DEAR TENANTS:-

We want to inform you about change of management. We

have brought a new management with “management office”
All rent will be paid to the landlord and his assigned agents
who will be introduced soon.
For now all rent will be received by landlord
Who will issue you with a receipt.
All with balances are notified to make arrangements to clear
the debt soonest.
Your rent debt is______________________
All rent should be paid by 1st to 5th of every month last date is
by 8th failure will result in water and electricity disconnection.

WAPANGAJI WAPENDWA:-
Tunataka kukuarifu kuhusu mabadiliko ya usimamizi. Tumeleta
usimamizi mpya na "ofisi ya usimamizi"
Kodi yote italipwa kwa mwenye nyumba na mawakala
aliowapangia ambao watatambulishwa hivi karibuni.
Kwa sasa kodi yote itapokelewa na mwenye nyumba
Na atakupa risiti
Wote walio na salio wanaarifiwa kufanya mipango ya kulipa
deni haraka zaidi
Deni lako la kodi ni ______________________________
Kodi yote inapaswa kulipwa ifikapo tarehe 1 hadi 5 ya kila
mwezi tarehe ya mwisho ni tarehe 8 kufeli itasababisha
kukatika kwa maji na umeme.