‫‪ :‬الخدمت‬ ‫المشهد الثاني‬

‫‪ :‬البنك اإلسالم‬ ‫الموقع‬

‫‪ :‬عائشة و نبيال‬ ‫الممثالت‬

‫عائشة ‪ :‬مرحابا يا نبيال‪ .‬ماذا تفعلين في هنا ؟‬

‫? ‪Aisha : Hai Nabila. Apa awak buat di sini‬‬

‫نبيال ‪ :‬مرحهبابك يا عائشة‪ .‬أريد أن أعمل التسجيل الحسب التوفيري الجديد‪ .‬وأنت؟‬
‫? ‪Nabila : Hai Aisha. Saya ingin membuka akaun simpanan baru. Awak pula‬‬

‫عائشة ‪ :‬أنا كذلك‪ .‬عندي اآلن الحسب التوفيري لماي بنك فقط‪ .‬لماذا تعملين الحسب‬
‫الجديد؟‬
‫‪Aisha : Saya juga begitu. Saya hanya mempunyai akaun simpanan Maybank sahaja‬‬
‫? ‪sekarang. Kenapa awak membuka akaun baru‬‬

‫‪.‬نبيال ‪ :‬أحتاج إلى تسجيل لهاذا الحسب إستعدادا للمنحة القادمة‬

‫‪Nabila : Saya perlu membuka akaun simpanan baru untuk persediaan gaji akan‬‬
‫‪datang.‬‬

‫‪.‬عائشة ‪ :‬أريد سحب النقود الف وخمسمائة رينجيت من حسابي‬

‫‪Aisha : Saya ingin mengeluarkan duit sebanyak RM1500 dari akaun saya.‬‬

‫نبيال ‪ :‬هل أنت تريدين أن تعملين الحوالة المالية ؟‬

‫?‪Nabila : Adakah awak ingin melakukan kiriman wang‬‬

‫‪.‬عائشة ‪ :‬نعم ‪ ,‬أريد أن أعمل الحوالة المالية إلى أخي الصغير‬

‫‪Aisha : Ya, saya ingin melakukan kiriman wang kepada adik lelaki saya.‬‬

‫‪.‬نبيال ‪ :‬طيب! تفضلي االستمارة الحوالة المالية واملئيها حاال‬

Nabila : Baiklah! Silalah ambil borang untuk kiriman wang dan isinya dengan segera.

‫ أين تجد االستمارة؟‬: ‫عائشة‬

Aisha : Dimanakah borang tersebut ?

‫ تجد االستمارة بجانب الشبك السجل‬: ‫نبيال‬.

Nabila : Borang tersebut ada di sebelah kaunter pendaftaran itu.

‫ شكرا يا نبيال‬.‫ حاضر‬: ‫عائشة‬.

Aisha : Okay, terima kasih Nabila.