Yunus Katili Virüs, Florida'ya Ulaştı ve Balinaları da Tehdit Ediyor!

20 Aralık 2013 2 dakika 1,011

Nidhi Subbaraman (https://www.nbcnews.com/science/dolphin-killing-virus-reaches-florida-infecting-whales-too-8C11565411)

Yazar

Beril Dursunkaya (https://evrimagaci.org/branta4435)

Çeviren

Çağrı Mert Bakırcı (https://evrimagaci.org/cagrimertbakirci)

Editör

Temmuz 2013'te başlayan şişe burunlu yunus ölümleri, göç eden Atlantik sürüleri ile sürekli güneye doğru ilerledi
ve şu an hastalıklı ve ölü yunuslar Florida’ya vurmaya başladı. Ölümlerin sorumlusu kızamık benzeri bir virüsün şu
ana kadar 753 kurbanı var ve bu sayı artmakta. Bu da bunu bugüne kadar kaydedilen en kötü salgın yapmakta.
Kısa süre önce bu virüs iki balina türünde de tespit edildi.

Karaya vurmuş ve çürümekte olan 3 kambur ve 2 cüce balina da ön dizileme sonucu yunus morbillovirüsü için
pozitif sonuç vermişlerdir. NOAA araştırmacıları bu hayvanları aslında onlarda nadir görülen bu virüsün öldürüp
öldürmediğini anlamak için daha fazla test yapıyorlar. NOAA Karaya Oturmuş Memelileri Kurtarma Ekibi’inden
Teri Rowles şunları söylüyor: 

" Çoğunun oldukça
zorlaştı.
çürümüş durumda olduklarını, bunun da hastalığın hücredeki görünümlerini incelemelerini

"
New York ve Delaware’de karaya oturan balina sayısı "biraz arttı"; ancak bunun bir salgın olup olmadığını
söylemek için çok erken. Araştırmacılar 3 farklı deniz memelisi türünü daha virüs için test etti: Doğu Kıyısının
farklı yerlerinde; Bayağı yunus, benekli yunus ve Grönland foklarından alınan örneklerde enfeksiyona
9
rastlanmamıştır.
Bu arada virus, şişeburun sürülerinde etkisini sürdürmeye devam etmektedir. En son büyük kitlesel ölüm –
NOAA’ca Alışılmadık Ölüm Olgusu olarak sınıflandırılmıştır- Ağustos 1987 ve Nisan 1988 arasında Atlantik
kıyılarında 740 yunusu öldürmüştür. Rowles’a göre eğer bu yılki salgın da aynı yolu izlerse "henüz yarılamadığımız
zaman çizelgesinde” hastalık sönmeye başlayacak. Ölü sayısı tarihsel çizgiyi çoktan geçti. Rowles şunları
söylüyor: 

" Yerli, göç etmeyen Florida şişeburunlu yunus sürüleri, yakın temas ya da paylaşılan hava yoluyla bulaşan bu
virüse yakalanabilir.
"
Araştırmacılar yerli türlerin taşıyıcıların, göç edenlerle ne kadar etkileşime geçtiklerini araştırıyorlar; ancak
virüsun bulaşmasını engelleyemiyorlar. Rowles devam ediyor: 

" Büyük bir şişeburunlu yunus popülasyonuna ya da herhangi bir memeli deniz hayvanı türüne
uygulanabilecek bir aşı bulunmuyor. Virüsün yayılmasını engellemenin ya da hastalığa yakalanmış
hayvanların bunu ağır şekilde geçirmelerini önlemenin de bir yolu yok.
"
Yunus ölümlerini çalışan NOAA önderliğindeki araştırma işbirliği 2013 yılının Temmuz ayından beri tam hız
çalışmaktadır. Ülke çapında sürdürülen operasyon devletin bilimadamları tarafından koordine ediliyor fakat
bununla beraber yine ülke çapındaki üniversite labaratuvarlarını ve özel araştırma merkezlerini da kapsıyor.

Operasyon, devlet ödemelerinin durdurulduğu (government shutdown) 1-16 Kasım 2013 sırasında ufak pürüze
takıldı, NOAA bilim adamları taze örnekleri yönlendirmek için işbaşında bulunamadılar. Elbette kitlesel ölümler
beklemedi ve yerel istasyonları buzluklar dolusu ölü yunusla bıraktı.

İnsanların morbillivirüsünden etkilenmeleri pek olası değildir çünkü virüsler saldırdıkları konak organizmaya son
derece özgüdür. Ancak morbillovirüsü yunusların bağışıklık sistemini zayıflatır ve ikincil bakteri ve mantar
enfeksiyonlarına sebep olur. Bu ikincil enfeksiyonlar ise insanlarda o kadar seçici olmayabilir. 

Eğer hala ölmemişlerse bu hayvanlar sahile vurduklarında sıkıntılı ve tıbbi yardıma ihtiyaç duyar halde oluyorlar.
Rowles son olarak şunları söylüyor: 

" Yapmaya çalıştığımız insanların onları suya geri itmelerine engel olmak. "

Kaynaklar ve İleri Okuma

a. Çeviri Kaynağı: NBC News (https://www.nbcnews.com/science/dolphin-killing-virus-reaches-florida-infecting-whales-too-8C11565411) | Arşiv Bağlantısı

(https://web.archive.org/web/*/https://www.nbcnews.com/science/dolphin-killing-virus-reaches-florida-infecting-whales-too-8C11565411)

Evrim Ağacı'na her ay sadece 1 kahve ısmarlayarak destek olmak ister misiniz?

Şu iki siteden birini kullanarak şimdi destek olabilirsiniz:

kreosus.com/evrimagaci | patreon.com/evrimagaci
Çıktı Bilgisi: Bu sayfa, Evrim Ağacı yazdırma aracı
kullanılarak 15/02/2023 18:55:13 tarihinde oluşturulmuştur. Evrim
Ağacı'ndaki içeriklerin tamamı,
birden fazla editör tarafından, durmaksızın elden
geçirilmekte, güncellenmekte ve geliştirilmektedir. Dolayısıyla bu çıktının alındığı
tarihten sonra
yapılan güncellemeleri görmek ve bu içeriğin en güncel halini okumak
için lütfen şu adrese gidiniz: https://evrimagaci.org/s/1794

İçerik Kullanım İzinleri: Evrim Ağacı'ndaki yazılı içerikler

orijinallerine hiçbir şekilde dokunulmadığı müddetçe izin
alınmaksızın
paylaşılabilir,
kopyalanabilir, yapıştırılabilir, çoğaltılabilir, basılabilir,
dağıtılabilir, yayılabilir, alıntılanabilir. Ancak bu içeriklerin hiçbiri izin
alınmaksızın değiştirilemez ve
değiştirilmiş halleri Evrim Ağacı'na aitmiş gibi
sunulamaz. Benzer şekilde, içeriklerin hiçbiri, söz konusu içeriğin açıkça
belirtilmiş yazarlarından ve
Evrim Ağacı'ndan başkasına aitmiş gibi sunulamaz. Bu
sayfa izin alınmaksızın düzenlenemez, Evrim Ağacı logosu, yazar/editör bilgileri ve
içeriğin
diğer kısımları izin alınmaksızın değiştirilemez veya kaldırılamaz.