Algaeb 494

á^Ò^ÿÚá^Ò
á^Ò^Úá^Ò V h^{{j{Ó{Ö]á]ç{ß{Â
íÿÛéÃÞØéñ^ÿ~éÚ VÌé{{{{{{{{{{{{{{{{{{Öì
…çÏ‘ÔÖ^Ú VÜè‚{{{{Ïiæ…^é{{{{j}]
á]†èûK61KÜÎ…Dgé¢]h^jÒEë†ãÖ]h^jÓÖ]í×Š×‰
h†ÃÖ]h^jÓÖ]^ ] V†{{{{{{{{{{{{^{{ß{{Ö]
ê^ŠÖ]ð^Êæ V{{{{{ËÖ]t]†{{{{{}ý]
íÊ^Ò<ÑçÏ£]
<í{¾çËv{Ú
h†ÃÖ]<h^fl{jÓÖ]<^ ÷
E-mail<unecriv@net.sy<<VêÞæÓÖ÷]<‚èÖ]
aru@net.sy
kÞÞý]<íÓf<î×Â<h†ÃÖ]<h^fljÓÖ]<^ ]<ÄÎçÚ
http://www.awu-dam.org
2
á^{{{{Ò^{{{{ÿÚá^{{{{Ò
ÌéÖì
íÿÛéÿÃÞØéñ^~éÚ
Üè‚Ïiæ…^éj}]
…çÏ‘ÔÖ^Ú
D61EÜÎ…Dgé¢]h^jÒEë†ãÖ]h^jÓÖ]í×Š×‰
3
4
äÛéÃÞØéñ^~éÚ
19881889
¥j?qeK
،K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K
‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬،
K‫א‬،‫א‬
،،،،،‫א‬،،
‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬،
،‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،،‫א‬‫א‬
K 
‫א‬‫א‬
***
5
،??
،1896K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K1889
K‫א‬‫א‬
‫א‬?W??‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬،‫א‬
،،‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K
،‫א‬K?‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
KE19061902F‫א‬
،‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،
1911،‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬K
‫א‬1912K،‫א‬
 ،1916KEF‫א‬
‫א‬1918،‫א‬‫א‬‫א‬
K،‫א‬
6
، 
 ،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،1919
K1932K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
1932‫א‬?W
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬??
K‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K?‫א‬
***
،،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬،E‫א‬F
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،K‫א‬
،‫א‬‫א‬E ‫א‬F‫א‬
،‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬
7
،?W،‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬K‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
W
‫א‬‫ א‬
***
‫א‬?‫א‬‫?א‬،1910
K‫א‬??
،EF??
‫א‬‫א‬KE‫א‬F
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
E‫א‬‫א‬F?‫?א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K ‫א‬‫א‬،1909
K‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬K 
،،‫א‬
K‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬?
8
‫א‬‫؟‬‫א‬،
‫؟‬  ،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫؟‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫؟‬‫א‬‫א‬،
،‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،
،‫א‬‫א‬?WK?‫א‬‫א‬
?W‫א‬‫א‬K?
‫א‬‫؟‬‫א‬‫א‬‫א‬
K?
‫א‬‫א‬،،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬?W ‫؛‬‫א‬
K?‫א‬‫א‬،
K،EF‫א‬،
‫א‬،‫א‬
،،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬،
WE‫א‬‫א‬F،
‫؟‬‫א‬،
‫؟‬‫א‬
9
KKK
‫א‬‫א‬
‫א‬ 
KKK
‫א‬،‫א‬،‫א‬
KK‫א‬
،K?W
‫א‬،‫א‬‫א‬
?‫א‬،
‫א‬‫א‬?
K?‫א‬‫א‬‫א‬
،،‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،،‫א‬‫א‬
K‫א‬،‫א‬‫א‬
 ،‫א‬‫א‬‫א‬
،،‫א‬
K
‫א‬‫א‬?W
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬،‫א‬
10
،‫א‬،‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K?‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
E‫א‬F‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬K1923‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،
 ‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬،
،‫א‬،
?W‫א‬K‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬KKK‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K?K‫א‬
***
،‫א‬،?‫א‬‫?א‬
‫א‬?‫א‬?
‫א‬،‫א‬??‫א‬‫א‬‫א‬K1916
،‫א‬،،‫א‬‫א‬
11
K،‫א‬‫א‬،??‫א‬‫א‬
??‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،K‫א‬
، ‫א‬‫א‬،‫א‬??‫א‬‫?א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
،??‫א‬
‫א‬K?‫א‬
K1916

 ،‫א‬ ??
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،
،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
K
***
12
،?‫?א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
?W‫א‬
،‫א‬
K‫א‬‫א‬
KKK‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬K? ‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬?W ،‫א‬
،‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬K
K?
 
W‫א‬WE‫א‬‫א‬FW‫א‬
‫؟‬‫א‬‫א‬‫א‬?
‫؟‬‫א‬  ‫א‬
‫؟‬‫א‬‫א‬
13
‫؟‬‫א‬‫א‬
‫؟‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫؟‬‫א‬‫א‬
‫؟‬‫א‬‫א‬
‫؟‬‫א‬،‫א‬
K?‫؟‬‫א‬‫א‬‫א‬
،W? ?W ‫א‬

‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬?WK‫א‬
K?‫א‬‫א‬K
K‫א‬?KK
،‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
K?‫א‬،‫א‬‫א‬
***
‫א‬?‫א‬?‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬
K،‫א‬‫א‬
14
،،?‫א‬?W
?W،‫א‬‫א‬‫א‬،
 ،?
‫א‬،
K ‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
K?‫א‬‫א‬،
***
‫א‬‫א‬?‫א‬?
K1957
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬1956
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،،،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬،  
K‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬،‫א‬
،K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
15
‫א‬?W‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
،،‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫؛‬،
K،،
‫א‬،،
K??K
‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬?،
‫א‬W‫א‬‫א‬?
‫؟‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
K،،
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬? ?
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
KK‫א‬‫א‬
16
،‫א‬
‫א‬‫א‬،?‫א‬?
WK،‫א‬،
K?
،‫א‬?‫?א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬KKKKK
‫א‬KKK‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
K?‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬
K ،،‫א‬‫א‬
،،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،،‫א‬
K،
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
K‫א‬،‫א‬
،،،،
?W،EF‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
K?‫א‬‫א‬‫א‬،
***
17
‫א‬،‫א‬
،‫א‬،
?WK،‫א‬EF
،،‫א‬EF‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،،
K?‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬?‫?א‬?
?‫א‬?‫א‬‫א‬K‫א‬
،

 ‫א‬?
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
K?‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،
‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬‫؛‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،
K‫א‬‫א‬،‫א‬
18
،‫א‬‫א‬??‫א‬
،،‫א‬
‫א‬،،
K?‫א‬??
،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬،
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬EFE ‫א‬‫א‬F
‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬
KK ‫א‬‫א‬،‫א‬
19
VÄq]†¹]
W
K‫א‬‫א‬1
K‫א‬2
K‫א‬3
K‫א‬4
K5
K‫א‬6
K7
K،‫א‬‫א‬W‫א‬8
20
ç₣ÒçÓÖ]íÿÂ^ÿ‰
‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
 1922‫א‬
‫א‬K‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬K

 ‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬
‫א‬
‫א‬‫א‬K
K
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
W‫א‬
21
K‫א‬K‫א‬KKK?
K‫א‬‫א‬
،،‫א‬?
K ‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،
K،،K‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬?
‫א‬‫א‬‫א‬
 
K‫א‬
،‫א‬‫א‬ ‫א‬‫א‬‫א‬?
K‫א‬،‫א‬
،‫א‬، ‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬K
 K‫א‬
‫א‬KK
، ‫א‬‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬K
22
‫א‬‫א‬‫؟‬‫א‬‫א‬
‫؟‬‫א‬‫א‬
،، ‫א‬?
K‫א‬،‫א‬،
K‫א‬،‫א‬،
K‫א؟‬?
‫א‬‫א‬K‫א‬
، K ‫א‬
K‫א‬ ‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬?
K‫א‬‫א‬K‫א‬
،K
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬K  K‫א‬‫א‬  
‫א‬،‫א‬
K
،‫א‬?
K‫א‬‫א‬K
 K‫א‬
‫؟‬W‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א؟‬‫؟‬
23
‫א‬‫א‬‫א‬?
 K??‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬ ،
 K‫א‬
K‫א‬K
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬?
K ‫א‬،‫א‬
>WK‫א‬W
،‫א‬‫א‬،
W‫א‬K‫א‬،
>‫א‬
‫؟‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬?
K ‫א‬‫א‬W‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 ‫א‬ K  
K‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬،‫א‬?
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫؟‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
K? ‫?א‬‫א‬‫א‬
24

  KKKKK?
K?‫א‬?K
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
??‫א‬?
K?
W ‫א‬‫א‬،?
،‫א‬W‫א‬‫א‬‫?؟‬‫?א‬
‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬
K?‫?א‬‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
،?
،‫א‬‫א‬ ،
 ، ،  
K 
K‫א‬‫א‬
،‫א‬K‫א‬
K‫א‬‫א‬
>K‫א‬‫א‬
K?
‫א‬‫؟‬‫א‬?
K‫א‬‫א‬‫א‬K
25
،، ، K
،،،،،،‫א‬
KK‫א‬
 ‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K
K
،‫א‬‫א‬K‫א‬
K ‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬?
W‫א‬K
K‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬?
‫א‬‫א‬‫א‬
K?>‫א‬
‫א‬ ، ?
K?>‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫?א‬
K?،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬?
‫?؟‬‫א‬?W
 ‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬W‫א‬‫א‬K،
26
K‫א‬‫א‬‫א‬K
K?‫א‬
K?‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬?
K‫א‬‫א‬‫?א‬
K?‫א‬
‫א‬‫א‬K‫?א‬
K?‫א‬
K?
‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬،
K?‫א‬
KK‫א‬‫?א‬
K
>‫א‬‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K?‫א‬‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬‫?א‬
‫א‬K  ،‫א‬‫א‬
K‫א‬K ،‫א‬‫א‬
K?‫א‬‫א‬‫א‬
27
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬?
‫א‬‫א‬‫א‬K
 ‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
?W‫א‬‫א‬
?W‫א‬?‫؟‬‫א‬‫א‬
K?‫א‬‫א‬‫א‬
،?
،K‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
،،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،،،K،
?‫א‬‫?א‬‫א‬ K
K>?‫?א‬
،‫א‬،K‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬،
K ‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬
K‫א‬
***
،>،?
K K  
28
?‫א‬
K?‫א‬
‫א‬‫א‬،
‫א‬،
 ‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
،‫א‬?
،‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬،
‫א‬‫א‬K‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K
W  ،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬?
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬W
K‫א‬ ‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬>
‫א‬K‫א‬‫א‬
>‫א‬
>‫א‬‫א‬
K،‫א‬?
‫א‬،?
K  
‫א‬K‫א‬‫א‬
29
،
W
>،،?
،?
‫א‬‫א‬،‫א‬
،?W  ‫א‬
K،‫א‬?>
‫א‬،
W
‫؟‬‫؟‬?
   ،‫א‬?
K ،،
‫א‬W‫א‬،‫א‬?
‫א‬،
K‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
?‫؟‬‫؟‬‫א‬>‫א‬،‫א‬?
K  ‫א‬?‫א‬? 
K
W،‫א‬‫א‬
>?
30
‫؟‬W?
>KW?
K?‫א‬?‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬?
‫א‬‫א‬
،،،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K
K
‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
W‫א‬‫א‬
K?‫א‬?
***
،‫א‬‫א‬،?
‫א‬‫א‬‫א‬
K?،?‫א‬‫א‬
K ‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬
31
،‫א‬
‫א‬‫א‬K ،‫א‬‫א‬
K  ‫א‬
‫א‬
‫א‬‫א‬،
،،‫א‬
،‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
، ‫א‬K‫א‬K  ‫א‬
‫א‬‫א‬K  ‫א‬
‫א‬ ‫א‬‫א‬ K‫א‬
‫א‬‫א‬K  ‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬ ‫א‬‫א‬K  ‫א‬
K‫א‬‫א‬
،‫א‬1900
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬
K،‫א‬‫א‬
32
‫א‬‫؟‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬??‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
W>W
‫א‬ 
،‫א‬K
‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K،
،
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
33
‫א‬،‫א‬ 
K‫א‬
‫א‬‫א‬
K‫א‬K‫א‬
،‫א‬
‫א‬،،‫א‬‫א‬
? ?‫א‬‫א‬K
K?‫א‬?‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
W‫א‬
‫א‬‫؟‬،?
‫؟‬‫א‬‫א‬‫؟‬  ‫א‬،
‫؟‬‫א‬‫א‬‫א‬K،
‫א‬،‫א‬
‫א‬>
K
‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫؟‬‫א‬‫א‬
K ‫؟‬‫א‬
34
‫א‬‫א‬?
‫א‬‫؟‬‫א‬K
‫א‬‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬‫؟‬
‫א‬‫؟‬‫א‬
>
،?
K
‫א‬K‫א‬
‫؟‬‫؟‬‫؟‬‫א‬‫א‬
K?>‫א‬
 ،‫א‬
،،‫א‬‫א‬W 
،‫א‬‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬،،
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
K
35
K،،
K
***
،‫א‬‫א‬‫א‬،
،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬
‫א‬،W ‫א‬
>‫א‬
،‫א‬
  ‫א‬،
‫א‬K‫א‬
K
،‫א‬،‫א‬
K‫א‬
،،‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،
K‫א‬‫א‬  
‫א‬‫א‬‫א‬
K
36
‫א‬‫א‬، ‫א‬،‫א‬
،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬K‫א‬
??‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬
***
K
>،
??
K
K‫א‬‫א‬
‫א‬ 
‫א‬K
K‫א‬‫א‬‫א‬
 ،،‫א‬
‫א‬KK
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬
37
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬K،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬>W  ‫א‬
‫א‬‫א‬K
K‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬
W،،،
‫؟‬>‫א‬،‫א‬
K‫א‬
،،‫א‬‫א‬‫א‬
K،
،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬K‫א‬
‫א‬K
،‫א‬‫א‬
‫א‬K
‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬،‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬??
38
،‫א‬??
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬ ،‫א‬?‫?א‬ W ‫א‬‫א‬
،‫א‬ K‫א‬
‫א‬‫א‬KK‫א‬
K‫א‬
?W  K‫א‬
‫א‬‫؟‬‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬
‫؟‬‫א‬‫א‬‫؟‬‫א‬K‫א‬
،،‫א‬ ?
‫א‬K،
K،‫א‬K
،‫א‬‫؟‬‫א‬
‫א‬K‫א‬K 
‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K،‫א‬
K‫א‬‫א‬
،K‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
K
39
،‫א‬،‫؟‬‫א‬?
 ،K
K‫א‬،
‫א‬‫؟‬‫א‬?
‫א‬KKK‫א‬ K
،‫א‬،‫א‬،
K‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬
K‫א‬،
K‫א‬‫א‬?
KK‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،،
K?KKK>‫א‬‫א‬،
‫א‬،‫א‬،
?W
‫א‬‫א‬‫א‬> >
>‫א‬‫א‬‫א‬
،>‫א‬
>‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬?
،‫א‬K
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
40
،K  ‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬ ،‫א‬‫א‬،
‫א‬،K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫؟‬‫א‬K‫א‬‫א‬،
‫؟‬‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬K?
‫א‬،‫א‬،‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬،‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬KWK‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
  ‫א‬،
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K
،‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،
‫א‬ ‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،،
K‫א‬
،‫؟‬?
،K
K?‫؟‬K‫א‬‫א‬
41
K

K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
K 
 ‫א‬K‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬ 
،‫א‬
‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬
 K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K?‫א‬?K‫א‬
K 
‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
، 
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
42
، ‫א‬‫א‬
>‫א‬‫א‬K
،‫א‬‫א‬
 ‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬?W
‫א‬K?KK>‫א‬‫א‬
K
،‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
W‫א‬‫א‬
K ‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬
،‫א‬
،،‫א‬‫א‬
K،K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
K،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
 ‫א‬‫א‬ K‫א‬
>>W‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫؟‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
43
‫؟‬K‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬
KK>
?‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬W‫א‬?
‫؟‬‫א‬‫א‬K
>‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬
،‫א‬
>‫א‬K‫א‬W‫א‬
K‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
،‫א‬
>،‫א‬W
‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬ ‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
44
?KKK?W‫א‬‫א‬
K‫א‬
 ‫א‬،،W‫א‬
K
‫א‬،‫א‬K
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬K،
‫א‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
K
 
‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫؟‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K
‫؟‬‫א‬
،‫א‬
K‫א‬‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
45
‫א‬K
K‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬، ‫א‬‫א‬‫א‬
 ‫א‬  ‫א‬
‫א‬‫א‬KK‫א‬
،،،
K‫א‬
 ‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬ ‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K  
‫א‬‫א‬K
>?W‫א‬‫א‬
 ?>
K?KKK‫?א‬W
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬?KKK>?W‫א‬‫א‬
K?
***
46
W‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
>
?1925?
47
ì‚è‚ş¢]^ãjßÿ‰
‫א‬‫א‬K
 K ‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
 ‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬
??‫א‬‫א‬
K
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬ ‫א‬K  
48
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬K   ‫א‬
 ‫א‬‫א‬ ‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬ K‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
‫?א‬W ‫א‬‫א‬
  ‫א‬K?‫א‬
‫א‬ ‫א‬
 ‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
K
‫א‬‫א‬
  K، ‫א‬
‫א‬KKK‫א‬??‫א‬‫א‬

‫א‬ ،
‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬K‫א‬

  ‫א‬
‫א‬‫א‬?‫א‬?
‫א‬‫א‬??
49
KE‫א‬‫א‬‫א‬F
??،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬

‫א‬‫א‬FK‫א‬
‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
KE‫א‬?‫?א‬
‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬??
‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،
K‫א‬
‫א‬،
‫א‬‫א‬  
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،
K ‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
50
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
 ‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،
K‫א‬‫א‬K
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
??‫א‬K‫א‬K 
‫א‬‫א‬‫א‬،KKKK
K
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،
‫א‬K‫א‬‫א‬،
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K??W
 ‫א‬‫א‬K
 ‫א‬‫א‬
K
***
‫א‬19071908
،‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
K1909‫א‬
51
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
?‫א‬?‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬
KE>FK‫א‬
 ‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬‫؟‬ ‫א‬
‫؟‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫؟‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬،K‫א‬
?KKK>‫א‬KK>‫א‬KK>?
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬K
52
‫א‬‫א‬
 ‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬K ‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
??
‫א‬‫א‬K
K ‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬
K(1) ‫א‬‫א‬،‫א‬
K‫א‬
 ‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
 ‫א‬
K،‫א‬K
‫א‬،‫א‬‫א‬K،
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫؟‬‫؟‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬(1)
K
53
‫א‬‫א‬
‫א‬ ‫א‬ K
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬، ‫א‬
K

K?KK‫؟‬?W‫א‬K
KK‫א‬KK
K?KK>?

‫א‬‫א‬K ‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬K
K‫א‬‫א‬‫א‬K
K‫א‬
54
‫א‬،‫א‬K‫א‬
‫א‬K‫א‬KK 
‫א‬K
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
K‫א‬
K>
‫א‬‫א‬
K
K‫א‬

  ‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،K‫א‬K
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
KK‫؟‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K
?KK>‫א‬KKKK?
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬KKK‫א‬
 ‫א‬‫א‬K
55
‫א‬
‫א‬‫א‬K? ?
‫א‬KK‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬
K‫א‬‫א‬
?>KK‫א‬KKKK?
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬
K‫א‬
K‫א‬K
K ‫؟‬‫א‬‫א‬‫א‬
K
‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬>>K
>>K
?KK>>>?
‫א‬‫א‬‫א‬
K?>>>?K‫א‬
56
>>>
‫א‬‫א‬‫א‬
K?>>>?W‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،
KK>>>?
>KK
K‫א‬
‫א‬،
K
‫א‬‫؟‬
‫؟‬
?>‫?א‬‫؟‬‫א‬
K‫א‬?‫א؟‬?
‫א‬،‫א‬‫א‬
K??‫א‬
K‫א‬‫א‬?‫א؟‬?
‫א‬‫א‬‫א‬
K ‫א‬
57
‫א‬?‫؟‬?
K‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
W‫א‬‫א‬
K‫א‬KKKKKKKKKKKK
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
 ‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬ 
K‫א‬‫א‬‫א‬
***
K‫א‬?W ‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K?
‫א‬‫א‬‫א‬
K?>?W
***
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
58
?>?W‫א‬K
K
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬ 
‫א‬??‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K  
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬
K‫א‬
>K
?1914?
59
†ŽÎ^ÿÃÖ]
‫א‬‫א‬??‫א‬?‫א‬?
K?>‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬ ،1900
‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬K 
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬K 
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬ ‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K
،‫א‬‫א‬
 ‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬،
‫א‬،‫א‬
 ‫א‬‫א‬K‫א‬
60
‫א‬‫א‬،‫א‬،
 ،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬K‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬K
K ‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،،‫א‬
‫?א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬،‫א‬،‫א‬W?
‫א‬K‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K18‫א‬
K5000
‫א‬K‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬ ‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K
K‫א‬
K،،‫א‬K
?????W‫א‬
????????
، ‫א‬‫א‬‫א‬K??
K‫א‬
61
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
 ‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬ ‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
>‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬??‫א‬
K?‫א‬?
‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬? ?‫א‬ ‫א‬
‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K ‫א‬
***
62
 ‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬ ‫א‬
 ‫א‬‫א‬
‫א‬‫؛‬‫א‬

K،‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬K
K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،?‫א‬‫א‬?‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬

 ?
 ‫א‬،>‫א‬K?W
‫א‬
‫א‬‫א‬
K ،
 ‫א‬‫א‬
K   K
‫א‬ ‫א‬،
‫א‬
K?‫؟‬‫א‬(1)?W‫א‬
K‫א‬K‫א‬‫א‬?‫?א‬(1)
63
‫א‬‫א‬?‫?א‬?‫?א‬
‫א‬‫א‬‫א‬??
‫א‬‫א‬K،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K 
K‫א‬‫א‬????
K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K?‫א‬?W
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K
K‫?؟‬?‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬، 
 ‫א‬‫א‬
W
‫א‬>‫א‬
،??‫א‬‫א‬
‫؟‬‫א‬،‫א‬‫א‬
>‫א‬
64
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬
W‫א‬K‫א‬
‫؟‬‫א‬‫א‬‫א‬??‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬  ‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬،K
 ‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬

K
 
?‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬?
K
?‫א‬‫א‬?‫א‬
‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬ ‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K
‫א‬،‫א‬K
65
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
W‫א‬
‫؟‬‫?؟‬?
‫א‬
‫א‬
K
? ?‫א‬KK‫؟‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬
‫؟‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬

 ‫א‬K
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬‫؟‬‫א‬
‫؟‬‫א‬
K  ،‫א‬
‫א‬‫א‬
K‫א‬
KK‫?؟‬‫א‬??‫א‬?‫א‬
66
،‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬
W‫א‬،‫א‬‫א‬
KKK ‫א‬‫א‬‫א‬
KKK
‫א‬‫א‬
K
‫א؟‬
‫א‬KKK‫א‬KKK
KKKKKK????
‫؟‬
‫א‬ ‫א‬ >‫א‬
‫א‬‫א‬KKK‫א‬K??
K‫א‬‫؟‬‫א‬KKKKKK
>‫א‬‫א‬
،
،‫א‬
K
***
67
‫א‬‫א‬‫א‬ 
،،‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
>>>?W‫א‬
‫א‬‫א‬‫؟‬>‫א‬‫א‬
،KK‫א‬‫א‬
K?>
،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬K
?K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬?‫א‬
‫؟‬‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬?‫?א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬?‫א‬‫א‬?
K‫א‬‫א‬‫א‬
 ‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬
68
K‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
K
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
K
،‫א‬‫א‬
K
‫א‬??‫א‬??
‫א‬‫א‬‫א‬K  ‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
 K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬

K‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
69
‫א‬K
‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬
K
‫א‬‫א‬
K‫א‬K
‫א‬K‫א‬
،‫א‬‫א‬
‫א‬W?‫א‬K‫א‬‫א‬
‫؟‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
‫؟‬‫א‬‫א‬‫؟‬‫א‬K‫א‬
‫؟‬‫א‬‫؟‬
‫א‬K‫؟‬‫א‬‫א‬>
‫؟‬‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬KK‫א‬
KKK>
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬
K ‫א‬‫א‬
70
،‫א‬‫؟‬‫א‬
‫א‬K‫א‬
K‫א‬
‫؟‬‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،
K
 ??
W‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬KK‫؟‬‫א‬
‫؟‬‫א‬K‫א‬
‫؟‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬
‫؟‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫؟‬‫א‬
‫؟‬‫א‬،‫א‬‫؟‬
‫؟‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫؟‬‫א‬‫א‬
،‫؟‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬KKK>
‫؟‬‫א‬
71
K‫א‬‫א‬
W،K
K?KKK>?
***
KK‫א‬
 ‫א‬K
??‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
 ?‫א‬‫א‬?‫א‬‫א‬
K?>‫א‬‫א‬?
،‫א‬
 ‫א‬‫א‬
K 
K‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬
‫א‬
??،‫א‬‫א‬
‫א‬K
‫א‬??‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬
K‫א‬‫א‬
72
‫א‬K
‫א‬‫؟‬‫א‬،K
‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
‫א‬
K‫א‬،،‫א‬
‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬?‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬
‫א‬K‫א‬
K
،
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬،
?>‫א‬‫א‬??‫א‬‫א‬?
 ،‫א‬‫א‬
??‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬،
?>‫א‬،‫א‬،،?W‫א‬
K ‫א‬‫א‬
‫؟‬‫א‬
73

K?‫א‬?،‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
KKKK‫א‬
K
،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
 K‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
K،‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬K
K‫א‬K
‫א‬‫א‬
‫א‬KK
‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬ 
K‫א‬
74
K ‫א‬
K‫א‬،‫א‬
W‫א‬
‫א‬K‫א‬،،
‫א‬K‫א‬
K
‫א‬‫א‬‫א‬
>W‫א‬‫א‬W
>‫א‬>  
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬‫؟‬W
>
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬
>‫א‬W‫א‬‫א‬‫א‬
KKK>
KK>‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K
75
K‫א‬،‫א‬
‫؟‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫؟‬‫א‬
‫א‬ ?KK>
  ‫א‬  >?W‫א‬‫א‬
‫؟‬‫א‬‫א‬
‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K
‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬،
‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬K1910
،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬
،‫א‬K،
>‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬??
K??
76
‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬
>>?W‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬?>‫א‬
‫א‬K ‫א‬
‫א‬K‫א‬
W
>‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،K‫א‬
‫א‬‫א‬K
‫א‬K ‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬ 
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،
77
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K
،‫א‬‫א‬‫א‬W‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،،
‫؟‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،
‫א‬‫؟‬‫א‬‫؟‬
‫؟‬‫؟‬
‫؟‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
K ‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬
 K،
K‫א‬‫א‬،
‫א‬
K
‫א‬‫א‬K‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
***
78
‫א‬‫א‬1911‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬  ‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
K
K‫א‬‫א‬‫א‬KKK>
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬ ‫א‬ 
‫א‬‫א‬ ‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
??
‫א‬?W‫א‬K‫א‬‫א‬
K?
K‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
79
 ‫א‬‫א‬
K
‫א‬?>>?
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬
، ‫א‬‫א‬K‫א‬
K‫א‬K
‫א‬K?>>?
K
K?‫?א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬
،‫א‬،
‫א‬
W‫א‬‫א‬،‫א‬
K?>‫א‬‫א‬?
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬?
‫؟‬K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬?
K‫א‬‫א‬‫א‬
‫؟‬W‫א‬
80
‫א‬،‫א‬>‫א‬،?
،،‫א‬
‫א‬
K ‫א‬‫א‬K
> ،‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
>،
،‫א‬‫א‬K‫א‬
>
،،‫؟‬ ‫א‬?
‫א‬‫א‬K‫א‬،‫א‬
??،‫؟‬
K‫א‬K‫א‬
K،
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K
>‫א‬‫א‬K
‫א‬‫?؟‬‫?א‬
K‫؟‬‫א‬‫؟‬
،‫א‬‫א‬
K? ?‫א‬‫א‬
>‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
81
‫א‬?
KK‫א‬
K
>‫؟‬‫א‬
‫א‬>‫א‬
‫א‬،‫א‬
‫؟‬،
،
،‫א‬
‫א‬‫؟‬‫א‬
،‫א‬
>
K‫א‬‫א‬?
 ‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،
K‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬K
K‫א‬K
،،‫א‬
K?‫א‬
‫א‬‫א‬K?
،K
82
‫א‬،
K‫א‬‫א‬‫א‬K
،،‫א‬
K?‫א‬‫א‬‫א‬
‫؟‬‫א‬?
‫؟‬‫א‬‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬>‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
K?>?
‫א‬?
KK>‫א‬‫א‬
،K
،‫א‬‫א‬K
W‫א‬‫؟‬،
‫؟‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬
K،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬K
>‫א‬
83
K??‫א‬‫א‬
K?K
K‫א‬،?
KKW‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬
K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬K
K?‫؟‬
K‫א‬‫א‬?
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K?KKK
?
K‫א‬،
،KKK‫א‬‫א‬
K?KKK
K‫א‬‫א‬‫א‬?
‫א‬K
‫א‬‫؟‬K‫א‬‫א‬
K?‫؟‬
84
،‫א‬?
K?
K?‫א‬?
،‫א‬،،?
‫א‬‫؟‬‫א‬‫؟‬
‫؟‬‫א‬‫א‬ ‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬‫؟‬،
K?‫؟‬‫א‬K‫א‬
?‫؟‬‫א‬‫א‬?
‫א‬‫א‬?
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
>K‫א‬
K?>‫א‬‫א‬‫א‬
K?‫؟‬‫א‬?
‫א‬?
K?>‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬?
‫؟‬‫א‬‫א‬
،،>
K?>
85
KK> ‫א‬?
،‫א‬‫א‬‫א‬

KKK‫א‬K
‫א‬KK‫؟‬‫א‬
KKK‫א‬‫א‬
KK KKK ‫א‬
‫א‬‫א‬>KKK
?>‫؟‬‫א‬
KKK‫א‬KKK‫א‬
‫א‬‫א‬>‫א‬‫א‬KKK‫א‬
K?WK
***
‫א‬
?W‫א‬،،
K?>
86
ì}„Ö]
>‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K
‫א‬‫א‬
 ،
‫א‬‫א‬?W‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K?‫א‬‫א‬??
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
W‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬?
K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬
87
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
K 
‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬K
K?‫א‬K

K‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،
W
K?K?
‫א‬K‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،
K
‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬
K
88
‫א‬‫א‬
K
‫?؟‬?W،‫א‬

W‫א‬
KK?
K?‫؟‬
‫א‬??
‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K ‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬
W
 
‫؟‬?
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬??K
K‫א‬،،K‫א‬
K
??
K‫א‬‫א‬K
K?‫א‬
‫א‬K
W‫א‬
89
‫א‬‫א‬‫א‬K?
K?KKK‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬،??
‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬
‫؟‬‫א‬‫א‬
W
KK?
>‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫؟‬
K‫א‬K‫א‬
?‫?א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
90
K‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬K
‫؟‬‫א‬>K
‫א‬
E‫א‬F
‫א‬K??W‫א‬
K K‫א‬‫א‬

‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬
>KK?‫?א‬
‫א‬‫?؟‬‫א‬‫א‬‫א‬?‫א‬
K
‫א‬‫א‬?
K‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬K‫א‬
K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K ‫א‬
91
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬


‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬>‫א‬K
‫א‬‫א‬
،‫א‬K 
K?K‫א‬
‫א‬
‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
W‫א‬
?>‫א‬>‫?א‬
،‫א‬ 
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬
‫؛‬‫א‬
92
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬
‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K
K‫א‬
‫א‬K‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬

،
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
93
‫א‬‫א‬‫א‬
K
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬
 
‫א‬‫؟‬‫א‬
K 
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬

 ‫א‬،
K‫א‬
K ‫א‬‫א‬‫א‬


‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
K
‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
1917
94
>ÔéfÖ]>ì^ÿÃ‰ÿ
،‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬
W‫א‬K?‫?א‬‫א‬
،‫א‬
K

‫א‬
K??‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬?‫?א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬
K‫؟‬?‫?א‬W‫א‬‫א‬
95
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
WK‫א‬
‫؟‬‫א‬‫؟‬‫א‬
‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K ‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K
K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬،‫א‬،
،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬
K‫א‬
‫א‬
>،
‫א‬‫א‬
K 
96
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬
 
K‫א‬‫א‬

‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
W‫א‬K‫א‬
‫؟‬K‫א‬‫א‬
W‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬ ‫א‬‫א‬
‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
97
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬
??‫א‬ ‫א‬
K‫א‬
 ،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬،
K‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫؟‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬>‫א‬‫א‬‫א‬K ‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬K
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K ‫א‬‫א‬
‫א‬
K‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
K 
98
K‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K  ،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬K ‫א‬‫א‬‫א‬K
‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬K
W‫א‬
>،
W‫א‬
‫א‬K،‫א‬‫א‬
>‫א‬
99
‫א‬‫א‬‫א‬ ‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K??‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬
?>?‫א‬‫א‬?‫?א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
??‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
?‫?א‬‫א‬
‫א‬‫א‬،‫א‬?‫?א‬
K
‫א‬
‫א‬‫א‬?‫א‬‫א‬?W‫א‬
? ‫א‬‫א‬
K?
‫א‬
‫?א‬?‫א‬‫?א‬W?‫?א‬،
‫א‬? ‫א‬
K
100
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
??‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
 ‫א‬‫א‬‫א‬
،
‫؟‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K ‫א‬
‫א‬K‫א‬
K‫א‬‫א‬
‫؟‬‫א‬

‫א‬W 
‫א‬
‫؟‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬
 ‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
101
‫א‬‫א‬‫א‬
?‫א‬‫א‬?
K??‫א‬‫א‬،‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬K
‫א‬?‫א‬?
K‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬
‫א‬?‫?א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K
‫א‬K
KK
K‫א‬
‫א‬K 
K‫א‬‫א‬
K‫א‬K‫א‬
‫א‬K‫א‬
?>،?W
‫א‬
WK‫א‬‫א‬
K‫א‬K?‫א‬?
102
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
W‫א‬K‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬?W
K?‫א‬
K‫א‬K
>?K،‫א‬‫א‬
K
1919
103
(1)
êi…çŁ
Ùçã¥ë‚ßql]†Ò„ÚàÚ
1918íß‰Ùç×è_V^ŠÞ†Ê
W‫א‬
K
K‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
W‫א‬K‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫؟‬‫א‬K
W‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
K?‫א‬‫?א‬
K 
،‫א‬‫א‬??‫א‬‫א‬ (1)
K?‫א‬ 
 ?‫א‬،
104
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K ‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
K  ‫א‬
K
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K
‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬،
‫א‬W‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬K
K
105
K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K
K‫א‬
?‫א‬‫א‬
K ‫א‬‫א‬?‫א‬
W‫א‬
K?‫א‬‫א‬‫?א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬KK
K‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬??‫א‬‫א‬
،،‫א‬‫א؟‬‫א‬WK
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬KKK‫؟‬‫א‬?‫?א‬‫א‬
>‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬W‫א‬‫א‬
K? ?K‫א‬‫א‬‫א‬
 ‫א‬‫א‬‫א‬
>
106
?>>?‫א‬
K‫א‬
***
W‫א‬
K‫א‬??‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬
K‫א‬K‫א‬K‫א‬
‫א‬K
‫א‬K‫א‬‫א‬
?‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬?‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬
KK
***
107
W‫א‬
??K‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬‫א‬،‫א‬،‫א‬
،‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬K
K‫א‬‫א‬،
‫א‬،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬K
‫א‬‫א‬‫א‬K ‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
>>W‫א‬
>K‫א‬>K‫א‬
K‫؟‬‫א‬‫א‬
K‫א‬??
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬??
K‫א‬?‫א‬?‫א‬??
108
‫א‬‫א‬‫א‬
?‫א‬?‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬K?‫א‬‫?א‬‫א‬
‫א‬‫א‬?‫?א‬
K‫א‬
***
W‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬
W
‫؟‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬‫א‬
K‫א‬
‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬W
 
‫؟‬،
 ‫א‬‫א‬
>‫א‬‫א‬W‫א‬
109

>‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬W
‫א‬‫א‬ ‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬

‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬،
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K ‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
W
 
‫א‬‫א‬‫א‬>‫א‬‫א‬?
K‫א‬‫א‬‫א‬K
?‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬W‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬،‫א‬
W‫א‬
110
K‫א‬‫א‬?
 ‫א‬
K K‫א‬،
K‫א‬‫א‬K
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬K
K‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬
‫א‬‫א‬،K‫א‬
‫?؟‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬W‫א‬‫א‬
>
W
K‫א‬?
‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K?
‫א‬،‫א‬
?‫؟‬‫א‬‫א‬K‫א‬
111
‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K‫א‬
،‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬

K
K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬WK‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫؟‬
‫א‬‫א‬،‫؟‬‫א‬
>
***
W‫א‬
‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
112

K‫א‬‫א‬
KKK‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
،‫א‬،‫א‬
،>?W
K?>
،??
‫؟‬‫؟‬‫؟‬?W
KKK K‫א‬
K?‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬
‫א‬K‫א‬
‫א‬K‫א‬K 
 K‫א‬?W
K?‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
K‫א‬
K‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬
113
K?W
K‫א‬،‫א‬
K‫א‬K‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬K‫א‬
،‫א‬K‫א‬
W‫א‬
K?‫א‬?
K‫א‬
W
 ‫א‬‫א‬‫א‬
W‫א‬
?KKK‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬?
>‫א‬،‫؟‬
W‫א‬‫א‬‫؟‬
?W?
 ‫א‬‫א‬?
‫א‬‫א‬‫א‬K
،‫א‬K‫א‬K‫א‬
K?
،?
‫א‬K
114
K‫א‬‫א‬K،
‫א‬‫א‬‫א‬
،‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬
K
‫א‬‫א‬‫א‬?
‫א‬‫א‬
?KKK
‫א‬‫א‬
‫א‬،??‫א‬
W‫א‬‫א‬‫א‬
 ‫؟‬‫א‬‫א‬‫א‬‫؟‬
‫؟‬
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬W
>K‫א‬
W‫א‬‫א‬‫א‬
?‫?א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬،‫א‬‫א‬
W‫א‬
115
‫א‬،KKKK?
K‫א‬‫א‬
،‫א‬K،
K
،‫א‬‫א‬K،
،K‫א‬
K ‫א‬،
K‫؟‬‫א‬‫א‬،
K ?
‫א‬K
‫؟‬‫א‬‫؟‬
?W‫א‬‫א‬،
 ‫א‬K‫א‬،
‫א‬،،
‫א‬K‫א‬
‫א‬،
‫א‬
K?K‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬?
K‫א‬
‫א‬K‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K
116
‫א‬‫א‬،
K‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
K‫א‬
K‫א‬‫א‬K
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬K
‫א‬K‫א‬‫א‬
K 
‫א‬WK‫א‬‫א‬?
‫؟‬‫א‬،،
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬K‫א‬
K‫א‬‫א‬
K ‫א‬،‫א‬‫א‬،  
‫א‬‫א‬‫א‬
K
K?‫א‬،
‫א‬‫א‬?
KK
‫א‬‫א‬،‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬K ‫א‬
117
K‫א‬‫א‬K‫א‬‫א‬
K??‫א‬‫א‬
‫א‬،‫א‬
K?‫א‬‫א‬،‫א‬
‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬?
،‫א‬‫א‬K‫א‬
K?،‫א‬
‫א‬‫א‬?
‫?؟‬‫א‬
‫א‬?
‫?؟‬‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬?
KK
K?‫א‬
‫؟‬‫؟‬?
،K‫א‬‫א‬‫א‬،
،W‫א‬‫א‬
K?‫א‬‫א‬
K‫א‬?
‫א‬
‫א‬‫א‬
118
،‫א‬‫א‬
K?‫א‬K
***
‫א‬

K
K
‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬K
>‫א‬W
K‫א‬‫א‬
،‫א‬
KKKKKK?W‫א‬‫א‬
KK ‫؟‬
K?KKK‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
W
‫א‬‫א‬‫א‬
KK
‫א‬‫א‬
،‫א‬‫؟‬
K?‫א‬‫א‬‫א‬K
119
،‫א‬
W‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬،
K> ‫א‬K‫א‬‫א‬،K‫א‬
W،‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬??‫א‬
K‫א‬
K
K
K‫א‬‫א‬
K‫א‬‫א‬
K
  ‫א‬‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬
‫א‬‫א‬K‫א‬
‫א‬?‫א‬،‫א‬‫א‬‫א‬
K?KKK‫א‬‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬‫א‬
K‫א‬،‫א‬
‫؟‬‫א‬>>W ‫א‬‫א‬
120
‫א‬>W‫א‬
>‫א‬
‫א‬،‫א‬
‫א‬،،‫א‬
K‫א‬
‫א‬??‫א‬
K‫א‬‫א‬
K?>K‫א‬
1919
121
122
VÌÖöÛ×Ö
 ‫א‬‫א‬
‫א‬ ‫א‬
 ‫א‬‫א‬
E‫א‬3F ‫א‬‫א‬
‫א‬‫א‬ ‫א‬‫א‬
‫א‬ 
 ‫א‬
‫א‬ ‫א‬
‫א‬‫א‬ 
‫א‬ ‫א‬
‫א‬ 
 ‫א‬
‫א‬ ‫א‬‫א‬
EF ‫א‬‫א‬
The Book of Mirdad ‫א‬
Kahlil Gibran
Memoirw of a Vagrant Soul EF‫א‬
Till We Meet and Twelve ‫א‬
Other Stories

123
124
‫]‪Œ†ãËÖ‬‬
‫ﻤﻴﺨﺎﺌﻴل ﻨﻌﻴﻤﻪ ﺘﻘﺩﻴﻡ‪ :‬ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‪5 ..................................‬‬

‫ﺴَﺎﻋَﺔ ﺍﻟﻜﻭﻜﹸﻭ‪21 ..........................................................‬‬
‫ﺴَﻨﺘﻬﺎ ﺍﻟﺠَﺩﻴﺩﺓ ‪48 .........................................................‬‬
‫ﺍﻟﻌَﺎﻗِﺭ‪60 ...................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺫﺨﻴﺭﺓ‪87 .................................................................‬‬
‫ﺴﻌَﺎﺩﺓ "ﺍﻟﺒﻴﻙ"‪95 ..........................................................‬‬
‫َ‬
‫ﺸﹸﻭﺭﺘﻲ‪104 ...............................................................‬‬
‫‪125‬‬

Algaeb 494

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Algaeb 494

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

á^Ò^ÿÚá^Ò

،W? ?W ‫א‬

‫ﻤﻴﺨﺎﺌﻴل ﻨﻌﻴﻤﻪ ﺘﻘﺩﻴﻡ‪ :‬ﻤﺎﻟﻙ ﺼﻘﻭﺭ‪5 ..................................‬‬

You might also like