Військова техніка, зброя, амуніція

javelin – джавелін 
surface-to-air missile – зенітно-ракетний комплекс
fighter jet – винищувач
tank – танк
drone – дрон
cargo plane – вантажний літак
anti-tank weaponry – протитанкова зброя
anti-aircraft (AA) warfare / air defense – ППО (протиповітряна оборона)
rocket launcher/ RPG – ракетна установка
missile – ракета
shell – снаряд
target – ціль
flak jacket / bulletproof vest – бронежилет
helmet – шолом
weapons – зброя
bomber – бомбардувальник
armoured personnel carrier (APC)/ vehicle – бронетранспортер (БТР)
shelter – укриття
air raid siren – повітряна тривога
assault rifle – автоматичний карабін
surgical strikes – точкові удари
thermobaric bombs – вакуумні бомби
cluster bombs – касетні бомби
mounted machine guns – кулеметна установка
belt-fed machine guns – кулемет з патронною стрічкою
howitzer – гаубиця

Військові дії
invasion – вторгнення
morale – бойовий дух
go behind enemy lines – відправлятися в тил ворога
hold/ lose a position – утримувати / втрачати позиції
stand out – протриматися
withstand – встояти
place tracking markers – ставити мітки
make / throw molotov cocktails – робити / жбурляти коктейлі Молотова
rebuff – давати відсіч
utter defeat – повна поразка
to get the knock – зазнати поразки
capitulate – здаватися, капітулювати 
lay down one’s arms – складати зброю
fire/ launch/ intercept a missile – стріляти ракетою / запускати ракету /
перехоплювати ракету
hit/ miss/ destroy/ eliminate the target – вдарити ціль / не влучити в ціль /
зруйнувати ціль / знищити ціль
give up – здатися в полон
extract information – дістати інформацію
attack civilian targets – атакувати цивільні об’єкти
hold off the enemy – стримувати ворога
beat back the enemy – відбивати ворога
to besiege the city – оточити місто
be under threat of an aerial attack – перебувати під загрозою повітряних ударів
face a fierce rebuff from – зіткнутися з жорсткою відсіччю зі сторони
curfew – комендантська година
ejection – катапультування
ground zero – епіцентр
guerrilla warfare – партизанська війна
withdrawal – виведення військ
cease the fire – припинити вогонь
looting – мародерство
disembarkation of troops – висадка десанту
to hold someone in captivity – тримати у полоні
to push forward – просуватися
retain a significant part of their fighting potential – зберігати значну частину
військового потенціалу
blast / explosion – вибух

Люди та організації
invader – загарбник
intelligence – розвідка
hostages – заручники
territorial defense – територіальна оборона
casualties – втрати, жертви
fatalities – смертельні втрати
wounded – поранені
death toll – кількість жертв
prisoners of war – військовополонені
refugees – біженці
ally – союзник
checkpoint – блок-пост
guerrilla combatants – партизани
chaplain – капелан
looter – мародер
peacekeepers – миротворці
OSCE – ОБСЄ
UNO – ООН
NATO – НАТО
the Red Cross – Червоний Хрест
EU – ЄС
Joint Forces Operation – Операція об’єднаних сил
Armed Forces of Ukraine – Збройні Сили України (ЗСУ)

Переговори та мир
to urge on – закликати, заохочувати 
to protect the Ukrainians from armed attacks of the Russian invaders – захистити
українців від збройних наступів російських загарбників
to close the Ukrainian airspace – закрити повітряний простір над Україною
evacuation routes for people – евакуаційні коридори для людей
to bring peacekeepers to Ukraine – запросити миротворців до України
to called on the UNO – звертатися до ООН
to act as a mediator – виступати посередником
to bring the war to an end – завершити війну
to achieve objectives – досягати поставлених цілей
to hold talks – вести переговори
denazification – денацифікація
to delay negotiations – відкладати переговори
to join efforts – докладати спільних зусиль
to ensure the safe evacuation of people – забезпечити безпечну евакуацію
населення
to rescue people – рятувати людей
flee the country – втекти з країни (негативний контекст)
flock to the railway station – ринути до залізничних вокзалів
to stand one’s ground – відстоювати позицію
 Military action

invasion;
morale;
go behind enemy lines;
make / throw molotov cocktails;
utter defeat;
lay down one’s arms;
fire/ launch/ intercept a missile;
hit/ miss/ destroy/ eliminate the target;
attack civilian targets;
to besiege the city;
be under threat of an aerial attack;
face a fierce rebuff from ;
withdrawal;
cease the fire;
looting;
disembarkation of troops;
to hold someone in captivity;
retain a significant part of their fighting potential;
blast / explosion;

 Negotiations and peace

to protect the Ukrainians from armed attacks of the Russian invaders;

to close the Ukrainian airspace
evacuation routes for people
to bring the war to an end
to achieve objectives;
to hold talks;
to join efforts;
to ensure the safe evacuation of people;
to rescue people;
flock to the railway station;
to stand one’s ground;