Professional Documents
Culture Documents
1
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
Table of contents
1 Symbols and means of representation.............................................................................................................4
2 Product liability.........................................................................................................................................................4
3 Safety............................................................................................................................................................................4
3.1 Safety instructions.............................................................................................................................................................................................4
3.2 Installation notes...............................................................................................................................................................................................5
3.3 Safety-conscious working...............................................................................................................................................................................5
3.4 Inspection of installed system.......................................................................................................................................................................5
3.5 Disposal of the door system..........................................................................................................................................................................5
4 Abbreviations............................................................................................................................................................6
5 List of cables...............................................................................................................................................................7
6 Supply terminals.......................................................................................................................................................8
6.1 Revolving door control unit DCU6-KDT.....................................................................................................................................................8
6.2 Collector ring and terminal panel DCU602........................................................................................................................................... 11
6.3 Motor connection........................................................................................................................................................................................... 12
7 Assembly groups................................................................................................................................................... 13
7.1 Drive DCU6-KDT ceiling mounting........................................................................................................................................................... 13
7.2 Drive DCU6-KDT underfloor installation................................................................................................................................................ 14
7.3 Sensors............................................................................................................................................................................................................... 15
8 Safety functions..................................................................................................................................................... 16
8.1 Stop switch........................................................................................................................................................................................................ 16
8.2 Post safety.......................................................................................................................................................................................................... 16
8.3 Front post safety.............................................................................................................................................................................................. 17
8.4 Collision safety................................................................................................................................................................................................. 22
8.5 Draw-in safety.................................................................................................................................................................................................. 27
8.6 Break-out switch ............................................................................................................................................................................................ 28
9 Contact sensor........................................................................................................................................................ 29
9.1 Contact sensor authorised, without electromechanical locking................................................................................................... 29
9.2 Contact sensor authorised, with electromechanical locking......................................................................................................... 29
9.3 Contact sensor inside.................................................................................................................................................................................... 30
9.4 Contact sensor outside................................................................................................................................................................................. 30
10 Operating mode.................................................................................................................................................... 31
10.1 Keypad programme switch......................................................................................................................................................................... 31
10.2 Setting the operating mode using push buttons or switches........................................................................................................ 32
11 Programmable outputs....................................................................................................................................... 33
11.1 Programmable output PA1.......................................................................................................................................................................... 33
11.2 Programmable output PA2.......................................................................................................................................................................... 33
12 Locking...................................................................................................................................................................... 33
12.1 Manual locking................................................................................................................................................................................................ 33
12.2 Electric locking TSA 325 NT......................................................................................................................................................................... 34
12.3 Night-time closer............................................................................................................................................................................................ 37
13 INIT sensor................................................................................................................................................................ 45
14 Mains connection.................................................................................................................................................. 45
15 Frequency converter............................................................................................................................................ 46
2
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
16.1 Motor................................................................................................................................................................................................................... 47
16.2 Cable routing on the motor connection box........................................................................................................................................ 48
16.3 Brake.................................................................................................................................................................................................................... 48
16.4 Rotary encoder................................................................................................................................................................................................ 49
16.5 Motor temperature........................................................................................................................................................................................ 49
16.6 Direction of rotation...................................................................................................................................................................................... 49
17 Commissioning...................................................................................................................................................... 50
17.1 Requirements................................................................................................................................................................................................... 50
17.2 Commissioning................................................................................................................................................................................................ 50
17.3 In addition for break-out door................................................................................................................................................................... 50
17.4 In addition for use on rescue routes ....................................................................................................................................................... 50
17.5 Limiting speed V_MAX_400........................................................................................................................................................................ 51
17.6 Signal voltages at the signals monitored by resistors....................................................................................................................... 52
17.7 Drive test............................................................................................................................................................................................................ 52
17.8 Positioner........................................................................................................................................................................................................... 52
17.9 Speed limiter.................................................................................................................................................................................................... 52
17.10 Test specimen according to DIN 18650-1, Annex C............................................................................................................................ 53
19 Fault messages....................................................................................................................................................... 65
19.1 Fault display on service terminal (ST220)............................................................................................................................................... 65
19.2 Fault display on keypad programme switch (TPS)............................................................................................................................. 67
3
Symbols and means of representation TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
– CAUTION
Information on avoiding material damage, understanding a concept or optimis-
ing the processes.
Further symbols and means of representation
Important information and technical notes are highlighted to explain correct operation.
Symbol Meaning
Escape and rescue route Symbol in a table or for a piece of information only applicable to
escape and rescue route doors.
not an escape and rescue route Symbol in a table or for a piece of information which applies to
standard doors without an escape and rescue route function.
Does not conform to DIN 18650 Symbol in a table or in information concerning safety sensors.
2 Product liability
In compliance with the manufacturer’s product liability as defined in the German "Product Liability Act", the
information contained in this brochure is to be noted and followed. Failure to comply releases the manufacturer
from his statutory liability.
3 Safety
3.1 Safety instructions
It is important to follow these instructions for the safety of persons.
These instructions must be kept.
àà Only specialists authorised by GEZE are permitted to carry out installation, commissioning and maintenance
work. If unauthorised changes made to the system, GEZE cannot be made liable in any way whatsoever for any
resulting damages.
àà GEZE is not liable if products from other manufacturers are used with GEZE equipment. Only original GEZE
parts may be used for repair and maintenance work as well.
àà The connection to the mains supply must be carried out by a qualified electrician. Perform the power connec-
tion and equipment earth conductor test in accordance with VDE 0100 Part 610.
àà A customer-side 10 A overload cut-out must be used as the line-side disconnecting device. GEZE recommends
separate fuse protection for the door drive.
àà According to the Machinery Directive 2006/42/EC, the safety analysis must be carried out before putting the
door assembly into service and the door assembly must be labelled in compliance with the CE Marking Direc-
tive 93/68/EEC.
àà Do not commission the system if safety glass has not been used.
àà Attach safety stickers to glass door leaves, mat. no. 081476.
àà The sticker with the warning sign (Caution, hold children by the hand, not a play area) must be attached to
both sides of the door, mat. no. 124764.
4
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Safety
àà Observe the latest versions of directives, standards and country-specific regulations, in particular:
àà ASR A 1.7: 2009-11 "Technical rules for workplaces; doors and gates"
àà AutSchR "Directive on automatic sliding doors in rescue routes"
àà DIN 18650, Part 1 and Part 2 "Automatic door systems"
àà DIN VDE 0100, Part 6 "Installation of low-voltage systems - Tests"
àà DIN EN 60335-2-103 "Safety of electrical devices for home use and similar purposes; special requirements
for drives for gates, doors and windows"
àà Accident Prevention Regulations, in particular BGV A1 (VBG1) "General Regulations" and BGV A3 (VBG4)
"Electrical Installations and Resources"
àà Do not install switches and buttons for manual control in the danger zone of the door leaves.
àà The operator must make sure that the door is unlocked following a change in operating mode from night-time
mode (locked).
DANGER!
Danger of electric shock!
The terminals of the frequency converter will still be under power even when the motor has come to a standstill
and for at least 3 minutes after the mains supply has been switched off. When using an uninterrupted power sup-
ply (USP), the system will still be under power even when disconnected from the mains.
XX Before carrying out work on the electrical system, cut the power supply (mains and battery) and check to
ensure that there is no power.
5
Abbreviations TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
4 Abbreviations
ANS Collision safety PA Programmable output
AU Automatic operating mode PE Programmable input
BHT Disabled person's button PFS Post safety
BO Break out PROG Programming interface
BRE Brake RS485 Communication signal to TPS, ST220 or frequency
DO Permanently revolving operating converter
mode SABO Sabotage
EZSA Draw-in safety, analogue SCR Screen
EZSD Draw-in safety, digital ST220 Service terminal
FREQ Frequency converter STG Fault
GND Reference potential STK Supporting terminal
INC Rotary encoder STOP Stop
INIT Initialisation sensor TPS Key programme switch
KA Contact sensor outside TST Test signal for safety sensors
KB Contact sensor authorised VPS Front post safety
KI Contact sensor inside WDG Watchdog
LK Luster terminal 24V Supply voltage for external devices, max. 4.0 A
LS Shop closing operating mode 24VSens Switchable supply voltage for external devices,
MA Manual operating mode max. 4.0 A
MTEMP Motor temperature sensor
NA Night operating mode
n.c. not connected
OFF Off operating mode
Wire colours
BN brown PK pink
BK black RD red
BU blue TQ turquoise
GN green VT violet
GY grey WH white
OG orange YE yellow
6
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 List of cables
5 List of cables
Feeder NYM 3x1.5 -J
Stop switch LiYY 4x0.25
Post safety LiYY 2x0.5
Front post safety LiYY 4x0.25
Draw-in safety LiYY 2x0.5
Collision safety LiYY 4x0.25
Break-out switch LiYY 2x0.25
Initialisation switch LiYCY 2x0.25
Contact sensor LiYY 4x0.25
Disabled person's button LiYY 4x0.25
Keypad programme switch LiYCY 10x0.25
Timer LiYCY 8x0.25
Motor LiYCY 5x1.5 (e.g. Ölflex Classic 100 CY 4 G 1.5)
Rotary encoder and motor temperature LiYCY 8x0.25
Brake LiYCY 4x0.25
DCU602 LiYY 12x0.25
Crossbar LiYY 6x0.5
Power supply LiY 1.5
Validity
Valid for drives with
àà Hardware: DCU6 Rev. C
àà Software: DCU6 µR1 V3.0, µR2 V3.0
7
Supply terminals TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
6 Supply terminals
6.1 Revolving door control unit DCU6-KDT
àà Control DCU6 KDT, ceiling mounting, mat. no. 148296
àà Control DCU6 KDT, UFA installation mat. no. 125346
16
19
15
17
6 4
5
6
7
18
8 8
9
12
14 10 11
13
8
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Supply terminals
9
Supply terminals TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
2 24V TST1 10
3 20
11 1 4 10
KB
20 KB 24VSens 4
ANS1
1 GND GND 1
4 24V Sens
24VSens ANS1 11
KI
1 4 21
21 KI
12 1 4 10
TST1 10
1 GND 24V Sens 4
24VSens
ANS2
KA 4 24V Sens
24VSens GND 1
1 4 23
23 KA ANS2 12
13 1 4 10
4 24V Sens
24VSens TST1 10
BHT
24 BHT 24V Sens
24VSens 4
4 24
ANS3
GND 1
1 GND
PE1 PE2
2 24V DCU6 ANS3 13
14 1 4 10
51 PE1 1 2 51 52
TST1 10
52 PE2 24V Sens
24VSens 4
ANS4
GND 1
PE3 2 24V
ANS4 14
53 PE3
4 71
1 GND PFS 71
2 53
24V Sens
24VSens 4
2 24V PFS
55 PA1A STK
PA1 PA2
16 1 4 30
56 PA1B TST2 30
1 2 55 56 57
1 2 24V EZSA 72
1 42 RS485-A 24V Sens
24VSens 4 EZSA
1 2 42 41 43
44 41 RS485-B STK
18 1 4 10
41 43 SCR TST1 10
42
24V 4
43 SCR EZSD
43 2 84
GND 1
2 24V
INIT EZSD 18
84 INIT
STK
1 4 15
STOP
STOP 15
1 INCGND STOP
24V Sens
24VSens 4
82 INC5V PROG1 PROG2
18 2 85 8643
86 INCA WD2DIS BO 19
43 SCR 24V 2 BO
RUN1 RUN2
STK
1 GND
DCU602
WDG
1 87
87 WDG
BRE
80 U24VBRE DCU602
B
80 81
81 GNDBRE
82 5VENC
MTEMP
82 83
83 MTEMP
1 GND DCU103
DCU103
2 24V 1 2 3
1 2 88 89 43
FREQ
45 46
88 RS485-FB
89 RS485-FA
43 SCR
F1
- GND
- + 43
POWER + 24 V DC IN T4A
43 SCR
1-2 CAN terminating resistance inac-
1 GND tive
2 24V 2-3 CAN terminating resistance active
CANM
1 2 47 48 43
47 CANML
· Contact type drawn (closer, open-
48 CANMH
43 SCR er) corresponds to factory setting
10
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Supply terminals
X10 2 2
DCU602 DCU6
J106
X9
DCU6
J106
24VSens
24VSens
1 Collector ring
2 Multiple-seal gland
11
Supply terminals TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
JP Reserve
JP1
JP2
JP3
JP4
JP5
JP6
JP7
JP8
DCU602
T T S S S S S S
D D P P P P P P
EZSA1
EZSA2
EZSA3
EZSA4
BO1
BO3
72 72
72 72
72 72
72 72
X10
19 19
19 19
11 1 4 10
12 1 4 10
13 1 4 10
14 1 4 10
19 19
19 19
X9
BO2
BO4
ANS1
ANS2
ANS3
ANS4
àà Terminal bag for terminal panel DCU602, mat. no. 125876
àà UFA housing for terminal panel DCU602, mat. no. 139892
àà JP1 and JP2 to D (position T is special function)
àà JP3 to JP8 to S for series connection EZSA1 to EZSA4 (sensor strips with opening contact)
àà JP3 to JP8 to P for parallel connection EZSA1 to EZSA4 (sensor strips with closing contact)
1 2 3 4 5
1 PE connection
2 Motor connection
3 Rotary encoder
4 Brake
5 Thermal latch
6 Shield connection
6 6
12
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Assembly groups
7 Assembly groups
7.1 Drive DCU6-KDT ceiling mounting
13
Assembly groups TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
1 Control DCU6-KDT
2 Terminal panel DCU602
4 Motor
5 Collector ring
6 Chain tensioner
7 Toothed wheel on the motor,
for chain translation
14
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Assembly groups
7.3 Sensors
1 6
5
3
14
4
2 10
11
12
13
7
15
Safety functions TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
8 Safety functions
8.1 Stop switch
àà Emergency stop switch type:
àà Emergency stop switch, TSA 325 NT, mat. no. 147272
àà Emergency stop switch with disabled person’s button BHT, mat. no. 147271
àà Stop switch, with resistor 2 kΩ, mat. no. 126586
XX Mount one stop switch inside and outside at a height of approx. 110 cm directly at the access to the revolving
door.
àà When actuated, the contact is interrupted. GND is applied to the STOP input.
àà When a stop switch is actuated, the door stops.
XX Install a 2 kΩ resistor in the contact loop directly at the stop switch for monitoring purposes (with emergency
stop switches mat. no. 147272, 147271 and 126586 already installed). For signal voltages of emergency stop
switches with integrated 2kΩ resistor, see chapter 17.6.
àà Parameter adjustments:
Signals / Input signals / Stop buttons / Parameter setting
àà Contact type = opener analogue
àà Quantity = 2 (factory setting)
1
24VSens
1 Emergency stop switch
24V Sens
16
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Safety functions
1 Sensor strip 1
24VSens
CA
Test 2 Test 3
The illustrations apply for leaves rotating anti-clockwise. For clockwise leaf rotation, the illustrations apply cor-
respondingly reversed.
17
Safety functions TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
Optional accessories
àà Infrared detector for setting the light curtain, mat. no. 112321
àà Curved adapter, mat. no. 136404
1 150*
5 5
200 max. 50
500**
1 Fixing drill hole right, for anti-clockwise * Distance sensor fixing drill hole to sensor strip
rotation ** Width of detection field on the floor at installation
Fixing drill hole left, for clockwise rotation height 2200 mm
2 Sensor strip on the front post
3 Direction of rotation of the door leaves
4 Reaction point first spot
5 DIN A4 card
6 Front post
XXInstall the sensor in such a way that the distance between the sensor strip on the front post and the sensor
fixing drill hole is 150 mm.
The distance between the side reaction point of the detection field and the front post is then 200 mm.
18
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Safety functions
The distance between the front post and the reaction range of the detection field, measured perpendicular to the
door radius, must not exceed 50 mm.
XX Set angle of tilt of the sensor lenses correspondingly.
XX Check the position and reaction range of the detection field using a white card size DIN A4.
Do not use the infra-red detector for testing purposes, since this indicates the whole IR field of a spot:
àà Signals / Output signals / Test signal 2 / Test 2 polarity = testing with GND (factory setting)
àà Signals / Input signals / Front post safety 1 / Parameter setting
àà Contact type = opener
àà Function = desired drive behaviour (stop, stop before post, continue to move slowly)
àà Testing / TST 2 = Testing active (factory setting)
àà Pause = desired waiting time before re-start (1 … 10 s)
àà Hazard angle = angle at which the front post safety sensor reacts before the post sensor (1° … 90°)
àà End of hazard angle = angle from which the VPS sensor is blanked behind the post sensor (0° … 2°)
àà Signals / Input signals / Front post safety 2 / Parameter setting
àà Carry out settings as with front post safety sensor 1
Parameter Setting
Initial configuration 1 (IR output passive)
Presence detection duration 1 to 6 (1 minute to 60 minutes), the value 0 (30 s) is not permitted
Monitoring mode 1 (on)
Depth of detection field 1 (1 row)
Sensitivity 1 (normal) up to 3 (insensitive), the values 4 and 5 are not allowed
1 IR curtain BU 4 5
COM
2 Test 2 RD
3 Not used WH
4 Inner front post 3 YE
5 Outer front post
19
Safety functions TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
1
X
3
MH
4 4
200
max. 50
5 FB
Illustration for direction of rotation of the door leaves anti-clockwise.
For clockwise rotation of the door leaves, the illustration is reversed.
1 Centre of sensor X Installation offset of the sensor.
2 Sensor strip on the front post Distance between the outer edge of the sensor strip on the front
3 Direction of rotation of the door post and the centre of the sensor. The installation offset depends
leaves on the installation height, see table.
4 DIN A4 card FB Width of detection field on the floor (FB = MH × 0.1666).
5 Reaction point first spot The width of detection field depends on the setting of the AIR
6 Front post width and the installation height.
MH Installation height
20
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Safety functions
Do not use the infra-red detector for testing purposes, since this indicates the whole IR field of a spot.
21
Safety functions TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
4 24V Sens
24VSens 4 24V Sens
24VSens
1 Test
2 Inner front post 1 2 3
3 Outer front post
àà DIN 18650 requires collision safety sensors in every door leaf for
doors with diameters greater than 3 m.
àà Up to four collision safety sensors (ANS1, ANS2, ANS3 and ANS4)
can be connected directly to the control DCU6 or the terminal plate
DCU602.
àà On detection the collision safety sensor's output is open. GND is
applied to input ANS1, ANS2, ANS3 and ANS4.
àà When a collision safety sensor is triggered, the door stops or moves
at reduced speed (depending on parameter setting of the input).
àà Check the detection field of every collision safety sensor using test
specimen CA according to test 1 of DIN 18650-1, Annex C:
Test 1: Set the CA in front of the starting leaf. The ANS sensor must Test specimen CA
detect CA.
àà With the ANS "stop" function set, the drive must stop the door.
The door leaf must not move against CA.
àà With the ANS "move slowly" function set, the drive must slow the door down to the set slow-rotation speed.
The door may only move against CA at the set slow-rotation speed.
22
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Safety functions
23
Safety functions TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
Electrical connection
E 2
1 ANS1 ANS2 ANS3 ANS4
11 ANS1 12 ANS2 13 ANS3 14 ANS4
1 GND 1 GND 1 GND 1 GND
100mA
4 24VSens 4 24VSens 4 24VSens 4 24VSens
GY
SIGNAL 1
SIGNAL 10 TST 10 TST 10 TST 10 TST
BN
24V 2
SIO 3
BU
GND 4
WH
SIS 5
n.c.
GC 338
1 Door junction cable
Interface module
Interfacemodul 2 Leaf 1…4 DCU602.
XX Set the DIP switch at the interface:
àà DIP1, EDGE OFF
àà DIP2, SIDE ON
àà DIP3, SIGNAL ON (Test)
àà DIP4, BOOST OFF *)
àà DIP5, GRID OFF *)
*) Setting depending on installation height and background. See installation instructions GC 338.
Teaching the sensor strip
XX Switch on the mains power supply of the drive.
XX If the door drive has already been taught, set operating mode to OFF (manual operation).
The sensor strip must be taught (TEACH procedure) with the door at a standstill.
XX Set the door leaf in a position in which the sensor detects the
drum wall.
ca. 55 cm
XX If the drum wall is transparent, use card or paper (1) to cover it at
the vertical edge of the door opening about 50 cm wide up to a ca. 50 cm
height of 100 cm measured from the floor.
XX Position the door leaf in such a way that it comes to a standstill
about 55 cm in front of the vertical edge of the door opening. 1
XX To teach the sensor strip, press the TEACH push button on the 100 cm
interface module 2×.
àà During the teaching procedure, the beam which shines beyond
the primary closing edge and detects the covered drum wall
range is automatically switched off.
àà If the DIP switch settings on the interface module are changed,
the TEACH procedure must be repeated.
Recommendation:
XX Following the TEACH procedure for the sensor strip, completely revolve the door manually 2× and watch the
LEDs on the interface and receiver in the process.
Remain outside the sensor detecting range while revolving the door. The LEDs must not light up while the
door is revolving.
24
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Safety functions
Optional accessories:
àà Infrared detector for setting the light curtain, mat. no. 112321
àà Max. 6 sensor modules in series
1
Modules
25
Safety functions TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
1
Move slowly
Stop
Required parameter adjustments for the sensor modules:
Master10, Slave15 DIP1 = ON Relay 1
Master20, Slave 25 DIP1 = ON Relay 1
Slave11, Slave12, Slave13, Slave14 DIP1 = OFF Relay 2
Slave21, Slave22, Slave23, Slave24 DIP1 = OFF Relay 2
All DIP3 = ON
4 24VSens
Relay 1
Relay 2
4 24VSens
Master10
4 24V Sens
24VSens
Relay 1
Relay 2
4 24VSens
Master20
26
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Safety functions
àà Sensor strip heel protection without hand safety, with terminating resistor 2 kΩ, for TSA325 NT with nominal
radius up to 1500 mm, mat. no. 146982
àà Sensor strip heel protection without hand safety, with terminating resistor 2 kΩ, for TSA325 NT with nominal
radius from 1500 mm, as well as for TSA325 NT-BO, mat. no. 146970
àà Sensor strip heel protection with hand safety, without terminating resistor, for TSA325 NT with nominal radius
up to 1500 mm, mat. no. 146983
àà Sensor strip heel protection with hand safety, without terminating resistor, for TSA325 NT with nominal radius
from 1500 mm, as well as for TSA325 NT-BO, mat. no. 146981
Parameter adjustments:
àà Signals / Input signals / Draw-in safety analogue / Parameter setting / Type of contact = Opener analogue
Hand safety and heel protection
1 2
1 Sensor strip heel protection, without hand safety, with terminating resistor
XX For 3-leaf revolving doors connect jumper 1) to EZSA4.
27
Safety functions TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
XX Check the reaction behaviour of each sensor strip using test specimen CC according to test 4 (heel protection)
and with test specimen CC according to test 5 (hand safety) of DIN 18650-1, Annex C.
XX Test 4: For all door diameters, lay CC in the centre of the door leaf before the approaching leaf so that CC can-
not be pushed away. Sensor strip must detect CC, leaf must not move over CC.
XX Test 5: Hold CC at a height of 1.2 m on the wall. Sensor strip must detect CC, but the leaf must not move over
CC.
For signal voltages on sensor strips with terminating resistors see chapter 17.6.
1200
CC
CC
Parameter adjustments:
àà Signals / Input signals / Break out / Parameter setting
àà Contact type = opener analogue (factory setting)
àà Function = desired behaviour for re-start
(stop, stop with acknowledgement, switch off, switch off with acknowledgement)
àà Pause = waiting time before re-starting (1 … 10 s)
Break-out switch
28
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Contact sensor
0.1 m
1.2 m - 1.5 m
9 Contact sensor
9.1 Contact sensor authorised, without electromechanical locking
àà The input KB is active in the operating modes, AU, LS and NA.
àà During actuation, the output of the contact sensor authorised is closed (24 V applied at the KB input).
àà Key-operated switch SCT, single-pole, flush-mounted, AS500 without profile half cylinder, mat. no. 117996.
Accessories:
Profile half cylinder, mat. no. 090176
Additional contact, mat. no. 024467
Surface-mounted cap, single, AS500, mat. no. 120503
Surface-mounted cap, double, AS500, mat. no. 128609
àà Illustration of the sabotage contact with closed switch housing
DCU6
KB Reset sabotage fault by changing the oper-
2 24V ating mode on the DCU6.
or
oder
or
or
29
Contact sensor TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
Parameter adjustments:
àà Signals / Input signals / Contact sensor inside / Parameter setting / Type of contact = closer (factory setting)
Radar movement detector GC 302 R
Accessories:
àà Remote control, mat. no. 099575
àà Rain cover, mat. no. 115339
Parameter adjustments:
àà Signals / Input signals / Contact sensor outside / Parameter setting / Type of contact = closer (factory setting)
Radar movement detector GC 302 R
24VSens
30
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Operating mode
10 Operating mode
10.1 Keypad programme switch
àà TPS-KDT, AS500, flush-mounted, mat. no. 126582
àà TPS-KDT SCT, AS500, flush-mounted, with key push button, without profile half cylinder, mat. no. 126583
àà Operating modes OFF, NA, LS, AU, MA
XX Follow installation instructions, mat. no. 122400
àà Optional accessories
àà Profile half cylinder, mat. no. 090176
àà Surface-mounted cap, single, AS500, mat. no. 120503
àà Surface-mounted cap, double, AS500, mat. no. 128609
Delete fault memory (reset):
XX Change to operating mode "off".
àà Press the keys simultaneously.
àà Change to the required operating mode again.
or
oder
DCU6 DCU1 *
4 KB KB
2 24V 3 24VAKKU
20
1 2
*) For electric locking or automatic night-time
closer see chapter 12
3
1 Operating mode display: when a fault occurs, the LEDs display a fault code (see fault messages TPS-KDT)
2 LED lights up in winter operation
3 Key push button for blocking/releasing programme switch operation
4 Additional contact for actuating the KDT or unlocking the KDT in NIGHT operating mode
Permanent release of the TPS is not permitted on escape and rescue routes.
31
Operating mode TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
If a jumper 1-44 is connected at the TPS, this has to be removed first, as otherwise the programme switch opera-
tion will be released permanently.
Doors on rescue routes must not be changed to operating mode NA via push button or switch.
Parameter adjustments:
àà Signals / Input signals
àà (NA) night, (LS) shop closing, (AU-WI) automatic winter or (AU-SO) automatic summer / Parameter setting /
Contact type = choose desired contact type: not used, closer (factory setting), opener
32
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Programmable outputs
11 Programmable outputs
The control displays different states via the two configurable outputs PA1 and PA2 (see Service menu). Parameters
must be set for the outputs accordingly.
3
1 GONG
2 Transformer
3 Feeder
12 Locking
12.1 Manual locking
àà Set parameters for manual locking:
àà Locking type = manual
àà Configurable input PE1: Assignment = locked, contact type = closer
àà Init bolt offset 0..359° (change of basic setting in operating mode "night").
àà Switch for manual locking, mat. no. 136418.
àà In the locked state, the switch contact is opened. GND is applied to the PE1 input.
àà The revolving door does not turn automatically if the door is locked. If the door is locked during automatic
revolving, the door stops.
àà As long as the door is not locked in operating mode NA, the NA-LED flashes on the TPS.
àà Illustration of the deadbolt contact in the locked state:
33
Locking TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
2
1 3
1L
1N
1 Distributor terminal strip
2 Transformer DCU1
3 Control DCU1
BATTERY
BATTERY
34
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Locking
DCU1
KB 24V BATTERY
3 24VAKKU
3 24V BATTERY
24VAKKU
35
Locking TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
LOCK
3
4
24V
5
6
1 BOLT 1
2 Locked spring 1
3 Motor –1
4 Motor +1
5 Locked 1
6 Unlocked 1
A connection adapter (8) is required for the second bolt.
1
2
3
4
8
24V
5
6
7
1 BOLT 2
2 Shield
3 Motor -2
4 Motor +2
5 Locked 2
6 Unlocked 2
7 Locked spring 2
8 Connection adapter for bolt 2, mat. no. 134488
GND
1 Lock 24V
2 Unlock
1
2
36
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Locking
1 8
10
7
2 2
3
4
6 9
5
37
Locking TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
DCU6
PE3
2 24V
53 1
Opening contact
1 Locked
No emergency stop
1
3 DCU6
STOP
BU
1 GND
BN
4 24VSens
WH
15 STOP
BK
STK
2k
BU
BN
WH
2k BK
1 Emergency stop switch (outside)
2 Emergency stop switch (inside)
3 Pusher contact on sliding panel of the night-time closer, 2× mat. no. 140081)
38
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Locking
BU
BN
WH
2k BK DCU6
STOP
1 GND
3 2 24V
15 STOP
STK
2
BU
BN
WH
2k BK
1 Emergency stop switch (outside)
2 Emergency stop switch (inside)
3 Pusher contact on passageway leaf of the night-time closer, mat. no. 140081
àà The holding magnet is installed in the open position of the sliding panel.
àà The magnet holds the leaf in the open position and thus establishes the electrical contact of the pusher con-
tacts. The holding magnet does not require current. Its nominal force is 150 N.
àà Holding magnet, mat. no. 140120
39
Locking TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
Door control unit DCU1, mat. no. 105010, programmed with software DCU1, V 3.3TOT, mat. no. 112273
XX See the wiring diagram DCU1, DCU1 - 2M and additional wiring diagram Slimdrive SC for installation, connec-
tion and commissioning of the night-time closer drive.
Description of function
A 1-leaf or 2-leaf automatic curved sliding door is used as a night-time closer. The night-time closer only closes
automatically when the revolving door is in the end position in operating mode NA . The revolving door only
revolves automatically when the night-time closer has been opened completely. Its position is monitored using
pusher contacts for this purpose. In addition, the sliding panels are held in the open position by the brake.
The night-time closer only closes or opens as long as the key push button is actuated in the corresponding direc-
tion (dead man's operation). If the night-time closer is closed manually (by force), the moving revolving door
brakes sharply (emergency stop). If the night-time closer has an automatic locking mechanism, the night-time
closer is locked automatically directly after the closed position has been reached.
Safety sensors can also be used in dead man's operation to secure closing. If a safety sensor becomes active dur-
ing closing, the sliding panel of the night-time closer stops and only continues closing once the sensor does not
detect anything else.
The state "closed" is shown on the display programme switch by the display changing to "nA".
Emergency stop switch, disabled person’s button and pusher contacts
See chapter 12.3.1 Manual night-time closer
Accessories:
àà Key push button, 1-pole, AS500, mat. no. 117996
àà Additional contact, mat. no. 024467
àà Profile half cylinder, mat. no. 090176
àà Relay, mat. no. 103352
àà 2x diode, 1 N4007, mat. no. 115293
XX See the additional wiring diagram Slimdrive SC for connection of the safety sensors to the night-time closer
control.
àà Nothing may be connected to inputs KI and KA of the night-time closer control.
àà Obstruction during opening / closing is indicated by fault 25.
Commissioning the automatic night-time closer using display programme switch DPS or service terminal
ST220.
XX Connect DPS or ST220 to the control DCU1 and set the operating mode "automatic".
XX With DPS: Call up the service menu (press the hidden service key and shop closing key at the same time).
40
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Locking
41
Locking TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
1
2
3 OG
5 A
RD
4 B
BN
6 5V
BK
7 GND
WH
1 Shield
Schirm
2
GN Thermal
1 2 Thermo
YE
3 GND
4
M1
+ BN
3 Motor
MotorAA
5 M WH
2 Motor
MotorBB
-
BK
1 Shield
Schirm
6
B PA1 PA2 ODER
DCU1
1 GND PA1 PA2
BN BN
2 24V 1 GND
55 PA1A 2 24V
56 PA1B 55 PA1A
WH WH
57 PA2 56 PA1B
7 7 57 PA2
1 Automatic night-time closer motor DCU1-T30
2 Automatic night-time closer DCU1 encoder
3 Encoder
4 Temperature sensor
5 Motor
6 Motor brake
7 Connect diode
42
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Locking
Rod locking
(with TSA 325 NT-RC2)
In the factory setting of the DCU1 control there is no password set for the DPS and the DPS can be operated
freely.
àà For connection and other information see display programme switch (DPS) with OFF
43
Locking TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
The number of times the key is pressed corresponds to the digit to be entered.
XX Enter the first digit using key .
XX Enter the second digit using key .
Example:
The password is 37.
XX 3× actuation of key .
XX 7× actuation of key .
44
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 INIT sensor
13 INIT sensor
àà INIT sensor DCU6, mat. no. 126594
Magnet for INIT sensor DCU6, mat. no. 126595
àà INIT sensor is installed in the ceiling facing towards the inside front post.
àà On detection by the magnet the sensor output is closed. 24 V are applied to the control input.
Parameter adjustments
1
Signals / Input signals / Init switch / Parameter setting
àà Type of contact = Closer
àà Offset = 0 … 359
àà Bolt offset = 0 … 359 2
1 Magnet
2 INIT sensor
14 Mains connection
àà Mains fuse 10 A on site in the form of a circuit breaker (characteristics: C power current circuits) or a safety fuse
(m-medium slow-burning).
àà RCCB on site type B (dimensioning difference current 30 mA).
1 2 3 4 5
6
7
8
10
9
1 Feeder (on site)
2 DCU6 KD-T distributor terminal strip
45
Frequency converter TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
15 Frequency converter
àà Frequency converter DCU6, incl. function module, mat. no. 142842
àà Radio interference filter DCU6, mat. no. 128390
1 2 3
DCU6
FREQ 3
3
6
4
46
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Motor drive control
16.1 Motor
1
5 6 7
12
2
3
4
8
DCU6 11
WDG
10
47
Motor drive control TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
1 Sealing ring
1 2 Lamellar insert
2
3 Braided shield
3 4 Interim adapter
5 Cap nut
6
6 Shielded cable
5
XX Remove the outer sheath of the cable and expose the braided shield over approx. 10–15 mm depending on the
diameter of the cable.
XX Push the cap nut and lamellar insert with sealing ring onto the cable.
XX Bend the braided shield at a right angle (90°) outwards.
XX Fold the braided shield towards the outer sheath i.e. bend through a further 180°.
XX Insert the interim adapter up to the braided shield and twist briefly backwards and forwards about the cable
axis.
XX Push the lamellar insert with sealing ring into the interim adapter and engage the twisting protection.
XX Screw the cap nut firmly into place.
16.3 Brake
DCU6 1 2
BRE 5
4
3
1 Motor
2 Brake
3 Shield connection
4 Shield clamp on base plate
5 Connecting cable for magnetic brake, mat. no.
128308
48
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Motor drive control
3
2
1 Motor terminal strip
2 Shield connection
3 Shield clamp on base plate
4 Connecting cable for magnetic brake, mat. no.
128310
4
3
1 Motor terminal strip
2 Thermal latch
3 Shield connection
4 Shield clamp on base plate
5 Connecting cable for thermal latch, mat. no. 128308
49
Commissioning TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
17 Commissioning
17.1 Requirements
àà Installation is complete.
àà Electrical installation is complete.
àà All sensors are installed and parameters have been set according to the wiring diagram.
17.2 Commissioning
Accessories for commissioning:
àà Service terminal ST200, mat. no. 087261 for commissioning and service.
àà GEZE Connects, mat. no. 133367, for fast commissioning, maintenance and documentation using laptop or PC.
50
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Commissioning
DIN 18650-1 permits a maximum dynamic force of 400 N at the post, measured using a force measuring device
according to DIN 18650-1, section 6.
The dynamic force depends on the door design (door diameter and door height) and on the speed. For this reason,
speed must be limited in such a way that the dynamic force cannot become greater.
In the first step, a value for V_MAX_400 is set as a parameter on the basis of the following characteristic curves:
Height 2m
Height 3m
Height 2m
Height 3m
XX Set the speed "automatic 1" to the maximum value (corresponds to V_MAX_400).
XX Set parameters for front post safety sensor inactive.
XX Measure dynamic force using force measuring device and test (400 N).
XX If necessary, correct the "limiting speed 400N" setting in the service menu.
XX Measure dynamic force using force measuring device (400 N).
XX Activate the front post safety sensor again.
51
Commissioning TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
17.8 Positioner
When the chain ratio has been changed (toothed wheel on the motor replaced by toothed wheel with 38 teeth),
carry out the following settings for the positioner:
àà Manual operating mode (safety sensors = no, safety scissor = no, positioner = yes, positioning time as re-
quired).
àà Door parameter motor type to LENZE 1.5.
àà Set speed movement parameters (Init, slow, disabled, automatic 1) from 5 cm/s to 10–15 cm/s accordingly.
àà Set acceleration and braking movement parameters to high values.
àà Set output signals braking force to 0%.
With the option "start-up motor-driven = yes" the drive starts up at a slow speed when actuated via KI or KA. The
door starts up at a slow speed and can be pressed manually and accelerated further by hand.
52
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Commissioning
Stainless steel
53
Service menu TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
18 Service menu
18.1 Service terminal ST220
àà Service terminal ST200, mat. no. 087261 for commissioning and service.
àà If the ST220 is connected, it is not possible to change the operating mode at the programme switch.
Operation ST220
Key Function
Upward cursor:
Increase number value
Scroll upward (if key is pressed longer than 2 s)
Downward cursor:
Reduce number value
Scroll downward (if key is pressed longer than 2 s)
Cancel input:
Any input can be cancelled by pressing the x key. The input posi-
tion then changes to the
first menu position or goes back by one menu level.
Select:
Update display
Accept new value
XX Select the input position using the keys or and confirm by pressing .
XX Then select the value (number, lowercase or uppercase letter) using the keys or and confirm by pressing
.
54
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Service menu
55
Service menu TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
18.2.2 Diagnosis
Designation Setting values Explanation
Current values Inputs PE1, PE2, PE3 The voltage at the supply terminal,
KI, KA, KB, BHT measured against GND, is displayed
Night, shop closing, in V.
automatic, permanently
rotating
ANS1, ANS2, ANS3, ANS4
PFS
VPS1, VPS2
EZSA
Stop
Break Out
Init
Outputs PA1, PA2 The switching states of the outputs are
Test 1, Test 2 shown
Internal values
àà Position
àà TW: 000 angular TW: Door angle 0–359°, depending on the
degree length of the turnstile to the Init position
àà FW1: 000 angular FW1, FW2: Position of the leaves in rela-
degree tion to the front post
àà FW 2: 000 angular 0–90° or 0–120°, depending on the num-
degree ber of leaves
àà Operating hours xxxx since last maintenance
xxxx remaining until next maintenance
àà Revolutions xxxx since last maintenance
xxxx remaining until next maintenance
àà Disc brake cycles xxxx disc brake cycles Number of braking processes since last
maintenance
àà Average friction average friction xx N
àà Temperatures
àà Motor xx degrees C Motor temperature
àà DCU xx degrees C Control temperature
àà FREQ xx degrees C FREQ temperature
àà Voltages
àà 24V internal xx.xx V
àà 24V external xx.xx V
àà Mains voltage xx.xx V
àà Speeds
àà Target xx cm/sec Target speed [cm/s]
àà Actual xx cm/sec Actual speed [cm/s]
àà FREQ XX Hz FREQ rotating frequency
Current states Inputs PE1, PE2, PE3 The logical state of the signal is displayed
KI, KA, KB, BHT (active, inactive, fault)
Night, shop closing,
automatic, permanently
rotating
ANS1, ANS2, ANS3, ANS4
PFS
VPS1, VPS2
EZSA
Stop
Break Out
Init
56
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Service menu
57
Service menu TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
58
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Service menu
18.2.5 Signals
Input signals
Designation Setting values Explanation
Collision safety 1 Current state Displays the current state and
the function
Parameter setting
ANS1 contact type not being used
Closer
Opener
ANS1 function Stop
Move slowly
ANS1 testing TST1 not being used
Testing active
ANS1 pause 0, 1 ... 10 seconds
Collision safety 2 Current state Displays the current state and
the function
Parameter setting
ANS2 contact type not being used
Closer
Opener
ANS2 function Stop
Move slowly
ANS2 testing TST1 not being used
Testing active
ANS2 pause 0, 1 ... 10 seconds
Collision safety 3 Current state Displays the current state and
the function
Parameter setting
ANS3 contact type not being used
Closer
Opener
ANS3 function Stop
Move slowly
ANS3 testing TST1 not being used
Testing active
ANS3 pause 0, 1 ... 10 seconds
Collision safety 4 Current state Displays the current state and
the function
Parameter setting
ANS4 contact type not being used
Closer
Opener
ANS4 function Stop
Move slowly
ANS4 testing TST1 not being used
Testing active
ANS4 pause 0, 1 ... 10 seconds
Post safety Current state Displays the current state and
the function
Parameter setting
PFS contact type not being used
Closer
Opener
Closer analogue
Opener analogue
PFS pause 1 ... 3 ... 10 seconds
59
Service menu TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
60
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Service menu
61
Service menu TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
62
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Service menu
Output signals
Designation Setting values Explanation
Output 1 Current state Displays the current state and the
function
Parameter setting
PA1 assignment Gong Output when input KA becomes
active in AU or DO
Fault message Output when a fault is pending
Locking Locking command to TSA325 NT
Lock
Target position Output when the door is in target
position
Target + locked Output when the door is in target
position and is locked
Ext. motor fan Output when the motor tempera-
ture is higher than 150°C.
Door rotates Output when the door is rotating
Operating mode Off Output when the respective oper-
ating mode is set
Op. mode night
Op. mode manual
Op. mode shop closing
Op. mode aut. summer
Op. mode aut. winter
Op. mode permanently
rotating
Emergency stop active
Emergency lock active
PA1 contact type not being used
Closer
Opener
63
Service menu TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
Bus signals
Designation Setting values Explanation
CAN address 0 … 99
64
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Fault messages
19 Fault messages
19.1 Fault display on service terminal (ST220)
No. Fault message Cause Measure
1 Door radius No automatic operation Set parameter for door radius
2 Number of leaves No automatic operation Set parameter for number of leaves
4 Position is unknown Door only moves at initialisation Check wiring, parameters
speed init switch
8 Maintenance time Maintenance interval reached Reset maintenance
9 Maintenance revolutions Maintenance interval reached Reset maintenance
10 Maintenance brake Maintenance interval reached Reset maintenance
11 Too much friction Door does not move smoothly Check rotation resistance by hand
15 locked Bolt feedback pending Unlock
16 Bolt 1 Signals bolt 1 Wiring, number of bolts bridge
17 Bolt 2 Signals bolt 2 Wiring, number of bolts bridge
18 Bolt 1 contact Inconsistent final positions Limit switch
19 Bolt 2 contact Inconsistent final positions Limit switch
20 Post safety Short-circuit, terminating resistors Wiring, measure resistance
21 Draw-in safety Short-circuit, terminating resistors Wiring, measure resistance
22 Break Out Short-circuit, terminating resistors Wiring, measure resistance
23 Emergency stop Short-circuit, terminating resistors Wiring, measure resistance
24 Night-time closer Short-circuit, terminating resistors Wiring, measure resistance
25 Post safety active Safety function stop Check actuation
26 Draw-in safety active Safety function stop Check actuation
27 Break Out active Safety function stop Engage leaf again or eliminate fault
28 Emergency stop active Safety function stop Reset key or eliminate fault
29 Night-time closer active Safety function stop Open completely again or eliminate fault
32 Motor thermal sensor Motor thermal latch triggered Check motor cable to the DCU6 terminal.
Connection brake and thermal sensor may
have been mixed up.
33 Motor hot Temperature exceeds limit value Check motor cable to the DCU6 terminal.
Connection brake and thermal sensor may
have been mixed up.
34 Motor does not cool down Motor overloaded Power reset
35 Control hot Temperature exceeds limit value Cool surrounding area
36 Control does not cool down Control overloaded Power reset
37 Frequency converter hot Temperature exceeds limit value Check frequency converter, wiring
38 Frequency converter does Frequency converter overloaded Power reset
not cool down
39 Frequency converter Faults in the frequency converter Frequency converter diagnosis
40 CRC PC 1 Software CRC test failed Software update μR1
41 CRC PC 2 Software CRC test failed Software update μR1
44 EEPROM Setpoint value from ROM failed Factory setting, software update
45 KOM PC 1-2 Communication μR1 μR2 Checksum OK
46 KOM TPS Connection to TPS interrupted Check wiring
48 KOM FREQ Communication FREQ Check FREQ, wiring to DCU6
49 Activation 1 No actuation of the FREQ Replace motor relays, wiring
50 Activation 2 No actuation of the FREQ Replace motor relays, wiring
51 Software µR2 Wrong software μR2 Software update µR2
52 Kat3 redundancy µR1 or µR2 opens motor relays Carry out control motor test
56 ANS 1 Permanent actuation Wiring, manual actuation
57 ANS 2 Permanent actuation Wiring, manual actuation
58 ANS 3 Permanent actuation Wiring, manual actuation
59 ANS 4 Permanent actuation Wiring, manual actuation
60 VPS 1 Permanent actuation Wiring, manual actuation
61 VPS 2 Permanent actuation Wiring, manual actuation
66 Rotary encoder short-circuit Rotary encoder measurement failed Motor test
67 Rotary encoder µR1 Channel failure rotary encoder µR1 Motor test
65
Fault messages TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2
66
TSA 325 NT / TSA 325 NT-GG / TSA 325 NT-BO / TSA 325 NT-RC 2 Fault messages
No operating voltage
Position 4
Rechargeable battery 83
Alarm 87
24 V external 82
Control, motor relay 32,40, 41, 42, 43, 44, 45, 49, 50, 51,
52, 53, 71, 77
Keypad programme switch 46
Service terminal 47
67
Germany Austria Hungary Scandinavia – Finland
GEZE Sonderkonstruktionen GmbH GEZE Austria GEZE Hungary Kft. Branch office of GEZE
Planken 1 E-Mail: austria.at@geze.com E-Mail: office-hungary@geze.com Scandinavia AB
97944 Boxberg-Schweigern www.geze.at www.geze.hu E-Mail: finland.se@geze.com
Tel. +49 (0) 7930-9294-0 www.geze.com
Fax +49 (0) 7930-9294-10 Baltic States Iberia
E-Mail: sk.de@geze.com GEZE GmbH Baltic States office GEZE Iberia S.R.L. Scandinavia – Denmark
E-Mail: office-latvia@geze.com E-Mail: info@geze.es GEZE Danmark
GEZE GmbH www.geze.com www.geze.es E-Mail: danmark.se@geze.com
Niederlassung Süd-West www.geze.dk
Tel. +49 (0) 7152-203-594 Benelux India
E-Mail: leonberg.de@geze.com GEZE Benelux B.V. GEZE India Private Ltd. Singapore
E-Mail: benelux.nl@geze.com E-Mail: office-india@geze.com GEZE (Asia Pacific) Pte, Ltd.
GEZE GmbH www.geze.be www.geze.in E-Mail: gezesea@geze.com.sg
Niederlassung Süd-Ost www.geze.nl www.geze.com
Tel. +49 (0) 89-120 07 42-50 Italy
E-Mail: garching.de@geze.com Bulgaria GEZE Italia S.r.l South Africa
GEZE Bulgaria - Trade E-Mail: italia.it@geze.com GEZE Distributors (Pty) Ltd.
E-Mail: office-bulgaria@geze.com www.geze.it E-Mail: info@gezesa.co.za
GEZE GmbH
www.geze.bg www.geze.co.za
Niederlassung Ost
Tel. +49 (0) 30-47 89 90-0 GEZE Engineering Roma S.r.l
E-Mail: berlin.de@geze.com China E-Mail: roma@geze.biz Switzerland
GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. www.geze.it GEZE Schweiz AG
E-Mail: Sales-info@geze.com.cn E-Mail: schweiz.ch@geze.com
GEZE GmbH www.geze.com.cn www.geze.ch
Niederlassung Mitte/Luxemburg Poland
Tel. +49 (0) 6171-63610-0 GEZE Polska Sp.z o.o.
E-Mail: frankfurt.de@geze.com GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. E-Mail: geze.pl@geze.com Turkey
Branch Office Shanghai www.geze.pl GEZE Kapı ve Pencere Sistemleri
E-Mail: chinasales@geze.com.cn E-Mail: office-turkey@geze.com
GEZE GmbH www.geze.com.cn www.geze.com
Niederlassung West Romania
Tel. +49 (0) 201-83082-0 GEZE Romania S.R.L.
GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. E-Mail: office-romania@geze.com Ukraine
E-Mail: essen.de@geze.com
Branch Office Guangzhou www.geze.ro GEZE Ukraine TOV
E-Mail: chinasales@geze.com.cn E-Mail: office-ukraine@geze.com
GEZE GmbH www.geze.com.cn www.geze.ua
Russia
Niederlassung Nord
OOO GEZE RUS
Tel. +49 (0) 40-2 19 07 16-13 United Arab Emirates/GCC
GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. E-Mail: office-russia@geze.com
E-Mail: hamburg.de@geze.com GEZE Middle East
Branch Office Beijing www.geze.ru
E-Mail: geze@emirates.net.ae
E-Mail: chinasales@geze.com.cn
GEZE Service GmbH www.geze.ae
www.geze.com.cn Scandinavia – Sweden
Tel. +49 (0) 18 02/92 33 92 GEZE Scandinavia AB
E-Mail: service-info.de@geze.com E-Mail: sverige.se@geze.com United Kingdom
France
www.geze.se GEZE UK Ltd.
GEZE France S.A.R.L.
E-Mail: info.uk@geze.com
E-Mail: france.fr@geze.com
www.geze.com
www.geze.fr Scandinavia – Norway
GEZE Scandinavia AB avd. Norge
E-Mail: norge.se@geze.com
www.geze.no
GEZE GmbH
P.O.Box 1363
Reinhold-Vöster-Straße 21–29 Tel.: 0049 7152 203-0
71229 Leonberg Fax: 0049 7152 203-310
Germany www.geze.com 129846-06