You are on page 1of 22



Contents

)RU\RXUVDIHW\DQGFRUUHFWXVDJHEHIRUHLQVWDOOLQJDQGILUVW
XVLQJWKHDSSOLDQFHUHDGWKLVXVHUPDQXDOFDUHIXOO\LQFOXGLQJ
LWVKLQWVDQGZDUQLQJV7RDYRLGXQQHFHVVDU\PLVWDNHVDQG
DFFLGHQWVLWLVLPSRUWDQWWRPDNHVXUHWKDWDOOSHRSOHXVLQJWKH
DSSOLDQFHDUHWKRURXJKO\IDPLOLDUZLWKLWV
RSHUDWLRQDQGVDIHW\IHDWXUHV6DYHWKHVHLQVWUXFWLRQVDQGEH
VXUHWKDWWKH\UHPDLQZLWKWKHDSSOLDQFHLILWLVPRYHGRUVROG
VRWKDWDQ\RQHXVLQJLWthroughoutLWVOLIHZLOOEHSURSHUO\
LQIRUPHGRQits XVDJHDQGVDIHW\QRWLFHV
)RUWKHVDIHW\RIOLIHDQGSURSHUW\NHHSWKHSUHFDXWLRQVRI
WKHVHXVHU
VLQVWUXFWLRQVDVWKHPDQXIDFWXUHULVQRW
UHVSRQVLEOHIRUGDPDJHVFDXVHGE\RPLVVLRQ
Safety for children and otherswho are vulnerable people
$FFRUGLQJWR(1VWDQGDUG
7KLVDSSOLDQFHFDQEHXVHGE\FKLOGUHQDJHGIURP\HDUV
DQGDERYHDQGSHUVRQVZLWKUHGXFHGSK\VLFDOVHQVRU\RU
PHQWDOFDSDELOLWLHVRUODFNRIH[SHULHQFHDQGNQRZOHGJHLI
WKH\KDYHEHHQJLYHQVXSHUYLVLRQRULQVWUXFWLRQFRQFHUQLQJ
XVHRIWKHDSSOLDQFHLQDVDIHZD\DQGXQGHUVWDQGWKH
KD]DUGVLQYROYHG&KLOGUHQVKDOOQRWSOD\ZLWKWKHDSSOLDQFH
&OHDQLQJDQGXVHUPDLQWHQDQFHVKDOOQRWEHPDGHE\
FKLOGUHQZLWKRXWVXSHUYLVLRQ
$FFRUGLQJWR,(&VWDQGDUG
7KLVDSSOLDQFHLVQRWLQWHQGHGIRUXVHE\SHUVRQV LQFOXGLQJ
FKLOGUHQ ZLWKUHGXFHGSK\VLFDOVHQVRU\RUPHQWDO
FDSDELOLWLHVRUODFNRIH[SHULHQFHDQGNQRZOHGJHXQOHVV
WKH\KDYHEHHQJLYHQVXSHUYLVLRQRULQVWUXFWLRQFRQFHUQLQJ
XVHRIWKHDSSOLDQFHE\DSHUVRQUHVSRQVLEOHIRUWKHLUVDIHW\

Hisense Refrigerator


.HHSDOOSDFNDJLQJDZD\IURPFKLOGUHQDVWKHUHLVULVNRI
VXIIRFDWLRQ
,I\RXDUHGLVFDUGLQJWKHDSSOLDQFHSXOOWKHSOXJRXWRIWKH
VRFNHWFXWWKHFRQQHFWLRQFDEOH DVFORVHWRWKHDSSOLDQFH
DV\RXFDQ DQGUHPRYHWKHGRRUWRSUHYHQWFKLOGUHQSOD\LQJ
IURPVXIIHULQJDQHOHFWULFVKRFNRUIURPFORVLQJWKHPVHOYHV
LQVLGHLW
,IWKLVDSSOLDQFHIHDWXULQJDPDJQHWLFGRRUVHDOVLVWR
UHSODFHDQROGHUDSSOLDQFHKDYLQJDVSULQJORFN ODWFK RQWKH
GRRURUOLGEHVXUHWRPDNHWKHVSULQJORFNXQXVDEOHEHIRUH
\RXGLVFDUGWKHROGDSSOLDQFH7KLVZLOOSUHYHQWLWIURP
EHFRPLQJDGHDWKWUDSIRUDFKLOG
General safety

:$51,1*²7KLVDSSOLDQFHLVLQWHQGHGWREHXVHGLQ
KRXVHKROGDQGVLPLODUDSSOLFDWLRQVVXFKDV
VWDIINLWFKHQDUHDVLQVKRSVRIILFHVDQGRWKHUZRUNLQJ
HQYLURQPHQWV
IDUPKRXVHVDQGE\FOLHQWVLQKRWHOVPRWHOVDQGRWKHU
UHVLGHQWLDOW\SHHQYLURQPHQWV
EHGDQGEUHDNIDVWW\SHHQYLURQPHQWV
FDWHULQJDQGVLPLODUQRQUHWDLODSSOLFDWLRQV
:$51,1*²'RQRWVWRUHH[SORVLYHVXEVWDQFHVVXFKDV
DHURVROFDQVZLWKDIODPPDEOHSURSHOODQWLQWKLVDSSOLDQFH
:$51,1*²,IWKHVXSSO\FRUGLVGDPDJHGLWPXVWEH
UHSODFHGE\WKHPDQXIDFWXUHULWVVHUYLFHDJHQWRUVLPLODUO\
TXDOLILHGSHUVRQVLQRUGHUWRDYRLGDKD]DUG
:$51,1*².HHSYHQWLODWLRQRSHQLQJVLQWKHDSSOLDQFH
HQFORVXUHRULQWKHEXLOWLQVWUXFWXUHFOHDURIREVWUXFWLRQ
:$51,1*²'RQRWXVHPHFKDQLFDOGHYLFHVRURWKHU
PHDQVWRDFFHOHUDWHWKHGHIURVWLQJSURFHVVRWKHUWKDQWKRVH
UHFRPPHQGHGE\WKHPDQXIDFWXUHU
:$51,1*²'RQRWGDPDJHWKHUHIULJHUDQWFLUFXLW
:$51,1*²'RQRWXVHHOHFWULFDODSSOLDQFHVLQVLGHWKH
IRRGVWRUDJHFRPSDUWPHQWVRIWKHDSSOLDQFHXQOHVVWKH\DUH
RIWKHW\SHUHFRPPHQGHGE\WKHPDQXIDFWXUHU

Hisense Refrigerator


:$51,1*²7KHUHIULJHUDQWDQGLQVXODWLRQEORZLQJJDVDUH
IODPPDEOH:KHQGLVSRVLQJRIWKHDSSOLDQFHGRVRRQO\DW
DQDXWKRUL]HGZDVWHGLVSRVDOFHQWUH'RQRWH[SRVHWR
IODPH
:$51,1*²:KHQSRVLWLRQLQJWKHDSSOLDQFHHQVXUHWKH
VXSSO\FRUGLVQRWWUDSSHGRUGDPDJHG
:$51,1*²'RQRWORFDWHPXOWLSOHSRUWDEOHVRFNHWRXWOHWV
RUSRUWDEOHSRZHUVXSSOLHVDWWKHUHDURIWKHDSSOLDQFH
Replacing the illuminating lamps
:$51,1*²7KHLOOXPLQDWLQJODPSVPXVWQRWEHUHSODFHGE\
WKHXVHU,IWKHLOOXPLQDWLQJODPSVLVGDPDJHGFRQWDFWWKH
FXVWRPHUKHOSOLQHIRUDVVLVWDQFH
7KLVZDUQLQJLVRQO\IRUUHIULJHUDWRUVWKDWFRQWDLQLOOXPLQDWLQJ
ODPSV
Refrigerant
7KHUHIULJHUDQWLVREXWHQH 5D LVFRQWDLQHGZLWKLQWKH
UHIULJHUDQWFLUFXLWRIWKHDSSOLDQFHDQDWXUDOJDVZLWKDKLJK
OHYHORIHQYLURQPHQWDOFRPSDWLELOLW\ZKLFKLVQHYHUWKHOHVV
IODPPDEOH'XULQJWUDQVSRUWDWLRQDQGLQVWDOODWLRQRIWKH
DSSOLDQFHHQVXUHWKDWQRQHRIWKHFRPSRQHQWVRIWKH
UHIULJHUDQWFLUFXLWEHFRPHVGDPDJHG
7KHUHIULJHUDQW 5D LVIODPPDEOH
:$51,1*²5HIULJHUDWRUVFRQWDLQUHIULJHUDQWDQGJDVHVLQ
WKHLQVXODWLRQ5HIULJHUDQWDQGJDVHVPXVWEHGLVSRVHGRI
SURIHVVLRQDOO\DVWKH\PD\FDXVHH\HLQMXULHVRULJQLWLRQ
(QVXUHWKDWWXELQJRIWKHUHIULJHUDQWFLUFXLWLVQRWGDPDJH
SULRUWRSURSHUGLVSRVDO

WARNING: Risk of fire flammable materials


,IWKHUHIULJHUDQWFLUFXLWVKRXOGEHGDPDJHG
$YRLGRSHQLQJIODPHVDQGVRXUFHVRILJQLWLRQ
7KRURXJKO\YHQWLODWHWKHURRPLQZKLFKWKHDSSOLDQFHLV
VLWXDWHG

Hisense Refrigerator


,WLVGDQJHURXVWRDOWHUWKHVSHFLILFDWLRQVRUPRGLI\WKLV
SURGXFWLQDQ\ZD\
$Q\GDPDJHWRWKHFRUGPD\FDXVHDVKRUWFLUFXLWILUHDQGRU
HOHFWULFVKRFN

Electrical safety
7KHSRZHUFRUGPXVWQRWEHOHQJWKHQHG
 0DNHVXUHWKDWWKHSRZHUSOXJLVQRWFUXVKHGRUGDPDJHG
$FUXVKHGRUGDPDJHGSRZHUSOXJPD\RYHUKHDWDQGFDXVHD
ILUH
 0DNHVXUHWKDW\RXFDQDFFHVVWKHPDLQSOXJRIWKH
DSSOLDQFH
 'RQRWSXOOWKHPDLQFDEOH
 ,IWKHSRZHUSOXJVRFNHWLVORRVHGRQRWLQVHUWWKHSRZHU
SOXJ7KHUHLVDULVNRIHOHFWULFVKRFNRUILUH
<RXPXVWQRWRSHUDWHWKHDSSOLDQFHZLWKRXWWKHLQWHULRU
OLJKWLQJODPSFRYHU
7KHIULGJHLVRQO\DSSOLHGZLWKSRZHUVXSSO\RIVLQJOHSKDVH
DOWHUQDWLQJFXUUHQWRIa9+],IIOXFWXDWLRQRIYROWDJH
LQWKHGLVWULFWRIXVHULVVRODUJHWKDWWKHYROWDJHH[FHHGVWKH
DERYHVFRSHIRUVDIHW\VDNHEHVXUHWRDSSO\$&$XWRPDWLF
YROWDJHUHJXODWRURIPRUHWKDQ:WRWKHIULGJH7KHIULGJH
PXVWHPSOR\DVSHFLDOSRZHUVRFNHWLQVWHDGRIFRPPRQRQH
ZLWKRWKHUHOHFWULFDSSOLDQFHV,WVSOXJPXVWPDWFKWKHVRFNHW
ZLWKJURXQGZLUH
Daily use

           
 3    
'RQRWVWRUHIODPPDEOHJDVVRUOLTXLGVLQWKHDSSOLDQFH
7KHUHLVDULVNRIDQH[SORVLRQ
'RQRWRSHUDWHDQ\HOHFWULFDODSSOLDQFHVLQWKHDSSOLDQFH
HJHOHFWULFLFHFUHDPPDNHUVPL[HUVHWF 
:KHQXQSOXJJLQJDOZD\VSXOOWKHSOXJIURPWKHPDLQV
VRFNHWGRQRWSXOORQWKHFDEOH
'RQRWSODFHKRWLWHPVQHDUWKHSODVWLFFRPSRQHQWVRIWKLV
DSSOLDQFH
Hisense Refrigerator


'RQRWSODFHIRRGSURGXFWVGLUHFWO\DJDLQVWWKHDLURXWOHWRQ
WKHUHDUZDOO
6WRUHSUHSDFNHGIUR]HQIRRGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHIUR]HQ
IRRGPDQXIDFWXUH¶VLQVWUXFWLRQV
7KHDSSOLDQFHVPDQXIDFWXUHVVWRUDJHUHFRPPHQGDWLRQV
VKRXOGEHVWULFWO\DGKHUHGWR5HIHUWRUHOHYDQWLQVWUXFWLRQV
IRUVWRUDJH
'RQRWSODFHFDUERQDWHGRUIL]]\GULQNVLQWKHIUHH]H
FRPSDUWPHQWDVLWFUHDWHVSUHVVXUHRQWKHFRQWDLQHUZKLFK
PD\FDXVHLWWRH[SORGHUHVXOWLQJLQGDPDJHWRWKH
DSSOLDQFH
)UR]HQIRRGFDQFDXVHIURVWEXUQVLIFRQVXPHGVWUDLJKWIURP
WKHIUHH]HUFRPSDUWPHQW
'RQRWSODFHWKHDSSOLDQFHLQGLUHFWVXQOLJKW
.HHSEXULQJFDQGOHVODPSVDQGRWKHULWHPVZLWKQDNHG
IODPHVDZD\IURPWKHDSSOLDQFHVRWKDWGRQRWVHWWKH
DSSOLDQFHRQILUH
7KHDSSOLDQFHLVLQWHQGHGIRUNHHSLQJIRRGVWXIIDQGRU
EHYHUDJHVLQQRUPDOKRXVHKROGDVH[SODLQHGLQWKLV
LQVWUXFWLRQERRNOHW7KHDSSOLDQFHLVKHDY\&DUHVKRXOGEH
WDNHQZKHQPRYLQJLW
'RQRWUHPRYHQRUWRXFKLWHPVIURPWKHIUHH]HU
FRPSDUWPHQWLI\RXUKDQGVDUHGDPSZHWDVWKLVFRXOGFDXVH
VNLQDEUDVLRQVRUIURVWIUHH]HUEXUQV
1HYHUXVHWKHEDVHGUDZHUVGRRUVHWFWRVWDQGRQRUDV
VXSSRUWV
)UR]HQIRRGPXVWQRWEHUHIUR]HQRQFHLWKDVEHHQWKDZHG
RXW
'RQRWFRQVXPHLFHSRSVLFOHVRULFHFXEHVVWUDLJKWIURP
WKHIUHH]HUDVWKLVFDQFDXVHIUHH]HUEXUQWRWKHPRXWK
DQGOLSV
7RDYRLGLWHPVIDOOLQJDQGFDXVLQJLQMXU\RUGDPDJHWR
WKHDSSOLDQFHGRQRWRYHUORDGWKHGRRUUDFNVRUSXWWRR
PXFKIRRGLQWKHFULVSHUGUDZHUV
caution!
Care and cleaning
Hisense Refrigerator


%HIRUHPDLQWHQDQFHVZLWFKRIIWKHDSSOLDQFHDQGGLVFRQQHFW
WKHPDLQVSOXJIURPWKHPDLQVVRFNHW
'RQRWFOHDQWKHDSSOLDQFHZLWKPHWDOREMHFWVVWHDP
FOHDQHUHWKHUHDORLOVRUJDQLFVROYHQWVRUDEUDVLYHFOHDQVHUV
'RQRWXVHVKDUSREMHFWVWRUHPRYHIURVWIURPWKHDSSOLDQFH
8VHDSODVWLFVFUDSHU
Installation Important!
)RUHOHFWULFDOFRQQHFWLRQFDUHIXOO\IROORZWKHLQVWUXFWLRQV
JLYHQLQWKLVPDQXDO
8QSDFNWKHDSSOLDQFHDQGFKHFNLIWKHUHDUHGDPDJHVRQLW
'RQRWFRQQHFWWKHDSSOLDQFHLILWLVGDPDJHG5HSRUW
SRVVLEOHGDPDJHVLPPHGLDWHO\WRWKHSODFH\RXERXJKWLW,Q
WKLVFDVHUHWDLQSDFNLQJ
,WLVDGYLVDEOHWRZDLWDWOHDVWIRXUKRXUVEHIRUHFRQQHFWLQJ
WKHDSSOLDQFHWRDOORZWKHRLOWRIORZEDFNLQWKHFRPSUHVVRU
$GHTXDWHDLUFLUFXODWLRQVKRXOGEHDURXQGWKHDSSOLDQFH
ODFNLQJWKLVOHDGVWRRYHUKHDWLQJ7RDFKLHYHVXIILFLHQW
YHQWLODWLRQIROORZWKHLQVWUXFWLRQVUHOHYDQWWRLQVWDOODWLRQ
:KHUHYHUSRVVLEOHWKHEDFNRIWKHSURGXFWVKRXOGQRWEHWRR
FORVHWRDZDOOWRDYRLGWRXFKLQJRUFDWFKLQJZDUPSDUWV
FRPSUHVVRUFRQGHQVHU WRSUHYHQWWKHULVNRIDILUHIROORZ
WKHLQVWUXFWLRQVUHOHYDQWWRLQVWDOODWLRQ
7KHDSSOLDQFHPXVWQRWEHORFDWHFORVHWRUDGLDWRUVRU
FRRNHUV
0DNHVXUHWKDWWKHPDLQVSOXJLVDFFHVVLEOHDIWHUWKH
LQVWDOODWLRQRIWKHDSSOLDQFH
Service
$Q\HOHFWULFDOZRUNUHTXLUHGWRGRWKHVHUYLFLQJRIWKH
DSSOLDQFHVKRXOGEHFDUULHGRXWE\TXDOLILHGHOHFWULFLDQRU
FRPSHWHQWSHUVRQ
7KLVSURGXFWPXVWEHVHUYLFHGE\DQDXWKRUL]HG6HUYLFH
&HQWHUDQGRQO\JHQXLQHVSDUHSDUWVPXVWEHXVHG
 ,IWKHDSSOLDQFHLV)URVW)UHH
 ,IWKHDSSOLDQFHFRQWDLQVIUHH]HUFRPSDUWPHQW
1RWH&KLOGUHQDJHGIURPWR\HDUVDUHDOORZHGWRORDGDQG
XQORDGUHIULJHUDWLQJDSSOLDQFHV 7KLVFODXVHDSSOLHVRQO\WRWKH
(8UHJLRQ
Hisense Refrigerator
50-70mm

50-70mm
Note: 7R JHW WKH EHVW HQHUJ\ HIILFLHQF\ RI WKLV SURGXFW SOHDVH SODFH DOO
VKHOYHVGUDZHUVDQGEDVNHWVRQWKHLURULJLQDOSRVLWLRQDVWKHLOOXVWUDWLRQDERYH
 )UHH]LQJUHJXODWLRQ
,QWKHXQORFNHGVWDWHSUHVV7HPS
EXWWRQWKHIUHH]LQJ]RQHLQGLFDWRUEOLQNV
WKHIUHH]LQJVHWWHPSHUDWXUHLVUHGXFHG
E\℃DQGWKHUHIULJHUDWRUWHPSHUDWXUH
LVF\FOLFDOO\DGMXVWHGEHWZHHQ℃DQG
℃ ,I\RXGRQ
WFRQWLQXHSUHVVLQJWKH
EXWWRQIRUVHFRQGVWKHVHWWLQJWDNHV
HIIHFW

. 6XSHUIUHH]HPRGH
7KHVXSHUIUHH]HPRGHORZHUVWKH
WHPSHUDWXUHRIWKHER[TXLFNO\
DOORZLQJWKHIRRGWRIUHH]HIDVWHU
DQGKHOSLQJLWWRNHHSORQJHU
 
      
       

     
      
      
       

     


 
   !"
   
   

,QWKHXQORFNHGVWDWHSUHVVWKH6XSHU
)RURSWLPXPIRRGSUHVHUYDWLRQ )UHH]HEXWWRQWRHQWHUWKHVXSHUIUHH]H
PRGHWKH6XSHU)UHH]HLFRQLVOLWDQGWKH
WHPSHUDWXUHLVVHWWR℃
6XSHUIUHH]HPRGHDXWRPDWLFDOO\H[LWV
DIWHUILIW\WZRKRXUV
:KHQWKHUHIULJHUDWRULVUXQQLQJLQ
VXSHUIUHH]HPRGHSUHVVLQJWKH7HPS
EXWWRQZLOOH[LWWKHVXSHUIUHH]HPRGH
DQGDIWHUH[LWLQJWKHUHIULJHUDWRUUXQVDW
WKHRULJLQDOVHWWHPSHUDWXUH

 (FRPRGH
:KHQ\RX
UHDZD\RQYDFDWLRQ
DQGGRQ
WQHHGWRXVHWKH
UHIULJHUDWRU\RXFDQWXUQLWWR
Note: High temperature setting will (FRPRGHWRVDYHRQHOHFWULFLW\
accelerate food waste.
,QWKHXQORFNHGVWDWHSUHVVWKH(FR SUHVVWKH$ODUPEXWWRQDWWKLVWLPHWR
EXWWRQWRHQWHUWKH(FRPRGHWKH(FR UHOHDVHWKHDODUPDQGWKHDODUPLFRQ
LFRQLVOLWDQGWKHWHPSHUDWXUHLVVHWWR LVDOZD\VOLW
℃ %     $ 
,Q(FRPRGHSUHVVWKH7HPSEXWWRQ      
ZLOOH[LWLWDQGDIWHUH[LWLQJWKHUHIULJHUDWRU
UXQVDWWKHRULJLQDOVHWWHPSHUDWXUH      
     
 $ODUP    
'RRUDODUPIXQFWLRQ  6WDQGE\PRGH
$QDODUPEHHSVLIDUHIULJHUDWRU :KHQWKHUHIULJHUDWRULVQRWLQXVH
GRRULVRSHQIRUPRUHWKDQRQH IRUWKHWLPHEHLQJ\RXFDQSUHVVWKH
PLQXWHLQDURZVWDUWLQJZLWK 3RZHUEXWWRQWRVWDQGE\
WKHILUVWDODUPLWZLOOULQJWKUHHWLPHV :KHQWKHUHIULJHUDWRULVLQZRUNLQJ
HYHU\RWKHUPLQXWHIRUWHQPLQXWHVWKH FRQGLWLRQDQGXQORFNHGORQJSUHVVWKH
DODUPLFRQIODVKHVDQGWKHGLVSOD\ 3RZHUEXWWRQIRUVHFRQGVWKH
VFUHHQVKRZVGU,QWKHXQORFNHG UHIULJHUDWRUZLOOVWDQGE\DQGWKH
VWDWHSUHVVWKH$ODUPEXWWRQDWWKLV GLVSOD\ZLOOVKRZ)
WLPHWRUHOHDVHWKHGRRUDODUPWKH ,PSRUWDQWQRWH'RQRWVWRUHIRRGLQ
EX]]HUVWRSVEHHSLQJWKHDODUPLFRQLV WKHUHIULJHUDWRUDWWKLVWLPHDIWHUWKH
DOZD\VOLWDQGWKHGLVSOD\VFUHHQ UHIULJHUDWRULVWXUQHGRIIYLDWKHSRZHU
VKRZVQRUPDO EXWWRQ
$IWHUWKHGRRUDODUPWLPHH[FHHGV :KHQWKHUHIULJHUDWRULVLQVWDQGE\
PRUHWKDQWHQPLQXWHVWKHEX]]HU PRGHDQGXQORFNHGORQJSUHVVWKH
VWRSVEHHSLQJWKHDODUPLFRQLVRII 3RZHUEXWWRQIRUVHFRQGVWKH
DQGWKHGLVSOD\VFUHHQVKRZVQRUPDO UHIULJHUDWRUZLOOWXUQRQDQGWKHGLVSOD\
7RVDYHHQHUJ\DYRLGRSHQLQJWKH ZLOOVKRZQRUPDOO\
UHIULJHUDWRUIRUORQJSHULRGVRIWLPH  8QORFN
'RRUDODUPFDQEHFDQFHOOHGE\
:KHQWKHUHIULJHUDWRUORFN
FORVLQJWKHGRRUWKHEX]]HUVWRSV
LFRQLVOLWWKHUHIULJHUDWRULV
EHHSLQJWKHDODUPLFRQLVRIIDQGWKH
ORFNHG
GLVSOD\VFUHHQVKRZVQRUPDO
3UHVVDQGKROGWKH&KLOG/RFN
2YHUWHPSHUDWXUHDODUP EXWWRQIRUDERXWVHFRQGVWKH
,IWKHUHIULJHUDWRULVWXUQHGRQDJDLQ UHIULJHUDWRUORFNLFRQLVRIIDQGWKH
DIWHUEHLQJRXWRIXVHIRUDSHULRGRI ORFNLVUHOHDVHG$WWKLVWLPH\RX
WLPHWKHUHIULJHUDWRUPD\KDYHDQRYHU FDQRSHUDWHWKHPRGHDQGVHWWKH
WHPSHUDWXUHDODUPDQGWKHEHHSLQJ WHPSHUDWXUHFDQFHOWKHDODUP
VWDUWLQJIURPWKHILUVWDODUPDQGZLOO VWDQGE\PRGH
ULQJWKUHHWLPHVHYHU\RWKHUPLQXWHIRU 1REXWWRQRSHUDWLRQIRUDERXW
WHQPLQXWHV,QWKHXQORFNHGVWDWH VHFRQGVDQGWKHEXWWRQZLOOEHORFNHG
SUHVVWKH$ODUPEXWWRQDWWKLVWLPHWR DXWRPDWLFDOO\
UHOHDVHWKHDODUPDQGWKHDODUPLFRQLV
1REXWWRQRSHUDWLRQIRUDERXW
DOZD\VOLW
VHFRQGVWKHGLVSOD\ZLOOEHRIIDQG
:KHQWKHRYHUWHPSHUDWXUHDODUP FDQEHUHVXPHGE\WDSSLQJDQ\EXWWRQ
WLPHH[FHHGVPRUHWKDQWHQPLQXWHV DWWKLVWLPH
      
  #$ 


7RDYRLGFRQWDPLQDWLRQRIIRRGSOHDVHUHVSHFWWKHIROORZLQJLQVWUXFWLRQV
2SHQLQJWKHGRRUIRUORQJSHULRGVFDQFDXVHDVLJQLILFDQWLQFUHDVHRIWKHWHPSHUDWXUH
LQWKHFRPSDUWPHQWVRIWKHDSSOLDQFH
&OHDQUHJXODUO\VXUIDFHVWKDWFDQFRPHLQFRQWDFWZLWKIRRGDQGDFFHVVLEOHGUDLQDJH
V\VWHPV
6WRUHUDZPHDWDQGILVKLQVXLWDEOHFRQWDLQHUVLQWKHUHIULJHUDWRUVRWKDWLWLVQRWLQ
FRQWDFWZLWKRUGULSRQWRRWKHUIRRG
7ZRVWDUIUR]HQIRRGFRPSDUWPHQWVDUHVXLWDEOHIRUVWRULQJSUHIUR]HQIRRGVWRULQJRU
PDNLQJLFHFUHDPDQGPDNLQJLFHFXEHV
2QHWZRDQGWKUHHVWDUFRPSDUWPHQWVDUHQRWVXLWDEOHIRUWKHIUHH]LQJRIIUHVKIRRG

&RPSDUWPHQWV 7DUJHWVWRUDJH $SSURSULDWHIRRG


2UGHU
7<3( WHPS>℃@
(JJVFRRNHGIRRGSDFNDJHGIRRGIUXLWVDQG
 )ULGJH   YHJHWDEOHVGDLU\SURGXFWVFDNHV'ULQNVDQG
RWKHUIRRGVZKLFKDUHQRWVXLWDEOHIRUIUHH]LQJ
6HDIRRG ILVKVKULPSVKHOOILVK IUHVKZDWHU
DTXDWLFSURGXFWVDQGPHDWSURGXFWV
  )UHH]HU ≤ UHFRPPHQGHGWLPHLVPRQWKV±QXWULWLRQ
YDOXHVDQGWDVWHGHFUHDVHZLWKWLPH VXLWDEOH
IRUIUR]HQIUHVKIRRG
6HDIRRG ILVKVKULPSVKHOOILVK IUHVKZDWHU
DTXDWLFSURGXFWVDQGPHDWSURGXFWV
 )UHH]HU ≤ (UHFRPPHQGHGWLPHLVPRQWKV±QXWULWLRQ
YDOXHVDQGWDVWHGHFUHDVHZLWKWLPH 1RW
VXLWDEOHIRUIUHHLQJIUHVKIRRG.
6HDIRRG ILVKVKULPSVKHOOILVK IUHVKZDWHU
DTXDWLFSURGXFWVDQGPHDWSURGXFWV
 )UHH]HU ≤ (UHFRPPHQGHGWLPHLVPRQWKV±QXWULWLRQ
YDOXHVDQGWDVWHGHFUHDVHZLWKWLPH 1RW
VXLWDEOHIRUIUHHLQJIUHVKIRRG
6HDIRRG ILVKVKULPSVKHOOILVK IUHVKZDWHU
DTXDWLFSURGXFWVDQGPHDWSURGXFWV
 )UHH]HU ≤ (UHFRPPHQGHGWLPHLVPRQWK±QXWULWLRQ
YDOXHVDQGWDVWHGHFUHDVHZLWKWLPH 1RW
VXLWDEOHIRUIUHHLQJIUHVKIRRG
)UHVKSRUNEHHIILVKFKLFNHQVRPHSDFNDJHG
SURFHVVHGIRRGVHWF 5HFRPPHQGHGWRHDW
ZLWKLQWKHVDPHGD\SUHIHUDEO\QRWODWHUWKDQ
 VWDU   GD\V 
3DUWLDOO\SDFNHGZUDSSHGXSHQFDSVXODWHG
SURFHVVHGIRRGV QRQIUHH]DEOHIRRGV 
)UHVKIUR]HQSRUNEHHIFKLFNHQIUHVKZDWHU
DTXDWLFSURGXFWVHWF GD\VEHORZ℃DQG
DERYH℃LVUHFRPP HQGHGIRUFRQVXPSWLRQ
 &KLOO  
ZLWKLQWKDWGD\SUHIHUDEO\QRPR UHWKDQGD\V 
6HDIRRG OHVVWKDQIRUGD\VLWLVQRW
UHFRPP HQGHGWRVWRUHDERYH℃ 


)UHVKSRUNEHHIILVKFKLFNHQFRRNHGIRRGHWF
 )UHVK)RRG   5HFRPPHQGHGWRHDWZLWKLQWKHVDPHGD\
SUHIHUDEO\QRPR UHWKDQGD\V 
 :LQH   UHGZLQHZKLWHZLQHVSDUNOLQJZLQHHWF

1RWHSOHDVHVWRUHGLIIHUHQWIRRGVDFFRUGLQJWRWKHFRPSDUWPHQWVRUWDUJHWVWRUDJH
WHPSHUDWXUHRI\RXUSXUFKDVHGSURGXFWV
 ,IWKHUHIULJHUDWLQJDSSOLDQFHLVOHIWHPSW\IRUORQJSHULRGVVZLWFKRIIGHIURVWFOHDQ
GU\DQGOHDYHWKHGRRURSHQWRSUHYHQWPRXOGGHYHORSLQJZLWKLQWKHDSSOLDQFH
Water dispenser cleaning (special for water dispenser products):
 &OHDQZDWHUWDQNVLIWKH\KDYHQRWEHHQXVHGIRUKIOXVKWKHZDWHUV\VWHP
FRQQHFWHGWRDZDWHUVXSSO\LIZDWHUKDVQRWEHHQGUDZQIRUGD\V
WARNING!)RRGQHHGVWREHSDFNHGLQEDJVEHIRUHSXWWLQJLQWRWKHUHIULJHUDWRUDQG
OLTXLGVQHHGWREHSDFNHGLQERWWOHVRUFDSSHGFRQWDLQHUVWRDYRLGWKHSUREOHPWKDW
WKHSURGXFWGHVLJQVWUXFWXUHLVQRWHDV\WRFOHDQ

You might also like