Professional Documents
Culture Documents
FU2185011009_Beschreibung_PICO_mit_Bajonettstecker_EN 10158695
Operation:
11
A dc motor (1) (12 or 24 V) drives the eccentric shaft (3) via a
worm gear pair (2). The pistons (4) of the pump elements
are pushed into the piston outlet threaded joint (5) by
rotation and eccentricity (= delivery stroke). The plunger 9
return spring resets the delivery plungers (6) to their initial
position ( priming).
3
© BEKA 2012 All rights reserved!
5
4
5
9 6
10 8 7
6
Subject to alterations!
Subject to alterations!
2
Central lubrication pump PICO
Technical data, Dimension plans, Terminal diagram, Replacement cable
40
Stirrer direction: clockwise motion
Fitting position: any
Protection type: IP 65
185 ±2
Drive type: 12 V respectively 24 V DC
n = 15 rpm
ca. 259
Current consumption at 280 bar
back pressure and -25°C: max. 3,8 A at 24 V DC
max. 7,5 A at 12 V DC
Size of reservoir: 1,2 kg
123 ±1
35 ±0,5
Fullness level monitoring: integrated into pump
76 ±1
9,5
±0
,4
39 ±2
242 ±2
288 ±2
Pipe
connection dia. 6
Replacement cable: Top view:
Type with bayonet connector:
If the connection cable must be replaced, e. g. after a cable 171 ±1,5
break, a replacement cable (length: 10 m) can be ordered. 150 ±0,5
80 ±1
(ca. 186)
Order-no.: FAZ02499-19
45°
3°±
© BEKA 2012 All rights reserved!
±1
5
Terminal diagram:
13
green (No. 1)
Filling level OK
orange (No. 4)
Subject to alterations!
Connection to brake light with external pump shut-off Connection to an external control unit S-EP 6:
(grease empty - pump off) = type for trailers or semi-trailers.
Order-No. or EDP-No. and function cf. operation manual or
description control unit S-EP 6.
orange (No. 4)
Relay motor shut-off:
+ green (No. 1)
red (No. 2)
free
Terminal diagram:
19
18
17
16
15
ausrüstung
- brown (ye/gr)
Zusatz-
10 11 12 13 14
EA / PA Controller
10 bis 30 V DC
15 <- Fettstandskontrolle
Fettstandskontrolle
Fettstandskontrolle
Typ S-EP 6
18 <- Überdruckventil
Überdruckventil
Pumpenmotor
Pumpenmotor
Relay 24 V (Bosch)
Masse Kl. 31
0332 019 203 Ignition,
frei
terminal 15
Zwischenschmiertaster 12 +
4 <- Zwischenschmiertaster 13 +
17 +
19 +
11 -
14 -
16 -
Klemmenbelegung
10
87
9
Kontroll-LED
Ground,
8
6 + Kontrolllampe
Kontrolllampe
7
87 terminal 31
6
85
frei
frei
frei
frei
frei
86
5
<-
3 +
4
1
2
7
8
9
3
30
2
Schmierzeit (min.)
24
Pausenzeit (h)
1
6
20
schmierung
2 32 28
0,5 8 7
Zwischen-
16
1
12
3
8
2
+ Terminal 54 / brake light
- Terminal 31 / Ground
black (No. 3)
orange (No. 4)
brown (ye/gr)
green (No. 1)
red (No. 2)
not connected Other connections cf. terminal diagram in operation manual
for control unit S-EP 6.
- Terminal 31 / Ground
Low level relay:
4460.0200 24 V
Subject to alterations!
Subject to alterations!
4
Central lubrication pump PICO
Pump element for connection to a progressive system
PE-120 F
PE-120 FV
M 20 x 1,5
SW 24
Technical data: Pipe connection dia. 6
0,07
0,06
0,05
0,04
0,03
M 20 x 1,5
0,02
0,01
0
Subject to alterations!
0 1 2 3 4 5 6 Notches
Subject to alterations!
approx. 118
5
Central lubrication pump PICO
Pump elements for connection to a multi-line system
Description of pump elements PE - 5/10/15/25/50 These pump elements can be supplied with five different
connectors:
A maximum of eight PE-5 or 10/15/25/50 pump elements
With pipe connection dia. 6
can be installed onto the PICO electrical pump. They are
with cap screw and
connected directly to the lubrication points. The pump
double cone olive:
should be installed in such a way that the length of the
Pipe connection
dia. 6
(Standard)
individual pipe lines of 8 m is not exceeded. 22
M10x1
PE-10 = 10 mm³ / stroke or revolutions
PE-15 = 15 mm³ / stroke or revolutions
PE-25 = 25 mm³ / stroke or revolutions
PE-50 = 50 mm³ / stroke or revolutions
With plug connection
straight for pipe-dia. 6:
25,2
Name Delivery quantity/stroke
PE-5 5 mm³ 9001 With plug connection 90°
PE-10 10 mm³ 9002 for pipe-dia. 6:
PE-15 15 mm³ 9003
17
PE-25 25 mm³ 9000
PE-50 50 mm³ 9010
With pipe connection dia. 4
© BEKA 2012 All rights reserved!
Subject to alterations!
6
Central lubrication pump PICO
Installation of the pump elements
The PE-120 F and PE-120 FV pump elements to connect to Electric pump PICO without pump elements:
a progressive system can be installed interchangeably in
Outlet-no. 1 to 3
output positions 4 and 10.
Outlet-no. 10
Outlet-no. 5 to 9
Outlet-no. 4
If a pump element has to be disassembled, the outlet must Blanking screw and sealing ring
be locked in with a corresponding blanking screw and a for outlet-no. 4 and 10:
conical nipple. Sealing ring dia. 28 x dia. 21
Order-no.: 100150010149
Order-no.: 090090800850
Blanking screw and sealing ring
for outlet-no. 1 to 3 and 5 to 9:
Subject to alterations!
7
Central lubrication pump PICO
Special accessories pressure relief valve with microswitch
The microswitch located on the pressure relief valve on Pump element with microswitch:
pump elements PE-120 F or PE-120 FV (Mounting position
4 or 10) is used to monitor the maximum operating pressure
in the central lubrication system.
If a malfunction occurs in the system, the microswitch is
triggered.
The microswitch signal can be processed by any signal
encoder already present, e. g. an on-board processor, or by
an external or integrated controller.
Technical data:
Operating voltage: 10 to 60 V DC
Max. current load: I = 1,7 A
Contact type: 1 changeover switch
Temperature range: -25°C to +85°C
Protection type: IP 67
Connection: Cable, length 0,5 m, heat-sealed
Microswitch
Order-no.:
100091103
Pressure relief valve with microswitch for PE-120 F: Pressure relief valve with microswitch for PE-120 FV:
Order-no.: 2152 99100 Order-no.: 2152 99101
approx. 102,3
M14x1,5
© BEKA 2012 All rights reserved!
M14x1,5
approx. 42,8
resistance
NO (normally open contact) blue
8
Central lubrication pump PICO
Filling the pump
Filling methods
Order-no.: 208103027
Subject to alterations!
To fill, unscrew the dust cap from the fill connection and
insert the filling press nozzle into the fill connection until il
reaches the catch. Press in the grease until the maximum
grease level has been reached.
9
Central lubrication pump PICO
Ordering key
Motor voltage
with bayonet connector 12 V 24 V
Code 3 4
Pump Outlet-no.
elements 4 10 4+10 without
PE-120 F 1 2 3
PE-120 FV 4 5 6
PE-120 F + X
7 0
PE-120 FV X
PE-120 F + X
8
PE-120 FV X
Controller without
Code 0
PICO S-EP4
Cycle time range
Period of lubrication
0,5 h to 8 h
I 1 min. to 16 min. Z
II 2 min. to 32 min. T
PICO tronic-T1
Cycle time range
Period of lubrication
0,5 h to 8 h 2 min. to 32 min. 2 h to 32 h
I 1 min. to 16 min. 1 A J
II 2 min. to 32 min. 2 B K
© BEKA 2012 All rights reserved!
PICO-T2
Period of lubrication
1 sec. to 1 min. 1
Subject to alterations!
10