Faculty of Accountancy

TAC501

INTRODUCTORY ARABIC (LEVEL III)

Prepared for:

EN.AHMAD JALALUDDIN AL-ISLAMI BIN MOH SHIN

Prepared by:

NURAMIRA AQILA BINTI RAMLI 2016274616

NOR NATASYA ADILA BINTI MOHD 2016401844
JEILANI
AZIMAH BINTI AZMAN 2016200068
MUHAMMAD REZZA BIN GHAZALI 2016755923
NUR AYUNI BINTI MOHD 2017667404
SHAHIDAN

CLASS: NACAB7A
1
 ‫في مكتب البريد‬
Di pejabat pos

‫ بكم أد فع للبريد السريع؟‬:‫ايوني‬

Ayuni:berapa banyak saya perlu membayar pos ekspres?

‫ سبعة رينجيت‬:‫ازيمه‬
Azimah: tujuh ringgit

‫ أريد عشرة طوابع برينجيت واحد والدمغة‬:‫ايوني‬

Ayuni: saya nak sepuluh stem satu ringgit dan duti stem

‫ حاضر وبكم الدمغة؟‬:‫ازيمه‬

Azimah: baiklah berapa duti stem ?

‫أريدها بعشرين رينجيت لو سمحت‬.

Ayuni: maafkan saya,saya mahukannya dua puluh ringgit

2
 ‫في خارج مكتب البريد‬
Di Luar Pejabat Pos.

‫ النجدة !! يا شرطة‬: ‫!! ايوني‬

Ayuni : Tolong !! Wahai Polis !!

‫ لماذا ؟‬: ‫ريذذا‬

Rezza :Dimana ?

‫ حقيبتي مسروقة‬: ‫ايوني‬.

Ayuni : Bag saya di curi.

‫ اين السارقون ؟‬:‫ريذذا‬

Rezza : Dimana perompak itu ?

‫ هم يركبون السيارة الى الشمال‬:‫ايوني‬

Ayuni: mereka menaiki kereta ke kiri

‫بسرعة يا جماعة‬...‫ طيب‬:‫!!ريذذا‬

Rezza: Cepat semuanya!!

3
 Di bank

‫ وأعمل الحوالة المالية‬.‫ أريد سحب النقود من حسابي‬: ‫ازيمه‬

Azimah: saya nak mengeluarkan duit dari akaun saya. Dan saya nak
buat kiriman wang

‫ بكم تسحبين؟‬.‫ حاضر‬:‫ريزا‬

Reza: baiklah. Berapakah yang awak nak keluarkan?

‫ عشرة آالف‬:‫ازيمه‬
Azimah: 10,000 ribu.

‫طيب ! وبكم تريدين من الحوالة المالية‬:‫ري‬

Reza:baiklah berapah awak mahu dari kiriman wang?

‫ أريد تسعة آالف فقط‬:‫ازيمه‬

Azimah:saya nak 9000 sahaja

‫ و املئيها حاال‬.‫ تفضلي االستمارة‬:‫ريزا‬

Reza:silakan ambil brang dan isikannya segera.

‫ شكرا‬،‫ حاضر‬:‫ازيمه‬

Azimah:baiklah.terima kasih

4
 DI HOTEL

‫هل عندكم غرفة ؟‬,‫ مرحبا‬: ‫عزيمه‬

Azimah: Hi, adakah awak ada bilik ?

‫ نعم يا سيدة‬,‫ مرحبابك‬: ‫ايوني‬.

Ayuni: Hi, ya wahai cik

‫ من فضلك‬.‫ انا اريد غرفة‬: ‫عزيمه‬.

Azimah: Saya nak bilik . maafkan saya.

‫ فاخرة او جناح يا سيدة ؟‬:‫ايوني‬

Ayuni: Superior atau suit wahai cik ?

‫لو سمحت‬...‫ فاخرة‬: ‫عزيمه‬

Azimah: superior..please

‫ كم ليال ؟‬: ‫ايوني‬

Ayuni: Berapa malam?

: ‫ عزيمه‬.‫ليلة واحدة‬
Azimah : satu malam sahaja.

‫ حاضر يا سيدة‬: ‫ايوني‬

Ayuni : Baiklah, wahai cik.

5
 ‫المستشفى‬
Hospital

.‫ السالم عليكم‬,‫الو‬: ‫اميرا‬

.Amira: Hello, Assalamualaikum

.‫ وعليكم السالم‬:‫تشأ‬
Tasya: Waalaikum salam

‫ اين انت االن يا تشا؟‬:‫اميرا‬

?Amira: Awak sekarang di mana wahai Tasya

‫ لماذا يا أميرا؟‬.‫ انا في طريقي إلى الملعب‬:‫تشأ‬

?Tasya: Saya dalam perjalanan ke padang. Kenapa Amira

.‫ انا محتاج إليك فعال اشعر بألم شدييد في رأسي‬:‫اميرا‬

.Amira: Saya perlukan awak. Saya rasa sakit sangat di kepala

‫ هل تناولت الدواء؟‬:‫تشأ‬
.Tasya: Adakah awak dah makan ubat

6
 .‫ نعم ولكن الواء وحده ال يكفي‬:‫اميرا‬
.Amira: Sudah, tapi ubat sahaja tidak mencukupi

.‫ أظن انك تحتاج إلى مقابلة الطبيب‬:‫تشأ‬

.Tasya: Saya rasa awak perlu berjumpa doktor

.‫ صحيح أريد أن تأخذني إلى المستشفى‬:‫اميرا‬

.Amira: Ya betul. Saya perlu awak untuk hantar saya ke hospital

.‫ سأذهب مباشرة إلى هناك‬.‫ طيب لن أذهب إلى الملعب‬:‫تشأ‬

.Tasya: Baiklah, saya tidak pergi ke padang. Saya akan terus kesana

.‫ ما اطيبك يا تشا‬:‫اميرا‬
Amira: Baiknya awak Tasya.

7
 .‫السفر والتجول‬
Melancong

‫ الى أين يذهب في هذه عطلة اال سبوعية؟‬:‫ريذا‬

?Reza: Kemana awak akan pergi hujung minggu ini

‫ وانت؟‬.‫ انا أريد ان اتجول في جبل كينابالو‬:‫اميرا‬

Amira: Saya akan pergi bersiar –siar di gunung Kinabalu dengan
?basikal. Awak pula

.‫ انا أريد ان أسافر إلى جزيرة سيفادن‬:‫ريذا‬

.Reza: Saya mahu ke Pulau Sipadan

.‫ سبحان هللا الجزيرة مشهورة جدا‬:‫اميرا‬

.Amira: Subhanallah. Itu pulau yang sangat terkenal

.‫ طبعا هوناك بحر نظيف وشاطىء نقي ومرجان ساحر‬:‫ريذا‬

Reza: Mestilah, dia ada laut yang bersih, pantai yang bersih dan batu
.karang yang mempersona

.‫ يا سالم !رحلة سعيدة يا صديقي‬:‫اميرا‬

.Amira: Wow! Semoga mendapat perjalanan yang baik wahai kawanku

8
 ‫العمل‬
Pekerjaan

.‫ انا خائف على مستقبلي‬:‫تشا‬

.Tasya: Saya risau pasal masa depan saya

‫ لماذا يا تشا؟‬:‫اميرا‬
?Rezza: Kenapa dengan dia Tasya

‫ ولم احصل على‬.‫ حضرت كثيرا من المقابالت الشخصية‬:‫تشا‬

.‫العمل حتى االن‬
Tasya: Saya sudah pergi banyak temuduga dan saya masih tidak dapat
?pekerjaan sampai sekarang

.‫ ربما شهدتك ليست متفائلة‬:‫اميرا‬

.Rezza: Mungkin sebab awak tidak memenuhi kelayakan

. ‫ وعادة يحتاج بعض الشركات إلى خبرات طويلة‬:‫تشا‬

Tasya: Dan selalunya, syarikat memerlukan banyak pengalaman
.bekerja
.‫ ال تحزن !ستجد العمل المناسب لك إن شاء هللا‬:‫اميرا‬
Rezza: Jangan bersedih! Insya Allah awak akan dapat kerja yang sesuai
.dengan awak

!‫ ما اجمل ذلك اليوم‬:‫تشا‬

!Tasya: Seronoknya kalau begitu

9
 ‫المعارض‬
Pesta

‫ هناك معرض الحاسوب في مركز فترا العالمي للتجارة‬:‫اميرا‬

.‫ هيا بنا نزوره‬.‫ االن‬PWTC
.Amira: Ada pesta computer di PWTC sekarang, jom kita pergi

.‫انتظرني قليالحتى ألبي‬: ‫ايوني‬

Ayuni: Tunggu saya bersiap

.‫البس سريعا‬: ‫عزيمه‬

.Azimah: Pergi bersiap cepat

‫ يا اميرا؟‬،‫ ماذافي معرض الحاسوب‬:‫تشأ‬

?Tasya: Amira, apa yang ada dekat pesta komputer itu

،‫ والفأر‬،‫ هناك خصم كبير ألدوات الحاسوب مثل الشاشة‬:‫اميرا‬

.‫ وغير ذلك‬،‫والة الطباعة‬
Amira: Ada banyak potongan harga untuk barangan computer seperti
.monitor, tetikus, mesin cetak dan lain-lain

10
 ‫ في رأيي ان السعر في المعرض مثل السر في أماكن‬:‫عزيمه‬
.‫أخرى‬
Azimah: Pada pendapat saya, harga di pesta sama dengan harga
.dikedai

‫ هناك حاسوب بثمن أرخص من األماكن‬.‫ هذا خطأ يا ازيمه‬:‫ايوني‬

.‫األخرى‬
Ayuni: Salah tu Azimah, banyak computer yang harga murah
.dibandingkan dengan tempat lain

.‫ ثم أريد شراء واحدة‬:‫ريذا‬

.Reza: Kalau begitu saya mahu beli juga

!‫ االختيار الحكيم يا ريذا‬:‫تشأ‬

.Tasya: Pilihan yang bijak Reza

.‫ لنذهب‬:‫اميرا‬

Amira: Marilah kita pergi

11
 .‫ سنقضي هناك وقتا ممتعا إن شا هللا‬:‫تشأ‬
.Tasya: Kita akan menghabiskan masa yang indah disana

12