫א‬?‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬،
‫א‬K‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،EF
،‫א‬،EF‫א‬
K ‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬
 K
 
K‫א‬
 ،‫א‬‫א‬
،‫א‬?W
 ‫א‬،
‫א‬K?‫א‬‫א‬
،،‫א‬،،‫א‬
 K‫א‬‫א‬،

 72
 ?‫?א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬?‫א‬?‫א‬
،،‫א‬،K‫א‬
‫א‬ ‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬?‫?א‬
 K ‫א‬
??،،‫א‬
‫א‬،،‫א‬‫א‬
 K ‫א‬،،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،،‫א‬
‫?א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬K?‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬،
،‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
 ،‫א‬‫א‬‫א‬

 73
 ‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬K
 ‫؟‬‫א‬
K‫א‬،
،‫א‬‫א‬،‫א‬

 ،‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
K‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬،‫א‬،
‫א‬،‫א‬،
K‫א‬‫א‬،‫א‬
??‫א‬KE‫א‬‫א‬‫א‬F‫א‬
 KKK،،
?‫א‬‫?א‬‫א‬،‫א‬
،،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K 
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬،‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬

 74
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 íéÒ]÷]íéÃÎ]çÖ]àÂ

 75
 76
  
 
 
 
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
??KE‫א‬F‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬،
،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،،‫א‬
 K‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫؛‬‫א‬‫א‬‫א‬
K ‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬

 77
‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬
،،‫א‬،
،‫א‬K‫א‬‫א‬
K ،
‫א‬،‫א‬،
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،K‫א‬
،‫א‬،‫א‬K 
،‫א‬،K‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،،‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬، ،،‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬،‫א‬‫א‬W‫א‬
K  ،،‫א‬

 78
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،K‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬K
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
  ‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬?‫?א‬
?W‫א‬
،‫א‬‫א‬K?
‫א‬‫א‬K* ‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬،،‫א‬‫א‬
 K??،??W‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
W‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،،‫א‬‫א‬

،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬?*
 K?،‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬K1909 J45‫א‬،‫א‬
K،

 79
‫א‬‫א‬E‫א‬‫א‬‫א‬F‫א‬‫א‬
،‫א‬KE‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬F‫א‬
‫א‬K‫א‬??
،‫א‬K،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬ ‫א‬‫א‬?‫?א‬
‫א‬،،‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬W‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬K?‫א‬‫א‬?
،،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬

 80
K  ‫א‬?‫?א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،،‫א‬،‫א‬‫א‬
،،
‫א‬،،
‫א‬K‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬
‫?א‬‫א‬،‫א‬
‫?א‬?‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،?‫א‬‫א‬
?‫א‬‫?א‬W‫א‬?‫א‬‫?א‬‫א‬
،?‫א‬‫א‬‫?א‬‫א‬K
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬ 
K ‫א‬‫א‬??‫א‬‫א‬‫א‬
،،‫א‬‫א‬

 81
‫א‬،K‫א‬،‫א‬
K،‫א‬?‫א‬?،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،
،‫א‬‫א‬
‫א‬K
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،،‫א‬
K ،‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
 ‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،
،‫א‬ ‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
KK،‫א‬

 82
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬،
‫א‬‫א‬،K
?‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
 K? 
،K
‫א‬K  ،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،،‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬ ‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬

 83
،K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬
K?‫א‬‫?א‬‫א‬‫א‬
?‫?א‬،
 K‫א‬
،‫א‬
‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
?‫א‬?‫א‬K‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
KKK‫א‬‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
K،‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬

 84
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬K?‫?א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
W‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،،،‫א‬‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬K
،K‫א‬‫א‬‫א‬
W‫א‬K‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬?‫א‬‫א‬?
،‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
K‫א‬،‫א‬،
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬

 85
،،،‫א‬،
‫א‬K‫א‬،‫א‬
،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،
? ?،،‫א‬
،‫א‬،??
 K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
EF‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
??
‫א‬‫א‬W‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،?‫א‬?‫א‬
 K‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
F،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬ 
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬E

 86
،،‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬،‫א‬
، ‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬،
،?‫א‬‫א‬?‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬،?‫?א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
??،‫א‬،
‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬??،‫א‬
، ‫א‬‫א‬  ،‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬ ‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬K?‫א‬? ،‫א‬
KE‫א‬‫א‬F،‫א‬‫א‬
W‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
 K?‫א‬‫?א‬

 87
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
KK‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
 K‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬،
‫א‬‫א‬?‫?א‬‫א‬K‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،??
‫א‬‫א‬،K‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬
‫א‬،K ‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K?‫א‬‫א‬?‫א‬‫א‬،
?‫?א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،، ،
،‫א‬،،‫א‬

 88
‫א‬K ‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
K‫א‬،‫א‬
‫א‬K‫א‬
? ‫א‬?،
‫א‬??‫א‬K‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،،‫א‬K‫א‬
،K‫א‬،
،‫א‬،K?‫?א‬?‫?א‬
 ،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،،،
،‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
، ‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
 K‫א‬،‫א‬

 89
‫א‬‫א‬،E‫א‬‫א‬F
،،‫א‬،
‫א‬K  
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،
 K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،،‫א‬W‫א‬
‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،،
 K، 
،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
?‫א‬‫?א‬‫א‬،‫א‬
 K‫א‬،،‫א‬،‫א‬

 90
‫א‬K??‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬،
 K‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬
‫א‬،،K‫א‬‫א‬
 K‫א‬
،‫א‬،‫א‬
،‫א‬، ،‫א‬
‫א‬،
،‫א‬K‫א‬‫א‬،
‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،

 91
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬

،‫א‬K
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬ ‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫؛‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬

 92
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Õ]ˆ×e
 

 93
 94
  
 
 
 
،‫א‬‫א‬،‫א‬
‫؛‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،،
 K‫א‬،‫א‬،‫א‬
،
،‫א‬K
‫א‬،،‫א‬K?‫?א‬
   ،‫א‬‫א‬،
،‫א‬‫א‬،
 K‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬،‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬

 95
‫א‬،
،‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬،
،‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬K
،‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،،
‫א‬،‫א‬
K?‫א‬‫?א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬،،
،،‫א‬‫א‬‫א‬E‫א‬F
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬KK‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬KE‫א‬FEPere goriotF
،،‫א‬

 96
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬،‫א‬K‫א‬
K ‫א‬،
،?‫א‬‫?א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،
،‫א‬،‫א‬
 K‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬،
،،K‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
،K،
،،،،
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،،‫א‬،
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬،
،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬

 97
،‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
K،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،،‫א‬
 K‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬،
،‫א‬‫א‬
‫א‬،،‫א‬
،‫א‬K‫א‬
 W‫א‬‫א‬،
 ‫؟‬‫א‬
 WK
K‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬K ‫א‬‫א‬،،‫א‬
‫א‬K‫א‬،،
 98
،‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬
،K
‫א‬،‫א‬EF
 K‫א‬?‫א‬‫?א‬
،‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬،
‫א‬،‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬،
 ‫א‬،،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،،
 K‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬

 99
 100
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 àËÖ]àÂ
 

 101
 102
  
 
 
 
،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،
 K?‫א‬‫א‬‫?א‬?‫?א‬
،‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬K‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬
 ‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
 K‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬K‫א‬‫א‬

 103
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬W‫א‬،‫א‬،‫א‬
KE‫א‬‫א‬F‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
 K‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،،
 K‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
،،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K ‫א‬‫א‬
 104
 ‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬،‫؛‬
K ، ، 
‫א‬،،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬?? ،
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 K
،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬K ‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬K‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
،K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،
،،‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬،‫א‬

 105
،‫א‬‫א‬،‫א‬
،،‫א‬،‫א‬‫א‬
 KKK‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬K‫א‬
،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
 KKK‫א‬
KK‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫؟‬‫א‬،،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬،،‫א‬
 K‫א‬‫א‬،،

 106
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬E ‫א‬‫א‬‫א‬F
‫א‬‫א‬‫؟‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א؟‬
‫א‬K
،،‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬
 K‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬K ،
،‫א‬،‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬

 107
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
K????‫א‬
??،‫א‬،
 K،،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،،،‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬،
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
??‫א‬،،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬K‫א‬
‫א‬K ،‫א‬
،‫א‬‫א‬
 K،،‫א‬
‫א‬W،‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K?‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬?W

 108
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
 K
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،EF
،،‫א‬،
‫א‬K‫א‬،
K،‫א‬،
‫א‬KEFE‫א‬F‫א‬
،‫א‬1896،
،،‫א‬،،
،K
،‫א‬،‫א‬‫א‬
 W،
 E>F>‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬
،،
 109
K،
K‫א‬،‫א‬،‫א‬
 ‫א‬،‫א‬
،،K‫א‬،
،،‫א‬‫א‬،
F‫א‬K‫א‬
15F‫א‬‫א‬KE‫א‬
 K  E  FE  
 WK
 K‫א‬‫א‬‫א‬
 KK‫א‬
،
 WK‫א‬
 W‫א‬‫؟‬
 W‫؟‬،
 K

 110
،‫א‬‫א‬،‫א‬
K‫א‬،‫א‬‫א‬
W ‫א‬،
،‫א‬،،
‫א‬K‫א‬‫א‬K
‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
K،،‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬WK
،‫א‬K
 W
،‫א‬‫א‬،
،‫א‬، 
،‫א‬K ،
،،K‫א‬،،
 WK

 111
،‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬K،‫א‬‫א‬
،‫א‬K
 K،
،،
،‫א‬‫א‬‫א‬
‫؟‬W،‫א‬
،،KK
KEF‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
 ،‫א‬
K‫א‬،،
 K‫א‬،
،‫א‬
 K
،،
 K‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬
،،،‫א‬،‫א‬
 112
 ‫א‬K ‫א‬‫א‬‫א‬
، ، ،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬، ‫א‬
K  ‫א‬،‫א‬ 
،‫א‬،
،‫א‬‫א‬EF
‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬
،K‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬،،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،،‫א‬K

 113
،‫א‬‫א‬‫א‬EF
 K‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
،،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬K‫א‬
،‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬
 K،،
‫א‬،‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬
‫א‬،،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬

 114
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 àßéŠèêÆ‰
 

 115
 116
  
 
 
 
،،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬
K،‫א‬،
،،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬
،،،‫א‬
‫א‬، ،??،‫א‬
KK‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬
 KKKK،‫א‬‫א‬
،‫א‬K1914،
‫א‬،‫א‬K
 ،،‫א‬،1715

 117
،
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
 K
،K‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬،??،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬،
KK‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬K‫א‬،‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬ 
،
‫א‬‫א‬K‫א‬
،،W ،
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬،،
،‫א‬،‫א‬
 KK‫א‬
،
‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬
 118
،‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬،
،،‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬K
‫א‬،،‫א‬
،‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬، ‫א‬،‫א‬
‫א‬K‫א‬،
، ‫א‬K‫א‬
K،‫א‬W‫א‬
K،
،‫א‬K  ‫א‬‫א‬،‫א‬
، K  ‫א‬،
، ‫א‬،
KG‫א‬K
 K‫א‬،،

K‫א‬G

 119
 ،‫א‬،
‫א‬‫א‬،K‫א‬‫א‬،‫א‬
 K‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
?W‫א‬،
K? ‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،،
 K‫א‬‫א‬،
‫א‬،

 ،،‫א‬‫א‬
 K‫א‬
 ،،
،‫א‬K
‫א‬K ‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬
،،،‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬،
 120
‫א‬،،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،
 K
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،،‫א‬‫א‬GG‫א‬
 K‫א‬،
،،K، ‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬
،W،‫א‬
 W‫א‬
 
 K‫א‬‫א‬
 W‫א‬‫א‬‫א‬

K‫א‬W‫א‬GG

 121
  G‫א‬‫א‬
 ‫א‬
 ‫א‬‫א‬
 
 ‫א‬
 ‫א‬‫א‬
 
،‫א‬
 ،،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
K،K
 W‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
 ،K
 

‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬G
‫א‬WKEF
KEF‫א‬‫א‬

 122
 ،،‫א‬
،،‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬K‫א‬
K 
،‫א‬،،
 K‫א‬‫א‬
،،
‫א‬،
 W‫א‬‫א‬‫א‬
 
 ‫א‬‫א‬‫א‬
 
 ،،
 ،
،‫א‬،‫א‬
 W،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 ‫א‬،‫א‬،‫א‬

 123
  >‫؟‬‫א‬‫؟‬‫א‬
،‫א‬،
K‫א‬
،‫א‬،،‫א‬،‫א‬
K‫א‬،‫א‬
،،  ‫א‬، ‫א‬
،،،‫א‬
 W‫א‬‫א‬
 >‫א‬‫א‬
 W‫א‬،
 >‫א‬‫؟‬‫؟‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬،
،‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬W K‫א‬

 124
‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬
 K‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬
 W 
 ‫؟‬‫א‬
  
 W‫א‬،
 ‫؟‬‫א‬
  
 W ،‫א‬،‫א‬
 ‫؟‬‫א‬
  
 ‫؟‬،
 W،،
 ‫א‬،
 ‫؟‬‫א‬‫א‬
 W،‫א‬‫א‬،
 KK‫א‬‫א‬

 125
  KKK‫א‬
‫א‬،
‫א‬،K
 K،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬E‫א‬F
 K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
  ‫א‬
 W‫א‬،،‫א‬،
 ‫?؟‬‫א‬?
‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬،،
 K‫א‬‫א‬،‫א‬
،K‫א‬‫א‬،
‫א‬K?‫א‬‫א‬?
 K?‫א‬?،
 W‫א‬
 ‫א‬
 ‫א‬
 126
K‫א‬،‫א‬
،،،
،‫א‬‫א‬،
?،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،?‫א‬
‫א‬،K‫א‬،‫א‬
K ،
،‫א‬‫א‬،
 K‫א‬‫א‬
،،،
E‫א‬F‫א‬
W
 ،‫א‬‫א‬،‫א‬
 K،
E‫א‬F‫א‬
،،‫א‬،
،‫א‬،K ‫א‬
،
 W،‫א‬

 127
  K‫א‬
،،‫א‬،‫א‬
 KK‫א‬‫א‬
 ‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
، ،
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K  
،‫א‬‫א‬K
?‫א‬‫א‬
 K?‫א‬
،‫א‬‫א‬،
 KEF W
??W،،
 K??
 W‫א‬

 128
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬W‫א‬‫א‬
‫א‬،K
‫א‬،‫א‬‫א‬EF
 W،
،‫א‬،‫؟‬،
 K‫؟‬،‫א‬
،،‫א‬‫א‬
 ‫א‬K
 K‫א‬W،‫א‬
،E‫א‬F‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬،،‫א‬
 K‫א‬،،
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،
‫א‬K‫א‬،
‫א‬K
 129
،‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬
 W،
،K ‫א‬‫א‬‫א‬
 ‫؟‬،‫א‬
،،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،
?‫א‬?،
‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
 KKK‫א‬

 130
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪ Œ†ãËÖ‬‬
‫‪ ‬‬

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‪ :‬ﻣﻜﺴﻴﻢ ﻏﻮرآﻲ ــ ﻣﺎﻟﻚ ﺻﻘﻮر ‪5 ....................................‬‬

‫آﻴﻒ ﺗﻌﻠﻤﺖ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ‪17 .........................................................‬‬
‫ﻋﻦ اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ اﻻﺷﺘﺮاآﻴﺔ ‪75 ....................................................‬‬
‫ﺑﻠﺰاك ‪93 .........................................................................‬‬
‫ﻋﻦ اﻟﻔﻦ ‪101 ....................................................................‬‬
‫ﺳﻴﺮﻏﻲ ﻳﺴﻴﻨﻦ‪115 .............................................................‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪ 131‬‬
 132
 ‫‪ í׊׉l]…]‚‘c‬‬
‫‪ íÏe^ŠÖ]gé¢]h^jÒ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ í߉‬‬ ‫]}‪h^jÓÖ]…^éj‬‬ ‫‪h^jÓÖ]Üè‚Ïi‬‬ ‫‪h^jÓÖ]á]çßÂ‬‬ ‫‪ Ý‬‬

‫]‪h^jÓÖ‬‬

‫‪2006‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﻤﺨﺘﺎﺭﺍﺕ ﻗﺼﺼﻴﺔ‬ ‫‪1‬‬
‫‪2006‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﻤﺨﺘﺎﺭﺍﺕ ﺸﻌﺭﻴﺔ‬ ‫‪2‬‬
‫ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﻘـﺼﻴﺭﺓ ﻓـﻲ ﺴـﻭﺭﻴﺔ‬
‫‪2006‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪3‬‬
‫ﺍﻟﺭﺍﺤﻠﻭﻥ‬
‫‪2007‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻋﻼﻤﺔ ﺍﻟﺸﺎﻡ ﺃﺤﻤﺩ ﺭﺍﺘﺏ ﺍﻟﻨﻔﺎﺥ‬ ‫‪4‬‬
‫‪2007‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﺭﻓﻘﺔ ﺍﻟﺴﻼﺡ ‪ ...‬ﻭﺍﻟﻘﻤﺭ‬ ‫‪5‬‬
‫‪2007‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫ﺼﻭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﻼﻡ ﻗﺼﺹ ﺍﻴﻁﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪6‬‬
‫ﺍﻟﺨﺭﺯ ﺍﻟﻤﻠﻭﻥ ﺨﻤﺴﺔ ﺃﻴﺎﻡ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺓ‬
‫‪2007‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫‪7‬‬
‫ﻨﺴﺭﻴﻥ ﺤﻭﺭﻱ ‪ -‬ﺭﻭﺍﻴﺔ ﻭﺜﺎﺌﻘﻴﺔ‬
‫ﺍﻷﺩﻴﺏ ‪ -‬ﺍﻟﻨﺹ ‪ -‬ﺍﻟﻨﺎﻗﺩ ‪ /‬ﺩ‪ .‬ﻁﻪ‬
‫ﺤﺴﻴﻥ ﻤﻴﺨﺎﺌﻴـل ﻨﻌﻴﻤـﺔ ‪-‬ﻓـﺅﺍﺩ‬
‫‪2007‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺨﺎﻟﺩ ﺍﻟﺒﺭﺍﺩﻋﻲ‬ ‫‪8‬‬
‫ﺍﻟﺸﺎﻴﺏ ‪-‬ﺩ‪ .‬ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺃﻤﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ‪-‬‬
‫ﺒﺩﺭ ﺸﺎﻜﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺏ‬
‫ﻅــﺎﻫﺭﺓ ) ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟــﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ( ‪/‬‬
‫ﻤﺤﻤــﺩ ﺘﻭﻓﻴــﻕ‬ ‫ﻤﺤﻤــﺩ ﺘﻭﻓﻴــﻕ‬
‫‪2007‬‬ ‫ﺇﻁﻼﻟﺔ ﻋﻠﻰ ‪ ):‬ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﻨـﺸﺎﺓ‬ ‫‪9‬‬
‫ﺍﻟﺼﻭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﺼﻭﺍﻑ‬
‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺕ (‬
‫ﻋﺒــﺩ ﺍﻟﻘــﺎﺩﺭ‬ ‫ﺃﺒﻭ ﺨﻠﻴل ﺍﻟﻘﺒﺎﻨﻲ ﺭﺍﺌـﺩ ﺍﻟﻤـﺴﺭﺡ‬
‫‪2007‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪10‬‬
‫ﺍﻟﺤﺼﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬
‫ﻋﺒــﺩ ﺍﻟﻘــﺎﺩﺭ‬
‫‪2007‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻨﺎﺯﻙ ﺍﻟﻤﻼﺌﻜﺔ‬ ‫‪11‬‬
‫ﺍﻟﺤﺼﻨﻲ‬
‫ﻋﺒــﺩ ﺍﻟﻘــﺎﺩﺭ‬
‫‪2007‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺤﺭﻴﺭﻱ ﻤﺨﺘﺎﺭﺍﺕ‬ ‫‪12‬‬
‫ﺍﻟﺤﺼﻨﻲ‬
‫‪2007‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻋﺒﺩ ﻤﺨﺘﺎﺭﺍﺕ ﻗﺼﺼﻴﺔ‬ ‫‪13‬‬
‫ـﻲ‬
‫ـﺩ ﻤﺤـ‬
‫ﺩ‪ .‬ﺨﺎﻟـ‬
‫‪2007‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﺍﻹﺼﻼﺤﻴﻭﻥ ﺃﺤﻤﺩ ﺃﻤﻴﻥ‬ ‫‪14‬‬
‫ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﺒﺭﺍﺩﻋﻲ‬

‫‪ 133‬‬
‫‪ í߉‬‬ ‫]}‪h^jÓÖ]…^éj‬‬ ‫‪h^jÓÖ]Üè‚Ïi‬‬ ‫‪h^jÓÖ]á]çßÂ‬‬ ‫‪ Ý‬‬
‫]‪h^jÓÖ‬‬
‫ﻋﺒــﺩ ﺍﻟﻘــﺎﺩﺭ‬
‫‪2008‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻤﺨﺘﺎﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺃﺩﺏ ﺍﻷﻁﻔﺎل‬ ‫‪15‬‬
‫ﺍﻟﺤﺼﻨﻲ‬
‫ﻋﺒــﺩ ﺍﻟﻘــﺎﺩﺭ‬
‫‪2008‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻴﺎﻟﻴل ﻭﻨﺼﻭﺹ ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫‪16‬‬
‫ﺍﻟﺤﺼﻨﻲ‬
‫ﻋﺒــﺩ ﺍﻟﻘــﺎﺩﺭ‬
‫‪2008‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻭﺩﺍﻋ ﹰﺎ ﻴﺎ ﺩﻤﺸﻕ‬ ‫‪17‬‬
‫ﺍﻟﺤﺼﻨﻲ‬
‫ﻤﺎﺭﻱ ﻋﺠﻤﻲ ﻓﻲ ﻤﺨﺘـﺎﺭﺍﺕ ﻤـﻥ‬
‫ﺍﻟﺸﻌﺭ ﻭﺍﻟﻨﺜـﺭ ﺇﺼـﺩﺍﺭ ﺍﻟﺭﺍﺒﻁـﺔ‬
‫‪2008‬‬ ‫ﻋﻴﺴﻰ ﻓﺘﻭﺡ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪18‬‬
‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻨـﺴﺎﺌﻴﺔ ﻓـﻲ ﺩﻤـﺸﻕ‬
‫‪1944‬ﻡ‬
‫‪2008‬‬ ‫ﻋﻴﺴﻰ ﻓﺘﻭﺡ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﺇﻨﺼﺎﻑ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ‬ ‫‪19‬‬
‫ﻋﺒــﺩ ﺍﻟﻘــﺎﺩﺭ‬
‫‪2008‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﺃﺤﺏ ﺍﻟﺸﺎﻡ ‪-‬ﻨﺎﺩﻴﺎ ﺨﻭﺴﺕ‬ ‫‪20‬‬
‫ﺍﻟﺤﺼﻨﻲ‬
‫‪2008‬‬ ‫ﻓﺎﺩﻴﺔ ﻏﻴﺒﻭﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﺍﺏ ﺍﻟﺤﺯﻴﻥ ﺒﺩﻴﻊ ﺤﻘﻲ‬ ‫‪21‬‬
‫ﺍﻟﻘــﺼﻴﺩﺓ ﺍﻟﺩﻤــﺸﻘﻴﺔ ﻭﻗــﺼﺎﺌﺩ‬
‫‪2008‬‬ ‫ﻓﺎﺩﻴﺔ ﻏﻴﺒﻭﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪22‬‬
‫ﺃﺨﺭﻯ‪ -‬ﻨﺯﺍﺭ ﻗﺒﺎﻨﻲ‬
‫ﻤﺨﺘﺎﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻨﻭﺡ ﺍﻟﻌﻨﺩﻟﻴﺏ ﺸﻔﻴﻕ‬
‫‪2008‬‬ ‫ﻓﺎﺩﻴﺔ ﻏﻴﺒﻭﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪23‬‬
‫ﺠﺒﺭﻱ‬
‫ﻤﺨﺘﺎﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺃﻋﻤﺎل ﺍﻷﺩﻴﺒﺔ ﻏـﺎﺩﺓ‬
‫‪2008‬‬ ‫ﻓﺎﺩﻴﺔ ﻏﻴﺒﻭﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪24‬‬
‫ﺍﻟﺴﻤﺎﻥ‬
‫ﻤﺨﺘﺎﺭﺍﺕ ﻗﺼﺼﻴﺔ ﻟﻸﺩﻴﺒـﺔ ﻗﻤـﺭ‬
‫‪2008‬‬ ‫ﻓﺎﺩﻴﺔ ﻏﻴﺒﻭﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪25‬‬
‫ﻜﻴﻼﻨﻲ‬
‫ﻤﻘﺎﻻﺕ ﺩﻤﺸﻕ ‪ -‬ﻤﻜـﺎﻥ ﻭﺴـﻜﺎﻥ‬
‫‪2009‬‬ ‫ﻓﺎﺩﻴﺔ ﻏﻴﺒﻭﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪26‬‬
‫ﻭﺃﻟﻭﺍﻥ‬
‫ﺴﻤﻴﺢ ﺍﻟﻘﺎﺴﻡ ‪ -‬ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‬
‫‪2009‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫‪27‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻷﻟﺒﻭﻡ‬
‫‪2009‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫ﻤﻘﻬﻰ ﺍﻟﺒﺎﺸﻭﺭﺓ ‪-‬ﺨﻠﻴل ﺍﻟﺴﻭﺍﺤﺭﻱ‬ ‫‪28‬‬
‫ـﺭﻕ‬‫ـﺭﺍ‪ -‬ﻋـ‬‫ـﺭﺍﻫﻴﻡ ﺠﺒـ‬‫ﺠﺒ ـﺭﺍ ﺍﺒـ‬
‫‪2009‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫‪29‬‬
‫ﻭﻗﺼﺹ ﺃﺨﺭﻯ‬
‫ﻤﺤﻤــﻭﺩ ﺩﺭﻭﻴــﺵ ‪ -‬ﻤﺨﺘــﺎﺭﺍﺕ‬
‫‪2009‬‬ ‫ﻓﺎﺩﻴﺎ ﻏﻴﺒﻭﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪30‬‬
‫ﺸﻌﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺩﻭﺍﻭﻴﻨﻪ ﻭﺍﻻﻨﺘﺭﻨﺕ‬
‫ﻋﺎﺌﺩ ﺇﻟﻰ ﺤﻴﻔﺎ ﻭﺃﻋﻤـﺎل ﺃﺨـﺭﻯ‪-‬‬
‫‪2009‬‬ ‫ﻓﺎﺩﻴﺎ ﻏﻴﺒﻭﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪31‬‬
‫ﻏﺴﺎﻥ ﻜﻨﻔﺎﻨﻲ‬

‫‪ 134‬‬
‫‪ í߉‬‬ ‫]}‪h^jÓÖ]…^éj‬‬ ‫‪h^jÓÖ]Üè‚Ïi‬‬ ‫‪h^jÓÖ]á]çßÂ‬‬ ‫‪ Ý‬‬
‫]‪h^jÓÖ‬‬

‫‪2009‬‬ ‫ﻓﺎﺩﻴﺎ ﻏﻴﺒﻭﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻋﺫﺒﺔ ﺭﻭﺍﻴﺔ‪ -‬ﺼﺒﺤﻲ ﻓﺤﻤﺎﻭﻱ‬ ‫‪32‬‬
‫ﺤﻜﺎﻴﺔ ﺍﻟﻭﻟﺩ ﺍﻟﻔﻠﺴﻁﻴﻨﻲ ‪-1971‬‬
‫‪2009‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫‪33‬‬
‫ﺃﺤﻤﺩ ﺩﺤﺒﻭﺭ‬
‫ﺃﺴــﺌﻠﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓــﺔ ﻓــﻲ ﺍﻟﻘــﺩﺱ‬
‫‪2009‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪34‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ‪ -‬ﻤﻘﺎﻻﺕ‪ -‬ﺍﻟﻤﺘﻭﻜل ﻁﻪ‬
‫‪2010‬‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ ﺤﻤﺩﺍﻥ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻤﺨﺘﺎﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺸﻌﺭ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺠﻨﺩﻱ‬ ‫‪35‬‬
‫ﺍﻟﺠﻭﻻﻥ ﻓـﻲ ﺍﻟﻘـﺼﺔ ﺍﻟـﺴﻭﺭﻴﺔ‬
‫‪2010‬‬ ‫ﻓﺎﺩﻴﺎ ﻏﻴﺒﻭﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪36‬‬
‫)ﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ(‪-‬ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻤﺯﻋل‬
‫‪2010‬‬ ‫ﻓﺎﺩﻴﺎ ﻏﻴﺒﻭﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫)ﺍﻻﻤﺭﻴﻜﻲ( ﺃﺤﻤﺩ ﺭﻓﻴﻕ ﻋﻭﺽ‬ ‫‪37‬‬
‫ﻤﻠﻜﻭﺕ ﺍﻟﺒﺴﻁﺎﺀ‪ -‬ﺭﻭﺍﻴﺔ ‪-‬ﺨﻴﺭﻱ‬
‫‪2010‬‬ ‫ﻓﺎﺩﻴﺎ ﻏﻴﺒﻭﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫‪38‬‬
‫ﺍﻟﺫﻫﺒﻲ‬
‫ﻤﺨﺘﺎﺭﺍﺕ ﻗﺼﺼﻴﺔ ﺭﻗـﺼﺔ ﻟﻴﻠـﺔ‬
‫‪2010‬‬ ‫ﻓﺎﺩﻴﺎ ﻏﻴﺒﻭﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻥ ﺤﻤﻴﺩ‬ ‫‪39‬‬
‫ﺍﻟﻭﺩﺍﻉ ‪ -‬ﺭﺸﺎﺩ ﺃﺒﻭ ﺸﺎﻭﺭ‬
‫ﺯﺒﻴــﺭ ﺴــﻠﻁﺎﻥ‬ ‫ﺸﻔﻴﻕ ﺍﻟﻜﻤـﺎﻟﻲ ـــ ﻤﺨﺘـﺎﺭﺍﺕ‬
‫‪2010‬‬ ‫ﻓﺎﺩﻴﺎ ﻏﻴﺒﻭﺭ‬ ‫‪40‬‬
‫ﻗﺩﻭﺭﻱ‬ ‫ﺸﻌﺭﻴﺔ ﺯﺒﻴﺭ ﺴﻠﻁﺎﻥ ﻗﺩﻭﺭﻱ‬
‫ﺍﻷﻋﻼﻡ ﺍﻟﺸﻌﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬
‫‪2010‬‬ ‫ﻓﺎﺩﻴﺎ ﻏﻴﺒﻭﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪41‬‬
‫‪ -‬ﺃﺤﻤﺩ ﺴﻭﻴﻠﻡ‬
‫ﺍﻟﻅل ﺍﻟﺜﺎﻟـﺙ ﻭﻗـﺼﺹ ﺃﺨـﺭﻯ‬
‫‪2010‬‬ ‫ﻓﺎﺩﻴﺎ ﻏﻴﺒﻭﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻤﺨﺘﺎﺭﺍﺕ ﻗﺼـﺼﻴﺔ ‪ -‬ﺩ‪ .‬ﺨﻠﻴﻔـﺔ‬ ‫‪42‬‬
‫ﺼﺎﻟﺢ ﺃﺤﻭﺍﺱ‬
‫ﺒﺭﻴﺠﻴﺕ ﻤﺄﺴﺎﺓ ﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺨﻤﺴﺔ‬
‫‪2010‬‬ ‫ﻓﺎﺩﻴﺎ ﻏﻴﺒﻭﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻓﺼﻭل‪-‬ﻴﻭﺴﻑ ﻨﻌﻤﺔ ﺍﷲ ﺠﺩ‬ ‫‪43‬‬
‫ﺩ‪ .‬ﺍﺒــــﺭﺍﻫﻴﻡ‬ ‫ـﺭﺍﻫﻴﻡ‬
‫ﺩ‪ .‬ﺍﺒــــ‬
‫ﺍﻨﻁــﻭﺍﻥ ﺘــﺸﻴﺨﻭﻑ ﺩﺭﺍﺴــﺎﺕ‬
‫‪2010‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺭﺍﺩﻱ ‪-‬ﻋﺒـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺠﺭﺍﺩﻱ ‪-‬ﻋﺒـﺩ‬ ‫‪44‬‬
‫ﻭﻨﺼﻭﺹ ﺩ‪ .‬ﺸﺎﻜﺭ ﺨﺼﺒﺎﻙ‬
‫ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺢ‬ ‫ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺢ‬
‫ﺩ‪ .‬ﺍﺒــــﺭﺍﻫﻴﻡ‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺍﻟﺒﺭﺩﻭﻨﻲ ﻗﺼﺎﺌﺩ ﻤﺨﺘـﺎﺭﺓ‬
‫‪2011‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪45‬‬
‫ﺍﻟﺠﺭﺍﺩﻱ‬ ‫ﻭﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻘﺼﻴﺩﺓ ﺘﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﻨﻔﺴﻬﺎ )ﺸﻌﺭﺍﺀ‬
‫ﺩ‪ .‬ﺍﺒــــﺭﺍﻫﻴﻡ‬ ‫ـﺭﺍﻫﻴﻡ‬
‫ﺩ‪ .‬ﺍﺒــــ‬
‫‪2011‬‬ ‫ـﺸﻌﺭﻴﺔ‬
‫ـﺎﻁ ﺍﻟـ‬‫ـﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻷﻨﻤـ‬‫ﺍﻟﺘـ‬ ‫‪46‬‬
‫ﺍﻟﺠﺭﺍﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺠﺭﺍﺩﻱ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺌﺩﺓ(‬
‫ﻤﺨﺘﺎﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺃﺩﺏ ﺍﻟﺨﻴﺎل ﺍﻟﻌﻠﻤـﻲ‬
‫‪2011‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﻁﺎﻟﺏ ﻋﻤﺭﺍﻥ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﻁﺎﻟﺏ ﻋﻤﺭﺍﻥ‬ ‫‪47‬‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ‪ -‬ﺭﻗﻡ ‪ 004‬ﻴﺄﻤﺭﻜﻡ‬

‫‪ 135‬‬
‫‪ í߉‬‬ ‫]}‪h^jÓÖ]…^éj‬‬ ‫‪h^jÓÖ]Üè‚Ïi‬‬ ‫‪h^jÓÖ]á]çßÂ‬‬ ‫‪ Ý‬‬
‫]‪h^jÓÖ‬‬
‫ﺍﷲ ﻭﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﻤﺨﺘـﺎﺭﺍﺕ ﺸـﻌﺭﻴﺔ‬
‫‪2011‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺜﺎﺌﺭﺯﻴﻥ ﺍﻟﺩﻴﻥ‬ ‫ﻓﺅﺍﺩ ﺍﻟﻜﺤل‬ ‫‪48‬‬
‫ﺴﻼﻤﺔ ﻋﺒﻴﺩ‬
‫ﺩ‪ .‬ﺍﺒــــﺭﺍﻫﻴﻡ‬
‫‪2011‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﻤﺎﻴﺎﻜﻭﻓﺴﻜﻲ ﻏﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﺴﺭﻭﺍل‬ ‫‪49‬‬
‫ﺍﻟﺠﺭﺍﺩﻱ‬
‫ﺩ‪ .‬ﺍﺒــــﺭﺍﻫﻴﻡ‬ ‫ـﺭﺍﻫﻴﻡ‬
‫ﺩ‪ .‬ﺍﺒــــ‬ ‫ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﺍﻟﻌﻴﺴﻰ‪ -‬ﺍﻟﻴـﺄﺱ ‪ :‬ﺃﻤـل‬
‫‪2011‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺭﺍﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺠﺭﺍﺩﻱ‬ ‫ﻴﺴﺘﻨﺴﺦ ﺃﻭﺼﺎﻓﻪ‬ ‫‪50‬‬
‫ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻔﺭﺍﺘﻲ ﻤـﺄﺨﻭﺫﹰﺍ ﺒـﺎﻟﻭﺭﺩﺓ‬
‫‪2011‬‬ ‫ﺸﺎﻫﺭ ﺍﻤﺭﻴﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪51‬‬
‫ﻭﺍﻟﺴﻴﻑ ﻤﺨﺘﺎﺭﺍﺕ ﺸﻌﺭﻴﺔ‬
‫ﺩ‪ .‬ﺍﺒــــﺭﺍﻫﻴﻡ‬ ‫ـﺭﺍﻫﻴﻡ‬
‫ﺩ‪ .‬ﺍﺒــــ‬
‫‪2011‬‬ ‫ﻨﺯﻴﻪ ﺃﺒﻭ ﻋﻔﺵ ﺤﺎﺭﺱ ﺍﻵﻻﻡ‬ ‫‪52‬‬
‫ﺍﻟﺠﺭﺍﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺠﺭﺍﺩﻱ‬
‫ﺩ‪ .‬ﺍﺒــــﺭﺍﻫﻴﻡ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﻋﻠــﻲ ﺠﻌﻔــﺭ‬
‫‪2011‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻤﺴﺭﺤﻴ ﹰﺎ‬ ‫‪53‬‬
‫ﺍﻟﺠﺭﺍﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻕ‬
‫‪2011‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﺤﻜﻡ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻤﺤﻤﺩ ﻟﻴﻑ ﺘﻭﻟﺴﺘﻭﻱ‬ ‫‪54‬‬
‫ﺠــﺎﻥ ﺠــﺎﻙ ﺭﻭﺴــﻭ ﺍﻟﻤــﺼﻠﺢ‬
‫‪2012‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤــﺎﻋﻲ ‪ -‬ﻤﺤﻤــﺩ ﻋﻁﻴــﺔ‬ ‫‪55‬‬
‫ﺍﻷﺒﺭﺸﻲ‬
‫‪2012‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﺒﺩﺭ ﺸﺎﻜﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺏ‪ -‬ﻤﻨﺯل ﺍﻷﻗﻨﺎﻥ‬ ‫‪56‬‬
‫ﺩ‪ .‬ﺠﻤﻴل ﺼﻠﻴﺒﺎ‪-‬‬ ‫ـل‬
‫ﺤـﻲ ﺒـﻥ ﻴﻘﻅـﺎﻥ ﻻﺒـﻥ ﻁﻔﻴـ‬
‫‪2012‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫‪57‬‬
‫ﺩ‪ .‬ﻜﺎﻤل ﻋﻴﺎﺩ‬ ‫ﺍﻷﻨﺩﻟﺴﻲ‬
‫ﺒﺩﻭﻱ ﺍﻟﺠﺒـل ) ﻤﺤﻤـﺩ ﺴـﻠﻴﻤﺎﻥ‬
‫‪2012‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﺍﻷﺤﻤــﺩ( ﻋــﺎﻡ ‪ 1968‬ﻤﺩﺤــﺔ‬ ‫‪58‬‬
‫ﻋﻜﺎﺵ‪-‬‬
‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬
‫ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺭﻭﻤﻲ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﻤﻥ ﺸﻌﺭﻩ ﺝ‪1‬‬
‫‪2012‬‬ ‫ﻋﺒﺎﺱ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺍﻟﻌﻘﺎﺩ‬ ‫‪59‬‬
‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬
‫ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺭﻭﻤﻲ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﻤﻥ ﺸﻌﺭﻩ ﺝ‪2‬‬
‫‪2012‬‬ ‫ﻋﺒﺎﺱ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺍﻟﻌﻘﺎﺩ‬ ‫‪60‬‬
‫‪2012‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ‪ -‬ﻤﺒﺨﺎﺌﻴل ﻨﻌﻴﻤﺔ‬ ‫‪61‬‬
‫ﺇﻤﺭﺃﺓ ﻤﻥ ﺒﺭﺝ ﺍﻟﺤﻤل ‪ -‬ﺍﻋﺘـﺩﺍل‬
‫‪2012‬‬ ‫ﻤﺎﺠﺩﺓ ﺤﻤﻭﺩ‬ ‫ﻤﺎﺠﺩﺓ ﺤﻤﻭﺩ‬ ‫‪62‬‬
‫ﺭﺍﻓﻊ‬
‫‪2012‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻜﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺩﻴﺩ‬ ‫‪63‬‬
‫ـﺭﻭﻱ‬
‫ـﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﻘـ‬
‫ـﻴﺭ ‪ -‬ﺍﻟـ‬
‫ﺍﻷﻋﺎﺼـ‬
‫‪2012‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺜﺎﺌﺭﺯﻴﻥ ﺍﻟﺩﻴﻥ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪64‬‬
‫ﺭﺸﻴﺩ ﺴﻠﻴﻡ ﺍﻟﺨﻭﺭﻱ‬

‫‪ 136‬‬
‫‪ í߉‬‬ ‫]}‪h^jÓÖ]…^éj‬‬ ‫‪h^jÓÖ]Üè‚Ïi‬‬ ‫‪h^jÓÖ]á]çßÂ‬‬ ‫‪ Ý‬‬
‫]‪h^jÓÖ‬‬
‫ـﺎﺕ‬
‫ـل ﺩﺭﺍﺴـ‬
‫ـﻑ ﻋﻘـ‬
‫ـﺩ ﺍﻟﻠﻁﻴـ‬
‫ﻋﺒـ‬
‫‪2012‬‬ ‫ﻴﺎﺴﻴﻥ ﻓﺎﻋﻭﺭ‬ ‫ﻴﺎﺴﻴﻥ ﻓﺎﻋﻭﺭ‬ ‫‪65‬‬
‫ﻭﻤﺨﺘﺎﺭﺍﺕ‬
‫‪2012‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﺤﻜﻴﻡ ﺍﻟﺩﻫﺭ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻌﻼﺀ ﺍﻟﻤﻌﺭﻱ‬ ‫‪66‬‬
‫‪2012‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﺍﻻﺼﺩﺍﺭ ﺍﻷﻭل ﻟﻠﻤﻭﻗﻑ ﺍﻷﺩﺒﻲ‬ ‫‪67‬‬
‫‪2013‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﻋﺒﻘﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻘﺎﺩ )ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺘﺤﻠﻴل(‬ ‫‪68‬‬
‫‪2013‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﻴﺔ ﻭﺍﻷﺩﺏ‬ ‫‪69‬‬
‫‪2013‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﺭﺒﺎﻋﻴﺎﺕ ﻋﻤﺭ ﺍﻟﺨﻴﺎﻡ‬ ‫‪70‬‬
‫ﻁﺒــﺎﺌﻊ ﺍﻻﺴــﺘﺒﺩﺍﺩ ﻭﻤــﺼﺎﺭﻉ‬
‫‪2013‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪71‬‬
‫ﺍﻻﺴﺘﻌﺒﺎﺩ‬
‫‪2013‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﻟﻴﺱ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻜﻭﻟﻭﻨﻴل ﻤﻥ ﻴﻜﺎﺘﺒﻪ‬ ‫‪72‬‬
‫‪2013‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﻨﺯﺍﺭ ﺒﺭﻴﻙ ﻫﻨﻴﺩﻱ‬ ‫ﻤﺎ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ؟‬ ‫‪73‬‬
‫‪2013‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﻨﻭﻥ ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺔ‬ ‫‪74‬‬
‫ﺃ‪ .‬ﻤﺤﻤــﺩ ﺭﺍﺘــﺏ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘــﻪ ﻭﺍﻟﺘــﺼﻭﻑ ﻭﺍﻟﻤــﺴﺎﺌل‬
‫‪2013‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫‪75‬‬
‫ﺍﻟﺤﻼﻕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻼﻓﺔ‬
‫‪2013‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﺃ‪ .‬ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ًﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﻠﻲ ﺜﺎﺌﺭﹰﺍ ﻭﺸﺎﻋﺭﹰﺍ‬ ‫‪76‬‬
‫ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻘﺎﺴﻡ ﺍﻟﺸﺎﺒﻲ‬
‫‪2013‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫‪77‬‬
‫ﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‬
‫‪2013‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﻨﺯﺍﺭ ﺒﻨﻲ ﺍﻟﻤﺭﺠﺔ‬ ‫ﺃﻨﺎ ﻤﻥ ﺴﻼﻟﺔ ﺍﻟﺼﺨﻭﺭ‬ ‫‪78‬‬
‫ﺍﻷﺩﻴــﺏ ﻭﺍﻟﻤﻔﻜــﺭ ﺃﺒــﻭ ﺤﻴــﺎﻥ‬
‫‪2013‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﻨﺯﺍﺭ ﺒﻨﻲ ﺍﻟﻤﺭﺠﺔ‬ ‫‪79‬‬
‫ﺍﻟﺘﻭﺤﻴﺩﻱ‬
‫‪2014‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﺍﻷﺩﺏ ﻟﻠﺸﻌﺏ‬ ‫‪80‬‬
‫‪2014‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﺃ‪ .‬ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻤﺩﻴﺢ ﺍﻟﻅل ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫‪81‬‬
‫‪2014‬‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻤﻌﺎﺭﻙ ﻓﻜﺭﻴﺔ‬ ‫‪82‬‬
‫‪2014‬‬ ‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﺤﺴﻴﻥ ﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺒﻼ ﻀﻔﺎﻑ‬ ‫‪83‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪ 137‬‬