11/10/2022

Family life- English conversations

1. Family morning routine

-good morning, Nicholas.
It's time for school. -- დროა (რაღაცისთვის)
Come on, get out of bed. – 1. გეყოფა/მორჩი/აჩქარდი
2. ადექი/აეთრიე/გაეთრიე
Jessica's already up and dressed. -- უკვე ადგა
-good morning, mom.
-let's check the weather out today. -- მოდი შევხედოთ/შევამოწმოთ.
ძალიან ხშირია check გამოყენება ამერიკულ ინგ როგორც ნახვა.
It's looking a bit cloudy. -- ჩანს/გამოიყურება
U r looking great --დიდებულად გამოიყურები
Looks like it's gonna rain. -- გავს/ისეთი პირი უჩანს
I look like my dad -- გარეგნობით მამას ვგავარ
I take after my mom --ხასიათით დედას ვგავარ
So, we should take our umbrellas. -- უნდა/კარგი იქნება თუ. მორალიდან
გამომდინარე ძალიან ხშირად შეხვდებით და გამოიყენეთ!!!
The trees are blowing side to side, it means it's a little windy but still a lovely
morning. -- !. დაბერვა/ცხვირის მოხოცვა. 2. ჯერ კიდევ
Go to the bathroom and brush your teeth, then get dressed and come downstairs to
get some breakfast. –1. ჩაიცვა. get აქ შემდეგი სიტყვა გადაყავს ზმნის
ფორმაში. 2. ჭამო
-okay, mom.
-what are we going to have for breakfast?
-we're going to have bagel with eggs, bacon and cream cheese this morning and
strawberry blueberry smoothie. 1. ბლითი/მრგვალი ორცხობილა. 2. სქელი
სასმელი დამზადებული იოგურტისგან. იხ. გუგლში სურათები
-perfect.
Can I make the smoothie?
-yeah, sure.
You need frozen strawberries, blueberries, almond milk and Greek yogurt.
1.გაყინული 2.მოცვი. 3. ნუში
-it sounds yummy. -- ჟღერს გემრიელად
Shall I also put some bananas? იდეალურია როცა სთავაზობთ მეორე
ადამიანს თქვენ სერვის ან გაინტერესებთ მისი აზრი.
-no, we should leave the banana out of this recipe to allow the flavors
of the berries to shine. 1 leave out -- გამოტოვო
2. recipe - რეცეპტი
3. allow -- ნების დართვა/საშვალების მიცემა
4. flavor -- არომატი
5. berry -- კენკრა
Grab the blender, and add almond milk first. -- აიღე. ხშ. ამერ. ინგ
Then, toss in the strawberries, blueberries and Greek yogurt. --ჩაყარე/ისროლე
Blend it until smooth. 1. დააბლენდერე. 2. გასქელებამდე
You can add some cinnamon, too. -- დარიჩინი
-it looks nice and thick and it tastes delicious. -- გემრიელი გემო აქვს
-the egg bagel sandwiches are ready too.
I've also added tomatoes and cucumbers. -- კიტრი
-we are missing the main ingredient: the ketchup. -- გვავიწყდება
-that is a yummy egg bagel sandwich.
It's so filling. -- ეს ისეთი ნოყიერია
Now that we had breakfast, I guess we better get going. -- ვფიქრობ აჯობებს
წავიდეთ. (იდეალური ფრაზა და უხშირესად გამოყენებადი!!!)
It looks like it's getting nice out.
-that's right.
I thought it would rain. -- ვიფიქრე გაწვიმდებოდა. Would -არის ბევრი
ფუნქციით დატვირთული სიტყვა, აქ ის ნიშნავს ვარაუდს, ჰიპოთეზას.